Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z
Cabl
eado
Est
ruct
urad
o
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as
Ing.
Jos
éJo
skow
icz
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z
Intr
oduc
ción
Cabl
eado
Est
ruct
urad
o
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z3
Ante
cede
ntes
H
asta
med
iado
s de
la d
écad
a de
198
0 no
ex
istía
n es
tánd
ares
par
a el
cab
lead
o de
ed
ifici
os
cada
fab
rican
te d
e eq
uipo
s in
form
átic
os o
de
com
unic
acio
nes
tení
a su
pro
pues
ta p
ropi
etar
ia,
norm
alm
ente
sol
o ap
licab
le a
los
sist
emas
por
él
com
erci
aliz
ados
en
esa
épo
ca n
o er
a ex
trañ
o en
cont
rar
en u
na
mis
ma
inst
alac
ión:
pa
r tr
enza
do p
ara
el s
ervi
cio
tele
fóni
co
mul
tipar
tren
zado
blin
dado
par
a la
s te
rmin
ales
del
min
i-co
mpu
tado
r
coax
ial p
ara
la n
acie
nte
red
de P
Cs
“tw
in-a
xial
”pa
ra la
s te
rmin
ales
del
com
puta
dor
cent
ral
co
axia
l par
a el
circ
uito
cer
rado
de
vigi
lanc
ia p
or T
V
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z4
Ante
cede
ntes
As
ísur
gen
en E
E.U
U.
y en
Eur
opa
prop
uest
as
de e
labo
raci
ón d
e no
rmas
que
sim
plifi
cara
n y
gene
raliz
aran
el c
able
ado
de lo
s ed
ifici
os
No
es d
e ex
trañ
ar q
ue lo
s pa
rtic
ipan
tes
prin
cipa
les
de lo
s pr
imer
os c
omité
s fu
eran
las
gran
des
empr
esas
de
tele
com
unic
acio
nes
(o
sus
“bra
zos
tecn
ológ
icos
”)
el s
ecto
r de
tel
ecom
unic
acio
nes
tení
a en
ese
m
omen
to u
n hi
stor
ial m
ucho
mas
am
plio
en
mat
eria
de
norm
aliz
ació
n
tam
bién
acu
mul
aban
una
ric
a ex
perie
ncia
en
el
nego
cio
de t
rans
miti
r se
ñale
s po
r ca
bles
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z5
Ante
cede
ntes
Po
rra
zone
sde
influ
enci
ate
cnol
ógic
a, lo
s es
tánd
ares
que
se h
anad
opta
doen
la r
egió
nso
n lo
s el
abor
ados
por
los
dist
into
sor
gani
smos
de n
orm
aliz
ació
nde
Nor
team
éric
a.
de t
odos
mod
oslo
s es
tánd
ares
euro
peos
son
muy
sim
ilare
sa
nive
lcon
cept
ual,
difir
iend
oen
alg
unos
deta
lles
de im
plem
enta
ción
En
par
ticul
ar lo
s m
ásre
leva
ntes
son
los
elab
orad
ospo
rAN
SI/T
IA/E
IA
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z6
Qui
en e
s qu
ien
ANSI
American NationalStandards Institute
TIATelecommunicationsIndustryAssociation
EIAElectronic Industries Alliance
NEC
NationalElectricalCode
IEEE
InstitueofElectricalandElectronic Engineers
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z7
Cabl
eado
Est
ruct
urad
o
Se
tra
ta d
e es
peci
ficar
un
“est
ruct
ura”
o “s
iste
ma”
de c
able
ado
para
em
pres
as y
ed
ifici
os q
ue s
ea
Com
ún y
a la
vez
inde
pend
ient
e de
las
aplic
acio
nes
D
e gr
an A
ncho
de
Band
a
Doc
umen
tada
Pr
oyec
tada
a la
rgo
plaz
o (m
ás d
e 10
año
s)
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z8
Algu
nos
Stan
dard
s
ANSI/TIA/EIA-569
Co
mm
erci
al B
uild
ing
Stan
dard
s fo
rTe
leco
mm
unic
atio
nsPa
thw
ays
and
Spac
es
ANSI/TIA/EIA-607
G
roun
ding
and
bond
ing
requ
irem
ents
for
Tele
com
mun
icat
ion
in c
omm
erci
albu
ildin
gs
ANSI/TIA/EIA-606
Ad
min
istr
atio
nsSt
anda
rd f
orTe
leco
mm
unic
atio
nIn
fras
truc
ture
ofCo
mm
erci
al B
uild
ings
ANSI/TIA/EIA-568-A
Co
mm
erci
al B
uild
ing
Tele
com
mun
icat
ion
Cabl
ing
Stan
dard
s (C
ateg
oría
s 5
y 5e
)
ANSI/TIA/EIA-568-B
Co
mm
erci
al B
uild
ing
Tele
com
mun
icat
ion
Cabl
ing
Stan
dard
s (C
ateg
oría
6)
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z9
Conc
epto
s a
tene
r en
cue
nta.
..
Lo
s ed
ifici
os s
on d
inám
icos
.
Dur
ante
la “
vida
útil
”de
un
edifi
cio,
las
rem
odel
acio
nes
son
com
unes
, y d
eben
ser
teni
das
en
cuen
tas
desd
e el
mom
ento
del
dis
eño.
Lo
s si
stem
as d
e te
leco
mun
icac
ione
s so
n di
nám
icos
.
Dur
ante
la “
vida
útil
”de
un
edifi
cio,
las
tecn
olog
ías
y lo
s eq
uipo
s de
tele
com
unic
acio
nes
pued
en c
ambi
an
dram
átic
amen
te.
T
elec
omun
icac
ione
s es
más
que
“vo
z y
dato
s”.
E
l con
cept
o de
Tel
ecom
unic
acio
nes
tam
bién
in
corp
ora
otro
s si
stem
as ta
les
com
o co
ntro
l am
bien
tal,
segu
ridad
, aud
io, t
elev
isió
n, a
larm
as y
son
ido.
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z
ANSI
/TIA
/EIA
-569
Cabl
eado
Est
ruct
urad
o
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z11
ANSI
/TIA
/EIA
-569
Es
paci
os y
can
aliz
acio
nes
para
los
requ
erim
ient
os d
e te
leco
mun
icac
ione
s de
ed
ifici
os c
omer
cial
es
Pr
ovee
esp
ecifi
caci
ones
par
a el
dis
eño
de lo
s es
paci
os lo
cativ
os y
de
las
cana
lizac
ione
s pa
ra lo
s co
mpo
nent
es d
e lo
s si
stem
as d
e ca
blea
do d
e te
leco
mun
icac
ione
s pa
ra
edifi
cios
com
erci
ales
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z12
Recomendación original:
ANSI/TIA/EIA-569-A
Commercial BuildingStandard forTelecommunications
PathwaysandSpaces
Fe
brua
ry19
98
Varios “Addendum”
ANSI/TIA/EIA-569-A-1 al A-7
A
dden
dum
1 –
Surf
ace
Rac
eway
s
Add
endu
m2
–Fu
rnitu
rePa
thw
ays
and
Spac
es
Add
endu
m3
–A
cces
s Fl
oors
A
dden
dum
4 –
Poke
-Thr
uFi
ttin
gs
Add
endu
m5
–U
nder
floor
Path
way
A
dden
dum
6 –
Mul
titen
ant P
athw
ays
and
Spa
ces
A
dden
dum
7 –
Cab
le T
rays
and
Wire
way
s
Recomendación actual:
ANSI/TIA/EIA-569-B
Commercial BuildingStandard forTelecommunications
PathwaysandSpaces
O
ctub
re 2
004
ANSI
/TIA
/EIA
-569
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z13
Se d
efin
en 6
com
pone
ntes
:
In
stal
acio
nes
de E
ntra
da
Sala
de
equi
pos
Ca
naliz
acio
nes
de m
onta
ntes
(“B
ack
Bone
”)
Sala
s de
tel
ecom
unic
acio
nes
(ex
–“a
rmar
ios”
)
Cana
lizac
ione
s ho
rizon
tale
s
Área
s de
Tra
bajo
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z14
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z15
Inst
alac
ione
s de
Ent
rada
Se
def
ine
com
o la
ubi
caci
ón d
onde
“e
ntra
n”lo
s se
rvic
ios
de
tele
com
unic
acio
nes
al e
dific
io.
Pu
ede
cont
ener
inte
rfas
es d
e ac
ceso
de
la r
ed p
úblic
a, a
síco
mo
equi
pos
de
tele
com
unic
acio
nes.
D
ebe
ubic
arse
cer
ca d
e la
s m
onta
ntes
ve
rtic
ales
.
Si e
xist
en e
nlac
es p
rivad
os e
ntre
ed
ifici
os,
los
extr
emos
de
dich
os e
nlac
es
debe
n te
rmin
ar e
n es
ta s
ala.
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z16
Se
def
ine
com
o el
esp
acio
don
de r
esid
en lo
s eq
uipo
s de
tel
ecom
unic
acio
nes
com
unes
al e
dific
io (
PBX,
Se
rvid
ores
cen
tral
es,
Cent
rale
s de
vid
eo,
etc.
)
Solo
se
adm
iten
equi
pos
dire
ctam
ente
rel
acio
nado
s co
n lo
s si
stem
as d
e te
leco
mun
icac
ione
s
En s
u di
seño
se
debe
pre
ver
luga
r su
ficie
nte
para
los
equi
pos
actu
ales
y p
ara
los
futu
ros
crec
imie
ntos
El
tam
año
mín
imo
reco
men
dado
es
de 1
3.5
m2
Se
rec
omie
nda
un t
amañ
o de
0.0
7 m
2po
r ca
da
10 m
2de
áre
a ut
iliza
ble.
Si
un
edifi
cio
es c
ompa
rtid
o po
r va
rias
empr
esas
, la
sa
la d
e eq
uipo
s pu
ede
ser
com
part
ida
Sala
de
Equi
pos
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z17
Se
div
iden
en:
Ca
naliz
acio
nes
entr
e ed
ifici
os
Vinc
ulan
las
sala
s de
Ins
tala
cion
es d
e en
trad
a de
los
edifi
cios
La
s ca
naliz
acio
nes
pued
en s
er:
Su
bter
ráne
as
Las
cana
lizac
ione
s de
ben
tene
r co
mo
mín
imo
100m
m
de d
iám
etro
N
o pu
eden
ten
er m
ás d
e do
s qu
iebr
es d
e 90
gra
dos
entr
e ca
jas
de in
spec
ción
o r
egis
tro
D
irect
amen
te E
nter
rada
s
Aére
as
Den
tro
de t
únel
es
Cana
lizac
ione
s de
Mon
tant
es
(Bac
kbon
e)
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z18
Cana
lizac
ione
s de
Mon
tant
es
(Bac
kbon
e)
Ca
naliz
acio
nes
dent
ro d
el e
dific
io
Vinc
ulan
la s
ala
de I
nsta
laci
ones
de
entr
ada
con
la
sala
de
equi
pos
y la
sal
a de
equ
ipos
con
las
sala
s de
tel
ecom
unic
acio
nes
Ca
naliz
acio
nes
Vert
ical
es y
hor
izon
tale
s:
Vinc
ulan
sal
as d
el m
ism
o o
dife
rent
es p
isos
N
O p
uede
n ut
iliza
rse
duct
os d
e as
cens
ores
La
s ca
naliz
acio
nes
pued
en s
er
Duc
tos
Ba
ndej
as
La
can
tidad
y e
l tam
año
de la
s ca
naliz
acio
nes
debe
n se
r su
ficie
ntes
par
a al
ojar
a t
odo
el
cabl
eado
nec
esar
io,
y la
s fu
tura
s am
plia
cion
es
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z19
Sala
s de
Tel
ecom
unic
acio
nes
Es
el e
spac
io q
ue a
ctúa
com
o pu
nto
de
tran
sici
ón e
ntre
la m
onta
nte
(bac
kbon
e)
y la
s ca
naliz
acio
nes
horiz
onta
les
Es
tas
sala
s pu
eden
ten
er e
quip
os d
e te
leco
mun
icac
ione
s, e
quip
os d
e co
ntro
l y
term
inac
ione
s de
cab
les
para
rea
lizar
in
terc
onex
ione
s
La u
bica
ción
deb
e se
r lo
más
cer
cana
po
sibl
e al
cen
tro
del á
rea
a se
r at
endi
da
Se r
ecom
iend
a po
r lo
men
os u
na s
ala
de
tele
com
unic
acio
nes
por
piso
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z20
Sala
s de
Tel
ecom
unic
acio
nes
Pu
eden
exi
stir
más
de
una
sala
por
pis
o:
Deb
e ha
ber
una
sala
por
cad
a 1.
000
m2
de
área
util
izab
le
Si n
o se
dis
pone
de
mej
ores
dat
os,
estim
ar e
l áre
a ut
iliza
ble
com
o el
75%
del
áre
a to
tal
La
dis
tanc
ia h
oriz
onta
l de
cabl
eado
des
de la
sa
la d
e te
leco
mun
icac
ione
s al
áre
a de
tra
bajo
no puede exceder en ningún caso
los 90 m
.
En
cas
o de
exi
stir
más
de
una
sala
por
pi
so s
e re
com
iend
a qu
e ex
ista
n ca
naliz
acio
nes
de b
ack-
bone
entr
e el
las
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z21
Tam
año
de la
s Sa
las
de T
elec
omun
icac
ione
s
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z22
Esqu
ema
de u
na S
ala
de
Tele
com
unic
acio
nes
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z23
Cana
lizac
ione
s H
oriz
onta
les
So
n la
s ca
naliz
acio
nes
que
vinc
ulan
las
área
s de
tra
bajo
con
las
sala
s de
te
leco
mun
icac
ione
s.
No
pued
e te
ner
más
de
30 m
y d
os
codo
s de
90
grad
os e
ntre
caj
as d
e re
gist
ro o
insp
ecci
ón
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z24
Cana
lizac
ione
s H
oriz
onta
les
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z25
Cana
lizac
ione
s H
oriz
onta
les
R
adio
de
curv
atur
a pa
ra d
ucto
s:
Deb
e se
r co
mo
mín
imo
6 ve
ces
el d
iám
etro
de
la c
anal
izac
ión
para
cob
re y
10
vece
s pa
ra
fibra
Si
la c
anal
izac
ión
es d
e m
ás d
e 50
mm
de
diám
etro
, el
rad
io d
e cu
rvat
ura
debe
ser
co
mo
mín
imo
10 v
eces
el d
iám
etro
de
la
cana
lizac
ión
D
esde
las
sala
s de
tel
ecom
unic
acio
nes
hast
a la
s ár
eas
de t
raba
jo,
no s
e pu
eden
ex
cede
r nu
nca
los
90 m
etro
s
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z26
Cana
lizac
ione
s H
oriz
onta
les
D
ucto
s ba
jo p
iso
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z27
Cana
lizac
ione
s H
oriz
onta
les
D
ucto
s ba
jo p
iso
elev
ado
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z28
Cana
lizac
ione
s H
oriz
onta
les
D
ucto
s ap
aren
tes
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z29
Cana
lizac
ione
s H
oriz
onta
les
Ba
ndej
as
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z30
Cana
lizac
ione
s H
oriz
onta
les
D
ucto
s pe
rimet
rale
s
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z31
Cant
idad
de
cabl
es s
egún
el d
iám
etro
de
las
cana
lizac
ione
s ho
rizon
tale
s
Dia
me
tro
ex
tern
o d
el
cab
le (
mm
)(m
m)
(pu
lga
da
s)3.
34.
65.
66.
17.
415
.81/
21
10
00
20.9
3/4
65
43
226
.61
88
76
335
.11
1/4
1614
1210
640
.91
1/2
2018
1615
752
.52
3026
2220
1462
.72
1/2
4540
3630
1777
.93
7060
5040
20
Dia
me
tro
in
tern
o
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z32
Dis
tanc
ias
mín
imas
a c
able
s de
ene
rgía
< 2
kVA
2 -
5 kV
A>
5 kV
ALí
neas
de
pote
ncia
no
blin
dada
s, o
equ
ipos
elé
ctri
cos
próx
imos
a c
anal
izac
ione
s no
m
etál
icas
127
mm
305
mm
610
mm
Líne
as d
e po
tenc
ia n
o bl
inda
das,
o e
quip
os e
léct
rico
s pr
óxim
os a
can
aliz
acio
nes
met
álic
as a
terr
adas
64 m
m15
2 m
m30
5 m
mLí
neas
de
pote
ncia
en
cana
lizac
ione
s m
etál
icas
at
erra
das
próx
imos
a
cana
lizac
ione
s m
etál
icas
at
erra
das
- 76
mm
152
mm
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z33
Área
s de
Tra
bajo
So
n lo
s es
paci
os d
onde
se
ubic
an lo
s es
crito
rios,
bo
xes,
luga
res
habi
tual
es d
e tr
abaj
o, o
siti
os q
ue
requ
iera
n eq
uipa
mie
nto
de t
elec
omun
icac
ione
s
Si n
o se
dis
pone
de
mej
ores
dat
os,
se r
ecom
iend
a as
umir
un á
rea
de t
raba
jo c
ada
10 m
2de
áre
a ut
iliza
ble
del e
dific
io
Se r
ecom
iend
a pr
ever
com
o m
ínim
o tr
es d
ispo
sitiv
os
de c
onex
ión
por
área
de
trab
ajo
Pu
eden
con
ecta
rse
com
puta
dore
s, t
eléf
onos
, cá
mar
as d
e vi
deo,
sis
tem
as d
e al
arm
as,
impr
esor
as,
relo
jes
de p
erso
nal,
etc.
En
cas
o de
ser
nec
esar
io a
dapt
ador
es,
ésto
s de
ben
ser
pues
tos
en f
orm
a ex
tern
a
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z
ANSI
/TIA
/EIA
-607
Cabl
eado
Est
ruct
urad
o
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z35
Ti
erra
s y
ater
ram
ient
os p
ara
los
sist
emas
de
tel
ecom
unic
acio
nes
de e
dific
ios
com
erci
ales
Pr
ovee
esp
ecifi
caci
ones
par
a el
dis
eño
de la
s tie
rras
y e
l sis
tem
a de
ate
rram
ient
os
rela
cion
adas
con
la in
frae
stru
ctur
a de
te
leco
mun
icac
ione
s pa
ra e
dific
ios
com
erci
ales
ANSI
/TIA
/EIA
-607
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z36
ANSI/TIA/EIA-607-1994
Commercial BuildingGroundingand
BondingRequirementsfor
Telecommunications
Au
gust
199
4
ANSI/J-STD--607-A-2002
Commercial BuildingGrounding(Earthing)
andBondingRequirementsfor
Telecommunications
O
ctub
re 2
002
ANSI
/TIA
/EIA
-607
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z37
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z38
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z39
Com
pone
ntes
de
ater
ram
ient
os
TM
BG:
Tele
com
mun
icat
ions
mai
ngr
ound
busb
ar
Barr
a pr
inci
pal d
e tie
rra,
ubi
cada
en
las
“Ins
tala
cion
es
de e
ntra
da”.
Es
la q
ue s
e co
nect
a a
la t
ierr
a de
l ed
ifici
o
Actú
a co
mo
punt
o ce
ntra
l de
cone
xión
de
los
TGB
Tí
pica
men
te h
ay u
n so
lo T
MBG
por
edi
ficio
D
ebe
ser
una
barr
a de
cob
re,
de 6
mm
de
espe
sor
y 10
0 m
m d
e an
cho
mín
imos
. El
larg
o pu
ede
varia
r, d
e ac
uerd
o a
la c
antid
ad d
e ca
bles
que
deb
an c
onec
tars
e a
ella
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z40
Barr
as d
e Ti
erra
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z41
Com
pone
ntes
de
ater
ram
ient
os
TG
B: T
elec
omm
unic
atio
nsG
roun
ding
Busb
ar
Es la
bar
ra d
e tie
rra
ubic
ada
en la
sal
a de
te
leco
mun
icac
ione
s o
en la
sal
a de
equ
ipos
Si
rve
de p
unto
cen
tral
de
cone
xión
de
tierr
a de
los
equi
pos
de la
sal
a
Deb
e se
r un
a ba
rra
de c
obre
, de
6 m
m d
e es
peso
r y
50 m
m d
e an
cho
mín
imos
. El
larg
o pu
ede
varia
r, d
e ac
uerd
o a
la c
antid
ad d
e eq
uipo
s qu
e de
ban
cone
ctar
se a
ella
En
edi
ficio
s co
n es
truc
tura
s m
etál
icas
que
est
án
efec
tivam
ente
ate
rrad
as y
son
fác
ilmen
te a
cces
ible
s,
se p
uede
con
ecta
r ca
da T
GB
a la
est
ruct
ura
met
álic
a,
con
cabl
es d
e di
ámet
ro m
ínim
o 6
AWG
.
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z42
Com
pone
ntes
de
ater
ram
ient
os
TB
B: T
elec
omm
unic
atio
nsbo
ndin
gba
ckbo
ne
Es u
n co
nduc
tor
de c
obre
usa
do p
ara
cone
ctar
la b
arra
pr
inci
pal d
e tie
rra
de t
elec
omun
icac
ione
s (T
MBG
) co
n la
s ba
rras
de
tierr
a de
los
arm
ario
s de
tel
ecom
unic
acio
nes
y sa
las
de e
quip
os (
TGB)
Su
fun
ción
prin
cipa
l es
la d
e re
duci
r o
igua
lar
dife
renc
ias
de p
oten
cial
es e
ntre
los
equi
pos
de lo
s ar
mar
ios
de
tele
com
unic
acio
nes
Se
deb
en d
iseñ
ar d
e m
aner
a de
min
imiz
ar la
s di
stan
cias
El
diá
met
ro m
ínim
o es
de
6 AW
G
No
se a
dmite
n em
palm
es
No
se a
dmite
util
izar
cañ
ería
s de
agu
a co
mo
“TBB
”
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z
ANSI
/TIA
/EIA
-568
Cabl
eado
Est
ruct
urad
o
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z44
Ca
blea
do d
e te
leco
mun
icac
ione
s de
ed
ifici
os c
omer
cial
es
Pr
ovee
esp
ecifi
caci
ones
par
a el
dis
eño
de u
n si
stem
a in
tegr
al d
e ca
blea
do,
inde
pend
ient
e de
las
aplic
acio
nes
y de
los
prov
eedo
res
de
solu
cion
es d
e re
des
para
los
edifi
cios
co
mer
cial
es
ANSI
/TIA
/EIA
-568
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z45
ANSI/TIA/EIA-568-A-1995
Commercial BuildingTelecommunicationsCablingStandard
O
ctob
er19
95
ANSI/TIA/EIA-568-A-1-1997
PropagationDelayandDelaySkewSpecificationsfor100 Ohm 4-PairCable
Se
ptem
ber
1997
ANSI/TIA/EIA-568-A-2-1998
CorrectionsandAdditionsto
TIA/EIA-568-A
A
ugus
t 19
98
ANSI/TIA/EIA-568-A-3-1998
HybridCables (AddendumNo. 3 toTIA/EIA-568-A)
D
ecem
ber
1998
ANSI/TIA/EIA-568-A-4-1999
ProductionModular Cord
NEXT Loss
Test MethodandRequirementsfor
UnshieldedTwisted-PairCabling
D
ecem
ber
1999
ANSI/TIA/EIA-568-A-5-2000
Transm
issionPerform
ance Specificationsfor4-Pair100 Ohm Category
5e
Cabling
Ja
nuar
y20
00
ANSI
/TIA
/EIA
-568
-A
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z46
ANSI/TIA/EIA-568-B.1
Commercial BuildingTelecommunicationsCabling
Standard, Part1: General Requirements
Ab
ril 2
001.
568-
B1.1
Ag
osto
200
1
ANSI/TIA/EIA-568-B.2
Commercial BuildingTelecommunicationsCabling
Standard, Part2: 100 Ohm BalancedTwisted-Pair
Cabling
M
arzo
de
2008
B.
2-10
(Ca
tego
ría 6
A)
ANSI/TIA/EIA-568-B.3-2000
OpticalFiberCablingComponents
Ab
ril 2
000
ANSI
/TIA
/EIA
-568
-B
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z47
ANSI
/TIA
/EIA
-568
-B.1
A
NS
I/TIA
/EIA
568
-B.1
Com
mer
cial
B
uild
ing
Tel
ecom
mun
icat
ions
Cab
ling
Sta
ndar
d, P
art 1
: Gen
eral
Req
uire
men
ts.
(Abr
il 20
01)
In
dica
los
requ
erim
ient
osge
nera
les.
Pro
vee
info
rmac
ión
acer
ca d
el p
lane
amie
nto,
in
stal
ació
n y
verif
icac
ión
de c
able
ados
es
truc
tura
dos
para
edi
ficio
s co
mer
cial
es.
Est
able
ce p
arám
etro
s de
des
empe
ño d
e lo
s ca
blea
dos.
Se
reco
noce
úni
cam
ente
la c
ateg
oría
5e
o su
perio
res.
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z48
Def
ine
6 co
mpo
nent
es:
In
stal
acio
nes
de E
ntra
da
Rep
artid
or p
rinci
pal y
sec
unda
rio (
Mai
n/
Inte
rmed
iate
Cros
s-Co
nnec
t)
Dis
trib
ució
n ce
ntra
l de
cabl
eado
(Ba
ck-
bone
dist
ribut
ion)
R
epar
tidor
es H
oriz
onta
les
(Hor
izon
tal
Cros
s-Co
nnec
t)
Dis
trib
ució
n ho
rizon
tal d
e ca
blea
do
(Hor
izon
tal d
istr
ibut
ion)
Ár
eas
de T
raba
jo
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z49
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z50
Sal
a d
e E
qu
ipo
s
Dis
trib
uid
or
Pri
nci
pal
Dis
trib
uid
or
Sec
un
dar
io
Sal
a d
e T
elec
om
un
icac
ion
esS
ala
de
Tel
eco
mu
nic
acio
nes
Sal
a d
e T
elec
om
un
icac
ion
es
Áre
a d
e T
rab
ajo
Áre
a d
e T
rab
ajoÁ
rea
de
Tra
baj
o
Áre
a d
e T
rab
ajo
Áre
a d
e T
rab
ajo
Áre
a d
e T
rab
ajo
Áre
a d
e T
rab
ajo
Bac
k-B
on
e
Cab
lead
o
Ho
rizo
nta
l
Dis
trib
ució
n Je
rárq
uica
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z51
Rep
artid
or P
rinci
pal
Cab
les
hac
ia l
os
equ
ipo
s
(po
r
ejem
plo
PB
X)
Cab
les
hac
ia
el b
ack-b
on
e
Cab
les
de
inte
rcon
exió
n
(“C
ruza
das
”)M
ain
Cross-C
on
nect
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z52
Dis
trib
ució
n ce
ntra
l de
cabl
eado
(“
Back
-bon
edi
strib
utio
n”)
La
func
ión
del “
back
-bon
e”es
pro
veer
in
terc
onex
ión
entr
e la
s sa
las
de
tele
com
unic
acio
nes
y la
s sa
las
de e
quip
os y
en
tre
las
sala
s de
equ
ipos
y la
s in
stal
acio
nes
de
entr
ada.
La
ele
cció
n de
l tip
o de
cab
le y
la
cant
idad
de
pare
s a
utili
zar
depe
nde
de
los
serv
icio
s ex
iste
ntes
y lo
s fu
turo
s pr
evis
tos.
Par
a se
rvic
ios
tele
fóni
cos
“clá
sico
s”,
se d
ebe
disp
oner
de
cab
les
de c
obre
(U
TP
), a
raz
ón d
e un
o o
dos
pare
s po
r ca
da
serv
icio
te
lefó
nico
(in
tern
o,
fax,
M
OD
EM
, et
c.).
Los
serv
icio
s de
dat
os g
ener
alm
ente
no
requ
iere
n de
pa
res
de c
obre
des
de la
sal
a de
equ
ipos
. Est
e tip
o de
se
rvic
ios
gene
ralm
ente
pue
de s
opor
tars
e m
edia
nte
el
tend
ido
de F
ibra
s Ó
ptic
as
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z53
Cabl
es r
econ
ocid
os p
ara
Back
bone
•10
0 oh
m U
TP c
able
•62
.5/1
25 µ
m o
ptic
alfib
erca
ble
•50
/125
µm
opt
ical
fiber
cabl
e•
sing
le-m
ode
optic
alfib
erca
ble
•15
0 oh
m S
TP-A
cab
le n
o es
re
com
enda
do p
ara
inst
alac
ione
s nu
evas
•50
ohm
coa
xial
cab
le n
o es
ad
miti
do.
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z54
Dis
tanc
ias
máx
imas
par
a Ba
ckbo
ne
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z55
Sal
a d
eT
elec
om
un
i-ca
cio
nes
Áre
a d
eT
rab
ajo
Cab
lead
o
Ho
rizo
nta
l
Cab
les
mo
nta
nte
s (B
ack-
bo
ne)
Cab
le d
e In
teco
nex
ión
(pat
ch-c
ord
)
Eq
uip
os
acti
vos
de
Tel
eco
mu
nic
acio
nes
Pan
eles
de
inte
rco
nex
ión
co
n B
ack-
Bo
ne
Pan
eles
de
inte
rco
nex
ión
co
n Á
reas
de
Tra
baj
o
Rep
artid
ores
Hor
izon
tale
s (H
oriz
onta
l Cro
ss-C
onne
ct)
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z56
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z57
Dis
trib
ució
n H
oriz
onta
l de
cabl
eado
(H
oriz
onta
l Dis
trib
utio
n)
La
dis
trib
ució
n ho
rizon
tal e
s la
par
te d
el
cabl
eado
de
tele
com
unic
acio
nes
que
cone
cta
las
área
s de
trab
ajo
con
los
dist
ribui
dore
s o
repa
rtid
ores
hor
izon
tale
s, u
bica
dos
en la
Sal
a de
Tel
ecom
unic
acio
nes
La
dis
trib
ució
n ho
rizon
tal i
nclu
ye:
Ca
bles
de
dist
ribuc
ión
horiz
onta
l
Cone
ctor
es
de
tele
com
unic
acio
nes
en
las
área
s de
tr
abaj
o (d
ónde
so
n te
rmin
ados
lo
s ca
bles
de
di
strib
ució
n ho
rizon
tal)
Te
rmin
acio
nes
mec
ánic
as d
e lo
s ca
bles
hor
izon
tale
s
Cord
ones
de
in
terc
onex
ión
(“Pa
tch-
cord
s”)
en
el
Arm
ario
o S
ala
de T
elec
omun
icac
ione
s.
Pued
e in
clui
r ta
mbi
én “
Punt
os d
e Co
nsol
idac
ión”
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z58
Dis
trib
ució
n ho
rizon
tal d
e ca
blea
do e
n of
icin
as a
bier
tas
D
ispo
sitiv
os d
e m
últip
les
cone
ctor
es d
e te
leco
mun
icac
ione
s (“
Mul
ti-U
ser
Tel
ecom
mun
icat
ions
Out
let A
ssem
bly”
) < 2
2 m
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z59
MU
TOA
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z60
Dis
tanc
ias
para
MU
TOA
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z61
Dis
trib
ució
n ho
rizon
tal d
e ca
blea
do e
n of
icin
as a
bier
tas
P
unto
s de
Con
solid
ació
n
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z62
Punt
os d
e co
nsol
idac
ión
P
unto
s de
Con
solid
ació
n
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z63
Punt
os d
e co
nsol
idac
ión
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z64
Cabl
es r
econ
ocid
os p
ara
dist
ribuc
ión
horiz
onta
l
U
TP
o S
cTP
de 1
00 Ω
y cu
atro
par
es
Fib
ra ó
ptic
a m
ultim
odo
de 5
0/12
5 µ
m
Fib
ra ó
ptic
a m
ultim
odo
de 6
2.5/
125
µm
Cab
le S
TP
-A d
e 15
0 Ω
. Est
e ca
ble
es a
ún
reco
noci
do p
ero
no r
ecom
enda
do p
ara
nuev
as
inst
alac
ione
s.
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z65
Term
inac
ión
del c
able
ado
horiz
onta
l en
las
área
s de
tra
bajo
C
ada
área
de
trab
ajo
debe
est
ar e
quip
ada
con
un m
ínim
o de
2 c
onec
tore
s de
te
leco
mun
icac
ione
s.
Uno
de
los
cone
ctor
es d
el á
rea
de t
raba
jo d
ebe
esta
r co
nect
ado
a u
n ca
ble
UT
P d
e 10
0 Ω
y cu
atro
par
es,
de c
ateg
oría
3 o
sup
erio
r, a
unqu
e pa
ra
inst
alac
ione
s nu
evas
se
re
com
iend
a ca
tego
ría
5e o
sup
erio
r.
El
segu
ndo
de
los
cone
ctor
es
del
área
de
tr
abaj
o de
be e
star
con
ecta
do a
alg
unos
de
los
sigu
ient
es ti
pos
de c
able
s:
UTP
de
10
0 Ω
y cu
atro
pa
res,
de
ca
tego
ría
5e
o su
perio
r
2 ca
bles
de
Fibr
a óp
tica
mul
timod
ode
50/
125
µm
2 ca
bles
de
Fib
ra ó
ptic
a m
ultim
odo
de 6
2.5/
125
µm
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z66
T5
68
AT
56
8B
Area
sde
tra
bajo
Cone
ctor
es U
TP
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z67
Area
sde
tra
bajo
Cone
ctor
es d
e Fi
bra
Pat
chC
ord
(al
PC
)
Cab
lead
o H
oriz
onta
l (a
la s
ala
de
tele
com
unic
acio
nes)
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z68
ANSI
/TIA
/EIA
-568
-B.2
A
NS
I/TIA
/EIA
568
-B.2
-1 (
CA
TE
GO
RIA
6)
Com
mer
cial
Bui
ldin
g T
elec
omm
unic
atio
ns C
ablin
g S
tand
ard,
P
art 2
:100
ohm
Bal
ance
d T
wis
ted-
Pai
r C
ablin
g. (
Juni
o20
02)
D
etal
la lo
s re
quer
imie
ntos
esp
ecífi
cos
de lo
s ca
bles
de
pare
s tr
enza
dos
bala
ncea
dos,
a
nive
l de
sus
com
pone
ntes
y d
e su
s pa
rám
etro
s de
tran
smis
ión
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z69
Cara
cter
ístic
as d
e lo
s ca
bles
U
TP
Categorías de cables:
Ca
tego
ry3:
100
ohm
UTP
cab
les
y su
s ac
ceso
rios
de c
onex
ión.
An
cho
de b
anda
has
ta 1
6 M
Hz.
Ca
tego
ry4:
100
ohm
UTP
cab
les
y su
s ac
ceso
rios
de c
onex
ión
.
Anch
o de
ban
da h
asta
20
MH
z.
Esta
cat
egor
ía y
a no
es
reco
noci
da e
n el
est
ánda
r
Ca
tego
ry5
10
0 oh
m U
TP c
able
s y
sus
acce
sorio
s de
con
exió
n
Anch
o de
ban
da h
asta
100
MH
z.
Esta
cat
egor
ía y
a no
es
reco
noci
da e
n el
est
ánda
r
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z70
Cara
cter
ístic
as d
e lo
s ca
bles
U
TP
Categorías de cables:
Ca
tego
ry5e
10
0 oh
m U
TP c
able
s y
sus
acce
sorio
s de
con
exió
n
Anch
o de
ban
da h
asta
100
MH
z.
Se
espe
cific
a pa
ra e
sta
cate
gorí
a pa
rám
etro
s de
tr
ansm
isió
n m
ás e
xige
ntes
que
los
que
aplic
aban
a la
ca
tego
ría
5
Ca
tego
ry6
Ap
roba
da e
n Ju
nio
de 2
002
10
0 oh
m U
TP c
able
s y
sus
acce
sorio
s de
con
exió
n
Anch
o de
ban
da h
asta
200
MH
z.
Se
espe
cific
a pa
ra e
sta
cate
gorí
a pa
rám
etro
s de
tr
ansm
isió
n ha
sta
los
250
MH
z
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z71
Cara
cter
ístic
as d
e lo
s ca
bles
U
TP
Categorías de cables:
Ca
tego
ry6A
Apr
obad
a en
mar
zo 2
008
(TIA
568
-B.2
-10)
100
ohm
UT
P c
able
s y
sus
acce
sorio
s de
con
exió
n
Pen
sada
par
a am
bien
tes
de h
asta
10
Gb/
s E
ther
net
(10
GB
ase-
T)
A
ncho
de
band
a ha
sta
500
MH
z.
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z72
Cara
cter
ístic
as d
e lo
s ca
bles
U
TP
TI
A/EI
A TS
B-15
5 (M
arzo
2007
)
Es u
na g
uía
que
espe
cific
a m
étod
os p
ara
eval
uar
el
sopo
rte
de a
plic
acio
nes
10G
Base
-T e
n si
stem
as d
e ca
blea
dos
Cate
goría
6.
In
dica
com
o re
aliz
ar m
edid
as e
n el
ran
go e
xten
dido
de
frec
uenc
ias
de 2
50 a
500
MH
z.,
asíc
omo
requ
erim
ient
os
adic
iona
les
de A
XT (
Alie
n Cr
oss
Talk
) ne
cesa
rios
para
so
port
ar a
plic
acio
nes
de 1
0 G
Base
-T
D
ado
que
los
sist
emas
cat
egor
ía 6
no
fuer
on
dise
ñado
s or
igin
alm
ente
par
a lle
gar
a es
tas
frec
uenc
ias,
las
dist
anci
as m
áxim
as s
opor
tada
s pu
eden
ser
men
ores
a 1
00 m
por
ejem
plo,
se
espe
cific
a qu
e el
ran
go d
e fu
ncio
nam
ient
o pu
ede
varia
r de
37
a 10
0m,
depe
ndie
ndo
de v
ario
s fa
ctor
es
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z73
Cara
cter
ístic
as m
ecán
icas
Co
lore
s:
Pair
1W
hite
-Blu
e B
lue
(W-BL)(BL)
Pa
ir2
Whi
te-O
rang
e O
rang
e(W
-O)(O)
Pa
ir3
Whi
te-G
reen
Gre
en(W
-G)(G)
Pa
ir4
Whi
te-B
row
n B
row
n(W
-BR)(BR)
D
iám
etro
El
diá
met
ro t
otal
deb
e se
r m
enor
a 6
.35
mm
R
adio
de
curv
atur
a
Deb
e ad
miti
r un
rad
io d
e cu
rvat
ura
mín
imo
de 2
5.4
mm
Te
nsió
n
Deb
e ad
miti
r un
a te
nsió
n de
400
N
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z74
Cara
cter
ístic
as e
léct
ricas
R
esis
tenc
ia
No
pued
e ex
cede
r 9.
38 o
hm /
100
m a
20
ºC
No
pued
e ha
ber
dife
renc
ias
de m
ás d
e 5%
en
tre
cabl
es d
el m
ism
o pa
r
Ca
paci
tanc
ia
N
o pu
ede
exce
der
5.6
nFa
1 kH
zen
100
m
Im
peda
ncia
car
acte
rístic
a
100
ohm
+/-
15%
en
el r
ango
de
frec
uenc
ias
de la
cat
egor
ía d
el c
able
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z75
Pará
met
ros
que
afec
tan
el
dese
mpe
ño d
el U
TP
Atenuación
La
s se
ñale
s tr
ansm
itida
s so
n at
enua
das
a m
edid
a qu
e vi
ajan
a t
ravé
s de
un
med
io f
ísic
o.
La a
tenu
ació
n se
mid
e co
mo
la d
ifere
ncia
s de
en
ergí
as e
ntre
la s
eñal
que
ingr
esa
a un
med
io
de t
rans
mis
ión
y la
señ
al q
ue s
ale
del m
edio
de
tran
smis
ión
La
ate
nuac
ión
depe
nde
de v
ario
s fa
ctor
es,
entr
e lo
s qu
e se
enc
uent
ran:
Pr
opie
dade
s fís
icas
del
med
io
Dis
tanc
ia r
ecor
rida
Fr
ecue
ncia
s de
las
seña
les
G
ener
alm
ente
se
expr
esa
en d
B(d
ecib
eles
)
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z76
Aten
uaci
ón
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z77
Pará
met
ros
que
afec
tan
el
dese
mpe
ño d
el U
TP
Pérdida por retorno
Lo
s ca
bles
UTP
tie
nen
una
impe
danc
ia
cara
cter
ístic
a de
100
Ω.
Sin
emba
rgo
la
impe
danc
ia d
epen
de d
e la
geo
met
ría d
el c
able
, de
los
mat
eria
les
y de
los
“cam
bios
de
med
io”
La
señ
al e
s se
nsib
le a
cam
bios
de
impe
danc
ia
en d
ista
ncia
s de
l ord
en d
e la
déc
ima
part
e de
la
long
itud
de o
nda:
λ=v / f
λ
Long
itud
de o
nda
v
Ve
loci
dad
de p
ropa
gaci
ón
f
Frec
uenc
ia
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z78
Pérd
ida
por
reto
rno
(Ret
urn
Loss
)
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z79
0.04
500
0.1
200
0.2
100
201
λ/10(m
)f(MHz)
Pérd
ida
por
reto
rno
(Ret
urn
Loss
)
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z80
•S
e ac
entú
a en
la in
terc
onex
ión
de c
ompo
nent
es•
Afe
cta
espe
cial
men
te c
uand
o el
mis
mo
par
se u
tiliz
a pa
ra tr
ansm
isió
n y
rece
pció
n, e
n si
stem
as fu
ll du
plex
(por
eje
mpl
o G
igab
itE
ther
net)
. En
ésto
s ca
sos,
la
seña
l ref
leja
da s
e pr
esen
ta c
omo
“rui
do”
Pérd
ida
por
reto
rno
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z81
•P
arte
de
la s
eñal
ref
leja
da e
s “r
e-re
fleja
da”,
y ll
ega
al
rece
ptor
fuer
a de
fase
. Ést
e fe
nóm
eno
se c
onoc
e co
mo
“In
se
rti
on
Lo
ss
De
via
tio
n”
Pérd
ida
por
reto
rno
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z82
ILD
apa
rece
com
o un
ru
ido
que
se s
uper
pone
a
la s
eñal
orig
inal
IL (
Inse
rtio
nLo
ss)
o A
tenu
ació
n
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z83
Pará
met
ros
que
afec
tan
el
dese
mpe
ño d
el U
TP
Diafonía (Cross-talk)
El
“cr
oss-
talk
”se
deb
e a
la in
terf
eren
cia
elec
trom
agné
tica
de u
n pa
r so
bre
los
pare
s ce
rcan
os.
Es
esp
ecia
lmen
te im
port
ante
ent
re lo
s pa
res
del
mis
mo
cabl
e (r
ecor
dar
que
el c
able
UTP
tie
ne 4
pa
res)
D
epen
de d
e la
fre
cuen
cia,
y m
ide
la p
oten
cia
de
la s
eñal
indu
cida
res
pect
o de
la s
eñal
em
itida
(t
ípic
amen
te e
n dB
)
El C
ross
-Tal
k se
pro
duce
:
En e
l “ex
trem
o ce
rcan
o”(N
ear
End
Cros
s Ta
lk –
NEXT
)
En e
l “ex
trem
o le
jano
”(F
ar E
ndCr
oss
Talk
–FEXT
)
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z84
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z85
NEX
T
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z86
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z87
Pará
met
ros
que
afec
tan
el
dese
mpe
ño d
el U
TP
PowerSumCross-talk
Cu
ando
es
nece
sario
tra
nsm
itir
y re
cibi
r po
r lo
s 4
pare
s de
l cab
le U
TP s
imul
táne
amen
te (
por
ejem
plo,
apl
icac
ione
s G
igab
itEt
hern
et),
cad
a pa
r re
cibe
las
inte
refe
rnci
asde
los
otro
s 3
pare
s
Pow
erSu
mCr
osst
alk
es la
sum
a de
pot
enci
as
(NEX
T y
FEXT
) pr
oduc
idos
sob
re u
n pa
r po
r lo
s ot
ros
3 pa
res.
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z88
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z89
Pará
met
ros
que
afec
tan
el
dese
mpe
ño d
el U
TP
PowerSumCross-talk
PS
NEX
T
Pote
ncia
de
las
seña
les
indu
cida
s en
un
par
resp
ecto
de
las
seña
les
emiti
das
en lo
s ot
ros
3 pa
res
del m
ism
o ex
trem
o
PS
FEXT
Po
tenc
ia d
e la
s se
ñale
s in
duci
das
en u
n pa
r re
spec
to d
e la
s se
ñale
s em
itida
s en
los
otro
s 3
pare
s de
l otr
o ex
trem
o
PS
ELFE
XT (
Equa
lLev
elFE
XT)
Po
tenc
ia d
e la
s se
ñale
s in
duci
das
en u
n pa
r, r
espe
cto
de la
s se
ñale
s re
cibi
das
(ate
nuad
as)
en lo
s ot
ros
pare
s de
l mis
mo
extr
emo
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z90
Pará
met
ros
que
afec
tan
el
dese
mpe
ño d
el U
TP
Alien Cross-talk (AXT)
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z91
Pará
met
ros
que
afec
tan
el
dese
mpe
ño d
el U
TP
Alien Cross-talk (AXT)
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z92
Pará
met
ros
que
afec
tan
el
dese
mpe
ño d
el U
TP
Alien PowerSumCross-talk
PS
ANEX
T
Pote
ncia
de
las
seña
les
indu
cida
s en
un
par
resp
ecto
de
las
seña
les
emiti
das
en o
tros
par
es d
e ot
ros
cabl
es,
en e
l mis
mo
extr
emo
PS
AFEX
T
Pote
ncia
de
las
seña
les
indu
cida
s en
un
par
resp
ecto
de
las
seña
les
emiti
das
en o
tros
par
es d
e ot
ros
cabl
es,
en e
l otr
o ex
trem
o
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z93
Pará
met
ros
que
afec
tan
el
dese
mpe
ño d
el U
TP
ACR (Attenuation–Crosstalk
Ratio)
El
“cr
oss-
talk
”es
gen
eral
men
te la
fue
nte
prin
cipa
l de
“rui
do”.
Po
r lo
tan
to,
la d
ifern
ecia
(en
dB)
entr
e la
At
enua
nció
ny
el C
ross
talk
brin
da u
n um
bral
m
ínim
o pa
ra la
rel
ació
n Se
ñal –
Rui
do e
n el
re
cept
or.
El
anc
ho d
e ba
nda
de u
n ca
nal s
e pu
ede
med
ir co
mo
el p
unto
en
el q
ue A
CR =
0 (
u ot
ro v
alor
pr
eest
able
cido
).
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z94
Anc
ho d
e B
anda
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z95
ACR
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z96
Pará
met
ros
que
afec
tan
el
dese
mpe
ño d
el U
TP
Retardo de Propagación
(PropagationDelay)
El
ret
ardo
de
prop
agac
ión
es e
l tie
mpo
que
insu
me
una
seña
l en
viaj
ar d
esde
un
extr
emo
al o
tro
del
enla
ce
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z97
Pará
met
ros
que
afec
tan
el
dese
mpe
ño d
el U
TP
Diferencias de retardo (Delay
skew)
La
dife
renc
ia d
e re
tard
os e
s im
port
ante
en
sist
emas
que
tra
nsm
iten
y re
cibe
n si
mul
táne
amen
te p
or lo
s 4
pare
s de
l cab
le
UTP
(po
r ej
empl
o, a
plic
acio
nes
Gig
abit
Ethe
rnet
), y
a qu
e el
rec
epto
r de
be
reco
nstr
uir
la s
eñal
orig
inal
en
base
a la
re
cepc
ión
de 4
señ
ales
inde
pend
ient
es.
Si
ésta
s se
ñale
s lle
gan
a de
stie
mpo
, no
es
posi
ble
reco
nstr
uir
la s
eñal
orig
inal
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z98
Pará
met
ros
de t
rans
mis
ión
Lim
ites
para
Cat
egor
ía 6
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z99
ANSI
/TIA
/EIA
-568
-B.3
A
NS
I/TIA
/EIA
568
-B.3
Opt
ical
Fib
erC
ablin
gC
ompo
nent
s(A
bril
2000
)
E
ste
está
ndar
esp
ecifi
ca la
s ca
ract
erís
ticas
de
los
com
pone
ntes
y lo
s pa
rám
etro
s de
tr
ansm
isió
n pa
ra u
n si
stem
a de
cab
lead
o de
fib
ra ó
ptic
a (c
able
s, c
onec
tore
s, e
tc.)
, par
a fib
ras
mul
timod
ode
50/
125 µm
y 62
.5/1
25
µm
y fib
ras
mon
omod
o.
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z10
0
Intr
oduc
ción
a la
tec
nolo
gía
de
Fibr
as O
ptic
as
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z10
1
Intr
oduc
ción
a la
tec
nolo
gía
de
Fibr
as O
ptic
as
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z10
2
Emis
ores
Opt
icos
L
ED
(Li
ght E
mitt
ing
Dio
de).
Es
el c
ompo
nent
e de
em
isió
n óp
tica
más
ba
rato
, y s
e ut
iliza
gen
eral
men
te p
ara
cabl
es
rela
tivam
ente
cor
tos
L
AS
ER
(Li
ght A
mpl
ifica
tion
by
Stim
ulat
ed E
mis
sion
of R
adia
tion)
.
Son
más
car
os q
ue lo
s LE
D, y
son
util
izad
os
gene
ralm
ente
par
a ca
bles
de
larg
as
dist
anci
as
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z10
3
Cara
cter
ístic
as d
e lo
s em
isor
es
L
on
git
ud
de
on
da
cen
tral
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z10
4
Cara
cter
ístic
as d
e lo
s em
isor
es
A
nch
o e
spec
tral
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z10
5
Rec
epto
res
Opt
icos
PIN
=(p
hoto
–int
rinsi
c–ne
gativ
e)
S
ensi
bili
dad
.
La s
ensi
bilid
ad d
e un
rec
epto
r es
tabl
ece,
par
a un
a di
stan
cia
de fi
bra
dete
rmin
ada,
la p
oten
cia
mín
ima
nece
saria
en
el e
mis
or p
ara
que
pued
a se
r re
cupe
rada
cor
rect
amen
te la
señ
al
T
asa
de
erro
res
(BE
R=
Bit
Err
or
Rat
e).
D
uran
te la
con
vers
ión
de la
señ
al ó
ptic
a a
la e
léct
rica,
pu
eden
pro
duci
rse
erro
res.
R
ang
o d
inám
ico
.
Dife
renc
ia e
ntre
los
nive
les
de p
oten
cia
máx
imos
y
mín
imos
par
a lo
s qu
e el
rec
epto
r fu
ncio
na
corr
ecta
men
te s
e de
nom
ina
“ran
go d
inám
ico”
.
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z10
6
Cabl
es d
e Fi
bra
Opt
ica
Fi
bras
Mul
timod
o
v =
c /
n1
Diá
met
ro d
el n
úcle
o: A
prox
50 µ
m
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z10
7
Cabl
es d
e Fi
bra
Opt
ica
Fi
bras
Mul
timod
ode
índi
ce g
radu
al
Diá
met
ro d
el n
úcle
o: A
prox
50 µ
m
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z10
8
Cabl
es d
e Fi
bra
Opt
ica
Fi
bras
Mon
omod
o
Diá
met
ro d
el n
úcle
o: A
prox
< 1
0 µm
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z10
9
Fact
ores
de
perf
orm
ance
en
sist
emas
ópt
icos
A
ten
uac
ión
La
s ra
zone
s pr
inci
pale
s de
la a
tenu
ació
n so
n la
dis
pers
ión
y la
abs
orci
ón
Otr
os fa
ctor
es q
ue a
port
an a
la a
tenu
ació
n so
n la
s m
icro
y m
acro
cur
vatu
ras
A
nch
o d
e B
and
a
disp
ersi
ón m
odal
di
sper
sión
cro
mát
ica
di
sper
sión
de
guía
de
onda
E
l a
nc
ho
de
ba
nd
a s
e m
ide
en
“M
Hz
–k
m”
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z11
0
Cons
truc
ción
de
cabl
es d
e Fi
bras
Opt
icas
F
ibra
s d
e “t
ub
os
suel
tos”
(“L
oo
se-
tub
e”)
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z11
1
Cons
truc
ción
de
cabl
es d
e Fi
bras
Opt
icas
F
ibra
s d
e “r
ecu
bri
mie
nto
aju
stad
o”
(“T
igh
tB
uff
ered
”)
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z11
2
Cara
cter
ístic
as d
e Tr
ansm
isió
n se
gún
el e
stán
dar
Mo
no
mo
do
de
inte
rio
r
Tip
od
e ca
ble
Lo
ng
itu
dd
e o
nd
aM
áxim
aat
enu
ació
n(d
B/k
m)
Min
imo
An
cho
de
Ban
da
(MH
z . k
m)
Mu
ltim
od
od
e 50
/125
µm
850
3.5
500
1300
1.5
500
Mu
ltim
od
od
e 62
.5/1
25 µ
m85
03.
516
0
1300
1.5
500
1310
1.0
N/A
1550
1.0
N/A
Mo
no
mo
do
de
exte
rio
r13
100.
5N
/A
1550
0.5
N/A
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z11
3
Cara
cter
ístic
as F
ísic
as s
egún
el
está
ndar
La
s ca
bles
de
fibra
ópt
ica
adm
itido
s po
r A
NS
I/TIA
/EIA
568
-B.3
son
m
ultim
odo
de 5
0/12
5 µ
m
mul
timod
ode
62.
5/12
5 µ
m
m
onom
odo.
S
e es
peci
fican
los
radi
os d
e cu
rvat
ura
mín
imos
y la
s te
nsio
nes
de te
ndid
o qu
e de
ben
sopo
rtar
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z11
4
Cone
ctor
es
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z
Ges
tión
de p
roye
ctos
de
Cabl
eado
Est
ruct
urad
o
Cabl
eado
Est
ruct
urad
o
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z11
6
Proy
ecto
de
Cabl
eado
Es
truc
tura
do
Po
dem
os d
istin
guir
5 et
apas
:
Dis
eño
Se
lecc
ión
de p
rove
edor
Ej
ecuc
ión
Ce
rtifi
caci
ón
M
ante
nim
ient
o
Ca
da e
tapa
tie
ne s
us p
artic
ular
idad
es,
sus
desa
fíos,
y r
equi
ere
de d
efin
icio
nes
por
part
e de
qui
én e
ncar
e un
pro
yect
o de
est
e tip
o
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z11
7
H
ay b
ásic
amen
te t
res
opci
ones
par
a la
re
aliz
ació
n de
l dis
eño:
H
acer
lo c
on r
ecur
sos
prop
ios
D
ejar
lo e
n m
anos
del
pro
veed
or q
ue s
e se
lecc
ione
Co
ntra
tar
un c
onsu
ltor
inde
pend
ient
e
Ca
da a
ltern
ativ
a tie
ne s
us p
ros
y su
s co
ntra
s
en c
ualq
uier
cas
o se
req
uier
e co
ntar
con
una
co
ntra
part
e de
con
fianz
a qu
e of
icie
de
inte
rlocu
tor
con
el p
rove
edor
o e
l con
sulto
r
siem
pre
conv
iene
con
tar
con
un r
ecur
so p
ropi
o co
n la
cap
acita
ción
suf
icie
nte
com
o pa
ra,
al m
enos
, en
tend
er e
l dis
eño
real
izad
o po
r un
ter
cero
Proy
ecto
de
Cabl
eado
Est
ruct
urad
o D
iseñ
o
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z11
8
El
des
afío
de
lo a
rqui
tect
ónic
o
Al d
iseñ
ar n
os e
nfre
ntam
os c
on e
l pro
blem
a de
aj
usta
r lo
s re
quer
imie
ntos
de
las
norm
as a
las
real
idad
es a
rqui
tect
ónic
as d
e nu
estr
os e
dific
ios
N
o ex
iste
una
cul
tura
difu
ndid
a en
el s
ecto
r de
la
cons
truc
ción
que
per
mita
dis
pone
r de
los
espa
cios
ad
ecua
dos,
aún
en
edifi
cios
nue
vos
El
“fa
mos
o”re
curs
o de
rac
kco
mo
Arm
ario
o S
ala
de T
elec
omun
icac
ione
s
Muc
has
vece
s la
s ca
naliz
acio
nes
no s
on p
osib
les
de
“dis
imul
ar”
esté
ticam
ente
en
edifi
cios
que
no
las
prev
iero
n de
sde
su d
iseñ
o
Proy
ecto
de
Cabl
eado
Est
ruct
urad
o D
iseñ
o
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z11
9
El
des
afío
de
la c
oord
inac
ión
Es
prá
ctic
a ha
bitu
al a
soci
ar e
l sub
-pro
yect
o de
ca
naliz
acio
nes
con
el d
e en
ergí
a el
éctr
ica
Es
to e
xige
con
side
rar
los
sigu
ient
es a
spec
tos:
la
cap
acid
ad t
écni
ca d
el p
roye
ctis
ta d
e el
éctr
ica
resp
ecto
a la
s no
rmas
que
apl
ican
al c
able
ado
la
coo
rdin
ació
n co
n qu
ien
esté
real
izan
do e
l pr
oyec
to d
e ca
blea
do e
stru
ctur
ado
la
ver
ifica
ción
de
la d
ispo
nibi
lidad
en
el m
erca
do,
en lo
s pl
azos
req
uerid
os,
del t
ipo
de
com
pone
ntes
invo
lucr
ados
(es
peci
alm
ente
los
“acc
esor
ios”
para
can
aliz
acio
nes)
Proy
ecto
de
Cabl
eado
Est
ruct
urad
o D
iseñ
o
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z12
0
Ex
iste
n di
stin
tos
tipos
de
solu
cion
es e
n el
m
erca
do
Com
pone
ntes
de
cabl
eado
Co
mpo
nent
es c
uyos
fab
rican
tes
tiene
n ac
uerd
os d
e ga
rant
ía m
utua
, qu
e pe
rmite
n of
rece
r si
stem
as d
e ca
blea
do m
ultim
arca
Si
stem
as d
e ca
blea
do m
onom
arca
Br
inda
n el
may
or g
rado
de
inte
grac
ión
entr
e lo
s di
stin
tos
com
pone
ntes
del
sis
tem
a
Lo
s pr
ovee
dore
s de
sis
tem
as d
e ca
blea
do
(mul
timar
cao
mon
omar
ca)
norm
alm
ente
tie
nen
prog
ram
as d
e ga
rant
ía e
xten
dida
(15
a
25 a
ños)
Proy
ecto
de
Cabl
eado
Est
ruct
urad
o Se
lecc
ión
de P
rove
edor
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z12
1
El
des
afío
de
la c
oord
inac
ión
Es
hab
itual
que
la in
stal
ació
n de
un
sist
ema
de
cabl
eado
est
ruct
urad
o se
a pa
rte
de u
n pr
oyec
to
may
or q
ue in
cluy
e re
mod
elac
ione
s
Esto
exi
ge p
lani
ficar
y c
oord
inar
las
dist
inta
s ac
tivid
ades
: ob
ra c
ivil,
can
aliz
acio
nes,
elé
ctric
a,
cabl
eado
N
orm
alm
ente
tie
ne m
enor
cos
to q
uita
r un
a m
anch
a de
una
par
ed r
ecié
n pi
ntad
a qu
e re
empl
azar
un
conj
unto
de
cone
ctor
es d
e sa
lida
lleno
s de
pin
tura
Si
el c
ontr
atis
ta d
e el
éctr
ica
no t
iene
exp
erie
ncia
en
cab
lead
o es
truc
tura
do c
onvi
ene
hace
r pr
imer
o la
par
te d
e el
éctr
ica
(res
peto
de
las
dist
anci
as m
ínim
as)
Proy
ecto
de
Cabl
eado
Est
ruct
urad
o Ej
ecuc
ión
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z12
2
Si
bie
n la
cer
tific
ació
n no
rmal
men
te s
e re
aliz
a co
mo
part
e de
la e
tapa
de
ejec
ució
n, s
us
cara
cter
ístic
as p
artic
ular
es a
mer
itan
dist
ingu
irla
¿
Que
se
entie
nde
por
cert
ifica
ción
?
Es u
n pr
oces
o po
r el
cua
l se
mid
en t
odos
los
enla
ces
inst
alad
os,
se in
spec
cion
an la
s in
stal
acio
nes
y se
rev
isan
los
proc
edim
ient
os s
egui
dos
en e
l di
seño
y la
eje
cuci
ón y
se
emite
un
cert
ifica
do q
ue
hace
con
star
la a
decu
ació
n a
las
norm
as a
plic
able
s de
l sis
tem
a de
cab
lead
o ev
alua
do
Las
cert
ifica
cion
es la
s ha
cen
las
pers
onas
, no
los
inst
rum
ento
s
Proy
ecto
de
Cabl
eado
Est
ruct
urad
o Ce
rtifi
caci
ón
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z12
3
¿
Qui
en la
pue
de r
ealiz
ar ?
R
ecur
sos
inte
rnos
El
pro
veed
or (
quie
n re
aliz
óla
inst
alac
ión)
O
tro
prov
eedo
r (q
ue n
o hi
zo la
inst
alac
ión)
Co
nsul
tor
exte
rno
El
fab
rican
te d
el s
iste
ma
de c
able
ado
empl
eado
di
rect
amen
te o
por
un
inst
alad
or a
cred
itado
La
últi
ma
opci
ón p
erm
ite a
cced
er a
gar
antía
s ex
tend
idas
sob
re la
per
form
ance
del
sis
tem
a,
brin
dada
s di
rect
amen
te p
or e
l fab
rican
te
repr
esen
ta u
n re
spal
do m
ás a
lláde
l que
pue
de
otor
gar
el p
rove
edor
loca
l
Proy
ecto
de
Cabl
eado
Est
ruct
urad
o Ce
rtifi
caci
ón
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z12
4
El
man
teni
mie
nto
y la
adm
inis
trac
ión
del
sist
ema
de c
able
ado
suel
e se
r la
par
te m
ás
desc
uida
da
No
es r
aro
que
tan
sólo
6 m
eses
des
pués
la
docu
men
taci
ón e
sté
com
plet
amen
te
desa
ctua
lizad
ay
los
repa
rtid
ores
sea
n un
a m
arañ
a de
cab
les
La
vid
a de
un
sist
ema
de c
able
ado
se
cara
cter
iza
por
esto
s do
s sí
ndro
mes
:
todo
s lo
s ca
mbi
os s
on u
rgen
tes
y po
r ta
nto
se d
ebe
sacr
ifica
r la
pro
lijid
ad
siem
pre
hay
otra
cos
a m
ás u
rgen
te q
ue h
acer
ant
es
que
actu
aliz
ar la
doc
umen
taci
ón
Proy
ecto
de
Cabl
eado
Est
ruct
urad
o M
ante
nim
ient
o
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z12
5
Lo
ant
erio
r no
exi
me
de la
nec
esid
ad d
el
man
teni
mie
nto,
por
lo q
ue s
e de
ben
aseg
urar
lo
s re
curs
os a
prop
iado
s:
Inte
rnos
Te
rcer
izad
os
La t
erce
rizac
ión
brin
da v
enta
jas
N
o di
stra
e re
curs
os p
ropi
os
Tien
e un
gra
do d
e es
peci
aliz
ació
n us
ualm
ente
no
alca
nzab
le in
tern
amen
te
De
todo
s m
odos
se
debe
con
tar
con
un
inte
rlocu
tor
capa
cita
do
Espe
cial
men
te p
ara
cont
rola
r la
act
ivid
ad d
e el
ectr
icis
tas
y ot
ros
enca
rgad
os d
e m
ante
nim
ient
o
Proy
ecto
de
Cabl
eado
Est
ruct
urad
o M
ante
nim
ient
o
Com
unic
acio
nes
Corp
orat
ivas
Uni
ficad
as 2
009
©In
g. J
osé
Josk
owic
z
Muc
has
Gra
cias
!
Cabl
eado
Est
ruct
urad
o