Transcript

Mitteilungsblattfür den bereich der

Verbandsgemeinde daun

wochenblatt Mit aMtlichen bekanntMachungen

gesundland VulkaneifelModern . gesund . innoVatiV

Jahrgang 45 Freitag, den 3. März 2017 Ausgabe 9/2017

Prof. Dr. Harald Lesch

Forum Daun

8. März 2017, 19 Uhr

Eintritt: 12.- € (Karten: http://www.ticket-regional.de, Tel. 0651 / 97 90 777)

Die Entstehung des Sonnensystems

Daun - 2 - Ausgabe 9/2017

bereitschaftsdienste

Erreichbarkeit der Verbandsgemeindeverwaltung DaunAnschrift:Leopoldstr. 29, 54550 DaunPostfach 11 40, 54542 DaunTelefon: 06592 939-0Telefax: 06592 939-200Internet: http://www.daun.deE-Mail: [email protected]:montags bis freitags ............................................................. 08.00 - 12.00 Uhr,sowie donnerstags ................................................................ 14.00 - 18.00 Uhr.Außerhalb dieser Zeiten nur nach vorheriger telefonischer Absprache.Kommunikation „rund um die Uhr“ über den Bürgerservice Online im Internet unter: www.daun.deBehördenführer - Informationen - Formulardepot

Redaktion MitteilungsblattTel: 06592 939-201http://www.cms.wittich.deE-Mail: [email protected] bei der Verbandsgemeinde freitags - 12.00 Uhr (Abweichungen bei Vorverlegungen aufgrund von Feiertagen!)

BereitschaftsdiensteNotrufePolizei ..................................................................................................................... 110Feuerwehr und Rettungsdienst ................................................................... 112Polizeiinspektion Daun .................................................................06592 96260Krankentransport ......................................................................................... 19222Krankenhaus Daun ........................................................................... 06592 7150Entbindungsabteilung Krankenhaus Daun ......................06592 7152340Giftnotruf Mainz...............................................................................06131 19240FIN Hilfe für Frauen in Not ..........................................................06591 980622Opfertelefon der Kripo Wittlich .............................................0160 97856155Opfertelefon Weißer Ring ........................................................................116006Immer an die 5 “W‘s“ denken:- Wo geschah es?- Was ist passiert?- Wie viele Verletzte?- Welche Art von Verletzungen?- Warten auf Rückfragen!

Gruppenwasserwerk DaunStörungen in der WasserversorgungBei Rohrbrüchen oder anderen Versorgungsstörungen außerhalb der normalen Arbeitszeit sowie an Wochenenden und Feiertagen errei-chen Sie den Bereitschaftsdienst des Wasserwerkes unter der Telefon-Nr.: 0171 8347 504.Während der normalen Arbeitszeit erreichen Sie das Gruppenwasser-werk Daun über die Telefon-Nr. der Verbandsgemeindeverwaltung Daun:...............................................................................06592 939-133 oder 939-134.(Für Störungen in der Wasserversorgung der Ortsgemeinde Strotz-büsch ist das Kreiswasserwerk Cochem-Zell unter der Nr. 02671 91780 oder 0160 97869515 erreichbar.)

FundtiereWährend der Dienstzeit der Verbandsgemeindeverwaltung.............................................................................................06592 939-113 bis 115ansonsten Polizeiinspektion Daun ......................................... 06592 9626-0.

Tierkörperverwertungsanstalt Rivenich................................................................................................................06508 91430

Müllumladestation Walsdorf.................................................................................................................. 06593 1704geöffnet: montags - donnerstags ......................................08.00 - 16.00 Uhrfreitags.........................................................................................08.00 - 17.00 Uhrsamstags .....................................................................................08.00 - 12.00 Uhr

BereitschaftsdiensteEntstördienst Erdgasversorgung ..............................................0261 2999-55Energienetze Mittelrheinein Unternehmen der evm-Gruppe ................................. Tel. 0261 2999-55der Stromversorgung Westnetz GmbH, ........................ Tel. 0800 4112244

Augenärztlicher Bereitschaftsdienstim Krankenhaus der Barmherzigen BrüderNordallee 1, 54292 Trier ............................................................. 0651 2082244

Zahnärztlicher NotbereitschaftsdienstUnter der Notruf-Nummer: 01805 065100 (14 ct./Min. a. d. dt. Festnetz, Mobilfunk max. 42 ct./Min.) erfahren Sie die diensthabenden Praxen.Eine Inanspruchnahme des zahnärztlichen Notfalldienstes ist nur nach telefonischer Vereinbarung möglich.Weitere Informationen unter www.bzk-trier.de

Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale Daun54550 Daun, Maria-Hilf-Krankenhaus,Maria-Hilf-Straße ....................................................................................... 116 117Öffnungszeiten:montags, 19.00 Uhr - dienstags, 07.00 Uhrdienstags, 19.00 Uhr - mittwochs, 07.00 Uhrmittwochs, 14.00 Uhr - donnerstags, 07.00 Uhrdonnerstags, 19.00 Uhr - freitags, 07.00 Uhrfreitags, 16.00 Uhr - montags, 07.00 Uhran Feiertagen:vom Vorabend des Feiertages, 18.00 Uhr, bis zum Folgetag, 07.00 UhrBei akuten lebensbedrohlichen Notfällen, wie starken Herzbeschwer-den, Bewusstlosigkeit oder schweren Verbrennungen, muss direkt der Rettungsdienst unter der Nummer 112 angefordert werden.

Apotheken-NotdienstDer Notdienst wechselt täglich um 08.30 Uhr. Sonntags ist immer eine Dauner Apotheke dienstbereit.Samstag, 04.03.2017:Notdienst bis 08.30 Uhr Folgetag:Bahnhof-Apotheke, Wittlich ........................................................06571 96540Apotheke am Teichplatz, Prüm..................................................... 06551 2300Apotheke am Center, Cochem....................................................02671 98780Sonntag, 05.03.2017:Notdienst bis 08.30 Uhr Folgetag:Marien-Apotheke, Daun ................................................................. 06592 2419Montag, 06.03.2017:Notdienst bis 08.30 Uhr Folgetag:Eifel-Apotheke, Daun ....................................................................... 06592 7575Spätdienst in Daun bis 19.00 Uhr:Eifel-Apotheke, Daun ....................................................................... 06592 7575

Blutspendetermin in Gillenfeld

DRK Blutspendetermin

am Freitag, 10.03.2017 von 17.00 - 20.30 Uhr

in der Mehrzweckhalle Gillenfeld.

Erstspender sind wie immer herzlich willkommen!

Kinderbetreuung und Kinderschminken vor Ort durch unsere Jugendrotkreuz-Gruppe

„Die Maartropfen“!

Daun - 3 - Ausgabe 9/2017

Dienstag, 07.03.2017:Notdienst bis 08.30 Uhr Folgetag:Adler-Apotheke, Daun ................................................................ 06592 985266Hecht-Apotheke, Gillenfeld .........................................................06573 99390Spätdienst in Daun bis 19.00 Uhr:Adler-Apotheke, Daun ................................................................ 06592 985266Mittwoch, 08.03.2017:Notdienst bis 08.30 Uhr Folgetag:Maar-Apotheke, Ulmen ......................................................................02676 344Donnerstag, 09.03.2017:Notdienst bis 08.30 Uhr Folgetag:Hirsch-Apotheke, Manderscheid ...............................................06572 92120Löwen-Apotheke, Hillesheim ...........................................................06593 217Spätdienst in Daun bis 19.00 Uhr:Adler-Apotheke, Daun ................................................................ 06592 985266Freitag, 10.03.2017:Notdienst bis 08.30 Uhr Folgetag:Hubertus-Apotheke, Gerolstein .................................................06591 95450Spätdienst in Daun bis 19.00 Uhr:Adler-Apotheke, Daun ................................................................ 06592 985266Telefonisch wird die nächstgelegene dienstbereite Apotheke unter fol-gender Rufnummer angesagt: 01805 258825 (aus deutschem Fest-netz 0,14 €/Min., Mobilfunk max. 0,42 €/Min.)Voraussetzung ist die Eingabe der Postleitzahl Ihres Standortes über die Telefontastatur. Am besten wählen Sie die fünfstellige Postleitzahl schon bei der Anwahl mit, z. B.: 01805 258825 54550 für Daun.Internet: www.lak-rlp.de

amtliche bekanntmachungen und Mitteilungen der

VerbandsgeMeinde daun

Mitteilung der Passbehörde der Verbandsgemeinde DaunDie Passbehörde der Verbandsgemeinde Daun möchte die Antragstel-ler von Reisepässen und Personalausweisen auf Folgendes hinweisen:- Reisepässe, die bis zum 14.02.2017 beantragt wurden, können

während der allgemeinen Geschäftsstunden abgeholt werden.- Personalausweise können abgeholt werden, wenn der Brief der

Bundesdruckerei zugegangen ist.Der bisherige Personalausweis oder Reisepass ist bei der Abholung unbedingt vorzulegen. Kann das Ausweispapier nicht persönlich abge-holt werden, kann es auch an eine andere Person ausgehändigt wer-den, die entweder schriftlich bevollmächtigt ist oder das abgelaufene Dokument vorlegen kann. Personalausweise können nur von einer bevollmächtigten Person abgeholt werden, wenn diese eine Erklärung über den Erhalt des PIN-Briefes und die Nutzung der Online-Ausweis-funktion des Ausweisinhabers vorlegt. Für weitere Auskünfte stehen Ihnen die Mitarbeiter der Passbehörde zur Verfügung, Tel. 06592 939- 123, 124 oder 125.Weiterhin möchten wir darauf hinweisen, dass die Bearbeitungszeiten bei der Bundesdruckerei in Berlin für die Ausstellung von Personalaus-weisen und Reisepässen derzeit ca. 2 - 3 Wochen sind.Sofern außerhalb unserer regulären Dienstzeiten ein Reisedokument benötigt wird, kann von den Grenzbehörden ein Reiseausweis als Pas-sersatz ausgestellt werden. Weitere Informationen finden Sie unter www.bundespolizei.de/Service Dienstleistungen Online oder unter der Hotline: 01805 234566. Die Tel.-Nr. der Bundespolizeiinspektion Trier lautet: 0651 436780.Öffnungszeiten der Passbehörde:montags bis freitags 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr sowiedonnerstags 14.00 Uhr bis 18.00 UhrAußerhalb dieser Zeiten nur nach vorheriger telefonischer Absprache.

Das Fundamt meldetBeim Fundamt der Verbandsgemeindeverwaltung Daun sind in den letzten Wochen folgende Fundgegenstände abgegeben worden:- VW-Schlüssel mit FC-Bayern-Anhänger, gefunden auf der Skipiste

Mäuseberg- 1 Brille, schwarz, unten randlos, gefunden in Daun, Im Rosengarten- 1 Handy, Apple, weiß, gefunden in Daun, Nähe Hotel Panorama- 1 Renault-Schlüssel mit Anhänger Bär, gefunden in Daun, Parkdeck- 1 Herrenuhr mit schwarzem Lederarmband und schwarzem Zif-

fernblatt, gefunden in Udler im Wald- 1 Handy, Samsung, gefunden auf der Bundesstraße zwischen

Dockweiler und Waldkönigen

- 1 Fahrrad, blau-silber, Marke Pegasus, gefunden auf dem Kosmos-Radweg zwischen Pützborn und Gemünden,

- 1 Fahrrad, grau mit grünen Felgen, NS-Bike, Modell Metropo-lis, gefunden auf dem Kosmos-Radweg zwischen Pützborn und Gemünden

- 1 BMW-Schlüssel + Haustürschlüssel, gefunden in MehrenEigentumsansprüche können bei der Verbandsgemeindeverwal-tung Daun, Zimmer 114, oder unter Tel. Nr. 06592 939-114 geltend gemacht werden.

Fundkatze sucht BesitzerIm Parkhaus Daun wurde am 12.02.2017 eine getigerte Katze mit wei-ßem Latz und weißen Pfoten gefunden. Sie ist ausgewachsen, sehr zahm und kastriert.Wer die Katze vermisst, kann sich unter Tel. Nr. 06592 3725 an Frau Gab-ricevic wenden.

Energietipp der Verbraucherzentrale Rheinland-PfalzFenstertausch - Glas oder Rahmen?Fenster sind Schwachstellen der Gebäudehülle, weil hier pro Quadrat-meter in der Regel am meisten Wärme verloren geht. Leider ist ihr Aus-tausch mit erheblichen Kosten verbunden. Da eine solche Investition in der Regel nur alle 25 bis 30 Jahre gemacht wird, sollten Fenster des neuesten technischen Stands verbaut werden. Ein niedriger Wärmeverlustwert ist auch entscheidend für die Wohnbe-haglichkeit.Den besten Wärmeschutz bietet derzeit die Dreischeibenwärme-schutzverglasung. Gegenüber alter Isolierverglasung verschafft sie einen etwa 70 Prozent besseren Wärmschutz. Entscheidend für die Energieeinsparung ist auch die Wärmedurchlässigkeit des Rahmens und des Randverbunds der Glasscheiben, denn der Rahmen hat meist schlechtere Dämmwerte als die Verglasung. Bei der Wahl der Fenster entscheidet daher der berechnete Wärmedurchgangskoeffizient des gesamten Fensters, Uw (w steht für englisch: „window“).Fenster müssen dicht schließen und luftdicht eingebaut werden, sonst „zieht“ es trotz Wärmeschutzverglasung durch Dichtungen und Fugen. Das Einbringen von Montageschaum in die Fugen zwischen Rahmen und Mauerwerk reicht nicht aus - der Rahmen muss luftdicht mittels Klebe- und Dichtbändern in der Leibung verklebt sein.Reicht das Geld für neue Fenster nicht, sind auch Verbesserungen bei vorhandenen Fenstern, wie der nachträgliche Einbau einer Dichtung oder bei gut erhaltener und energetisch akzeptabler Rahmensubstanz der Austausch der Verglasung machbar. Allerdings sollte dann überprüft werden ob der Rahmen ausreichend luftdicht eingebaut ist. Eine individuelle Beratung zur Auswahl der Fenster und Fördermöglichkeiten erhalten Ratsuchende im persönli-chen Gespräch mit Energieberatern der Verbraucherzentrale Rhein-land-Pfalz nach telefonischer Voranmeldung.Die Beratung ist kostenlos. In Daun finden die nächsten Sprechstun-den des Energieberaters am Donnerstag, dem 23.03.2017 von 14.15 bis 17.15 Uhr in der Verbandsgemeindeverwaltung, Sitzungsraum 322, Leopoldstraße 29 statt. Telefonische Voranmeldung unter 06592 939-314.

VZ-RLP

bekanntMachungen derZweckVerbände

Bekanntmachung der Haushaltssatzung des Kindergartenzweckverbands Gillenfeld/Strohn für das Haushaltsjahr 2017 vom 14.02.2017Aufgrund des § 7 Abs. 1 Ziffer 8 des Landesgesetzes über die kom-munale Zusammenarbeit (KomZG) vom 22.12.1982 (GVBl. S. 476) in der jeweils geltenden Fassung in Verbindung mit § 97 Abs. 1. der Gemeindeordnung (GemO) vom 31.01.1994 (GVBl. S. 153) in der jeweils geltenden Fassung und § 8 der Verbandsordnung des Zweck-verbands „Kindergarten Gillenfeld/Strohn“ vom 30.12.1985 wird nach dem Beschluss der Verbandsversammlung vom 20.12.2016 und nach Genehmigung durch die Kreisverwaltung Vulkaneifel als Aufsichtsbe-hörde vom 08.02.2017 für das Haushaltsjahr 2017 folgende Haus-haltssatzung erlassen.

Daun - 4 - Ausgabe 9/2017

§ 1 Ergebnis- und FinanzhaushaltFestgesetzt werden1. im Ergebnishaushalt der Gesamtbetrag der Erträge auf 673.597 EURder Gesamtbetrag der Aufwendungen auf 665.548 EURder Jahresfehlbetrag/Jahresüberschuss auf 8.049 EUR2. im Finanzhaushaltdie ordentlichen Einzahlungen auf 655.300 EURdie ordentlichen Auszahlungen auf 645.900 EURder Saldo der ordentlichen Ein- und Auszahlungen auf 9.400 EURdie außerordentlichen Einzahlungen auf 0 EURdie außerordentlichen Auszahlungen auf 0 EURder Saldo der außerordentlichen Ein- und Auszahlungen auf 0 EURdie Einzahlungen aus Investitionstätigkeiten auf 10.000 EURdie Auszahlungen aus Investitionstätigkeiten auf 19.400 EURder Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Investitionstätigkeiten auf - 9.400 EURdie Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 0 EURdie Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 0 EURder Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit1 auf 0 EUR1 Ohne Einzahlungen und Auszahlungen der Kredite zur Umschuldung.

§ 2 Gesamtbetrag der vorgesehenen KrediteDer Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite, deren Aufnahme zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnah-men erforderlich ist, wird festgesetzt fürzinslose Kredite auf 0 EURverzinste Kredite auf 0 EURzusammen auf 0 EUR

§ 3 EigenkapitalDer Stand des Eigenkapitals zum 31.12. Haushaltsvorvorjahr (2015) betrug 7.654 EUR Der voraussichtliche Stand des Eigenkapitals zum 31.12. Haushaltsvorjahr (2016) beträgt 10.624 EUR und zum 31.12. Haushaltsjahr (2017) 18.673 EUR.

§ 4 VerbandsumlagenDer Zweckverband erhebt gemäß § 8 der Verbandsordnung eine Umlage über die Folgendes bestimmt wird:Der Zweckverband deckt seinen laufenden Finanzbedarf durch Erhe-bung von Umlagen von seinen Mitgliedern, soweit er nicht durch sons-tige Einzahlungen/Erträge und Zuweisungen gedeckt werden kann. Die Umlagen bemessen sich zu 50 % nach der Finanzkraft und zu 50 % nach der Zahl der Kinder im Kindergartenalter, wobei hier Stichtag der 01. August des vorangegangenen Kalenderjahres ist.Die Berechnung der Umlage geht aus einer besonderen Anlage zum Haushaltsplan hervor, die zugleich Bestandteil des Haushaltsplans ist.Die Gesamtumlage beträgt: 253.450 EUR (inkl. 4.900 EUR für Erwerb Betriebs- und Geschäftsausstattung)Auf die Verbandsmitglieder entfallen:Brockscheid = 12.955,73 EUREllscheid = 19.983,36 EURGillenfeld = 103.304,20 EURImmerath = 12.900,98 EURMückeln = 13.216,79 EURSaxler = 6.059,24 EURStrohn = 31.361,25 EURStrotzbüsch = 26.738,30 EURUdler = 17.198,19 EURWinkel = 9.731,97 EURZusammen = 253.450,00 EURDer Nettoinvestitionsbedarf in Höhe von 10.000 EUR für die Herstel-lung von zusätzlichen Parkplätzen im Rahmen der laufenden Baumaß-nahme „Erweiterung Gebäude in Strohn für Einjährigenbetreuung“ wird satzungsgemäß über die nachfolgend aufgeführte Baukostenum-lage refinanziert:Auf die Verbandsmitglieder entfallen:Brockscheid = 485,82 EUREllscheid = 751,77 EURGillenfeld = 4.021,28 EUR

Immerath = 680,85 EURMückeln = 560,28 EURSaxler = 166,67 EURStrohn = 1.258,87 EURStrotzbüsch = 1.007,09 EURUdler = 719,86 EURWinkel = 347,52 EURZusammen = 10.000,00 EUR

54550 Daun, den 14.02.2017Zweckverband „Kindergarten Gillenfeld/Strohn“

gez. Klöckner, Verbandsvorsteher

Vermerk der Aufsichtsbehörde:Kenntnis genommen gemäß § 97 I der Gemeindeordnung für Rhein-land-Pfalz vom 31.01.1994 (GVBl. S. 153), in der jeweils geltenden Fas-sung, in Verbindung mit Schreiben vom 08.02.2017.

54550 Daun, den 08.02.2017Kreisverwaltung Vulkaneifel

Im Auftrage:gez. Günter Willems

(Siegel)

Der Haushaltsplan liegt zur Einsichtnahme an sieben Werktagen und zwar in der Zeit vom 06.03.2017 bis 15.03.2017 einschließlich bei der Verbandsgemeindeverwaltung Daun, Zimmer 120, öffentlich aus.

54550 Daun, den 14.02.2017Zweckverband „Kindergarten Gillenfeld/Strohn“

gez. Klöckner, Verbandsvorsteher

Bekanntmachung der Haushaltssatzung des Kindergartenzweckverbands Dockweiler für das Haushaltsjahr 2017 vom 14.02.2017Aufgrund des § 7 Abs. 1 Ziffer 8 des Landesgesetzes über die kommu-nale Zusammenarbeit (KomZG) vom 22.12.1982 (GVBl. S. 476) in der jeweils geltenden Fassung in Verbindung mit § 97 Abs. 1. der Gemein-deordnung (GemO) vom 31.01.1994 (GVBl. S. 153) in der jeweils gel-tenden Fassung und § 8 der Verbandsordnung des Zweckverbands „Kindergarten Dockweiler“ vom 30.12.1985 wird nach dem Beschluss der Verbandsversammlung vom 21.12.2016 und nach Genehmigung durch die Kreisverwaltung Vulkaneifel als Aufsichtsbehörde vom 07.02.2017 für das Haushaltsjahr 2017 folgende Haushaltssatzung erlassen.

§ 1 Ergebnis- und FinanzhaushaltFestgesetzt werden1. im Ergebnishaushalt der Gesamtbetrag der Erträge auf 712.009 EURder Gesamtbetrag der Aufwendungen auf 700.186 EURder Jahresfehlbetrag/Jahresüberschuss auf 11.823 EUR2. im Finanzhaushaltdie ordentlichen Einzahlungen auf 693.500 EURdie ordentlichen Auszahlungen auf 679.300 EURder Saldo der ordentlichen Ein- und Auszahlungen auf 14.200 EURdie außerordentlichen Einzahlungen auf 0 EURdie außerordentlichen Auszahlungen auf 0 EURder Saldo der außerordentlichen Ein- und Auszahlungen auf 0 EURdie Einzahlungen aus Investitionstätigkeiten auf 0 EURdie Auszahlungen aus Investitionstätigkeiten auf 14.200 EURder Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Investitionstätigkeiten auf - 14.200 EURdie Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 0 EURdie Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 0 EURder Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit1 auf 0 EUR1 Ohne Einzahlungen und Auszahlungen der Kredite zur Umschuldung.

§ 2 Gesamtbetrag der vorgesehenen KrediteDer Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite, deren Aufnahme zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnah-men erforderlich ist, wird festgesetzt fürzinslose Kredite auf 0 EURverzinste Kredite auf 0 EURzusammen auf 0 EUR

Daun - 5 - Ausgabe 9/2017

§ 3 EigenkapitalDer Stand des Eigenkapitals zum 31.12. Haushaltsvorvorjahr (2015) betrug 1.900,99 EUR Der voraussichtliche Stand des Eigenkapitals zum 31.12. Haushaltsvorjahr (2016) beträgt 28.767,99 EUR und zum 31.12. Haushaltsjahr (2017) 40.590,99 EUR.

§ 4 VerbandsumlagenDer Zweckverband erhebt gemäß § 8 der Verbandsordnung eine Umlage über die Folgendes bestimmt wird:Der Zweckverband deckt seinen laufenden Finanzbedarf durch Erhe-bung von Umlagen von seinen Mitgliedern, soweit er nicht durch sons-tige Einzahlungen/Erträge und Zuweisungen gedeckt werden kann. Die Umlagen bemessen sich zu 50 % nach der Finanzkraft und zu 50 % nach der Zahl der Kinder im Kindergartenalter, wobei hier Stichtag der 01. August des vorangegangenen Kalenderjahres ist.Die Berechnung der Umlage geht aus einer besonderen Anlage zum Haushaltsplan hervor, die zugleich Bestandteil des Haushaltsplans ist.Die Gesamtumlage beträgt: 137.500 EUR (inkl. 14.2000 EUR investive Auszahlungen welche, gem. Vorgabe Kommunalaufsicht, über die lfd. Umlage zu finanzieren sind)Auf die Verbandsmitglieder entfallen:Betteldorf = 16.337,47 EURDockweiler = 38.916,71 EURDreis-Brück = 46.175,88 EURHinterweiler = 9.755,10 EURKirchweiler = 26.314,84 EURZusammen = 137.500,00 EUR

54550 Daun, den 14.02.2017Zweckverband „Kindergarten Dockweiler“

gez. Klöckner, Verbandsvorsteher

Vermerk der Aufsichtsbehörde:Kenntnis genommen gemäß § 97 I der Gemeindeordnung für Rhein-land-Pfalz vom 31.01.1994 (GVBl. S. 153), in der jeweils geltenden Fas-sung, in Verbindung mit Schreiben vom 07.02.2017.

54550 Daun, den 07.02.2017Kreisverwaltung Vulkaneifel

Im Auftrage:gez. Günter Willems

(Siegel)

Der Haushaltsplan liegt zur Einsichtnahme an sieben Werktagen und zwar in der Zeit vom 06.03.2017 bis 15.03.2017 einschließlich bei der Verbandsgemeindeverwaltung Daun, Zimmer 120, öffentlich aus.

54550 Daun, den 14.02.2017Zweckverband „Kindergarten Dockweiler“

gez. Klöckner, Verbandsvorsteher

Bekanntmachung der Haushaltssatzung des Kindergartenzweckverbands Üdersdorf/Oberstadtfeld für das Haushaltsjahr 2017 vom 14.02.2017Aufgrund des § 7 Abs. 1 Ziffer 8 des Landesgesetzes über die kommu-nale Zusammenarbeit (KomZG) vom 22.12.1982 (GVBl. S. 476) in der jeweils geltenden Fassung in Verbindung mit § 97 Abs. 1. der Gemein-deordnung (GemO) vom 31.01.1994 (GVBl. S. 153) in der jeweils gel-tenden Fassung und § 8 der Verbandsordnung des Zweckverbands „Kindergarten Üdersdorf/Oberstadtfeld“ vom 30.12.1985 wird nach dem Beschluss der Verbandsversammlung vom 21.12.2016 und nach Genehmigung durch die Kreisverwaltung Vulkaneifel als Aufsichtsbe-hörde vom 09.02.2017 für das Haushaltsjahr 2017 folgende Haus-haltssatzung erlassen.

§ 1 Ergebnis- und FinanzhaushaltFestgesetzt werden1. im Ergebnishaushalt der Gesamtbetrag der Erträge auf 476.140 EURder Gesamtbetrag der Aufwendungen auf 458.657 EURder Jahresfehlbetrag/Jahresüberschuss auf 17.483 EUR2. im Finanzhaushaltdie ordentlichen Einzahlungen auf 459.120 EUR

die ordentlichen Auszahlungen auf 437.120 EURder Saldo der ordentlichen Ein- und Auszahlungen auf 22.000 EURdie außerordentlichen Einzahlungen auf 0 EURdie außerordentlichen Auszahlungen auf 0 EURder Saldo der außerordentlichen Ein- und Auszahlungen auf 0 EURdie Einzahlungen aus Investitionstätigkeiten auf 1.057.600 EURdie Auszahlungen aus Investitionstätigkeiten auf 1.055.000 EURder Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Investitionstätigkeiten auf 2.600 EURdie Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 0 EURdie Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 24.600 EURder Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit1 auf - 24.600 EUR1 Ohne Einzahlungen und Auszahlungen der Kredite zur Umschuldung.

§ 2 Gesamtbetrag der vorgesehenen KrediteDer Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite, deren Aufnahme zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnah-men erforderlich ist, wird festgesetzt fürzinslose Kredite auf 0 EURverzinste Kredite auf 0 EURzusammen auf 0 EUR

§ 3 EigenkapitalDer Stand des Eigenkapitals zum 31.12. Haushaltsvorvorjahr (2015) betrug 21.165,90 EUR Der voraussichtliche Stand des Eigenkapitals zum 31.12. Haushaltsvorjahr (2016) beträgt 49.101,90 EUR und zum 31.12. Haushaltsjahr (2017) 66.584,90 EUR.

§ 4 VerbandsumlagenDer Zweckverband erhebt gemäß § 8 der Verbandsordnung eine Umlage über die Folgendes bestimmt wird:Der Zweckverband deckt seinen laufenden Finanzbedarf durch Erhebung von Umlagen von seinen Mitgliedern, soweit er nicht durch sonstige Einzahlungen/Erträge und Zuweisungen gedeckt werden kann. Die Umlagen bemessen sich zu 50 % nach der Finanz-kraft und zu 50 % nach der Zahl der Kinder im Kindergartenalter, wobei hier Stichtag der 01. August des vorangegangenen Kalen-derjahres ist.Die Berechnung der Umlage geht aus einer besonderen Anlage zum Haushaltsplan hervor, die zugleich Bestandteil des Haushaltsplans ist.Die Gesamtumlage beträgt: 177.870 EUR (inkl. 22.000 EUR = investive Auszahlungen; weitere Details s. Vorbericht)Auf die Verbandsmitglieder entfallen:Bleckhausen = 17.550,25 EURNiederstadtfeld = 27.579,31 EUROberstadtfeld = 34.459,74 EURSchutz = 5.952,76 EURÜdersdorf = 77.026,31 EURWeiersbach = 15.301,63 EUR(Stadt Daun)Zusammen = 177.870,00 EURDer Nettoinvestitionsbedarf für die veranschlagten Erweiterungs- und Ganztagsbetreuungsmaßnahme „Ü2-Kinder“ im Kindergartengebäude Oberstadtfeld beträgt 327.000 EUR, welcher satzungsgemäß über die nachfolgend aufgeführte Baukostenumlage zu refinanzieren ist:Auf die Verbandsmitglieder entfallen:Bleckhausen = 32.269,74 EURNiederstadtfeld = 47.328,95 EUROberstadtfeld = 61.671,05 EURSchutz = 10.756,58 EURÜdersdorf = 149.157,89 EURWeiersbach = 25.815,79 EUR(Stadt Daun)Zusammen = 327.000,00 EUR

54550 Daun, den 14.02.2017Zweckverband „Kindergarten Üdersdorf/Oberstadtfeld“

gez. Klöckner, Verbandsvorsteher

Daun - 6 - Ausgabe 9/2017

Vermerk der Aufsichtsbehörde:Kenntnis genommen gemäß § 97 I der Gemeindeordnung für Rhein-land-Pfalz vom 31.01.1994 (GVBl. S. 153), in der jeweils geltenden Fas-sung, in Verbindung mit Schreiben vom 09.02.2017.

54550 Daun, den 09.02.2017Kreisverwaltung Vulkaneifel

Im Auftrage:gez. Günter Willems

(Siegel)

Der Haushaltsplan liegt zur Einsichtnahme an sieben Werktagen und zwar in der Zeit vom 06.03.2017 bis 15.03.2017 einschließlich bei der Verbandsgemeindeverwaltung Daun, Zimmer 120, öffentlich aus.

54550 Daun, den 14.02.2017Zweckverband „Kindergarten Üdersdorf/Oberstadtfeld“

gez. Klöckner, Verbandsvorsteher

amtliche bekanntmachungen und Mitteilungen für die

ortsgeMeinden und die stadt

brockscheid

10 Jahre SeniorentreffenDas nächste Seniorentreffen findet am Dienstag, 07. März 2017 um 12.00 Uhr imBürgerhausstatt.Bei diesem Seniorentreffen feiert die Seniorenrunde ihr 10-jähriges Bestehen. Herzliche Einladung dazu an alle Seniorinnen und Senioren unserer Gemeinde.Ich möchte mich als Bürgermeister auf diesem Weg bei den Organisa-toren des Seniorentreffens für ihr jahrelanges ehrenamtliches Engage-ment bedanken.

Forstrevier GillenfeldBrennholzverlosungDie diesjährige Verlosung der Langholzlose findet am Samstag, 18. März 2017, um 09:00 Uhr im Gemeindesaal statt.

Ralf Breitenbach, Revierleiter

darscheid

Öffnungszeiten der Bücherei DarscheidDie Bücherei ist wie folgt geöffnet:mittwochs 16.00 - 17.00 Uhrfreitags 17.00 - 18.00 Uhr

SpielenachmittagDer nächste Spielenachmittag für unsere älteren Mitbürgerinnen und Mitbürger findet am 08.03.2017 wie üblich bei Kaffee und Kuchen in der Krypta der Pfarrkirche statt.Anmeldungen sind bis spätestens 06.03.2017 an die Vorstandsmit-glieder des Frauenvereins, Mathilde Schneider in Darscheid (Tel. 10182) oder Renate Maas in Hörscheid (Tel. 2331) zu richten.

stadt daun

BekanntmachungAm Donnerstag, dem 09.03.2017 um 17:00 Uhr, findet im Bürgerhaus „Alte Schule“ Daun-Rengen, Lilienweg 5, eine öffentliche/nichtöffent-liche Sitzung des Umwelt-, Bau- und Planungsausschusses der Stadt Daun statt.TagesordnungÖffentliche Sitzung1. Verkehrskonzept Arensberg2. Ausbau der L 46 zwischen dem Stadtteil Gemünden und der Stadt

Daun; hier: Zustimmung der Stadt Daun zur geplanten Baumaßnahme

3. Vergabe der Ingenieurleistungen für 1. Stadt Daun - Bau des Zentralen Omnibusbahnhof (ZOB) Michel-

Reineke-Platz und Straßen 2. Stadtteil Waldkönigen - Ausbau des Kiefern- und Erlenweges4. Bauangelegenheiten5. Informationen des Stadtbürgermeisters6. Anfragen, Wünsche, AnregungenNichtöffentliche Sitzung7. Informationen des Stadtbürgermeisters8. Informationen, Anfragen, Wünsche, Anregungen

Daun, den 22.02.2017gez.

Martin Robrecht, Stadtbürgermeister

Sprechstunden des StadtbürgermeistersStadtbürgermeister Robrecht hält donnerstags in der Zeit von 15.30 Uhr bis 17.00 Uhr für alle Bürgerinnen und Bürger in der Verbandsge-meindeverwaltung Daun, Leopoldstr. 29, Zimmer 209, Sprechstunden ab.Während dieser Zeit ist Stadtbürgermeister Robrecht telefonisch unter der Nr. 06592 939-209, erreichbar.

Forum Daun präsentiertSamstag, 04. März 2017, 20:00 UhrStill Collins PlusBest of Phil Collins & Genesis

Dienstag, 07. März 2017, 20:00 Uhr180. Lionskonzert mit Inga Fiolia (Piano)

Mittwoch, 08. März 2017, 19:00 UhrDie Entstehung des SonnensystemsVortrag mit Prof. Harald Lesch

Donnerstag, 16. - Sonntag, 19. März 2017Dauner FototageFotofestival

Sonntag, 19. März 2017, 14:30 UhrZu Fuß nach Rom – Auf dem FranziskuswegMultivisionsshowDauner Fototage

Sonntag, 19. März 2017, 18:00 UhrMadagaskar - Das Erbe von Lemuria?MultivisionsshowDauner Fototage

Mittwoch, 22. März 2017, 16:00 UhrAshantis PuppenbühneKasper und Räuber HotzenplotzNur Tageskasse

Freitag, 07. April 2017, 20:00 UhrMusical Magics - Musicals NonstopDie ganz besondere Musical-Gala

Dienstag, 11. April 2017, 17:30 UhrWunderwelt MenschSusanne Kloep, Kinesiologien und EntspannungstherapeutinVortrag

Dienstag, 11. April 2017, 20:00 UhrEine Reise in die AndersweltThiemo Vater, NaturfotografBildvortrag

Montag, 24. April 2017, 20:00 UhrEifel-Kulturtage 2017Gerhard Polt und die Well-Brüder aus‘m BiermoosPolitisches Kabarett mit Musik

Samstag, 13. Mai 2017, 18:00 UhrEifel-Kulturtage 2017Ralph Caspers - Welche Farbe hat das Licht?Wissensshow

Sonntag, 25. Juni 2017, 20:00 UhrKlassik auf dem VulkanEröffnungskonzert mit Martin Stadtfeld

Samstag, 08. Juli 2017, ab 18:30 UhrKlassik auf dem VulkanRussische Kammerphilharmonie mit Sopranistin Anna-Maria KaufmannOpern-, Filmusik- und Musical-GalaOpenAir am Gemündener Maar

Daun - 7 - Ausgabe 9/2017

Samstag, 15. Juli 2017, ab 18:30 UhrKlassik auf dem VulkanBringsOpenAir am Gemündener Maar

Samstag, 29. Juli 2017, ab 18:30 UhrKlassikauf dem VulkanNight Fever - The very Best of the Bee GeesOpenAir am Gemündener Maar

Freitag, 13. Oktober 2017, 20:00 UhrSimon & Garfunkel Revival BandFeelin‘ Groovy

Samstag, 11. November 2017, 20:00 UhrbastaFreizeichenA-capella Band

Programmänderungen sind möglich!

Mit freundlicher Unterstützung der Volksbank RheinAhrEifel eG und der Kreissparkasse Vulkaneifel.Für weitere Informationen zu den Veranstaltungen steht Ihnen das Team des Gäste- und Veranstaltungszentrums FORUM DAUN, Leopold-str. 5, 54550 Daun, 06592 951313 oder 951312 gerne zur Verfügung.Eintrittskarten erhalten Sie im FORUM DAUN und an allen Ticket-Regi-onal-Vorverkaufsstellen sowie im Internet: www.forum-daun.de oder www.ticket-regional.de.

Öffnungszeiten des Veranstaltungsbüros:Montag bis Freitag 09:00 bis 17:00 UhrSamstag 10:00 bis 13:00 Uhr

Still Collins PlusBest of Phil Collins & Genesis

Am 4. März 2017, um 20.00 Uhr im FORUM DAUN, blickt Still Collins programmatisch auf die komplette musikalische Palette der Phil Col-lins- und Genesis- Musikgeschichte zurück. Stimme, Sounds, Arrange-ments: Selbst eingefleischte Fans des Originals tun sich schwer, einen akustischen Unterschied zwischen „Tribute“ und „Meister“ auszuma-chen. „Mach‘ die Augen zu und Du denkst, er sei es wirklich“. Aber nicht nur das: Wer Still Collins einmal live erlebt hat, der weiß, hier wird nicht nur gecovert, hier gibt es eine äußerst unterhaltsame Bühnenshow einer erstklassigen Liveband!So haben Sie Still Collins noch nie gesehen! Einige ausgewählte Still Collins Konzerte in renommierten Top Locations tragen das Label „PLUS“ im Namen. Bei diesen Konzerten setzt die Band einige liebgewonnene Beson-derheiten fort, die im Rahmen der Jubiläumskonzerte „20 Jahre Still Collins“ als Specials und Überraschungen dargeboten wurden: Neben einem ausgecheckten Lichtdesign auf der Bühne werden mal von der Band produzierte Videoinhalte auf modernen LED-Leinwänden zur Show projiziert, mal treten hochkarätige Gastmusiker zusammen mit Still Collins auf, mal gibt es spezielle Bühnendekorationen, beson-dere Requisiten, mal Geschenke fürs Publikum - manchmal sogar alles zusammen! Basis ist selbstverständlich das beliebte „Best of Phil Collins & Genesis“ Musikprogramm.Eintrittskarten sind im Vorverkauf zum Preis von 25,20 EUR bei allen Vorverkaufsstellen von Ticket Regional oder im FORUM DAUN, Tel. 06592 951312 oder 951313 erhältlich!

180. LionskonzertMit Inga Fiolia (Piano)Der Lions Club Daun präsentiert am 07. März um 20.00 Uhr im FORUM DAUN zu seinem 180. Lions-Konzert die deutsch-georgische Pianistin Inga Fiolia. Bereits im Alter von 7 Jahren gab Fiolia ihr erstes Konzert mit Orchester. Sie studierte in Moskau und Köln und ist eine der erfolg-reichsten Vertreterinnen der berühmten russischen Klavierschule, aus der Svjatoslav Richter und Emil Gilels hervorgegangen sind.Inga Fiolia gehört zu den 20 jungen Musikern, die als Studenten 2004 an den Internationalen Meisterkursen für Klavier in Daun teilnahmen. Das Repertoire der mehrfach preisgekrönten Pianistin internationaler Wettbewerbe in Deutschland, Italien und Belgien, reicht von Bach bis zur Moderne, deren Interpretationen durch die internationale Presse begeistert gefeiert wurden.Ihre besondere Liebe gilt der russischen und georgischen Musik, deren Seele sie am Klavier in unnachahmlicher Weise zum Klingen bringt. Sie tritt momentan in vielen deutschen Städten auf, um ihre neue CD mit Klavierwerken des russischen Komponisten Michail Glinka vorzustel-len. Der Lions Club Daun ist stolz darauf, sie im Rahmen des 180. Lions-Konzertes begrüßen zu können. Der Eintritt ist frei!

Die Entstehung des SonnensystemsVortrag mit Prof. Harald LeschAuf Einladung des AVV am Hohen List e. V. kommt Prof. Harald Lesch am 8. März 2017 ins FORUM DAUN, wo er um 19.00 Uhr einen Vortrag zum Thema ‚Die Entstehung des Sonnensystems‘ halten wird.Prof. Lesch ist ein sehr bekannter und überaus beliebter Wissenschafts-vermittler, der es wie kaum ein anderer versteht, komplexe wissen-schaftliche Sachverhalte einem Laienpublikum leicht verständlich zu machen.Eintrittskarten sind im Vorverkauf zum Preis von 12,00 EUR bei allen Vorverkaufsstellen von Ticket Regional erhältlich!

„Madagaskar - Das Erbe von Lemuria?“Der Abschluss Vortrag der Dauner Fototage 2017, am 19. März um 18.00 Uhr im FORUM DAUN, bietet den Besuchern nochmals einen fas-zinierenden Höhepunkt: Madagaskar!Die Bild- und Tonreise der Multivisionsshow führt in eine exotische Welt, es ist eine Reise zur Insel der Urzeit! Der Fotograf und Filmemacher Josef Niedermeier zeigt in einer meis-terhaften Reisereportage die einzigartige Insel, die sich zu Zeiten der Dinosaurier vom afrikanischen Kontinent löste und eine eigene Evolu-tionsgeschichte schrieb. In dem fotografisch exzellenten Vortrag begegnet man einer unver-gleichlich fremdartigen Flora und Fauna, die losgelöst vom Rest der Erde ihre eigenen Regeln entwickelt hat. Erst vor 1.500 Jahren kam diese Welt mit dem Menschen in Berührung. Wehrhafte Dornensavan-nen, zerklüftete Nadelfelsgebirge und steile Bergnebelwälder bieten bis heute der Ursprünglichkeit an vielen Orten Schutz und zahlreiche Naturreservate sind gegründet worden um die einmaligen Schätze der Erdgeschichte zu bewahren. Der studierte Biologe Josef Niedermeier bereist Madagaskar seit vielen Jahren und zeigt in seinem Vortrag kenntnisreich die faszinierenden Facetten einer Insel, auf der auch die Menschen einen Kult entwickelt haben der uns seltsam anmutet. Es ist die Vielfalt des Unbekannten, die Farbenpracht der bunten Dra-chen, der Chamälions, die Eigenart der Lemuren, Geckos und weiteren skurrilen Geschöpfen, die Madagaskar einzigartig machen. Dies in großartigen Bildern, technisch exzellenten Filmsequenzen und Originalgeräuschen mit einem wahren Kenner zu entdecken, ist ein großes Erlebnis. Es ist ein Einblick in 165 Millionen Jahren Erdge-schichte.

Daun - 8 - Ausgabe 9/2017

Alle Informationen zum gesamten Programm der Dauner Fototage erhalten interessierte Foto-, Reise- und Abenteuerfreunde im kosten-losen Programmheft (Fotostudio Nieder/Forum Daun) sowie online unter www.dauner-fototage.de.Tickets erhalten Sie im VVK für 14,- EUR oder an der Abendkasse für 16,- EUR (soweit noch Karten vorhanden sind).

Eine Reise in die AndersweltBildvortrag Naturfotografie – Thiemo VaterNaturenergien, Wesen und WegbegleiterIntuitiv bleiben wir bei einem Spaziergang stehen. Sie fühlen,sehen und spüren sich in die Natur ein. Sie haben einen Lieblingsplatz oder gehen besonders gerne einen ganz bestimmten Weg.Haben Sie sich schon einmal die Frage gestellt: WARUM?Erleben Sie die Kraft der Natur, mit ihren Naturenergien, Wesen und Wegbegleitern. Es erwartet Sie eine faszinierende Reise in die Anders-welt. Sehen Sie die Natur mit anderen Augen, hören Sie auf Ihr Bauch-gefühl und fühlen Sie die Kraft die uns umgibt.Am 11. April um 20.00 Uhr erwartet Sie im FORUM DAUN ein Bildvor-trag der besonderen Art.Ihr nächster Spaziergang wird ein anderer sein.Karten erhalten Sie im FORUM DAUN im Vorverkauf für 5,- EUR und an der Abendkasse für 7,- EUR.

Daun-Pützborn

Ortsbeiratssitzung in PützbornEinladung zur Ortsbeiratssitzung am 07.03.2017, 19.00 Uhr, im Bürgersaal Pützborn.Tagesordnung:Öffentliche Sitzung:1. Einwohnerfragestunde2. Genehmigung der Niederschrift v. 22.11.20163. Abstimmung Teilnahme an Aktion „Unser Dorf hat Zukunft“?4. Informationen des Ortsvorstehers - - Radweg Pützbachtal5. Wünsche und Anregungen

Johann Strunk, Ortsvorsteher

Daun-rengen

Sitzung des OrtsbeiratesAm Dienstag, dem 07.03.2017, 20.00 Uhr, findet in Daun-Rengen, Sitzungsraum Bürgersaal, eine Sitzung des Ortsbeirates statt.Tagesordnung:Öffentliche Sitzung1. Genehmigung Niederschrift2. Einwohnerfragestunde3. Beratung und Beschlussfassung über Projektteilnahmen4. Sachstand Straßenausbau5. Informationen des Ortsvorstehers6. Wünsche und AnregungenNichtöffentliche Sitzung7. Grundstücksangelegenheiten

Daun-Steinborn

HinweisAuf die Bekanntmachung des Vermessungs- und Katasteramtes Westeifel-Mosel unter der Rubrik „Nachrichten anderer Behörden und Stellen“ wird hingewiesen. Wir bitten um Beachtung.

deMerath

Sitzung des OrtsgemeinderatesAm Freitag, dem 10.03.2017 findet um 19:30 Uhr im Gemeinde-haus in Demerath, eine Sitzung des Gemeinderates der Ortsgemeinde Demerath statt.Tagesordnung:a) Öffentliche Sitzung1. Beratung und Beschlussfassung über die Teilnahme am Landes-

wettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“ 20172. Beratung und Beschlussfassung über die Interessenbekundung am

Projekt „Resiliente Dörfer“ der Verbandsgemeinde Daun3. Beratung über die Erstellung eines Hochwasserschutzkonzeptes4. Anfragen - Wünsche - Informationenb) Nichtöffentliche Sitzung5. Grundstücksangelegenheiten6. Grundstücksangelegenheiten7. Genehmigung zum gemeindlichen Einvernehmen gem. § 36

Absatz 2 BauGB8. Anfragen - Wünsche - Informationen

Andreas Schäfer, Ortsbürgermeister

gillenfeld

Bekanntmachung der Haushaltssatzung der Ortsgemeinde Gillenfeld für das Haushaltsjahr 2017vom 17.02.2017Der Ortsgemeinderat hat in seiner Sitzung am 23.11.2016 aufgrund der §§ 95 ff. Gemeindeordnung Rheinland-Pfalz in der Fassung vom 31. Januar 1994 (GVBl. S. 153), in der jeweils geltenden Fassung, folgende Haushaltssatzung beschlossen:

§ 1 Ergebnis- und FinanzhaushaltFestgesetzt werden1. im Ergebnishaushalt der Gesamtbetrag der Erträge auf 1.911.470 EURder Gesamtbetrag der Aufwendungen auf 1.996.980 EURder Jahresfehlbetrag/Jahresüberschuss auf -85.510 EUR2. im Finanzhaushalt die ordentlichen Einzahlungen auf 1.755.040 EURdie ordentlichen Auszahlungen auf 1.723.505 EURder Saldo der ordentlichen Ein- und Auszahlungen auf 31.535 EURdie außerordentlichen Einzahlungen auf 0 EURdie außerordentlichen Auszahlungen auf 0 EURder Saldo der außerordentlichen Ein- und Auszahlungen auf 0 EURdie Einzahlungen aus Investitionstätigkeiten auf 30.000 EURdie Auszahlungen aus Investitionstätigkeiten auf 87.600 EURder Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Investitionstätigkeiten auf -57.600 EURdie Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 104.165 EURdie Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 78.100 EURder Saldo der Ein- und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit1 auf 26.065 EUR1 Ohne Einzahlungen und Auszahlungen der Kredite zur Umschuldung.

§ 2 Gesamtbetrag der vorgesehenen KrediteDer Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite, deren Aufnahme zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnah-men erforderlich ist, wird festgesetzt fürzinslose Kredite auf 0 EURverzinste Kredite auf 57.600 EURzusammen auf 57.600 EUR

§ 3 Gesamtbetrag der vorgesehenen ErmächtigungenDer Gesamtbetrag der Ermächtigungen zum Eingehen von Ver-pflichtungen, die in künftigen Haushaltsjahren zu Auszahlungen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Verpflichtungs-ermächtigungen) führen können, wird festgesetzt auf 0 EUR.

Daun - 9 - Ausgabe 9/2017

Die Summe der Verpflichtungsermächtigungen, für die in den künfti-gen Haushaltsjahren voraussichtlich Investitionskredite aufgenommen werden müssen, beläuft sich auf 0 EUR.

§ 4 Höchstbetrag der Kredite zur LiquiditätssicherungLiquiditätskredite sind gemäß § 68 GemO nur in der Haushaltssatzung der Verbandsgemeinde zu veranschlagen.

§ 5 SteuersätzeDie Steuersätze für die Gemeindesteuern werden für das Haushaltsjahr 2017 wie folgt festgesetzt:1. Grundsteuera) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) 300 v. H.b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) 490 v. H.2. Gewerbesteuer nach Ertrag 380 v. H.3. Hundesteuera) für den ersten Hund 60,00 EURb) für den zweiten Hund 120,00 EURc) für jeden weiteren Hund 180,00 EURd) für den ersten gefährlichen Hund 600,00 EURe) für den zweiten gefährlichen Hund 1.200,00 EURf) für jeden weiteren gefährlichen Hund 1.800,00 EUR

§ 6 Gebühren und BeiträgeDie Sätze der Gebühren für die Benutzung von Gemeindeeinrichtun-gen, der wiederkehrenden Beiträge, der Friedhofsgebühren und der Fremdenverkehrsbeiträge werden gemäß Kommunalabgabengesetz (KAG) vom 20.06.1995 (GVBl. S. 175) für das Haushaltsjahr 2017 wie folgt festgesetzt:1. Friedhofsgebühren lt. Satzung = 100 v. H.2. Fremdenverkehrsbeitrag lt. Satzung

§ 7 EigenkapitalDer Stand des Eigenkapitals zum 31.12. Haushaltsvorjahr (2015) betrug 5.398.740,26 €. Der voraussichtliche Stand des Eigenkapitals zum 31.12. Haushaltsvorjahr (2016) beträgt 5.170.160,26 € und zum 31.12.2017 = 5.084.650,26 €.

Gillenfeld, den 17.02.2017 gez. Schlifter, Ortsbürgermeister

Vermerk der AufsichtsbehördeGenehmigt gemäß §§ 95 IV der Gemeindeordnung vom 31.01.1994 (GVBl. S. 153) - in der jeweils geltenden Fassung -in Verbindung mit Schreiben vom 15.02.2017.

54550 Daun, den 15.07.2017Kreisverwaltung Vulkaneifel

Im Auftrage:gez. Günter Willems (Siegel)

Der Haushaltsplan liegt zur Einsichtnahme an sieben Werktagen, und zwar in der Zeit vom 06.03.2017 bis 15.03.2017 einschließlich bei der Verbandsgemeindeverwaltung Daun, Zimmer 122, öffentlich aus.

Gillenfeld, den 17.02.2017 gez. Schlifter, Ortsbürgermeister

Forstrevier GillenfeldBrennholzEs ist, bzw. wird noch etwas Brennholz anfallen.Dieses kann noch abgegeben werden:1. Überwiegend Erle am Pulvermaar zum Preis von 20 € /RM.2. Buche / Eiche im Dickebüsch zum Preis von 33 € /RM.Interessenten melden sich bitte beim Forstrevier.Tel: 231 o. 0152 288 512 [email protected]

Ralf Breitenbach, Revierleiter

Sitzung des OrtsgemeinderatesAm Dienstag, dem 07.03.2017 findet um 20.00 Uhr im Bahnhof eine öffentliche Gemeinderatssitzung statt.Tagesordnung:Öffentliche Sitzung:1. Genehmigung der Niederschrift der Sitzung am 31.01.2017 - öffentlicher Teil2. Beschlusskontrolle

3. Beratung und Beschlussfassung - Friedhof der Laster am Pulvermaar Vorstellung durch Norbert Weber/Kurt Becker 4. Beratung und Beschlussfassung - Sanierung- und Unterhaltungs-

maßnahmen an Gemeindestraßen und Wirtschaftswegen5. Beratung und Beschlussfassung - Teilnahme am Projekt „Die Ver-

bandsgemeinde Daun auf vielen WEGEn zu resilienten Dörfern“6. Beratung und Beschlussfassung - Hochwasserschutzkonzept7. Mitteilungen des Ortsbürgermeisters8. Wünsche und AnregungenNichtöffentliche Sitzung:9. Genehmigung der Niederschrift der Sitzung am 31.01.2017 - nichtöffentlicher Teil10. Miet- und Pachtangelegenheiten11. Finanz- und Personalangelegenheiten12. Bau- und Grundstücksangelegenheiten13. Verschiedenes

Karl-Heinz Schlifter, Ortsbürgermeister

iMMerath

Vertretung des OrtsbürgermeistersDer Ortsbürgermeister Peter Schmitz wird in der Zeit vom 06. bis 10.03.2017 durch den 1. Beigeordneten Jürgen Pfotenhauer, Haupt-straße 5, Tel. 06573 1588, vertreten.

Peter Schmitz, Ortsbürgermeister

Mehren

GemeindebüchereiDie Gemeindebücherei ist geöffnetdienstags von 16:00 - 17:00 Uhrjeden 1. Freitag im Monat von 16:00 - 17:00 Uhr(außer Ferien- und Brückentage)Weitere Infos auf www.mehren-vulkaneifel.de.

niederstadtfeld

Seniorentag 2017Am 19. Februar fand der diesjährige Seniorentag in der Gemeindehalle statt.

Bilder und Bericht zu der von den Bit-Kickers hervorragend organisier-ten Veranstaltung gibt es auf der Internetseite der Gemeinde; www.niederstadtfeld.de.

oberstadtfeld

Einladung zum BürgertreffDer nächste Bürgertreff findet am 08. März 2017 wie gewohnt um 15.00 Uhr in der alten Schule in Oberstadtfeld statt.Kuchenspenden werden wie immer gerne unter Tel.Nr. 06596 1087 entgegengenommen.

Daun - 10 - Ausgabe 9/2017

schalkenMehren

Aus der Niederschrift der Ortsgemeinderatsitzung am 11.01.2017BürgerfragestundeFrau Schuh sprach sich gegen das geplante Baugebiet aus.Jochen Geibel erläuterte seinen Standpunkt und Bedenken.Roland Ullinger hinterfragte das Vorhaben kritisch.Konrad Scholzen kritisierte den Schulumbau aus nachbarschaftlichger Hinsicht. Hans Günter Schommers erklärte das Hinzufügen des Krater-blicks und Sportplatzgeländes in die Flurbereinigung.Es folgte eine meist sehr sachliche Kommunikation zwischen Rat und Zuhörern.Beratung über das geplante neue BaugebietDer Rat stellte einen Beschluss und weitere Beratung nach der Dorfmo-deration in Aussicht.Beratung und Beschlussfassung „Öffentliches Wlan“ Tourist-Info - Alte Schule und Installation WebcamsDer Gemeinderat beschloss den Anbieter-Wechsel zu innogy, um schnelles Internet und ein offenes WLAN für die gemeindeeigenen Telefonanschlüsse zu bekommen.Der Gemeinderat beschloss weiter die Installation von Webcams (Badeanstalt und Schule).Umbau Alte Schule (Vorgehensweise)Es erfolgte eine rege Diskussion. Die Sitzung wurde kurz unterbrochen, um einem Anwohner als Nachbar anzuhören.Der Rat möchte eine Alternativplanung, die der Bevölkerung vor-gestellt werden kann, ergänzend zu dem Vorentwurf, der kostenfrei erstellt wurde.Antrag auf Zahlung von Sitzungsgeldern zur gemeindlichenVerwendungDer Antrag wurde abgelehnt.Beratung und Beschlussfassung „3 Buchen“Der Ortsgemeinderat von Schalkenmehren beschloss bezüglich des Naturdenkmals „3 Buchen“, die letzte der 3 Buchen, so sichern zu las-sen, dass von dieser keine Gefährdung für Wanderer mehr ausgeht.Möglichkeit A:Aufgrund des Pilzbefalls und stark voranschreitender Fäulniswird der Baum gefällt und der Natur überlassen.Möglichkeit B:Wenn die dazu nötigen Gelder bereit gestellt werden, (ungefähr 1.500 - 2.000 €) wird der Baum so zurückgeschnitten, dass keine Gefahr für die Wegbenutzer mehr ausgeht.Diese Möglichkeit wird favorisiert und bedeutet, dass der Baum mittels eines Hubwagens auf ein nicht gefährdendes Maß zurückgeschnitten wird. Wenn Möglichkeit B nicht zum Tragen kommt gilt Möglichkeit A.VerschiedenesPappelstämme im NeubaugebietDer Rat beschloss, dass Konrad Scholzen die Pappelholzstämme kos-tenfrei abtransportiert und entsorgt.Informationen über PflegemaßnahmenDer Vorsitzende berichtete über die geplanten Pflegemaßnahmen im Maarsattel und am Dronketurm.

HinweisAuf die Bekanntmachung des DLR Eifel, Bitburg, unter der Rubrik „Nachrichten anderer Behörden und Stellen“ wird hingewiesen. Wir bitten um Beachtung.

steiningen

Sitzung des OrtsgemeinderatesAm Freitag, dem 10.03.2017 um 19.30 Uhr findet in Steiningen im Bürgerhaus eine Sitzung des Ortsgemeinderates statt.Tagesordnung:-Öffendliche Sitzung-1. Bürgerfragestunde2. Genehmigung der letzten Niederschrift3. Kontrolle von Brückenbauwerken4. Landeswettbeweb „Unser Dorf hat Zukunft“5. Aktivitäten und Maßnahmen in 20176. Verschiedenes

RWE/Innogy SE Aktiv vor OrtNeue Räume im Bürgerhaus (Jugendraum/Sitzungsraum); möglich wurde dies durch die Übernahme der Materialkosten von 2.200.00 € durch RWE-Innogy im Rahmen der Aktion „RWE-Innogy aktiv vor Ort“.Ein besonderer Dank geht an RWE-Mitarbeiter Ulrich Stäbler aus Hör-scheid, der sich dem Projekt annahm, sowie allen freiwilligen Helfern, die sich ehrenamtlich tatkräftig eingebracht haben.Im Namen der Ortsgemeinde „Herzlichen Dank“.

Reinhold Schäfer, Ortsbürgermeister

Fahrplan Steineberger LeyFahrplan Steineberger LeyFährt nicht am 1. November (Allerheiligen)Gültig bis 30.06.2017Bürgerbus-Route 3: Steineberger LeyMittwochHinfahrtHalt AbfahrtMehren, Seniorenheim 08:40 UhrRadbüschstr. / Am Scholzen Kreuz 08:43 UhrKirche 08:46 UhrNähe Haltestelle Schalkenmehrener Straße 08:49 UhrDemerath, Bürgerhaus 09:00 UhrSteineberg, Jugendzentrum 09:10 UhrSteiningen, Kapelle 09:15 UhrDaun, Aldi, Parkplatz 09:25 UhrNetto, ParkplatzKrankenhaus, Nähe HaltestelleZOB / Michel-Reineke-PlatzPost, Bäckerei Utters 09:35 UhrSchönbach, Gasthaus „Zum Kreuzberg“ 10:30 UhrUtzerath, Kirche 10:40 UhrGefell, Bürgerhaus 10:50 UhrHörscheid, Kirche 11:00 UhrDarscheid, Alte Schule 11:10 UhrDaun, Aldi, Parkplatz 11:15 UhrNetto, ParkplatzKrankenhaus, Nähe HaltestelleZOB / Michel-Reineke-PlatzPost, Bäckerei Utters 11:25 UhrRückfahrtHalt AbfahrtDaun, ZOB / Michel-Reineke-Platz 14:30 UhrPost / Bäckerei Utters 14:33 UhrKrankenhaus, Nähe Haltestelle 14:36 UhrNetto, Parkplatz 14:40 UhrAldi, Parkplatz 14:45 UhrMehren, Seniorenheim 15:05 UhrRadbüschstr. / Am Scholzen Kreuz 15:08 UhrKirche 15:11 UhrNähe Haltestelle Schalkenmehrener Straße 15:15 UhrDemerath, Bürgerhaus 15:15 UhrSteineberg, Jugendzentrum 15:25 UhrSteiningen, Kapelle 15:35 UhrSchalkenmehren, Tourist-Info 15:40 UhrDaun, ZOB / Michel-Reineke-Platz 16:10 UhrPost / Bäckerei Utters 16:13 UhrKrankenhaus, Nähe Haltestelle 16:16 UhrNetto, Parkplatz 16:20 UhrAldi, Parkplatz 16:23 UhrDarscheid, Alte Schule 16:30 UhrSchönbach, Gasthaus „Zum Kreuzberg“ 16:40 UhrUtzerath, Kirche 16:50 UhrGefell, Bürgerhaus 17:00 UhrHörscheid, Kirche 17:10 Uhr

strohn

Umweltmobil im März unterwegsDas Umweltmobil besucht im März wieder Strohn. Eingesammelt wer-den Problemabfälle aus den privaten Haushalten in haushaltsüblichen Mengen. Darunter fallen flüssige Altfarben und Lacke, Chemikalien, Altmedikamente, Holz- und Pflanzenschutzmittelreste, Altöl (max. 10 l), Ölbinder usw. Wer diesen Abholservice in Anspruch nehmen möchte, hat noch die Möglichkeit, sich bis zum 10. März anzumel-den. Voraussetzung ist eine Anmeldung bei der A.R.T. Abfall-Telefon (Tel. 0651 9491414, E-Mail abfalltelefon@art-trier). Es geht aber auch

Daun - 11 - Ausgabe 9/2017

per Formular auf der A.R.T. Homepage www.art-trier.de (Menüpunkt: Abholung anmelden). Die Anmeldungen für die Einsammlung im März müssen bis zum vorgenannten Termin beim A.R.T. eingegangen sein. Dabei müssen neben Name, Vorname, Anschrift und Telefonnummer auch die Art und Menge der Problemabfälle angegeben werden.Je nachdem wie viele Anmeldungen aus der VG Daun eingehen, ver-teilt sich die Einsammlung auf zwei Abholtage. Deshalb sollten die Problemabfälle in der VG Daun vom 23.03. bis zum 24.03.2017 bereitstehen.

Sichere Bereitstellung notwendigAus Sicherheitsgründen dürfen die Problemabfälle nicht an der Straße abgestellt werden. Ist eine persönliche Übergabe nicht möglich, kön-nen die Problemabfälle z. B. in einem Karton ab 07.00 Uhr gut sichtbar im Bereich des Hauseingangs bereitgestellt werden.

strotZbüsch

Zweite Informationsveranstaltung über schnelles InternetIm Bürgerhaus Strotzbüsch findet am Mittwoch, dem 8. März 2017 um 19:00 Uhr eine weitere Informationsveranstaltung der Fa. Innogy (RWE) statt. Die Informationen beinhalten den heutigen technischen Stand des schnellen Internets über Glasfaser, erweiterte Internet-Flatrate und Telefon-Festnetz-Flatrate und neue Produkte, sowie die Kooperation mit der Deutschen Telekom.Hierzu lade ich alle interessierte Bürgerinnen und Bürger herzlich ein. Nutzen Sie die Möglichkeit sich zu informieren.Die Haushalte erhalten eine gesonderte Einladung der Fa. Innogy.

Emil Maas, Ortsbürgermeister

utZerath

innogy informiert Bürger zum schnellen Internet in UtzerathBürgerveranstaltung am 14. März 2017 um 19.00 Uhr im GemeindehausHighspeed-Datenvolumen für Anwohner und Gewerbetreibendeinnogy erweitert das Highspeed-Netz in der Verbandsgemeinde Daun, sodass auch die Einwohner in der Ortsgemeinde Utzerath das schnelle Internet nutzen können. Daher laden die Experten von innogy High-speed alle interessierten Anwohner und Gewerbetreibenden der Orts-gemeinde herzlich zu einer Bürgerinformations-Veranstaltung ein. Vor Ort informieren die Internet-Fachleute von innogy und Westnetz über die neue Technik und die Angebote. ,Weitere Informationen unter: www.innogy-highspeed.de. Telefonisch gibt es unter der kostenlosen Rufnummer 0800 99 000 66 Auskunft über die Angebote. Eine rege Teilnahme - wie bereits bei der Interessenabfrage erfahren - wäre wün-schenswert. Die Informationen zu weiterem Verlauf können so entspre-chend breit vermittelt und weiter gestreut werden.

Erhard Annen, Ortsbürgermeister

weidenbach

Bekanntmachung der Haushaltssatzung der Ortsgemeinde Weidenbach für das Haushaltsjahr 2017vom 17.02.2017Der Ortsgemeinderat hat in seiner Sitzung am 23.11.2016 aufgrund der §§ 95 ff. Gemeindeordnung Rheinland-Pfalz in der Fassung vom 31. Januar 1994 (GVBl. S. 153), in der jeweils geltenden Fassung, folgende Haushaltssatzung beschlossen:

§ 1 Ergebnis- und FinanzhaushaltFestgesetzt werden1. im Ergebnishaushalt der Gesamtbetrag der Erträge auf 489.835 EURder Gesamtbetrag der Aufwendungen auf 487.470 EURder Jahresfehlbetrag/Jahresüberschuss auf 2.365 EUR

2. im Finanzhaushalt die ordentlichen Einzahlungen auf 454.780 EURdie ordentlichen Auszahlungen auf 413.960 EURder Saldo der ordentlichen Ein- undAuszahlungen auf 40.820 EURdie außerordentlichen Einzahlungen auf 0 EURdie außerordentlichen Auszahlungen auf 0 EURder Saldo der außerordentlichen Ein- undAuszahlungen auf 0 EURdie Einzahlungen aus Investitionstätigkeiten auf 3.500 EURdie Auszahlungen aus Investitionstätigkeiten auf 37.000 EURder Saldo der Ein- undAuszahlungen aus Investitionstätigkeiten auf -33.500 EURdie Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 0 EURdie Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf 7.320 EURder Saldo der Ein- undAuszahlungen aus Finanzierungstätigkeit1 auf -7.320 EUR1 Ohne Einzahlungen und Auszahlungen der Kredite zur Umschuldung.

§ 2 Gesamtbetrag der vorgesehenen KrediteDer Gesamtbetrag der vorgesehenen Kredite, deren Aufnahme zur Finanzierung von Investitionen und Investitionsförderungsmaßnah-men erforderlich ist, wird festgesetzt fürzinslose Kredite auf 0 EURverzinste Kredite auf 0 EURzusammen auf 0 EUR

§ 3 Gesamtbetrag der vorgesehenen ErmächtigungenDer Gesamtbetrag der Ermächtigungen zum Eingehen von Ver-pflichtungen, die in künftigen Haushaltsjahren zu Auszahlungen für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Verpflich-tungsermächtigungen) führen können, wird festgesetzt auf 0 EUR.Die Summe der Verpflichtungsermächtigungen, für die in den künf-tigen Haushaltsjahren voraussichtlich Investitionskredite aufgenom-men werden müssen, beläuft sich auf 0 EUR.

§ 4 Höchstbetrag der Kredite zur LiquiditätssicherungLiquiditätskredite sind gemäß § 68 GemO nur in der Haushaltssatzung der Verbandsgemeinde zu veranschlagen.

§ 5 SteuersätzeDie Steuersätze für die Gemeindesteuern werden für das Haushaltsjahr 2017 wie folgt festgesetzt:1. Grundsteuera) für die land- undforstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) 300 v. H.b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) 365 v. H.2. Gewerbesteuer nach Ertrag 365 v. H.3. Hundesteuera) für den ersten Hund 50,00 EURb) für den zweiten Hund 70,00 EURc) für jeden weiteren Hund 85,00 EURd) für den ersten gefährlichen Hund 500,00 EURe) für den zweiten gefährlichen Hund 600,00 EURf) für jeden weiteren gefährlichen Hund 700,00 EUR

§ 6 Gebühren und BeiträgeDie Sätze der Gebühren für die Benutzung von Gemeindeeinrichtun-gen, der wiederkehrenden Beiträge, der Friedhofsgebühren und der Fremdenverkehrsbeiträge werden gemäß Kommunalabgabengesetz (KAG) vom 20.06.1995 (GVBl. S. 175) für das Haushaltsjahr 2017 wie folgt festgesetzt:1. Friedhofsgebühren lt. Satzunga) Grabherrichtung = 100 v. H.

§ 7 EigenkapitalDer Stand des Eigenkapitals zum 31.12. Haushaltsvorjahr (2015) betrug 4.829.080,45 €. Der voraussichtliche Stand des Eigenkapitals zum 31.12. Haushaltsvorjahr (2016) beträgt 4.787.355,45 € und zum 31.12.2017 = 4.789.720,45 €.

Weidenbach, den 17.02.2017gez. Theisen, Ortsbürgermeister

Daun - 12 - Ausgabe 9/2017

Vermerk der AufsichtsbehördeKenntnis genommen gemäß §§ 97 I der Gemeindeordnung vom 31.01.1994 (GVBl. S. 153), in der jeweils geltenden Fassung, in Verbin-dung mit Schreiben vom 15.02.2017.

54550 Daun, den 15.02.2017Kreisverwaltung Vulkaneifel

Im Auftrage:gez. Günter Willems (Siegel)

Der Haushaltsplan liegt zur Einsichtnahme an sieben Werktagen, und zwar in der Zeit vom 06.03.2017 bis 15.03.2017 einschließlich bei der Verbandsgemeindeverwaltung Daun, Zimmer 122, öffentlich aus.

Weidenbach, den 17.02.2017gez. Theisen, Ortsbürgermeister

Seniorentreff WeidenbachLiebe Seniorinnen und Senioren,unser monatlicher Seniorentreff findet am Dienstag, dem 7. März 2017 um 15.00 Uhr im Gemeindehaus statt. Wieder wie gewohnt mit Spiel und Spaß bei Kaffee und Kuchen.Wir hoffen auf eine rege Beteiligung.

Die Seniorenbeauftragten

winkel

Sitzung des OrtsgemeinderatesAm Donnerstag, dem 09.03.2017 findet um 20:00 Uhr eine Sitzung des Ortsgemeinderates im Bürgersaal statt.TagesordnungÖffentliche Sitzung1. Genehmigung der Niederschrift aus der Sitzung vom 23.11.20162. Beratung und Information über die 8. Änderung des Flächennut-

zungsplanes der Verbandsgemeinde Daun3. Beratung und Abstimmung über die Aufgaben des Gemeidearbeiters4. Allgemeine Informationen5. Fragen, Wünsche, Anregungen

Jörg Prescher, Ortsbürgermeister

geburten - eheSchlieSSungen

GeburtenIn der Zeit vom 10.02.2017 bis zum 22.02.2017 wurde im Standesamt Daun die Geburt folgender Kinder beurkundet:05.02.2017 Colin Oster, männlich Julia Oster geb. Radits und Rolf Oster, Schulstraße 3,

56769 Retterath09.02.2017 Thor Maikel-Angelo van der Vleuten, männlich Christine Ndayirukiye und Han Martien Leon van der

Vleuten, Mühlenweg 5, 54531 Manderscheid09.02.2017 Leni Barden, weiblich Julia Barden und Sascha Schneider, Beim Weißen Stein 5, 56814 Faid10.02.2017 Maya Wischnewski, weiblich Sandra Adams und Werner Wischnewski, Wimbachstraße 19, 53518 Adenau11.02.2017 Lukas Pauly, männlich Martina Pauly geb. Schneider und Rainer Pauly, Birkenstraße 5, 54570 Deudesfeld16.02.2017 Leo Götten, männlich Simone Götten geb. Kremer und Joachim Götten, Finkenweg 10, 54550 Daun17.02.2017 Marie Risser, weiblich Sabrina Annerose Risser geb. Michels und Mario Tobias Risser, Auf Braunshell 10, 56864 Bad Bertrich19.02.2017 Michail Wanner, männlich Tatiana Aleksandrovna Wanner geb. Kuttubaeva und

Maxim Wanner, Gerolsteiner Straße 18, 54570 Pelm

wir gratulieren

Herzlichen Glückwunschzur Vollendung des 70. Lebensjahresam 05.03. Frau Franziska Schmitz, Schönbacham 07.03. Frau Brigitte Uterhardt, Deudesfeldam 08.03. Frau Inna Zerzeva, Daun-Weiersbacham 10.03. Herrn Rüdiger Goertz, Gillenfeldzur Vollendung des 75. Lebensjahresam 06.03. Frau Olga Junemann, Mehrenam 09.03. Herrn Manfred Höveler, Dreis-Brückzur Vollendung des 80. Lebensjahresam 09.03. Herrn Thomas Schmitt, Meisburgam 10.03. Frau Hildegard Breuer, Dreis-Brückzur Vollendung des 81. Lebensjahresam 07.03. Frau Irene Folgner, Daunam 08.03. Herrn Arnold Thull, Oberstadtfeldam 09.03. Frau Maria Jaax, Dreis-Brückam 09.03. Herrn Hermann Müller, Ellscheidam 10.03. Frau Irmgard Leif, Dreis-Brückzur Vollendung des 82. Lebensjahresam 04.03. Herrn Alfred Thönnes, Steinebergam 07.03. Herrn Peter Klein, Wallenbornzur Vollendung des 83. Lebensjahresam 05.03. Herrn Edmund Peifer, Strotzbüscham 07.03. Herrn Richard Beste, Oberstadtfeldzur Vollendung des 84. Lebensjahresam 09.03. Frau Frieda Lichtner, Daunzur Vollendung des 86. Lebensjahresam 04.03. Herrn Paul Blum, Daun-Neunkirchenzur Vollendung des 87. Lebensjahresam 05.03. Herrn Aloysius Meyers, Niederstadtfeldzur Vollendung des 88. Lebensjahresam 09.03. Frau Franziska Röhl, Schutzzur Vollendung des 89. Lebensjahresam 06.03. Herrn Bruno Stolz, Schalkenmehrenzur Vollendung des 91. Lebensjahresam 10.03. Frau Gertrud Bell, Üdersdorfzur Vollendung des 92. Lebensjahresam 08.03. Frau Edith Steinhage, Darscheid

beratungsdienste

PFAD VulkaneifelVerband der Pflege- und Adoptiveltern e. V.Informationen zu Adoptionen und Pflegschaften Tel: 06592 3385 und 06596 1227. www.pfad-vulkaneifel.de

AIDS-Beratungund HIV-Test, kostenlos und anonym Gesundheitsamt Daun, Tel: 06592 933-402, dienstags und donnerstags 09.00 - 12.00 Uhr und nach Ver-einbarung.

AIDS-Hilfe Trier e. V.Büro Saarstraße 55, 54290 Trier,Tel: 0651 97044-0 oder 19411,Fax: 0651 97044-12Mo, Di, Do 09.00 - 16.00 UhrMi, 09.00 - 19.00 UhrFr, 09.00 - 13.00 Uhr

Selbsthilfegruppe für AlleinerziehendeRegelmäßige Treffen jeden Dienstag von 09.30 Uhr bis 11.30 Uhr im Mehrgenerationenhaus, Raderstraße 9, Gerolstein.Infos: 06591 7003 oder 06591 983644.

Anonyme AlkoholikerTreffen: dienstags, 19.30 Uhr, Kath. Jugendheim St. Nikolaus, Daun. Info: 02676 951463

Al-Anon FamiliengruppeDie Al-Anon Selbsthilfegruppe ist eine Gemeinschaft für Angehörige von Alkoholikern. Treffen: dienstags, 19.30 Uhr, Kath. Pfarrheim St. Nikolaus, Daun, Info: 02675 1302 oder 06573 9539021.

Daun - 13 - Ausgabe 9/2017

Amnesty InternationalDie Gruppe Vulkaneifel trifft sich regelmäßig zu Gruppenabenden. Interessierte erfahren den nächsten Termin unter Tel. 06591 5034.

Selbsthilfegruppe Aphasie (Menschen mit Sprachbehinderungen)Betroffene und Angehörige treffen sich an jedem letzten Freitag im Monat um 15.00 Uhr im Café Roden, in Daun, Trierer Straße, zum gesel-ligen Beisammensein und Gedankenaustausch.Info/Anmeldung: Tel. 06592 173981 oder 06592 3820.

Patientenliga Atemwegserkrankungen e.V.Ortsverband VulkaneifelSelbsthilfegruppe für Menschen mit AtemwegserkrankungenTreffen : 4. Montag im MonatKrankenhaus Maria Hilf in Daunum 18.00 Uhr zu Atemtherapie, Arzt-Vorträgen undErfahrungsaustauschInfo: Inge Follmann, Tel: 06573 574 - Renate Maisch, Tel: 06572 2399.

Beauftragte für Migration und IntegrationAls Kontakt- und Anlaufstelle für ausländische Mitbürgerinnen und Mitbürger steht die ehrenamtliche Beauftragte für Migration und Inte-gration des Landkreises Vulkaneifel, Celine Reineke, Daun, Tel. 06592 9825203 zur Verfügung.

Stiftung Bahn-Sozialwerk (BSW)Beratung in sozialen Fragen, Vermittlung von Hilfe in NotsituationenGerolstein, Bahnhofstr. 1 (Stellwerksgebäude, Bahnsteig 1), Telefon/Telefax: 06591 899182 mittwochs 9.30 Uhr bis 12.00 Uhr

Lebenshilfe für Menschen mit geistiger BehinderungKreisvereinigung Daun e. V.Frühförderung, Arbeit, Wohnen, Betreuung, Bildung und Freizeit für geistig und psychisch behinderte Menschen und AngehörigeGeschäftsstelle: Lindenstr. 6, 54568 GerolsteinTel. 06591 9516-22, [email protected]; www.lebenshilfe-eifel.de

Beratungs- und Informationsdienst der LebenshilfenBitburg, Daun, Prüm (BID)Auskunft, Beratung, rechtliche Hilfestellung für Menschenmit geistiger und psychischer Behinderung und AngehörigeVulkanring 7, 54568 GerolsteinTel. 06591 16-470, [email protected]

BehindertenbeauftragterDer Behindertenbeauftragte Leo Thielen ist für alle Bürgerinnen und Bürger Ansprechpartner, wenn die Belange behinderter Menschen aus dem Landkreis Vulkaneifel nicht hinreichend beachtet werden. Leo Thielen ist ab 18:00 Uhr erreichbar unter: 06596 1378 sowie per E-Mail unter: [email protected].

Behindertensportgruppe Daun e.V.Übungsstunde in der Turnhalle (GSG-Gymnasium):mittwochs ab 18.45 Uhr (außer Ferien), anschl. ab 20.00 Uhr Schwimm-stunde im Hallenbad, Hotel Panorama, Rosenbergstr., (auch während der Ferien).

Elternkreis behinderter KinderWir treffen uns jeden ersten Montag im Monat um 20.00 Uhr (außer in den Ferien) in Daun, im Gasthaus „Burghof“ zum Erfahrungsaustausch oder einfach nur zum Reden.Nähere Infos: Maria Klein, Tel. 0160 95021429oder Anja Schrägle, Tel. 06573 996535

Betreuungsverein Sozialdienst kath. Frauen und MännerGeschäftsstelle Daun, Michel-Reineke-Str. 10, Tel: 06592 983955, Fax: 06592 980180, E-Mail: [email protected], Internet: skfm-daun.de und skm.bistum-trier.de. Informationen zum Betreuungsrecht, Betreu-ungsverfügungen, Vorsorgevollmachten und PatientenverfügungenSprechzeiten: mo. - fr. 09.00 - 12.00 Uhr nach telef. Vereinbarung (ggf. Hausbesuche möglich)

Betreuungsverein Westeifel e. V.Alter Marktplatz 4, 54568 GerolsteinInformationen zum BetreuungsrechtSprechzeiten: mo., mi., do., fr. 09.00 - 12.00 Uhrnach telef. Vereinbarung, jeden 1. Dienstag im Monat Abendsprech-stunde von 17.00 - 18.00 UhrTel: 06591 2038790Fax: 06591 2038795

Verband der Blinden und hochgradig Sehbehinderten im Regierungsbezirk Trier e. V.Beratungs- und Begegnungsstätte:Eurener Str. 6 - 8, Trier, Tel. 0651 44100Kreisgruppe Daun, Ansprechpartner: Herbert Magerl, Hauptstr. 9, Pelm, Tel. 06591 4908.

Bürgerdienst e. V.Miteinander für Mensch und [email protected]: 06592 1703036-1488Fax: 06592 1703036-1489

Bürger für Bürger e. V.Der Verein organisiert Hilfen im und um das Haus oder die Wohnung sowie Fahrdienste zum Arzt oder zum Einkauf, insbesondere für Senio-rinnen und Senioren in der Verbandsgemeinde Daun,Tel. 06592 3517 Gerd Becker, E-Mail [email protected];Tel. 06592 3933 Helmut Giesen, E-Mail [email protected];Tel. 06596 1048 Marita Göden, E-Mail [email protected];Tel. 06573 761 Dietmar Steilen, E-Mail [email protected].

Selbsthilfegruppe Burn OutAusgebrannt? Erschöpft? Verzweifelt? Nichts geht mehr?In der Selbsthilfegruppe will man Möglichkeiten der Abhilfe suchen, gemeinsam erfahren und voneinander lernen.Info/Kontakt: Frau Nau, Tel: 06573 996404.

Caritasverband Westeifel e. V.Geschäftsstelle Daun, Mehrener Str. 1, 54550 Daun, Tel: 06592 95730, Fax: 06592 9573-30- Schwangerenberatung- Allgemeine Sozialberatung- Fachstelle Spielsucht (kostenlose Information und Beratung)Daun, Tel. 06592 9573-0- Fachdienst Kinderschutz in Trägerschaft der Interessengemeinschaft für Kinderschutz im Landkreis Vulkaneifel und des Caritasverband Westeifel e. V.Beratungs- und Betreuungsangebot bei Gewalt/Misshandlung für Kin-der und Jugendliche, Eltern und Bezugspersonen von Kindern. Ano-nym, kostenlos. Sprechstunde nach Vereinbarung.- Familienhilfe- Interventionsstelle Eifel-MoselVertrauliche und kostenfreie Information und Beratung für Frauen bei Gewalt in engen sozialen Beziehungen.Telefonische Sprechzeiten: Dienstag, 09.00-12.00 Uhr, Donnerstag, 12.00-14.00 Uhr, Termine nach telefonischer Vereinbarung. E-Mail. [email protected] Kuren- Psychosozialer Dienst(Suchtberatung und Suchtbehandlung)- Schuldner- und Insolvenzberatung- Fachdienst MigrationBeratung für Spätaussiedler und ihre Familien- Mobiles Jugendbüro- KleiderbörseSprechzeiten:Montag - Donnerstag ............................................................ 08.00 - 12.00 Uhrund ............................................................................................... 14.00 - 16.00 UhrFreitag .......................................................................................... 08.00 - 13.00 Uhr(Schuldnerberatung und Psychosozialer Dienst nur nach Terminverein-barung)

Daun - 14 - Ausgabe 9/2017

Ambulanter Hospiz- und Palliativberatungsdienst- Ehrenamtliche Gruppe Daun -- Schwerstkranke und Sterbende sowie Angehörige besuchen, beglei-ten und beraten- Zusammenarbeit mit Hospizfachkraft, Ärzten, ambul. Pflegediensten und Seelsorgern.Auskunft und weitere Informationen:Hospizfachkraft Rosemarie Harings, Tel.: 06591 983730.

Selbsthilfe Demenz - „Lasst uns darüber sprechen“Betroffene und Angehörige treffen sich jeden 3. Mittwoch im Monat von 14.00 - 16.00 Uhr zu einem Erfahrungsaustausch in Mehren.Nähere Informationen beim Pflegestütztpunkt Daun-Kelberg, Kon-rad-Zuse-Straße 3, 54552 Nerdlen, Telefon: 06592 9848777.

Deutsches Rotes KreuzKreisverband Daun e.V.Kreisgeschäftsstelle Leopoldstr. 34, 54550 Daun, Tel: 06592 9500-0, Fax: 06592 950095Unsere Angebote:- Blutspendeaktionen- Sozialstation Vulkaneifel 24h-Pflege-Hotline 06592 9500-25- Grundpflege, Fachberatung,B ehandlungspflege, Urlaubsvertretung- Hauswirtschaftliche Versorgung,Pflegeberatung, Sozialer Service- Menüservice „Vulkaneifel“, Essen auf Rädern- Haus-Notruf- Aktiver Dienst (ehrenamtliche Mitarbeit im Katastrophenschutz)- Ausbildung und Aufstellung der Schnell-Einsatzgruppe (SEG) für den Katastrophenfall- Jugendarbeit im Jugendrotkreuz (JRK)- Erste Hilfe Kursangebote- Pflegeassistenz, Pflegefortbildungen- Prager-Eltern-Kind-Programm für Eltern mit Kind von 0 - 1 Jahr- Spiel- und Kontaktgruppen für Eltern mit Kind von 1 - 3 Jahren- Familienbildungskurse, Gesundheitskurse- Kleiderkammer in Daun- Kleidersammlung (Frühjahr und Herbst)- Geschirrmobile und Spielmobilverleih- Rettungsdienst und Krankentransporte über die 112

Deutsches Rotes KreuzOrtsverein Daun e.V.Alter Neunkirchener Weg 1, 54550 Daun, Tel.: 06592 983971, Fax: 06592 983972; [email protected], www.drk-daun.deWir suchen aktive Helferinnen und Helfer für folgende Aufgaben:- Schnelleinsatzgruppe- Technischer Dienst- Betreuungsdienst- Jugendrotkreuz- First Responder- Sanitätsdienst- Blutspende- realistische UnfalldarstellungTermine der einzelnen Gruppen sowie weitere Informationen erhalten Sie auf Nachfrage.

Selbsthilfegruppe DiabetesTreffen jeden 3. Mittwoch im Monat um 19.00 Uhr in Seminarraum (Erdgeschoss) im Krankenhaus Maria Hilf in Daun.Ansprechpartner: Stephanie Ackermann, Tel. 06573 377 oder 06592 601.

Diakonisches WerkBeratungsstelle für SchwangereBerliner Str. 5, 54550 Daun,Tel: 06592 983867, Fax: 06592 983869Sprechzeiten:Montag - Mittwoch: 09.00 - 11.00 UhrDonnerstag: 14.00 - 16.00 Uhrund nach Vereinbarung.

Evangelische Erziehungs-, Ehe- und LebensberatungsstelleMaiweg 140, 56841 Traben-Trarbach/Wolf, Tel.: 06541 6030Sprechstunden nach telefonischer Vereinbarung.

Lebensberatung GerolsteinErziehungs-, Ehe-, Familien- und Lebensberatungsstelle des Bis-tums Trier, Kasselburger Weg 4, 54568 Gerolstein, Tel. 06591 4153montags bis donnerstags: 08.30 - 12.30 Uhr und 13.30 - 16.00 Uhr, frei-tags: 08.30 - 11.30 Uhr

Landwirtschaftliche Familienberatungder Kirchen mit SorgentelefonTelefonische Sprechzeiten:montags und mittwochs von 10.00 - 12.00 Uhr,donnerstags von 14.00 - 16.00 UhrTel.: 0800 5465 500

Interessenverband Unterhalt und Familienrecht ISUV e. V.Hilfe bei Problemen im Zusammenhang mit Trennung und Scheidung nach dem Motto - faire Trennung - Chance zum Neuanfang.Kontakt: Bezirksstelle Trier/Wittlich/Bitburg/Daun, Martina Gabler, Tel. 06564 966955, E-Mail: [email protected] oder [email protected], Internet: www.isuv.de.

Deutsche Fibromyalgie Vereinigung e. V.Selbsthilfegruppe Daun Vulkaneifel,www.fibromyalgie-fms.de,Gruppeninfos: Inge Dorn, 06592 980326 und Roswitha Wagner, 06592 9843945, Mail: [email protected]

FluglärmBeschwerden gegen Fluglärm rund um die Uhr zum Nulltarif unter Tel: 0800 8620730Bundesluftwaffenamt Köln

Notruf und Beratung für vergewaltigte und von sexueller Gewalt bedrohte FrauenDeutschherrenstr. 38, 54290 Trier, Tel: 0651 19740Beratungszeiten:Mo - Fr .......................................................................................... 10.00 - 12.00 Uhrund Do ......................................................................................... 19.00 - 21.00 Uhr

FIN e.V. - Hilfe für Frauen in NotBeratung und Betreuung für Frauen, die wegen Gewalt in der engen häuslichen Beziehung Hilfe brauchen.Tel: 06591 980622, 10.00 bis 14.00 Uhr.Ansonsten: Anrufbeantworter oder www.fin.gerolstein.de

Frauenhaus TrierTel: 0651 74444

autonomes Frauenhaus TrierHilfe für misshandelte und von Misshandlung bedrohte Frauen und deren Kinder.

Gewalt gegen Frauen - Hilfetelefon24-Stunden-Beratung, in 15 Sprachen, kostenlosTel. 08000 116016 oder www.hilfetelefon.de

Friedensgruppe DaunGespräche über Möglichkeiten gewaltfreier Konfliktlösung. Jeden zweiten Dienstag im Monat. Infos: Dr. Hildegard Slabik-Münter, Tel.: 06592 985220E-Mail: [email protected]: www.friedensgruppe-daun.de

Gemeindepsychiatrisches Betreuungszentrum DaunBarmherzige Brüder, SchönfelderhofBorngasse 7, 54550 Daun, Tel.: 06592 957601Angebote für Menschen mit psychischer Beeinträchtigung.

Daun - 15 - Ausgabe 9/2017

Kontakt- und Beratungsstelle:Mo. - Fr. 08.00 - 18.00 Uhr, Sa./So., 09.00 - 17.00 UhrOffener Treff: Mo. - Do., 16.00 - 19.00 Uhr, Fr., 16.00 - 18.00 Uhr, Sa., 14.00 - 17.00 Uhr, So., 09.00 - 17.00 UhrTagesstätte: Mo. - Fr., 08.30 - 16.30 Uhrsowie individuelle WohnbetreuungAnsprechpartner: Frau Bettina Borsch (Leitung)

Gleichstellungsstelle für den Kreis VulkaneifelSprechstunden der Gleichstellungsbeauftragten Edith Peters, Kreisver-waltung Vulkaneifel; Postfach 1220, 54543 Daun, Zimmer 118:montags ..............................................................................von 09.00 - 12.00 Uhrund donnerstags .............................................................von 14.00 - 17.30 Uhrsowie jederzeit nach telefonischer Vereinbarung, Tel: 06592 933-307.

Integrationsfachdienst (IFD)Hilfen zur beruflichen Integration für behinderte und psychisch beein-trächtigte Menschen sowie für Arbeitgeber- Vermittlungsberatung - Unterstützung bei der ArbeitssucheSKM - Katholischer Verein für soz. Dienste Trier e. V.Tel: 06592 981711; [email protected] Berufsbegleitende Beratung - bei Problemen im ArbeitslebenSKM - Katholischer Verein für soz. Dienste Trier e. V., Tel: 0651 146500; [email protected], Gernod Schreier, Diplompsychologeregionale Sprechzeiten:Daun, IFD Büro, Freiherr-vom-Stein-Str. 16,dienstags nach Vereinbarung- Übergang Schule-Beruf (ÜSB)Unterstützung für Schüler/-innen an Förder- und SchwerpunktschulenSKM - Katholischer Verein für soz. Dienste Trier e. V.Tel: 06592 981711; [email protected] IFD für hörbehinderte MenschenCaritasverband für die Region Trier e. V.,Tel: 0651 2096-270; Fax: 0651 2096-259;[email protected] BetriebsberatungAlle vorgenannten Dienste

Deutsche ILCO e. V.Vereinigung für Stomaträger und Menschen mit DarmkrebsRegionalgruppe Eifel-Mosel-HunsrückJakob Blum, Lindenstr. 40, 54578 Wiesbaum, Tel. 06593 8151

Jugendhilfe Daun e. V.Öffentlich anerkannter freier Träger der JugendhilfeSozialpädagogische Hilfen bei der sozialen und beruflichen Eingliede-rung von Jugendlichen.Vorsitzender: Walter Arnold, Gartenstraße 19, 54550 Daun, Tel: 06592 6330125, E-Mail: [email protected]

Kinderfrühförderung und ElternberatungSozialpädiatrisches ZentrumAußenstelle Daun, Trierer Straße 13, 54550 Daun, Tel.: 06592 17303-0, Frühförderung für Kinder im Alter von 0 bis zum vollendeten 7. Lebens-jahr, aber auch für Schulkinder, die geistig, körperlich, sprachlich in der Wahrnehmung und im sozialen Verhalten und gefühlsmäßigen Erle-ben in irgendeiner Form auffällig sind.

Fachdienst Kinderschutzin Trägerschaft der Interessengemeinschaft für Kinderschutz im Land-kreis Vulkaneifel und des Caritasverbandes für die Region Westeifel.Beratungs- und Betreuungsangebot bei Gewalt/Misshandlung für Kin-der und Jugendliche, Eltern und Bezugspersonen von Kindern. Ano-nym, kostenlos.Sprechstunde nach Vereinbarung: Caritasverband Daun, Mehrener Str. 1, 54550 Daun, Tel: 06592 95730 (nach Fachdienst Kinderschutz fragen!)E-Mail-Adresse: [email protected]

Interessengemeinschaft für Kinderschutz im Landkreis Vulkaneifel (IGKS)Beratung und Hilfe für Kinder und Jugendliche.Kontaktaufnahme: Gudrun Will, Tel: 06591 4966.

Interventionsstelle Eifel-Mosel Caritasverband Westeifel e. V.Vertrauliche und kostenfreie Information und Beratung für Frauen bei Gewalt in engen sozialen Beziehungen.

Telefonische SprechzeitenDienstag, 09.00 - 12.00 Uhr, Donnerstag, 12.00 - 14.00 UhrTermine nach telefonischer Vereinbarung mit dem Caritasverband, Tel. 06592 95730, E-Mail: [email protected].

Kinder- und Jugendtelefondes Deutschen Kinderschutzbundes und der BundesArbeitsGemein-schaft Kinder- und Jugendtelefon e. V.Anonyme Hilfe unter der kostenlosen Hot-Line: 0800 1110 333 (mo. - fr. 15.00 - 19.00 Uhr)

Kreuzbund e. V. - Gruppe DaunSelbsthilfe- und Helfergemeinschaft für Suchtkranke und deren Ange-hörigeTreffen:montags, 19.30 Uhr, Kontakt-Nr. 06592 3265mittwochs, 19.30 Uhr, Kontakt-Nr. 06596 620donnerstags, 19.30 Uhr, Kontakt-Nr. 06592 3265freitags, 19.30 Uhr, Kontakt-Nr. 06593 9332im Hauptgebäude der Fachkliniken Daun, Schulstr. 6.

Kreisverband Legasthenie Bitburg-DaunHilfe für betroffene Eltern bei Lese-Rechtschreibschwäche.Elterngesprächskreis an jedem ersten Freitag im Monat (außer in den Schulferien) in Gerolstein, Bahnhofstr. 19 - 21, 20.00 Uhr.Tel: 0175 6086 539 (Di. 20.00 - 21.00 Uhr und Do. 10.00 - 11.00 Uhr)

Lernen Fördern e. V.Unterstützung für Eltern und Schüler bei Problemen im Lernbereich durch Hausaufgabenbetreuung, Nachhilfe, Angst-/Stressabbau, BeratungAuskunft und Anmeldung:Mo. bis Fr. 13.00 - 17.00 Uhr, Freiherr-vom-Stein-Str. 15, Daun, Tel. 06592 9587 967

Von Männern - Für MännerMännergruppe GerolsteinTreffen: montags, 19.30 - 21.30 Uhr, Pfarrheim Gerolstein, Burgstr.Informationen: Tel: 06591 985264 oder 06592 985260

Colitis Ulcerosa/Morbus Chron -SelbsthilfegruppeTreffen für Betroffene jeden 1. Donnerstag im Monat, 19.30 Uhr, Mari-enkrankenhaus Cochem in geselliger und offener Runde.Infos: Erwin Schmitz, Wagenhausen, Tel.: 02677 1209 oder Carmen Liel, Kaifenheim, Tel.: 02653 915500.

MS Infokreis VulkaneifelTreffen für Betroffene, Angehörige und Freunde jeden 1. Mittwoch im Monat, 15.00 Uhr, im Krankenhaus Daun, 4. EtageInfos: Martin Enderle, Tel. 06572 932203 oder [email protected].

MS Hotline für Kinder und JugendlicheInfo-Angebot der Deutschen Multiple Sklerose Gesellschaft Rheinland-Pfalz e. V.Dienstags 16.00 bis 18.00 Uhr Tel. 06131 961610

Musikschule Landkreis Vulkaneifel e. V.Verwaltung: Bergstraße 14, 54550 Daun.Tel.-Nr: 06592 985420, Fax: 06592 985422Internet: www.musikschule-daun.deE-Mail: [email protected]Öffnungszeiten: Mo - Do 08.00 bis 14.00 UhrFr 08.00 bis 13.00 Uhr.

Notruf e.V. TrierTel.: 0651 49777

Selbsthilfegruppe Osteoporose für den Kreis und die Stadt DaunStützpunkt für das Land Rheinland-Pfalz des Bundesselbsthilfever-bandes e. V.Treffen: jeden 3. Donnerstag, 20.00 Uhr, Akademie für Präventivmedi-zin, Haus der Gesundheit, Abt-Richard-Str. 16, Daun.Donnerstags, 19.30 und/oder 20.30 Uhr Anti-Osteoporose-Gymnastik.Info und Anmeldung: Tel.: 06592 8011.

Daun - 16 - Ausgabe 9/2017

Osteoporose - Selbsthilfegruppe Daun e. V.Wasser- und Trockengymnastik im Krankenhaus Daun:mo., 18.00 Uhr - 19.30 Uhr, di., mi., 19.00 Uhr - 20.30 Uhr, fr. 17.30 Uhr - 19.00 Uhr und 19.00 Uhr bis 20.30 Uhr.Weitere Arzt- u. Ernährungsvorträge.Infos: Agnes Schmitt, Tel: 06592 3175oder Krankenhaus, Physikalische Therapie, Tel: 06592 715-2314.

Pflegestützpunkt Daun-KelbergBeraten - Vermitteln - KoordinierenInformation und Beratung für alte, kranke, behinderte und pflegebe-dürftige MenschenBei allen Fragen- zur häuslichen Versorgung- zu Entlastungsangeboten für pflegende Angehörige- zu finanziellen und sozialrechtlichen Themen rund um Pflege und Hauswirtschaftpersönlich - trägerneutral - kostenlosTermine nach telefonischer Vereinbarung06592 9848777 oder 9848778Servicezeiten:Mo - Mi - Fr 08.30 - 09.30 UhrDi - Do 14.00 - 15.00 UhrPflegestützpunkt Daun-KelbergKonrad-Zuse-Straße 3, 54552 Nerdlen

PRO FAMILIABeratungsstelle GerolsteinDeutsche Gesellschaft für Familienplanung, Sexualpädagogik und Sexualberatung e.V., Brunnenstr. 18 a, Gerolstein,Tel: 06591 983790Öffnungszeiten:Montag, Mittwoch, Freitag: 09.30 bis 10.30 UhrDienstag, Donnerstag: 14.00 Uhr bis 15.00 Uhr

Selbsthilfegruppe Prostatakrebs Vulkaneifel-DaunTreffen jeden 2. Freitag im Monat, 16.00 Uhr, in der Krankenpflege-schule am Krankenhaus Daun.Infos: Lothar Bouillon, Tel. 06591 4874; E-Mail: [email protected]

Psychosoziale Arbeitsgemeinschaft (PSAG) für den Kreis VulkaneifelKontaktadresse: Geschäftsstelle Kreisverwaltung Vulkaneifel, Abtei-lung Gesundheitsamt, Berliner Str. 2, 54550 Daun, Tel.: 06592 933-402

Arbeitskreis für psychische GesunderhaltungSelbsthilfegruppe für Menschen mit Ängsten, die sich durch über-mäßige Belastungen eingeschränkt fühlen.Die Gruppe trifft sich donnerstags, 20.00 Uhr, in Pelm.Kontakt: 06591 985083

Selbsthilfe-Angehörigengruppe psychisch KrankerMonatliche Treffen zum Gespräch und Erfahrungsaustausch in der Marienhausklinik in Bitburg.Kontakt und Infos: Katharina Wanken, Bitburg, Tel.: 06561 940948.

Trägerverbund ambulante Rehabilitation EifelBeratung und ambulante Behandlung für Abhängigkeitskranke (Alko-hol-, Medikamentenabhängigkeit und Spielsucht).Anmeldung und individuelle Terminvereinbarung während der Öff-nungszeiten der Geschäftsstelle, Schulstraße 6, Daun: Mo./Di./Do. und Fr. 08.00 - 12.00 Uhr, Mi. 15.00 - 18.15 Uhr.Tel. 06592 2011113.

BDH Bundesverband für Rehabilitation und Interessenvertretung BehinderterKreisverband DaunKreisgeschäftsstelle: Schwammertstr. 37, 54589 Stadtkyll, Tel: 06597 2206.Beratung in allen sozialen Angelegenheiten und Fragen wie Schwerbe-hindertenrecht, Rentenrecht und mehr.

Rentenberatung (kostenlos)Ansprechpartner bei Fragen zur Deutschen Rentenversicherung und Rentenantragsstellung bzw. Kontenklärung (nach telefonischer Ter-minvereinbarung):Harald Jardin, Verbandsgemeindeverwaltung Daun, Tel. 06592 939-119.

Rheuma-LigaDie Arbeitsgemeinschaft Daun bietet telefonische Information und Beratung mit:Irmgard Jungen .......................................................................... Tel: 06592 4376Anita Storck .................................................................................. Tel: 06592 4192Dienstags und donnerstags Therapieangebote im Krankenhaus Daun.Montags, 15.00 Uhr, Trockengymnastik in der Praxis Rinkel-Schmitz, Daun.

Schiedsmann der Verbandsgemeinde DaunMichael Römer, Freiherr-vom-Stein-Str. 1, Daun, Tel: 06592 7675 (Ter-minabsprache)Außergerichtliche Schlichtung in straf- und zivilrechtlichen Streitigkei-ten.

Schulpsychologisches BeratungszentrumBrunnenstr. 16, 54568 Gerolstein, Tel. 06591 98430, Fax. 06591 984321E-Mail: [email protected]

SEKIS Selbsthilfe Kontakt- und Informationsstelle e. V.Informationen zu allen Selbsthilfeangeboten in der RegionTel: 0651 141180,telefonische Sprechzeiten: mo. 09.00 - 12.00 und 16.00 - 19.00 Uhr, mi. 14.00 - 16.00 Uhr, do. 09.00 - 12.00 Uhr, Termine nach Vereinbarung.

Impressum:Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekanntmachungen der Verbandsgemeinde Daun, der Ortsgemeinden sowie Zweckverbände gemäß § 27 der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO) vom 31.01.1994 (GVBl. S. 153) und den Bestimmungen der Hauptsatzung.Herausgeber, Druck + Verlag: LinuS WitticH Medien KG

Adresse: 54343 Föhren, Europaallee 2 (industriepark Region trier)Telefon und Fax:Anzeigenannahme: tel.: 0 65 02 - 91 47-0 oder -240, Fax: 0 65 02 - 91 47-250Redaktion: tel.: 0 65 02 - 9147-213, Fax: 0 65 02 - 72 40

Internet und E-Mail: www.wittich.de, E-Mail: [email protected]: Postfach 11 54, 54343 Föhren

Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für text-veröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz für ein Exemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbeson-dere aus Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.

Verantwortlich:

Amtliche Bekanntmachungen: Bürgermeister Werner Klöckner

übriger redaktioneller Teil: Dietmar Kaupp

Anzeigenteil: thomas Blees, unter der Anschrift des Verlages

Erscheinungsweise: wöchentlich. Einzelstücke zu beziehen beim Ver- lag zum Preis von 0,50 Euro zzgl. Versandkosten.

Reklamation Zustellung bitte an: tel.: 0 65 02 - 91 47-335, -336, -713 und -716 E-Mail: [email protected]

Daun - 17 - Ausgabe 9/2017

Seniorenbeirat des Landkreises VulkaneifelInteressenvertretung und Ansprechpartner für Seniorinnen und Seni-oren im Landkreis Vulkaneifel. Er berät die zuständigen Gremien des Landkreises bei allen Problemen, die Senioren betreffen.Vorsitzender:Helmut Giesen, Waldweg 5, 54550 Daun-Waldkönigen, Tel. 06592 3933, E-Mail: [email protected] Vorsitzender:Gottfried Gilles, Lieserstraße 19, 54550 Daun-Gemünden, Tel. 06592 7557, E-Mail: [email protected] Mitglieder:Helene Dümmer, Hillesheim, Tel. 06593 1352Michael Schlüter, Hillesheim, Tel. 06592 9825512Horst Kolitsch, Walsdorf, Tel. 06593 989090Walter Feldmann, Gillenfeld, Tel. 06573 793Anita Marx, Kelberg, Tel. 02692 1467Heinrich Braun, Kelberg, Tel. 02692 413Maria Gilles, Daun, Tel. 06592 95000Albert Müller, Gerolstein, Tel. 06591 3278Geschäftsstelle: Kreisverwaltung Vulkaneifel, Edith Peters, Mainzer Str. 25, 54550 Daun, Tel. 06592 933-307, E-Mail: [email protected]

Sicherheitsberater für Senioren (SfS)Werden Sie nicht Opfer von Gaunern und Betrügern, wenden Sie sich vorbeugend an:Anita Becker, Daun, Tel.: 06592 980422Reinhard Feser, Weidenbach, Tel.: 06599 961080Lidija Gensirovskij, Daun, Tel.: 0176 39342418Helmut Giesen, Daun, Tel.: 06592 3933Leonhard Koos, Daun, Tel.: 06592 2903Margarethe Michels, Daun, Tel.: 06592 4105Harald Krämer, Hillesheim, Tel.: 06593 9249

Dauner Tafel e. V.Die Dauner Tafel e. V. unterstützt Bedürftige im VulkaneifelkreisÖffnungs- und Geschäftszeiten:Bürozeit Neuanträge: Montag 13.45 Uhr bis 15.30 UhrÖffnungs- und Ausgabezeit: Donnerstag 9.45 Uhr bis 13.00 Uhr (ausge-nommen Feiertage)Kontakt:Dauner Tafel e. V., Maria-Hilf-Str. 3 (gegenüber Krankenhaus), 54550 Daun, Tel. 06592 982000 (in den Geschäftszeiten),Fax 06592 9849995, Mail: [email protected].

Selbsthilfegruppe Transgender EifelPersönliche Beratung und Informationen für Betroffene und Interes-sierte nach vorheriger Kontaktaufnahme unter:[email protected] (Janin Theis)

Sozialverband VdK Kreisverband Wittlich-DaunGeschäftsstelle Daun, Mehrener Str. 1 (Caritashaus)Öffnungszeiten:montags ..................................................................................... 09.00 - 12.00 Uhr........................................................................................................ 14.00 - 16.00 Uhrmittwochs ................................................................................. 09.00 - 12.00 Uhr........................................................................................................ 14.00 - 16.00 Uhr

gesundland Vulkaneifel

Natur aktiv erleben:Vulkangebiet Bad Bertrich - Die Glaubersalzquelle und der Kurort

Landschaftsmentor Kurt Immik

Vor 65.000 Jah-ren tobte das M a g m a f e u e r und die Vulka-n e x p l o s i o n e n hinterließen mit dem ausgeflos-senen Magma eine urige Vulk-anlandschaft.Dabei entstand in Bad Bertrich eine geologische B e s o n d e r h e i t , die bis heute eine wohltuende

Wirkung auf den Körper und auf die physische Verfassung ausübt: die einzige Glaubersalzquelle Deutschlands.Die Führung beginnt im wilden Üssbachtal an der Naturbasaltgrotte „Käsegrotte“. Von der geologischen Vulkangeschichte kommen wir zur abwechslungsreichen Geschichte des Kurortes, wo die Römer einst eine hohe Badekultur und die Kurfürsten ihre Gesundheit pflegten. Zeugen dieser Zeit wie die römische Quellfassung und das Kurfürstli-che Schlösschen erzählen spannende Geschichten. Erholungsmöglichkeiten für Körper und Seele bieten die Kirchen, die Vulkaneifel Therme und der in ganz Europa einzigartige Landschafts-therapeutische Park Römerkessel.Datum: Sonntag, 5. und 19. März 2017Treffpunkt: Bad Bertrich, Waldparkplatz an der Elfenmaarklinik (Ein-fahrt Hontheimer Str.)Uhrzeit: 13:30 UhrDauer: ca. 3 StundenTeilnehmer: 6 - 20 Personen, ab 10 JahrenPreis: 5,- EUR pro PersonInformation und Anmeldung:Kurt ImmikZert. Gästeführer Eifel (IHK) und LandschaftsmentorTel.: 02674 913145, E-Mail: [email protected].

Märchenhaftes Erleben einer wirkungsvollen Landschaft

Landschaftsmentor Alfred Welter

Mentale Entschleuni-gung bedeutet, seine innere Balance zu finden. Dabei hilft es, die Kraft der Natur zu spüren, sie sich zu Nutze zu machen und somit eine Brücke zur eigenen Gesundheit zu schlagen.Lassen Sie uns diese „Brü-cke“ gemeinsam bauen. Auf einer Wanderung entlang des Strohner Määrchens, des Trautz-berger und des Sprinker Maars sowie des Vulka-nerlebnispfades werden wir ein neues Gespür für die Besonderheiten der Natur entwickeln - ein

regelrecht landschaftstherapeutisches Erlebnis!Datum: Donnerstag, 9. März 2017Treffpunkt: Lavabombe, StrohnUhrzeit: 10:00 UhrDauer: ca. 3 StundenTeilnehmer: mindestens 6 Personen, maximal 12 PersonenPreis: 5,- EUR pro PersonInformation und Anmeldung:Alfred Welter, LandwirtschaftsmeisterTel.: 0171 8948816, E-Mail: [email protected]

IN EIGENEr SAchEWenn Sie keine Bürgerzeitung

bekommen haben ...Reklamationen wegen Nichtzustellung der Bürgerzeitungnimmt der Verlag entgegen unter folgenden Nummern:

06502/9147-335, -336, -713 und -716.Die neue E-Mail-Adresse für Reklamationen ist:

[email protected]

Daun - 18 - Ausgabe 9/2017

Daun - 19 - Ausgabe 9/2017

nachrichten der touriSt-information

Wiederkehrende VeranstaltungenMontag14.30 UhrRehabilitationssport (Wassergymnastik) im Seniorenhaus Regina-Prot-mann (Veranstalter: Kneipp-Verein Daun)15.30 und 16.30 UhrRehabilitationssport (Wassergymnastik) im Seniorenhaus Regina-Protmann (Veranstalter: Kneipp-Verein Daun)18.00 UhrRehabilitationssport (Wassergymnastik) des Eifel-Reha Sport e. V. im Warmwasserbecken des Regina-Protmann-Hauses in Daun; Infos 06596 900484. Angebot geht an Betroffene mit durch den Kostenträ-ger vorab genehmigter ärztlicher Verordnung für Rehabilitationssport. Gleichzeitig steht das Angebot aber auch jedem Interessierten offen.19.00 UhrSportabzeichentreff im Wehrbüsch-Stadion, Daun19.15 UhrRehabilitationssport (Wassergymnastik) im Seniorenhaus Regina-Prot-mann (Veranstalter: Kneipp-Verein Daun)20.00 UhrTanzen für Fortgeschrittene des SV Neunkirchen-Steinborn, Bürger-haus Daun-NeunkirchenDienstag08.45 und 09.45 UhrRehabilitationssport (Wassergymnastik) im Seniorenhaus Regina-Prot-mann (Veranstalter: Kneipp-Verein Daun)15.15 UhrYoga des Kneippvereins (Gelände der Fa. apra norm, Boverath)15.30 UhrRehabilitationssport (Wassergymnastik) im Seniorenhaus Regina-Prot-mann (Veranstalter: Kneipp-Verein Daun)17.00 und 18.00 UhrLungensportgruppe, Krankenhaus „Maria-Hilf“, Daun (Kneipp-Verein)18.00 - 19.00 UhrRehabilitationssport des Kneipp-Vereins (HKL-Gruppe) im Thomas Morus Gymnasium Sporthalle (Kneipp-Verein)18.00 UhrGymnastik, Wirbelsäulengymnastik und Rückenschule, DRK-Haus, Leo-poldstr. 34, DaunMittwoch08.30 und 09.30 UhrRehabilitationssport (Wassergymnastik) im Seniorenhaus Regina-Prot-mann (Veranstalter: Kneipp-Verein Daun)09.00 - 10.00 UhrGymnastik Gr. I Praxis Rinkel-Schmitz (Kneipp-Verein)14.00, 15.00 und 16.00 UhrRehabilitationssport (Wassergymnastik) im Seniorenhaus Regina-Prot-mann (Veranstalter: Kneipp-Verein Daun)14.00 - 15.00 UhrÜbungsgruppe „Neurologische Bewegungsstörungen“(Maria-Hilf-Krankenhaus, Multifunktionsraum, 4. Etage), Kneipp-Verein16.00 - 17.30 UhrJugend-Mountainbike-Training SV Darscheid (ab 10 Jahre), Treff: Am alten Bahnhof Daun, Info: 06592 98200517.00 - 20.00 UhrSportschießen, Schießsportanlage Daun-Neunkirchen, Am Sprin-kenberg17.30 UhrRehabilitationssport (Wassergymnastik) des Eifel-Reha Sport e. V. im Warmwasserbecken des Regina-Protmann-Hauses in Daun; Infos 06596 900484. Angebot geht an Betroffene mit durch den Kostenträ-ger vorab genehmigter ärztlicher Verordnung für Rehabilitationssport. Gleichzeitig steht das Angebot aber auch jedem Interessierten offen.18.00 UhrRehabilitationssport (Trockengymnastik) des Eifel-Reha Sport e. V. in Üdersdorf, Brunnenstraße 7; Infos 06596/900484. Angebot geht an Betroffene mit durch den Kostenträger vorab genehmigter ärztlicher Verordnung für Rehabilitationssport. Gleichzeitig steht das Angebot aber auch jedem Interessierten offen.19.00 und 20.00 UhrRehabilitationssport (Wassergymnastik) im Seniorenhaus Regina-Prot-mann (Veranstalter: Kneipp-Verein Daun)Donnerstag11.30 und 15.00 UhrRehabilitationssport (Wassergymnastik) im Seniorenhaus Regina-Prot-mann (Veranstalter: Kneipp-Verein Daun)

17.00 UhrAusgleichsgymnastik für Frauen ab 40, Turnhalle Grundschule Daun, Veranstalter: TuS 05 Daun17.30 UhrYoga des Kneippvereins (Gelände der Fa. apra norm, Boverath)18.00 UhrRehabilitationssport (Wassergymnastik) des Eifel-Reha Sport e. V. im Warmwasserbecken des Regina-Protmann-Hauses in Daun; Infos 06596 900484. Angebot geht an Betroffene mit durch den Kostenträ-ger vorab genehmigter ärztlicher Verordnung für Rehabilitationssport. Gleichzeitig steht das Angebot aber auch jedem Interessierten offen.18.00 UhrRehabilitationssport (Trockengymnastik) des Eifel-Reha Sport e. V. in Üdersdorf, Brunnenstraße 7; Infos 06596/900484. Angebot geht an Betroffene mit durch den Kostenträger vorab genehmigter ärztlicher Verordnung für Rehabilitationssport. Gleichzeitig steht das Angebot aber auch jedem Interessierten offen.19.00 - 20.00 UhrCoronarsport/ambulante Reha-Herzsportgruppe in der Sporthalle Geschwister-Scholl-Gymnasium, Daun (Kneipp-Verein)19.15 - 20.45 UhrYoga des Kneipp-Vereins Daun (Gelände der Firma apra norm, Boverath)Freitag17.30 und 18.30 UhrRehabilitationssport (Wassergymnastik) im Seniorenhaus Regina-Prot-mann (Veranstalter: Kneipp-Verein Daun)Samstag15.00 - 18.30 UhrTrommelgruppe (jeden 1. Samstag im Monat), Anmeldung und Infos: Seminarhaus Vulkaneifel, Tel.: 06573 996404Sonntag09.30 UhrLauftreff, Kurpark Daun10.00 - 12.00 UhrSportschießen, Schießsportanlage Daun-Neunkirchen,Am Sprinkenberg„Offener Treff“ im Café Asyl, Bürgerhilfe für Asylsuchende und Flücht-linge, Haus der Jugend (Alter Bahnhof), Daun, Dienstag bis Samstag 13.00 - 19.00 Uhr.Dauner Kaffeerösterei Wirichstraße 16 a, direkt am Wirichparkplatz, Öffnungszeiten: Mo, Mi bis Fr. 10.00 - 18.00 Uhr, Di 14.00 - 18.00 Uhr und Sa 10.00 - 14.00 Uhr, 06592 982929.Vulkanhaus Strohn: Di bis So 13.00 - 17.00 Uhr; Führungen nach vor-heriger Vereinbarung 06573 953721.Bauernmarkt jeden Mittwoch von 09.00 - 13.00 Uhr auf dem Vorplatz Forum Daun.Galerie Gruppe Rouge (am Laurentiusplatz) geöffnet Freitag 14.00 - 17.00 Uhr sowie Samstag 10.00 - 13.00 Uhr; außerhalb der Öffnungszei-ten auf telefonische Anfrage möglich unter 06592 2494.Galerie Augarde Burgfriedstr. 5, Daun, Tel.: 06592 533; geöffnet Mon-tag bis Freitag 10.00 - 18.00 Uhr sowie Samstag 10.00 - 14.00 Uhr; Aus-stellungen siehe besondere Ankündigung.

Öffnungszeiten Laurentiusbad DaunMontag, 06. März 2017Schwimmbad geschlossenDienstag07.00 - 08.30 Uhr (zwischen 07.30 und 08.30 Uhr steht Ihnen das halbe Bad zur Verfügung)Mittwoch07.00 - 08.30 Uhr und 16.00 - 21.00 Uhr (zwischen 07.30 und 08.30 Uhr steht Ihnen das halbe Bad zur Verfügung)Donnerstag07.00 - 08.30 Uhr15.00 - 16.30 Uhr Seniorenschwimmen16.30 - 17.30 UhrFreitag07.00 - 08.30 Uhr und 15.00 - 18.00 UhrSamstag15.00 - 18.00 UhrSonntag09.00 - 12.00 UhrAn Feiertagen gelten die Öffnungszeiten wie an Sonntagen!Ende der Badezeit ist 15 Minuten vor Ende der Öffnungszeit.Eintrittspreise:EinzelkartenPersonen ab 18 Jahren 3,00 €Personen bis 18 Jahre, Schüler, Studenten 2,00 €Kinder bis zum vollendeten 3. Lebensjahr freier EintrittKurkarteninhaber, Schwerbehinderte mit amtl.Ausweis (mind. 50 %) 2,00 €

Daun - 20 - Ausgabe 9/2017

Gruppenkarten Militär, Schulklassen, geschlossene Jugendgruppen ab 10 Pers.Personen ab 18 Jahren 2,00 €/Pers.Personen bis 18 Jahren 1,50 €/Pers.Hiervon ausgenommen ist der Dienstsport.Familienkarten1 Erwachsener, 1 Kind bis 18 Jahre 4,00 €jedes weitere Kind 1,00 €2 Erwachsene, 1 Kind bis 18 Jahre 7,00 €Einzel- und Familienkarten sind nur am Lösungstag gültig.Mehrfachkarten20er Karte Personen über 18 Jahren 50,00 € *20er Karte Personen 4 bis 18 Jahre, Schüler/Studentenmit gültigem Ausweis, Kurkarteninhaber, Schwerbehindertemit amtl. Ausweis (50 %) 30,00 € *50er Karte Personen über 18 Jahren 110,00 € *50er Karte Personen 4 bis 18 Jahre, Schüler/Studentenmit gültigem Ausweis, Kurkarteninhaber,Schwerbehinderte mit amtl. Ausweis (50 %) 65,00 € ** alle Mehrfachkarten zzgl. 5,00 € PfandSonstige GebührenVerlust des Garderobenschlüssels 10,00 €Detaillierte Informationen erhalten Sie unter www.hallenbad.daun.de oder telefonisch unter 06592 2444.Laurentiusbad Daun, Leopoldstr. 14, 54550 Daun06592 2444 oder 06592 2520E-Mail: [email protected]: www.hallenbad.daun.de

Jugendzentrum SteinebergÖffnungszeiten Schwimmbad(Ende der Badezeit ist 15 Minuten vor Ende der Öffnungszeit)Freitag 15.00 - 18.00 UhrSamstag 15.00 - 18.00 Uhr(keine Öffnung an Feiertagen)Eintrittspreise:Einzelkarte Erwachsene: 3,00 €Einzelkarte Kinder: 2,50 €Zehnerkarte Erwachsene: 25,00 €Zehnerkarte Kinder: 20,00 €

nachrichten anderer behörden und stellen

Kreisbibliothek des Landkreises VulkaneifelFreiherr-vom-Stein-Strasse 15 a, 54550 DaunTel: 06592 933-423, Fax: 06592 985033E-Mail: [email protected] Kreisbibliothek in Daun hat einen Bestand von rund 48.000 Medien. Zu unserem Medienangebot zählen: Romane, Sachbücher, Lernhilfen für Schüler/-innen, Kinder- und Jugendliteratur, Hörspiele, Musik-CD´s, Sprachkurse, Literatur in englischer und französischer Sprache, Litera-tur über den Landkreis Vulkaneifel.Mit dem Findus-Internet-Opac stöbern Sie bequem von zu Hause aus in den rund 48.000 Medien der Kreisbibliothek, fragen Sie Ihr Leserkonto ab, merken Sie Bücher vor oder verlängern Sie ausgeliehene Medien.Die Kreisbibliothek gibt es auch zum Download. Mit der Onleihe kön-nen Sie bequem e-books, e-audios, e-paper oder e-videos ausleihen, egal wo Sie gerade sind.Öffnungszeiten:Montag:09:00 - 14:00 UhrDienstag:10:30 - 12:30 Uhr und 14:30 - 19:00 UhrDonnerstag:09:00 - 14:00 UhrFreitag:10:30 - 12:30 Uhr und 14:30 - 18:00 UhrMittwoch geschlossen

Informationsveranstaltungen der Deutschen RentenversicherungViele Informationen zur Rente gibt es im März wieder bei Veranstaltun-gen der Deutschen Rentenversicherung Rheinland-Pfalz in der Aus-kunfts- und Beratungsstelle, Herzogenbuscher Straße 54 in Trier:

Am 7. März zum Thema „Arbeitslos? Auswirkungen auf die Rente“ - also wann man bei Arbeitslosigkeit Rente erhalten kann, was bei Sperrzei-ten und Ruhenszeiten zu beachten ist und wie sich Minijobs auswirken.Am 14. März zum Thema „Frauen und Rente: Was ist wichtig?“ - also über die soziale Absicherung von Frauen, Babypause, Teilzeitarbeit und Minijobs, die Pflege von Angehörigen oder die ergänzende Altersvor-sorge.Am 21. März zum Thema „Meine Altersvorsorge - was habe ich schon, was brauche ich noch?“ - also über die gesetzliche, betriebliche und private Altersvorsorge bei Invalidität, Alter oder Tod, über staatliche Hilfen und vieles mehr zur Altersvorsorge.Am 28. März zum Thema „Erwerbsgemindert oder berufsunfähig - was wäre wenn?“ - also über Berufsunfähigkeit und Erwerbsminderung, wie lange eine Rente gezahlt wird und in welcher Höhe.Die Veranstaltungen beginnen jeweils um 16:30 Uhr.Die Teilnahme an den Informationsveranstaltungen ist kostenlos.Eine Anmeldung ist erforderlich unter Telefon 0651 14550-0,Fax 0651 14550-50 oder E-Mail [email protected].

Öffentliche BekanntmachungDienstleistungszentrum Westpark 11,Ländlicher Raum 54634 Bitburg( DLR ) Eifel Telefon: 06561 9480-0Flurbereinigungsbehörde Telefax: 06561 9480 - 299Flurbereinigungsverfahren www.dlr-eifel.rlp.deSchalkenmehrenAz.: 51062 HA 7.1 Bl.

Freiflächen der Teilnehmergemeinschaft Schalkenmehrenhier: Nutzungsüberlassung für das Wirtschaftsjahr 2017Die im folgenden aufgeführten Flächen der Teilnehmergemeinschaft Schalkenmehren können in 2017 von Interessierten bewirtschaftet werden gegen eine zu entrichtende Nutzungsgebühr von mindestens 80,00 Euro/ha für Grünland und mindestens 100,00 Euro/ha für Acker-land:Gemarkung Schalkenmehren1 Flur 57 Nr. 96 mit 11323 m2 Grünlandfläche „Auf der Eitz“2 Flur 57 Nr. 3 mit 6207 m2 Ackerfläche „Auf dem Berg“3 Flur 53 Nr. 11 mit 15869 m2 Grünlandfläche „In unterst Rasbach“Bei Interesse an der Nutzung der aufgeführten Flächen im Wirtschafts-jahr 2017 bitten wir um schriftliche Bewerbung bis zum 15. März 2017 beim DLR Eifel, Westpark 11, 54634 Bitburg mit der Abgabe eines Min-destgebotes bezogen auf das einzelne Flurstück.

Im Auftraggez. Unterschrift

Michael Loser

Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR) EifelBau und Sanierung von FahrsiloanlagenDas Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum (DLR) Eifel lädt gemeinsam mit der Landwirtschaftskammer und der Arbeitsgemeinschaft Landtech-nik und Bauen Rheinland-Pfalz/Saarland (ALB) e. V. zu einer Vortragsveran-staltung zum Thema „Bau und Sanierung von Fahrsiloanlagen“ ein.Termin: Dienstag, 07.03.2017; 12.30 Uhr bis 16.30 Uhr,Ort: DLR Eifel, Westpark 11, 54634 Bitburg;Inhalte: Bau und Sanierung von Fahrsiloanlagen; rechtliche und bauliche Rahmenbedingungen bei der Planung; Dimensionierung von Fahrsiloanlagen aus Sicht der Fütterung; Ausführung und Bau; Asphaltbauweisen für Fahrsilos bei Neubau und Sanierungen sowie im Anschluss eine Betriebsbesichtigung einer neuen Fahrsiloanlage in Oberpierscheid. Zielgruppen: Landwirte, Architekten und Berater. Wir bitten um Anmeldung bis 06.03.2017 unter 06561 9480-429 oder per E-Mail: [email protected]. Weitere Infos unter www.alb-rlp.de und www.dlr-eifel.rlp.de.

Landwirtschaftskammer sucht Meisterjahrgang 1967Mit einem Aufruf richtet sich jetzt die Landwirtschaftskammer Rhein-land-Pfalz an alle Landwirte, Winzer, Gärtner, Hauswirtschafterinnen und die Mitglieder aller anderen Berufsgruppen, die zu den Grünen Berufen gezählt werden und die 1967 erfolgreich ihre Meisterprüfung absolviert haben. Diesen Personen will die Kammer bei einer Feier-stunde am 24. Mai 2017 ihre Goldenen Meisterbriefe überreichen. Da die Datenlage nach fünfzig Jahren möglicherweise nicht vollständig wiederherstellbar ist, hofft man, auf diesem Weg alle Meisterinnen und Meister der Grünen Berufe aus dem Jahr 1967 zu erreichen.

Daun - 21 - Ausgabe 9/2017

Die Landwirtschaftskammer weist darauf hin, dass viele Absolventen der Meisterkurse des besagten Jahrgangs nicht mehr unter der damals angegebenen Adresse erreichbar sind und manche neue Adresse sich nicht ermitteln lässt. Insbesondere Meisterinnen tragen infolge Heirat heute nicht mehr ihren damaligen Nachnamen. Nicht auszuschließen ist auch, dass bei Umzügen von Dienststellen einzelne Daten verloren gingen, zumal vor fünfzig Jahren Datenarchivierung noch dezentral mit Karteikarten und Namenslisten durchgeführt wurde.Die Landwirtschaftskammer bittet daher alle Teilnehmer eines 1967 abgeschlossenen Meisterkurses in den Grünen Berufen, sich telefo-nisch, per Post, Fax oder E-Mail bei der Kammerzentrale zu melden und diese Bitte auch an damalige Kollegen weiterzuleiten. In Bad Kreuz-nach werden Namen und Adressen der Goldenen Meister zur Ergän-zung der vorhandenen Daten aufgenommen und für die Einladung zur Goldenen Meisterfeier sowie für die Ausstellung eines Goldenen Meisterbriefes verwendet. Meldungen werden erbeten anLandwirtschaftskammer Rheinland-Pfalz, GeschäftsführungFrau Liebschner, Burgenlandstraße 7, 55543 Bad Kreuznach,Tel: 0671 793-1175, Fax: 0671 793-1199, E-Mail: [email protected].

Ortsübliche Bekanntmachungüber die öffentliche Bekanntgabe der Aktualisierung des Liegenschaftskatasters(Berichtigung der Flächenangaben)In der Gemarkung Steinborn wurden die Flächenangaben des Lie-genschaftskatasters bei den nachfolgend aufgeführten Flurstücken aufgrund einer neuerlichen Auswertung des Zahlennachweises in Ver-bindung mit ergänzenden Vermessungen von Amts wegen durch den Fortführungsnachweis SQ 33532/2017 aktualisiert.Flur Flurstücke1 61/52 123/43 18/4, 19/6, 46/15 96 110/47 64/1, 173/1, 204/78 129/10, 155/2, 174/69 2/1, 7/1, 79/8, 129/510 47/411 68/3, 75/4, 80/1, 87/112 51/6, 67/113 90/6, 144/114 37/3, 60/4, 85/115 82/1Gemäß § 10 Abs. 4 des Landesgesetzes über das amtliche Vermes-sungswesen (LVerm) vom 20. Dezember 2000 (GVBl. S. 572, BS 219-1) werden den Eigentümerinnen, Eigentümern und Erbbauberechtigten der Flurstücke die Änderungen im Liegenschaftskataster öffentlich bekannt gegeben. Der verfügende Teil des Fortführungsnachweises hat folgenden Wortlaut:

„Das Liegenschaftskataster ist aufgrund dieses Fortführungsnachweises zu aktualisieren.“

Die Fortführungsnachweise bzw. eine Liste der betroffenen Flurstü-cke mit den neuen und bisherigen Flächenangaben sind in der Zeit vom 20.03.2017 bis 20.04.2017 beim Vermessungs und Katasteramt Westeifel-Mosel, Dienstort Daun, Berliner Straße 2, Zimmer 206 ausge-legt und können während der Dienststunden von Montag bis Freitag, 8:00 Uhr bis 13:00 Uhr, eingesehen werden.Ansprechpartner: Karl-Heinz Berg, Telefon 06531 5017-2209.Die Aktualisierung des Liegenschaftskatasters gilt nach § 1 Abs. 1 des Landesverwaltungsverfahrensgesetz vom 23. Dezember 1976 (GVBL. S. 308, BS 2010-3) in der jeweils geltenden Fassung in Verbindung mit § 41 Abs. 4 Satz 3 des Verwaltungsverfahrensgesetzes nach Ablauf von zwei Wochen nach dieser ortsüblichen Bekanntmachung als bekannt gegeben.RechtsbehelfsbelehrungGegen diese Fortführungsmitteilung kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden. Der Widerspruch kann1. schriftlich oder zur Niederschrift beim Vermessungs- und Katas-

teramt Westeifel-Mosel, Dienstort Daun, Berliner Straße 2, 54550 Daun oder

2. durch E-Mail mit qualifizierter elektronischer Signatur nach dem Signaturgesetz an: [email protected]

erhoben werden.Im Auftrag

gez. Rolf WeingartzAbteilungsleiter Liegenschaftskataster

feuerwehren

Nachruf

Mit Trauer nehmen wir Abschied von unserem inaktiven Feuerwehrkameraden

Walter Saxler

Er verstarb im Alter von 77 Jahren.

Er war vom 02.07.1967 bis zum 09.03.2000 aktives Mit-glied und von da an bis zu seinem Tode inaktives Mit-glied der Feuerwehr.

Wir danken ihm für seine langjährige pflichttreue Tätig-keit.

Wir werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren.Unser Mitgefühl gilt besonders seiner Familie und sei-nen Angehörigen.

Freiwillige Feuerwehr RengenMichael Schiffels, Wehrführer

Freiwillige Feuerwehr Ellscheid u. Verein zur Förderung des Feuerwehrwesens in EllscheidEinladungzur jährlichen Mitgliederversammlung des Vereins zur Förderung des Feuerwehrwesens in Ellscheid und der Freiwilligen Feuerwehr Ellsch-eid am Samstag, dem 18. März 2017 im Bürgerhaus in Ellscheid.Beginn: 19.00 UhrTagesordnung:1) Eröffnung und Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden2) Totengedenken3) Bericht des 1. Vorsitzenden4) Bericht des Wehrführers5) Bericht des Vertreters der Jugendfeuerwehr6) Bericht des Vertreters der Altersabteilung7) Bericht des Kassenführers8) Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes9) Neuwahlen des Vorstandes und der Kassenprüfer 9.1 Wahl eines Versammlungsleiters 9.2 Wahl des 1. Vorsitzenden 9.3 Wahl des 2. Vorsitzenden 9.4 Wahl des Rechnungsführers 9.5 Wahl des Schriftführers 9.6 Wahl des Beisitzers der aktiven Feuerwehrangehörigen 9.7 Wahl des Beisitzers der Altersabteilung 9.8 Wahl des Beisitzers der fördernden Mitglieder 9.9 Wahl des Delegierten für den Kreisfeuerwehrverband 9.10 Wahl der Kassenprüfer10) VerschiedenesAnträge auf Ergänzung der Tagesordnung müssen spätestenseine Woche vor der Mitgliederversammlung, also spätestens am 11. März 2017, schriftlich beim 1. Vorsitzenden Florian Schlimpen einge-reicht werden.

Freiwillige Feuerwehr MeisburgEinladung zur Jahreshauptversammlung 2017Am Samstag, dem 11. März 2017 findet um 20.00 Uhr im Bürgerhaus in Meisburg die Jahreshauptversammlung des Fördervereins und der Freiwilligen Feuerwehr Meisburg statt.Hierzu laden wir alle aktiven und inaktiven Mitglieder, sowie die Kame-raden der Altersabteilung und alle Fördermitglieder recht herzlich ein.

Daun - 22 - Ausgabe 9/2017

Tagesordnung1. Begrüßung2. Totengedenken3. Bericht des Wehrführers4. Bericht des Vorsitzenden5. Bericht des Kassenwarts6. Bericht der Kassenprüfung7. Entlastung des Vorstandes8. Neuwahl des Vorstandes des Fördervereins9. Aussprache, Termine, Informationen

Volkshochschule der stadt daun

Volkshochschule der Stadt Daun

Kulturreise - Schwäbisch Hall, Kunsthalle Würth, Ausstellung „Verborgene Schätze aus Wien“Der Kulturkreis Daun e. V. bietet in Kooperation mit der Volkshoch-schule der Stadt Daun vom 06. - 08. Oktober 2017 eine Kulturreise nach Schwäbisch Hall an.Schwäbisch Hall besitzt eine der schönsten historischen Altstädte Süddeutschlands mit einem nahezu unveränderten mittelalterlichen Stadtbild. Zum einzigartigen Kulturerlebnis der Stadt gehört auch der Besuch der Kunsthalle Würth, die sich seit ihrem Bau 2001 zum Besuchermagneten für Kunstinteressierte entwickelt hat. Die Samm-lung Würth ist eine der bedeutendsten privaten Kunstsammlungen Europas. Zum Zeitpunkt der Fahrt zeigt die Kunsthalle die Ausstellung „Verborgene Schätze aus Wien“ mit Werken von Bosch, Cranach, Botti-celli, Tizian, Rubens, Rembrandt und vielen anderen. Eine der Hauptse-henswürdigkeiten von Schwäbisch Hall ist auch die Johanniterkirche mit Werken von Cranach, Riemenschneider und vor allem der Schutz-mantel-Madonna von Holbein d. J., einem der schönsten und berühm-testen Gemälde des 16. Jahrhunderts. Auch diese Werke gehören zur Sammlung Würth.Die Kosten für die mehrtägige Fahrt (Bustransfer, zwei Übernachtun-gen inkl. Frühstück im Hotel Goldener Adler, 3 Sterne Superior, am historischen Marktplatz, Stadtführung und Führung in der Kunsthalle) betragen pro Person 195,00 EUR (bei Unterbringung im Zweibettzim-mer) und 265,00 EUR (bei Unterbringung im Einzelzimmer). Abfahrt ist Freitag, 06.10.2017, 14.00 Uhr in Daun, Rückankunft am Sonntag, 08.10.2017, 20.00 Uhr, in Daun, jeweils Busparkplatz.Verbindliche Anmeldung für jedermann bitte an die Geschäftsführerin, Frau Sigrid Jenssen, Felsenstraße 7, 54550 Daun, Tel.: 06592 7672 oder per E-Mail: [email protected] ist der 15.03.2017.Anmeldungen, die aufgrund der begrenzten Teilnehmerzahl (35 Perso-nen) nicht berücksichtigt werden können, werden auf einer Warteliste geführt. Nach Abschluss der Anmeldungen werden die Teilnehmerin-nen und Teilnehmer an einem Informationsabend über die Details der Reise informiert.

Bezauberndes Venetienvom 9. September bis zum 16. September 2017Venetien liegt im Nordosten Italiens. Es erstreckt sich von den Dolomi-ten bis ans Adriatische Meer und umfasst ein weites Mittelgebirge und ein von Flüssen, Kanälen und Podelta durchzogenes Flachland. Sie sind eingeladen, die schönsten Städte Venetiens zu entdecken:Verona, Vicenca, Padua und natürlich Venedig, die Hauptstadt Vene-tiens. Auf unserer Reise bieten die Euganeischen Hügel wunderbare Aus-sichten auf die Umgebung. Hier erleben Sie Genuss, Landschaft und Natur pur. Die Fahrt wird durchgeführt mit einem modernen Reisebus.Die Unterbringung erfolgt im ****Hotel de la Ville im Vicenca-Zentrum.Die Zwischenübernachtung bei der An- und Abreise erfolgt jeweils in einem ****Hotel in Garmisch-Partenkirchen.Der Reisepreis pro Person liegt bei 985,00 EUR einschl. Halbpension, sowie aller Ausflüge und Eintrittsgelder.Der Einzelzimmerzuschlag beträgt 182,00 EUR.Reiseleitung: Marlu Follmann, DaunAnmeldungen ab sofort möglich. Bitte Programmflyer anfordern: VHS-Geschäftsstelle Leopoldstraße 29, 54550 Daun; Telefon: 06592 939215

Eine Städtereise der besonderen Art nach Dresdenvom 6. Juni bis zum 10. Juni 2017Dresden - auch Elbflorenz genannt - bietet eine Fülle von Sehenswür-digkeiten, die man sicher in fünf Tagen nicht alle sehen kann, aber die Highlights sind in unserem Programm enthalten, wie z. B. eine Stadt-

führung mit Besichtigung der Frauenkirche, der Semperoper, dem Grünen Gewölbe. Besucht werden auch die Stadt Meißen, das Schloss Moritzburg, mit dem Schiff geht es zum Schloss Pillnitz und weiter zur Festung Königsstein.Wir wohnen in einem zentral gelegenen **** Hotel und haben dort Halbpension.Der Reisepreis mit allen Eintrittsgebühren liegt bei 610,00 EUR. Der Ein-zelzimmerzuschlag beträgt 108,00 EUR. Die Anzahl der Teilnehmer und der Einzelzimmer ist begrenzt.Reiseleitung: Brigitte Klassmann, DaunAnmeldungen ab sofort möglich. Bitte Programmflyer anfordern: VHS-Geschäftsstelle Leopoldstraße 29, 54550 Daun; Telefon: 06592 939215

Aquarellmalen für FortgeschritteneIn dem Kurs geht es darum, neue Impulse für die Aquarell-Malerei zu vermitteln, alt bewährte und grundlegende neue Techniken stimmig in Bildern zu gestalten.Leitung: Ilse PottgießerKurstag: MittwochKurs 1 (Nr. 2041): 15.30 - 17.45 UhrKurs 2 (Nr. 2071): 18.00 - 20.15 UhrKursbeginn: 29.03.2017Dauer: 6 Einheiten à 3 UnterrichtsstundenKursgebühr: 47,00 EUR (Mindestteilnehmerzahl: 7 Personen)Ort: Bürgerhaus Boverath

Malen für AnfängerSchritt für Schritt zum eigenen KunstwerkEntdecken Sie in diesem Kurs die Leichtigkeit, Freude und Lust am Malen. Das Umsetzen von der Idee auf Papier zählt zu den positiven Erfahrungen für Neueinsteiger.Kursnummer: 2031Leitung: Ilse PottgießerDauer: 6 Einheiten à 3 UnterrichtsstundenKurstag: Donnerstag, 18.00 - 20.15 UhrKursbeginn: 30.03.2017Kursgebühr: 47,00 EUR (Mindestteilnehmerzahl: 7 Personen)Ort: Bürgerhaus Boverath

Nähkurs/Daunauch für jugendliche Anfänger/-innen geeignetLeitung: Brigitta van Pütten-Rösler (für Rückfragen: Tel. 06595 900803)Kursnummer 2142/2143Kursbeginn: Montag, 20.03.2017, 19.00 - 21.30 UhrKursbeginn: Dienstag, 21.03.2017, 19.00 - 21.30 UhrDauer: 4 EinheitenKursgebühr: 55,00 EUROrt: Forum DaunNähmaschine bitte mitbringenTeilnehmerzahl: mind./max. 6 Personen

Nähkurs/Gillenfeldauch für jugendliche Anfänger/-innen geeignetKursnummer: 2150Leitung: Hildegard KasterDauer: 4 EinheitenKurstag: Donnerstag, 18.00 - 21.00 UhrKursbeginn: 16.03.2017Kursgebühr: 55,00 EUROrt: Alte Grundschule GillenfeldNähmaschinen sind vorhandenTeilnehmerzahl: mind./max. 6 Personen

GesundheitYoga-Kurse (Beinhausen)Es ist nie zu spät, um mit Yoga anzufangen! Dabei spielt es keine Rolle, wie alt Sie sind, ob Sie beweglich sind oder wie gut Sie entspannen können. Sie können in jeder Lebensphase mit Yoga beginnen.- Yoga wirkt auf den inneren und äußeren Menschen- Yoga hilft ins Gleichgewicht zu kommen und darin zu verbleiben- Yoga harmonisiert die Energien für den LebenswegYogaübungen am Morgen (Dehnen, Strecken und leichte Körperbewe-gungen) regen die körperlichen, seelischen und geistigen Energien an für den Start in den Tag.Yogaübungen (einfache Haltungen im Liegen und Sitzen) unterstützen die Entspannung für die Abendruhe.Selbst wer gerade erst beginnt, wird mit Yoga zum Ziel finden können.Bitte nach Bedarf Decke, Kissen, Isomatte mitbringen.Leitung: Tom Haeuser (Anmeldung auch unter Tel. 02692 932536 oder per E-Mail: [email protected] möglich)Dauer: 10 Einheiten à 60 Minuten

Daun - 23 - Ausgabe 9/2017

Nr. 3147: Yoga am Vormittag, Dienstag, 10.00 - 11.00 Uhr (Kurs läuft, Einstieg jederzeit möglich)Nr. 3134: Yoga am Abend, Dienstag, 20.00 - 21.00 Uhr, Kursbeginn: 07.03.2017Kursgebühr: 50,00 EUROrt: Gemeindehaus Beinhausen„Ich beweg mich!“ - Qigong für Ruhe und Bewegung -für Anfänger und FortgeschritteneEin Kursangebot der VHS Daun im Rahmen der gemeinsamen Aktion mit der „Apotheken Umschau“.In diesem Kurs lernen Sie eine einfache und wirkungsvolle Entspan-nungsmethode der traditionellen chinesischen Medizin (TMC) kennen. Die sanften, fließenden Bewegungen fördern Konzentration, innere Ruhe und helfen, Körper, Geist und Atmung zu harmonisieren. Gut für - alle, die einen Einstieg in das fernöstliche Verfahren Qigong suchen. Ideal auch für die tägliche Praxis.Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, rutschfeste Socken oder leichte Gymnastikschuhe. Geübt wird überwiegend im Stehen.Die Übungen sind für Anfänger und Fortgeschrittene geeignet; eine Teilnahme bei akuten Erkrankungen sollte nur in Absprache mit dem behandelnden Arzt bzw. Ärztin erfolgen.Leitung: Alexandra ThelenDauer: 10 EinheitenKursnummer 3150: Freitag, 16.00 - 17.00 UhrKursnummer 3151: Freitag, 17.00 - 18.00 UhrKursbeginn: 03.03.2017Kursgebühr: 45,00 EUR (bei 10 Teilnehmern), TuS-Mitglieder 35,00 EUROrt: Schwitzkasten, Arensbergstraße 5, DaunGezielte EntspannungIn dem Kurs lernen die Teilnehmenden vier Möglichkeiten kennen, krankmachenden Stress zu reduzieren und zu vermeiden. An jedem Kursabend wird eine Methode vorgestellt und gemeinsam praktiziert:Progressive Muskelentspannung und Feldenkrais für diejenigen, die mit Verspannungen auf Stress reagieren.Autogenes Training und Atementspannung für solche, die mit ihren inneren Organen, Magen/Darm und Herzkreislauf reagieren.Phantasiereisen und Entspannungsmusik für Menschen, die meist mit Gefühlschaos wie Gereiztheit, schlechter Laune und Aggressivität reagieren.Zen Meditation im Sitzen und Gehen für alle, die meist u. a. mit Denk-blockaden und Unkonzentriertheit auf die Herausforderungen unseres Alltags reagieren.Ziele sind dabei, ein Gespür für seinen Körper zu bekommen, wieder mehr Freude am Leben zu entwickeln und über einen ruhigen Geist die richtigen Entscheidungen zu treffen.Kursnummer: 3177Referent: Hans-Günther Müller, FeldenkraislehrerKurstag: Dienstag,19.00 - 20.30 UhrKursbeginn: 07.03.2017Dauer: 4 EinheitenKursgebühr: 45,00 EUROrt: Entspannungsraum Kliniken RosenbergFeldenkrais - Locker werden durch FeldenkraisDie Feldenkrais-Methode wurde entwickelt von dem Physiker Dr. Moshé Feldenkrais als geniale Lern- und Bewegungsmethode, die die lebenslange Lernfähigkeit unseres Gehirns stimuliert und nutzt.Erfahren Sie, wie Sie durch Bewegung und Selbstwahrnehmung Ihre Handlungen und Ihr Selbstbild optimieren und mit Stress, Schmerz oder Behinderung besser umgehen können. Verbessern Sie Ihre Leis-tungsfähigkeit und Ihr Wohlbefinden.Entdecken Sie neugierig welche Möglichkeiten noch in Ihnen stecken: beweglich sein - ein Leben lang. Bitte mitbringen: Iso-Matte, evtl. Decke, Handtuch, SockenLeitung: Maria Müller, FeldenkraislehrerinKurs 1, Nr. 3171: Kurstag: Montag, 17.30 - 18.30 Uhr, Kursbeginn: 06.03.2017Dauer: 6 EinheitenKursgebühr: 45,00 EUROrt: Klinik am Rosenberg Daun, SchulstraßeWunderbar entspannen mit Klangschalen und GongNeues Kursangebot der VHS Daun zur eigenen GesundheitspräventionProbieren Sie neue Wege durch die sanften Klänge und Vibrationen der Klangschalen und des Gongs in Ihre eigene Tiefenentspannung zu kommen. Sie können gelassener Ihren täglichen Alltagsbelastungen entgegentreten und über Ihre neugewonnene Körperwahrnehmung und eigene Achtsamkeit entspannt Ihren Stress abbauen sowie körper-liche und seelische Blockaden lösen. Ihre eigene Selbstwahrnehmung und Lebensfreude wird gestärkt.Bitte bringen Sie zu dem Kurs bequeme Kleidung, warme Socken, ein Kissen, Gymnastikmatte und eine Decke mit.

Kursnummer: 3195Leitung: Ute Oster, KlangmassagepraktikerinKurstag: Montag, 19.00 - 20.30 UhrKursbeginn: 06.03.2017Dauer: 4 EinheitenKursgebühr: 60,00 EUR (Mindestteilnehmerzahl 8 Personen, Höchstteil-nehmerzahl 10 Personen)Ort: Bürgerhaus BoverathFußreflexzonenmassage (FRZ)Die Fußreflexzonenmassage (FRZ) ist eine energetische Massage-technik, bei der durch die Behandlung der Füße der gesamte Körper beeinflusst werden kann. Gestörte Organ- und Gewebefunktionen des Menschen werden erreicht.Ziel der FRZ ist es, den Menschen ins körperlich - geistig-seelische Gleichgewicht zu bringen. Die Selbstheilungskräfte des Körpers werden aktiviert. Die FRZ kann eigenständig angewendet oder ergänzend zu anderen Heilverfahren eingesetzt werden.Positive Effekte: Harmonisierung der Organe, Schlacken werden ausge-schieden, Muskelverspannungen lösen sich, Durchblutung und Lym-phfluss werden angeregt.In diesem Kurs werden Grundkenntnisse über die Reflexzonen und Techniken zur Selbstmassage vermittelt.Bitte mitbringen: Decke, dicke Socken, bequeme Kleidung, SchreibzeugKursnummer: 3184Leitung: Margit Wachuda, EntspannungspädagoginTermin: Samstag, 18.03.2017, 09.00-– 13.00 UhrKursgebühr: 25,00 EURTeilnehmerzahl: mind. 10 PersonenOrt: Bürgerhaus BoverathHandreflexzonenmassageGesundheit in deinen Händen Die Reflexzonen in der Hand stehen in engem Kontakt mit den Orga-nen des Körpers. Mit spezieller Massagetechnik und Harmonisierungsgriffen können wir auf die Organe einwirken. Körpereigene Regulations- und Abwehr-kräfte werden aktiviert, die Entspannung der Muskulatur und Aktivie-rung der Stoffwechselvorgänge werden unterstützt.Im Alltag können Sie diese Massagetechnik leicht bei sich oder ande-ren anwenden.Sie lernen die Reflexzonen kennen, ihre Lage und Aktivierung und damit eine einfache Möglichkeit zur Gesundheitspflege im Alltag.Die Handreflexzonenmassage ist auch eine sehr gute Ergänzung für Personen, die den Kurs Fußreflexzonenmassage besucht haben.Kursnummer: 3187Leitung: Margit Wachuda, EntspannungspädagoginTermin: Montag, 20.03.2017, 15.00 - 17.15 UhrKursgebühr: 18,00 EURTeilnehmerzahl: mind. 10 PersonenOrt: Bürgerhaus Boverath

SprachkurseDeutschkurs für Migrantinnen und Migranten (Vorkurs A1.1)Lehrbuch: Erste Schritte plus Neu, Hueber-Verlag (ISBN: 978-3-19-371911-9)Diese Vorkenntnisse haben Sie bereits erworben: Sie können die lateinische Schrift lesen und schreiben.Leitung. Oliver FehrentzKursnummer: 4476Kurs läuft, Seiteneinstieg möglichKurstag: Freitag, 18.00 - 19.30 UhrDauer: fortlaufend wöchentlich 2 UnterrichtsstundenKursgebühr: keineOrt: Thomas-Morus-Gymnasium DaunKompaktkurs Deutsch als Fremdsprache B1+für Teilnehmer/-innen mit guten DeutschkenntnissenZiele: Vorbereitungskurs auf B2-NiveauVorbereitungskurs auf das telc-Zertifikat B1Dieser Kompaktkurs ist geeignet für Teilnehmer/-innen, die bereits gut Deutsch sprechen.Lehrbuch: SICHER! Deutsch als Fremdsprache B1+Niveau, Kursbuch, ISBN 978-3-19-001206-0 (14,99 EUR), Arbeitsbuch inkl. CD, ISBN 978-3-19-011206-7 (13,99 EUR), Hueber-VerlagSie sollten den Integrationskurs oder die Niveaustufe A2 abgeschlos-sen haben, aber Sie möchten gerne weiterlernen, Ihre Sprachkennt-nisse erweitern, verbessern und vertiefen?Wir trainieren Hören - Lesen - Schreiben- Sprechen - Wortschatz und Grammatik, damit Sie am Ende gut vorbereitet in die Niveaustufe B2 einsteigen und gegebenenfalls das telc-Zertifikat B1 ablegen können.

Daun - 24 - Ausgabe 9/2017

Kursnummer: 4430Leitung: Ellen Meyer, DaF-LehrerinKurstag: Mittwoch, 18.00 - 20.15 UhrDauer: März bis Dezember 2017 (100 Unterrichtsstunden, einmal wöchentlich) Kursbeginn: 08.03.2017 (Modul I 15 Termine)Kursbeginn: 16.08.2017 (Modul II 18 Termine)Kursgebühr: 200,- EUR, zzgl. Kurs- und ArbeitsbuchOrt: Thomas-Morus-Gymnasium DaunNeu: Englisch am VormittagAnfängerkurs (keine Vorkenntnisse nötig)Lehrbuch: Hooray for Holidays! Hueber-Verlag, ab Unit 1Beschreibung: Es gibt viele Gründe, Englisch zu lernen:Für Urlaub im englischsprachigen Ausland.Weil Englisch in der heutigen Zeit immer präsenter wird.Weil es Spaß macht, etwas Neues zu lernen, gemeinsam mit Gleichge-sinnten.Um geistig rege zu bleiben.Weil man es oft auch beruflich braucht.Fühlen Sie sich angesprochen? Dann melden Sie sich an!Kursnummer: 4601Leitung: Ramona DanischKurstag: Mittwoch, 09.00 - 10.30 UhrKursbeginn: FrühjahrDauer: 10 Einheiten à 2 UnterrichtsstundenKursgebühr: 45,00 EUR (ab 10 Teilnehmer/-innen)Ort: Forum DaunAfter Work English Club - Let’s talk EnglishSie verfügen über mehrere Jahre Schulenglisch, aber Ihnen fehlt die mündliche Sprachpraxis? In diesem Kurs werden Sprechen und Ver-stehen anhand vielfältiger (Alltags-) Themen in Partnerarbeit, Dis-kussionen und Rollenspielen geübt, ergänzt durch Grammatik- und Wortschatzarbeit. Sprechanlässe bieten z. B. Bilder, Bildgeschichten, Comics, (Pop) Songs, Alltagssituationen, tagespolitische Themen. In lockerer Atmosphäre üben Sie, sich frei zu äußern.Ein Kurs, der Schüler ab der 9. Klasse (vor allem vor Abschlüssen) ebenso anspricht wie Erwachsene, die einen guten Umgang mit der englischen Sprache anstreben.Kursnummer: 4673Kursleiterin: Eva Maria Walter (staatl. geprüfte Englischlehrerin mit internationaler Lehrerlaubnis für Englisch, Cambridge)Kurstag: Mittwoch, 17.30 -19.00 UhrKursbeginn: 08.03.2017Dauer: 10 Einheiten à 2 UnterrichtsstundenKursgebühr: 40,00 EUR (ab 10 Teilnehmer/-innen)Ort: Thomas-Morus-Gymnasium DaunFranzösisch A1für Anfänger ohne VorkenntnisseLehrbuch: On y va A1, Lektion 1Kursnummer: 4801Leitung: Céline ReinekeKurstag: Montag, 18.30 - 20.00 UhrDauer: 10 Einheiten à 2 UnterrichtsstundenKursgebühr: 40,00 EUR (ab 10 Teilnehmer/-innen)Ort: Thomas-Morus-Gymnasium DaunWeitere Sprachkurse im Internet: www.vhs-daun.de oder auf Anfrage, Tel. 06592 939215.

Arbeit und BerufAlphabetisierung - Lesen und Schreiben lernen von Anfang anIn Zusammenarbeit mit dem GrubiNetz und der KEB Westeifel bietet die VHS Daun einen Alphabetisierungskurs an. Der Kurs findet einmal wöchentlich freitags von 19.45 - 21.15 Uhr im Thomas-Morus-Gymnasium Daun (Raum 116) statt. Die Leitung des Kurses hat Oliver Fehrentz.Wenn Sie in Ihrer Nachbarschaft, im Freundes- oder Bekanntenkreis Erwachsene kennen, die zwar ihren Namen schreiben können, ansons-ten aber des Lesens und Schreibens weitgehend unkundig sind, hel-fen Sie ihnen, indem Sie auf diesen Kurs aufmerksam machen und sie ermutigen, diese Chance wahrzunehmen.Kursnummer: 5005Für die Teilnehmenden entstehen keine Kosten.Schreiben und gestalten MS OfficeEine Einführung in die Programme Word, Publisher und Powerpoint aus der Microsoft Office Suite.Schreiben, Gestalten, Formatieren, Editieren, Drucken und Veröffentli-chen mit MS Word und Co. für Anfänger mit PC Vorkenntnissen.Zahlreiche Gestaltungsmöglichkeiten von Briefen, Visitenkarten, Falt-blättern, Grußkarten und Multimedia Präsentationen.Bitte ein Speichermedium für die Kursunterlagen und Übungen mit-bringen (z. B. USB-Stick).

Kursnummer: 5130Leitung: Tom Haeuser (Anmeldung auch unter Tel. 02692 932536)Dauer: 4 EinheitenKurstag: Dienstag, 17.00 - 19.15 UhrKursbeginn: 21.03.2017Kursgebühr: 70,00 EUROrt: Technologie- und Gründerzentrum/Nerdlen-Kradenbach (TGZ)Computer AufbaukursAuffrischung, Vertiefung und Erweiterung der Handhabung eines PC: - u.a. Texte, Bilder, Videos und Musik auf andere Speichermedien übertragenThemen des Kurses:- Erste Schritte ins Internet, E-Mail, Reise & Wetter Auskunft, Lexikon,

Radio, TV, Filme, Spiele etc.- Hintergrundinformationen aus der Medienwelt für den Faktencheck- neue, ungeahnte und interessante Aspekte des InternetsBitte ein Speichermedium mitbringen (z.B. USB-Stick)Kursnummer: 5155Leitung: Tom Haeuser (Anmeldung auch unter Tel. 02692 932536)Kurstag: Freitag, 21.04.2017, 14.00 - 16.15 UhrDauer: 6 EinheitenKursgebühr: 80,00 EUROrt: Technologie- und Gründerzentrum/Nerdlen-Kradenbach (TGZ)Der ideale Kursfür Smartphones und TabletsSmartphones und Tablets sind aus unserem Alltag nicht mehr wegzu-denken. Sie sind ein wichtiges Kommunikationsmittel-– und so steigt das Interesse an diesen digitalen Geräten konstant an. Auch Menschen, die ihr Berufsleben weitestgehend ohne Computer verbracht haben, entdecken heute die vielfältigen Möglichkeiten, die Smartphones und Tablets bieten. Im Rahmen des Kurses der VHS Daun bieten wir ein vierteiliges Semi-nar dazu an. Die Teilnehmer haben die Möglichkeit, mit ihren eigenen Geräten in unserer DV-Anlage im TGZ online zu gehen. Bitte Schreib-material und die persönlichen Kennwörter bzw. Passwörter, die für die Registrierung/Anmeldung bei den Online-Diensten erforderlich sind, mitbringen. Für diesen Kurs gibt es angepasste Unterrichtsmaterialien, die am 1. Kurstag auf Wunsch bestellt werden können.Leitung: Tom Haeuser (Anmeldung auch unter Tel. 02692 932536)Kursnummer: 5140Kurstag: Freitag, 11.00 - 13.15 UhrKursbeginn: 17.03.2017Dauer: 4 EinheitenKursgebühr: 54,00 EUROrt: Technologie- und Gründerzentrum/Nerdlen-Kradenbach (TGZ)Smartphone und Tablet I - TageskursThemen:Grundkenntnisse, Konto einrichten, Standardapps, Telefonieren, Inter-net, Foto, Tastatur, Wecker, BluetoothBitte Schreibmaterial und die persönlichen Kennwörter bzw. Pass-wörter, die für die Registrierung/Anmeldung bei den Online-Diensten erforderlich sind, mitbringen.Kursnummer: 5142Leitung: Tom Haeuser (Anmeldung auch unter Tel. 02692 932536)Termin: Samstag, 25.03.2017, 10.00 - 13.00 Uhr und 14.00 - 16.00 UhrKursgebühr: 30,00 EUROrt: Technologie- und Gründerzentrum/Nerdlen-Kradenbach (TGZ)Smartphone und Tablet II - TageskursThemen: Bluetooth+, neue Apps über Googleplay, Dateien kopieren und verschiebenDownloads, Chromecast, Navi Funktion, wichtige Programme, Spiele, Musik, Video, Nachrichten, Browser, Speichermedien, DruckenBitte Schreibmaterial und die persönlichen Kennwörter bzw. Pass-wörter, die für die Registrierung/Anmeldung bei den Online-Diensten erforderlich sind, mitbringen.Kursnummer: 5143Leitung: Tom Haeuser (Anmeldung auch unter Tel. 02692 932536)Termin: Samstag, 08.04.2017, 10.00 - 13.00 Uhr und 14.00 - 16.00 UhrKursgebühr: 30,00 EUROrt: Technologie- und Gründerzentrum/Nerdlen-Kradenbach (TGZ)Smartphone und Tablet III - TageskursThemen: Internetsicherheit, Einkaufen/Verkaufen, Soziale Netzwerke Twitter Facebook, Globale Recherche, Profi Programme, Word Photo-shop Podcasts Skype Cloud-Dienste, Kaufberatung, Online Banking, Entertainment TV, Netflix, Amazon PrimeBitte Schreibmaterial und die persönlichen Kennwörter bzw. Pass-wörter, die für die Registrierung/Anmeldung bei den Online-Diensten erforderlich sind, mitbringen. Kursnummer: 5144Leitung: Tom Haeuser (Anmeldung auch unter Tel. 02692 932536)Termin: Samstag, 22.04.2017, 10.00 - 13.00 Uhr und 14.00 - 16.00 UhrKursgebühr: 30,00 EUROrt: Technologie- und Gründerzentrum/Nerdlen-Kradenbach (TGZ)

Daun - 25 - Ausgabe 9/2017

Finanzbuchführung 1Systematische und praxisbezogene Einführung in die doppelte BuchführungDer Kurs vermittelt grundlegende Kenntnisse und Fertigkeiten der Buchführung und gibt Einblick in die steuerlichen Pflichten eines Unternehmens. In zahlreichen Beispielen und Übungsaufgaben aus der betrieblichen Praxis wird das neu erworbene Wissen direkt ein-gesetzt und geübt. Der Kurs ist geeignet für Männer und Frauen aller Altersgruppen, Einsteiger/-innen ohne Vorkenntnisse in den Bereichen der Buchführung, Teilnehmer/-innen, die vorhandene Kenntnisse auf-frischen wollen, Selbständige, Existenzgründer/-innen sowie Auszubil-dende in der Prüfungsvorbereitung.Kursnummer: 5050Leitung: Christian EllerStundenumfang: 42 (7 Samstage, 08.00 - 13.00 Uhr, inkl. ½ Stunde Pause)Kursgebühr: 286,00 EUR zzgl. Unterrichtsmaterial (Kursbuch 22,95 EUR, Übungsbuch 24,95 EUR, ggfls. Prüfungsgebühr)Teilnehmerzahl: mindestens 6 PersonenOrt: Technologie - und Gründerzentrum Daun/Nerdlen-KradenbachÄnderungen vorbehalten!

GeschenkgutscheineVerschenken Sie doch einen Kurs. Die VHS Daun stellt individuelle Gut-scheine aus.

Anmeldung und weitere Informationen:VHS-Geschäftsstelle, Leopoldstraße 29, 54550 DaunTel.: 06592 939-215, Fax 06592 939200, E-Mail: [email protected]: www.vhs-daun.de.

schulnachrichten

Eine Region und ihre Schule gestalten ZukunftEinladung zur Zukunftskonferenz am 18.03.2017 in der Schule am Pulvermaar an alle konstruktiv Interessierten.Sehr geehrte Damen und Herren,vor dem Hintergrund vielfältiger gesellschaftlicher, insbesondere demografischer Veränderungen, beschäftigen sich die Menschen in unseren Dörfern auf unterschiedliche Weise damit, wie sie ihre eigene Zukunft und die der Kinder gestalten können.In Gillenfeld hat sich im Jahre 2014 bereits die Genossenschaft am Pul-vermaar - eine sorgende Gemeinschaft e.G. gegründet. Sie hat sich zur Aufgabe gemacht, dass ein sorgetragendes Miteinan-der von Jung und Alt das Leben in Gillenfeld, aber auch in den Nach-bardörfern besonders gestärkt wird. Vernetzung, sorgende Tätigkeiten und Weiterbildung tragen dazu bei. Im Zuge dessen kommt zuneh-mend ins Bewusstsein, welche bedeutsame Rolle die Bildung nicht nur für die Jugend hat.Die wichtigste regionale Bildungseinrichtung ist die „Schule am Pul-vermaar“. Sie hat in den letzten Jahren durch ein hohes Engagement gewichtige Prädikate erzielt: „Erste essbare Schule Deutschlands“, „erste Natur und UNESCO-Geopark Schule der Welt“, „Modellschule für Partizipation und Demokratie“ mit einer Mensa, die mit drei anderen rheinlandpfälzischen Schulen zusammen als erste mit „drei Sternen“ die höchste Auszeichnung erhalten hat.Auch wenn die Schule vor Ort erst seit ein paar Jahren den neuen Namen hat, so waren viele verschiedene Vorgängerschulen von der Volksschule über die Grund- und Hauptschule, die Regionale Schule bis zur jetzigen Realschule plus ein Ort, an dem die Lebensfundamente vieler aus der Region gelegt wurden. Auf diesen Grundmauern hat sich eine Gegend entwickelt, die mit einem gesunden Mittelstand den Menschen Brot und Arbeit in einer einmaligen Landschaft bietet. Zudem bieten wir mit unseren gut aus-gebildeten Schülerinnen und Schülern ein Potenzial, um dem regiona-len Fachkräftemangel entgegen zu wirken.Mit der Zukunftskonferenz geben wir Ihnen Gelegenheit, gemeinsam mit anderen Interessierten zu erarbeiten, wie die Schule am Pulver-maar ein noch stärkerer Kristallisationspunkt werden kann, in dem sich Bildung und Begegnungen zwischen den Generationen derart entwickeln können, dass alle Potenziale voll entfaltet werden können. Unkonventionelle Ideen, kreative Wegbeschreibungen sind zu entwi-ckeln, zu sammeln und am Ende auf ihre Umsetzbarkeit zu prüfen, bzw. so zu spezifizieren, dass neue Wege das Bewährte bereichern und die Gemeinschaft weiter stärken.

Zu der Zukunftskonferenz laden Sie die Schule am Pulvermaar, die Genossenschaft am Pulvermaar - eine sorgende Gemeinschaft e.G. und die Verbandsgemeinde Daun ein.Sie beginnt am Samstag, dem 18.03.2017 um 09:30 Uhr und endet am späten Nachmittag. Selbstverständlich werden wir auch für Ihr leibli-ches Wohl Sorge tragen und laden Sie daher zu einem Mittagessen ein.Die Zukunftskonferenz wird von Bürgermeister Werner Klöckner zusammen mit dem WEGE-Team der Verbandsgemeinde Daun gelei-tet. Aus organisatorischen Gründen ist eine Teilnahmemitteilung für das Vorbereitungsteam notwendig. Bitte melden Sie sich bis zum 10.03.2017 bei der Schule (Tel.: 06573 296, E-Mail: [email protected]) an.Wir freuen uns auf einen sicherlich sehr interessanten Tag mit vielen engagierten und kreativen Menschen.

gez.Bruno Niederpüm, Schulleiter

Karl-Heinz Schlifter, Vorstandsvorsitzender der GenoMaarWerner Klöckner, Bürgermeister

Benefizkonzert in der Nikolauskirche DaunAm Samstag, dem 4. März 2017, findet um 18.00 Uhr in der Nikolaus-kirche Daun ein Benefizkonzert statt. Der Erlös ist für den 22-jährigen Marius Betz aus Oberbillig bestimmt, der an „Progressiver Muskeldys-trophie“ erkrankt ist und von seiner Familie rund um die Uhr assistiert wird. Um sie bei dieser Arbeit zu unterstützen und Marius einen gro-ßen Wunsch zu erfüllen („Ich möchte von Herzen gern ins Disneyland nach Paris fahren!“), bittet der Veranstalter nach dem Konzert um eine Spende.Das Konzert wird bestritten von den Chören „TONinTON“ (Hermeskeil), den „TMG-Singers“ (Daun), dem „Blechbläsertentett Hermeskeil“ und dem „ Mantei-Ensemble“ (Manderscheid/Abtei). Vorgesehen ist ein abwechslungsreiches Programm mit Werken von Susato, Dowland, Caccini, Bach, Grieg, Rheinberger, Rutter u. a.; abgerundet wird es durch Beiträge von Dekanatskantor Hubert Blaum.Die Leitung haben Stefan Butterbach, Rafael Klar und Christoph Neu-mann. Veranstalter ist der Freundeskreis des Thomas-Morus-Gymnasi-ums Daun. Der Eintritt ist frei.

kirchliche nachrichten

Pfarreiengemeinschaft DaunSamstag, 04.03.2017, Samstag nach AschermittwochNiederstadtfeld 10.30 Uhr Dankamt anlässlich der Diamantenen Hoch-zeit der Eheleute Anna und Jakob HeinSamstag, 04.03.2017, 1. FastensonntagWeidenbach 17.30 Uhr VorabendmesseKrankenhaus 18.15 Uhr VorabendmesseBleckhausen 19.00 Uhr Wort- und KommuniongottesdienstDockweiler 19.00 Uhr VorabendmesseSalm 19.00 Uhr VorabendmesseSteinborn 19.00 Uhr Wort- und KommuniongottesdienstSonntag, 05.03.2017Deudesfeld 09.00 Uhr hl. MesseKirchweiler 09.00 Uhr Wort- und KommuniongottesdienstWaldkönigen 09.00 Uhr hl. MesseSeniorenhaus 09.30 Uhr hl. MesseDaun 10.30 Uhr hl. MesseMeisburg 10.30 Uhr Wort- und KommuniongottesdienstNeroth 10.30 Uhr hl. MesseÜdersdorf 10.30 Uhr hl. MesseDockweiler 14.00 Uhr AndachtDaun 19.00 Uhr AbendmesseMontag, 06.03.2017, Montag der 1. FastenwocheDockweiler 17.00 Uhr RosenkranzNeunkirchen 18.00 Uhr KreuzwegandachtWallenborn 19.00 Uhr KreuzwegandachtDienstag, 07.03.2017, Dienstag der 1. FastenwocheNeunkirchen 15.00 Uhr hl. Messe mit Spendung der Krankensalbung für denSeelsorgebereich Daun - anschließend herzliche Einladung zu Kaffee und Kuchen im BürgerhausDockweiler 17.00 Uhr RosenkranzDeudesfeld 18.00 Uhr KreuzwegandachtMeisburg 18.00 Uhr KreuzwegandachtNeroth 19.00 Uhr KreuzwegandachtNiederstadtfeld 19.00 Uhr hl. Messe

Daun - 26 - Ausgabe 9/2017

Mittwoch, 08.03.2017, Mittwoch der 1. FastenwocheNeroth 15.00 Uhr hl. Messe mit Spendung der Krankensalbung für denSeelsorgebereich Dockweiler - anschließend herzliche Einladung zu Kaffee und Kuchen im PfarrheimSalm 18.00 Uhr KreuzwegandachtRengen 19.00 Uhr hl. Messe mit den Pilgern aus WaldkönigenDonnerstag, 09.03.2017 Donnerstag der 1. FastenwocheBetteldorf 18.00 Uhr KreuzwegandachtBrück 19.00 Uhr KreuzwegandachtSalm 19.00 Uhr hl. MesseSteinborn 19.00 Uhr hl. MesseWeidenbach 19.00 Uhr KreuzwegandachtFreitag, 10.03.2017, Freitag der 1. FastenwocheBleckhausen 18.00 Uhr KreuzwegandachtDockweiler 18.00 Uhr KreuzwegandachtDaun 18.15 Uhr Kreuzwegandacht19.00 Uhr hl. MesseKirchweiler 18.30 Uhr Beginn des Fatimarosenkranzes19.00 Uhr hl. Messe mit eucharistischem SegenÜdersdorf 18.30 Uhr KreuzwegandachtDreis 19.00 Uhr KreuzwegandachtNiederstadtfeld 19.00 Uhr KreuzwegandachtOberstadtfeld 19.00 Uhr KreuzwegandachtPützborn 19.00 Uhr KreuzwegandachtRengen 19.00 Uhr KreuzwegandachtWaldkönigen 19.00 Uhr KreuzwegandachtBenefizkonzert in der St. Nikolaus-Kirche DaunAm Samstag, dem 4. März 2016, findet um 18.00 Uhr in der St. Nikolaus-Kirche in Daun ein Benefizkonzert statt. Der Erlös ist für den 22-jährigen Marius Betz aus Oberbillig bestimmt, der an „Progressiver Muskeldys-trophie“ erkrankt ist. Ausführliche Informationen sind unter der Rubrik „Schulnachrichten“ abgedruckt.Der Eintritt ist frei.Krankensalbung in unserer PfarreiengemeinschaftDie Krankensalbung hilft uns, Krankheit, Altersgebrechlichkeit und Sterben in Gemeinschaft mit Gott und Gottes Hilfe zu bestehen. Auch junge Menschen werden krank und brauchen Stärkung und Ermutigung.Vielleicht ist uns die Bezeichnung „Letzte Ölung“ noch vertraut, zumal der Priester früher oft im letzten Moment gerufen wurde. Aber sie ist irreführend, denn die Krankensalbung ist ein Sakrament des Lebens und nicht des Todes. Sie kann darum auch mehrfach gespendet wer-den. Nicht nur in akuter Lebensgefahr, sondern zum Beispiel auch wenn die Kräfte des Körpers nachlassen und wir ein Zeichen erbitten, das uns hilft, die Lebenshoffnung zu stärken und das Vertrauen zu Gott zu festigen.Oft wird das Sakrament der Krankensalbung erst dann erbeten, wenn der Betreffende nichts davon mitbekommt. Wie bei jedem Sakrament ist die aktive Teilnahme erwünscht.Daher laden wir herzlich alle kranken und älteren Gemeindemitglieder zu den Eucharistiefeiern mit anschließendem Empfang der Krankensal-bung ein am:Dienstag, 07. März 2017, 15.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Anna in Daun-Neunkirchen - anschließend gemütliches Beisammensein bei Kaffee und Kuchen im Bürgerhaus.Mittwoch, 08. März 2017, 15.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Wendali-nus in Neroth - anschließend gemütliches Beisammensein bei Kaffee und Kuchen im Pfarrheim.Dienstag, 14. März 2017, 15.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Johannes der Täufer in Weidenbach – anschließend gemütliches Beisammen-sein bei Kaffee und Kuchen im Bürgerhaus.Mittwoch, 15. März 2017, 15.00 Uhr in der Filialkirche St. Brigida in Oberstadtfeld - anschließend gemütliches Beisammensein bei Kaffee und Kuchen in der Alten Schule.Aber auch die ganze Gemeinde ist eingeladen, an dieser Feier im Rah-men eines Gottesdienstes teilzunehmen, ihre Solidarität mit den Kran-ken zu bekunden und für die kranken und älteren Gemeindemitglieder zu beten.ErstkommunionvorbereitungTermine im Rahmen der Erstkommunionvorbereitung:Für die Bereiche Daun und Dockweiler:Weggottesdienst für beide Bereiche gemeinsam am Aschermittwoch, dem 1. März 2017 in der St. Nikolaus-Kirche in Daun um 17.30 Uhr.Kuttenausgabe: Montag, den 6. März und Dienstag, den 07. März 2017- jeweils von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr im Jugendheim, Wirichstraße 6 in Daun. Bitte bringen Sie für die Ausleihe und Reinigung der Kutten 20,00 Euro mit!Für die Bereiche Deudesfeld und Üdersdorf:WeggottesdienstDer nächste Weggottesdienst zur Erstkommunionvorbereitung für die Kinder der Bereiche Deudesfeld und Üdersdorf findet am Aschermitt-woch, dem 1. März 2017 um 17.30 Uhr in der Kirche Wallenborn statt.

KatechetenabendDer nächste Katechetenabend findet am Dienstag, dem 7. März 2017 um 19.30 Uhr im Pfarrhaus Daun statt.Ökumenische BibelgesprächeIm Rahmen der Ökumenischen Bibelwoche laden die Evangelische Kir-chengemeinde Daun und die Pfarrgemeinde St. Nikolaus auch in die-sem Jahr zu zwei ökumenischen Bibelgesprächen ein.Wir beginnen am Dienstag, 7. März 2017, 20.00 Uhr im Jugendheim St. Nikolaus.Das zweite Gespräch findet am Dienstag, 14. März 2017, 20.00 Uhr im evangelischen Gemeindezentrum statt.Pfr. Meckelburg und Pfr. Unkelbach werden kurze Einführungen in den jeweiligen Bibeltext geben, der dem Evangelium nach Matthäus ent-nommen ist. Daran schließt sich ein Gespräch unter den Teilnehmenden an. Die Teil-nahme an nur einem Abend ist möglich. Zu vertieftem Verständnis des Evangeliums empfiehlt sich jedoch der Besuch beider Abende.Kfd Waldkönigen - Wallfahrt zu den 14 NothelfernDie Kfd Waldkönigen pilgert am Mittwoch, dem 8. März 2017 nach Rengen, wo wir um 19.00 Uhr die hl. Messe mitfeiern werden.Wir treffen uns um 17.30 Uhr im Waldschulweg. Weitere Informationen werden vor Ort bekanntgegeben.PfarreienratDie nächste Sitzung des Pfarreienrates findet am Donnerstag, dem 9. März 2017 um 20.00 Uhr im Gemeindehaus in Bleckhausen statt.

Pfarreiengemeinschaft GillenfeldSamstag, 04.03.201717.30 Uhr Mehren Vorabendmesse17.30 Uhr Strohn Vorabendmesse19.00 Uhr Darscheid Vorabendmesse19.00 Uhr Strotzbüsch VorabendmesseSonntag, 05.03.201709.00 Uhr Brockscheid Hochamt09.00 Uhr Schalkenmehren Hochamt10.30 Uhr Demerath Hochamt10.30 Uhr Gillenfeld Hochamt15.00 Uhr Weinfeld Andacht zur Fastenzeit

Eltern-Kind-ProgrammSpaß an der Eltern-Kind-BeziehungEin Angebot der Kath. Erwachsenenbildung Fachstelle Prüm. Kinder-spielgruppen für Eltern mit Kindern vom Krabbelalter bis 4 Jahre.in Daun- montags von 09.30 Uhr bis 11.00 UhrLeitung: Marion Schuchardt-Ludwig, Tel. 0152 04907794- dienstags von 09.30 Uhr bis 11.00 UhrLeitung: Ulrike Mertes, Tel. 06592 983820- mittwochs von 09.30 Uhr bis 11.00 UhrLeitung: Ulrike Mertes, Tel. 06592 983820Für weitere Informationen oder Anmeldungen wenden Sie sich bitte an die Gruppenleiterin.

Dekanat VulkaneifelMehrener Str. 1 (Caritashaus), 54550 DaunE-Mail: [email protected].: 06592 98255-0, Fax Nr.: 06592 98255-19Öffnungszeiten Sekretariat:Dienstag: 09.30 - 13.30 UhrMittwoch: 09.00 Uhr - 14.00 UhrDonnerstag: 09.00 - 15.00 UhrWeitere Sprechzeiten des Dechanten Klaus Kohnz ([email protected]), der Dekanatsreferentin Simone Thomas ([email protected]), der Pastoralreferentin Vanessa Buss ([email protected]) sowie der Pastoralassistentin Sabrina Koch ([email protected]) nach telefonischer Vereinbarung.

Weltladen in kirchlicher TrägerschaftDaun, Burgfriedstraße 13, Tel: 06592 5769966Öffnungszeiten:Montag bis Freitag 10.00 - 12.30 Uhr und 14.30 - 18.00 UhrSamstag 10.00 - 13.00 Uhr

Daun - 27 - Ausgabe 9/2017

Öffnungszeiten der kath. öffentlichen Büchereien in der Verbandsgemeinde DaunKath. Bücherei Daun an der Nikolauskirche:montags 16.30 - 18.00 Uhrdonnerstags 15.00 -16.30 UhrKath. Bücherei Gillenfeld:montags 15.30 - 17.00 Uhrdonnerstags 17.00 - 18.30 UhrKath. Bücherei Kirchweiler:dienstags 16.00 - 17.00 Uhrund jeweils 1 Std. in Verbindung mit der Sonntagsmesse, an Samsta-gen eine Stunde vor der hl. Messe, an Sonntagen eine Stunde nach der hl. Messe.

Lese- und Gesprächsabend zum Buch „Jesus von Nazareth“ von Joseph RatzingerHerzliche Einladung sich in der Fastenzeit bei drei Lese- und Gesprächs-abenden auf das Osterfest vorzubereiten. Wir möchten gemeinsam ausgewählte Passagen aus dem Buch „Jesus von Nazareth“, Bd. 2 - „Vom Einzug in Jerusalem bis zur Auferstehung“ von Benedikt XVI. lesen und darüber ins Gespräch kommen.Es wird gewiss interessant sein, sich anhand der Gedanken dieses bedeutenden Theologen mit den eigenen Fragen rund um das Leiden, Sterben und die Auferstehung Jesu Christi zu beschäftigen und sich mit anderen darüber auszutauschen.Die Texte werden zur Verfügung gestellt. Es wäre schön, wenn man der Möglichkeit nach an allen drei Terminen teilnehmen würde.Termine: 16.03.; 28.03.; 04.04.; jeweils 19:00 Uhr - ca. 20:30 UhrOrt: Dekanatsbüro Daun, Mehrener Str. 1, 54550 DaunTeilnehmerzahl: 4 - 8 PersonenAnmeldung: bis Donnerstag, 09. März 2017 beim DekanatsbüroTel.: 06592 98255-0 oder -11 oder per E-Mail:[email protected]

Mediationsabende in der Fastenzeitjeweils Montag Abend 19.30 - 21.00 Uhr,Beginn 06.03.2017 in der Wirkstatt DockweilerDie Stille lädt uns ein, uns nach innen zu wenden und mit wacher, liebe-voller Aufmerksamkeit einfach da zu sein. So können wir das Wesent-liche unseres Daseins berühren und lernen unseren Alltag bewusster zu gestalten.Elemente: Sitzen in Stille, meditatives Gehen und Bewegen, Impulse zum Alltag, bei Bedarf achtsames Gespräch in der Gruppe.Termine: 06.03./13.03./20.03./27.03./03.04./10.04.ergänzend: Tag der Stille am 04.03. und am 14.04.Anmeldung und Info: Christel Utters, 06595 1737 oder Mechthild Simo-nis, 06593 2673276.

Herzliche Einladung zur „Ideen Spinnerei“...für alle, die weiterdenken wollen!„Heraus gerufen!“ So lautet der Titel des Abschlussdokumentes der Synode und das ist somit auch das Motto der kommenden Verände-rungen in der trierischen Kirche und ergo auch in unseren Gemeinden hier in der Vulkaneifel.Die Veränderungen werden kommen - uns bleibt die Möglichkeit, diese passiv über uns ergehen zu lassen oder uns aktiv Gedanken dar-über zu machen, wie Kirche bzw. Seelsorge künftig geschehen kann. Das Abschlussdokument macht hierbei viele neue „Türen“ auf, die es „zu nutzen“ gilt!Insofern lade ich Sie herzlich ein, in einer kleinen Gruppe das Doku-ment Schritt für Schritt zu lesen und dabei zu überlegen, was das jeweils für uns heißt. Welche Chancen und Perspektiven sehen wir? Welche Möglichkeiten bieten sich uns? Welche Ideen entstehen?Termine: Jeweils montags, 19:30 Uhr - 21:00 Uhr; 6. März; 03. April; 8 Mai; und 12. Juni 2017Ort: Dekanatsbüro, Mehrener Str. 1, 54550 DaunAnmeldung: bis 06. März 2017Infos: Simone Thomas, Dekanatsreferentin; Tel. 06592 98255-0 oder -11E-Mail: [email protected].

Ev. Kirchengemeinde DaunGottesdienstSonntags um 10:00 Uhr in unserer Kirche auf dem Burgberg.Am 05. März Taufgottesdienst mit Pfarrer Frank Meckelburg.

KindergottesdienstDer nächste Kindergottesdienst für Kinder im Alter von 5 - 11 Jahren findet, von 10:00 - 11:00 Uhr am 5. März 2017 im Turmzimmer unserer Kirche auf dem Burgberg statt.Kirchlicher Unterricht/Konfirmation 2017Der Unterricht findet freitags von 14:30 - 16:00 Uhr in unserem Gemein-dehaus statt.Infos: Gemeindebüro Jutta GraevFrauenkreisWir treffen uns jeden 1. Montag im Monat im Gemeindehaus von 09:30 - 11:30 Uhr, bei Kaffee/Tee, sprechen über ein aktuelles Thema und pla-nen gemeinsame Aktivitäten.Infos: Barbara Steinhagen, Tel.: 06592 4021.Pfadfinder „Daun under“Sippen-Rudelstunde fürWölflinge (2 .- 4. Klasse), Jungpfadfinder (5. - 7. Klasse) und Pfadfinder (8. - 10. Klasse)findet montags von 17:00 - 18:30 Uhr im Gemeindehaus statt.Die “Teamerrunde“ trifft sich nach Vereinbarung.Infos: Familie Meckelburg, Tel.: 06592 9570882.Bibel- und GesprächskreisIm Bibel- und Gesprächskreis wird über Bibeltexte und Themen des christlichen Glaubens im 14-tägigen Wechsel gesprochen. Der Bibelkreis trifft sich dienstags um 20:00 Uhr im Gemeindehaus.Infos: Pfarrer Frank MeckelburgHauskreisModerne geistliche Lieder singen. Bunt gemischt über Glauben spre-chen. Eigenes Befinden offen äußern. So verstehen wir unsere Treffen im privaten Rahmen.Jeden 2. Freitag im Monat von 20:00 - ca. 22:00 UhrInfos: Ludwig Werle, Tel.: 06592 3737.SeniorentreffDer Seniorentreff trifft sich einmal im Monat mittwochs. Der nächste Seniorentreff findet am 15. März statt.Geboten werden Spiele, Gymnastik, Gedächtnistraining, Basteln, Sin-gen, Ausflüge, Bingo, seniorenbezogene Informationen u.v.m.Auch Kaffee und selbstgebackener Kuchen gehören dazu.Jeder, der teilnehmen möchte ist herzlich willkommen.Infos: Karin von Dohlen-Gburrek, Tel.: 06592 957719.Tanzgruppe„Tanzen, die fröhlichste Fitness, trainiert Körper und Geist!“Wir bewegen uns durchgefasst im Kreis, paarweise auf der Kreisbahn oder in lockerer Aufstellung hintereinander. Auch ohne Tanzerfahrung kann man die Tänze schnell erlernen.Wir treffen uns mittwochs von 17:00 - 18:30 Uhr im Gemeindehaus.Infos: Waltraud Rexroth, Tel.: 06592 10206.GospelProDer Chor trifft sich unter der Leitung von Armin Groh, donnerstags um 20:00 Uhr im Gemeindehaus. Alle, die Spaß am Singen und an der Gos-pelmusik haben, sind herzlich eingeladen mitzusingen.Infos: Gemeindebüro Jutta GraevGemeinsam löffeln statt alleine brutzelnSeniorinnen und Senioren treffen sich einmal im Monat, an einem Frei-tag um 13:00 Uhr, zu einer gemeinsamen schmackhaften Mahlzeit im Gemeindehaus.Der Termin für das Essen im März steht noch nicht fest.Eine Anmeldung im Gemeindebüro oder bei Pfarrer F. Meckelburg ist unbedingt erforderlich.Infos: Gemeindebüro Jutta GraevFrauenzeitLust auf: * Gespräche über den Glauben und das Leben * gemeinsames Essen * gelegentliche Unternehmungen? Oder wollen Sie sich einfach einmal etwas Gutes tun?Dann kommen Sie doch am 3. Freitag im Monat um 20:00 Uhr ins Gemeindehaus!Infos: Monika Beck, Tel.: 06596 900580.Sprechzeiten im Gemeindebüro/Jutta GraevMontags, dienstags, donnerstags und freitags von ,9:00 - 11:30 Uhr, mittwochs bleibt das Gemeindebüro geschlossen.Tel.: 06592 985143, Fax: 06592 985144E-Mail: [email protected] finden unsere Kirchengemeinde auch im Internet unter: www.ev-kirche-daun.de.Pfarrerehepaar MeckelburgTel.: 06592 9570882E-Mail: [email protected]@ev-kirche-daun.de.

Daun - 28 - Ausgabe 9/2017

Evangelische Öffentliche Büchereiim Evangelischen Gemeindehaus, Berliner Str. 5Wir freuen uns auf Ihren Besuch.Mittwoch 16.30 - 18.30 UhrSonntag 11.00 - 12.00 UhrWährend der Öffnungszeiten können Sie die Bücherei telefonisch errei-chen: Tel.: 06592 9570880.Ökumenische BibelwocheAuch in diesem Jahr wollen wir uns mit dem Thema der ökumeni-schen Bibelwoche gemeinsam mit unseren katholischen Geschwistern beschäftigen.Thema ist die Frage „Bist du es?“ Sie stammt aus Matthäus 11,3.„Bist du es?“ - Diese Frage soll in der ökumenischen Bibelwoche aus verschiedenen Perspektiven betrachtet werden: Wer war Jesus?Was bedeutet er für uns heute?Wer bin ich und wie ist meine persönliche Beziehung zu Jesus?Das erste Treffen findet am Dienstag, dem 7. März, um 20:00 Uhr im katholischen Pfarrheim statt.Das zweite Treffen findet am Dienstag, dem 14. März, um 20:00 Uhr im evangelischen Gemeindehaus statt.

Ev.-Freikirchliche GemeindeZum Sandborn 38 a, 54568 GerolsteinJeden Sonntag um 10.30 Uhr Gottesdienst mit Kindergottesdienst.Des Weiteren kann unter Tel: 02653 4378 eine Telefonandacht gehört werden (Dauer etwa 3 Min.).Kontakt: Gerhard Fuchs, Tel: 06592 8618; www.efg-gerolstein.de

Christen für Daun - Ev. freie GemeindeSonntag,12.03.201710.00 Uhr Gottesdienst im Forum DaunDer Gottesdienst findet an jedem 2.Sonntag im Monat statt.Bibelgesprächskreise für junge Erwachsene und für die Gemeinde fin-den nach Absprache statt.Weitere Informationenwww.christenfuerdaun.dewww.efg-pruem.deKontaktPastor Dirk StaudingerTel: 06551 965160, E-Mail: [email protected]

Christliche Brüdergemeinde DarscheidWir laden herzlich zu unseren Veranstaltungen im Bethaus in Dar-scheid, Talweg 2, ein.Samstag, 04.03.201718:00 Uhr BibelstundeSonntag, 05.03.201710:00 Uhr AbendmahlsgottesdienstMontag, 06.03.201718:30 Uhr Kinderstunden in vier AltersgruppenMittwoch, 08.03.201719:00 Uhr GebetsversammlungFür weitere Fragen oder Informationen stehen wir Ihnen unter der Tele-fonnummer 06592 984233 zur Verfügung.

Neuapostolische Kirche GerolsteinHauptstr. 47

GottesdienstSonntag 09.30 UhrAuskunft: Tel. 06502 4044622www.nak-trier.de

Jugend aktuell

Haus der Jugend DaunE-Mail: [email protected]. 06592 7669

Öffnungszeiten:Offener Treff:Dienstag bis Samstag 13.00 - 19.00 UhrSonntag und Montag geschlossenFitnessclub Fortitudo:Dienstag bis Samstag 13.00 - 19.00 UhrBasketball-AG:Freitag, 15.30 - 17.30 Uhr in der neuen GrundschulturnhalleProjekte und Workshops des HdJ, Ferienöffnungszeiten und aktuelle Änderungen findet ihr stets unter: www.hdj-daun.de

Ein kreativer Tag - Ehrenamtliche lernen Grundzüge der Öffentlichkeitsarbeit kennenAuf Einladung des Netzwerkes „Dauner Viadukt von Jung bis Alt“ hat am 11.02.2017 ein Workshop zur Pressearbeit im evangelischen Gemeindehaus Daun stattgefunden. Hierzu eingeladen waren die Netzwerkpartner des Projektes, ehren-amtlich Tätige aus Vereinen, Institutionen und der Kommunalpolitik. Anregungen für eine professionelle Öffentlichkeitsarbeit, für anspre-chend gestaltete Pressemitteilungen sowie der Umgang mit Pressefo-tos standen im Mittelpunkt der Veranstaltung.

„Gute Öffentlichkeitsarbeit kann das Image eines Vereins oder einer Institution positiv beeinflussen. Die besten Ideen und Konzepte nützen nichts, wenn niemand sie kennt“, sagte Markus Göbel, Gemeinderefe-rent der Katholischen Pfarrgemeinde Daun und Ansprechpartner des Netzwerkes „Dauner Viadukt von Jung bis Alt“.„Ein kreativer Tag und eine gute Gelegenheit für Ehrenamtliche, die Grundzüge der Pressearbeit kennen zu lernen“, fügte Dieter Oster als Teilnehmer der Veranstaltung hinzu.Gefördert und unterstützt wurde der Workshop des Projektes „Dauner Viadukt von Jung bis Alt“ durch den Arbeitsbereich Ehrenamtsentwick-lung des Bistums Trier. Das „Dauner Viadukt von Jung bis Alt“ ist Teil des WEGE-Prozesses der Verbandsgemeinde Daun.

Wichtiger hinWeis an alle einsender von

FotosBitte beachten Sie, dass aus Qualitätsgründen nur Fotos mit folgender Mindestgröße druckbar sind:Bei 90 mm Breite (1-spaltig) mind. 850 Pixel in der BreiteBei 185 mm Breite (2-spaltig) mind. 1.750 Pixel in der Breite.Das entspricht einer Bildauflösung von 240 dpi.Fotos mit geringerer Auflösung werden nicht mehr abgedruckt. Hierzu ergeht keine besondere Benachrichtigung.

Vielen Dank für Ihr Verständnis. Ihre Redaktion

Daun - 29 - Ausgabe 9/2017

Mittlerweile haben sich 24 Vereine und Institutionen in dem Projekt zusammengeschlossen, um das Miteinander der Generationen zu stär-ken. Gemeinsam möchten sie Daun zu einer Stadt weiterentwickeln, in der alle von Jung bis Alt gut leben können und wo das Miteinander der Generationen als Bereicherung erfahren wird.Weitere Informationen zum Dauner Viadukt erhalten Sie bei der Koordinierungsstelle:Markus Göbel, Pfarrei DaunWirichstraße 6, 54550 Daun06592 9589016, [email protected] Buss, Dekanat VulkaneifelMehrener Straße 1, 54550 Daun06592 9825513 oder 0151 [email protected]/wegewww.facebook.com/daunerviadukt

Karneval im Café Asyl in Daun

Seine Lieblichkeit Janine I. und Prinz Tino I. gaben sich zusammen mit der bezaubernden Funkengarde die Ehre und erfreuten die vielen Besucher des Café Asyl. Wie geht Karneval? Das musste dieses Jahr nicht mehr großartig erklärt werden, denn bereits letztes Jahr haben die meisten Flüchtlinge den Dauner Karneval miterlebt und im Café mitgefeiert.Mit frenetischem dreifachen „Daun Helaaf“ wurden das Prinzenpaar und die Funkenmariechen begrüßt; ganz besonders die Kleinen waren entzückt von der wunderschönen Prinzessin! Fotos, Videos und Selfies wurden in Windeseile in die Heimat versandt und verhelfen somit dem Dauner Karneval zu internationaler Berühmtheit. Nach einer kurzen Ansprache des Prinzen stimmten Besucher arabische Musik an, Frauen, Kinder und Männer tanzten zusammen mit dem Prinzen und den Fun-kenmariechen; ein großer Spaß und ein weiterer Schritt der gelebten Integration!Ein sehr gelungener Besuch - darauf ein dreifach kräftiges „Daun Helaaf!“

Vereine und Verbände

eifellicht e.V.Monatstreff März 2017Ort: Gasthaus „Zur Schauerbach“ GerolsteinDatum: Donnerstag, 9. März 2017Zeit 20:00 UhrAlle Interessierten sind herzlich eingeladen!Weitere Information unter www.eifellicht.de.

Mitgliederversammlung 2017Ort: Gasthaus „Zur Post“ BüdesheimDatum: Samstag, 18. März 2017, 19:00 UhrTagesordnung:1. Begüßung2. Jahresrückblick3. Bericht der Ressorts4. Aktivitäten 2017 4.1. - 29. Hilfgütertransport 4.2. - Bewirtung Burgschauspieler, 12.08. bis 03.09.2017 4.3. - Anregungen für weitere Aktivitäten

5. Satzungsänderung komplett neue Satzung gem. Mustersatzung Satzungsvorschlag hat jedes Mitglied per eifellicht-Info erhalten

zusätzlich jederzeit über www.eifellicht.de/Satzung/satzung.html einsehbar

6. Anträge7. Verschiedenes

Solidaritätskreis Westafrika e. V.Der Solidaritätskreis Westafrika lädt für Freitag, den 10. März, um 20.00 Uhr zu einem Informationsabend in das Pfarrheim Hillesheim ein.Der Verein hat im Jahr 2016 in Burkina Faso 1,28 Millionen Euro inves-tiert. Es wurden 2 Grundschulen und 35 Collèges (Realschulen) errich-tet und 15 Brunnen gebohrt. Insgesamt wurden 146 Klassenräume neu gebaut. Da durchschnittlich 75 Kinder in einer Klasse sind, wurden für rund 11.000 Kinder neue Schulplätze geschaffen. Jeder neue Schul-platz kostete nur ca. 131 Euro.Vom 07.01. bis zum 21.01.2017 haben 13 Mitglieder des Solidaritäts-kreises eine Rundreise durch Burkina Faso gemacht. Im Rahmen des Informationsabends werden zahlreiche Fotos über diese Reise gezeigt.Wer sich mehr für die Arbeit des Solidaritätskreises interessiert, ist auch bei der Mitgliederversammlung um 19 Uhr herzlich willkommen und kann sich auf www.solidaritaetskreis.de informieren.

Let‘s go - jeder Schritt hält fitAm Montag, 6. März 2017 lädt der Eifelverein Ortsgruppe Daun Sie ein, aktiv etwas für die Gesundheit zu tun.Angeboten wird eine 1,5 Std. dauernde klassische Wanderung in Ver-bindung mit Naturerlebnissen. Gesundheitswanderungen verbessern die Bewegungsverhältnisse, stärken psychosoziale Ressourcen, kräftigen gezielt einzelne Muskel-partien und trainieren behutsam die Ausdauer, so dass Risikofaktoren gemindert werden und letztendlich sich das allgemeine Wohlbefinden verbessert. An den einzelnen Kurstagen kann jeder teilnehmen, der körperlich fit bleiben oder werden will und der lieber in abwechslungsreicher Kultur-landschaft ist als in der guten „Stube“.Unter dem Motto „Beben“, Bewegen - Entspannen - Begegnen - Erleben - Naturerlebnisse, soll jeder Teilnehmer Spaß haben in einer Gruppe Gleichgesinnter.Beim Gesundheitswandern wird das gesundheitsförderliche Wandern kombiniert mit gezielten Übungen aus der Physiotherapie. Mit der Teil-nahme an Gesundheitswanderungen punktet man für das Deutsche Wanderabzeichen und über 60 Krankenkassen erkennen das Deutsche Wanderabzeichen in ihren Bonusprogrammen an.Treffpunkt: 8.45 Uhr Parkplatz am Verkehrsgarten in DaunWeitere Termine sind unter www.eifelverein-daun.de abrufbar. Anmel-dung und weitere Informationen:Winfried Balzert (zertifizierter Gesundheitswanderführer DWV), Tel. 06596 961930 oder [email protected].

Kolpingsfamilie DaunVortrag „Rund um die Pflegeversicherung“Die Kolpingsfamilie Daun veranstaltet am Mittwoch, dem 8. März 2017 um 19:30 Uhr einen Vortrag zur Pflegeversicherung. Referentin ist Frau Kreuser vom Pflegestützpunkt Rheinland-Pfalz.Die Veranstaltung findet im Kolpinghaus Daun, Burgfriedstr. 6, statt. Gäste sind herzlich willkommen.

180. Lions-Konzert im Forum DaunDer Lions Club Daun präsentiert zu seinem 180. Konzert die deutsch-georgische Pianistin Inga Fiolia, die bereits im Alter von 7 Jahren ihr erstes Konzert mit Orchester gab. Sie studierte in Moskau und Köln und ist eine der erfolgreichsten Ver-treterinnen der berühmten russischen Klavierschule, aus der Svjatoslav Richter und Emil Gilels hervorgegangen sind. Inga Fiolia gehört zu den 20 jungen Musikern, die als Studenten 2004 an den Internationalen Meisterkursen für Klavier in Daun teilnahmen. Heute gehört sie zu den „Stars von morgen“, wie Rolando Villazon sie in seiner TV-Sendung auf Arte präsentierte.Ihre besondere Liebe gilt der russischen und georgischen Musik, deren Seele sie am Klavier in unnachahmlicher Weise zum Klingen bringt. Sie tritt momentan in vielen deutschen Städten auf, um ihre neue CD mit Klavierwerken des russischen Komponisten Michail Glinka vorzu-stellen. Der Lions Club Daun ist stolz darauf, sie in Daun am 7. März um 20.00 Uhr im Forum Daun im Rahmen des 180. Lions-Konzertes begrüßen zu können. Der Eintritt ist frei!

Daun - 30 - Ausgabe 9/2017

Obstbaumschnittkurs im NaturErlebnisZentrum DarscheidIm Rahmen des Bienenprojekts bieten wir einen professionellen Schnittkurs in Theorie und Praxis auf unseren Streuobstwiesen im NaturErlebnisZentrum Darscheid an.Wann: Freitag, 10.03.2017 von 15.00 bis ca. 18.00 Uhr (Theorie)Samstag, 11.03.2017 ab 10.00 UhrSchneidewerkzeug bitte, wenn vorhanden, selbst mitbringen!Kursgebühr: p. P. 20,00 EuroInfo/Anmeldung: Thomas WollwertTel: 0160 [email protected]

Basar-Initiative DemerathPreiswerte Kleider für Damen und HerrenAm Sonntag, dem 2. April 2017, veranstaltet die Basar-Initiative Demerath ihren „Frühjahr/Sommer-Basar“ für Damen-und Herrenbe-kleidung im Gemeindehaus Demerath. Zwischen 10:00 Uhr und 13:00 Uhr wird gut erhaltene Erwachsenen-kleidung in den Größen 34 - XXXL angeboten.Für das leibliche Wohl ist ebenfalls bestens gesorgt. Der Erlös wird aus-schließlich einem gemeinnützigen Zweck zugeführt.Info/Anmeldung: [email protected]; Claudia Linden (06573 9463); Wilma Gerhards (06573 9381); Sigrid Honadel (06573 9207).

SG Alfbachtal Ellscheid - Gillenfeld -Steiningen - Strohn - UdlerErgebnisA -Junioren RheinlandligaJSG Ehrang - JFV Vulkaneifel 4:0

VorschauBezirksliga WestSonntag, 5. März 2017, 14:30 Uhr in GillenfeldSG Alfbachtal I - SG RuwertalB-Junioren BezirksligaSamstag, 4. März 2017, 17:00 Uhr in GillenfeldJFV Vulkaneifel - JFV Morbach C-Junioren BezirksligaSamstag, 4. März 2017, 15:15 Uhr in SaarburgJSG Saarburg - JFV Vulkaneifel

Einladung zur DonnerstagswanderungDer Eifelverein Ortsgruppe Gillenfeld lädt zu einer „Jedermann-Halb-tagswanderung“ am Donnerstag, dem 9. März 2017 ein.Mit unseren Wanderführern erleben Sie die Ferienregion Pulvermaar mit ihren verschiedenen Sehenswürdigkeiten. Lassen Sie sich überra-schen wohin die Wanderung Sie führen wird.Viele Ziele stehen zur Auswahl: Pulvermaar, Holzmaar, Dürres Maar, Strohner Märchen, Mürmes, Sangweiher, Märchen Naturwaldpfad usw.Auf dieser Wanderung werden Sie einige Highlights kennenlernen.Die Wanderung ist für jedermann und der Treffpunkt ist um 14.00 Uhr am „Alten Backhaus“ in der Holzmaarstraße 28 in Gillenfeld.Die Strecke ist ca. 8 km lang, moderat und am Ende ist eine gemein-same Einkehr vorgesehen.Mit dem Gruß „Frisch auf!“ wünscht der Vorstand allen Teilnehmern einen schönen Tag in der Ferienregion rund ums Pulvermaar.

TC Gillenfeld e. V.MitgliederversammlungHerzliche Einladung zur Mitgliederversammlung 2017 am Sonntag, dem 19.03.2017, um 16.00 Uhr im Clubhaus des TC Gillenfeld, Ron-nentalweg 14, 54558 Gillenfeld.Tennis ist eine tolle Sportart; nur leider schafft dieser es einfach nicht zurück in den „Trend-Bereich“. Wir möchten mit dir/euch gemeinsam die Zukunft unseres Vereins gestalten. Um dies in die Tat umsetzen zu können, bitten wir euch somit herzlich zahlreich zu unserer Mitglieder-versammlung zu kommen.Tagesordnung:1. Eröffnung und Begrüßung2. Totengedenken3. Geschäftsbericht4. Aktivitäten im Jahr 20165. Bericht des Kassenwarts6. Bericht des Sportwarts

7. Bericht des Jugendwarts8. Entlastung des Kassenwarts, Entlastung des Vorstandes9. Neuwahlen: 1. Vorsitzender, Sport-/ Jugendwart, Schriftführer, Kas-

senprüfer10. Mitgliederbeiträge/Gebührenordnung11. Spielbetrieb 201712. geplante AktivitätenIm Anschluss an den offiziellen Teil möchten wir noch mit euch gemeinsam den Start ins neue Jahr einläuten. Für das leibliche Wohl wird gesorgt sein. Wir freuen uns auf jeden einzelnen von euch!

Vermietung des ClubhausesUnser Clubhaus kann für alle Feierlichkeiten bis zu 30 Personen ange-mietet werden. Ein komplett ausgestattetes Clubhaus mit Top-Küche und Inventar. Termine sind bei Andreas Meeth unter der Handy-Nr. 0162 3474655 zu erfragen.

Kultur- und Verschönerungsverein Immerath e. V.Einladungzur Jahreshauptversammlung am Dienstag, dem 21. März 2017 um 19:30 Uhr im Gemeindesaal. Hiermit lade ich alle Vereinsmitglieder sowie Immerather Mitbürger zu unserer Jahreshauptversammlung ein.Tagesordnung:1. Begrüßung durch die Vorsitzende2. Feststellung der Beschlussfähigkeit3. Genehmigung der Tagesordnung4. Bericht der Vorsitzendenden5. Bericht der Kassiererin6. Bericht der Kassenprüfer7. Aussprache8. Entlastung des Vorstandes9. Beratung und ggf. Wahl eines Beisitzers10. Verschiedenes

TC NiederstadtfeldJahreshauptversammlung Am Freitag, dem 10.03.2017 findet um 19.30 Uhr die diesjährige ordentliche Mitgliederversammlung des TC Niederstadtfeld e. V. im Clubhaus (Kosmos) in Niederstadtfeld statt.Tagesordnung:1. Begrüßung und Bericht des Vorsitzenden2. Bericht des Sportwarts3. Bericht des Kassenführers4. Kassenprüfungsbericht5. Entlastung des Vorstands und des Kassenwarts6. turnusgemäße Neuwahl des Vorstandes7. Anträge8. Ausblick auf die kommende Saison9. VerschiedenesAnträge seitens der Mitglieder, über die in der Mitgliederversamm-lung entschieden werden soll, müssen bis spätestens Mittwoch, den 08.03.17 beim Vorsitzenden Jakob Schnichels, Flurstr. 15, 54570 Nie-derstadtfeld eingereicht werden.Über eine zahlreiche Teilnahme der Mitglieder an der Versammlung würde sich der Vorstand freuen.

Laienspielgruppe Schönbach-Utzerath„Tohuwabohu“proben die Spieler der Laienspielgruppe Schönbach-Utzerath seit Wochen. Die Verwechslungskomödie von Walter G. Pfaus ist eine echte Herausforderung für den Möbelhändler Thomas! Da möchte der Chef mal mit der attraktiven Vertreterin, hält den Freund der Tochter für den Bekannten der eigenen Ehefrau und erschlägt diesen so ganz neben-bei auch noch fast mit der Tür. Das Chaos kann perfekter nicht sein!Es wird ein Genuss für die Lachmuskeln!Unter der Regie von Gaby Benz mit dabei:Winfried Daniels, Claudia Palm-Annen, Melanie Schmitt, Anne Schnei-ders, Elisabeth Schlimpen, Horst Fleschen, Simon Saxler, Hermann-Josef Simon.Aufführungen im Bürgerhaus „Alte Schule“ in Schönbach:Samstag, 01.04.2017, 20.00 UhrSonntag, 02.04.2017, 15.00 UhrSamstag, 08.04.2017, 20.00 UhrSonntag, 09.04.2017, 19.00 UhrOstersonntag, 16.04.2017, 20.00 UhrKartenvorverkauf mit Platzreservierung:Annette Schneider; 02676 8584Einlass ist jeweils eine Stunde vor Beginn.Die Spieler möchten wieder mit viel Spaß und Freude ihr Publikum begeistern.

Daun - 31 - Ausgabe 9/2017

SV Grün-Weiß Strohn e. V.JahreshauptversammlungWir möchten alle Mitglieder, Freunde und Gönner unseres Vereins zur Jahreshauptversammlung am Freitag, dem 10.03.2017, um 20 Uhr in das Café/Bistro Vulkanhaus Strohn recht herzlich einladen.Tagesordnung:1. Begrüßung durch den Vorsitzenden2. Totengedenken3. Bericht des 1. Vorsitzenden4. Bericht des Geschäftsführers5. Bericht des Jugendleiters6. Bericht des Kassenwarts7. Bericht der Kassenprüfer8. Ehrungen9. VerschiedenesÜber eine zahlreiche Teilnahme würden wir uns sehr freuen.

Traktorfreunde Tettscheid e. V.Die diesjährige Jahreshauptversammlung der Traktorfreunde Tett-scheid e.V. findet am 11. März um 19.00 Uhr im Haus Sonnenschein in Tettscheid statt.Hierzu sind alle Mitglieder herzlich eingeladen.Tagesordnung:1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden2. Rückblick 20163. Bericht des Kassenwarts4. Bericht des Kassenprüfers5. Entlastung des Vorstandes6. Erhebung der Mitgliedsbeiträge6. Planung unserer Aktivitäten 2017 (insbesondere unser eigenes Treffen im September)7. VerschiedenesWir freuen uns auf eine rege Teilnahme mit möglichst vielen Mitgliedern.

Verein zur Förderung der Jugend und des Breitensports UdlerDer Förderverein lädt alle Mitglieder zur diesjährigen Generalver-sammlung am Samstag, 18. März 2017 um 19:15 Uhr in das Clubge-bäude am Sportplatz ein.Tagesordnung:1. Begrüßung2. Totengedenken3. Geschäfts- und Jahresbericht4. Jugendbericht5. Kassenbericht6. Bericht der Kassenprüfer7. Entlastung des Vorstandes8. Neuwahlen9. VerschiedenesUm zahlreiches Erscheinen wird gebeten.Anträge zu den einzelnen Tagesordnungspunkten können bis 10. März 2017 beim Vorsitzenden Dominik Degen schriftlich eingereicht werden.

SV Udler 1985 e. V.Der SV Udler 1985 e.V. lädt alle Mitglieder zur diesjährigen Generalver-sammlung am Samstag, 18. März 2017 um 20.00 Uhr in das Clubge-bäude am Sportplatz ein.Tagesordnung:1. Begrüßung2. Totengedenken3. Geschäfts- und Jahresbericht4. Jugendbericht5. Kassenbericht6. Bericht der Kassenprüfer7. Entlastung des Vorstandes8. Neuwahlen9. VerschiedenesUm zahlreiches Erscheinen wird gebeten.Anträge zu den einzelnen Tagesordnungspunkten können bis 10. März 2017 beim Vorsitzenden Klaus Stolz schriftlich eingereicht werden.

SV WeidenbachEinladung zur MitgliederversammlungAm Samstag, 11. März 2017 findet die Mitgliederversammlung des SV Weidenbach um 20:00 Uhr im Hotel Pappelhof statt.

Tagesordnung1. Begrüßung und Bericht des 1. Vorsitzenden2. Bericht des Kassierers3. Bericht der Kassenprüfer4. Entlastung des Vorstands5. Neuwahl des Vorstands6. VerschiedenesAnträge auf Erweiterung der Tagesordnung müssen bis zum 7. März 2017 schriftlich beim Vorstand eingereicht werden.Zur Mitgliederversammlung sind alle Mitglieder des SV Weidenbach recht herzlich eingeladen.

Mitteilungen der Parteien

CDU-SprechstundenCDU-Bundestagsabgeordneter Patrick SchniederDer CDU-Bundestagsabgeordnete Patrick Schnieder bietet für die Bürgerinnen und Bürger seines Wahlkreises bei Fragen, Anregungen oder Gesprächswünschen Bürgersprechstunden im Wahlkreisbüro in Daun oder nach Vereinbarung an. Terminanfragen richten Sie einfach an Telefon-Nr. 06592 696 (Büro Daun), Telefon-Nr. 030 22771883 (Büro Berlin) oder E-Mail: [email protected]. Weitere Informa-tionen erhalten Sie auf der Internetseite: www.patrick-schnieder.de.

CDU-Landtagsabgeordneter Gordon SchniederDer Landtagsabgeordnete und Vorsitzende der CDU-Vulkaneifel und CDU-Kreistagsfraktion, Gordon Schnieder, führt Bürgersprechstunden durch, um bei Problemen helfen zu können. Wenn Sie Fragen oder Anregungen haben, vereinbaren Sie bitte einen Termin mit der CDU-Kreisgeschäftsstelle unter Telefon: 06592 696 oder E-Mail: [email protected].

Junge Union VulkaneifelDer Vorsitzende der Jungen Union, Thomas Scheppe, steht gerne für Fragen, Wünsche und Anregungen zur Verfügung. Für Gesprächs-termine oder Telefonate bitten wir um Kontaktaufnahme über die CDU-Kreisgeschäftsstelle unter Telefon: 06592 696 oder E-Mail: [email protected].

Senioren-Union Kreisverband VulkaneifelFür Anliegen und Anregungen steht Ihnen der Vorsitzende der Seni-oren-Union, Herr Helmut Klassmann, Telefon: 06592 3498, zur Verfü-gung und freut sich über Ihren Anruf.

MdEP Norbert Neuser, SPDTel./Fax: 06742 804437E-Mail: [email protected]

Bürgersprechstunde der SPD-Landtagsabgeordneten Astrid SchmittDie SPD-Landtagsabgeordnete Astrid Schmitt steht allen Bürgerinnen und Bürgern mit persönlichen Anliegen gerne zur Verfügung. In ihrer politischen Arbeit stehen für die Landtagsabgeordnete der Mensch und sein Problem im Vordergrund. Dort, wo es möglich und sachlich gerechtfertigt erscheint, versucht sie, unbürokratisch weiterzuhelfen.Gesprächstermine können mit ihrer Mitarbeiterin Judith Kästner-Hontheim über das Bürgerbüro in Kirchweiler montags bis freitags von 09.00 - 12.00 Uhr unter Telefon 06595 900453 oder Fax 06595 900454 sowie unter der E-Mail-Adresse: [email protected], vereinbart werden.Informationen zur Arbeit der Landtagsabgeordneten finden Sie im lnternet unter www.astrid-schmitt.de.

SPD-Kreistagsfraktion VulkaneifelTermine für Bürgersprechstunden können vereinbart werden:SPD-Kreistagsfraktion Vulkaneifel - Vorsitzender Jens JenssenTel. 06592 7672, Fax: 06592 9827515, E-Mail: [email protected]: www.spdfraktion-vulkaneifel.de

SPD AG60plusFür Informationen, Wünsche und Anregungen stehen zur Verfü-gung:Elfie Kretzer, Tel. 06592 980451Maria Surges, Tel. 06558 8545.

Daun - 32 - Ausgabe 9/2017

FDP - Kreisverband VulkaneifelGeschäftsstelle der FDP-Vulkaneifel:Koblenzer Str. 3, 54576 HillesheimE-Mail: [email protected], Internet: www.fdp-vulkaneifel.deZu aktuellen Themen oder regionalen Anliegen, können Sie sich auch direkt mit unseren Mandatsträgern vor Ort in Verbindung setzen:FDP-Fraktion in der Verbandsgemeinde Daun: Alfred GundertTelefon: 02692 675, E-Mail: [email protected] im Stadtrat Daun: Mariette GeisenTelefon: 06592 9587903, E-Mail: [email protected]ürgersprechstunde des FDP-Landtagsabgeordneten Marco Weber (MdL):Der FDP-Landtagsabgeordnete Marco Weber steht allen Bürgerinnen und Bürgern bei persönlichen Fragen, Anregungen oder Wünschen gerne zur Verfügung. Gesprächstermine können im Bürgerbüro bei Frau Carina Konrad vereinbart werden. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.marcoweber-eifel.de.Bürgerbüro Marco Weber (MdL):Carina Konrad, Grabenhof, 56291 BickenbachTelefon: 06597 6250234, E-Mail: [email protected] und alle Kontaktdaten der freien Demokraten vor Ort finden Sie auch unter www.fdp-vulkaneifel.de.

Bündnis 90/Die GrünenKreisverband Vulkaneifel und KreistagsfraktionGeschäftsführer und Fraktionsvorsitzender Dietmar JohnenTel: 06591 9492195, E-Mail: [email protected]: www.dietmarjohnen.deoder www.gruene-vulkaneifel.de

DIE LINKE - Kreisverband Vulkaneifel DaunDie Partei DIE LINKE - Kreisverband Vulkaneifel Daun ist für die Bürger des Landkreises Vulkaneifel immer erreichbar. Tel. Kontakt unter 06592 982424 oder 0178 3309829, Kreisvorsitzender Ulli Meyer, Daun. Weitere Informationen und Kontaktmöglichkeiten unter: [email protected] und Internet: www.die-linke-vulkaneifel.de.

Gewerbe- und Verkehrsverein (GVV) Daun - Stadtratsfraktion -Bei Anregungen und Wünschen können die Bürger der Stadt Daun die Vertreter des GVV im Dauner Stadtrat unter folgenden Telefonnum-mern erreichen:3. Beigeordneter Hans-D. Wilhelm, 06592 958252Fraktionsvorsitzender Stefan Minninger, 06592 9520-25Stadtratsmitglied Wolfgang v. Wendtzugleich Geschäftsstelle, 06592 980302Stadtratsmitglied Andreas Mayer, 06592 534

Bürger Union Vulkaneifel e. V. (BUV)Geschäftsführender Vorstand: Hans Ludwig, Herman Simon, Frank Kir-wel, Winfried Schäfer, Dietmar Weides1. Vorsitzender: Hans Ludwig (Kreistagsmitglied); E-Mail: [email protected]. Vorsitzender: Hermann Simon (Stadt- und VG-Ratsmitglied Daun); E-Mail: [email protected]: Julius-Saxler-Straße 3, 54550 DaunTel: 06592 98311455, Fax: 06592 98 311456E-Mail: [email protected] Informationen auf der Homepage: www.bu-vulkaneifel.de.

Freie Wähler VG Daun e. V.Karl-Heinz Schlifter, VorsitzenderTel.: 06573 953110, E-Mail: [email protected]: www.fwg-vulkaneifel.de/ortsvereineAktuelle Informationen über die politische Tätigkeit der FWG in den kommunalen Gremien der Verbandsgemeinde erhalten die Bürger auf der Internetseite: www.fwg-vulkaneifel.de/ortsvereine.

Wählergruppe Dr. Reineke Stadtratsfraktion - DaunFür Belange der Bürger der Kernstadt sowie der Ortsteile ist die Stadt-ratsfraktion erreichbar über den:Vorsitzenden der Wählergruppe, Gerhard Herzog, Tel: 985812,[email protected], www.Wgr-Reineke.de

Freie Wählergemeinschaft Landkreis Vulkaneifel e. V.Karin Pinn, VorsitzendeTel.: 06593 9123, E-Mail: [email protected]: www.fwg-vulkaneifel.deAktuelle Informationen über die politische Tätigkeit der FWG in den kommunalen Gremien erhalten die Bürger ab sofort auf der Internet-seite www.fwg-vulkaneifel.de.

Piratenpartei Deutschland - Kreisverband Trier/Trier-SaarburgBeisitzer Vulkaneifel - Albert Igelmund, OrmontE-Mail: [email protected] Termine und Veranstaltungshinweise finden Sie auf www.piraten-trier.de.

Alternative für Deutschland (AfD)Vorsitzender im Kreisverband Vulkaneifel:Dipl.-Ing. Horst Dickersbach,E-Mail: [email protected],www.afd-vulkaneifel.de.

ALFA - Allianz für Aufbruch und FortschrittAnsprechpartner für Mitglieder und Bürger im Kreis Vulkaneifel:Michael Fritzen, [email protected], 0151 42111244.

Ökologisch Demokratische Partei (ÖDP)Kreisverband VulkaneifelAnsprechpartner: Kreisvorsitzender Michael Kneißl, Am Berg 10, 54552 Sarmersbach, Tel.: 06592 9836562E-Mail: [email protected]

sonstige Mitteilungen

Öffentliche Bekanntmachungdes Zweckverbandes Wasserversorgung EifelAm Mittwoch, dem 15. März 2017, findet ab 09.30 Uhr im Rathaus Hillesheim eine öffentliche Sitzung des Werkausschusses und anschlie-ßend eine öffentliche Sitzung der Verbandsversammlung des Zweck-verbandes „Wasserversorgung Eifel“ statt.TagesordnungÖffentliche Sitzung1. Genehmigung Niederschrift über die Sitzung des Werkausschusses vom 16. November 20162. Beratung und Beschlussfassung zum Jahresabschluss zum 31.

Dezember 2016 2.1. Jahresabschluss Schlussbesprechung 2.2. Feststellung des Jahresabschlusses3. Entlastung Verbandsvorsteher und stellvertretender Verbandsvor-

steher für das Wirtschaftsjahr 20164. Vergabe von Lieferungen und Leistungen zur Inspektion und Rege-

nerierung des Tiefbrunnen Nohn III5. Mitteilungen und Verschiedenes

Tagesordnung zur Sitzung der Verbandsversammlung(im Anschluss an die Sitzung des Werkausschusses)Öffentliche Sitzung1. Genehmigung Niederschrift über die Sitzung der Verbandsver-

sammlung vom 16. November 20162. Beratung und Beschlussfassung Jahresabschluss zum 31. Dezem-

ber 20163. Entlastung Verbandsvorsteher und stellvertretender Verbandsvor-

steher für das Wirtschaftsjahr 20164. Mitteilungen und Verschiedenes

54576 Hillesheim, den 22. Februar 2017Zweckverband Wasserversorgung Eifel

Heinz-Peter Thiel Klaus EilertLandrat und Verbandsvorsteher Werkleiter

ende des redaktionellen teils

Daun - 33 - Ausgabe 9/2017

Anzeige

Ambulant Eifel - Pflegeteam Tanja KrachtMayener Straße 25, 53539 Kelberghäusliche Alten- und Krankenpflege, Bereitschaft rund um die Uhr................................................Telefon 02692/26899100 oder 0160/93258149

Anzeige

Ambulanter Pflegedienst Marion SchneiderNeroth .......................................................Tel. 06591/3949 und 0171/7844868

Anzeige

Caritas-SozialstationDaun - KelbergAmbulante Pflege - rund um die Uhr erreichbarTel. ............................................................................................................. 06592/3004

Anzeige

DRK Ambulanter Pflegedienst24 h kostenlose RufhotlineTel. ........................................................................................................ 06592/950025

Anzeige

Pflegedienst MOGEDIS - Katharina SchenkDauner Straße 22, 54552 Üdersdorfhäusliche Pflege, 24 h Bereitschaft, kostenlose BeratungTel. ......................................................................................................06596/9006255

Anzeige

Mobile Pflege Elke Ternes, Strohn............................................................. Tel. 06573/3639709 oder 0173/3411813

HerzlichenDank

Allen Verwandten, Freunden, Nachbarn, Bekannten sowie der Orts- und

Pfarrgemeinde sage ich auf diesem Wege ein herzliches Dankeschön für alle erwiesenen

Aufmerksamkeiten anlässlich meines

Geburts- und Namenstages.Da beide Tage mir von Bedeutung waren,

habe ich viel Gutes erfahren.80 Jahre von Gott geschenktund von seiner Hand gelenkt.

DankeAgnes Neumann

Gillenfeld, im März 2017

Du hast es geschafft! Der Gesellenbrief zum Metallbauer gehört dir!Wir gratulieren dir ganz herzlich und sind stolz auf dich!

Mama, Papa und Carolin Oma und Opa

Niederstadtfeld, im März 2017

GesellenbriefPascal Hein

54558 Gillenfeld Holzmaarstraße 23 Tel.: 06573 / 9526208

Betriebsferienvom 06.03. bis einschl. 27.03.2017

Sammler sucht Antiquitäten, Pelze, Münzen, Uhren und Musikinstrumente,

Silber und altes Spielzeug. Zahle sehr gut und bar. Telefon: 0 63 72 / 6 24 34 49 oder: 0 15 77 / 3 18 42 75

Daun - 34 - Ausgabe 9/2017

In Trauer nehmen wir viel zu früh Abschied von meinem geliebten Mann, unserem geliebten Vater, Schwiegervater,

Opa, Bruder, Schwager, Onkel, Paten und Vetter

Hermann-Josef Mayer* 21.08.1953 † 17.02.2017

Voller Trauer:

Ursula MayerSabine und Jan Ricken mit Clara und MartaMarkus Mayer und EstelaAlfred und Jan-Niklas Mayerund alle Angehörigen

54552 Mehren, Am Scholzenkreuz 9, den 17. Februar 2017

Das Sterbeamt findet statt am Samstag, 4. März 2017, um 11.30 Uhr in der Pfarrkirche St. Matthias in Mehren. Die Urnenbeisetzung erfolgt im engsten Familien- und Freundeskreis.

In Gottes Hand liegt unsere Zeit.

Herzlichen Dankallen, die sich in stiller trauer beim tode unserer lieben Verstorbenen

Martha Krones* 29.01.1930 † 22.01.2017

mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf vielfältige und liebevolle Weise zum Ausdruck brachten. unser besonderer Dank gilt dem team des Altenheims Kelberg.

im namen aller AngehörigenHelmut Thönnes

Kelberg, Köln und Oberstadtfeld, im Februar 2017

Das Sechswochenamt halten wir am 12. März um 11.00 uhr im Regina-Protmann-Stift, Kelberg.

Das Schönste, was ein Mensch hinter-lassen kann, ist ein Lächeln im Gesicht

derjenigen, die an ihn denken.

Margarete Dümpelmanngeb. Kress

* 15.09.1937 † 27.02.2017

In liebevollem Gedenken nehmen wir Abschied von meiner geliebten Frau, guten Mutter, Schwiegermutter, unserer Oma, Schwester, Schwägerin, Tante und Patin.

Wir sind sehr traurig:Franz DümpelmannSusanne und Jürgen Greifenbergmit Anja, Timo und NadjaRainer, Ania und Marion ZeimetzGeschwister mit Familienund alle Anverwandten

54552 Ellscheid, im Februar 2017Die Verabschiedung ist am Samstag, dem 04.03.2017 um 14.00 Uhr auf dem Friedhof in Gillenfeld.Die Beisetzung findet später im engsten Famili-enkreis statt.

Foto: djd/Bolsius

GrabgestaltungTrauerbegleitung

Trauerfloristik

(iPr). Das Grabmal für den Ver-storbenen, schmückt über vie-le Jahre hinweg dessen Grab. Es ist nicht immer einfach, ein Grabmal zu finden, das in Form, Farbe und Gestaltung zum Ver-storbenen passt und den eige-nen Vorstellungen entspricht.Bei der Suche sollte sich jeder Zeit nehmen und Gedanken über die Gestaltung machen. So ist zum Beispiel die Frage zu klären, welche Inschrift den Stein zieren soll. Hierbei hilft der Steinmetz. Es empfiehlt sich allerdings, im-mer mehrere Steinmetze für einen Preisvergleich aufzusuchen und dort einen ver bindlichen Kosten-voranschlag erstellen zu lassen (schriftlich).Ein Grab benötigt oft auch ei-ne Einfassung, es fallen darüber hinaus Kosten für Beschriftung (normalerweise pro Zeichen), Transport und Aufstellen des Grabmals auf dem Friedhof an.In jedem Fall darauf achten, dass es sich bei dem Steinmetzbetrieb um einen eingetrage nen Meis-terbetrieb im Steinmetz- und Steinbildhauerhandwerk, Holz-bildhauerhandwerk, Kunstschmied oder akademischem Bildhauer handelt. Ein Beratungsgespräch

mit der nötigen Ruhe und Zeit im Betriebsumfeld (dabei kann man sich die Werkstatt zeigen lassen) zeugt von dem Grad der Professionalität und Modernität des Betriebes. Eine wertvolle Hilfe kann eine Grabmalausstellung mit verschiedenen Grabmalen sein, sie inspiriert bei der Wahl, zeigt auch die Erfahrung des Betriebs.Extra-Tipp: Der Steinmetz soll-te die Standsicherheit nach den Vorschrif ten der Friedhofssatzung schriftlich zusichern.

Der Leitfaden für den Grabmalkauf

Die Wahl der Art des Grab-mahls sollte gut überlegt sein, Fachkundi ge Beratung ist hier un-verzichtbar. Foto: Aeternitas e.V./interPress

Daun - 42 - Ausgabe 9/2017

Zuverlässige Haushaltshilfe2 – 3 x wöchentlich vormittags

jeweils ca. 3 Std. gesucht.Tel. 0175 / 6210821 und 06595 - 900509

Querschnittsgelähmter (Pützborn) sucht Frau für Haushalt und leichte Pflege. Arbeitszeiten: Jedes 3. Wochenende, sonst wechselweise mit 2 Kolleginnen von 8-9/13-15/19-21 Uhr. Tel.: 0 65 92 / 43 13,zwischen 15-19 Uhr. Nähere Umgebung bevorzugt.

F I R M E N G R U P P E

Wir bauenfür Ihre Zukunft

Fachlich hochwertige Ausführung und jahrzehntelange Zuverlässigkeit sind unser Markenzeichen.

Zur weiteren Verstärkung unseres Teams suchen wir zeitnah in Vollzeit einen

Hochbau-Techniker(in) bzw. Bauingenieur(in) / Bachelor(in)

Gartenstraße 11 · 54534 Großlittgen Telefon (06575) 4163 [email protected]

Wir erwarten ein abgeschlossenes Studiumzum Bauingenieur(m/w) oder Bachelor(m/w) im Hochbauoder den Abschluss als staatl. gepr. Hochbautechniker. Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift, Führerscheinklasse B.

Wir bieten anspruchsvolle und abwechslungsreiche Aufgaben, eine leistungsgerechte Bezahlung undeinen sicheren Arbeitsplatz.Senden Sie uns bitte Ihre aussagefähigen Bewerbungs-unterlagen mit Angabe Ihrer frühesten Verfügbarkeit sowieIhren Gehaltsvorstellungen – gerne auch per Mail.

Ihre Aufgaben: AngebotsbearbeitungBaustellenbetreuungAbrechnung der laufenden Baustellen

Wir suchenDachdeckergeselle oder Helfer (m/w)

Zimmer- oder Dachdeckerlehrling (m/w)

Josef Zillgen, Dachdecker-MeisterbetriebFachbetrieb für Zimmer-, Klempner- und

Dachdeckerarbeiten

Holzmaarstraße 6, 54558 GillenfeldTel.: 06573 / 1367Fax: 06573 / 370

Stellen Anzeigenannahme 0 65 02/91 47-0

Bildung

Beruf

Erfolg

Zukunft

Daun - 43 - Ausgabe 9/2017

Zur Verstärkung unseres kompeten-ten und eingespielten Teams (2 Gesellen, 1 Helfer) suchen wir ab sofort eine/n

Dachdeckergesellen/inSeit mehr als 20 Jahren sind wir ein im Vulkaneifelkreis etabliertes familiäres Un-ternehmen. Wir bieten komplette Dächer in allen bekannten Ausführungen und Deckungsarten an, genauso wie Dachstühle bis hin zu ganzen Holzhäusern.

Ihr Profil:• Idealerweise haben Sie 3 Jahre Berufserfahrung und einen Führerschein• Wir freuen uns auch über Berufseinsteiger, die Spaß

am handwerklichen Arbeiten haben• Sie arbeiten verantwortungsbewusst, eigenständig und sind teamfähig

Wir bieten:• Partnerschaftliche Zusammenarbeit in einem kompetenten Team• Wir bieten Arbeitserleichterung durch moderne Technik (z. B.

firmeneigener Turmdrehkran, Paslode Schussapparate, Lattautomat usw.)

Wir kümmern uns um unsere Mitarbeiter:• Betriebliche Altersvorsorge, regelmäßige Fortbildungsmöglichkeiten,

leistungsorientierte Bezahlung• Wenn Sie es wünschen, helfen wir Ihnen auch bei der Wohnungssuche

Schicken Sie uns Ihre aussagekräftige Bewerbung oder rufen Sie uns einfach an, wir freuen uns auf Sie.

BedachungenZimmerei

Joachim

hohenfels • im Wahlemd 1Telefon: 0 65 95 / 90 05 04

www.schepp-bedachungen.de

Wohnung in Strohn4 Zimmer, Küche (EBK), Bad, Abstellraum,

ca. 82 m2, ab sofort zu vermieten.

Telefon: 0 65 73 / 93 82

Gemütliche einlieGerwohnunGin Daun-Boverath ab märz 2017 zu vermieten

2 ZKB auf 80 m2, teilmöbliert, Einbauküche, Badmit Badewanne und Dusche, Gäste-WC, Abstellraum,

Terrasse und Stellplatz, Nichtraucherwohnung,Haustierhaltung nicht erlaubt, Warmmiete: 620,- Euro,

Kaution: 3 Monatsmieten; tel. 0175/2403163

Tel: 0157 - 52 44 17 36

Moderne DG.-Wohnung mit Galerie, Ankleide,BAD, 92 m², mit offener EBK, PKW-Stellplatz,

KM 470,- € + NK + KT, frei ab 01.04.17

Daun - Zentrum 3 ZKBDaun-Neunkirchen

70 m2, möbliert zu vermieten, 370,- € + NK,Wochenendfahrer/in angenehm.

Bitte SMS an 01 63 - 8 31 14 16

Stellen Anzeigenannahme 0 65 02/91 47-0

Bildung

Beruf

Erfolg

Zukunft

Anzeige

Immobilien Anzeigenannahme 0 65 02 / 9147-0

aus der Region

für die Region Kaufen · Verkaufen · Vermietung · Mietgesuche

Fühlen SIE sich wie zu Haus?Ein neues Heim finden Sie bei IMMOBILIENWELT in Ihrem Mitteilungsblatt!

aus der Region

für die Region

Daun - 44 - Ausgabe 9/2017

Baumpflege - Gartenbau - WinterdienstAR Service GmbH

Steininger Str. 33 - 54552 MehrenTel: 06592 / 9999059 - Mobil: 0173 / 3934009

Abfluss-, Kanal- und RohrserviceAdolf Jaquemod GmbHEichenweg 19 • 54550 Daun-WaldkönigenTelefon: 0 65 92 - 98 56 70

WIR

HALT

EN IHR ROHR SAUBER!

Mietwagen Apelt & 0 65 99 / 92 78 500Ihr Fahrdienst für Manderscheid und die Vulkaneifel

Krankenfahrten aller KassenChemo, Bestrahlung, Dialyse, OPs, Tagesklinik,...Flughafentransfer, Kurierfahrten

Karsten ApeltIm Pott 1 - 54570 Schutzwww.fahrdienst-apelt.de

Benedikt DietrichHausmeister-Service Trockenbau/BodenverlegungAuf dem Flur 17 – 54552 Schalkenmehren

Telefon:0171-6216403

Projekta - MalerfachbetriebLutz Tellbach

Boverather Straße 5 • 54550 DaunTel. 0 65 92 - 13 49 oder 01 70 - 7 73 99 50Fachgerechte Ausführung aller Maler- und Lackierer-

arbeiten, Innenausbau, Balkonsanierung etc.

I h r Ta x II n da u n

TaxiTel.: 06592/500, daun-Steinbornw w w . t a x i - d a u n . d e

>> A >>

>> H >>

>> M >>

>> R >>

>> T >>

Handel | Handwerk | Dienstleistungen von

A BIS ZIhre regionalen Partner auf einen Blick…Ihre regionalen Partner auf einen Blick…Ihre regionalen Partner auf einen Blick…Ihre regionalen Partner auf einen Blick…Ihre regionalen Partner auf einen Blick…Ihre regionalen Partner auf einen Blick…

Daun - 45 - Ausgabe 9/2017

Haushaltsauflösung • Entrümpelungmit Wertanrechnung, schnell und preiswert

Abholung Schrott und MetallThomas Schläfer

06571 / 264948 oder 0175 / 9080292

Einladung zum Themenabend am Di., 07.03.17

Anatomie von Ärger

Ärger kommt oft schnell und bleibt länger als gewünscht.Wie er garantiert entsteht und welches „Rezept“ es

dagegen geben kann, zeigt dieser Abend.

Wann: Di., 07.03.2017, ab 19 Uhr - Wo: Forum Daun

Teilnahmebeitrag: freiwilliger Kostenbeitrag

Heilpraktikerin für Psychotherapiewww.we-ge-hen.de • 0 65 92 / 98 53 42

Julia Müller

Mobil: 0151 16305415Tel.: 06502 9147-268 • Fax: 06502 9147-249

[email protected]

Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen

Fritz Grett

Ihr Ansprechpartner vor Ort

Ich berate Sie gerne

Beilagenhinweis

Wir bitten unsere Leser um beachtung!

Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine VollbeilageNORMA Lebensmittelfilialbetrieb.

Beilagenhinweis

Wir bitten unsere Leser um beachtung!

Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Vollbeilageder Eifel-Apotheke.

Beilagenhinweis

Wir bitten unsere Leser um beachtung!

Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Teilbeilagevon Optik Baumanns.

Daun - 46 - Ausgabe 9/2017

Beilagenhinweis

Wir bitten unsere Leser um beachtung!

Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Teilbeilageder Löhr Automobile GmbH.

Beilagenhinweis

Wir bitten unsere Leser um beachtung!

Unsere dieswöchige Ausgabe enthält eine Teilbeilageder Heinz Bauer Telekommunikation GmbH.

Daun - 47 - Ausgabe 9/2017

Angebotdes MonAts März!

gültig in der zeit voM 01.03. bis 31.03.17

KruPs Handmixer 3 Mix 5500

• 5Geschwindigkeiten• 500Watt• Farbe:weiß/schwarz/Edelstahl• optimaleVerarbeitungvonbis

zu500gMehlzurHerstellungvonBrotteig

UvPdesHerstellers:69,95€

J. Minninger Kg • Leopoldstraße10•54550DaunTelefon:06592-9520-40•www.minninger.de

AKtionsPreis

49,95 €sie sparen 20,- €

Daun - 48 - Ausgabe 9/2017

HILLESHEIMKölner Straße 51 · Tel.: 06593/80824

Inh. Dennis Moritz · www.polster-moritz.deÖffnungszeiten:

Mo.-Fr. 9-18 Uhr, Do. 9-19 Uhr, Sa. 9-13 Uhr

boxspringbett der eXtrA-Klasse

7-Zonen-Komfortschaum-Matratze- Höhe 19 cm- optimale Anpassungsfähigkeit

Eckgruppe 225 x 275 cm,inkl. aller Extrasund Funktionen

Eckgruppe, 262 x 215 cminkl. aller Extras und Funktionen

Sofa 3-Sitzer und 2 x SesselSitz Federkern -Rücken echt

2.088,-

� ���1.799,-

1.671,-

� ��1.299,-1.699,-

� ��1.499-

2.198,-

� ��1.699,-

2.300,-

1.999,-

Qualitätzu unschlagbaren

Preisen!... immer der

BESTE PREIS

Eckgruppe 205 x 280 cm,inkl. aller Extras undFunktionen

U-Form 176 x 346 x 219 cm,inkl. aller Extrasund Funktionen

180 x200 cminkl.Topper

1.598,-

� ���1.398,-

2 für 1 Preis

2 x 399,- = 798,-

jetzt nur

399,-

7


Top Related