Transcript
Page 1: portal.idc.ac.ilportal.idc.ac.il/he/lawreview/volumes/volume05/... · )34+ -!'( .!" ""( %,# !##!/)$ ( 0"!12%+."&+,)5"6)*!#1 )7%" !'( !)*+ "% !.. !$ *2,)1 )73.# !,),%,# !.&!$ *2,")*

!!

!"##!$"%& '(!)*+"% ,")*-. ""(%,# ## /)$(0" 12%+

""(%,# ## /)$(0" 12%+ $

%&'(( #)2++, #*&+12(-

!"##!$"%& '(!)*+"% ,")*-.

*)/0+- '(.

!"#$% ,&'()%!"*'+ !,(' ,"-.!"+#')" !"/'0#, !"#+'1, 2) $'"+%*, -3", $#""3 .&',, 3') 2) ,"42'1+( $'"50+#, $'"1'., &# $%* ,'',# ,&"6 "0+'7' !"4"+#$ '"," -.,!"+#')2 "0 (""%# "("839* "'2"1 +8)# "0 ,(%+ ,#0., $'(+7$,2 ,"'*+, :+6, +(6( $'3'2% $'76, :* ,!,"$'%'32 27 %'3"92 !"$'*/ !"2'3"), :+7# $* ,(%+,( %$/# +#*#, ,!"#$% .$'+8# "$) ,5 +#*#2 .3')( $"%+5*, $'"+%*( $'63#$, :'$ ,-.!"+#') $'"+%* +8)# ('4"72 !""8/''2+, ,$"89)# $'(+7$,2 ,364,, $* 1"4# +#*#, ,'5 $+1.#( .2*+)"( -.!"+#') 2) !"%/#, !"2'3")( &6' -.!"+#') 2) ,"42'1+2 $'"+%* $28, &"( ,+"%(, $* %$/# "$+'3"( %+'*( &%'( +#*#, ,!"&# .$'"+%* $28, !)2 "'*+, 6+6/8., $+"%(2!%"0)$, ,:+7!$'+""/ 3'% "92 -., "+#') 2) $"%+5*, $'"+%*, +8)# $* :!"7"3)#, +'("4 $""78,2 $'"+%*, -3",( "$""7( +79 27 7"(4# +#*#, .196* "0#.#2 $76 $''% '9+"4 +)* !"#+'12 .%"( +"#%# $'"+%* 6+6/8. ;#*# 3'%, $""78,2 '#+$ +)* !"9.'/ !"#+'1 2) !$'"+%*# !27$# :* ,,+(%, 2) "'2"1, )" "0 &7'8 +#*#, ."'2"1, "0#.#( "'8"( "6"2 *'($ !$#'+$) "2(# !"7"3)#, &"( $*5' ,!"7"3)#, $""78,2 76'#( !+$) "# 20 27 $'"+%* 2"8#, 220 ;#*2

.'*2 !* &"(' "'2"1, "0#.#2 '#78# $76 $''% -+"4 !*

&'+) ,:'/% +9'7 ,&16 "2"42 ,6'# "/* .&2"*!+( $8".+("/'* ,!"89)#2 ,82'39, ,,4+# + $'/6., "9$$)#2 ,8/#23 &'2*' ;"('+"*# $"1% ,;")9"2 +%) ,80"2 +"#7 ,&"26" "+#7 ,./% '(#) $0+7# "+(%2' ,"24+, "#'%$/"(, 50+#(' &2"*!+( $8".+("/'*( ,2020' 89)#2 +3%# $6'(7 27 &#29#8 ,+'*' &,0 &+'#2 !1 ,6'$ .$'2"7'#, !,"$'+7, 27 *"+,-.

.$/"'4#

Page 2: portal.idc.ac.ilportal.idc.ac.il/he/lawreview/volumes/volume05/... · )34+ -!'( .!" ""( %,# !##!/)$ ( 0"!12%+."&+,)5"6)*!#1 )7%" !'( !)*+ "% !.. !$ *2,)1 )73.# !,),%,# !.&!$ *2,")*

)34+- '(.

!"

""(%,# ## /)$(0" 12%+

."&+,)5"6)* #1)7%" '(!)*+"% .. $*2

,)1)73.# ,),%,# .& $*2,")*-.# 780+ 7% #&-*#7 #$49## .(

,)3%+ ,")*-." #0,*# ).- ,")*-.7 ')7-,6 $"%!)9)*+, )&-

,")*-.# ,&-*# 7% ,")"70 .2$"%7 #()36 70 ,"17-# ,"")0 ).-

*,)!,0,*#+ %%-# )&- ,)12%+# ,"&*0,## #3&+ .0

,")*-. )776 7"+ #)97"8* .,"&*0,## ,$)1$1 ).- )7+)12".# ,")*-.# 776 .,"&*0,## '$)# )&-

,),9"&$ ,")*-.6 '(!)*+"% ,")*-. )8- :*0!,"*))3 $"- )27 '(!)*+"% ,")*-. .8 $*2

/)*-. /)-+"+" /)+,- ,")*-. .(/)2("3 /)449 7% ,")*-. ).-

1/)0)$%+ ,))01#7 "0")(" !)8& ,)-*5. ,")*-.& *)6+ )7.*%)# !)4# /.# )&- 1/)0)$%+ ,))01#7 "0")(" !)8& ,)-*5. ,")*-.& *)6#7 )".* /.# )8-

09"+# 776# 483 /)3"0)1 .4 $*2,)8"9))# #30&",# 4("+" ,)-*5. ,")*-. .(

!"##!$"%& )"7)8# *1%+" ,)1*2 #2)6. ).- ,")8"9)) ,"30&", 7% #0*7 7"9)3 )32+ %%-# 70 #)".*# #&"8,# 70 )&-

)12%+ ;"0))& #0)82 .2).$)*+.# !")()3# .0

/"6)( .# $*2

."&+

$* ,$/9, #$%&$'$(!' )*%+*,-.+%'/0+&!0 ,!"2"('# !"6"1*$ 2) $"#'*$9, !$."+3 ,+0,, 1.&',,!3')( -.!"+#')0 !")#)#, !"#+'1, 2) "'32, !6'39$ 2* !"+'3+5, +'*

,+<(7 7'4"( 7'/#2 '$2'0"( )") !+'1 200 +61'# "-.!+#')" %/'#, ,,5 +#*# :+'42 1-123*32%-45-6%$$7&$*-89$(2722:2%;<-=>2-?*$(+&@-+A :'*+ .,+<(7, 2) "+3"7, 74(#,#-$-=>3%/B#$%(@-)*A+%02&2*(-C(%$(2D@8-"-!"#" %&'(" ) *+," E!FGHI-JK,-JK-E>2%23*$A(2%<

.6%$$7&$*I

Page 3: portal.idc.ac.ilportal.idc.ac.il/he/lawreview/volumes/volume05/... · )34+ -!'( .!" ""( %,# !##!/)$ ( 0"!12%+."&+,)5"6)*!#1 )7%" !'( !)*+ "% !.. !$ *2,)1 )73.# !,),%,# !.&!$ *2,")*

!K

!"##!$"%& '(!)*+"% ,")*-. ""(%,# ## /)$(0" 12%+

3')( $'9"3# $'#+'9+ ,("/, -.,!"+#') 2) %'3"9 &'2)0 27 $'6"7# ,2* $')+9)2.&"6!"0+'7' !"8."2/* ,!"#$% ,&'()%!"*'+ 27 !"2%, !"2202 +)*( "*3"+#*,

$'#+'9+2 $'74,' $'6%* $'#+'9+ '("/,' ,2*+)"2 -* '7"1, ,2* $')+9 2) &,"6, "7('3 6'7( !2'* 3.$'"+'("4 $'+(% 27 "'*+0 %392 -.,!"+#') $* 7"/,2 $'/''0#, $'+9., ,0+7 !+8 ,220( !* ,$')+6/, $'#+'9+, 2) &$',#2 +)*( !"8(%$# $'"/"6#,!3')( -.,!"+#') $'2"79 2) "'*+, ,+6.,, &9'* 2) ,9"3# ,/"%( 2*+)"( $"89)#,

:+7# $* )'+9" +#*#, ,!"#$% .$'+8# "$) 1"),2 +#*#, )3(" ,5 73+ 27 4.&',, -.!"+#') $'"+%* 2) +8)# ('4"7( $'"/"6#, "7('3 $* '%/") "'*+, &#) !"2'3"), +#*#, ,!"&# ."2*+)", &',,!3')( -.!"+#') 2) $"%+5*, $'"+%*( $'63#$, :'$ ,:+7!$'+""/ 3'% "92 -.,!"+#') 2) $"%+5*, $'"+%*, +8)# $* "$+'3"( %+'*( &%(" "# 20 27 $'"+%* 2"8#, 220 ;#*2 )") +#*#, &78" '5 ,/"%( $+1.#( 5.196*!%"0)$, &"(' "'2"1, "0#.#2 '#78# $76!$''% -+"4 !* &"( ,!"7"3)#, $""78,2 76'#( !+$) $"%+5* $'"+%* 2) 220( $')+'9# +"0,2 :+7!$'+""/ 3'% 27 :$'+%* !"2"#( .'*2 !*

6.!"7"3)# $""78,2 "7'"." &"1( ,"/')*+, 3')2 +)*( .-.,!"+#')2 !"$'*/ !"4"+#$ 39.# :+7!$'+""/ 3'% ,,+'*02 $"78'# $76!$''% '9+"4) !"+%* !""7'43# !"#+'1 27' !"#$% 27 $'"+%* 2"8# 3'%, "0#.#2 $"78'# $76!$''% '9+"4) !"#+'1 -"90# 3'%, ,"/)#, 3')2 +)*( .-"3)$2

-=>2 :'$'* '#5") .+1/'3, "+(% 2) !,"$'#)# (0+'#, "'/"0( ,05) 3'%( '/1'7 ,2* $'#+'9+ 2-C$%L$*2;BMN2'@-?0(-+A-"OO",-#PL5-Q5-!ORB"OS,-!!H-C($(5-"G-TCUC-V!HJG-E>2%23*$A(2%<

-Q$W%2*02-UP**3*D>$&-8=>2 :'*+ ,,5 3'% 2) $"$+'3"( ,+"3.2 .8C$%L$*2;XMN'2@-?0(8I C$%L$*2;BMN'2@-Y$W*<-42$Z@-1>2(+%30,-Q3D>(-12A+%&-E$*/-I(-\3D>(-]P;(-.+%7I8-KH

.-'((" #" ./0" E"OOKI-F!J

!8"/)$, ,$'+(%, 3'%2 -".', ,23* %". ,2005!,".)$, ,(3 2.# &'3"$) $'+(%, 3'% ,,#1'62 3 "27( !"+'83+"6 "'/"#( 3.'7, ,(1*)240 -"7. $* ,("$'+(%, 3'%" :&2,2)1*9 %". ,1999 &',,!3')( 9$(2722:2%;!, :+7#" :!1 '*+ .$'"+'("4 $'+(%( $".//"9 $"*/'()% $'+")0 !"/9,!"+3(# ./0( ,"+8 ,)# ,:+7!$'+""/2 $')+, )*+!()'" 2) '$*4+, ,""2*+)",WWW53;$5D+Z53'^:3%;P&^0$(_ — :+7!$'+""/2 $')+, +$*( )"1/ ,(2004 +*'/") 2*+)"(

./2($3';5$;:`0$(_3/a!Jb$0(3Z2a:3%;P&-E!R5J5"OOHI !$'"+%*" +) !7/ '*+ +'("42 :+7!$'+""/ $39/,( !"#$%, 2) !$'"+%* $""1'.( &'"62 4 (,".)$) ( *"+,-. '(#) "+'("42 :+7!$'+""/ 2) ,/')*+ ,74,( !"#$% 2) $"%+5*,

.301 .(:+7!$'+""/ 3'% :&2,2) 541 %". ,196*!%"0)$, ,:+7!$'+""/ 3'% 5

$'('% 2) ,+9,' $"#+$ $'(+2 ,$'2"7 $#")+ !"22'0 "220, &"6,' ,*# ,:+7!$'+""/ 3'% 6 2"8# (*)31 -"7. ,,#1'62 .!"7"3)#, +'("4 2) '$""78,2 +)*( '$2,/,' 6"1*$, 61/ ,%''"6 +%* %''"6 20( !"78# !"8+9 &"1( $'"+%* 2"8# (*)13* -"7. ,-"3)$ 27 !$'%, 27 $'"+%* .%""$* ,$'%'/, !)2 .:+7!$'+""/( $"#+$ 2) $"2"29 ,+<(7 7('3 (*)54 -"7.' 53'%, "92

."!"7"3)# $""78," '* "$"#+$" 2*0 !"7"3)# $""78,2 $'#+'1, $'2'79, 2'20# 2*

Page 4: portal.idc.ac.ilportal.idc.ac.il/he/lawreview/volumes/volume05/... · )34+ -!'( .!" ""( %,# !##!/)$ ( 0"!12%+."&+,)5"6)*!#1 )7%" !'( !)*+ "% !.. !$ *2,)1 )73.# !,),%,# !.&!$ *2,")*

)34+- '(.

!S

""(%,# ## /)$(0" 12%+

,/"%( !2'* 6."*3"+#*, &"62 ,*''),( 6%'"#( ,$".%" +"#%# $'"+%* +8)#2 "'2"1, :!"7"3)#, +'("4 2) '$""78,2 $'"+%*, -3",( "$""7( +79 27 ,7"(4# +$'" ,3"#7# "0#.#2 $76!$''% '9+"4) !"#+'12 .%"( +"#%# $'"+%* +8)# ;#*# :+7!$'+""/ 3'% $""78,2 $"$'7#)# '#+$) !"9.'/ !"#+'1 2) !$'"+%*# !27$# :* ,,+(%, 2) "'2"1,

."'2"1, "0#.#( "'8"( "6"2 *'($ !$#'+$) "2(# !"7"3)#, "!""6""#, !"6')%," ,"92) $%''+ ,."9$ -3)# :+7!$'+""/ 3'%( !""3, +6.,, &'()%,!"*'+ — ,+(%, $2,/,2 -.'/ — !, $"+'("4 ,+(% "6"!27 $"#+$ $)+9 20( !)'+ !2'* .!""8/''2+, "'2"1, "0#.#( )+'9# "'8"( "6"2 ,*( !$'(+'7#) !"#$%,' $""78,( "50+# 6"39$ '*2"#) $'"'#6 27 7"(4,2 &$"/ !"(+ !"+3#( .,78'# ,5 "/')*+ $28, "0 &78" ,5 +#*# ."'2"1, "0#.#( "'8"( "6"2 ,*( !$(+'7#) "2(# !"7"3)#, $""78, "/9# $"("839* ,7$+, +'4"2 )3(#, +8)#2 $"/'"% ,2* !"#+'1 27 $'"+%*,

.!"7"3)# 2) '$(%+,( :+'4, $* $')"%## ,/'+%*2 '9)%/) $"#+$ $'")+9# +9.# $'#1'6 2) $"#+$, $""18+8.* .&'+/* $)+9 27 $..'(# ,/')*+, ,#1'6, .$'"+%*, +8)# 2) $"672(, &$"20$ .!"+')3 !"6"1*$ !7 $'3.7 $+') 27 +3"7( ,..($, &'+/* $+(% "6"!27) ,+(%, 2) ".//"9, ,(4# +(6( !""$"#*, !"/'$/, $*''., ,$", ,2* $'3.7 &"1( &'+/* "2'(3$ 2) $"$'0*2# ,261, '* ,2* !"6"1*$2 !"6".9# !".0/ $+(7, "220( ,6"#7( ,"'2$ ,$", '5 ,"18+8.* 2) ,$%24, .(!"6"1*$ !$'*2 !".0/ $+"0# 2) !"".//"9 !"/'$/ !""9.0, $'%"'6( 2'202 *2 &'+/*2 '+"$,) ,"*/'()%, %''"6,

.!"+')3 !"6"1*$ ,$)3'(#, ,*4'$, $1), $* %"8(") &9'*( $'3.7, $* 27'9, 2* *"4',2 $/#!27 .c3*;+*-b-)'73*; &"6,!"0+'7 $#+"9 2) !"('8, ,"$'+")( &'+/* $2,/, ,7""$., %'."/(' $'3.7, E;(%P0(P%3*DI ('4"7( (')% 6"39$ '*2"# '5 ,#+"9 2) &"6,!"0+'7 &,"92) $'"89)# $76!$''% &'+/* $')+2 '6"#7, -*' ,!""8/''2+, !""89)#, !"0#.#, $2,/, .E(%P2-;$'2-+:3*3+*;I "$"$"#*" ,+"0# ,'',# !"+')3 !"6"1*$2 !".0/ $+"0# $'%"'6, 27 !'$%2 &'()%,!"*'+ $* 7/0)2 "60 ,2* $76!$''%( ,)#$), &'+/* 2) 27'92 ,$*4', !)2 !"3/( ,#0( !1 &'+/* $2,/, ,7""$., ,2"(3#( *.!""9.0, .$'3.7, $0"+7 !)2 )+6/, !""/"(,!&'#"# $* ,+(%, $')+2 '6"#7, !"3/(, .$"#+$, +)9*2 $/#!27 !"6"1*$, $43#( !""("83"9 !"7"3)#0 -$$),2 '#"0., -* !"3/(

-C20P%3(32;!2 11 -"7. ."/)#, 3')( $'"+%*2 "/')*+, 3')( $'"+%* &"( &"%(# "*3"+#*, &"6, 6 *2* ,-"3)$( ,78# 8+92 !"*+%* '"," "!"%#'#" "0 7('3 ?0(,-!J-T5C5U5-VRR$-E!FKKI-=>+&$;-Q5 :'*+ .$'78, $* 7'/#2 $/#!27 8/P2- /3'3D2*028 '2"79, "0 '%"0'" &0!!* 3'), "(12 .4$d2* 12/ #34 *5 6/&7+898/: ./,7;398'(-EC(5-#$P',-\3**5,-S(>-2/5,-"OO"I-VR5S

,!"%#'#( ,+"0# ,3".9, !2'* ,!"%#'# 27 $)+'9# $'"+%* 2"8#, -"7. *4#/( &"* "/)#, .94 ,+7,( &2,2 !"*('#, $'+'3# '*+ .$"#+$ 2) !"+")" !"74(#0 ,$'#"'.# $'("./(

-1+D2%-U5-U%$&(+*- 8)*%+*- $*/- (>2-U+%:+%$(2- Q$W@2%<-?- #%3&2%- +*-Q2D$'- $*/ :'*+ *.)(>30$'-I;;P2;8-JG <7:" #345-E"OO"I-!SK,-!R"

Page 5: portal.idc.ac.ilportal.idc.ac.il/he/lawreview/volumes/volume05/... · )34+ -!'( .!" ""( %,# !##!/)$ ( 0"!12%+."&+,)5"6)*!#1 )7%" !'( !)*+ "% !.. !$ *2,)1 )73.# !,),%,# !.&!$ *2,")*

!J

!"##!$"%& '(!)*+"% ,")*-. ""(%,# ## /)$(0" 12%+

&"6,!"0+'7' !"3/(, 2) !$#'+$) &""42 +$'#2 9.!""*#470 ,2* !"6"1*$ 1"4,2 &'+/*2 ,2* !"#+'1 2) !$#'+$ ,$*5 !7 .&'+/* 2) $"#+$, $""1+8.* 2) ,%24,2 $"/'"% ,$",

.!"7"3)#, $')+2 '6#7) "'2"1, "0#.#( "'8"( "6"2 ,*( *2 !"2'0" &',,!3')( !"/3%), !7 !"/#/ !/"*) !"#+'1 -* "0 ,*+# ,*(, ,#1'6, $9")% $'(37( ,7"($ C)U!, ,)"1, ,/'+%*2 .,"$'"/# "27( $* $'78,2 ,+(%2 7"".2 .QP02*( $+(% 2) !"%''6#, ,"2'(3$ $* $"$'0*2# 2"61,2 ,$", ,$+8#) $"#+$ ,5 7($/ .QP02*( 2) "50+# %'32 ,/",) ,.3*;($% $+(%( 6('7 -* 220/ !"7($/, &"( "'') $* %9"/) &9'*( QP02*( $+(%# ,/0'$ $)"0+ 2) $'3.7 ('4"72 !"0., "0 !)*', ,*( *2 ,5 %'32 2) '$'(+'7#) &""42 +$'#2 10.+2'6 &'"2"# *0!0 2) !'0.( $')"0+,

.,+(%, 2) "'2"1, "0#.#( "'8"( "6"2 $'"+'("4 $'+(%( ,8"2), $'"5'0"+ &"() ,3"5( &'6" +#*#, 2) /.#$%0 +%(,

.-.,!"+#') 2) !$'"+%* $'(+2 ,:+7!$'+""/ 3'% "92 "'2"1, +8)# &"(2 2*+)"( 220( $"/)# $'"+%* 2) +8)# ('4"7( !"%/#, !"2'3"), 1+*# $* 1"4" "&#0 +%(, !"*+%*, 217# 2) '$(%+,2 ,364,, 27 6'#7" ,5 3+9 .8+9( :+7,!$'+""/ !'%$(' &%(" ,5 73+ 27 .-.!"+#') 27 $'"+%* $28,( $'0'+0, $'"6'%"", $'"'27, $* %$/"' )") $'"+%*, 220 $*' — $'"+%* 2'# ,"42'1+ — ,"'4+, $'(+7$,, $3"838 $* 3+9,

.-.!"+#') 27 2"%,2 3'%( 7'(3, -.,!"+#') 2) $'"+%*, +8)# $* "$+'3"( %+'*( &%(" "#"1#0 +%(, &"( 3'%( !'"0 $#""3, $"$'+"+), ,/%(,2 ,364, &"* "0 &78" ,5 3+9 .:+7!$'+""/ !"(+'7#, !"9.'/ !"664 2) !$'"+%*# $'#27$,, &"(2 "!"%#'#" 27 ,2%, $'"+%*, !""3, &"6, "0 !/#'* ,*+" ,5 3+9( "89)#, %'$"/, .!"7"3)#, +'("4 2) '$""78,( ;#*2 7"4" :* ,!"7"3)# $""78,2 76'#( !+$) "# 27 $"%+5* $'"+%* $28, +)9*#

.:+7!$'+""/ 3'% :'$ 2* $')+'9# ,5 $'"+%* 220 .$"#+$2 7'". 2) $'"+%*, 220 61/ !""+)9* !"3'#"/ ,#0 &%(" "-"2%0 +%(, ,7"($, +")0# 2) ,7+2 2'4"/ "/9# ))%, '/", ,5 $'"+%* 220 61/ "50+#, 3'#"/, ,"2*+)", 3'), $* &""9*# ,5 "8+'*"$ ))% !* 39. !2'* .!"7($/ $8"%. !)2 $"1'4"", $* )"16" 3+9, ,!'3# 20# .$'"1'4"" $'/7('$ +')"*# ,7"$+ '( !"21# 89)#,!"$() 3')( 6%'"#( ,:+7!$'+""/ 3'% "92 "'2"1, +8)#2 $"%+5*, $'"+%*, 2) ,$'(")% )'#") "/9# ))%, !7 66'#$,2 &"*) &78"' ,$'"+'("4 $'+(%( $"5'0"+ $'27( !7 $'"+%*, -3",2 +)*( .".( $'+.% $'/%(, $+"4" $'74#*( $'"1'4"" $'/7('$( ,7+2 66'#$,2 ,$'*/, :+6, ,2*+)"( !""3 &0* ,5 ))% !* .!"7"3)#, +'("4 2) '$""78,2

.3+.!$'7"($ 2) ,)1, '7/#") $'#+'9+ ;'#"* ,/", '#7 *2 ,2200 .%'/"# "/""/7( $'6%* $'+7, +"7* &""/7 2) '9'12 &'"62 +'(7* !+8(

-43''$%@-?5- C$'2 :'*+ ,&'+/* $)+9( !"3/( 2) $76'#, !$'(+'7# 27 ,9"3# ,+"3.2 9.8e$*7;<-=>2-f+%D+((2*-#$%(*2%;-3*-f%$P/8-RK-=" -8(" #" ./0" E"OOSI-!KF

C)U-Q3(3D$(3+*-12'2$;2-g+5-!GR!J-E\$@-!R,-"OOSI-$Z$3'$L'2-$(->((:<^^WWW5;205 :'*+ 10.D+Z^'3(3D$(3+*^'3(%2'2$;2;^'%!GR!J5>(&-E"K5R5"OOHI

Page 6: portal.idc.ac.ilportal.idc.ac.il/he/lawreview/volumes/volume05/... · )34+ -!'( .!" ""( %,# !##!/)$ ( 0"!12%+."&+,)5"6)*!#1 )7%" !'( !)*+ "% !.. !$ *2,)1 )73.# !,),%,# !.&!$ *2,")*

)34+- '(.

!H

""(%,# ## /)$(0" 12%+

!"#""3) -* "/)#, 3')( *')!"14# &"1( $'"+%*2 "/')*+, 3')( $'"+%* &"( &"%(* &0!'#0 11.$'"+%* $28, 2) $'"'27,' "'*+, "'4"9, &""/72 !""$'7#)# !"26(, !,"/"( !"$"72' !"")"2) !"664 2*0 !,"27 $28'# $"/)#, $'"+%*,) !"#+'12 !"$"72 .%""$* $'"+%*( !"*)'/ ,$2,/,' ,+(%,) &'"6, %"/" ,$'%'/ "#78# ,-'.(2 .-.!"+#') 2*0 &"(' !"7"".#0 &"( ,,9"37 $'"+%*( !"*)'/ -.,!"+#') 6'7( !"7"3)# $""78,2 ,+")" &$"/ ,"," &,() $'("./ '/0$"" 12,:)#,( +",(*) "90 !2'* .+%* "3'% +6., %'0# '* &"6!:+'7 &'10 ,,+(%2 "/'4"% !+'1 27 !1 ,+")" $'"+%* 2"8,2 $"89)# ,/"%(#

.&'()%!,*'+

,)1"2)* #3)4%" '(!)*+"% :. $*5

&""/7( !"(+ !"+6., $"+(,!$'4+*( 1,'/, &"6, &# ;#*2 ,/", 2*+)"( $%''+, ,""8/, &"6, 2) ,+",#, '$'%9$, -*!27 13.$'"+'("4 $'+(% 27 ,+3(,' %'3"9, "/'/1/# 27 !"..'(#, !"+6.,, !*, :,2*), $2*)/ ,!) &',,!3') 2) '2'20)' "*3"+#*, ,$"+(,!$'4+*( &',,!3')2 6'1"/( ?"2*+)", &',,!3') $* !"#2', !""*3"+#* $'/'+$9 .$"5'0"+ $'27(( &""9'*# 2*+)"( &',,!3') ,$'"+'("4 $'+(%( $+5'(# $'27(( &""9*$#, &"() !".+8/"*, +79 *", ,#7 66'#$,2 )+6/ 2*+)"( &"6,) $"50+#, ,"7(, ,:0"92 "/'/1/# $* (472 "'*+ 64"0 :,2*), $2*)/ 14.8'7"#,!$'"/# "27( &"(2 ,8"2),!27( 27( *', %'0, 27( ,() $'*"4#2 '#"*$") :0 $'"+'("4 $'+(% 2) ,+3(,' %'3"9, 3+9 7"4" ,$*5 !7 .6+9/ +#*#2 *)'/ ,/", '5 ,"1'. 2) ,9"3# ,/"%( 15.,8"2),!$'"/# 2) ,"42'1+, 27 ,"'2"1, +8)# 27 ,8"2), $'"5'0"+ 2) $'02),, 2) "/')*+ %'$"/ ,5

.,9"0*, +8)# 27' -.,!"+#') $'27( !7 ,+(%( ,2,/,, 2) ,#5'" !/",) $"#+$ ")7# 2) ,3"#/"6,) %"/,2 +"(. U+AA22 .,8"2),!27( 2) '/""/7 $* $+)2 '67'/) $"#+$ ")7# 2) '5# ,/') $+5'(#

*"'(#) ""/)#, 3')( *'') "14# &"1( $'"+%*, $'2'(1 — 3'), 27 $"#+$" &"26" "+#7 '*+ 11.249 (5"/)$) 50

.,2 :'#., 8.38,' ,*9 ,+7, /101 '*+ 12 .3 ,+7, 2"72 '*+ 13

%(, "!"6"1*$, "/"62 $6%*# ,"+'*"$0 1"4/, $""7(" &)'1 +,'5 '*+ ,5 +79( "220 &'"62 14 2* "06+#' ,"243'+9 2*"+'* ,;")9"2 "2$9/ ,3+( &'+,*) 0"#3+.%( .%$"'1$.41 /.%5"6

.239 (5"/)$ ,!"0+'7 '2"(*+ $')+, )*+!()'" "6"!27 ,$/'#) ,&)'1 $67' "6"!27 ,/'+%*2 ,)7/ ,5 &''"0( %"8(# 674 15 .2*+)"( $"+'("4, ,+(%, 2) +8)#,' ,/(#, +(6( $'42#, )(12 $/#!27 :+7!$'+""/2 :&2,2) (2006 +*'/") 1$%#"2 Corporate Governance 7.+ !&"821 07-.0 8".7 '*+>((:<^^WWW53;$5D+Z53'^/+W*'+$/^:3%;P&^$K"G_9+;>2*_U+&&3((22_!( )"1/ .(/#.4 !7-.

.OSO!OH5:/A-E"S5R5"OOHI

Page 7: portal.idc.ac.ilportal.idc.ac.il/he/lawreview/volumes/volume05/... · )34+ -!'( .!" ""( %,# !##!/)$ ( 0"!12%+."&+,)5"6)*!#1 )7%" !'( !)*+ "% !.. !$ *2,)1 )73.# !,),%,# !.&!$ *2,")*

!R

!"##!$"%& '(!)*+"% ,")*-. ""(%,# ## /)$(0" 12%+

$"$'0*2# ,+'4( 2"61,2 $/''0# $+5'(# $'27( 2) +8)#( $".'9"8, $"#+$,) &7'8 $''.,2 $67'"# $"5'0"+ $'27( 2) 3')( $".'9"8, $"#+$, 6'7( ,,+(%, $'./0, $* !* 39. ,,2 ,4'%# '* 2*+)"( ,!""+"9#* !"+3%# +67",( 16.&""/7!"27( !7 $'3.7!$3"%+# $"*+/ U+AA22 2) '$/78 ,$*5 !7 16.'5 ,2*)( $"7#)#!6% ,6#7 7'(32 &$"/

,/", !6#7# 2'4"/2 ,8"2)!$'"/# "27( $')+2 $6#'7, $"50+# ,3"838 ,&0* .$02 $"+'("4 ,+(%( ,8"2),!27( !1 !2'* .&,( ")"* &""/7 !,2 )") $'3.7 2) &#'6"3 .,+(%, 2) ".//"9, ,(4# +(6( !"(5'0 !"%''"6# $27'$ 3"9,2 !"#"'.# !"+3#( 2'27 !* ,+(%, 2) ,$'"%''+ +(6( !"(5'0 !"14## $27'$ 3"9,2 "')7 ,8"2),!27( ,,#1'62 .;2'AB/2$'3*D 2) $'3.7# ,*4'$0 ,+(%2 !+1/) 35/, $6"# $* $''.,2 "60 !,( )" $* $'27,2 ;"+#$ )" — 8'7"#,!$'"/# "27(2 !1 '#0 — ,8"2),!27(2 ,:0 27 -.'/ $+1.#( $'(+2) $'"/# 2) ,"'94 ,39/,# ,+'#$, $* !.3#2 $/#!27 $'"/#, +"%# %"1* '* (+%* .0/ 20 '* ,+(% )'0+2 $/#!27 ,"$'"/#( )'#") ,( ,)'7 ,+(%,) ,3.7 ,8"2) !7 3')( "'2"1, +8)# 27) ,2'7 &*0# .,+(%, ,28/) ,*''2, "*/$( 6'#72 '* ,8"2),!27( 2) '%'0 2'4"/ "/9# ))%, !7 &, '66'#$") "'2"1 $'('% 7'(32 $"5'0"+ ,*2# )0+ $74, &'10 ,$'+%* !"0+6( &"(' &""/7!"27( 2) $'3.7 $'74#*( &"( — ,7+2 .$".//"9 $"#+$ "/9# ))%, !7 &,' — ,.+'(( +%.## $"+'("4 ,+(% $3"%#2 $/''0#, 3') 2) ,"42'1+, 2) $)6'%# ,/"%( -* $(""%# ,8"2),!27( 2) $'"8//"#'6, +3(#, &'()%,!,*'+ "'/"# &""/72 3'%( 7'(3, &'/1/#, !* 39. ,,#1'62 .-.,!"+#') "0 7('3 $'+(%, 3'%2 154 -"7. .3')( %''+, ,8"2), ,/(# !7 6%* ,/3( ,2'7 $'"+'("4, $'+(%, ('+( .$"220, ,9<.*, "6"!27 ,/'#" ,+(%, 2) +3(#, &'()%,!,*'+ )+6/ &'()%,!,*'+) !+'12 &'()%,!,*'+ $* $'/#2 %'0, $* ,/3# ,5 -"7. ,2*+)"( +3(#, &'()%,!,*'+ $* ("4# ,5 +6., .,8"2),!27( *', *'2, ,'"27 %392 ,)7#2 5'"$'+") 27 +$''2 82%'") ))% !""3 ,"'*+0 '$0*2# $* ,)7" !* :$"8/+,/"* ,#2"6( 2'3)2 )" :0"92 .$"89)# $'"+%*( $*)2 '"27 ,"," ,"'*+0 '$0*2# $* ,)7" *2 !* ,,+(%, 2) +3(#, &'()%,!,*'+ "'/"#2 +)*( 8'7"#,!$'"/# "27( 2) !6#7# 3'5"% $* )" ,2"(3#( .!""/'4"% !"+'83+"6 "'/"#2 .%"( $'+(%, 3'%( !'"0 ,)7/ +(6,) "90 "9.0, ,(4# +(6( %''"62 3+ *2 '.%""$") :0 ,+3(, "/'/1/#' "'2"1, $'('% $* ("%+,2 !1 $'02), )" ,8"2), $'"5'0"+2 ,-'.(2 1*.&""/7!"27( 2) $'3.72 !1 *2* ,,+(%, 2)

-]+>*-U5-U+AA22-8?-=>2+%@-+A-U+%:+%$(2-C0$*/$';<-.>@-(>2-T5C5-$*/-)P%+:2-h3AA2%8 :'*+ 16."!-*>" ./0" %&'(" ?';'A5-E"OOJI-!FG

-U>%3;(3$*- Q2Pd-b-e>$>*i$@-h>$*$*i$@-g$*/$-b- #2(2%-h5-.@;+073- 8)$%*3*D; :'*+ 16-\$*$D2&2*(-$*/-I*Z2;(+%-#%+(20(3+*<-?*-I*(2%*$(3+*$'-U+&:$%3;+*8-HF-!" B8(" %&'("

.E"OOKI-JOJ !7 $'3.7 27 $'"/#, "27(2 %''62 !")+6/ ,9'+"* $'/"6## ,#0( &'()%,!"*'+ ,&0* 1* 92%$%/-42%(3D-b-43/273-6$*/$-812'$(2/-#$%(@-=%$*;$0(3+*;8-3* 12/ :'*+ .,8"2)!"27(-C(39'DA '5 -'+E'+39/ #34 – C -'DE3+3980/ 3(G B7(&98'(3; CEE+'3&2 Eg2W-Y+%7,

.123*32%-6%$$7&$*-b-92%$'/-42%(3D-b-43/2%$3-6$*/$-2(-$'5-2/;5,-"OOSI-!O!,-!!JB!!H

Page 8: portal.idc.ac.ilportal.idc.ac.il/he/lawreview/volumes/volume05/... · )34+ -!'( .!" ""( %,# !##!/)$ ( 0"!12%+."&+,)5"6)*!#1 )7%" !'( !)*+ "% !.. !$ *2,)1 )73.# !,),%,# !.&!$ *2,")*

)34+- '(.

!G

""(%,# ## /)$(0" 12%+

19.:+7!$'+""/ "/"6 2) $"8+9, ,9"0*, 2) $".%", ,$'(")% &""/72 ,8"2) $'"5'0"+ !7 3')( '"2* !"''2/, ,9"0*, "/'/1/#' "'2"1, +8)# 2) "'*+ ('4"7 ,5 +#*# ,:0"92 .&,( 3#7$,2 !'3#, &*0 *2) $'(+ $'2*) !7 $'66'#$, *'9"* (""%#

.6(2( 9,0!"%).# 1# !."%8$0 +8)#( 63#$"

,)3)4/.# ,),%,# :& $*5

!1 '#0 ,&',,!3') !'%$( $'(+ 89)# $'8")( !"%''+ $"/)# $'"+%* 2) !"+8)# 2) '$+8# 20.8/+8/"*( $'+<(7 $7"/#' !"+4'"!$'"'05 27 ,/1,, &'10 ,!"9.'/ !"#'%$( +8)# ('4"72 !""8/''2+, !"2'3"), $* ,$"2020, 8(#,!$6'3/# ,1"4,2 ,/", ,5 3+9 $")*+ .&',,!3')( -.!"+#') 2) $'"+%*, $""1'.( $'63#$, :'$ -.!"+#') $'"+%* 2) $'"'27( &'6* ,&0#!+%*2 .$'"+%*, 217# 2) '$(%+,2 $".".(, ,364,, $* 1"4* &""/72 !""50+#, !"2'3"), $* 1"4* -'.(2 .-.!"+#') 27 $'"+%* $28,( $'0'+0,

.$"89)#, $'(+7$,, $3"838

,")*-.# 467+ 4% #&-*#4 #$08## .1

,$2,/, 27 ,,+(%, 27 $'"+%* 28'$ ,!"7"3)#, +'("4 $* ,78# $"+'("4 ,+(% +)*0 !"#+'1 27 $'"+%* $28,( :+'4 )" 7'6# :,2*), $2*)/ 21.,8"2),!"27( 27 -*'

22?!"9.'/

.(*)16 3+9( &'"6 &2,2 '*+ 19-.3''3$&-Q$*/2;-b-h+PD'$;- Q30>(&$*- 8I*/3%20(- Q3$L3'3(@- A+%-U+:@%3D>( :2)#2 ,'*+ 20-I*A%3*D2&2*(<- g$:;(2%- $*/- e2@+*/8- !R !" %&'(" ?/+:" E"OOKI- !!Kj- g2$'- 65- 6$(@$'

.8U%3&3*$'-Q$W-3*-U@L2%;:$028-!SF =" ?3" #" ./0" E"OOOB"OO!I-!OOK

6"1*$, 27 -"3)$( ,78# 8+9 &"1( $'"+%* 2"8# ,5 ,+7, 1"-1 ,:+7!$'+""/ 3'%2 31 -"7. 21 :+7!$'+""/ 3'%2 (1)(*)13* -"7. .,8"2),!27( 27' 2"0/#, 27 ,!"+'83+"6, 27 ,3"9/#,

.+%* "'2"1 :#.# 20( ,78# 8+9 &"1( ,#'6 -3",( $'"+%* 2"8# 2"6(,2) 6"1*$, 27 $'"+%* $28,2 ,364,2 +)*( $3'2%# $%''+ $"89)#, $'+9.( 22-]2**3A2% :'*+ ."/)#, 3')( $"#+$( 71'/, 20( 6%'"#( ,:+7!$'+""/( $"#+$ &"1( ('"2,/##-45-?%'2*-b-.3''3$&-]5-U$%*2@-8c30$%3+P;-Q3$L3'3(@- A+%-f%$P/-+*-C20P%3(32;-\$%72(;<

&$"/ '5 $3'2%#2 !"'.# "'8"( .=>2+%@-$*/-)Z3/2*028-!FF" =" H;;" #" ./0" E!FF"I-HF!

"/"6 27 $'#"'.# $'+<(72 6"1*$ 27 $"2"29 $'"+%* $28, &""/7( $"2*+)", ,3".9( *'4#2 (*"$) 9"$ — "5'%# '*+ .$'")"*, ,"$'+8# !'6"32 ,2,/,, "6"!27 '74'() :+7!$'+""/ 5(22.5.2000 !'"( &$"/ ,!.+'9 *2) )"-2 %!")3- 04"0&& 1(.+ #& 1$%#" !&"7) 49896

Page 9: portal.idc.ac.ilportal.idc.ac.il/he/lawreview/volumes/volume05/... · )34+ -!'( .!" ""( %,# !##!/)$ ( 0"!12%+."&+,)5"6)*!#1 )7%" !'( !)*+ "% !.. !$ *2,)1 )73.# !,),%,# !.&!$ *2,")*

!F

!"##!$"%& '(!)*+"% ,")*-. ""(%,# ## /)$(0" 12%+

!"&#) !."%8$. 0-!%0 %$&

23.!'%$( &/'0#!+#*#2 :9,/) +#*#( 6%$$7&$* 7"4, '5 ,2*)2 $2('3#, ,(')$, $* 1"),2 $21'.# ,/"* 89)#, $0+7# +)*0 $)3($# $'"+%*, $(%+, ,6%$$7&$* "9!27!$6'3/# ."+3"7, 74(#, 27 ,+")" $'"+%* $28, $'74#*( ,"'4+, ,7$+,, $#+ $*

,"43/. "+3"7, 74(#, 27 $)'$ +)*0 1)'$ $"2#"89'* ,7$+, ,$"2020, $'*+, ,2'0" 89)#, $0+7# &"* !"(+ !"+3#( ,25#, 7'+2 24.!+1) "$+(%, 35/2 ,''), !'0.( 2'0" ,5 "$7$+, 2)0 .$"2#"89'*, ,"43/.( +(6 2) '9'.( *)"" 74(#,) %"8(,2 '* 25"'4"9, !'2)$ !)2 !")+6/, !"(*)#, "+3"7, 74(#, $')+( &"* !* )%+$,2 27 ..'(#, +8)# ,,2* $'("./( .&"6, $#"*# 82#",2 %"24# 74(#, !,() !"+3#( 89)#, $0+7# .$"2#"89'* ,7$+, "6"2 *"(" *2 6(2( "+3"7, 74(#, 27 $'"+%* $28, 27 !1 $'"+%*, $28,' $'"+%*, 217# 2) ,(%+, $'74#*( ,5 2)0 27 +(1$,2 ,2'0" !* ,"'4+ *,$ $'"+%*, $28, ."3'%!"$2(, ,)7#, 7'4"( $* 7'/#2 $2'0" "27( !"664 &$"/ ,+$'" "220 &9'*( .,)7#, $* 7'/#2' !$2'0" $* )##2 ,2* !"664 7"/$ &0* *", ,2'5 !"*+%*, 217# 2) ,(%+, +)*0 ,"'4+ ,/", -.!"+#') 27 $'"+%* $28, "0 7'(32

26.(2)#2 ,$"2"29 $'"+%* $28, $'74#*() "+3"7, 74(#, 27 ,"43/., $6(0,# +$'" $"+'("4 ,+(% 2) !""9.0, $'%"'6, $* +3(#, &'()%!,*'+) '%"/, ,,)%#, !)2 ,#0 27 (5'0 %''"6 "6"!27 !"7"3)#, $* $'78,2 $##'5 ,+(%, $2,/,) :02 76'# $'%"'6, 27 !'$%2 ('+". "6"!27 '5 $"#+$ 7'/#2 2'0" &'()%,!,*'+ .$'2'61 +0# $'3.7

!'"( &$"/ ,!.+'9 *2) #8$. 4%2&6"$ 0)1# #& 1$%#" !&"7) 40200899 (*"$) 9"$ — "5'%# !"27( 27 "'2"1, "0#.# 2) !/0'$2 $'"+%* $28, 27 $+'3"( $%$'#, ,6#72 5(10.2.2004 $'"'%$9$, — :+7!$'+""/ "/"6" ('95'"!&#+.9 ,*2 '*+ ,+(%( ,+)#!"*)'/ !/"*) ,8"2)

.154—153 ,123 (,".)$ — 6".)$) , '(#)0 !"%+ "$')6% $'#1#'.6%$$7&$*,-:7E+3 *+(2-! 23

'('"% $'+($.,2 :'9, .%"( ,2'7 $"2#"89'*, ,"43/., ,$"2020, ,)"1, 2) ,8(#!$6'3/# 24-9$%@-C5-e2072%-8U%3&2-$*/-#P*3;>&2*(<-?*-)0+*+&30 :'*+ ."'4"9 !'2)$( 2''7#, 2) 2) '$#*$, $6"# +(6( $"/'+37 $3'2%# $#""3 .?::%+$0>8-RH !" ?';" %&'("-E!FHGI-!HF

6%'"#(' ,$"2#"89'*, ,7$+,, $'/'+372 :+7!$'+""/( $"#+$ 27 $"%+5*, $'"+%*, +8)# !+1/, "$+(%, 35/, $* !"93)# &0* !""%+5* !"0"2,( !"3.9/, !""'4"9, !* ,2*), "(12-]$*2(-U5-?'2N$*/2%-812(>3*73*D-h$&$D2;-3*-C20P%3(32;-U'$;; :'*+ .:+7!$'+""/( $"#+$#-?0(3+*;8-SG-693(" #" ./0" E!FFHI-!SGRj-h+*$'/-U5-Q$*D2Z++%(-8U$::3*D-h$&$D2;-A+%

.M:2*B\$%72(-C20P%3(32;-f%$P/8-KG C+8I" #" ./0"-E!FFHI-HKF

-C(2Z2*-C>$Z2''-8=>2-]P/D&2*(B#%++A-#%+L'2&8-H H(9" ./0" #34 ) %&'("-E!FGHI :'*+ 25 .SJ

+$'" ,35% ,""8/ '2 ,",$) ,5 &('#( ,+$'" ""2/'"4+" '/", ")"2), 64,) &0$"" ,,#1'62 26-C(2Z2*-#5-U%+'2@-8c30$%3+P; :'*+ .!"39.# $"89)#, $'"+%*, "220) !"4"+#$ 27 ("1,2 Q3$L3'3(@-3*-=+%(<-M*-(>2-C+P%02;-$*/-Q3&3(;-+A-)&:'+@22-12$;+*$L'2*2;;8-HF 6" -3;" #"

../0" E!FFJB!FFHI-!ROJ

Page 10: portal.idc.ac.ilportal.idc.ac.il/he/lawreview/volumes/volume05/... · )34+ -!'( .!" ""( %,# !##!/)$ ( 0"!12%+."&+,)5"6)*!#1 )7%" !'( !)*+ "% !.. !$ *2,)1 )73.# !,),%,# !.&!$ *2,")*

)34+- '(.

"O

""(%,# ## /)$(0" 12%+

$'"+%*,) ,%/,( .,+(%, $'./0, $* ,/'0/ ,2* $'%"'6 '93)" *2 6'7 20 !""9.0, !"(+'7#, $*/,2 $39.# ,/"* ,8"2),!"27( 27' ,2,/,, 27 ,,+(%, 27 $28'#, 27 $'"+%* $28, $'74#*( $"#+$, $* 7'/#2 89)#, $0+7# 20'$ ,$"#+$, 7'4"(#

.&'()%,!,*'+ 3')( ,7$+,, +'9")# $39'#, $27'$, !* 3+ ,"'4+ $'"+%*, 217# 2) ,(%+, +75#2 $/#!27 ,:)#,( +(.'") "90 .$'"+%*, $(%+,( ,0'+0, $'27,# ,,'(1 "8/''2+, $* 7'/#2 !%'0() !"#+'1 27 3+ $'"+%* $28,2 -'*)2 )" ,$"/)#, $'"+%*, $'27 $*

.$".%" $'23( $"#+$, 7'4"(

!."%8$1 9"18!5 +.#!"3"%)! %2&

&$/",( .$"#+$ ")7# 7'/#2 3')!"4"+#$ )" &',,!3')( -.,!"+#')# +0"/ 32%2 $'(+7$,( :+'4, +(6( ,2*) $++'7$# ,$'"+'("4 $'+(% 27 %'3"92 3')!"4"+#$ %'$"/ .!"7"3)# $""78, &"1( ,2* -.!"+#') 27 $'"+%* $28, !)2 ,9'0 $"89)# "2202 $'*/ -"2%$ !""3.7 &"8"/'# +'#")2 3')!"4"+#$( $'*+2 $'+)9*, +(6( -"3# $'(+7$, 61/ !"/'7"8, $* 6(2( ,+43( 1"4* :0"92 .,5 +#*# $+1.## 1+'% $'"+%* $"89)# $'"+%* $28,( :+'4, $* +$""2 "60 !,( )" !* 39. 7'6# +"(.*' ,$"89)# +#*#( 74'#, 220( :+'4, $* +$""2 "60 ,2* !"/'7"8( &"* ,!'3# 20# .-.!"+#') 27

.,5 $'+(% ,!"#$% &'10 ,&',,!3')( !"#+'1( 63#$# $'"+%* $28, 61/ "+3"7, &'7"8, &"8"/'# %'9"8( "$'7#)# &""/7 !,2 )") %"/,2 2('3#) ,&'()%!"*'+' "*+)* 1'+"6 &"8"/'#) !')# $*5' ,!,"$'%'32 1'% !7 $'/#/, $'+(% 27 !,2) %'3"9, $'0"* +(6( ,$/3) ,'5 ,%/, 26.6"$7( !"%''+ 3"9,2 !$2'0" 27 $"$'7#)# ,6"#( !"7"9)# ,2* !"7'(3 !"/3%)0 ,2* -.!"+#') 2) !6#7# 27 $..($# 2*,89)#,!"$( (+3( -* ,5"%*

.$'39/,, 3')( 6%'"#(' ,&',,!3')( ,,+(%, 2) "$"#*, ,"'')2 $76'# ,+(%, $2,/, 6'7( :76"# "+79( &""9'*# &',,!3') "+79 .,2*0 &/"*) $'+(% &"(2 "$'('8" $'+(% &"( &"%(,2 76'" '/"* !"7"3)#, +'("4 !"7"3)#, &0) ,&',,!3')( !"9.0 .""12 $'+(% 2) &$2'0"( 7'192 !"2'27 ,2* 76"# 29."$74'##" ,3"9/# ,+(% 2) ,"'') $* -3)") +"%# +$'", 202 !2)2 !"/0'# '","

-1+*$'/-]5-93';+*-b-123*32%-45-6%$$7&$*-8=>2-\20>$*3;&;-+A-\$%72(-)A!032*0@8 :'*+ 26.RO J3" #" ./0. E!FGSI-JFS

*', &'()%!"*'+ $'#+"9 2) "50+#, .0/, "0 7(3 !"+'7+72 "2+69, 89)#,!$"( ,,#1'62 2* 39. 2"8,2 89)#,!$"( 27 &02' ,%'3"9, $'0"*' "7'43#, +)'", +(6( &,2) &"8"/'#, .'&&' K8#/' 3(G :'*+ .!"7"3)# $'78,2 ,/''0 &'()%!"*'+ $'#+"92 ,$",) $'/78(

.#'78:/ K8#/' 0" %+(:9 ) L'7(,, FO!-f5"/-H"S,-H"F-ER(>-U3%5-!FFOI

,39/,, +'%#$ 2) &'/1/#, &""/72 "2*+)", &',,!3')( 76"#, "+79 2) !,"$'02), $/"%(2 29 8" '(#) "&."- "("/#5,) ,/'+$9' ,39/,( !'#".3#, +"%# $6"%" &"26" "+#7 2) '+#*# '*+

.91 (,"/)$)

Page 11: portal.idc.ac.ilportal.idc.ac.il/he/lawreview/volumes/volume05/... · )34+ -!'( .!" ""( %,# !##!/)$ ( 0"!12%+."&+,)5"6)*!#1 )7%" !'( !)*+ "% !.. !$ *2,)1 )73.# !,),%,# !.&!$ *2,")*

"!

!"##!$"%& '(!)*+"% ,")*-. ""(%,# ## /)$(0" 12%+

!,*'+ '* !$% &'10 — -.!+#') 2) '"$'+") $+"0) '/", '5 ,"7(2 "+)9* &'+$9 30.'"$'%'322 .%"( 2"79# *',) "/693, %'3"9, +(6( !"..'(# &"8"/'# 27( — &'()% ,-.,!+#') 2) &"8"/'#, 27 :#$.,( :%2:P($(3+*$'-3*(2%&2/3$%@!0 )#)" ,5 -.!+#') .'"$'+") $* ,+0)) ,+(%, $'"/# 67( +$'" ,'(1 +"%# !2)2 !"/'0/ !"7"3)#, '"," )" &"6!"0+'7 2) $'#+"92 -*' &'()% "*'+2 ,!"#$%2 "0 !"*+#, !"+3%# !"#""3 ,&0* ,3"9/#, ,+(%, !1 ,:0# ,*4'$0 31.!,"$'%'32 2) ,39/,, +"%# 27 !"7"9)#, &"8"/'# ,,'(1 ,+'#$ 1"),2 ,2 +)9*# *', "+,) ,+$'" ,'(1 +0) -.,!+#')2 !2)2 !"0.$ )" -.,!+#')2) ,/", ,5 %'$"/# $)3($#, ,/3.#, ,,+'*02 32.,"$'"/# 67( +$'"

.$"89)# $'(+7$, *22 !1 '"$'%'32 +'("4 27 $'*/ %'3"9 $279,( .+8/"* !"3'#"/ &,' !""+"9#* !"*4## &, :* ,$"8+'*"$, ,#+( !/#'* (2!,(') &'7"8, .$"89)# $'"+%*( :+'4, $* +$""2 "60 3'),!"4"+#$( )") ,5<$( 39. !"2"8# !""/'"7 !"6"#7# ,&'+/* $)+9 $'(37( 6%'"#( ,,/'+%*2 '0+7/) !"+3%# ,"%"()$0 %.#")2 &'2)0 2) +'+( ,+3#( !1 -.,!"+#') 2) &"8"/'#( ,7"19, $+#'% $* ,2*) &#".( ,+3#( ,,#1'62 .$'"'27( :'+0 3'), &'/1/# !1) +'052 )" ,"&."-0 %.#")2 33.%'3"9 $* .%""2 )" !* +'+"(, $'27( $*)2 !"7"3)#, 27 ,"," $"+'("4 ,+(% $."+3 2) $(4"/, $"$"#*, ,2*), ,:0"92 34.-.,!"+#') 64# $'*/ %'3"9 +67",2 ,+(%, $."+3

3')2 &,( $$'*2 $'2'0" $'3"9/# $'+(%) $'+%* !"0+6 27 ,7"(4, $"/'#"#, $'+9., 30 $'27( +'#")' $'"/#, 2) +.% +'%#$ ,+*), &"( ,$'22'0 ,2* !"0+6 .,,'(1 &$'0"* "0-f%$*7'3*-?''2*-b-92%$'/-f$P'>$L2%-8C3D*$''3*D :'*+ .,39/,, +%*2) ,9'3$( !1 $'"/#(-L@ T*/2%:%303*D- 3*- (>2- I#M-\$%72(8-"K !" B8(" %&'(" E!FGFI-KOKj-\$%7-9%3*L'$((-b

-U>P$*-Y5-4W$*D-8C3D*$''3*D-$*/- (>2-#%303*D-+A-g2W- I;;P2;8-SS !" B8(" E!FGFI-KFKj

-4$@*2-)5-Q2'$*/-b-h$Z3/-45-#@'2-8I*A+%&$(3+*$'-?;@&&2(%32;,-f3*$*03$'-C(%P0(P%2,

.$*/-f3*$*03$'-I*(2%&2/3$(3+*8-K" !" B8(" E!FRRI-KR!

-Q3'@-45-f$*D-8I*Z2;(&2*(-e$*7-12:P($(3+*-$*/-(>2-#%302-$*/-kP$'3(@-+A-T*/2%W%3(3*D :'*+ 31-C2%Z302;8-HOEHI !" B8(" E"OOJI-"R"Fj-130>$%/-U$%(2%-b-C(2Z2*-\$*$;(2%-8I*3(3$'-#PL'30

-MAA2%3*D;- $*/-T*/2%W%3(2%;-12:P($(3+*8-SJ !" B8(" E!FFOI-!OSJj-1$*/+':>-#5-e2$((@

-8?P/3(+%-12:P($(3+*-$*/-(>2-#%303*D-+A-I*3(3$'-#PL'30-MAA2%3*D;8-HS C&&9" ./0. E!FGFI

.HFK ,74,2 .,3"9/#, ,+(%, "6"!27 !"+0)/ !/"*) ,!"8."2/* &'10 ,!"/3%)# !27$# 8.38, 32-C(2:>2*-]5-U>+3-b-]3''-)5-f3;0>-84+W-(+-f3N-.$'' :'*+ ,!"8."2/*, 3') 2) ,+6.,2 C(%22(<-?- c+P0>2%- f3*$*03*D- #%+:+;$'- A+%- C20P%3(32;- I*(2%&2/3$%32;8- !!K L3;/ #" !"

.E"OOKB"OOSI-"HF-]$*-e$%(+*-8.>+-U$%2;-$L+P(-?P/3(+%-12:P($(3+*8-""--'(9" C&&9" ./:" EA+%(>0+&3*D, :'*+ 33-"OORIj-]2AA%2@-Q5-U$''2*-b-\3*/@-\+%2'-8=>2-)*%+*B?*/2%;2*-h2L$0'2<-h+-)lP3(@

.\$%72(;-12$0(-(+-?P/3(+%-12:P($(3+*`8 B8(3(&/ #/99/+: EM0(+L2%,-"OOKI-!BJ

:'*+ ,$'"+'("4 $'+(% 27 -.!"+#') %'3"92 3')!"4"+#$ 2) !""+)9*, !"2)0( &'"62 34-C(2:>2*-]5-U>+3-8?-f%$&2W+%7-A+%-(>2-12DP'$(3+*-+A-C20P%3(32;-\$%72(-I*(2%&2/3$%32;8

.! </+M/;/A <7:" !" E"OOSI-SJ

Page 12: portal.idc.ac.ilportal.idc.ac.il/he/lawreview/volumes/volume05/... · )34+ -!'( .!" ""( %,# !##!/)$ ( 0"!12%+."&+,)5"6)*!#1 )7%" !'( !)*+ "% !.. !$ *2,)1 )73.# !,),%,# !.&!$ *2,")*

)34+- '(.

""

""(%,# ## /)$(0" 12%+

$'0'+0, $'"'27,# $'$'%9 3'), &'/1/# 2) $'"'27, !* ,/", $'"/"6#, "7('3 "/92 &"8"/'#, &'/1/# 2) $'"("839*, +(6( 39. !""3 :0 27 -.'/ .$"89)# $'"+%* $28,( ,2)#2 ,&'()%!$""*+ $'#+"9) !"/""/7!"6'1"/( &""9'*# -.,!"+#') 3')) ,6('7, %0'/2 2) $'"#"/9 1"4/ $'"7( $'(+2 ,(&,"$'%'322 !"9.'/ !"$'+") !"(+ !"+3#( $'3"/7# -3$ &"8"/'#, &'7"8 !* 39. "0 +'052 )" -'.(2 35.-.!"+#')0 !"639$#, !"/'1+*, "6"!27 $279'#, %'3"9, $'0"* +)*0 :'/"",6 ,"/)#, 3'), "(12 !1 ,6"# ,$'*( ,"$'"/# $* +'0#2 ,3"9/#, ,+(%, 20'$ '() +"%#( $"6""# $*8($# ,/"* -.,!+#')

36.+'("42 $'"/"6#, "7('3) "'*+ ,5 &"* ,$"89)# $'(+7$,2 ,364, )") ,%/,( !1 !2'* !"2"#( .$'"+'("4 $'+(% 27 %'3"9 $279,2 3')!"4"+#$ 2) !#'"3# &"8'2%2 '#27$" 36.3')!"4"+#$ !7 $"89)# $'"+%* $20)'# ,+'4( (2)2 "'4+, +8)#, 27 ,$'+%* -.,!"+#') 27 $28'#, ,"43/.,) !"(""%# $"2#8"9'* ,7$+, 2) !"2'3") ,2)#2

3*.!,2) &"8"/'#( ,7"19, $* &'()%( *"($ )" $'(+'7#, $'"'#6, 202 *2) )"16,2 (')% ,5 +#*#( &'"6, :+'42 ,!'3# 20# $'"'#6, !7 !"/#/ !/"*) !"#+'1 )" ."'2"1, "0#.#( 2'20, 76"#, $'#"*2 3')!"4"+#$ %'3"9, $'0"* +(6( &"8"/'# %'9"8( &""/7 20 !,2 &"* :0"92' ,&',,!3')( $'7'(3, !,() !"+3# )" :0 27 -.'/ .!"7"3)# $""78,2 !'+$2 !6"( )" $*5!20(' ,!,2)

]+>*-U5-U+AA225-8T*/2%;($*/3*D-)*%+*<- mI(m;-?L+P(-(>2-9$(2722:2%;,-C(P:3/m8-JR :'*+ 35-<7:" #34" E"OO"I-!SOK,-!SOFB!S!"j-]+*$(>$*-\$02@-b-43''$%@-?5-C$'2-8ML;2%Z$(3+*;

-+*- (>2-1+'2- +A-U+&&+/3!0$(3+*,- I*/2:2*/2*02,- $*/-9+Z2%*$*02- 3*- (>2-?00+P*(3*D

.I*/P;(%@8-SG J8;;" #" ./0" E"OOKI-!!HR

+$'" ,'(1 +"%# !2)2 &""/7 )" ,3"9/#, ,+(%2 "0 ,%"/# $'+9., ,"/')*+, 3')2 .%""$,( 36 +)9*$ ,50 -.!+#') 2) '"$'+") $+"0)) &''"0# &"8"/'# 27( -.!+#') 2) '"$'+") 67( "(12 ,6"# ,$'*( -3$ '/"* ,5 3'#"/ .+$'" ,'(1 +"%#( ,2) :+7,!$'+""/ $* +'0#2 ,+(%2 +'("4, &'#* 2) %'9"8# ,2,/,2 $%#'4, ,+")", $27'$, &0) ,,.+'(( $+%./, ,+(%-QP03$*-?5-e2L0>P7-8f2/2%$'3;&-$*/-(>2 :!1 '*+ .39.( $28'# -8'), %''"6, $'/'0/( U+%:+%$(3+*<-=>2-h2;3%$L'2-Q3&3(;-+*-C($(2-U+&:2(3(3+*-3*-U+%:+%$(2-Q$W8-!OJ N3+0"

.#" ./0"-E!FF!B!FF"I-!SKJ,-!SHJB!SHH

!"+#')2 .%"( 3')!"4"+#$ 2) !#'"3 73+ 27 $"89)# $'(+7$,2 $'"'+)9*, &''1#( &'"62 36.U>+3, :7E+3 *+(2-KS,-$(-::5-ROBRJ :'*+ ,&',,!3')( -.

-1+L2%(-U++(2%-b-?%32' :'*+ .(0+'# $'",2 "')7 $"89)# $'"/"6#2 ,5 &'+3"7 2) '#'1+$ 3* #+%$(- 8C>+P'/- U+P%(;- h2/P0(- g+*BQ2D$'- C$*0(3+*;- A%+&- h$&$D2;8- KOE"I !" #/,3;

+'%(2 !"#"'.# !"/3%)2 +)9*2 *", ,"'*+, $'"/"6#,) &0$"" &0!'#0 .697G"-E"OO!I-SO!

-C(2:>2*-U>+3- 8\$%72(-Q2;;+*; :'*+ .!,"27 28'$) $'"+%*, -3", $* )*+# !#472-A+%-9$(2722:2%;8-F"EKI O4" =" #" ./0" E!FFGI-F!Hj-f%$*7-#$%(*+@-8e$%L$%3$*;-$(- (>2 9$(2722:2%;`<-?- #%+:+;$'- A+%- $- \+/3!2/- C(%30(- Q3$L3'3(@- 12D3&28- RF P3:2" =" #"

-Q" E"OO!I-SF!j- ]+>*-U5-U+AA22,- 89$(2722:2%-f$3'P%2- $*/-12A+%&<-=>2-U>$''2*D2-+A.f$;>3+*3*D-12'2Z$*(-12A+%&;8-GS <"=" #" ./0"-E"OOSI-KO!

Page 13: portal.idc.ac.ilportal.idc.ac.il/he/lawreview/volumes/volume05/... · )34+ -!'( .!" ""( %,# !##!/)$ ( 0"!12%+."&+,)5"6)*!#1 )7%" !'( !)*+ "% !.. !$ *2,)1 )73.# !,),%,# !.&!$ *2,")*

"K

!"##!$"%& '(!)*+"% ,")*-. ""(%,# ## /)$(0" 12%+

'$',5) "2(# ,!"723, "+'%*# 27'9 *',) !')# (+'7#, 64, 2) &"8"/'#, '719"" *2 $67'"# ,/"*) $"89)# $76!$''% &$# $'74#*( 2)#2) !"7"3)#, +'("42 ,"'21 ,",$

.(!'.+92 "+8)# $'+(% '4#*" *2 7'6# ,2*)( 63#$# ,9'0 $'(+7$, 61/ $43#( ,/') &'7"8 $'"+%* $28,# $27'$ 3"9# &0* !"7"3)#, +'("4 !* ."+8/'2'' &9'*( $"/)# $'"+%* &'0/2 ,39/,, $+'#$ 2) ,*),( $/""/'7#, (!5", '*) ,2,/,, ,*+$ ,-.!"+#') 27 ,)7#2 ,'',# ,5 &'7"8 39.!"")"2) !"664 2) $'"+%* +8)#2 !"7"3)#, "/92 (""%$,2 $'+(% 27 "+'86/# "'2"1 2) +8)# $2%,2 $61/$#, $"/'+37, ,6#7, 2) "9"49. "'8"( "'2"1 2) +8)# $'2"%#' '5 ,)"1 $'%'6 $'"/+6'#, 89)#, $'8") 20 !2'* 40.$'"+'("4 7'6# $'*+2 ,)3 ,"+'86/# "'2"1 +8)# 2) '#'"3 &$/",( .$'"+'("4 $'+(% 27 "+'86/# .$'3"9/#, $'+(%, $+"%(2 ,/'$/ $'",2 ,0"+4 -.,!"+#') 2) $'"+%*, $""1'. *3''6 27 "'2"1 $('% 2) ,28, 6'."( 6#'7, 2/'"4+, &"( ,3'6, ,3"5 $#""3 ,&0!27 +$" +8)#2 ,364,,) 200 .-.!"+#') 27 $'"+%* $28,2 ,364,, &"(2 $'"+'("4 $'+(% ,/1,, ,/", :+7!$'+""/ "/"6 2) !$+8# ,"92) ,$"$+'.#, ,."9$,# $3%+$# "'2"1, !,"$'/'4+ 27 :#$.,2 &$"/ *2 &0 ,,8"2),!"27( '* ,2,/,, "/9# &83, 7"3)#, 27 .-.!"+#')2 $'"+%* +8)# 2) '$'4"%/2 ,6"#!$#* 270 %'0(!!"7"3)# 2) !"+7')#, "'2"1 +8)#2 ,364,, !,"92) !"7/0)# !"/'7"8 ,/'+%*2 !"%''+ $"89)#, $'+9.( &'4+( *2* ,,3"9/#, ,+(%( !"7"3)#, 27 &1,2 &'4+( %+0,( $/1'7# ,/"* "+'86/# ,364,, $2*) ,,5 73+ 27 41."220 &9'*( 3)#(' &',,!3')( 76"#, $'0"* $* +9)2

.,$'(")%# ,(+ ,6"#( $6(*# -.!"+#') $'"+%* 2) "+'86/# +8)#2

,")*-.# ,&-*# 4% ,")"47 .2

$'/'+$",' $'"'27, %'$"/( ,#")+# :+6!$+(0 !/#'* ,$)7 89)#2 $"2020, ,)"1,

-c30(+%-#5-9+'/L2%D-8?00+P*($L'2-?00+P*($*(;<-I;-=>3%/B#$%(@ :'*+ ,5 &'7"82 ,#1'62 39.Q3$L3'3(@-g202;;$%@`8-!RE"I-!" #/,3; 697G"-E!FGGI-"FJ

-#$P'-95-\$>+*2@ :'*+ ,:+7!$'+""/ "/"6( "+'86/# "'2"1 +8)#2 ,364,, $2*)( &'"62 40-8\$*/$(+%@-h3;0'+;P%2-$;-$-C+'P(3+*-(+-?D2*0@-#%+L'2&;8-H" =" -28" #" ./0" E!FFJI

-!OSRj- ]+>*- U5- U+AA22,- 8\$%72(- f$3'P%2- $*/- (>2- )0+*+&30- U$;2- A+%- \$*/$(+%@

.h3;0'+;P%28-RO-J3" #" ./0" E!FGSI-R!R

$""1'. &"(2 "'2"1 $('% 2) ,$28, 6'."( 6#'7, 2/'"4+, &"( ,3"5 $#""3) %"/,2 +"(. 41-C>$%+*-4$**2; :,#1'62 '*+ .!"")"2) !"664 27 $'"+%* $28, !)2 $"89)#, $'(+7$,, 8U+&:$%3;+*;-?&+*D-f3%&;<-E.>2*I-h+-=>2@-]P;(3A@-\$*/$(+%@-h3;0'+;P%2`8-"F-!"

--'+E" #34-E"OOKB"OOSI-HFFj-n+>$%-9+;>2*-b-93/2+*-#$%0>+&+Z;7@-8=>2-);;2*(3$'

1+'2- +A- C20P%3(32;-12DP'$(3+*8- E.+%73*D- #$:2%;,- "OOSI- $Z$3'$L'2- $(- >((:<^^;;%*50+&^

.$L;(%$0(aHOOROF-E!!5H5"OOHI-

Page 14: portal.idc.ac.ilportal.idc.ac.il/he/lawreview/volumes/volume05/... · )34+ -!'( .!" ""( %,# !##!/)$ ( 0"!12%+."&+,)5"6)*!#1 )7%" !'( !)*+ "% !.. !$ *2,)1 )73.# !,),%,# !.&!$ *2,")*

)34+- '(.

"S

""(%,# ## /)$(0" 12%+

$28'#, $'"+%*( 63#$,2 ,8'/ $"2020, $'+9., :* 42,!"/') $'"+%* "+8)#( !"0'+0, +8)#2 $'"6'%"", $'"'27, $* 1"4,2 ,/", ,5 32% 2) '$+8# .6(2( !"+")" !"74(# 27

.,5 +8)# 2) "'*+, '('4"7 27 &,"$'02), $* &'%(2' ,$"/)# $'"+%* 2)

+.#1 0,"&5 1- !.'180 !.."- %$&

%'3"9 "4"+#$ $+"4"( :+'4, &"( "8/+,/"* %$#( ,0'+0 -.!"+#') 27 $'"+%* $28, $'78,2 $'/''0 &,2 &"*) ,2* '/"",6 — 3'%!$'+#') $'#+"9 2) &$7$+,# ))%, &"(2

."8/''2+, 3')2 ,."/0# — !"7"3)#, $* .-.,!"+#') 2) !"4"+#$, +'9") "6"2 39. *22 *"($ $'"+%*, +8)# 2) ,+#%, :'/"",6 ,'%'32 ")7#2 $82%'# $'"+%* -.,!+#') 27 2"8# &"6,) '%"/, ,,)%#, !)2 $'+9., .!"7"3)#, $* 3"9/#, 6"1*$, ,78" '() ,+3# 20( $'"+%*( *)"" -.,!+#') $279,2 !""2#"89'* !"4"+#$ 39.# $82%'# $'"+%* 2) 220) ,*+# $"2020, 89)#,!"$( $* +8'9 $82%'# $'"+%* 2) +8)# ,$'/2)+2 6'1"/( ,&0!27 +$" .%'3"9 7($/, $'1,/$, 2) ,/"%(' $'+",5, 2) "'*+ &3$ $""''$, 2) $'(0+'#, $'#")#,# 6%'"#( (')% ,5 &'+%* &'+$" 43.'"2* $'/9'#, $')"+6( 6#7 *', !* 7'(32 $/#!27 $'("4# '( $'0+7/, $'3.7, $'(0+'#' ,5 3') 2) $'"#/"6, &0) ,&',,!3') 2) +)3,( )+6/, "'*+, %'3"9, &3$ $* $''$,2 !")3(#, 89)#,!"$( "/92 )## 2) !"")3 ;"2#,2 ,/'+%*2 $%''+, ,""8/, $* +"(.# ,5 ")'3 .!"#$%' &'()%!"*'+ &'10 !"#+'1#

44.$82%'# $'"+%* 27 !"..'(#, -.!"+#') $'"+%* 2) !"+8)# ;'#"* 27 +8)# 2) ,(%+, ,2200 .$'"'27( :'+0 %'3"9, "4"+#$ 2) +'9") ,!"+(6, 7(8#!+#') !7 $'+)3$,, "0 ,%/,( .!"39.# -.,!"+#')) !"$'+"), $* $+3""# $'"+%*, $'+(% *"/,2 2'27 '22, $'"'27, +'3"" ,!"'.# 3')( ,2'792 "%+0, "*/$ ,'',# -., ,2'27 $'"+%*, $28, ,&2,2 '8+'9") !"*/$, !""3$,( ,&0!27 +$" 45.,5 3')2 ,."/0# *3''6 '() (4# '/"",6 ,$/Z2%;2-;2'20(3+*!0 $"2020, $'+9.( ,7'6", ,79'$ +'4"2

.3'), $* '(57" +$'" $'"$'0"*, $'+(%, ,$")*+ .!"*/$ "/) !""3$,( 3')( ,7"19 "6"2 *"($ $'"+%*, 217# 2) ,(%+, "6"!27 $"#+$, "+3# 20 $* 7'/#2 2'0" '/"* '"27 $28'# $'"+%*,) !+'1, +)*0

.C(2Z2*-C>$Z2''-B'7(G398'(: '5 %&'('D8& C(3;A:8: '5 #34 EU$&L%3/D2,-"OOSI :'*+ 42 "90 .C(2Z2*- C>$Z2''- 8C(%30(- Q3$L3'3(@- Z5- g2D'3D2*028- F !" #/,3; 697G" E!FGOI- ! :'*+ 43

.$'"('"% $'/4%, $'2"792 )" !,() !"+3#( !"1"+% )" ,5 2202 ,:)#,( +(.'").U+AA22,-:7E+3-*+(2-KGj-#$%(*+@,-:7E+3-*+(2-KG- :'*+ 44

!"$'+"),' $"*/'()%, $+'3"(, $'"'27 2) "$'7#)#, +'3"",) %"/,2 2('3# ,,#1'62 45 !'5"2 "$'/83" $'"+'("4 $'+(% 7"/, C$%L$*2;BMN'2@-?0(!, $3"3% $'(37( !""89)#,-?*/%2W- C7+PZ$73;- 8)N3(3*D- (>2- #PL'30-\$%72(;<-? :'*+ .+%.#, &# ,3"%#2 !"0"2,-h3A!0P'(-U>+302- A+%-C&$''- #PL'30-U+&:$*32;-C(%PDD'3*D-W3(>-C$%L$*2;BMN'2@8- !OF

.?/((" 69" #" ./0" E"OOSB"OOJI-!"RF

Page 15: portal.idc.ac.ilportal.idc.ac.il/he/lawreview/volumes/volume05/... · )34+ -!'( .!" ""( %,# !##!/)$ ( 0"!12%+."&+,)5"6)*!#1 )7%" !'( !)*+ "% !.. !$ *2,)1 )73.# !,),%,# !.&!$ *2,")*

"J

!"##!$"%& '(!)*+"% ,")*-. ""(%,# ## /)$(0" 12%+

$"#+$ $'/''0 !7 %'0(!$'%'32 &"( &"%(,2 2'0" '/"* ,5 !+'1 +)*0 ,$"/) .'"$'%'32.$'#"#$ $'/''0 "27( $'%'32 &"(2

,"'4+, %'3"9, $#+ $* ;#*2 -.!"+#') 7"/" $82%'# $'"+%* 2) +8)# ,2200 $82%'# ,7"/# ,%"8(# ,/"* '5 %'3"9 $#+ !1) ,+"(., ,%/,( !2'* .$"$+(% ,/"%(# 46.$'"+%*( $*)2 -.,!+#') )+6"" !,() !"+3# '+*)"" &""67 ,$"#+$, "+3# 20 2) !2)# %'32,) +0), $261, "6"!27 — )*+# '#47 $* $'492 )3(" -.,!+#') ,:0"92 %'8"( )0'+ *',) &"( $*5') '"27 28'$) $"89)#, $'"+%*, 2) ,"'94, $'27, 27 — '2 "'2$ '5 "$'"+%* $""#+9" 2) ,,('1 .("#47 %'8"( 2) :+6( 83'/ *',) &"(' $'"+%* 2) ,93",) 200 .$"#+$ $7"/#( -.,!+#') 2) $'"("839*, $6"#(' $'"+%*, -3",( ,'(1 !'0.( "$'"+%* $""#+9" -.,!+#') )'+6" &0 ,+$'" (%+ '"27 $28'#, $'"+%*, &0 ,$"#+$ "+3# 2) ,7"/#( !.8( "("839* -.,!+#')) 200 ,$'#'6 $'(".# 46.+$'"

4*.+$'" ,,'(1 $'"+%*, $""#+9 ,",$ .%+0,( ,"'4+!"$2( ,/"* 0)3-1#5 +"%#, $""27 ,$'2"7" "2'3") 2) ,/"%(# $'"+'("4, $'+(%, $'1,/$, 27 +"%#, $9.'$ 2) ,$79), ",# :*", $7+0#, ,2*), )" .$"#63*, $'+9.( $'76!"3'2"% )" ,5 +)3,( ?-.,!+#') 2) '"$'+")2 $'335/, 3'),# $'+(%,# +0"/ 32% $)"+92 !'+1$ -.!"+#') 27 ,(%+ $'"+%* $28,) !".+'1, $28,# +51/, $'"'27, +'3"") !"/7'8, )" ,61/# 49.&',,!3') 2) $82%'#, '$."+32 -*' $* !"/9,2 $"#+$ 7'4"(( $'/""/'7#, $'+(%, $* 7"/" *', &0) ,"'4+ '/", $'"+%*, 67( +$'" ,'(1 +"%# )'+6" -.,!+#') ,$'+%* !"2"#( 50.&$'2"79 2) $"$+(%, $'27,

!"2'0" !/"* ,02,0 !6"39$ $* !"*2##, !"+3(# &'()%!"*'+ !1) %"/,2 2('3# ,,#1'62 46.U>+3,-:7E+3-*+(2-KS,-$(-:5-JS :'*+ .$'"+'("4 $'+(% "6"!27 $"#+$ &"8'2%2 7'/#2

"$'+") 67( !'2)$, $* $'27# &0* &'()%!"*'+ 2) $'#+"9) !"*+# !""+"9#* !"+3%# 46-?*$*(> :'*+ .$"89)# $'"+%*2 ,9")%, $6"#2 !*$,( $'"+'("4 $'+(%2 $+'3"(-C22(>$%$&$*-f2%/3*$*/-?5-9P'-b-C(2:>2*-95-Q@**-8Q3(3D$(3+*-13;7-$*/-?P/3(-f22;<

.)Z3/2*02-A%+&-T6-f3%&;-U%+;;B'3;(2/-+*-TC-\$%72(;8-KK !" C&&9" ) %&'("-E"OO"I-F!

27 !1 *2* ,,"'94, $'"+%*, 27 3+ *2 '#47 $* $'492 )3(" -.,!+#')) )"16,2 )" 4* ,02), '5 ,79'$2 ,",$ ,:)#,( +(.'") "90 .'"$'%'32 27 %'3"9 $279,( $'0'+0, $'"'27,

.$'/2)+ 2) &3$ 27 ..'(#, $'"+%* +8)#( $'0'+0, $'"'27, 27-]+2'- C2'3D&$* 12/ 1+3(:5'+D398'( '5 P3;; 69+//9 Ee+;(+*,- "*/- 2/5- !FFJI- RRj :'*+ 49-\30>$2'-#5-h++'2@-8=>2-)AA20(;-+A-U3Z3'-Q3$L3'3(@-+*-I*Z2;(&2*(-e$*73*D-$*/-(>2-g2W

.I;;P2-\$%72(8-JG J3" #" ./0 E!FR"I-RRH,-RRHBRRR

%"+0$ $82%'# $'"+%* '"92) ,$82%'# $'"+%* $('82 ".23, "2020, &'7"8, 2) !')"" ,5 50 $'2"79 $#+ ;#*2 !$'* 7"/$ :0(' ,!,"$'2'79 2) $"$+(%, $'27, $* !"/9,2 !"3"5# .+8/"* &"*) !"")"2) !"664 "(12 -3$ '/"* ,5 "2020 &'7"8 !2'* .$"$+(% ,/"%(# ,"'4+-?'$*-M5-C@72;-8=>2 :'*+ !""+3"7, !"74(#, 2) $'2"79, $'"'27 $* '#"/9") :0( "$+(%-e+P*/$%32;-+A-c30$%3+P;-Q3$L3'3(@<-?*-)0+*+&30-?*$'@;3;-+A-(>2-C0+:2-+A-)&:'+@&2*(

.1P'2-$*/-12'$(2/-Q2D$'-h+0(%3*2;8-!O!-N3+0" #" ./0. E!FGRB!FGGI-JHK

Page 16: portal.idc.ac.ilportal.idc.ac.il/he/lawreview/volumes/volume05/... · )34+ -!'( .!" ""( %,# !##!/)$ ( 0"!12%+."&+,)5"6)*!#1 )7%" !'( !)*+ "% !.. !$ *2,)1 )73.# !,),%,# !.&!$ *2,")*

)34+- '(.

"H

""(%,# ## /)$(0" 12%+

,2*, $')"1,# $%* -* ,6""# +"(.*) "90 .+$'" ,'(1 &'0". $'27( $'+(%# '"$'+").%+0,( ,/'0/ ,/"*

-3)") &9'*( '"$'+") $* +%#$" '"$'%'32 $'/''0 +(6( *2# 76"# 27( -.!+#') ,,2* !""2*6"* !"*/$( .6+9/( %'32 20 !7 $'+)3$,# '2 $93)/, ,"'94, $'"+%*, $* %'3"9 2"79,2 $2'0" -.,!+#')2 ,",$ *2 !* !1 ,"'4+ ,",$ $82%'# $'"+%* $28, $'27( $*)2 ,)7#2 ')+6"" "3'%!*2 &9'*( 2'792 !$/''0() $'%'32 &0) ,"("839* %'0(!$'%'32 $/''0 27 *2# 76"# +67",( !2'* .,"'4+!"$2(, !$'2"79 2) $"$+(%, "$'"+%* $""#+9" !'2)$( '"$'%'32 $* -.,!+#') (""%" ,$"3'%!*2 $'2"79( 3'.72 220 $* '*) $'+(%, 220 $* &""9*#, $"#+$2 74'##, &'0"., $* $93)#, ,,6"%*

.3')( $'27'9, (!"#'6 &'0". "/""9*# $'27( $'+(%, '5 $'+9. 51.,5 1'.# 76"# "+79 2) $'02),( ,(%+,( $3.'7 $"2020, $'+9., 2) $3"'6#, ,79),, $* ,*6"+1 ,"+'*"$() &""/70 ,)*+# $'942 &$"/ *2 "0 ,*+# !"$'+"), +'3"" 2) $'02),, ."8/''2+, 3'), 27 -.,!"+#') 2) !,"$'+") +'3"" 220 :'$# $'"#"8"12!*2 $'/''0 $'27( $'+(%, +'7") &'10 ,!"(+ !"/$)#( $'"'2$ !'3#( .$'"+%*, -3",' 3')( $'2"79# !"3"9# !"/'), !"/3%),) $27'$, ,$'+(%, -.,!"+#') &"( 76"#, "+79 $""7( 2) $'"+)9*, ,"$'02), $* ,(%+,( "$%$"/ +%* 3'), 27 ,79), +67", &"( $'7/ $'"+)9*, $'*4'$,) ,*+, ,5 %'$"/ 52.!,"$'%'322 $* ,,8')9 $"+9.# ,#1'6 $'74#*( ,)"%#,2 )3(* '5 ,#")+( .$82%'#, '$."+3 &"(2 ,*"/# $'"+%*, $28, '() ,5 — 6(2( 6%* "$""7( !"+(6 (4# 2) '$')%+$, $'+)9*

."8/''2+, 3')( $'2"79# $'"3'% $'/''0 !7 $'+(% *3''6 2* ,$*4',2 !")+6/, !"#0., %'."/ !)2 &"6!$0+'72 ,/'9 $"+'("4 ,+(%) '%"/, $'3.7 ,!"$"72) :02 $76'# &"6,!$0+'7 .$(!,+(%2 .0/ $+"0#2 ,3.7 2) 27'9, .!"7"3)#, +'("4# &,"$'./0, +(6( 76"# $+$.,2 $'"+'("4 $'+(% $')#)# ,5 1'.# 1'.# $'3.7 $')72 $')3(#, $'+(%, &# 209!) ,0"+7# &"6,!$0+'7 ,3'"6 +$"2 '/", $"#+$# ,*4'$0 !+1/, 35/, .&,2) $'"/#, "27( 2) !$""78,( $'/""/'7# ,5 $'+(%,# $"4%# +$*$) ,3"6(( !"23) 50 7"3),2 ,2'0" &"6,!$0+'7 .!"23) 1,200 ,$", ,$'"+%* +67",( .($'%'32, 220# 109 '/"",6) !"7"3)#, $* $'78,2 $'/''0$#, $'"+%* 2) 220 $%$ .!""89)#, ,"$'+") 67( !"23) 50 2) +0) $)+'6 &"6,!$0+'7 ,3"6( $'27 :!"23) 160 27 6'#7$ &"6,!$0+'7 )'+6$) "$'"+%*, $""#+9" ,$82%'# 22'0 !'2)$ &"6,!$0+'7 )'+6$ :0"92 53.!"23) 120 2) $'"+%* $2%'$' !"23) 50 2)

.%'32 20# !"23) 220 2)

-92+%D2-?5-?72%'+A-8=>2-\$%72(-A+%-mQ2&+*;m<-kP$'3(@-T*02%($3*(@-$*/-(>2 :,#1'62 '*+ 51.\$%72(-\20>$*3;&8-GS Q" !" %&'(" E!FROI-SGG

.?;;$A-4$&/$*3-89$(2722:2%-Q3$L3'3(@8-RR 6. -3;" #" ./0"-E"OOKB"OOSI JK :'*+ 52 $'"'27 2"8" *2 $'76'# 2) 220 56(2( !"23) 50!( ,%+8,!+0) $* +3"" $'/2)+ 2) 220 53

.$'+)3$,, 27

Page 17: portal.idc.ac.ilportal.idc.ac.il/he/lawreview/volumes/volume05/... · )34+ -!'( .!" ""( %,# !##!/)$ ( 0"!12%+."&+,)5"6)*!#1 )7%" !'( !)*+ "% !.. !$ *2,)1 )73.# !,),%,# !.&!$ *2,")*

"R

!"##!$"%& '(!)*+"% ,")*-. ""(%,# ## /)$(0" 12%+

+'("4 54.!"23) 600 *", $"#+$ 7'4"(# !"3"9# %'0(!$'%'32) $27'$,) '%"/, ,3.7, $"")7# $27'$, ,&')*+, 1'.2 +)* .!"1'. "/)2 32%/ 3'%,!"+#') $'%'32, &')*+, 1'., !7 !"/#/, $'%'32, .!"23) 400 ,/", "/), 1'.2 $27'$, 5!"23) 200 *", ,$"$+(% ,/"%(# .609 !"'',# "/), 1'.,# $'%'32, 5%'0(!$'%'32, 220# 209 !"'',# 27 ,2'7 ,/## !"3"9# !,) $27'$, &0)) ,3.7, $* '74(" 3'% "+#') $'%'32) "'4+ 220 2) '$79), ,",$ ,# .,7'4"(# '7/#"" $"#+$ $'/''0 !7 $'%'32 :* ,(!"23) 50

?,2* $'("./( $'"+%*, $'%'32 ,:0# ,*4'$0 .!"23) 220 2) 22'0 +0) )'+6$ &"6,!$0+'7 ,+'#*0 !""89)#, !"$'+"), $'27 &0) ,,3.7, $* 74(2 *2 '9"67" &')*+, 1'.,# 3'%!"+#') +'7") ,3'),# ,2* $'%'32 2) !$)"+9 +%*2 .,3.7,# '3"9") $27'$,# ,2'61 ,",$ 55.%'0(!$'%'32, 220# 12.59!2 ,2'7 $"#+$, $* +(6 2) '9'.( ')##") $'%'32, ,%+8,!+0)' ,!"23) 200!2 ,27$ %'32 1'4""# &"6,!$0+'72 ,"'94, $'27, ,:0"92 $"")7# $'%'32, +'("4 +$" $* *"/" *2 ,5 ,%+8!+0) .!"23) 250 27 6'#7" 22'0,

56.,3.7,:,*(, ,2(8( '5 ,#1'6 !0.2 &$"/

%'32, 1'. ,"'94 $27'$"("839* 8"0)?,3.7, $* ,)7" !*,

$"#+$ $/''0 !"23) 400!"23) 250&0

$"#"8"12 ,+8#!"23) 200!"23) 220*2

$"#"8"12 ,+8#!"23) 400 !"23) 250&0

$'27 ,)7#2 ,'',# ,3.7, $* $')72 *2 $'+(%, $43# $82%, ,'5 ,"4*'8".( '5 $'27 &5*2 $'"/"6#, "7('3 27 .&"6,!$0+'7 27 $'"+%* $28,# $7('/, $"$+(% .,"$'%'32 27 &"6,!$0+'7 %'3"9 $'(37( $"#+$, ")7# 2) ,$%9,# $27'$, 2'# 2*

$"4%# +(6 2) '9'.( 7/'#, ,%'3"9 2"79,2 &"6,!$0+'7 $* ,7"/# $'"+%*, $28, ,+'050 54 $* 74(2 '/## +4("" !* )*+# 76'" '/"* $"#+$ $/''0 !7 %'32) '%"/, .$"#+$, "+3## ,/", $"#+$ $'/''0 27( %'322 ,3.7,# 0".(30 $27'$, ,:02 !*$,( .'*2 !* $"#+$, ,/"* $"#+$, !* ,3.7, 7'4"(# $27'$ 20 3"9# '/"* ,5 %'32) ,%/,() 6(2( !"23) 300

.(27'9, 2* $*4'" $'+8#2 ,3.7( !"/""/'7#, *09!' $"#+$( !"/""/'7#, 209!2 32%/ $'%'32, +'("4 55 $"#+$2 "'0"., ,$"#+$, "+3## $"4%# 7'/#2 ,2'0" &"6,!$0+'7) ,%/,( .$'"#"8"12 : 12.59!2 ,2'7 $"#+$2 "'0"., ,3'),# !")+'9 $'%'32,# 209 +)*0 .109 27 6#'7

.(0.180.*) %"/,2 +$'" +"(. .$'%'32 2) 6(2( $'4'(3 )'2) $'#""3) ,%"/# 8.38( $*('#, ,#1'6, 56 !"3"9# !,) $27'$2 !*$,( $'%'32 2) +$'" 2'61 +9.#2 129$# $'%'32, +'("4)

.!6"4# $"3'%!*2 $'2"792 :"2'$ 3')2 !$."/0) "'0".,' 3')( $'2"79#

Page 18: portal.idc.ac.ilportal.idc.ac.il/he/lawreview/volumes/volume05/... · )34+ -!'( .!" ""( %,# !##!/)$ ( 0"!12%+."&+,)5"6)*!#1 )7%" !'( !)*+ "% !.. !$ *2,)1 )73.# !,),%,# !.&!$ *2,")*

)34+- '(.

"G

""(%,# ## /)$(0" 12%+

7('/, &'0."%, &0) ,,"'4+ 0&"$ '5 ,#1'6( $'"+%*, $28,) ,*+# 8')9 (')"% ,,)7#256.3'),# $'+(%,# 32% $)"+9( $*8($#, $'27,# :'#/ $"#+$, ")7# $43# $7"/## 3'), 27 ,79),, $* )*+# 7'(32 &$"/ *2 !""8+3/'3 !"/'$/ +67",( ,+'#*0 $'6%* $'"/'+37 $'/3.# 27 7"(4,2 &$"/ $*5 !7 .-.!"+#') 27 $'"+%* $28,2 ,",$)

."8+'*"$, %'$"/,# $'2'7, $'"+%* +8)# .$'"'27, 2*"4/8'9 $* ,+"(1# $'"+%*, +8)# 2) ,+#%, ,!"#$% !1 ,#*$,(' ,+$'" !"(+ !"+3#( "*+%* *4#"" -.,!+#')) :0 "6"2 *"(" +$'" "/693 $'74#*( -.,!"+#') 2) %'3"9, "4"+#$ +'9") ,:0"92 .-.,!+#') 2) '"$'+") +'3""2

5*.3')( ,7"192 ))%, $* +"(1# $'"+%*, +8)# 2) ,+#%, .!"(%+$# '"$'%'322 -.,!+#') &"( 76"#, "+79) 200 261 $'"'27, 2*"4/8'9 ,!"&# $'%'32 &"(2 ,+<(7 +'(72 !"6#'7, $'%'32 &"( &"%(,2 $2'0" -.,!+#')2 )" +)*0 .+$'" ,0'#/ $'%'32, +'("4 220 27 $28'#, $'"+%*, $""#+9 ,",$ ,,2*0 !/"*) !"1'.# $'%'32 &"( &"%(,2 $2'0" '"27 $28'# $'"+%*,) !+'12 &"* +)*0 ,$*5 $#'72 &'0". "27(0 !".9$/, $'%'32, +'("4 220 27 ,6"%* $'"+%* $""#+9 2"8" *', ,!"/')

59.+$'" "$6'/$ $'2"79 "9'* "27( '* !"/83 $'%'32 &'10 ,,'(1 7'/#2 +$'" ,('8 $2'0" -.,!+#')2 ,",$) 200 '$%9" $'"+%*, $'"'27 ,!"#"1# "'0"., $* &"83" $"#+$ "+3# 2) ,7"/#( ,'(1 ,%24, +'7") .$"#+$, "+3# $* 67( ,5 !+'1 )'+6") +0)( $+0"/ ,""27 7/#" ,#*$,(' ,-.,!+#') 27 $'"+%* 28'$)

.'"$'+") $""78,2 -.!"+#') 2) $'"+%* $'"'27( 71'/, 20( ,$7 67 &'"6, $* 1"".2 )" +)3,( -.,!"+#') 2) $'"+%*, .(+%* :+7!+""/ 20 '*) $'"/# $39/, $+1.#( !"7"3)# .,3"9/#, ,+(%, &# :+7,!$'+""/ $* ')0+) !"7"3)#, +'("4 27 $'+")" ,/"1# ,5

+'("4) $27'$2 ,'') ,$", $"$+(%, $27'$, ,&"6,!$0+'7 27 $'"+%* ,28', *2#2* 56 !"$'+"), $'27' $"#+$ 2) $"$+(%, $'27, "'0"/( $'3.7, $"")7# 3"9# $'%'32,-O5HoESOOBJOI-p-O5"oE"OOBJOI-p ,/", $'"+%* *22 $"$+(%, $27'$, ,:0"92 .!""89)#, +'("4) $27'$2 ,'') $"$+(%, $27'$, ,$'"+%*, +8)# &$/",( .O5"oEHOOB!"JOI-a-!!O ,!""89)#, !"$'+"),' %'3"9, ,$"#+$, $'"'27 :. "'0"/( $'3.7, $"")7# 3"9# $'%'32, $28, ,$'+%* !"2"#( .O5HoESOOB!OOI -p -O5!oEB!OOI -p -O5!oEHOOB!KOOI -a -!OO :'/"",6

.10!( $"$+(%, $27'$, $* ,$"%9# ,5 ,+3#( $82%'# $'"+%* .:)#,( 6'#7* $'"'27, -3", 27 !"/'), $'"+%*, "220 2) !$79), 27 5*

$+'3"(, "$'+") 2) !$'/"#5( $71'9 $'"+%*, -3", 2) ,(%+, "0 !"*+# !""+"9#* !"+3%# 59 .,'(1 &'0". &3'"6 "27(0 !".9$/, $'%'322 $'3"/7# &'()%!"*'+ 2) $'..'(# $'#+"9)-f%2/%307-Q5-]+*2;-b-65-1$D>P*$*/$*- 8U'32*(-13;7- $*/-1202*(-U>$*D2;- 3*- (>2 :'*+-\$%72(-A+%-?P/3(-C2%Z302;8-!R !" C&&9" ) ?7R" ?';" E!FFGI-!HFj-]+*DB4$D-U>+3,-1$i3L

-h++D$%-b-?*$*/$-15-9$*DP'@-8=>2-13;73*2;;-+A-Q$%D2-?P/3(-f3%&-U'32*(-#+%(A+'3+;-$*/

-U>$*D2;-3*-?P/3(-Q3$L3'3(@-12D3&2;<-)Z3/2*02-A%+&-(>2-T5C5-?P/3(-\$%72(8-E.+%73*D

#$:2%;,- f2L%P$%@- "OOSI- $Z$3'$L'2- $(- >((:<^^:$:2%;5;;%*50+&^;+'K^:$:2%;50A&`$L;(%$0(_

.3/a"HGKOS-EK5!O5"OOHI

Page 19: portal.idc.ac.ilportal.idc.ac.il/he/lawreview/volumes/volume05/... · )34+ -!'( .!" ""( %,# !##!/)$ ( 0"!12%+."&+,)5"6)*!#1 )7%" !'( !)*+ "% !.. !$ *2,)1 )73.# !,),%,# !.&!$ *2,")*

"F

!"##!$"%& '(!)*+"% ,")*-. ""(%,# ## /)$(0" 12%+

:+7,!$'+""/ 67( $'%9 !2)2 !"/0'# '"," %'0(!!")0'+) %"/,2 +"(. ,$'"+%* +67",( +$'" ,'(1 +"%# !2)2 ,3"9/#, ,+(%, $* !/#'* (""%$ $'"+%*, $28, .!")0'+ !,) +"%#( :+7,!$'+""/ $* +'0#2 2"(3#( ,2 +)9*$ :* ,-.,!"+#') 2) !,"$'+") 67( -.!"+#') 27 $'"+%* $28,) ))%, $* $"$'7#)# ,6"#( ,$"%9# '5 ,79'$ .+$'" ,'(1

.$'39/,, 3')( 719$

%!"!!-!%0) ##80 %2&

.+")", 74(#,' -.,!+#') &"( %'0(!!"/""/7!6'1"/ $+4'" -.!"+#') 27 $'"+%* $28, ,!$'2"79# $27'$, $* !"#"/9# !"2''7#) ,%/,!$6'3/# $*4'" 89)#2 $"2020, ,)"1, ,$'"'27 $/4%, 2) '5 ,79'$ &$/",( 60.'5 $'2"79# ,*4'$0 !"#+1/, !"35/, $* *2 :* !1 &'()%( *"(,2 2''7#, $* 7"/,2 ,/", $'"+%*, $28, 2) $'"50+#, $'+8#, $%* ,2% ,/"* ".23, 26'#, 2) '5 $".".( *4'#!$%/, .'$'2"79 2) $"$+(%, $'27, $* '/"* !"7"3)#, $""78,# $'"'94, $'"'27( *)'/, -.,!+#') .-.!"+#')2 .%"( %+0,( ,:0# ,*4'$0 .+")", 74(#, 2) '$'2"79# $39'#, $27'$, *'2# $* %+0,( !"/9# ,79'$, ,,#1'62 61.-.!"+#') 2) +$"!$7$+, 2) (4# +'4"$ $'"+%* $28,) ))% !""3 "6"!27 ,6"#, 27 +$" $"/+#) ,)"1 $8"3/( "'8"( *'4#2 ,2'0" +$",!$7$+, 2) !"*/$, $* &%(" ,5 3+9!$$ 62.,+(%, 2) ".//"9, %''"6, $'"/"6#2 +)*( &'()%,!"*'+ ,5 ))% !* 39. 7'6# +"(."' ,+$"!$7$+, -.!"+#') 27 $'"+%* $28, +'4"$ !,()

.&',,!3') 2) +)3,( "$'7#)# '/", $'*6' +.'% 2) !"*/$( +3"7( $++'7$# +$",!$7$+, 2) ,"7(, :!.$7. %,.8 -.,!+#')2 ,(". &"* ,$"3'% ,/", $#"'.# ,2'79 :+6) +'+( !* .$"89)# '* $"$6('7 .+$"!$7$+, "/9# ))% &"* ,$"3'% ,/"* $#"'.# :+6) +'+( !* 5+$"!$'+",5 8'3/2 $'1,/$,() $27'$, $* 2'3)2 !"664, $* !"(""%# ,$*5 $#'72 ,$'*6' +.'% 2) !"*/$ $* &'()%( *"(" *2 -.,!+#')) ))% !""3 ,2* $'("./( .,"'94, $'"+%*, 2'# 2* !/"* "*/'()%, %''"6, "220) '%"/, ,,#1'62 63.$'1,/$,, 7'4"(( ,0'+0, $27'$, *'2# 2) !""9.0, $'%"'6( $#"'.# ,3.7# ,./0,( ,+0,, "'$"72 +)*( ,+'+( ,6#7 !"7('3 ,/), 2) $'%"'6( ,./0,( +"0$ !* !"23) 100,000 2) $27'$ 3"9$ ,+(%, .,+(%,

623(>-g5-4@'(+*- 8?-\3;;3*D-\$%72(;-=>2+%@- +A-=+%(- Q$W8- FO O4" =" #" ./0" :'*+ 60 :'*+ ,$'/2)+, 220 ('4"72 71'/( '5 $".".( ,%/, $+$,# $'7('/, $'02),2 .E!FFHI FRR

.?%32'-#+%$(-8=>2-\$*@-f$02;-+A-g2D'3D2*028-S 12" H(S" #34 E"OOKI-!OJ

:'*+ ,8/+8/"* $'+") "39. 2) $'"+%*, +)3,( ,%'$"/' +$",!$'/+#) 2) ,79'$, $14,2 61 .?;;$A-4$&/$*3-8.>+m;-Q3$L'2-A+%-U@L2%W%+*D;`8-GR -'+(/;; #" ./0" E"OO!B"OO"I-FO!

Q$%%@-)5-13L;(23*-8Q3&3(2/-Q3$L3'(@-+A-#%+A2;;3+*$'-f3%&;-?A(2%-)*%+*8-"F !" :!1 '*+.-'+E" #" E"OOSI-S"R,-SKR

-1+;;-Q5-.$((;-8U+*;2%Z$(3;&-3*-?00+P*(3*D :'*+ ,"$"*/'()%, $'/+#)," $79'$ %'$"/2 62 .#$%(-II<-)N:'$*$(3+*;-$*/-I&:'30$(3+*;8-!R C&&9" N'+8I'(:-E"OOKI-"GR

,'5 ,%/, $%$ .,"'4+!"$2( 6"#$ ,/", $'"+%*2 .".( ,#"3#, $'1,/$,,) %"/# 8.38, 63

Page 20: portal.idc.ac.ilportal.idc.ac.il/he/lawreview/volumes/volume05/... · )34+ -!'( .!" ""( %,# !##!/)$ ( 0"!12%+."&+,)5"6)*!#1 )7%" !'( !)*+ "% !.. !$ *2,)1 )73.# !,),%,# !.&!$ *2,")*

)34+- '(.

KO

""(%,# ## /)$(0" 12%+

"6"2 *"($ $"%0'/, ,/)( ,./0,( ,+0,) 259 2) $'+($., $#""3 ,61/# .$"%0'/, +"0,2 '/", ,+(%, 2) .+8/"*, ,,2* $'("./( .!"23) 200,000 2) !'0.( $'"+%* $28, ,+(%, 2) &'()%,!,*'+2 ,/3# '/"* +'#*0 %''"6 ,$*5 $#'72 .$"%0'/, ,/)( ,./0,( ,", %''"6, &9'*) ++($" !* $"89)# $'"+%*2 '$9")% $* +"(1# :* ,+")" %''+ 20

.+$'" $"/+#) ,)"1 ;#*2 ,",$ &'()%,!,*'+ 2) '$""8/ ,,2* $'("./( ."'1) 2) ,#'"32 ,3"9.# *2 :* ,"%+0, "*/$ '/", $'*6'', +.'% :/!).!$#) !.".1- $'1,/$,# $39'#, $27'$, *'2# $* !"/9# '/"* &0* -"37, "*+%*, .+$"!$7$+, +",5 ,"," *2 -"37, "*+%*,) +'+( .+8/"* )" +")", 74(#2 !2'* ,+")", 74(#, $'+",5 "74#*( 8'3/2 -.,!+#') $* 7"/,2 ,./" +")", 74(#, ,:0"92 .,6"#, 27 +$" *2 &'()%,!,*'+) +'+( .+8/"* )" ,3"9/#, ,+(%2 ,2"72) ,#1'6( .6(2( !""2#"89'* :+6( 2'792 &'()%,!,*'+ $* 7/0)2 ,+(%, )3($ :0"92 .$"/+#) %''"6 $'"/"6# ;#*" !"664,) %"/,2 +"(. ,,3.7 $'"'27 *22 !2'7( .,2) .+8/"*, !7 6%* ,/3( ,2'7, $* *"/,2 %'32, $%24, ,27'9( .-.,!+#') "6"!27 ,"'*+ $'"/"6# $8"3/ 27 '#"0." &"( ,3.7, $'"'27( ,"'2$ ,6"#, 27 +$" $"/+#) %'3"9 $'"/"6# 2) ;'#"*# -.,!+#')

.!"664, '/", +$"!$7$+, "/9# ))%, &'."+2 27'9, -.'/ !+'1 :9,!"%).# /"2 !.%8! 8'3/") -.!+#') ,$'%'32 27 -.!"+#') &"( $'+%$ 2) (4#( .-.!"+#') &"( $'+%$, &$#'!*)#, $'"'27 !* !1 ,:0"92 .!"+%$#2 $'%'32 6(*" ,6"#, 27 +$" $"/+#) ,)"1( &'$"# "6"2 *"($ -.,!"+#') &"( $'+%$,) &0$"" ,$','(1 !,"$'%'322 -.,!"+#') &"(

64.+$",!$7$+, 2) ,79'$, ?!"7"3)# $""78, &"1( $'"+%* $28,2 .%"( !1 -3$ +$"!$7$+, "/9# ))%, !*, $'('%2 +)*( $'"+'("4 $'+(% 27 $'2%, $'"*/'()%,' $'"89)#, $')"+6, $'(0+'#!"+#') 2) 3'), ,:0 27 -.'/ 65.+$"!$7$+, +'4"2 ,2'27, ,$'*6'!"* $'+4'" %''"6,

,&0!27 +$" .,,'(1 $'"$'+%$( &""9*$# '/"* ,&"6!"0+'7' !"#$% ,&'()%!"*'+ &'10 ,-. +"(1#' ,"'9") "+6., (472 $2'0", 27 $')3'/ $'2(1# !"#"'.# !"+3#( 2"8# &"6,

$* 3+ 7"/,2 ,/", $'"+%*, $+8#) ,%/,( !2'* .$'*6' "*/$( +$"!$7$+,2 ))% &"* ,2'79 :+6( 8'3/2 "$+(%, 35/, 27 ,2'7 $'1,/$,, 7'4"(# !"3"9# !,) $27'$,) ,2*

.$'*6' "*/$( !1 !""3 +$"!$7$+,2 ))%, ,$#"'.#-93P;2::2-h5-\$((3$003-b-f%$*02;0+-#$%3;3-8=>2-U+;(-+A-h2'2D$(2/-U+*(%+'< :!1 '*+ 64 c30$%3+P;-Q3$L3'3(@,-C20+*/$%@-Q3$L3'3(@-$*/-\$*/$(+%@- I*;P%$*028-"K H(9" ./0" #" )

-:7E+3-*+(2 :'*+ .1,'/, $'"+%*, 220 2) ,"43/'9 !1 ,/", +$",!$7$+, .%&'(" E"OOKI-SJK

"H! 2) $'#+"9 24* +$"!$'/+#) 2) ,79'$ +(6( $'/78 $"+(,!$'4+*( '/78/ ,/'+%*2 65 +.'% 2) ,*4'$0 $*5' ,!""#"/9, ,+3(, "/'/1/# "(12 %''"6, $'"/"6#2 71'/( &'()%!$""*+ :'*+ E:7E+3 *+(2-"I-C$%L$*2;BMN'2@-?0(5!2 404 -"7. "92 $')"+6, -3",2 +)*( $'+",(,-1+P*/($L'2- h3;0P;;3+*- +*- I&:'2&*($(3+*- +A- I*(2%*$'- U+*(%+'- 12:+%(3*D- #%+Z3;3+*;,

.$Z$3'$L'2-$(->((:<^^WWW5;205D+Z^;:+('3D>(^;+N0+&:^;+N0+&:B(%$*;5(N(-EH5S5"OOHI

Page 21: portal.idc.ac.ilportal.idc.ac.il/he/lawreview/volumes/volume05/... · )34+ -!'( .!" ""( %,# !##!/)$ ( 0"!12%+."&+,)5"6)*!#1 )7%" !'( !)*+ "% !.. !$ *2,)1 )73.# !,),%,# !.&!$ *2,")*

K!

!"##!$"%& '(!)*+"% ,")*-. ""(%,# ## /)$(0" 12%+

'/"* +$"!$7$+,2 ))%,) %"/,2 +"(. $*5 !7 66.!"664, &"( ,3.7, $'"'27 $* :0( &"( !".%", $0+7# $* $'/""9*#, &$#'!*)# 2) $'0'#/, $'"'27, %0'/2 "$'7#)# &"( !".%", $0+7# &'10) !"+%* !"(4#2 6'1"/( .!"/'), -.,!"+#')2 $'"+'("4 $'+(% -8') +")" 71#( $*4#/ $"+'("4, ,+(%, 2) ,$2,/, ,('"$'%'322 8/+8/"*2 ,)"1 39. "'2"1, "0#.# 2) "9'., !%.'/ ,&0!27 +$" .!,"27 $28'# $'"+%*,) -.,!"+#') !7!"*'+ ,&"6,!"0+'72 ,+(%, &"( :)#$# &$#'!*)# :"2, 2) ,*4'$ !"(+ !"+3#( '/",

$"*+/, %''"6 $'"/"6#( 8'3/2 6#'7 +3(#, &'()%,!,*'+ !* ,,#1'62 .!"#$%,' &'()%, $"89)# $76!$''% &'10 ,$'9'2% 7"4,2 ,2'0" ,2,/,, ,,6"#, 27 +$" $"/+#) ,+(%2 !"*'+ $92%,2 $'("., $%* "0 !"*+#, !"+3%# -* )" .'$76 $* '%"/") ,"'') $0+7, '* %''"6, &9'* +(6( &'()%,!"*'+ 2) +$"!$'/+#) ,/", $'"+'("4 $'+(% "6"!27 &'()% 3')!"4"+#$ ('2")( &$#'!*)# 2) '#'"3) %"/,2 +"(. 66.,+(%, 2) ".//"9, ,(4# 27 $'"+%*( !"*)'/, -.,!"+#')2 $'"+'("4 $'+(% &"( !"/""/7,!6'1"/ $* $"$'7#)# :0+"

.$"#+$2

,)35%+# ,"&*7,## #/&+ .3

,5 32% ?;#*2 ,/"6#, 27) ,3"838, ",# :,2*), ,2'7 ,$'(+7$,2 ,364, )") ,%/,( ,+"%(, :$"89)#, $'(+7$,, 2) "'*+, ,/(#( $'71'/, $'"50+# $'2*) )'2)( 3.'7!!"*+%*, "'("+2 ,"'*+, $'.%""$,,' "'4+, $'"+%*, &3$ ,$'"+%* +8)#2 ,"42'1+ &"(

.%'0(

!."%8$ "115 1.) 0"31.4% :!.2%-!00 !+"'+' %$&

&3$ .$"#+$( $(+'7# ,+(%, '() ,+3#( ,"43/. -.,!+#') 27 2"8" $'"+%* +8)# .+%* ('2") 20 '* $'76'# ,$'/2)+ ,$82%'# $'"+%* 2) 1'.# $'",2 2'0" $'"+%*, ,,"42'1+ 2) +8)#( .89)#,!"$(2 "50+# 6"39$ 3"/7# $'"+%* "220 27 ..'(#, +8)# )*+# ,("$0# — $"8/''2+, $')+, '* ,/)#,!33'%# ,33'%#, — ,/"6#, ,$*5 $#'72 ,&('#0 .!,2) %'3"9,' ,+3(, $'0"* 27 7"9),2 !"+'#*, $'1,/$, "220 -.,!"+#')2 "8(", !7 ,"42'1+ "8(", (2)#, +8)# $'74#*( !1 -., "+#') $'2"79 $* +"6.,2 &$"/

.$'"+%* &'()%!"*'+ "6"!27 $279'#, ,+3(, $* +9)2 $)3(# ,/"6#,) '%"/, ,,)%#, !)2 $* (""%" ,2)#2 ,$'/2)+ 2) &3$ 27 ..'(#, $'"+%* +8)# .$'"+'("4 $'+(% 27

&"( "'9") "+6.,2 +)*( $'2(1# 7('3, ,5 ,+7, 1"-1 ,:+7!$'+""/ 3'%2 *34 -"7. '*+ 66 "'9") "+6., 27 +.'*, ,3 ,+7, 2"72 ,$'+(%, 3'%2 (()166 -"7.' ,!"#$%2 $'3"9/# $'+(%

.$+3'(#, ,+(%2 +3(# &'()%!,*'+ &"(-\$%7- Q5- h2f+*/- b- 65- 15- CPL%$&$*3$&- 8?P/3(+%- U>$*D2;- b- h3;0%2(3+*$%@ :'*+ 66

.?00%P$';8-"J-!" C&&9" ) %&'("-E!FFGI-KJ

Page 22: portal.idc.ac.ilportal.idc.ac.il/he/lawreview/volumes/volume05/... · )34+ -!'( .!" ""( %,# !##!/)$ ( 0"!12%+."&+,)5"6)*!#1 )7%" !'( !)*+ "% !.. !$ *2,)1 )73.# !,),%,# !.&!$ *2,")*

)34+- '(.

K"

""(%,# ## /)$(0" 12%+

!"+"(. !"74#* 83/ *2 '() ,+3# 20( !"7"3)#, $* $'492 +3(#, &'()%,!,*'+ $#+ $* $''$,2 '(#)0!"!2 $* (""%" ,5 +8)# .,+(%, 2) !""9.0, $'%"'6, $'#"*2 0&#)0!++.8) ("$0" ,$*5 $#'72 ,,"42'1+ 2) +8)#( .&'()% "*'+# $)+6/, %'3"9, !"2'0" ,2* !"220 .$+'3"(, $'0"* $* +9)2 !"+'#*, $'1,/$, "220 &'()%,!"*'+2 !""/(# !""'/") 1",/,2 '* ,&'()%,!,*'+ "6"!27 279'#, %'3"9, ("8( $'+")" 3'.72 .$(2')# ,)"1( 8'3/2 -* &$"/ 6*.%'3"9, $'0"* 27 &"9"37( 7"9),2 !$+8#) 3')( '"$'+") $* +'0)2 $'+(% $(""%# *",) :0( ,"42'1+ 2) :+6( $83'/ ,/"6#, ,,#1'62 3'%' :+7!$'+""/ 3'% ,2"(3#( 69.&,2) !""9.0, $'%"'6, $* +3(") &'()%!,*'+ 2)

."'32 '6'39$ +)*0 &'()%,!,*'+ 27 $'"+%* !"2"8# $'+(%, &$"/ ,$"4#$( 60.$'+9.( ,(%+,( ,/'6"/ ,"42'1+2 $'"+%* "220 &"( ,"'*+, ,+"%(, ,!"#$% .-.!"+#') 2) !$'"+%* &""/72 6%'"#( !""8/''2+0 !"*(, !"2'3"), 27 7"(4,2 +(6( $'82%, 2) $''"7# ))%, 2)() +$'" ,,'(1 $"89)#, $'"+%*, 2) ,$'27) 200 $* +"(1# ,"42'1+, 3"9* ,!"&# .+$'" "("83+8* ,)7/ ,"42'1+, 3"9* &0 ,(3')2 ,."/0 $'"+%*2 6'1"/( .!,2) %'3"9, $'('% -3",2 +)*( 3')( !"/'), !"/3%), 2) $'*6'', ,("$0# %'3"9, $'('% 2) $"/8+9 ,"42'1+ ,($'/2)+ .".( 27 $'"+%* 6%'"#(') $"89)# $* $7/'#' ,!,"$'%'32 27 %'3"9( !,# $)+6/, ,73),, -3", $* -.,!"+#')2 )*+# +)9*#' ,)"#1 '/", $'"+%*, 3"9* ,61/# .89)#,!"$( "6"!27 $'+$'. $'3".9# ))%, !"/""9*#, !"6"#$#, !""'/")2 !#47 '#"*$") $'"+%* 2) !"/3$ (472 89)#,!"$(2 $'942 ,/)#,!33'%# $* (""%# ,"42'1+, 3"9*) &""42 (')% &0!'#0 .&',,!3') $* 3"9* :$'+%* !"2"#( .!"7"3)# $""78,( 32% 2'8"2 $'"')7, $'"'#6, &''1# $* )*+# ,!"/3%) 2) )*+# $+61'#!"$2( ,#")+ 27 $'('% $28,( :+'4 )" +)*0 !")" '/"* ,5 $'"+%*, 3"9*( ,+"%(, ,-'.(2 .&',,!3')( $'7'(3 $'"'#6 %+0,( !"'',# !/"*) $)+6/, %'3"9, $#+ 2) ,$""''$,( 89)#,!"$( 2) !$'"7'43# 27 $'0#$., $(""%#

+'9") &$"20$) $')"+6 &''1# '4#"* '"$'(37( '/3$',) $'/3$,' C$%L$*2;BMN2'@-?0( 6* &$# "(12 $'2(1, '4#'* +*), &"( .$'0+'7 &'()%!$""*+ $'#+"9) $+'3"(, $'0"* 2) $'#+"9( !"9$') 2) $"#"/9 $'"+'5%# $('% ,7(3/' ,$+'3"(, "$'+")2 !"9.'/ !"$'+")-)''3+((-]5-.23;;-8C+&2-=>+PD>(;-+*-$*-?D2*/$-A+% :'*+ ,$"220 ,+"3.2 .&'()%!$""*+2-(>2-#PL'30-U+&:$*@-?00+P*(3*D-MZ2%;3D>(-e+$%/8- JK K7M/ #"!" E"OOKB- "OOSI- SF!,

$'('% $'"+'("4 $'+(% !"14""#, &"6!"0+'7 27 2"8#, &'/1/# ;#'* ,:0 27 -.'/ .SFRBSFF-]3''-)5 :'*+ $"220 ,+"3.2 .,5 1'.# !"%''"6( 2'9"8, &9'* $* +"6.#' &'"+'83+"62 %''"6-f3;0>-b-U$%+'3*2-\5-92*(3'2-8=>2-kP$'3!2/-Q2D$'-U+&:'3$*02-U+&&3((22<-T;3*D-(>2

-?((+%*2@-U+*/P0(-1P'2;- (+-12;(%P0(P%2- (>2-e+$%/- +A-h3%20(+%;8- JK K7M/ #"!" E"OOK

.B"OOSI-J!R,-J"KBJKS-.3 ,+7, 1"-1 ,$'+(%, 3'%2 155 -"7. '*+ 69

-Q+P3;-6$:'+W-81P'2;-$*/-C($*$/%/;<-?*-)0+*+&30-?*$'@;3;8-S" K7M/ #"!" E!FF"B :'*+ 60 !FFKI-JJRj-C(2Z2*-C>$Z2''-8Q3$L3'3(@-A+%-4$%&-Z2%;P;-12DP'$(3+*-+A-C$A2(@8-!K !" #/,3;

-697G" E!FGSI-KJRj- I;;$0-)>%'30>-b-130>$%/-#+;*2%- 8?*-)0+*+&30-?*$'@;3;-+A-Q2D$'

. 1P'2&$73*D8-K !" #/,3; 697G" E!FRSI-"JR

Page 23: portal.idc.ac.ilportal.idc.ac.il/he/lawreview/volumes/volume05/... · )34+ -!'( .!" ""( %,# !##!/)$ ( 0"!12%+."&+,)5"6)*!#1 )7%" !'( !)*+ "% !.. !$ *2,)1 )73.# !,),%,# !.&!$ *2,")*

KK

!"##!$"%& '(!)*+"% ,")*-. ""(%,# ## /)$(0" 12%+

.!"/'), -.,!"+#')#

"1)"'(.$0 !."%8$0 115 :!.2%-!00 9+"0 %2&

220 2) $'"'27, &"(2 !"4"+#$, $'0"* &"( "8/+,/"* %$#( $/""9*$# -.!"+#') $'"+%* 2) '$7"(3( !"%/# $'/'+37 2) !)'("1( 3'.7" &2,2) &'"6, ,,5 %$# 73+ 27 .$'"+%*,

.-.!"+#')2 "2#"89'*, $'"+%*, 220 ,&',,!3') 2) +)3,( "$'7#)# '/", !* 39. +)* ,+$"!$7$+, "/9# ))%2 -'90 89)#,!"$( $* (""%# '/"* :* ,!""2#"89'* %'3"9 "4"+#$ 39.# $82%'# $'"+%* 2) 220 .'"2* $'/9'#, $')"+6( 6#7 &0* 7($/,) *6''2' $)+6/, %'3"9, $#+ $* +"61,2 ,!""2#"89'* %'3"9 "74#*( '83/ +)*0 !1 -.!"+#') 27 $'"+%* 2"8# ,5 220 ,61/#

.3')( ,7"192 ))%, $* +"(1#' -.,!"+#') 2) !"$'+"), $'"'27 $* +3""# :0(' %'3"9, "674( 83/ '() ,+3#( $'"+%*# -.,!+#') $* +8'9, $'/2)+ 2) 220 -.,!+#') &0) ,3')( ,7"19# ))%, $* ,$"*' ,"$'"+%*, $""#+9" $* $"%9# !")+6/, !)2 .($'"+%* $'"'27( *2') %'3"9, $'"'27( 3+ $*)2 )+6"" "2#"89'* %'3"9 83'/, &"6,!$0+'7 $* 7"/" $'/2)+ 2) 220 ,2"72 ,/'6"/) ,&"6,!$0+'7 2) ,#1'6( ,,)%#, &$/",( .%'3"9, $'27 $*' !"$'+"), $'27 $* -3)") ,6(2( !"23) 100 2) +0) )'+62

61.3')( ,7"19, 7/#"$ :0(' $"8/''2+, ,3.7( +)3$,2 '+%(" $'+(%, 20 ,,5 +0) ')+6"") ,89)#,!"$( 2) $'"7'43#( &, (+ &'#* (""%# $'/2)+ 2) &3$ ,61/# !$')+2 6#'7, 76"#, $'0"*( &,' ,-.,!+#') 64# $)+6/, %'3"9, $#+ +(6( 7"+0,2 '5 23)#!$6(0 ,28# 62.!")+6/, !"674( 83/ &0* 7($/, !* ,2*), +'+"( &""/72 :0(' ,$'"'78 "/9# ))%, $*' $'*6',!"* $* ,+"(1# ,"89)#, :"2,, $'"'272 ,9".'# +9.# )" "2*+)", &',,!3')( ,&0!27 +$" .-.,!"+#') 2) !"$'+")( -.'/ +'3"" $#+'1 "'94 -.!"+#') 2) $'/2)+ &/""/7) $'7"($, +9.#' ,$'"+'("4 $'+(% 2) $".%" &83 &+9.# ,!"#$% .$'"$""7( $'02), "$) $'",2 $'2'27 ,5 !"+(6 (4#2 .!*$,( :'#/ $'",2 +)*( $'*6''( 719" :0(' ,!"%/# !"#"63$ 2) &83 +9.# +'4"" $'7"($ 2) $".%" :'#/,

220 27 ..'(#, $'"+%* +8)# 2) $27'$, $* 7'(32 "60 8')9 (')"% :'+72 &$"/ &*0 !1 61 $27'$2 ,'') $"$+(%, $27'$, ,$", ,&"6,!$0+'7 27 $'"+%* ,28', *2#2* .$'/2)+ 2) !"$'+"), $'27' $"#+$ 2) $"$+(%, $'27, "'0"/( $'3.7, $"")7# 3"9# $'%'32, +'("4)-O5HoESOOBJOI-p-O5"oE"OOBJOI ,/", $'"+%* *22 $"$+(%, $27'$, ,:0"92 .!""89)#, $27'$2 ,'') $"$+(%, $27'$, ,$'"+%* 2) ,#'"3 &$/",( .p-O5"oEHOOB!"JOI- a- !!O !"$'+"), $'27 ,$"#+$ 2) $"$+(%, $'27, "'0"/( $'3.7, $"")7# 3"9# $'%'32, +'("4)O5HoESOOB!OOI-p- O5"oE"OOB!OOI-p- O5"oEHOOB!"JOI-p- O5!o :%'3"9, $'27' !""89)#,

.10!( $"9+4#, $27'$, $* 2"61# $'/2)+ 2) 220 ;'#"* ,:0"92 .EB!OOI -

:0( ,",) %"/,2 +"(. ,$'+(% "/"6( ,%#$# 89)#!$"( 2*+)"( !3', '2"* ,,)%#, !)2 62 89)#!$"( !"3,2 ,42#, .$'/2)+ 2) +8)# !')""( $'0'+0, $'"'27, $* 2"5',2 "60

.15 ,+7, 1"-1 ,&)'1 $67' %"'6( ,2'20 +'#*0

Page 24: portal.idc.ac.ilportal.idc.ac.il/he/lawreview/volumes/volume05/... · )34+ -!'( .!" ""( %,# !##!/)$ ( 0"!12%+."&+,)5"6)*!#1 )7%" !'( !)*+ "% !.. !$ *2,)1 )73.# !,),%,# !.&!$ *2,")*

)34+- '(.

KS

""(%,# ## /)$(0" 12%+

%$92 $'+)9* 89)#,!"$(# 7/#" $'7"($ 2) &83 +9.# ,!"&# 63.$)+6/, %'3"9, $#+2.-.!"+#') 2) !6'39$ $/"%(2 +)*( $'"%#'#

2) ,#'"3 $'6'* -.,!+#') 2) 27'9( ,7"6" 27 ..($# -.'/ "2*"4/8'9 220 $'0'+0, $'"'27, $* +75#2 67 $"%9# *',) :0( *', ,5 220 2) '/'+$" .$"#+$ $* (""%# '/"* ,5 220 ,$'/2)+ 2) 2202 6'1"/( ,&0!27 +$" .$"/)# $'"+%* $28,( '/'+.% .&',,!3')( -.,!"+#') 2) !$2'79 &9'*2 +)*( $6%'"# $'"%#'#2 89)#,!"$(

64.%'3"9 "4"+#$ +'4"2 '/'2)0 '/", ,5 220 2) "50+#,

!"!3.2+ !."%8$5 9,!"%).# !."%8$ %4&

".'9"8, ,+3#( !2'* .6(2( '"27' 6"%" -.!+#') 27 28'$ $'"+%*,) %"/, ,$7 67 &'"6,!"27( ,,+(%, !1 &0' ,!"6%* -.!"+#') 220!:+6( !"(+'7# !"7"3)# $""78, 2)

.!"+%* ,+)#!"*)'/' !"+'83+"6, ,,( ,8"2), !*, ,$")*+ .,/7# &,2 $$2 )") $'"1'. ,#0 ,27# !""2*"4/8'9,!!"7($/, "'("+ 20 2* !"/9'#, !"4"+#$, $'0"*( 7'192 "60 !"9$$)# $4'(3 27 $'"+%* $28,( )" :02 ,(')$,) %"8(,2 -.!"+#') $'"+%* 2) "2#"89'* +8)# 27 65?!"(+'7#, &# 6%* ,7$+,, 2)0 ,/", $'"+%*, 217# 2) ,(%+,2 $".".(, ,364,, ,+'050 .$"2"2) *,$ $""78, 2) ,+3#( — ,$2,/,' ,+(%, — +")", "*+%*, 27 $'"+%* $28,# 7('/, 7'/#2 ,5 !+'1 2) '$2'0"( )" +)*0 3+ ,"'*+ -.'/ !+'1 27 $'"+%* $28, .!"7"3)# $""78,( (+'7# 6%* -.!+#')# +$'") ,%/,( !1 .$".%" ,0'#/ $'27( $"#+$, $* $'1,/$,2 .%"( 3+ !+'1 20 27 28'$ $'"+%*,) %"8(,2 $'"+%*, +8)# 27 !"7"3)#, ,+(%, 2) &"6,!"0+'7 27 $'"+%* 2"8,2 &"*) 32'% &"* ,,#1'62 .7'/#2 '%'0( ,",) +('6#) +'052 )" ,-'.(2 .,+(%, 2) !""9.0, $'%"'6, $'$"#* 27 %392 !/'2)0 2)( &"( — )*+# !"/'0"., $* $'43,2 !$'+)9*() !"(+'7# 2) $".%" ,/83 ,4'(3( ('2") .!,"$'2'79 $* !*$2' — "'9") "+6., $'74#*( &"(' $'"+%* $3'2% $'74#*( "'("+ 2) ,+3#( !"4"+#$ 2'2"6 "/9# ))%, $* $"$'7#)# $"%9" ,2* !"74#* 2)

.!"*+%* 66.!"664, &"( "'9") "+6.,2 89)#, $0+7# 2) ,"'*+, $'.%""$,, *", $9.'/ ,"1'.

-8*2(W+%7!0 $"2020, $'+9.( ,7'6", ,79'$2 "'8"( )" ,5 +)3,( !1 ,$'+%* !"2"#( 63 +9.#) 200 ,2'7 $'/2)+, 220( )'#"),# ,"'94, $27'$, '/"",6 ,2N(2%*$'3(32;8 2) 89)#,!"$( 6"39$ 2) +)3,( ,79'$, %'$"/2 .261 89)#,!"$(2 $'7"1#, $'/7('$,-)>P/-6$&$%-8? :'*+ ,$"+(,!$'4+*( $'"+'("4 $'+(% 2) &("2 27 ;'+"#( +"=''>26 $/"6# 12DP'$(+%@-U+&:2(3(3+*-=>2+%@-+A-I*/2(2%&3*$0@-3*-U+%:+%$(2-Q$W8-FG -';7D" #" ./0"

.E!FFGI-!FOG.109—10* $'+7,2 ,''2/ 8.38 ,&2,2 &'"6 '*+ 64

-?'+*-4$%2'-b-?;;$A-]$0+L-8?*-)0+*+&30-1$(3+*$'2-A+%-(>2-Q2D$'-=%2$(&2*(-+A :'*+ 65.M&3;;3+*;-3*-=+%(-Q$W<-=>2-#%3*03:'2-+A-C$'32*028-K 12" H(S" #34 E"OO"I-S!K

.66 ,+7, 1"-1 ,:+7!$'+""/ 3'% '*+ 66

Page 25: portal.idc.ac.ilportal.idc.ac.il/he/lawreview/volumes/volume05/... · )34+ -!'( .!" ""( %,# !##!/)$ ( 0"!12%+."&+,)5"6)*!#1 )7%" !'( !)*+ "% !.. !$ *2,)1 )73.# !,),%,# !.&!$ *2,")*

KJ

!"##!$"%& '(!)*+"% ,")*-. ""(%,# ## /)$(0" 12%+

!"/'), -.,!"+#') &"( "'9") "+6.,2 -3'$ $'/3,2 "'*+, &#) ,*+/ ,$"/'+37 ,/"%(# ,*43,( ,/"6#,# +$'" ,('8 ,0*2# ')7" !"664,) ,%/,( $*5' ,,$2,/,' ,+(%, &"(2 3'% $+9, 27 "'9"), +'."* +(6( "$+'.#, 1"+%2 -'90') $"89)#, $'"+%*, "/'0". 2) "+6., &"( .%", $* &'%(2 !'3# )" ,&/"3.7 $'"+'("4 $'+(%() &''"0# ,$*5 !7 .($/''0# '9'.( '9)") ,2* '"," $'"/#, "27() ))% !""3 !*, :'/"",6 ,1"4/, $""7( &"(2 "'9")

?,8"2),!"27( 27 '* ,2,/,, 27 %'3"9( '2)0/) -.,!"+#') $* +(6 2)

9*7!,"*))/ $"- )54 '(!)*+"% ,")*-. :6 $*5

3'% "92 -.,!"+#') 2) $"%+5*, $'"+%*, +8)# $* "$+'3"( %+'*( &%'( ,5 3+9 "'2"1, "0#.# 27 !$#"$% 27 ..($,( !"/') -.!"+#') &"( &"%(# 3'%, 66.:+7!$'+""/ 27 !$%) "# 61/ $"%+5* ,7"($!$2"7( +"0# 3'%, .,2* !"0#.#2 !$76!$''% -'+"4 '* $'"+%* $28, 2) $'+)9*2 +)*( 3$') :* ,$76!$''% !,"2* -+"4 '* "'2"1, "0#.# ."'2"1, "0#.#2 $76!$''% '9+"4) "2(# !"7"3)#, $""78,2 '#+$) !"+%* !"#+'1 27 $'"+%* 2) 220( $')+'9# +"0,2 "'*+, &# "0' ,$364'# ,/"* '5 ,/%(,) &78" ,5 3+9

.$"#+$2 "7'"." &"1(

:)*-. :)-+"+" :)+,- ,")*-. .1

$'"+%* 2"8# 3'%2 (*)31 -"7. .!"+%* -.!"+#')2 !"#$% &"( &"%(# :+7!$'+""/ 3'% &17# ,5 -"7. .22 -"7. "92 -"3)$ 27 !$%) "# 27 -"3)$( ,78# 8+9 &"1( 35/2

6*.-"3)$( +'#*, $'$"#*2 !"#$%, $'"+%* $* ,)7#2 3'),' "/')*+, 3')2 .%"( !"#'6 !"+6., 7('3 3'%, ,!"+%* -.!"+#') &""/72 ,$76!$''% &$/) "# 27 !1 $'"+%* 2"8# 3'%2 32 -"7. ,"/')*+, 3')2 71'/( ."/)#, .(,%#'# :&2,2) $#63'#, '$#0.,( -"3)$( '+05/ '* '220/) +')"* '* ,+"3. %"'6 %"'6, !* 3+ 28'$ $'"+%*, ,!"#$% .$'"+%*2 +)*( !""50+# !"*/$ "/) 7('3 ,5 -"7. 3+ "*+%* ,%#'#, ,!"&# .,%#'#, 2) $#63'#, '$#0.,( -"3)$( '220/ $76,!$''% '* 69."&$/) +')"*( '* ,+"3.( ,%"'6( ,$76, $''%( ,78# 8+9 ,",) $#%# !+1/) 35/2" 1""., ,!"%#'# $'"+%* &""/72 .31 -"7. "92 $'"+%*2 !"9.'/ !"1"". 7('3 33 -"7. 20 $* 83/ "0 %"0',)" "## $'"+%*, $* 22'), ,(1)33 -"7.( 7'(3, ,5 *', "50+#,

-.!"+#') 2) &"3$, !6'39$( !"71'/, ,"42'1+, "8(", $* &%'( '/"* +#*#, ,2"72 +'#*0 66 .&'()%,!"*'+ 2) $'2$,!"* $')"+6 &'10 ,!"/')

.5 ,+7, 1"-1 ,:+7!$'+""/ 3'%2 (1)22 -"7. %'0# -"3)$, 27 !'$%2 !")+6/ !"#$%, 6* ,$76!$''% &$/) "# 27 $"2"29 $'"+%* 2"8#, ,*# ,:+7!$'+""/ 3'%2 (3)(*)53 -"7. !1 '*+ 69

Page 26: portal.idc.ac.ilportal.idc.ac.il/he/lawreview/volumes/volume05/... · )34+ -!'( .!" ""( %,# !##!/)$ ( 0"!12%+."&+,)5"6)*!#1 )7%" !'( !)*+ "% !.. !$ *2,)1 )73.# !,),%,# !.&!$ *2,")*

)34+- '(.

KH

""(%,# ## /)$(0" 12%+

'* %"'6( ,$76, $''%( ,-"3)$( ,78# 8+9 ,"," *2) %"8(,2 "60 !"$'*/, !"74#*, *0.,50 8+9 '( &"* &0*) (2!!'$( &"#*,' ,"+')"*(

,3'%2 13* -"7. %'0# "/)#, 3')( -.!"+#') 27 2% '93",( ,,5 $'"+%* +8)# +')"* '* ,+"3. ,%"'6 ,$76!$''% &$/) "# 27 !1 34—31 !"9"7. $'*+', $* 2"%#,

*1.:+7!$'+""/ 3'% "92 "'2"1 :#.# 20( '$#0.,( '+05/) '* '220/) $'28'#, $'"89)#, $'('%( "220 %+'*( $'"'/#65, ,#0( ,3.7 $"2*+)", ,3".9, $('% 2) -3",( 8+'9# &'"62 ')+6/ !+8 89)#,!"$( :* *2,!"+%* !"%#'#' !"#$% 27 "5'%#, 89)#,!$"( 2) '/"6!3.9 *', &'"42 "'*+ 1"+% .31 -"7. %'0# $28'#, ,3"6(, '$'(+'7# &""/7( -"3)$( 220/) ,78# 8+92 !$%, $'"+%*( 3.7) *3,/2, &""/7( $+4/( 27 2"8# 3'%,) 7(3 89)#,!$"( .+(7( $"#+$ $')+9( ,3"9/#, ,+(%, 6.""# 2) ,,78# 8+9 -"3)$( *," *2) %"8(,2 "60 !"$'*/, !"74#*, 20( 8'3/2 ,('% !"#$%, '39".) !"8+9, $'#"* !)2 ,+(%, 2) ,3"#7# ,3"6(( ("'%# !$%,) ,7#)# '5 ,('%'

*4.,"2,/# '2 !"#+'1' !"#$%2 71'/( $".%" +"#%# $'"+%* +8)# *'9"* ;#*# :+7!$'+""/ 3'% +'89 ,"," ,%#'#, .!$#0.,( !,( ,+05/ '* "'2"1, "0#.#2 ,9+'4 !#78# $76!$''%) .76"#, $'$"#* $* *6''2 $/#!27 !"$'*/, !"74#*, 20 $* 83/) %"0'" !* $'"+%*# $2%'#, ,$+(1'# $'/2)+ 2) 220 2*0 ,5 $'"+%* 220 2* .%""$,2 &$"/ ,$'+%* !"2"#(

.,%#'#, !78# $76,!$''%( 220/) ,78'# 76"#2 .%""$,( 3+' :* 76"#2 +)*() !"#$%, !/", '5 $'"+%* 2) ,+61( *'(2 !""'94, !""+3"7, !"#+'1,

5,78# 8+9 :0( )") '76'"( $#63'#, '$#0.,( -"3)$( '+05/ '* '220/) +')"* '* %"'6 "'0"5) 41—39 ,4 (2)8# 6"9 ,!.-+#01 +&2 #!.#. ").$1 #& 1$%#" !&"7) 5634891 9"7

.($'76'# 2) ")9/ 6'." +67", 2)( (!6'3 %.'/() ,5 -"7. "92 ,+<(7# !$% ,/""/7) 5 ,+7, 1"-1 ,:+7!$'+""/ 3'%2 (6)25 -"7. "92 ,('%, ,*2'#) *", $9.'/ ,)"+6 *0 ,+"$,2 ,"2'3")( '( ()%$,2 ,"')7 $')+,) +(6 20 27 :+7!$'+""/ $')+2 ($0( ,76',

.'/'3"$ +%*2 67 -"3)$, !'.+9 $* $',),2 '* +'.*2 *', 220, ,&0!'#0 .!""+3"7, !"74(#, $'"+%* $* $22') ,/"* !"%#'#, $'"+%*) )16'" *1 .!""/'4"% !"%#'# 27 '0#$.,) ,/78( $'"+%*# !#47 +'892 !"2'0" !/"* ,+(%, "2,/#) &$"/ ,!.+'9 *2) 1$%#" !&"7) #& !5!) "1-() !.71# 1405895 (*"$) 9"7 — "5'%# '*+

.(21.1.199* !'"( ").$1&20 +&20 #& #8$. /"&21 0%28 /)(.+ 5018*5 ,5568*5 (!!") *"$ — "5'%# '*+ *2!*"$) 9"$ — "5'%# 5(!$%, $'"+%*2 $'.%""$,) 262 ,265 (*)%"#)$ #"9 ,1$%#"1 /.#$%0

$'.%""$,) (30.4.2000 !'"( &$"/ ,!.+'9 *2) "&"- .) ." !%28 #& 1$%#" !&"7) 92896 ('9" 2'20, 76"#, $'/'0/' ,3"9/#, ,+(%, 2) "2020, ,/.'% $3"6(2 ,39/,( !$%, $('%2

.(-"3)$( .(*.*.1999 !'"( &$"/ ,!.+'9 *2) 201 #& /2, 496895 ($+4/) *"$ — "5'%# *3

&3$) 406 (1990!*"/)$,) "!.(.%!. 0-"2! !.".56 :0%282 !."&) "1-2" &,0 ,+'9"4 !1 '*+ *4 $'"+%* &3$ ,6"# '5"*( +'+( *2 $*5 !7 .(2"1+, $'+",5, &3$# +'#% 3'%( 7'(3, $'+",5,

.$6%'"# $'"%#'# "27( 7'43#!"27( 27 2%, ,5# $"$',# ,/') &0* ,5

Page 27: portal.idc.ac.ilportal.idc.ac.il/he/lawreview/volumes/volume05/... · )34+ -!'( .!" ""( %,# !##!/)$ ( 0"!12%+."&+,)5"6)*!#1 )7%" !'( !)*+ "% !.. !$ *2,)1 )73.# !,),%,# !.&!$ *2,")*

KR

!"##!$"%& '(!)*+"% ,")*-. ""(%,# ## /)$(0" 12%+

2) !""9.0, $'%"'62 +)*() ,+(%, 2) !"+3(#, &'()%,!"*'+' (-"3)$( 2'20, &"6!"0+'7 27 !1 $'"+%* ,2* !"9"7. %'0# 2"8,2 &$"/ ,"," $'#"'.# $'("./( *5.(,+(%, '"," ,2* !"#+'1) &""42 $*5 !7 (')% *6."'')!"0"+7# 27' -"3)$2 $76!$''% !"9+4#,

.'"2* $.%""$# !#78# $76,!$''%) 76"#, $'$"#*2 3+ !"*+%* !$%2) %"/,2 +"(. .$'"'94, '"$'"'27 $* :"+7,2 )" ,$")*+ ?39.# ,5 +8)# !*, *6''2 $/#!27 !"674 8'3/2 $2'0" )" "'2"1, "0#.#2 $76!$''% -+4#, !+'12 '* .$'*"4#, $* ,/'0/ -3)# '"2* $.%""$# '2) $76,!$''%) '* -"3)$( 76"#,) $""78,2 !"*+%*, 217# $* ("%+,2 :+'4, +(6( $2('3#, *4'#,!$%/, &$/",( ,:0"92 ,&0!27 +$" .,2* !"#+'1 27 $"89)# $'"+%* $28,2 $"/'+37 ,364, )" ,!"7"3)# 76"#2 $'"+%*, $#"%$ "6"!27 $'"'27, 2*"4/8'9 $* 2"(1# 3'%, ,!"%#'#( 71'/, 20( %"0'" !* $'"+%*# '#47 +'892 ,%#'#2 $'+)9* &$# "6"!27' ,6(2( $76,!$''%( 2'20, $* -.,!+#') 27 2"8# 3'%, ,2"(3#( .76"#, $'$"#* $* *6''2 '$2'0"() 20 ,)7) $'"+%*# +'89 $3/7, .!"7"3)#, $""78, $* 7'/#2 '$2'0"() 20 ,)7 "0 $'*+,2 28/, "$'"+%*, $""#+9" $* ,$"%9# $'*/ %'3"9 2"79, "0 89)#, $"( $* 7/0)#, ,%#'#2

.3')( ,7"192 ))%, $* :0( ,2"(1#' ,-.,!+#') )'+6") $'"+%* +8)#( $'0'+0, $'"'27, $* 6'#*2 ,)3 ,$"2*+)" ,3".9 +67",( ,$*5 !7 %'3"9( 2)0",2 '* $'782 !"2'27 !"+"(., !"74#*, 20( !"83'/, !"%#'# !1 .,5 220 $* ,)7#2 ,02, :'9,$ ,2* $'("./( 89)#,!"$( 2) ,+"#%# ,)"1 .,+(%, 27 $'0'+0, $'"'27, 20 !7 ,$82%'# $'"+%* 2) 2202 3'%( 7'(3, $+(1'#, $'/2)+,

*6.:0( +$'#2 .6(2( :+7!$'+""/ 3'% "92 -.!"+#') 2) $"%+5*, $'"+%*( 63#$# +#*#,

,2"8# ,2036 $"3 ,1960!2")$ ,(!""6""#' !""$9'3$ $'%'6) :+7!$'+""/ $'/3$2 (()9 ,/3$ *5 !"+3'(#, !""9.0, $'%"'62 71'/( '$76!$''% $* -+42 6"1*$ 2) &'()%!,*'+ 27 ,('% ,+'#*, $76,!$''% 27 ,&0!'#0 .6"1*$, 2) !"+3'(#, !"6%'*#, !""9.0, $'%"'62 &0' $'/3$2 (,)56 ,/3$ .!""9.0 $'%"'6 $'/3$2 !*$,( $'%"'6, $0"+7 +(6( +')"* 2'202!!.%""& !.&+! :&2,2) 1694 $"3 ,1969!8"0)$ ,('$+'4' ',/(# ,-"3)$, "8+9) :+7!$'+""/

!9+42' !""8/''2+, !""9.0, $'%'6, $* +3(2 '* +'3.2 ,('% &'()%,!,*'+ 27 ,2"8# (:%- $'"+%*, .-"3)$( $+'3"(, '* ,+"3., %"'6 $* 2'202 '#78# )*+# ,#0., &'"4( ,-"3)$2 3'% "92 $'"+%*2 $9.''$"# (5 ,+7, ,1"-1) :+7!$'+""/ 3'% "92 +3(#, &'()%,!,*'+ 27 "*+%* +3(#, &'()%, ,*'+" :7('3 (3 ,+7, ,1"-1) $'+(%, 3'%2 (*)160 -"7. .$'+(%,

".!""9.0, $'%'6, "(12 '$76!$''%( +'#*2 ,"$'"/# "27(' ,+(%, "920 $+)*#, $"89)# $76!$''% -"3)$2 -+'4$) $)+'6 ,*# ,:+7!$'+""/ $'/3$2 61 ,/3$ *6 :+7!$'+"/ 3"9/,2 :#.'# 3"9/#,) ,,/'0/ '+*'$ !"74'#, :+7,!$'+""/2 $''2/, $'"'05,) 2'202 &"6,!:+'7 !78# $76,!$''% 27 ,:0 27 -.'/ .&"60 '/#$/ '"2,/#)' 74',) &9'*(

.-"3)$2 ,9'+"42 '$#0., $* ,,7'(3 $"/($ 27 $'..'(#, '/"",6 ,"88. "9'* $'27( $'"'2"79( +('6# +)*0 ,:02 +(7# *6 ;#*# "2*+)", &"6, ,,#1'62 .,"42'1+ ('2")( $'/2)+ 2) &3$( 39$.,2 &$"/) ,#'6 &'()% "*'+ $'/3$2 2 ,/3$ '*+ .+3(#, &'()%,!,*'+ 2) $'2$!"* %"8(,2 '67'/) !"+6.,

Page 28: portal.idc.ac.ilportal.idc.ac.il/he/lawreview/volumes/volume05/... · )34+ -!'( .!" ""( %,# !##!/)$ ( 0"!12%+."&+,)5"6)*!#1 )7%" !'( !)*+ "% !.. !$ *2,)1 )73.# !,),%,# !.&!$ *2,")*

)34+- '(.

KG

""(%,# ## /)$(0" 12%+

&$"/) &0$"" ,,#1'62 .,2* "!"%#'#" 27 $'"+%* $28,2 !"9.'/ $'+'3# )" "0 &""42 '+)"*) &'()%,!"*'+ 2) "/2)+ *')!14# 2) ,2"7( !"7"3)#, "920 $'"+%* 2"8,2 $*)2 !""')7 !"/'), !"%#'#, ,&0!'#0 **.,+(%, 2) !""9.0, $'%"'6, $'$"#* $*

*9.!3'."7 !'%$ 27 !"2%, !"2202 !*$,( $"$7#)# $'"+%*(

*"(,.& *"773 1# !."%8$ %$&

!"7"3)# $""78,( (+'7# ,",) !+'1 2) $'"+%*, $""1'.2 .%""$# '/"* :+7!$'+""/ 3'% '$3"$) -*!27) &78* ,5 32%( .,+(%, 2) "'2"1, "0#.#( "'8"( ,*4# '$#'+$) "2(# &0!'#0 .,2* $'("./( $"2"29' $"%+5* $'"+%* $28,2 .".( "2*+)", &"6( )" ,3'%, 2) $'"+%* 2) "2#"89'* +8)#( $)3($# ,5 1'.# $'"+%* 220( ,+0,, 7'6# +"(.*

.-.!"+#')

?*"-"+#) !""-'01 "-."," /"42 !"8%6$ !."%8$2 %"5) "1$%#"0 /"70 *$0 %2&

$76!$''%( $/""/'7# $"+'("4 ,+(%) '%"/, .,*(, ,#1'6( )#$),2 )3(* &'"6, :+'42 "/"7# +"$.,2 ,/", $"672(, ,$+8#) $"("83"9 ,3.7 2) ,$'93$ +(6( $"89)#!$''% !'.+9( $/""/'7# ,/"* ,+(%, $2,/, .,+(%, 2) !'17, ".//"9, ,(4# $* +'("4,

&'()%,!"*'+ !7 !"/'"6, $+1.#( $76,!$''%( )'#")( *2* ,!"7"3)#, +'("42 $76, ,+(%,) 6'7 '%"/, .,2) !""9.0, $'%"'6, 27 !'$%2 !7/0)2 $/#!27 ,,+(%, 2) ,( ,)7"" "0' ,"'1) *",) '76'"( $76,!$''% $* 3"/7,2 !"0.#, &"6!:+'7 $*4'#

.!"7"3)#, $""78, !)2 )'#") +'#*0 ?!"7"3)#2 '#+1/) !"35/, &"1( $'"+%* &"6,!:+'7 27 2"8,2 &$"/ !*, *2 '$76!$''%) ,%#'# 27 $"%+5* $'"+%* )+'9#( 2"8# '/"* :+7!$'+""/ 3'% ,2"72 $'"+%* &"6,!:+'7 27 2"8,2 $"/'+37 ,"," &$"/ "2"29, +')"#( ."'2"1, "0#.#2 ,9+'4 ,#'+$( $"/$'# 7"".#0 $'"+%*, 90.1966!5"2)$, ,&")/'7, 3'%2 31 -"7. "92 7"".#0

6'1"/) &'()% "*'+ $'/3$2 2 ,/3$ .3036 $"3 ,1963!1"2)$ ,(&'()% ,*'+ 2) '$2'79 :+6) .6225 $"3 ,2003!1".)$, ,(,7) $*+',) (+%* 3'."7# ,*4'$0 $'2$ "*( ,7"19' !"/""/7 $'/3$ ,5 &""/72 '*+ .!"#$% "6"!27 !"/""/7 6'1"/ 7'/#2 !$+8#) !"+6., !"#"""3 &0!'#0

.5336 $"3 ,1993!1"/)$ ,(!'$"%) :+7!$'+""/ 21*98*5 *"$ — "5'%# 5319—316 ,310 (1)*0 6"9 ,2.1.$# #& 71(&%.+ 451866 *"7 '*+ ** -"7. ;(6.4.1995 !'"( &$"/ ,!.+'9 *2) #8$. 4%2&'.% 1$.)# #& #8$. /"1"$ /.&%$ (*"$)!$''%( +'#*2 "*+%* +3(#, &'()%,!,*'+) 7('3 (3 ,+7, ,1"-1) $'+(%, 3'%2 (*)160--3E3+' H(G7:9+8/: ?;& 0" K8&MD3( q!FFOr :&"6,!3.9 '''), .!""9.0, $'%"'6, "(12 '$76 $'+",5 $('% (% '/"* !""9.0, $'%"'6, $* +3(#, &'()%!,*'+) ,7"(3)-"-?''-)515-JHG

.($'"/#, "27( "920 &'()% "*'+ $'/3$ ;13!' 12 ,(1)11 !"9"7. ,163 %". ,1955!'"8)$ ,&'()% "*'+ 3'% '*+ *9

.2240 $"3 ,1965!%"0)$ ,(7'43#, 6'(0 $* $#2', ,/"*) $'1,/$,).226 %". ,1966!5"2)$, ,&")/'7, 3'% 90

Page 29: portal.idc.ac.ilportal.idc.ac.il/he/lawreview/volumes/volume05/... · )34+ -!'( .!" ""( %,# !##!/)$ ( 0"!12%+."&+,)5"6)*!#1 )7%" !'( !)*+ "% !.. !$ *2,)1 )73.# !,),%,# !.&!$ *2,")*

KF

!"##!$"%& '(!)*+"% ,")*-. ""(%,# ## /)$(0" 12%+

%"'6 '* $76!$''% -'+"4 $)+'6 ,/"* :* 91,7"".2 ,/''0 2) ")9/ 6'."(' ,+<(7, 7'4"(2 ,7"($, 27 ,"," ,"2"29, :"2,, 2) '$',## (""%$#0 ."'2"1, "0#.#2 !)*/, 2) '#78# ::0(!,# 2) +(6 '/"* ,5 28/ .+"(. 39.2 27# ,+<(7, $'6'." 2) !#'"3 $* %"0',2 !"3/(, 2) &'()%,!"*'+# 6%* 6#7', ,2)#2 ,!"3/(, $'"/# $'."' 2) ,)+9, $'(37( *2 ,7"($,) !')# ,0'5 :* ,6"1*$ "0#.#( (5'0 !')"+ 2) ,+<(72 7'". &"1( "2"29 &"62 $* )8)82 ,3".9, $""8/ %0'/2 92.!"3/(, $'2,/, "6"( 7"".2 '$/''0 $* "'*+0 ,%"0', $'#"'.# $'("./( *4#" 89)#,!$"() 7/#/, &# *2 93,"+3"7 7'4"( &"(2 7'". &"( ,/%(,,

94.$"#+$2 ,+")" $'"+%* )" &"6,!:+'72) $'+)9* &'%(2 )" ,$")*+ ?,2* $'("./( $"%+5*, $'"+%*, 2) ,93", ,"," ,# ,%#'#0 &"6,!:+'7 61/ ,+")" ,7"($!$2"7 +67",( .&"6!:+'7 27 ,+")" $'"+%* $28,2 !"7"3)#, 27 ,)3" .$+%* ,7"($ $2"7 ..(2 !"7"3)#, '0+84" 95,:+7!$'+""/ 3'% "92

'*+ .7"".2 ,/''02 .%"( !1 $'"94, $02, $* 2"%,2 $'+)9*( ,+"0# $"2*+)", ,3".9, 91.22 (3),/ 6"9 ,1$%#" !&"7) #& !"&.1( 320899 9"7

.460—456 ,450—446 ,221 (2)/ 6"9 ,1$%#" !&"7) #& !(" 2910894 9"7 92 !"74(#, 217#( 2'202 &$"/) 1 (5)(/ 6"9 ,1$%#" !&"7) #& #8$. *1.#) 1294896 9"/6 '*+ 93 -*' $".%" &83 ,", ,"")7( '32% !* !1 74(# 2)0 ,", ,+<(72 ")9/, '.%") -$$)# *$''4( ,1$%#" !&"7) #& /07 163989* 9"7 5(,+<(7, $+61,( $8+'9#, $'1,/$,, $* !")1, *2 !* ,/# *39/ &"* ,!"6%* !"74(# "6"!27 $74($# ,+<(7 +)*0) 520—51* ,501(4),/ 6"9

.(,+<(7( "$6('7, 6'.", $* '#472)0 !""3# '/"*) ,)7# ,)7 !,# 6%* 20 3'%2 54 -"7. "92 $"#+$ &"1( &"6,!:+'7 27 ,+")" $"2"29 $'"+%* 2"%,2 &$"/ *2 ,,+'*02 94 *2 &"6,!:+'7) 6'7( ,(5'0 14# 1"4" ,+<(7, 74(#) $)+'6 $"#+$, $+<(7 &0) ,:+7!$'+""/ !"#'*$ — :+7!$'+""/( ,"42'9"/#' $"#+$" &)'1 +,'5 '*+ .!"7"3)#, "/92 +'#*0 14# 1"4, ,+")" $'"+%* ,.%"") $"*3"+#* ,3".9 $#""3 !2'* .591 (.")$) 2 *"'(#) "!",5 *2-]3''-)5 .!"0#.# %'."/ &'10 $'2'792 $2(1'# ,$", !$'(+'7#) !"6642 $"#+$ 2) ,2"7(-f3;0>-8=>2-C0+:2-+A-#%3Z$(2-C20P%3(32;-Q3(3D$(3+*<-I*-C2$%0>-+A-Q3$L3'3(@-C($*/$%/;-A+%

-C20+*/$%@-h2A2*/$*(;8-FF -';7D" #" ./0" E!FFFI-!"FKj-1+L2%(-?5-#%2*(302-8Q+0$(3*D

-=>$(- mI*/3;(3*0(m- $*/- mc3%(P$''@- g+*2N3;(2*(m- Q3*2- L2(W22*- #%3&$%@- $*/- C20+*/$%@

"0 &'782 "2'* &$"/ ,-'.(2 .Q3$L3'3(@-P*/2%-C20(3+*-!OELI8-RJ O"-" #" ./0" E!FFRI-HF!

!$'+""/ 3'%2 (2)(*)54 -"7.( ,7#)#0 $"#+$ "0+6( )'#") "60 ,2'7 &"6,!:+'7 $'1,/$, ,7"($( ,#'6 ,6#7 ;#"* "2+69, 89)#,!$"() &""42 )" ,5 +)3,( .5 ,+7, 1"-1 ,:+7 $'"+%* ,)+9( !"(+'7#,# 32%2 .%""2 &$"/) '7('3( ,)*%+* &""/7( !"7"3)#, 2) $"%+5* 9$%@-]5-?DP3%%2-8=>2-)*%+* :,5 &""/72 '*+ ./202:(3Z2-:%$0(302;!( )'#") 2)( ,+")" h203;3+*<-U'+;3*D-(>2-f%$P/Bf%22-n+*2-+*-)%%$*(-9$(2722:2%;8-"G K/;" !" -'+E" #34

.E"OOKI-SSR,-SF" ,3".9, .:+7!$'+""/( $"#+$ 2) !"1"1( ,+<(7 7('3 ,5 ,+7, 1"-1 ,:+7!$'+""/ 3'%2 54 -"7. 95!!.%""& "&"7 "/"67 &/'+ '*+ .$"%+5* ,7"($!$2"7 ,/3# ,5 -"7. !* ,7"+0, !+8 $"2*+)",

.(:+7!$'+""/ "/"6 2) ,9"0*!$$ $+4'" $"#+$2 $"%+5*, $'"+%*, $2(1,) 61* (2004) :%-

Page 30: portal.idc.ac.ilportal.idc.ac.il/he/lawreview/volumes/volume05/... · )34+ -!'( .!" ""( %,# !##!/)$ ( 0"!12%+."&+,)5"6)*!#1 )7%" !'( !)*+ "% !.. !$ *2,)1 )73.# !,),%,# !.&!$ *2,")*

)34+- '(.

SO

""(%,# ## /)$(0" 12%+

$6'392 56 -"7. '* :+7!$'+""/ 3'%2 54 -"7. "92 $"#+$2 ,+")" $'"+%*2 &'78296.!"7"3)#, +'("4 2* ,/9'#, ',)20 14# 1"4, *2 &"6,!:+'7 &0) ,&"3"5/,

?$'/2)+, $2"7 2) .".( 27 !"7"3)#, "'4"9( &"6,!:+'7 $* (""%2 &$"/ !*, "920 $'+")" $'+",5 $('% (% "8/''2+, !+'1,) $'*+,2 :+'4 )" $'/2)+ )'("1 !)2 ,($'("./( "'2$ ,5 -*') ,+(%, "920 $'+",5 $('% (% ,5 !+'1 !* !1 ,3'6' .!"7"3)#, "2'* 87#2 .!"7"3)#, "920 $'+",5 $('% 2) ,#'"3 27 %+0,( 7"(4,2 "60 :0( &"* 9*.'50 $'+",5 $('%( +"0,2 '(+." 89)#,!"$() %"/,2 &$"/ 96,&"6!"0+'7 2) ,+3#( ,$"1'4"" ,/7('$ )"1,2 !$'+)9*( ,"," *2 ,!"7"3)#, 2) $")"* ,7"($!$2"7 +67",(

99.6(2( $+51/ ,7"($ *2* $'("./( $"%+5*, $'"+%*, &'1"72 "+)9* +'3# ,,+")" $'"+%* ..(2 &$"/ *2 !* !1 7"".#, 27 '* '#47 -$)#, 27 $'"+%* 2"8#, ,&"3"5/, $6'392 12 -"7. *', ,2* ,5 -"7. "92 $'"+%* 2) ,)'("12 "#63# "*/$ .'$2'5 "6"!27 ,)7/) 26%#2 '* ,)7#2 ,+(%,) +")", 74(#, "6"!27 ,2''7 ,74'() $'*+,2 )" :,+")" $'"+%* 2) ,#'"3 *', $'+)9*2 $'76'# '* ,/''0 2) ")9/ 6'."( 279 7($/,) $'*+,2 )" &0 100.(,$2,/, '*

2"0/# — +"'") /.00!+.# *.8!2 *""!+"8! *"%7,0 !-301 07-.0 /.2#8. /"7 !1 '*+ $)+'9# ,3"3%2 ,42#,) 33—32 ,(19*5 8.'1'* — ,"#)$ 2'2* ,"*(1 +"*# !"89)#, 6+)#

.($"#+$ 2) ,2"7( $"%+5*, ,7"($, $'052 +)*( 6%* .(&"3"5/, $6'39 :&2,2) 266 %"/ ""#6 ,196*!%"0)$, ,;)6% %.'/< &"3"5/, $6'39 96 $"51!&#42', $79" '*+ .,6('7 2) (5'0 14# $+"4" '/", $"#+$, $2''7 2) ,"$'6'."# :* ,16 (,"/)$ ,:+'7 "3.68 61 ,,""/) ,+'6,#) !.&.#0 !.1..-0 — /"+"6&0 "&"7 "$"#+$,"

.95!' *6 $'+7,( ,1"-1 &'"6, '*+ $'/2)+, $2"7 %'0# $'"+%* $(%+,2 ,#1# $'/'+%*, !"/)( $/#$.# $"2*+)", ,3".9( 96 #8$. ".1 0#) 368*6 *"7 ,,#1'62 ,'*+ .!,"$'%'32 !/"*) "# "920 &"6!"0+'7 27 $28'#,

.446 (4)6# 6"9 ,/)%# #& &""/7 :&2,2) 312 (2)*/ 6"9 ,)"-2 0%"2 !."#-! .()' #& )"-2 !#+. /4) 2966895 *"7( 9* ,+(%, !7 ,3.7 $+1.#( .0/ $0+7, $7( "'')!:"+7# 2) '$'2)+$, "0 7(3/ ,(!#+. /4)

.$'+")" $'"/#, "27(2 *2' ,,+(%2 ,7"($!$2"7 ,/3# 663 (1)8/ 6"9 ,#8$. #)-2 '&.+,"7 !.-+#0 !%28 #& /"%7 :.%2 305189* *"7 !1 '*+ .*# 99 $'/7('$ 3'% :&2,2) 264 %". ,2006!'".)$ ,$'"1'4"" $'/7('$ 3'% .(/"%7 :.%2 &""/7 :&2,2)

'*+ .:+7!+""/2 ,3"5# $7('/, ,2"7 &"1( $"1'4"" ,7"($ )"1,2 $"/'+37 +)9*# ($'"1'4"".$'"1'4"" $'/7('$ 3'%2 ,"/), $9.'$2 5 -"7.

$6'392 12 -"7. $'6'." %'$"/) 62 (4)'/ 6"9 ,*.% 0#) #& !&"% 0#) 6*61899 *"7 '*+ 100 3'% ,"92) $'/)+9, "9!27 !1 .(7+,!&')2 $2''7 2) +)3,( ,96 ,+7, 1"-1 ,&"3"5/, !""+)9* $'+'3# )" ,$"#+$ 27 $"%+5* $'"+%* 2"8# '/"* ,5 ,+7, 1"-1 ,:+7!$'+""/ 7('3 ,*# ,:+7!$'+""/ 3'%2 *"52 -"7. ,2)#2 .,+(%, 27 $"%+5* $'"+%* $28,2 !"6%* .3'%, $'*+', 2) ,+9,# ,*4'$0 !+1/) 35/2 :+7!$'+""/( 3"5%#, "920 "*+%* 3"9/#) 3"5%#2 !+1/) '/", ,5 -"7. "92 $'"+%* $28,2 "/'"% "*/$ ,&'"27, 89)#,!$"( 7(3) "90

.*# ,/"%7 :.%2 &""/7 !1 '*+ .,2"7, ,7(3/ !2)() !"35/, 1'.# 35/ :+7!$'+""/(

Page 31: portal.idc.ac.ilportal.idc.ac.il/he/lawreview/volumes/volume05/... · )34+ -!'( .!" ""( %,# !##!/)$ ( 0"!12%+."&+,)5"6)*!#1 )7%" !'( !)*+ "% !.. !$ *2,)1 )73.# !,),%,# !.&!$ *2,")*

S!

!"##!$"%& '(!)*+"% ,")*-. ""(%,# ## /)$(0" 12%+

)" &',,!3') 2) +)3,( 12 -"7.( )'#")2) )"16,2 (')% 101.,2''7, 2) ,$')(1$, ,+(% 2) ,$('% $* "5'%#, 89)#,!$"( .."( %+#" &""/7( :$"2*+)", ,3".9( !"63$ ,+(%, 2) ,$'", 27 ,"$'"/#( ,3"5%#, $"+'("4 ,+(%2 !""9.0 $'%"'6 39.2 $"8+9 $* $"+'("4, ,+(%,# $7/'# *",) :0( ,&"3"5/, $6'39 %'0# -$')#( $2''7# $"8+9,

102.!"7"3)#, "920 ,"$'('% "'2"# -$$),) !+'1 27 $"%+5* $'"+%* $28, +)9*# &"3"5/, $6'392 12 -"7. ,!'0".2 &78*) "90 .!")%!1 -.",0 220 ,5 220 ,/0* &2,2 .:02 !+$ '* !"7"3)# $""78,( &"3"5/, $6'392 12 -"7. "92 $'"+%* $28,2 $'"$',#, $')"+6, ,*(, 3+9,!$$( ,$*5 !7 .!"7"3)# $""78,2 $'"+%* 2) "2#"89'* +8)#2 "/'"%, $'"+%* 220 $'93)#

.&',,!3')( $'*6'', $* +"(1,2 $/#!27 )+'9#( ,5 $'"+%* 220 ;#*2 "'*+, &#

?*"-"+#) !""-'01 "-."," /"42 !"8%6$ !."%8$2 %"501 ".$% *$0 %4&

!"2)0) ,%/,, $6#'7 :+7!$'+""/( $'"+%*, +8)# 2) '6'."( :!."%8$ !1'02 :%.30 .,+(%2 !""/'4"% !"#+'1 27 !1 ,$28,' $'"+%*, 217# 2) ,(%+, !"3"64# !""$7$+, $2'0", '/", $'"+%* !,"27 2"8,2 )") !"#+'1, "',"5( "50+#, 2'3"), ,'5 ,%/, &$/",( "0#.#2 $76!$''% -+4#, ,%#'#2) %"/,2 +"(. .!"7"3)# $""78, ,%24,( 7'/#2 $'*+2 ,)3 $*5 !7 .$76,!$''%( 2'20, 76"#, $'/'0/ $* $#*2 $2'0" )" "'2"1, 7'/#2 $2'0" ,+(%2 "/'4"% !+'12 )" &,() $'("./, 2'20# $* ,4##0 '5 ,6"#!$#* )" !,() !"(4# &''1# )" "0 (8", $')"%## *'(#( $'#1'6, ,&0* .!"7"3)# $""78, .$".%" $'23( $"#+$, 7'4"( $* 7'/#2 '#78# $76!$''% -+4# '/"*) !+'1 2) '$2'0"( 7'4"( $* 7'/#2 $"("839* %'3"9 $2'0" "27( !"")"2) !"664 7"/,2 '$"20$) +8)#

.,2* $'("./( !1 $'"+%* $28,2 -*)" $"#+$, *3''6 +$'" 35% $"89)# $'"+%* $28,( :+'4, ,',)# "2.3'6+9 %+'*( .'5 -* '5 *2 ,:+7!$'+""/ 3'% "92 "!"%#'#" 2) 6#7#( !"*4#/ !/"*) !"/3%) !$'* 2) ,+3#( "0#.#( "'8"( "6"2 ,*( ,/"* !$'(+'7# +)*' !"723, "+'%*# !"+*)/, ,2* '/"",6 &"8"/'#, %'9"8( "$'7#)# &""/7 !"(+ !"+3#( )" &',,!3')( !"/3%)2 ,+'050 ."'2"1, '#) $* ,/0.( 6"#7# "'2"1, "0#.#( "'8"( "6"2 *'($ '$'(+'7#) !"0.#, !+'1 .!,2) ,2* 3')!"4"+#$ !* 39. ,!/#'* .,+(%, 27 %'3"9( 2)0/ "0 ++($" !* 719"") ,('8, )2% $"89)# $'"+%*( :+'4, "0 ,*+/ $*5 !7 .$"89)# $'"+%*2 $'*/ -"2%$ !"'',# 3')!"4"+#$ !"279'# &"* !"+3#, 2) 7"+0#, ('+( ,$*5 $#'72 .,5 1'.# !"+3#( +$'"

3693802 *"/6 5603 ,661 (5)%# 6"9 ,)"-2 "'"%."+, %$+ #& )"-2 %.$ +.3 4068*9 *"7 101.(11.2.2003 !'"( &$"/ ,!.+'9 *2) !&"% #& *.%

.(1.1.1996 !'"( &$"/ ,!.+'9 *2) )"-2 '&.+,"7 !.-+#0 !%28 #& )"-2 %+#" 15*9895 9", 102 ,('% +3)" 27 2"8# :+7!$'+""/ 3'%) ,7"(3 :'$ ,#'6 ,*4'$2 7"1, &'"27, 89)#,!$"( !%28 #& #8$. )"-2 %+#" 21*896 *"7 '*+ ,$'73), 8/'3."62 !"8+9, $* +'.#2 $"*#47

.(21.*.1996 !'"( &$"/ ,!.+'9 *2) )"-2 '&.+,"7 !.-+#0

Page 32: portal.idc.ac.ilportal.idc.ac.il/he/lawreview/volumes/volume05/... · )34+ -!'( .!" ""( %,# !##!/)$ ( 0"!12%+."&+,)5"6)*!#1 )7%" !'( !)*+ "% !.. !$ *2,)1 )73.# !,),%,# !.&!$ *2,")*

)34+- '(.

S"

""(%,# ## /)$(0" 12%+

%'0(!+'3#, ,",$ $"89)#, $'"+%*, .!"+'3+5, +'*2 ;'%# !"27'9, !"#+'1 27 %'3"92.!"7"3)# $""78,2 !6" $* $$2 *2 ,2* !"#+'1 $7/,2 6"%",

1",/,2 )" !*, :,2*), $2*)/ ,$"89)# $'(+7$,( :+'4, &$/",( :!.2%-!00 0&2) ,&',,!3')( +"6$ !"27'9, !"#+'1( +('6# +)*0 ?$'"+%* 2) '* ,"42'1+ 2) +8)# &'10 ,,"42'1+ 2) :+7# $'74#*( !"4"+#$ !,2 39.2 &$"/ ,&'()%!"*'+' !"#$% &'10 6%'"#( "("83+8* ,"42'1+, 3"9* .%'3"9 2) !"/3$ $""''$,' $'2$!"* 2) !"220 $7"(3 !""9.0 $'%"'6 $+'3"( &'10 ,-.!"+#') 2) ,7'(3 $"/($ $'27( "$'+5'%" $'2'79( .:+7!$'+""/ $39/, $+1.#( !"#$% "6"!27 $'$'*/ $3"6( '* &'()%!"*'+ "6"!27 !"664 27 $'"+%* $28, :+'42 ")'#") '/"* ,"42'1+ 27 ..'(#, &'+$9 ,$*5 $#'72 :0 "6"2 ,*"(# $"3.7, ,("(., 2) $'"#/"6, .)*+# "'5"%2 $/$"/ ,/"* !$'(+'7#) )*+# $'5%2 '* $"#+$ ")7#( %'0(!!"9$$)# 2) ,4## ,#")+ )*+# 7'(32 &$"/ *2) ,$'/$)# $'("./(' !"/3%) &''1#( &/"3.7 +)*0 .,2* !"9$$)# 2) ,#'+$, $',# $* !$'+)9*( )") !"#+'1, 2'20# 2) ,9"3# ,"42'1+2 &'"."/ 27 -"67 ,"," $'"+%* +8)#

.!"7"3)# $""78,2 !'+$2 $',52 &$"/ *2 ,!"#$% .!"")3 "/)2 $'*/ ,/7# $39.# $'"+%* 2) +8)#( ,+"%(, ,&0!27 +$" .!"7"3)# $""78,( ,+(%, "6"( 7"".2 !""')7, !"#+'1, 20 $* )*+# '"," *2 ($"+'("4, ,+(%, 2) !"39. ,#1'62) ,2*, !"#+'1,# $43#) $'+)9* $#""3 !"#+'1) !"0+6, &''1# $* )*+# +"61,2 &$"/ *2 ,!"&# .&',,!3')( $'7'(3 $'"'#6 "6"2 ,*( !$'(+'7#) !"%#'#2 6'1"/() !"7"3)# $""78,( &,( 7"".2 !""')7 !"/')

.($76!$''% -'+"4( "'8"( $* &'%(2 )" "2#"89'*, $'"+%*, 220 $* 7'(32 $/#!27 :".$%0 !."%8$0 115 -.!"+#') 27 $'"+%* $28, ,+'050 .,2* $'("./( $'"+%* $28,# $'"'94, $'"'27, $'27 .'*2 !* !"#"'.# !"3'')( 2'792 !* $'"+'("4 $'+(% 2) $'82%, $''72 ,2'27 20 $* 7'/#2 2'0" '/"* '"27 $28'# $'"+%*,) 64,) ,!"#$% :!"*/$ "/)( ,"'2$ '5 $'+8# !7 $'%'32 &"( &"%(,2 2'0" '/"* ,5 64) ,!"&# 5'"$'%'32 "6"!27 $"#+$, "+3# ,2* !"*/$ "/)2 .%""$# 74'#, 220, .$"#+$ 74(2 !$/''0) $'%'32 &"(2 $'"#"8"12 ,#'+$, $)"+6 ,"$6('7, +')"#( .")9/,' "$6('7, +')"#( $')"+6 ('2") $'74#*( ,!"7"3)#, $""78, $* 7'/#2 $"/'+37 $2'0" 7($/2 ,$",) ,%"8(# $"#+$, 7'4"(2 7($/2) *", -* ,%"8(# $'76'#, $)"+6 ,")9/, +')"#( .'$'9$$), $3.9, "6"!27 '2' :+'4,# -.,!+#') $* $+8'9 *", &0) ,,"'*+!"$2(, $'1,/$,, $* 7'/#2 $2'0" )"

103.!"7"3)# $'78,2 ,/''0 !7 $'%'32 +$*2 $/#!27 %'3"9 "674 8'3/2 .$'"+%*, 220 2) $'"'27, !'4#42 +)*( $'9.'/ $'02), )" $'76'#, $)"+62 104.$'"+'("4, $'+(%, 220 &"( '32%$" *2 220, $'"'27) ,%"8(# $'76'#, $)"+6 ,!"#$% 3+' :* $'"+%* !"2"8#' 3"'6# %+'*( !"27'9 89)#,!"$() '%"/, ,,)%#, !)2

2) !"4"+#$, 2'2"6 "6"2 *"($ $'"+%*, 217# 2) ,(%+,) ))%, $* -* $#4#4# '5 ,)"+6 103.2"72 (1)3( 3+9( &'"6 '*+ .!"(+'7#, !"#+'1,

.6%$$7&$*, :7E+3 *+(2-! :'*+ 104

Page 33: portal.idc.ac.ilportal.idc.ac.il/he/lawreview/volumes/volume05/... · )34+ -!'( .!" ""( %,# !##!/)$ ( 0"!12%+."&+,)5"6)*!#1 )7%" !'( !)*+ "% !.. !$ *2,)1 )73.# !,),%,# !.&!$ *2,")*

SK

!"##!$"%& '(!)*+"% ,")*-. ""(%,# ## /)$(0" 12%+

))% &"* ,5 ,+3#( .$"#+$ 7'4"(2 !+'$ *',) :02 76'# 7($/, ,", &0* !,() !"+3#( !"()%/, !"+)3$#, 220 !0) 2* ,"'94, $'"+%*, $'27 $* 21212 ')3(" -.!"+#')) 76'# -.,!+#') ,", *2 '() !'3# $'"+%* 20 28'$ *2) "/9# $*5 ,,'(1 &'0". "27(2

105.$"#+$, 7'4"(2 74'#, 220, 2"8" ,$'"'78# !"/".% !/"* 89)#,!"$() $"$'*"4#, ,%/,( ,61/# &#0) 27 28'$ '5 $'27) %"/,2 )"' ,$'"+'("4 $'+(% !7 $'+)3$,, 27 $#"'.# $'27 89)#,!"$( 2) "3'"6," $6"#( "'2$ $'"'27, -3", .3')( $'27'9, $'+(%, 220 2) ,,'(1 ,",$ $)+6/, $'76'#, $#+) 200 .$'"+%* $28, !)2 )+6/, ")9/, 6'."(' !"/83 '"," — '$'220( 3'), 27 $28'#, $'27, ,!*$,(' — $'782 "'0"., &0 ,+$'" '$'* ;#*2 "'*+, &# ,5 220( $'0'+0, $'"'27, $* +75#2 $/#!27 ,:0"92 .+$'"

.)+6/, ")9/, 6'.", 2) ,+4' ,+",( ,+61, ;#*$) ,$)+'9# ,3"3%( ,+'050 .+$"!$'/+#) 2) $"$'7#)# ,"7( +'4"2 "'94 '/"* 74'#, 220, ,!"&# $"/+#) $'"/"6#( 8'3/2 -"67# -.,!+#') +)*0 $'*6' +.'% "*/$( $++'7$# '5 ,"7( (+'7#, !+'1, $'76'#( $"/$'# $'"+%*, +)*0 .$'"+%*2 ,9")%, $* $"%9,2 $/#!27 ,9.,21 106.+$"!$'/+#) 2) ,"7( +4''"$ *2) %"/,2 +"(. ,!"7"3)# $""78,2 '$#'+$2 $'*/ %'3"9 2) ,6"# $'#* $''$,2 :+'4,# 89)#,!"$( $* $+8'9 $'76'#, $)"+6

.-.!"+#') "6"!27 ,7"6"!27 ..'(#, $'"+%*, +8)## 7('/, $'"'27( &'0."%, ,!"+(6, 7(8# $'/''02 76'# ,", *2) -.!+#') .!"4"+#$, $'0"*( ,7"19 "6"!27 1)'# $"("83""('. 2) ,"$'/''0 27 6'#22 2'0" ,", &,() $'("./( !1 $'"+%*# +'89 ,"," ,+(%, 2) $"#+$, $"("83""('., '$'76'# $#+( $"/$'# $'"+%*,) &''"0# .$".%" ,87'# ,73),( ,+(%, +$"2 .$'+(%, $'2,/, 27 %392 %'0(!!"7($/ 74'#, 220, 7"/" *2 ,-.,!+#') 2) 3"%+,2' !,"/"7 $* !'472 $'"+'("4 $'+(% !7 !"+)3$#, !"#+'1 ;+#$" ,5 220 ,3'"6 &$/",( ,:0 .!,"$'%'32 ")7#2 $'"+%* !,"27 2"8,2 "60 '( ,",") 76"# 20# !#47 (8"#0 ,)7" $"89)# $76!$''% $"+'("4 ,+(%2 39.2 )3($#, &"6!:+'7 ,74'#, 220, +(6( '* $76,!$''% 2) ,6'."( $'6#'7, $'6('7, +(6( 76"# 20# 3%+$,2 '$2'0"

106.,3.7( +)3$,2 $)3(# ,+(%, ,#)2) $"$"#*, $"20$,

.6"1*$ 27 $'"+%* $28,2 !"220, !7 74'#, 220, $* !"(2)# +)*0 -3$ '/"* ,5 &'7"8 105 *2* ,"9"49. &"6!:+'7 27 3+ *2 $'"+%* $28, ,",$ 220, $*4'$) &0$"" ,2)#2 ,:0 6'." !1 74'#, 220( ,"," ,,5 ,+3#( .,( !"9$'),' $'9$'), 27 ($'9$'), "/"6 %'0#) :'*+ ,$82%'# $'"+%* 2) &9 )" $"6"1*$ $'"+%* 202) ,/782 .$82%'# $'"+%* 2) !"'.#

.h$*32'-Q5-f3;0>2'-b-?'$*-M5-C@72;-8U+%:+%$(2-U%3&28-"J !" #/,3; 697G" E!FFHI-K!F

,1"-1 '*+ .!"+'+( !/"* !""89)#, !"220, +)*0 !""3 +$"!$7$+,2 ,#!))% ,$*5 !7 106.64 ,+7,2 8.38

$'74#*( ,$"+(,!$'4+*( ')7) "90 ,,5 ")'3 !7 66'#$,2 './" 89)#,!"$() %"/,2 +"(. 106:'*+ .!""/"7!$#"47 2) 220 '* 6%'"#( !")3 !"+3#( D%+;;-*2D'3D2*02 1'.# 220 $28, h$*-Q5-9+'/W$;;2%,-=>+&$;-\5-?%*+'/-b-]+>*-45-)3072&2@2% C&&'7(93(9:' #83R8;89A

.Eg2W-Y+%7,-!FFHI-VJ<"5S,-$(-JBSSBJBSJ

Page 34: portal.idc.ac.ilportal.idc.ac.il/he/lawreview/volumes/volume05/... · )34+ -!'( .!" ""( %,# !##!/)$ ( 0"!12%+."&+,)5"6)*!#1 )7%" !'( !)*+ "% !.. !$ *2,)1 )73.# !,),%,# !.&!$ *2,")*

)34+- '(.

SS

""(%,# ## /)$(0" 12%+

:$'+%* !"2"#( .%'3"9, $)"+6 27 -+'1 ,0 +'$"''2 ,364, &"* ,*'9"* ,,+'*02 :$'/2)+ 2) .".( 27 7'". 2) )"#1 220 2) '4'#"* $* ,+'*02 3"64# ,0 67 &'"6, ,$"#+$ 7'4"(2 $'7"".# '"$'2'79) :02 76'# ,", *2 !* !1 $'"+%*( *)"" ")"2) 64

10*.:0 27 $762 '"27 ,",) 6(2(' "$'/2)+( 7'"." 2) $'"+%* 220) $"8+'*"$, $'+)9*, $* 2'2)2 &$"/ *2 ,&0* 220 ."6#2 ,,'(1 ,",$ ,5 220 2) '$'27) %"/,2 +"(. !2'* ,$'"'*+ $'*4'$ ("/" &''1# 27' !"#+'1 2) $2(1'#!"$2( ,#")+ 27 2'%2 )3(" ,5 &"7# ""2.+''"/'*" $'/2)+ $9")%2 +)*( $'*6' +.'% 2) ,(+ ,6"# ,5 220 !'+1" ,:0"92 .$'/$)# $'("./ 2) 220 ,:0 27 -.'/ 109.!"/') %'0(!!"7($/# )+6/, %'3"9, -3",2' $'"+%*2 !"/') !"#+'1 .%'3"9, $('% 2) "'*+, ,93", $7"(3( $'"8'9") $'"'782 "'0"., $* +"(1" $'/2)+ $'+)3$,, $'"'27( "$'7#)# +'3"" "6"2 *"(" ,50 220) ))% !""3 ,:0# ,*4'$0 220) ,*+# $"2020, $'+9., ,'5 -* '5 *2 .!"")"2) !"664 !7 $'"+'("4 $'+(% 2) !+'1 "$6('7, +')"#( $'"'78' $"89)# $'*6' +.'% 2) !"*/$( !)'"#, $'/2)+ 2) +8)# 2) +'3"" "/9# ))%, $* '1"9") !""+"9#* !"/'$/ +67",( ,:0"92 110.+$"!$7$+,

.$'/2)+ 2) 220 ;#*2 &"*) ,#'6 ,$'"+%*, "*+%*, '() "2.3'6+9 (4# +'4"" $'76'# 2) 220) '/", -.'/ "+'*02 ))% ,$'%9 ,#)* $1+6 27 6"7#, 220 "92 $'"+%*( *)'/ — ,$2,/, '* ,+(%, — +")", &"() !".%", $0+7#( "$""7( (4# ,+'*02 +'4"2 2'27 ,5 +79 111.-.,!+#') 2) '5# 20 2) $".%", '$#)*( 7"+0,2 89)#,!"$( ')+6"" +)*0 2)#2 ,,+(%2 -.,!+#') ,5 "/')*+ !)'+ !2'* .:+7!$'+""/ 3'%2 34 -"7. "92 $'"+%*, $3'2% :+'42 !+'1 *22 ,+(%, $'"+%* $* ..(2 !"2'0", !"7('$ 27 23,2 +%( :+7!$'+""/ 3'% .,78'# !"(+ !"+3#( ,/", !"7"3)# $""78, !2'* .$'76'# '* $"#+$ $/''0 2) ,%0',( :+'4 ,#)*, $7"(32 !"0"2,( !"664, &"( ++($$) ,,2,/,, 2) $76'# ,2'79 2) ,*4'$ 64# 6(2( $'/2)+ 27 :#$.,( $'"+%* ..(2 "%+5*, 7('$, %"24" !* !1 .$".%",.$'"+%*, $* !,"/"( 32%2 '0+84" +)*0 $".%", ,#)*, +'+"(2 !"664, '7"1" ,,+(%,

-h+*$'/-Q$*D2Z++%(-8h20+*;(%P0(3*D-C20(3+*-!!< :'*+ .,5 1'.# 220 ;#*2 '7"4,) )" ,&0* 10* #PL'30-MAA2%3*D-Q3$L3'3(@-3*-$-U+*(3*P+P;-h3;0'+;P%2-)*Z3%+*&2*(8-HK #" ) -'(9/DE"

"6"!27 -0*"") ,$'/2)+ 2) .".( 27 7'". 2) 220 ;#*2 7"4#) ?+'R" E"OOOI- SJ,- H!

.(6(2( C)U!, 27 $'"+%* $28,( ,0'+0, !"4"+#$, 2'2"6 2) ,"7( +'4"" ,5 220) &0$"" ,&0!27 +$" 109

.4$%2'-b-]$0+L :7E+3 *+(2-RJ :'*+ .%'0(!!"2''7# 2) ,2'61 ,4'(3 Q+P3;-6$:'+W-b-C(2Z2*-C>$Z2''-8?00P%$0@-3*-(>2-h2(2%&3*$(3+*-+A-Q3$L3'3(@8-KR :'*+ 110-!" #" ) %&'(" E!FFSI-!j-130>$%/-U%$;W2''-b-]+>*-)5-U$'A22-8h2(2%%2*02-$*/-T*02%($3*

.Q2D$'-C($*/$%/;8-"-!" #" %&'(" ) *+," E!FGHI-"RF

1"-1 ,:+7!$'+""/ 3'%2 13*!' 31 !"9"7. "92 $'"+%*( ,$2,/,' ,+(%, '*)"" !"+3#, ('+( 111.5 ,+7,

Page 35: portal.idc.ac.ilportal.idc.ac.il/he/lawreview/volumes/volume05/... · )34+ -!'( .!" ""( %,# !##!/)$ ( 0"!12%+."&+,)5"6)*!#1 )7%" !'( !)*+ "% !.. !$ *2,)1 )73.# !,),%,# !.&!$ *2,")*

SJ

!"##!$"%& '(!)*+"% ,")*-. ""(%,# ## /)$(0" 12%+

7"".# *',) ,6('72 76'# ,+(%2 "/'4"% !+'1 ,"," '() (4# 27 (')%2 ,)3 ,'5 -* '5 *2 .:02 $76'# ,/"* ,+(%, $2,/, 6'7( !"7"3)# $""78,2

+"61# '/"*) ,)"#1 220 '$'",( &'#8 74'#, $'"+%*, 220 2) '/'+$" :!.$7. %,.8 '()%"") $'"'1,/$,, &''1# $* '* !,"27 $28'# $'"+%*) !"#+'1, $* ,4## ,+'4( $'*6' +.'% +'4"" 74'#, 220, :'6.9,( *4'" ,5 220 2) '+0) "0 &'782 &$"/ :* .7'".2 :#$., !,"27) $'"/"6#, "2'3")# 6%* ,", ,5 3'#"/ .&',,!3')( ,6"#, 27 +$" 719") 7'". &"1( $'"%+5* $'7"($ )"1,2 &$"/ *2) '$7"(3( "*3"+#*, &'"27, 89)#, $"(

112.!OLBJ 220 "92 $"#+$2 $* +"(1# '5 ,#")+( 74'#, 1'.,# )"#1 $'"+%* 220 2) '4'#"* ,!"+(6, 7(8# $'"'27, 64( $'63#$,, !2'* 113.&',,!3') 27 $'/') $'"'27 :0( 2"8#' $'*6'', +.'% $'"'27,) ++($" !* 3+ "'4+!"$2( ,"," 74'#, 220, .6(2( $"32% ,/'#$ $39.# !"(+ !"+3#( ,2"72 +'#*0 .("/" *',) $27'$, 27 &93",( $'2'7 '#')""( $'0'+0, $')72 !"7"3)# $""78, 7'/#2 !$2'0"() !"#+'1 $7/,2 "672( +'3# ,5 220 )#)" *2 ,3')( $'*6'', +.'% $* $#"'.# ,6"#( -"+%" 220,) ,+"(., ,%/,( !1 ,&02 114.&0 $'2'61 $'*6'', +.'%# $'7('/, $'"'27,) ,!""+"9#* !"*4## +67",( ,7'(32 &$"/

.220( ,#'21, $27'$,# .220, "6"!27 !+1/, $'*6'', +.'% 2) -3",( 5"+9# ,5 &'7"8) ,*+/ ,:02 +(7# .$'/') !"0+6( $'*6' +.'%2 !+'$ !"7"3)# $""78,2 7'". &"1( $"%+5* $'"+%* 2) 220 :#$.# *', ,$"/) .'2 !"9'90, !"664, $#")+ $* )*+# +"61# '/"* *', ,$")*+ .,/') ,+'4( ')+92 !""')7 !"/') 89)#!"$() ,7($/, 2) "("83""('. ")9/ 6'." 27 '*4#" '/"",6 ,"$6('7, +')"#( 220, !')""( '78" 89)#,!"$() ))% !""3 ,-'.(2

.:9",2' ,&0 +(6, &"* !* !1 $"#+$, 7'4"(2 76'# ,", 7($/,) $"$3"3% ,+0, *3''6 '/", $'*6' +.'% 2) ,2* !"("0+#2 "'*+, ,/7#, !2'* !)2 )+6/, ")9/, 6'.", $',# 2) ,+4' ,+",( ,+61, ;'#"* '/"",6 ,220( $)+'9# $6"#2 +)*( $"89)#, $'*6'', +.'% $* $"%9$ ,+",( $"$3"3% ,+61, .$'"+%* $28, $'76'# 2) "("83""('. ")9/ 6'." 27 $')37$, ,2"(3#( .-.,!+#') 2) ,#)*, 89)#,!"$() ))%, $* &, $"%9$ ($'/2)+ '* $'5"59 2) $'/') $'"4*"+''# 2"6(,2) ,+'1.!"$2( ,#")+ 27 2'%2 +#""$#, 220( $'0'+0, $'"'27, $* &,' 220, !')""( '1)"

115.!"/7#/ 2)

--/(9+3; <3(M '5 K/(0/+ 0" B8+:9 H(9/+:939/ <3(M '5 K/(0/+ J!!-T5C5-!HS,-!GGB!GF :'*+ 112.E!FFSI-E>2%23*$A(2%<--/(9+3; <3(MI

-.'/ .110 ,+7, 1"-1 '*+ ,!"(+'7#, !"664, 2) +$"!$7$+, +'4"2 2'27 $'*6'', +.'% 113 )'+62 $'"+'("4 $'+(% !7 !"+)3$#, !"664 '7"/" $'782 ))%,' $'*6'', +.'% ,:0 27

.!"#"'.# !"3'')2 $'#+"9 2) ,."/0, $'82%,( $''"7 !'+12 ,2'27, "$'"+%* $""#+9" "90 !2'* ,!"#"*$#, !"+3#( 7'". 2) ,+<(7 &"1( !')"*!($0 )"1,2 &$"/ &""67 !/#'* 114!"+#')2 !"$'*/ !"4"+#$ $39.,2 $"2"29, $'"+%*( "6 &"*) %"/,2 +"(. ,&2,2 +(.'")

.-.'", ,() $"89)# $'*"4# 73+ 27 ,/$"/ "*3"+#*, &'"27, 89)#,!$"( $3".9) &"'4" 115

Page 36: portal.idc.ac.ilportal.idc.ac.il/he/lawreview/volumes/volume05/... · )34+ -!'( .!" ""( %,# !##!/)$ ( 0"!12%+."&+,)5"6)*!#1 )7%" !'( !)*+ "% !.. !$ *2,)1 )73.# !,),%,# !.&!$ *2,")*

)34+- '(.

SH

""(%,# ## /)$(0" 12%+

2) !"*/$( !"27'9 &',,!3')( !"#+'1, ,!""3, &"6, "9!27 !1) &""42 )" -'.(2 +"(. ,&0!27 +$" .$"#+$2 7'". &"1( $"2"29 $'"+%* 2"8,2 $'+)9*, %0'/2 $'*6' +.'% ."%+5*, +')"#( +)*# "2"29, +')"#( +$'" $','(1 $'*6'', +.'% 2) $'"'27,) %"/,2 ,$"%+5* $'"+%* 2) ,+3#( !,"27 &1") $'"+%* %'8"( )'0+2 !"2'0" -.,!"+#') 6'7( !"7($/ ,$'+%* !"2"#( .$"2"29 $'"+%*2 "'."0 3"/7") $'"+%* %'8"( )'0+2 &$"/ *2

.$"2"29 $'"+%* 220 "/9 27 7'". 2) $"%+5* $'"+%* 220 '9"67" &'0".!"*/')

78"+# 442# 06/ :)/"7)3 :0 $*5

!"#+'1, 64# $'61/$,2 "'94 -.!"+#') 2) !$'"+%* $(%+,2 674 20 ,!"+(6, 7(8# $+1.## $'1+'%, ,2202 $'"+)9* $'"'61/$, )'2) &%'( ,5 3+9 .&',,!3')( !"27'9, ,5 "/'"% :(6/ 27 +'$"'', $* 3"64,2 "60 &,( &"*) +"(.#' ,!"#6'3, !"3+9( &'"6, *',) &''"0# "'*+ '/"* 220,) ,/78( &'6* ,!"#$% .:+7!$'+""/ "/"6 2) ,9"0*, +8)#( $'0"*( 719" 220,) ))%, $* &%(* ,!"&# .!""1'4"" !"7('$ "6"!27 ,7+2 2'4"/2 -')% &'"."/, !* ,2*), $/"%(( *"",$ .$'"+'("4 $'+(%2 !"3/7'#, !""89)#, !"$'+"),

.220, ;'#"* "/9# ,+,5* +'+#$ ,'',# "*3"+#*,

,)6"8))# #/7&",# 0("+" ,)-*1. ,")*-. .1

$* 2"(1,2 )") &'782 &$"/ ,$"#+$2 7'". 2) 2202 $"/'+37 ,364, $#""3) ,%/,( !1 220 2) ,7+2 2'4"/ "/9# ))%, 2)( $*5' ,"%+5*, +')"#( 220, $9"0* 2) $'+)9*, +")0# 2) ,7+2 2'4"/ "/9# ))%,) ,*+" ,5 3+9 .$'"1'4"" $'7"($ $+1.#( ,5 )"#1 ,$")*+ .74'#, $'"+%*, 220 2) ,""%62 $7/0)# ,364, 39.# '/"* $"1'4"", ,7"($, .&',,!3') 2) &"3$, '6'39$2 $"8+9, ,9"0*,' $"%+5*, $'"+%*, 2) &$'(")%( &'6* $'"+%* ,/", $"8+9 ,9"0*2 $"50+#, ,9'2%, ,() ,2*+)"( (4#( 63#$* &0#!+%*2

.$".%" :'#/ '/", $'+)'*#, $'"1'4"", $'/7('$, +'7")' $"2"29 $'/7('$ $)1, '/", :+7!$'+""/ "/"6 %'0# $"%+5*, $'"+%*, $9"0*2 "50+#, 3"9*, ))% !""3 ,$"1'4"" ,/7('$ "/9# $'//'1$,( $'0'+0, $'+0"/, $'"'27, %0'/2 116.$'"1'4"" '$7"($ $* ..(2 "1'4"", 7('$, 2) '$2'0"( &"* !,() !"+3#( !1 +)9$" 7($/,)

2) "672( +"4" ,$"#+$ &"1( $"%+5* $'"+%* $28,2 .".(, !1 '#0 ,$"#+$2 7'". 2) 220, .-/(9+; <3(M, :7E+3 *+(2-!!" :'*+ ,,3".9,

$+,4'#, '$"20$) ,(99 ,+7, ,1"-1) $'"1'4"" $'/7('$ 3'% $* $./0, ,33'% ,/'+%*2 116 $'*+', 2) ,9"3# ,+"3.2 .$"1'4"", ,/7('$, 6.'# 2) '6'39$ $* $"$'7#)# +9)2 ,/", 6"$7 ,"2006!'".)$ ,$'"1'4"" $'/7('$ 3'% $'/)+92 !"%/# !"''3" 8/#23 &'2* '*+ 3'%,

.5".)$ ,'"1+%(0( !.+9$,2

Page 37: portal.idc.ac.ilportal.idc.ac.il/he/lawreview/volumes/volume05/... · )34+ -!'( .!" ""( %,# !##!/)$ ( 0"!12%+."&+,)5"6)*!#1 )7%" !'( !)*+ "% !.. !$ *2,)1 )73.# !,),%,# !.&!$ *2,")*

SR

!"##!$"%& '(!)*+"% ,")*-. ""(%,# ## /)$(0" 12%+

&$+8#) .".( $'+.% $'7"($ )"1,2 %'0(!!"7('$ $4+#$# '5 $'+)9* 116.&""/7 2) '9'12 $"%+5*, $'"+%*, $(%+,) &'782 &$"/ :0"92 .+)9$,2 7($/, $7/, ,/", $"672(, $'+(% !7 !"+)3$#, !"#+'1, 27 $'"'27 $28, "6"2 *"($ 74'#, 220, ;'#"* "6"!27 :0(' ,$'"+'("4, $'+(%, +'("4 220 2* +(6 2) '9'.( '212'1" ,2* $'"'27 .$'"+'("4 $'"+%* 2) +8)#( ,/'#8, $'"$""7(, 73+ 27 11*.&',,!3')( ,7"19 74'#, 220, !'+1" $28,2 "50+#, +'3#, '"92) ,!""3, (4#( 39$.,2 &$"/ *2 7'6# :,2*), $2*)/ ,$"%+5* +)*0 6%'"#( ,7'"., $+<(7 $'74#*( $"+'("4 ,9"0* *', !"%#'# !/"*) "# 27 $'"+%*

119.$"2"29 $'"+%* $28,2 $')"+62 &$',#( $'#'6 $"%+5* $'"+%* $28,2 $')"+6, &',,!3')( !"/3%)( $9+'1 ,7"19 "/9# "8+'*"$, ))%,) &""42 )" !"+(6, %$9( $"89)#, $'*"4#, !7 ()""$# '/"* $"1'4"", ,7"($, "0"2, 2) "/"4 2'4"/ (37 ,/7('$, 6.'# 2) ,7+2 2'4"/ "/9# ))%, 27 ,7"(4#, $"#63*, $'+9., .2*+)"( !"+3%# 2*+)"( &"* ,"$7"6" (8"#2 :* ."*3"+#*, 3'), 27 ,+3"7( $..($# $"1'4"", $'71'/, $'/7('$(' 220( $'"1'4" $'/7('$( ,7+2 )'#"), $'+"6$ +(6( !""+"9#* +')"* 27 !")3# 2*+)"( 89)#,!"$( ,'5 -* '5 *2 .8+9( :+7!$'+""/( $"#+$( ,/7('$ &"( ,/%(, 27 ,693, $'74#*( &, — !"7"3)# $""78, &"1( $'"1'4"" $'/7('$ !1 ,$*5 !7 120.:+7!$'+""/ "/"6( $'"1'4"", $'/7('$, !'%$( ,9"0*!$$# 2('. $"1'4"" 27 +'$"' 3"64,2 "60 '( &"* ,2*+)"( -* "$'*"4# '/", ,7+2 2'4"/ "/9# ))%,) ,%/,(

.$"#+$2 7'". 2) 220,

$"1'4"", ,7"($, $'2'(1" 8/#23 &'2* '*+ 5323 2#7( ,9* ,+7, 1"-1 ,!#+. /4) &""/7 '*+ 116—322 2#7( ,11 ,+7, 1"-1 ,&"26" 5332—331 ,301 (6".)$) (2)62 *"'(#) "$'"/'#, $'2''7(

$'+9.2 .(&',,!3')( $'"1'4"" $'7"($2 6%'"#( "/""9'* 3+.!$'7"($2 ))%,) &7'8) 323 :'*+ ,$"1'4"", ,7"($, 2) 6.'#, $2(1,2 3'#"/0 ,8"%. "/9# ))%, 27 $+'3"( $%$'#, U>$%'2;-C3'Z2%-8.2m%2-C0$%2/-(+-h2$(><-U'$;;-U2%(3!0$(3+*-$*/-e'$07&$3'8-RG O"L"=" #"

../0"-E"OOKI-!KJR

-1$':>- .3*(2%- 8#$@3*D- Q$W@2%;,- )&:+W2%3*D- #%+;20P(+%;,- $*/- #%+(20(3*D :'*+ 11*\$*$D2%;,-1$3;3*D- (>2-U+;(-+A-U$:3($'- 3*-?&2%30$8-S"-K7M/ #" !" E!FFKI-FSJ,-FSGB

.FHH $)"+6 %0'/2 :+7!$'+""/ "/"6 2) ,9"0*2 !'+$" *2 220,) &'782 &$"/ :0 27 -.'/ 119 ,#'"3 $%0',2 !")+6/, !"74#*, &"* !""8+9 !"7('$ "6"() %"/# ,5 &'7"8 .$'76'#, !"+3#( 3+ +'#*, 220, 279'" :0"92 .$"#+$ 74(2 ,2,/,, 2) ,$/''02 $'76'# 2)!$'+""/2 $')+, "6"!27 ,+"3% $'(37() %"/,2 +"(. — ',)20 "/')*+ 76"# !,( !""3)

%"/# *', ,!"#$% .!""/)( ,3'2 ,5 &'7"8 .)+6/, ")9/, 6'.", 2) '#'"3 +(6( — :+7 "6"!27 $"8+9 ,9"0*( :+'4, $* +$""# :+7!$'+""/2 $')+, "6"!27 ,+"3% 2) ,#'"3) +'$"*2 &$"/ '/"* $'76'#, $)"+6 2) ,#'"3 +(6( 76"#) ,%/,, ,!"&# .$'"1'4"" $'/7('$

.$..'(# ,/"* !""8+9 !"7('$ "6"!27 '(#)0 !""%+ ,":+7!$'+""/ "/"6 2) "50+#, !6"39$" "3.('#%+9 &'761' &)'1 +,'5 '*+ 120 !"+6., 22'0 ,,/'+%*2 2(3$,) ,99 ,+7, 1"-1 ,$'"1'4"" $'/7('$ 3'% .61 ,3 ('".)$) '"50+#, .$'"1'4""0 $'/7('$ +')"*2 !"0"2,, 27 ,23, ,/", $+,4'#, !$+8#) !"6%*

Page 38: portal.idc.ac.ilportal.idc.ac.il/he/lawreview/volumes/volume05/... · )34+ -!'( .!" ""( %,# !##!/)$ ( 0"!12%+."&+,)5"6)*!#1 )7%" !'( !)*+ "% !.. !$ *2,)1 )73.# !,),%,# !.&!$ *2,")*

)34+- '(.

SG

""(%,# ## /)$(0" 12%+

/.00!+.#2 ".1"40 %'#). !"'%( 0("5$ %$&

,9"0*, $'"')+2 $6#'7, ,7"($,!$2"7 &"( "$',# 26(, &"*) ,&'"6, :+'42 ,'%"/, 2*+)"( &"6,) '%"/, ,,#1'62 .!""8+9 !"7('$ )#)$) ,7"($,!$2"7 &"(2 $"+'("4, $"#+$2 7'". &"1( !."8%6$ $'7"($ )"1,2 =>?!2 +"$#, "*3"+#*, !16, $* ;#*# ,>/3'$ 2*+)"( :+7!$'+""/2 $')+2) ,%/,( !1 "/'"% 74'#, 220, 121.:+7!$'+""/( "6"!27 *2) ,'/"",6 — $"8+9, ,9"0*, .,(%+ $"%+5* ,9"0* $'0#. +(6 2) '9'.( ,9"0*, 2) ,6"42 $279'# *", +)*0 !1 !"(')% $'/'+$" ,('%( $/#'8 — ,/"6#, -'0*2# ,$'* $'7/'#, ("43$ $'2(1# $%$ $27'9 $"+'("4, ,9"0*, $0+7# .$"+'("4, '#0 — $"+'("4, ,9"0*, $'"')+ .:+7!$'+""/ "/"6 2) $'"+%*, +8)# $* *2# &9'*(!27 +$" 122.!""8"2'9 !"2'3")# $'79)'# $'",2 $'2'27 — $+%* $"+'("4 $')+ 20 +$'"( "$'7#)#, :(6/, ,/", $"%+5* $'"+%*) !"6"7# ,/'+%*2 '0+7/) !"+3%# ,&0

123.:+7!$'+""/ "/"6 2) !"("0+#, 220 :'$# &',,!3') 2) &"3$, '6'39$2 6%'"#( !"9" !"7"3)# $""78,2 7'". &"1( $"%+5* $'"+%*( ,+0,, 67( !"#78, $'"+%*,) %"/,2 2('3# .$'"+'("4 $'+(%( ,8"2), $'"5'0"+( &""9'*#, ,"2*+)", 3')2 3')!"4"+#$ !7 6%" ,1"4/, $""7( 2) ,/'+$92 !"/'/1/#, 6%* ,'',# $"89)#, &""9'*#, 3')( .!"2,/# 2) 2'#1$, "+6.,' !"2,/#2 3'), ,,8"2), 3')# ,*4'$0 1"4/, $""7( :'0"+2 3')!"4"+#$ 6'*# 87# )" $'"+'("4 $'+(% 27 $"5'0"+ $'27(( !'3# )" $"89)#, $'"+%*2 ,,5 73+ 27 .8'7"#,!$'"/# "27( &"(2 ,8"2),!"27( &"( ,*+# $"2020, $'+9., ,:0 27 -.'/ .&',,!3') 2) &"3$, '6'39$ $%8(,( +$'" 6(0/

!"*/$, '#""3$, !* "1'4"", 7('$, $92%, 27 8"2%,2 89)#,!$"( $0#., '/", !,"/"() -"7. '*+ .3'%( !"7'(3, !"*/$, )3(#( !"#""3$# &"* !2'* $"1'4""0 ,/7('$, +')"*2 "6"!27 3'%, $279,( &'"."/ +(4/ !+8) &''"0# ,!2'* .*# ,$'"1'4"" $'/7('$ 3'%2 (2)(1)* ")'3 .2*+)"( $"1'4"", ,/7('$, 6.'# 27 $")7#, '$79), $* :"+7,2 ,)3 ,89)#,!"$( 89)#,!"$( 2) !$""8/ %0'/2 :+7!$'+""/ "/"6 "92 $'"+%*, +8)#2 .%"( 6%'"#( -"+% ,5

.!"7"3)# +'("4 !78# $'"1'4"" $'/7('$ +)*2 *2 2*+)"(.Q$*D2Z++%(,-:7E+3 *+(2-!OG :'*+ 121

\$((>2W-U5-C(2:>2*;+*-8#PL'30-12DP'$(3+*-+A :'*+ ,$"8+9 ,9"0* 2) $'/'+$", $+"3.2 122 #%3Z$(2-)*A+%02&2*(<-=>2-U$;2-A+%-)N:$*/3*D-(>2-1+'2-+A-?/&3*3;($%(3Z2-?D2*032;8-F!

"*3"+#*, &'"27, 89)#,!$"( "/92 ,/78 C)U!,) &"'4" .J3" #" ./0" E"OOJI-FK,-!OHB!!K

$"#+$2 7'". &"1( $'"%+5* $'7"($ )"1,2 $'+)9*( ,+0, !"(""%# !"2(1'#, ,"(*)# "0-?2D3;-]5-f%P&2*(+-8\3;%2:%2;2*($(3+*;-+A-C20+*/$%@-?0(+%;-3* :'*+ .!OLBJ 220 "92-(>2-C$'2-+A-C20P%3(32;<-h+2;-12-)*%+*-ClP$%2-W3(>-U2*(%$'-e$*7`8-JF <7:" #345-E"OOSI

.FRJ,-FGH-1$A$2'- Q$- #+%($,- f'+%2*03+- Q+:2dB/2BC3'$*2- b-?*/%23- C>'23A2%- 8.>$(-.+%7; :'*+ 123-3*-C20P%3(32;-Q$W;8 !" B8(" EA+%(>0+&3*D-"OOHIj-9P3/+-?5-f2%%$%3*3-b-#$+'+-93P/303

-8f3*$*03$'-C0$*/$';-$*/-(>2-1+'2-+A-#%3Z$(2-)*A+%02&2*(<-=>2-#$%&$'$(-U$;28-E.+%73*D

.#$:2%;,-"OOJI-$Z$3'$L'2-$(->((:<^^;;%*50+&^$L;(%$0(aRKOSOK-E"G5R5"OOHI

Page 39: portal.idc.ac.ilportal.idc.ac.il/he/lawreview/volumes/volume05/... · )34+ -!'( .!" ""( %,# !##!/)$ ( 0"!12%+."&+,)5"6)*!#1 )7%" !'( !)*+ "% !.. !$ *2,)1 )73.# !,),%,# !.&!$ *2,")*

SF

!"##!$"%& '(!)*+"% ,")*-. ""(%,# ## /)$(0" 12%+

$'+(%( ,8"2),!"27(2 "$'7#)# "8"2'9 %'0 !"(+ !"+3#( ,/3# "5'0"+ $'27( ,/(#) $"%+5* ,9"0* 2) $"("839* $0+7# 2) ,#'"3 $* *", -* $(""%# '5 ,79'$ 124.$'"+'("4 $"8+9 ,9"0* 2) $0+7#2 $'".23, $'364,, $%* &0) ,$"8+9 ,9"0*2 2"(3#( $27'9,

.!""8"2'9 !"4%2 2)( $"+'("4, ,9"0*, $'"')+ 2) "'32 6'39$# ))%, ,/", ,#0 -*!27 :* .$"%+5* ,9"0* $2'0" $6#'7 ,/"6#, $')+2) %"/, ,$7 67 &'"6, ,9"0*, +")0# 125,:+7!$'+""/2 $')+, 2) $"%+5*, ,9"0*, $'0#. 2) ,$(%+,2 $'74, &"1( $"2"29, $'"+%*, !* (+ 39. ."2"29, &"6, *', ,/"6#, $')+2 !'"0 6#'7, "50+#, $')72 $"#+$ 7'/#2 !$2'0"( )") !"#+'1 $7/,2 "2#"89'* ,9"0* +")0# ,'',# 7'". 20( ,7)+,2 2"('" !* 39.) ,$"$+(% ,/"%(# +3" +")0# *", $"2"29, $'"+%*, .&0 :"2,, $* $'2(+.#, $'"/'"6 $'/1, !)*/2 3"/7# "2"29, :"2,, .!"#"*$#, !"+3#, ,)"+6, &50+#(' ,,2* $'"/'"6 $'/1, .!')"*!"($0 $)1, 27 ,+"3%, 27 $')3#' "89)#, $""8/ $* -+42 )" :02 .,7)+,2 "'0"., $* $'$"%9# ,+"(. 39.2 27# ,#)*, $%0',2 ,7)+,2 $''2/, $'+'#%, $'*4'$, %0'/2 &(2 &'+*''4 "/""+(7 7")+,2 *2 89)#,!"$( &9'*( :+7!$'+""/ 3'% "92 $'+<(7 &""/72 &, !"9" ,2* !"+(6 .&'23, 6%'"#(' ,!"2"29(

.,/''0 2) ")9/ 6'." $%0', $(""%#, ,7'". &"1( $'"+%* &""/72 &,' "220

!."4.3"" !.&-2.! 1# 0-%1 1.3"& "&() ##80 1- 0".$%0 02.4!0 1- %2&

,:+7!$'+""/ "/"6 2) ,9"0*2 $"%+5*, $'"+%*, 2) $7+0#, ,$#'+$( ,+0,, &$/",( $'(+7$, 3"64# '/"* $"8+9, ,9"0*, "0"2, 2) ,7+2 2'4"/ "/9# ))%,) ,#'6 &'+$9 ,'',# ,/"* $'"+%* "/9# $82%'# $'/".% $3/7, ,'/"",6 ."$',#, &"6( $"$'+"+) $'7"($ )"1,2 $'+)9*, $* 2'2)2 !'3#( .$'"1'4"" $'7"($( ,0'+0, $'"$""7(2 "'*+ &$"/ ,2)#2 .+$'" "3"'6#" +")0#2 :9,"$ $"1'4"", ,7"($,) -'*)2 )" ,$'"1'4" .$"1'4""0 +)'*$ ,/7('$,) $/#!27 &,( 6'#72 7('$, 27) $')"+6, $* +"#%,2 27 ,9"67 $"1'4"", ,7"($, "0"2, 2) $"220 ,#+'9+ ,$+%* !"*+#, !"/'$/ +67",( $'#+'9+) 6#2#, ,"*3"+#*, &'"."/, +'*2 6%'"#( $*5' ,"$',#, &"6( $"$6'3/ $'(+7$, +9)2 $'"')7 89)#,!"$(2 $')1'#, $'"1'4"", $'7"($, 2) &$'0"* +'9")2 $'/''0#,

126.$')1'#, $'/7('$, 2) &$'0"* $* $2*)/ ,$'"1'4"" $'/7('$ )"1,2 $'+)9*, !'4#4( :+'4 )") ,%/,( !1 !2'* +'4"2 ,"')7 ,"'2"1, "0#.#2 $76!$''% -'+"4 &'10 $"$'+"+) ,6"#!$#* 7'6# :,2*), !"2"#( ?!"7"3)# $""78,( 32% '28/) !"#+'1 2) $'"+%*, -3",( 3'#7 ,0 +79

-1$*/$''-\+%07,- h$*32'-.+'A2*d+*- b- e2%*$%/-Y2P*D- 8U+%:+%$(2- 9+Z2%*$*02, :'*+ 124 .)0+*+&30-)*(%2*0>&2*(-$*/-9%+W(>8-SK !" %&'(" #89" E"OOJI-HJJ

3'% &'3"$2 '5 ,74, .2004!,".)$, ,("9.0 !'4"7) :+7!$'+""/ 3'% $74, ,,#1'62 ,'*+ 125>((:<^^!( )"1/ .16.5.2005 !'"( $./0, $*"2# "6"!27 ,/')*+ ,*"+3( ,+)'* :+7!$'+""/

.WWW53;$5D+Z53'^/+W*'+$/^>+73&^$SJR_!*$*03$'_:2*$'(@5:/A-EK5G5"OOHI \30$>2'-?5-#2%3*+-8h3/-(>2-#%3Z$(2-C20P%3(32;-Q3(3D$(3+*-12A+%&-?0(-.+%7`8-"OOK :'*+ 126$'*0+7( 6%'"#( ,$')1'#, $'7"($, $'0"*( +'9") $#1# *4# ,5 +3%# .=" H;;" #" ./0" F!K

Page 40: portal.idc.ac.ilportal.idc.ac.il/he/lawreview/volumes/volume05/... · )34+ -!'( .!" ""( %,# !##!/)$ ( 0"!12%+."&+,)5"6)*!#1 )7%" !'( !)*+ "% !.. !$ *2,)1 )73.# !,),%,# !.&!$ *2,")*

)34+- '(.

JO

""(%,# ## /)$(0" 12%+

220, +)3,( *3''6 $"1'4"" ,/7('$ $)1,2 $'+)9*, $* 2'2)2 )" 7'6# :$'+%*.74'#,

!"#+'1, $* )*+# +"61# *', &"*) &''"0# $'/8%.2 6%'"#( 7"19 220, ,,+'*02 !$76!$''%) !"%#'# 61/ 3+ ,7"($ )"1,2 +)9*#, 2202 6'1"/() $'"+%*( !"*)'/, 61/ $"1'4"" ,/7('$ )"1,2 2'0" 7('$ ,:0# ,*4'$0 .(,+(%, $'%"'62 !$#0.,( ,9+'4 ,+)9 "#'2)$ 8'%.2 ,+8#( ,+(%, !7 ',)20 +)3( 6#7) "3'#7 ."0" 27( !+'1 20 61/ 3+ $"1'4"" ,7"($ )"1,2 &$"/ ,$*5 $#'72 ,!"#""3, $'"+%*, "220 "9!27 126.!"("6/

."'2"1, "0#.#2 $76!$''% '9+"4) !"%#'# :!"9$$)# 2) )*+# $2(1'# ,#")+ 3"64,2 "60 :0( &"* :* ,%'0(!!"7($/, 217# $* !/#'* ("%+# "%+5*, 7'"., 220 ..($# 220, .220, 27 ..($,( $'"1'4"" $'7"($ )"1,2 $'+)9*, 2) $9+'1 ,2"2) ,+(% !7 71#( !"*(, !"#+'1# )'+62 +#""$# '/"*' ,,/''08$'76'# 2) ")9/ 6'." 27 !""2*"4/8'9,!!"7($/, 217# $* $#4#4# '5 $"$',# ,)"+6 .,$2,/, 27 %392 $"+'("4 ,2* !"+(6 12*.$"1'4"", ,/7('$, 6.'# 2) ,7+2 2'4"/ "/9# ))%, $* :0( ,$"%9#' ,7"($, 2) ,$%24, ""'0". +(6( ,%0', $)+6/) ,"2*+)", &"6( -3'$ ,/)# !"2(3#

129.$"1'4""0 +)'*$ !+8(

)35%+ ;"7))& #7)65 .2

+"(1,2 ,2'27 !"7"3)# $""78,2 7'". &"1( $"%+5* ,7"($!$2"7( $)+'9# ,+0, $'+(%2 !""89)# !"$'+") !"39.#, &"6!"0+'7 "6+)# 2) ,9")%, -3", $* 6%'"#( "'2"# !)2 &'()%!"*'+' &"6!"0+'7 2) !,"$'+")2 $335/ $"+'("4 ,+(% 20 .$'"+'("4 &'()%,!,*'+ 2) "50+#, '6"39$ .:+7!$'+""/ 3'% "92 ,"27 $'28'#, %''"6, $'('% -+42 )+6/ +3(#, &'()%,!,*'+ ,,5 '6"39$ -3'$# .!""9.0, $'%"'6, $* +3(2 '/", 2) "'2"1, "0#.#2 $76!$''% !"9+4#) "#0 .,+(%, 2) "'2"1, "0#.#2 $76!$''% 20 ')7 *2 !* !"%#'#0 $'"+%*2 !"9')% $'"+'("4 $'+(% 2) &'()%,!"*'+ ,,+(%,

130.!""9.0, $'%"'6, $'/'0/ $* *6''2 $/#!27 !$2'0"()

-C(2:>2*-]5 :!1 '*+ .$'"#63#, ,%0',, $')"+6 27 $*) +$"( &,( !"6"93# 89)#,!"$( -U>+3-8h+-(>2-\2%3(;-\$((2%-Q2;;-?A(2%-(>2-#%3Z$(2-C20P%3(32;-Q3(3D$(3+*-12A+%&-?0(8

E.$%73*D-#$:2%;,-"OOSI-$Z$3'$L'2-$(->((:<^^:$:2%;5;;%*50+&^;+'K^:$:2%;50A&`$L;(%$0(_

27 !1 ,7+2 '7"9), 1995 $/)# $'#+'9+,) *4# ,5 +3%# .3/aJJG"GJ- E"!5R5"OOHI..".( $'27( $'"1'4"" $'7"($

,+7, 1"-1 '*+ $'/8%.# ))%, !7 ,( 66'#$# $'"1'4"" $'/7('$ 3'%) $"50+#, :+62 126.120

-1+*$'/-?5-U$;;-b-623(>-g5-4@'(+*-8?*(3(%P;(- I*(2*(8-RS 6" -3;" #" ./0" E"OO!I :'*+ 12*"HJR

.".( 27 ,#'6 220 ;#*2 :* ,74'#, $'"+%*, 220 $* ;#*2 ,/", ,5 +)3,( $/""/7# ,74, 129 .Q$*D2Z++%(, :7E+3 *+(2-!OG :'*+ .6(2( ,/"6#, "6"!27 -0*"") $'/2)+

.11 3+9( &'"6 2"72 '*+ 130

Page 41: portal.idc.ac.ilportal.idc.ac.il/he/lawreview/volumes/volume05/... · )34+ -!'( .!" ""( %,# !##!/)$ ( 0"!12%+."&+,)5"6)*!#1 )7%" !'( !)*+ "% !.. !$ *2,)1 )73.# !,),%,# !.&!$ *2,")*

J!

!"##!$"%& '(!)*+"% ,")*-. ""(%,# ## /)$(0" 12%+

$76!$''% -+42 !")+6/ !/"* $'"+'("4 $'+(% !"14""#, &"6!"0+'7 ,$*5 $#'72 "92 "!"%#'#" 27 $28'#, $'"+%*, ,:0"92 .,+1)() &""/70 ,+(%, 2) "'2"1, "0#.#2 ,:0 .$"+'("4 ,+(%2 !""89)# !"$'+") $3/7, 2) ,+3# 20( ,2% ,/"* :+7!$'+""/ 3'% "89)# ;'7"" 39.2 ,,2) "'2"1, "0#.# $* ,+(%, +'(7( %./2 2'0" &"6,!:+'7 ,2)#2 "2(# $*5 20' ,!"/') !"1'.# $'3.7 ,+(%, +'(7( &/0$2' "'2"1, $('% 2) -3",, +(6( $"%+5* ,7"($!$2"7( $)+'9# ,+0, .,+(%, 2) "'2"1, "0#.#2 $76!$''% -+42 )+6"") '76" !"/'+%*,) $#"* 20 &"6,!"0+'7 $* 7'($2 !"7"3)#2 +)9*$ $"#+$2 7'". &"1( "0 %"/,2 +"(. .!"7"3)#, $* $'78,2 ,"6"( !"7"".# ,+(%2 !"3"/7# !,) !"$'+"),) 2) $'#+"9) ,6('7, -'+"4( ,!""89)# !"$'+")2 $335/ $"+'("4 ,+(% 20) ,6('7, 61/ $'7"($, +'7") $* $+0"/ ,6"#( '27" ,"3'#7 ."0" 220!:+6( $'',# &"6!"0+'7

.&"6!"0+'7 '#'"3( $)+'9# $"$3"3% ,+0,) +"(. ,220, 2) ,"'94, $")7#, '$79), %0'/2 &"6!"0+'7 27 2"8,2 &'"."/ 202 $"/'+37 !"61/$#, ,2* 64# $4+%/ $'61/$,( 23$"$ ,#0 27 $..($# &"6!"0+'7 27 $'"+%* $28,2 $'61/$,, .!,"$'%'32 ")7#2 $'"+%* $'+<(7 7'/#2 &"6!"0+'7 2) !6"39$# ,5 &"*) !"/7'8, )" ,2)#2 ,:0 .!""50+# !"3'#"/ 2'792 &"6, :+'7 2) $"$*, '$('%2 ,+"$.( $6#'7 '50 ,('% $28,' ,&,"27 %''62 '* 719$ &"6!"0+'7 27 $'"+%* $28,) !".+'1, )" ,2"(3#( 131.'"$'%'32 2) !/""/7 !'6"32 !")7# 7'4"(2 &"9"37( :0( !'+1$' $'"+'("4 $'+(%2 &$"/, "89)#, $'+"), $'0"*( *'2# $* &"6,!:+'7 "/92 )'+92# ,2,/,, $* *"/" 74'#, 220, ,!$762 .!""3'%!*2 ,+(%, $2,/, 27 %''62 $/#!27 ,5 76"#( )'#") ,)7" *',) ))%# ,$')+() 76"#,

132.$"#+$ 2) ,+3#( $'"+%* '#47# +".,2 :0(' ")7#2 &"6!"0+'7 27 $'"+%* $28,( $'0'+0, $'"/'+37, $'"1'.( -"3# &'"6 220, 2) $"+)9*, '$79), %0'/2 ,$*5 !7 .,5 +#*# 2) '$+1.## 1+'% !,"$'%'32 ,2* $'"'61/$, 7'6# 6(2( ,+43( +"(.* ,&"6,!"0+'7 2) $'"+%*, -3", 27 74'#,

."?/"7( $'364'# &/"* &"6!"0+'7 27 $'"+%* $28,2 $'+(%2 !""89)# !"$'+") !"39.#, &"6!"0+'7 2) !/"6 7'6# +'+( *2 ,2200 '* $+'3"( "$'+") &'10) !"+%* !"$'+") "39. 2) !/"6# ,/') $'",2 :"+4 $'"+'("4 2"8,2 &"* 7'6# ,$".%" ,0'#/ $'27( !"7"3)# $""78, 7'/#2 !$2'0"( )" !* .(!'$"% $'"+%* $28, 61/ $"50+#, ,/78, ?&0 $')72# !"7/#/ !, +)*0 $'"+%* !,"27 $'/92 %'32, "4"+#$( $"+)9* ,7"19 "/9# ))%, 27 $0#./ &"6!"0+'7 27 -.!"+#') $7/0)# ,+'4( +(.',) "90 !2'* .!,"$'%'322 &"6!"0+'7 &"( $+')3$(' "89)# ;'7""2

)Z$*-?5-h$Z3;-8=>2-\2$*3*D-+A-#%+A2;;3+*$'-I*/2:2*/2*028-!OK -';7D" :,#1'62 '*+ 131.#" ./0" E"OOKI-!"G!

-]3''- )5- f3;0>- b- 62**2(>- \5- 1+;2*- 8I;- =>2%2- $- 1+'2- A+%- Q$W@2%;- 3* :,#1'62 '*+ 132.#%2Z2*(3*D-fP(P%2-)*%+*;`8-SG J8;;" #" ./0" E"OOKI-!OFR,-!!"G

Page 42: portal.idc.ac.ilportal.idc.ac.il/he/lawreview/volumes/volume05/... · )34+ -!'( .!" ""( %,# !##!/)$ ( 0"!12%+."&+,)5"6)*!#1 )7%" !'( !)*+ "% !.. !$ *2,)1 )73.# !,),%,# !.&!$ *2,")*

)34+- '(.

J"

""(%,# ## /)$(0" 12%+

.'#47 "/9( 6#'7, :+7 '/"* "89)# ;'7"" .$+'3"(, &%(#( 6#'7 '/"* ,5 &'7"8 133,+(7( ,%/,( .3'%2 $'"4, $* +"(1# *', ,() ,6"#,# +51/ "89)#, ;'7"", 2) "$+(%, '0+7 719$ ,74'#, 220, $* !2"79,( &"8'2%2 "$'+"+) %+'*( !"27'9 !/"* 89)#,!"$() %'32,) !"+3#( +3"7( %'322 &"6,!:+'7 &"( $+')3$( &"6!"0+'7 27 $'"+%* $28, $(%+,# )## 2) "$+(% 35/ !+1"" !* 39. ,:0"92 .!""3'% !/"* '")7#) !,( 76'"

.&"6!"0+'7 27 $28'#, $'"+%*, -3", $* ("%+,2 ,/", ,2)#2 ,$"+(,!$'4+*( ,/'+%*2 $/#$.#, ,#1#, ,&0* &(2!&'+*''4!$'+<(72 $7+0#, !$#'+$( ,+0, :'$ &"6!"0+'7 27 $28'#, $'"+%*,

134.:+7!$'+""/' !"."#0 !"(0+'# !"#'%$( &"6,!"0+'7 2) +$'" ,9"3# ,"42'1+ ;'#"*2 !'3# )") &0$"" ,39. +., &7#2 7'/#2' $'*6'', $* +"(1,2 "60 $*5' ,$'"+'("4 $'+(%2 !""89)# !"$'+") !"39.#, !"+')"# "/)( 63#$$ '5 ,"42'1+ ."3'#7 ."0" "27( &"6!"0+'7 "6+)# 61/ 3+.!$'7"($ $76!$''% 2'202 ,+(%, 27 ,"," !,() !"+3#, &''1# $(%+, ,!"#$% 135.!"2"(3#!$''% 3"/7#, &"6,!:+'7# $')"+6, 2) $)+'9# ,+6., ,!"&# ."'2"1, "0#.#( $"89)# +(6( 76"# !"21#, &"6!"0+'7 27 %''"6 $'('% 2) ,28, $'(+2 ,$"+'("4 ,+(%2 $76 ,2*+)"( $"89)#, $'*"4#( ,$*5 !7 136.,8"2),!"27( '* ,2,/,, 64# 3'%, 27 $'+<(7 $'+(%2 !"47""#, &"6,!"0+'72 39.2 ,$"20$) ,"42'1+ 2) :+7# *4#/( &"* ,() "$3"3% &'1"7# .'/# &"*) ,*+/ ,$"#+$ ")7# 2) ,7"/#2 2'792 !"4"+#$ $'"+'("4

.!"7"3)# $""78,2 76'#( !+$) "# 27 !1 $"%+5* $'"+%* 2"8#, 220 2) )+'9#

).$)*+.# !")()/# .3

&"1( $"%+5* ,7"($ $2"7( $"+(,!$'4+*( 89)#,!"$( '+"0, $'0'+* !"/) :)#( '/"6!3.9 !7 ,28'( '5 ,7"($!$2"7( ,+0,, 136.$3/3*D-$*/-$L2((3*D :$"#+$2 7'". ('+".2 !""89)#, !"#78, .-/(9+3; <3(M &""/7( ,1994 $/)( ,&'"27, 89)#, $"( 2) "0 &'782 ,+'*02 &$"/ $*5 !7 ."2*+)", &"62 %+0,( !"9" !/"* '5 ,7"($!$2"7( +"0,2 $'"+%* 2) 220 ;'#"*() ,/'($( )## 2) 39. $'2"8# "*3"+#*, &"6( $'"'%$9$,,

-Q+P3;-6$:'+W-b-C(2Z2*-C>$Z2''-8#%3Z$(2-Z2%;P;-C+03$''@-M:(3&$'-#%+Z3;3+*-+A-)N :'*+ 133.?*(2-Q2D$'-?/Z3028-G !" #34 %&'(" ) *+," E!FF"I-KOH

-]+>*-U5-U+AA22-8=>2-?((+%*2@-$;-9$(2722:2%<-?*-?D2*/$-A+%-(>2-C)U8 :'*+ "220 &'"62 134.!OK -';7D" #" ./0" E"OOKI-!"FK

.HR8G 135 $'8+'9# %''"6 $'('% !"2"8# '%'0# $'/3$,' C$%L$*2;BMN'2@-?0( .6* ,+7,( 1"-1 +'#*0 136

.$'"+'("4 $'+(% !"14""#, &"6!"0+'7 27-h$*32'-15-f3;0>2'-8C20+*/$%@-Q3$L3'3(@-T*/2%-C20(3+*-!OELI-+A-(>2-C20P%3(32;-?0( :'*+ 136

.+A-!FKS8-HF -3;" #" ./0" E!FG!I-GO

Page 43: portal.idc.ac.ilportal.idc.ac.il/he/lawreview/volumes/volume05/... · )34+ -!'( .!" ""( %,# !##!/)$ ( 0"!12%+."&+,)5"6)*!#1 )7%" !'( !)*+ "% !.. !$ *2,)1 )73.# !,),%,# !.&!$ *2,")*

JK

!"##!$"%& '(!)*+"% ,")*-. ""(%,# ## /)$(0" 12%+

,/",) ,'$62'# ;+*( -* %/5/) 6.'# *'(""( !78 &"* ,20, "+%* .7'". &"1( $"%+5*.&',,!3') 2) ,"42'1+, !'%$( !2'7( ,2"('#,

89)#,!$"( 2) '$3".9 &#2 !'%$( $'"'%9$,, 6%'"#(' ,"*3"+#*, &'"."/, !2'* "2'3")# 6%* ,$")*+ .74'#, 220, 2) '$'(")% $* *3''6 !")"%## ,1994 $/)( &'"27, 7'". 2) $"%+5* ,2"7 $#""3 *2) 7'(32 &'"27, 89)#, $"( $* '7"/,) $'"/"6#, $"( 2) '$3".9 "0 ,++($# 6(7"6( !2'* .,5 220( ,0'+0, $'*6'',!"* ,", $"#+$2 63'#, $* ,8"., *2* ,!'%$( $'*6'', $* ,+"(1, *2 $"+(,!$'4+*( &'"27, 89)#, ,*( *2 !$'(+'7#) -.!"+#')( $'*+2 &$"/ $'("./ '2"*( ,2*)2 $'*6'', +.'% 2)!:+'7 "0 '7(3) &"6!"3.9 )" 13*.$"#+$ 2) *$''4( !"74(#0 "'2"1, "0#.#( "'8"( "6"2 2) "'2"1, "0#.# %'."/ &'10 $'2'79 2)( $"#+$ &"1( 0%"#" $'"+%*( $*)2 2'0" &"6 "'8"( "6"2 ,*( $"89)#, $'*6'',!"* 139.,2* !"0#.# 27 !'$%") "2(# -* ,+(%, 0%"#"0 $'"+%*, $'2'(1 $* "$'7#)# %+'*( ,("%+,) ,&'+/* &""/7( ,3".9( ")%'#

140.-.!"+#') 27 $28'#, $"#+$ &"1( $')"%## -/(9+3; <3(M &"6!3.9 $'(37( $"+(,!$'4+*( $'"'%$9$,, ,202 27# ,3".9, 2) $"/)/' $+5'%, $'66'#$,, .,5 +#*#( 74'#, 1'.,# $'"+%* 220( :+'4, $* "0#.#( "'8"( "6"2 ,*( *2 !$'(+'7#) !"#+'1 2) !$'"+%* $""1'. !7 $"*3"+#*, $""78,2 76'#( '#+$ +)* ,,2*0 !"#+'1) !"(+ !"+3# 2) !#'"3 27 ,7"(4# "'2"1, $"#+$ 2) "+3"7, 7'4"(, $'2'(1 $* "$%$'#", ,3".9, .!,( !"(+'7# ,!"7"3)# "0 +'+"(( ,2'7 &,#) $'("./ 2) $0+7# !7 66'#$,2 ,3".9, $')37$, $* $93)# .&0 $')72 !"4"+#$ !,2 39.") 220 *4#/( &"* :* ,$"#+$, $* 7'/#2 '20" ,2* !"664 +'#*0 ,28"() ,-/(9+3; <3(M &""/7( 89)#,!$"( 2) '$3".9) !".+'1, )" ,:02 +(7# ,-.!"+#') 27 $28'#, $'"+%*, -3", $* :0( ,$"%9,' "*3"+#*, &"6( 220( ,+0,, $*

141.$'/'+%*, !"/), 2) $'".//"9, $'"+'+7), 212 '#+$) !"#+'1, 6%* ,/",

:"2)( :# $*5

2) !$'(")%( ,+0,, $'/'+%*, !"/)( $+('1 ,(+7#, $'/"6# +$"( '#0 ,2*+)" $/"6#( ,2* !"/3%)2 39.2 89)#, $0+7# 2) :+'4(' &',,!3') 2) &"3$, '6'39$2 -.!"+#')

.$'"+'("4 $'+(% 2) $'2,/,, 27' ,8"2),!"27( 27 %'3"92 !"$'*/ !"4"+#$

:'*+ ,!""+3"7 !"74(#0 -.!"+#') 2) !$'"+%*( 71'/, 20( "*3"+#*, &"6( $'*6'',!"* 27 13*.#%2*(302, :7E+3 *+(2-FS

-Q2W3;-h5-Q+W2*A2';-b-?'$*-15-e%+&L2%D-8Q3$L3'3(32;-+A :'*+ ,&"6,!"3.9 2) ,+"3.2 139.Q$W@2%; $*/-?00+P*($*(;-P*/2%-1P'2-!OLBJ8-JK <7:" #34" E!FFGI-!!JR

.f%P&2*(+, :7E+3 *+(2-!"" :'*+ ,&"6,!3.9 2) $'02),, %'$"/2 140.U+AA22,-:7E+3-*+(2-KJ,-3L3/ :'*+ 141

Page 44: portal.idc.ac.ilportal.idc.ac.il/he/lawreview/volumes/volume05/... · )34+ -!'( .!" ""( %,# !##!/)$ ( 0"!12%+."&+,)5"6)*!#1 )7%" !'( !)*+ "% !.. !$ *2,)1 )73.# !,),%,# !.&!$ *2,")*

)34+- '(.

JS

""(%,# ## /)$(0" 12%+

3'% "92 -.!"+#') 27 $28'#, $'"+%*, -3", $* "$+'3"( %+'*( &%( ,5 +#*# $'"+%*, +8)# $* !,# +'512 )") $'"/"6# "2'3") 2) :+7# $""''$, :'$ ,:+7!$'+""/ $'"+%*, -3",( 364'#!"$2(' "$""7( +79 27 ,7"(4# '5 $"$+'3"( ,/"%( ."'*+, "0#.#( ,+05', '* ,9+'4 !$76!$''%) !"/3%) 6'7( .:+7!$'+""/ 3'% "92 $"%+5*, .$'9.'/ $'"'#62 220 .%""$# 3'%, &"* ,$".%" +"#%# $'"+%* +8)#2 !"9')% "'2"1, !'+$2 !"2'27 "'2"1, "0#.#( "'8"( "6"2 ,*( *2 !$'(+'7#) !"#+'1 !1) 6#2# &'"."/, ,2* !"#+'12 39.2 89)#, $0+7# 27' ,$'"+'("4 $'+(% "6"!27 !"7"3)# $""78,2 &$"/ *2 ,!"3.7, !2'7 2) $'"#/"6, %0'/2 .!"7"3)#, $""78, $* 7'/#2 !"4"+#$ &'1"7 '/", -"67, &'+$9, ,:0"92 .,"42'1+ 2) ,"18+8.* $'74#*( '5 ,+8# 1"),2 $""78,2 ,$'76'# :'$# ,!+$) !+'1 20 27 $'"+%* 2"8") )"#1 $'"+%* 220 2) )+'9#

.!"7"3)#


Top Related