Associazione Italiana per l'Agricoltura Biologica

DOCUMENT

STANDARDS

NA.02 Rev.00

Title:ORGANIC ENVIRONMENTAL FRIENDLY COSMETICS

STANDARDSINDEX

Chapter 1

I.IntroductionII.AimIII.Application fieldIV.Standards referencesV.Terms

Chapter 2

BEAUTY PRODUCTS

I.Raw materialsII.MulticriteriaIII.PackagingsIV.LabellingV.MarkVI.Enclosures

Enclosures 1 – Forbidden raw materials (in alphabetic and numeric order)Enclosure 2 – MulticriteriaEnclosure 3 – Forbidden packaging material

Redazione CS

Verifica CS

ApprovazioneCD

Tipo direvisione

Data Pagina/e Ed. Rev.e

Vizioli V. emissione GENNAIO2002

00 00

AIAB NA.0200 DISCIPLINARE PER I COSMETICI BIOECOLOGICI

Rev.00 GENNAIO2002

I. INTRODUCTION

The Italian Organic Farming Association (AIAB) and the Institute for the Ethic Certification(ICEA) together with a group of manufacturers, aimed at producing organic andenvironmental friendly beauty products, draw up the following Standards, in order to allowthe producers interested in this kind of activity to get more information regarding the organiccertification and the way to obtain the products label according to the words: “AIAB Organic,environmental friendly beauty products” (= Bio Eco cosmesi AIAB), and the proper logo asreported in AIAB criteria concerning the collective trade mark and/or the quality trade mark.Certification and Control procedures will be carried out by an external independentcertification body which by means of its technicians , will check the compliance with thestandards.These Standards should be regarded as a mere guideline which is suitable to changes andmodifications.

II. GOALS

AIAB and the above mentioned partners are going to achieve and implement these maingoals:

- In body care/treatments: the use of environmental friendly beauty products which takecare of the consumers’ health. Moreover they should be able to satisfy every particular needthrough a precise and clear definition of organic, environmental friendly beauty products.

- The Definition of the basic requirements for the products "Eco-BioCosmetics”, which arelisted in order to give the mark reported in Chapter 2, paragraph V.

- Promote:

? The use of raw materials of organic farming origin or deriving from spontaneousgathering .

? The use of beauty products which do not pollute the environment ( dangeroussubstances contained both in product and packaging).

? The use of beauty products which do not contain raw materials of non plant originand could be dangerous i.e. allergic or irritant substances or anyway harmful forthe human health.

? The reduction of the environmental pollution caused by unnecessary packaging (monopackaging) which are not recyclable ( it is advisable to use recycling packaging,recycling material or linked to a returnable/recycling waste)

? The production is made following the latest environmental friendly methods? Cut down of the environmental pollution starting from production?? The use of really natural beauty products, giving the consumers the possibility to

recognise immediately the really natural ones.? The creation of a data bank which is used to find the organic raw materials or

spontaneous ones at national level.

Pagina 2 di 22

AIAB NA.0200 DISCIPLINARE PER I COSMETICI BIOECOLOGICI

Rev.00 GENNAIO2002

III. APPLICATION FIELD

The products subject to the Standards are those pertaining to the application sphere of theLaw 713/86 and following modifications and integration.

IV. STANDARDS REFERENCES

- Enclosure 1 of the Law 713/86- Leg Decree 126/97 - I.N.C.I. Standards for ingredients and labels

TERMS (*):raw material: ingredient which is contained in the end productend product: beauty products which is packed and soldraw materials from plant origin: plants or plant parts or plant extracts obtained bypressing or distillation. In case of extraction, plant solvents (oil extracts or hydroalcolicextracts ) could be mixed.

(*)These terms will be enriched in order to explain the basic concepts and to avoidmisunderstandings.

Chapter 2

I RAW MATERIALS

For each product a form containing a full declaration of the ingredients reported the INCIregulation should be filled in.The authorisation procedure is carried out when the declaration is being made. In doubtfulcases regarding the raw material used in the primary process, the certification body couldrequire further explanations which ensure the harmless and environmental friendly quality ofthe product.In order to promote a further customers’ safety the producer has the task to communicate ina suitable document the presence of additives in the raw material before its use as for ex:preservatives when they are not reported in the technical form. This will be helpful for thecontrol body in order to check and control the presence of non-stated substances on thebasis of the given data of the document.As regards essential plant oils used as perfumes in cosmetic industry, they can be reportedas perfume (according to the law ) , without explaining the nature and percentage exceptfor the producer declaration that these are non- synthetic essential oils

SubstancesThe human being lived and adapted to natural substances since long times so that the natural substancesare generally considered not dangerous for the human health.

The processing of raw materials should produce few aggressive products obtained withfew chemical processes. Every certified end product should satisfy the under reported criteria.

Raw material of plant origin

Pagina 3 di 22

AIAB NA.0200 DISCIPLINARE PER I COSMETICI BIOECOLOGICI

Rev.00 GENNAIO2002

The raw materials of plant origin as plants or part of them, must be of organic farming originor certified as natural gathering products. Exception are allowed only in case it is notpossible to find the certified ingredient on the national market. In every case, GMO rawmaterials or with gamma rays irradiation are forbidden.Moreover the use of plants is forbidden when the species is endangered.Glicerin of plant origin is allowed in the rate of 20% in weight when the product containsequal percentage of water.

Raw materials of animal origin

Raw materials of animal origin must be of organic farming. Exceptions are admitted onlywhen it is not possible to find the certified ingredients.Raw materials of animal origin are forbidden when animals have to be killed.Raw materials of bacterial fermentation are allowed.

Inorganic raw materialsInorganic raw materials are generally admitted, except for those reported in the enclosures.

Chemical Raw materials

Raw materials obtained by means of chemical processes are allowed only when there is noother alternative and must satisfy the following criteria:- The ethoxillation of the raw material is forbidden . - Raw materials reported in the enclosures are forbidden ( negative list)

Animal testingThe animal testing of the end product is forbidden both in research and development phaseand during the control of the end product.

GMOIt is forbidden the use of:- GMO

- The use of risky GMO raw material is anyway not advisable as for ex. maiz, potatoesand soja derivatives.

IrradiationThe use of gamma irradiation in the end product and the use of gamma irradiatedingredients is forbidden for bactericidal and fungicide purposes.

II MULTICRITERIA:There are further evaluation criteria which are not all-important for the certification and givethe right to have a suitable logo. For the definition of the multicriteria, see the enclosures foreach category.

Pagina 4 di 22

AIAB NA.0200 DISCIPLINARE PER I COSMETICI BIOECOLOGICI

Rev.00 GENNAIO2002

??

III PACKAGINGS:

For the primary packaging (direct contact with the cosmetic, vials or bowlers etc..) areadmitted only recyclable containers for alimentary use . Packaging material harmful forhuman health are forbiddenFor the secondary packaging, is required a reduced and environmental friendly packagingabove all from natural recyclable raw materials , which respect the natural environmentThe packaging material should be reduced , except when it is strictly necessary because ofthe product’s features: for ex it is admitted cartoon box for a bottle provided with a droppercap in order to easier the storing operation both in production phase and during selling toconsumer.The materials reported in enclosure III are forbidden.

IV LABELLING

Labels must contain, where possible, enough indications which help the consumer torecognise the ingredient and to allow the right interpretation.(es: “decyl glucoside”, in the translation which follows or anticipate the complete declaration

INCI, is “suface-active agent”, “potassium sorbate” is translated as “preservativesubstance”).The label should be readable, especially for the part concerning the ingredients. When it isnot possible to specify these ingredients in label, it is advisable to hand out informationmaterial. Products which obtained the quality mark without being duly certified must be withdrawnfrom the market at the producer’s expenses.

V MARK

The mark “bio-environmental friendly cosmetics” is granted to: ? Products which satisfy the requirements of these standards and are part of a line of

certified products.? In case the cosmetic industry produces non – certified/ conventional beauty products

too, the bio-environmental friendly cosmetic line should be provided with acommercial mark and a graphic packaging which is different from the non certifiedproduct, so that the consumer is able to recognise immediately the certified productfrom the conventional one.

? However, in case the commercial mark is the same of the producers’ name, it ispossible to keep the same commercial mark but the certified line should beimmediately recognisable by the consumer in comparison to the non-certifiedproducts.

Pagina 5 di 22

AIAB NA.0200 DISCIPLINARE PER I COSMETICI BIOECOLOGICI

Rev.00 GENNAIO2002

???

VI ENCLOSURES

The application field of the standards will be periodically updated and also the list of theforbidden raw materials

Pagina 6 di 22

AIAB NA.0200 DISCIPLINARE PER I COSMETICI BIOECOLOGICI

Rev.00 GENNAIO2002

Enclosure 1

Forbidden raw materials (in numeric order)11, 2, 3, 4-Tetrahydro-6-Nitroquinoxaline1, 2, 4-Benzenetriacetate1, 2, 4-Trihydroxybenzene1, 2-Dibrom-2, 4-Dicyanobutan1, 3-Bis-(-2, 4-Diaminophenoxy) Propane1, 5-Naphtalenediol22, 3-2, 4-Diamino-5-Methylphenetol Hcl2, 4-Diamino-5-Methyl-Phenoxyethanol Hcl2, 4-Diaminodiphenylamine2, 4-Diaminophenol Hcl2, 4-Diaminophenoxyethanol HCL2, 6-Bis(2-Hydroyxethoxy)-3, -5-Pyridinediamine Hcl2, 6-Diaminopyridine2, 6-Dimethoxy-3, 5-Pyridine-Diamine Hcl2, 7-Naphtalenediol2-4-5-6-Tetraaminopyramidine2-Amino-3-Hydroxypyridine2-Amino-3-Nitrophenol2-Amino-4-Hydroxyethylaminoanisole2-Amino-4-HydroxyethylaminoanisoleSulfate2-Amino-6-Chloro-4-Nitrophenol2-Aminomethyl-P-Aminophenol Hcl2-Bromo-2-Nitropropane-1, 3-Diol2-Chloro-5-Nitro-Nhydroxyethyl-P-Phenylenediamine2-Chloro-6-Ethylamino-4 Nitrophenol2-Chloro-P-Phenylenediamine2-Chloro-P-Phenylenediamine Sulfate2-Hydroxy-4-Methoxy-Benzophenon-5-Sulfonsäure 6232-Hydroxyethyl Picramic Acid2-Hydroxyethilamino2-Methylresorcinol2-Nitro-5-Glyceryl Methylaniline2-Nitro-N-Hydroxyethyl-P-Anisidine2-Nitro-P-Phenylenediamine2-Oleamido-1, 3-Octadecanediol2, 4-Diaminophenoxyethanol HCL2-Hydroxy-4-Methoxy-Benzophenon-5-Sulfonsäure 6232-Methylresorcinol

2-Oleamido-1, 3-Octadecanediol2-4-5-6-Tetraaminopyramidine

33, 4- Diaminobenzoic Acid3, 4-Methylenedioxyaniline3,4-Methylenedioxyphenol3-Ethylamino-P-Cresol Sulfate3-Methylamino-4-Nitrophenoxyethanol3-Nitro-4-Amminophenoxyethanol3-Nitro-P-Cresol3-Nitro-P-Hydroxyethylaminophenol44, 4-Diaminodiphenylamine4,4-Isopropylidenediphenol4,6-Bis (-Hydroxyetox )-M-Phenylenediamine-Hcl 4-Amino-2-Hydroxytoluene 4-Amino-2-Nitrodiphenylamine-2-Carboxylic Acid4-Amino-3-Nitrophenol 4-Amino-M-Cresol4-Hydroxybenzoic Acid4-Hydroxyindole 4-Hydroxypropylamino-3-Nitrophenol 4-Isopropyl-Dibenzol methane4-Methoxytoluene-2, 5-Diamine Hcl4-Methylbenzylidene 4-Nitroguaiacol4-Nitro-M-Phenylenediamine 4-Nitro-O-Phenylenediamine 4-Nitro-O-Phenylenediamine Hcl4-Nitrophenyl Aminoethylurea55-Amino-1,3-Bis (2-Ethyhexyl)-5-Methyl-Hexahydropyrinidin5-Amino-6-Chloro-O-Cresol5-Bromo-5-Nitro-1,3-Dioxane66-Amino-M-Cresol 6-Amino-O-Cresol6-Hydroxyindole6-Nitro-2, 5-Pyridinediamine6-Nitro-O-Toluidine77-Ethylbicyclooxazolidien

Pagina 7 di 22

Redazione CS

Verifica CS

ApprovazioneCD

Tipo direvisione

Data Pagina/e Ed. Rev.e

Vizioli V. emissione GENNAIO2002

00 00

AIAB NA.0200 DISCIPLINARE PER I COSMETICI BIOECOLOGICI

Rev.00 GENNAIO2002

Forbidden raw materials (in alphabetic order)

AAcetaminophenAcetaminosaiolAcetanilidAcetoneAcetyl Hexamethyl IndianAcetyl Hexamethyl TralinAcid Black 1Acid Black 2Acid Black 52Acid Blue 1Acid Blue 62Acid Blue 80Acid Blue 9Acid Green 25Acid Green 9Acid Orange 10Acid Orange 24Acid Orange 6Acid Orange 7Acid Red 1Acid Red 155Acid Red 163Acid Red 18Acid Red 180Acid Red 195Acid Red 27Acid Red 33Acid Red 35Acid Red 50Acid Red 52Acid Red 73Acid Violett 43Acid Violett 50Acid Yellow 1Acid Yellow 11Acid Yellow 121Acid Yellow 17Acid Yellow 23Acrylamido-Propyl-Trimonium-Chloride/Acrylates-CopolymerAcrylated Glycol StearateAcrylates CopolymerAcrylates/Steareth-20-Methacrylate-CopolymerAcrylates/Acrylamide CopolymerAcrylates/C10-C30-Alkylacrylate-CrosspolymerAcrylates/Steareth-20-Methacrylate-CopolymerAdipic Acid/Dietylene Glycol/GlycerinCrosspolymer

AlaunAlcloxaAlcohol denat.AldioxaAllyl CaproateAlmond Oil PEG-6 Ester (Mandelölester)AluminiumAluminium BehenateAluminium BenzoateAluminium BromohydrateAluminium CaprylateAluminium Capryloyl Hydrolyzed CollagenAluminium ChlorideAluminium ChlorohydrateAluminium ChlorohydrexAluminium Chlorohydrex PgAluminium CitrateAluminium DiacetateAluminium DichlorohydrateAluminium Dichlorohydrex PgAluminium DilinoleateAluminium DimyristateAluminium DistearateAluminium FormateAluminium GlycinateAluminium Hydrogenated TallowGlutamateAluminium IsostearateAluminium Isostearates/MyristatesAluminium Isostearates/PalmitatesAluminium Isostearates/StearatesAluminiumIsostearates/Laurates/PalmitatesAluminium Isostearates/Laurates/StearatesAluminium LactateAluminium LanolateAluminium MethionateAluminium Myristates/PalmitatesAluminium PcaAluminium PhenolsulfonateAluminium SesquichlorohydrateAluminium Sesquichlorohydrate x PgAluminium StearateAluminium StearatesAluminium SulfateAluminium Undecylenoyl Colagen AminoAcidsAluminium Zirconium OctachlorohydrexGlyAluminium Zirconium PentachlorohydrateAluminium Zirconium PentachlorohydrexGly

Pagina 9 di 22

AIAB NA.0200 DISCIPLINARE PER I COSMETICI BIOECOLOGICI

Rev.00 GENNAIO2002

Aluminium Zirconium TetrachlorohydrateAluminium Zirconium TetrachlorohydrexGlyAluminium Zirconium TrichlorohydrateAluminium Zirconium Trichlorohydrex GlyAluminium/Magnesium Hydroxide StearateAluminium-Acetate-SolutionAluminium-ChlorohydrateAluminium-ChlorohydrexAluminium-DistearatAluminium-LactatAluminium-MonostearatAluminium Sesqui-ChlorohydrateAluminium-StearateAluminium.TristearateAluminium Chlorohydrex-PGAluminium-TriformatAluminium-Zirconium-TrichlorohydrexAmino Bispropyl DimethiconeAminotrimethylene Phosphonic AcidAmmonium Lauryl SulfateAmmonium Acrylates CopolymerAmmonium Acrylates/AcrylonitrogensCopolymerAmmonium AlumAmmonium C12-15 AlkylSulfateAmmonium C12-16 AlkylSulfateAmmonium Coco-SulfateAmmonium CumenesulfonateAmmonium Dodecylbenzenesul-fonateAmmonium Lauryl SulfateAmmonium Myristyl SulfateAmmonium Palm Kernel SulfateAmmonium PhenolsulfonateAmmonium PolyacrylateAmmonium Polycryl-dimethylauramideAmmonium Styrene/Acrylates CopolymerAmmonium VA/Acrylates CopolymerAmmonium XylenesulfonateAmodimethicone (Silikon)Amonium ThiolactateApricot Kernel Oil PEG-6 EsterAscorbyl Methylsilanol PectinateAvocado Oil PEG-11 EsterBBabassuamide DEABarium-SulfideBasic Violett 2Beeswax PEGBeheneth-5, -10, -20, -25, (Behenalkohol)Behenic Ester DimethiconeBehentrimonium ChlorideBenzalkonium BromideBenzalkonium Saccharinate

Benzalkonium ChlorideBenzethonium ChlorideBenzisothiazolinoneBenzophenon-1, -2, -3, -4, -5, -6, -7, -8, -9,-10, -11, -12BenzotriazoleBenzoxiquineBenzyl Triethyl Ammonium ChlorideBenzylhemiformalBeta-Carotene/Polysorbate 80 EtherBHA/BHTBis-(Hydroxy-Methyl) ImidazolidinthionBismuth CitrateBismuth SubnitrateBismuth-OxichlorideBorate, MipaBoric AcidBoron NitrideBrilliant Black 1Brom ChlorophenBrom KresolgrünBromocinnamalBrom-ThymolblauButaneButoxyethyl NicotinateButoxynol-19 Carboxylic AcidButoxynol-5 Carboxylic AcidButoxypropanolButyl Benzyl PhtalateButyl Ester of PVM/MA CopolymerButyl MethoxydibenzoylmethaneButyl Phtalyl Butyl GlycolateButylated Polyoxymethylene UreaButylene-GlycolButyl-Methoxy-DibenzoylmethaneButylparabenButyrolactonCC10-11 IsoparaffinC10-13 AlkaneC10-13 IsoparaffinC10-14 Alkyl Benzenesulfonic AcidC11-12 IsoparaffinC11-13 IsoparaffinC12-14 IsoparaffinC12-20 Acid PEG-8 EsterC12-C20 Acid PEG-8 EsterC13-14 IsoparaffinC13-16 IsoparaffinC14-17 AlkaneC18-70 IsoparaffinC20-40 IsoparaffinC6-14 PolyolefinC7-8 Isoparaffin

Pagina 10 di 22

AIAB NA.0200 DISCIPLINARE PER I COSMETICI BIOECOLOGICI

Rev.00 GENNAIO2002

C8-9 IsoparaffinC9-11 IsoparaffinC9-11 Pareth 8C9-11 Pareth 8C9-13 IsoparaffinC9-14 IsoparaffinC9-19 Phosphates FlouralkoholCalcium Disodium EdtaCalcium SaccharinCalcium FluoridCanthaxanthinCera microcristallina (Paraffinwachs)Ceresin (Paraffin)CetalkoniumCetalkonium ChlorideCetearalkonium BromideCeteareth-12, -15, -20, -25Ceteareth-PhosphateCeteth-1, -20Cetethyldimonium BromideCetrimonium BromideCetrimonium ChlorideCetrimonium MethosulfateCetrimonium SaccharinateCetrimonium TosylateCetyl/Stearyl-Alkohol, ethoxiliertCetyl- Dimethycone-CopolyolCetyl- PhosphatCetyl- Pyridinium-ChlorideChinophtalon-DisulfosäureChlorhexidine DigluconateChlorhexidine DihydrochlorideChlorhexidine- DigluconateChloroacetamideChloroallyl-Triazaazonia-AdamantanchloridChlorobutanolChlorocresolChlorohexidin (Chlorgluconate)Chloro-N- Hydroxymethyl-AcetamidchlorophenChlorotyhmolChloroxylenolCholeth-10, -20, -24Chromium Hydroxide GreenChromium Oxide GreensChromium OxideGreenCI 10006CI 10020CI 10316CI 11680CI 11725CI 11920CI 12010 Fettbraun

CI 12085 Permanentrot R extraCI 12120CI 12150CI 12370 C-WR-Rot 19CI 12700CI 14700CI 15510CI 15580CI 15620CI 15630CI 15800CI 15850CI 15880CI 15985CI 16035CI 16230CI 16255 Cochenillerot A (E 124 beiLebensmittel)CI 17200CI 18050CI 18130CI 18690CI 18820CI 19140CI 20040CI 20170 C-ext Braun 4CI 20470CI 21100 GelbpigmentCI 21230 CI 24790CI 26100CI 27290CI 40215CI 42045CI 42053CI 42080CI 42090CI 42510 Magenta 1CI 42520CI 42735CI 44045CI 45100 Xylylenrot BCI 45190CI 45220CI 45350CI 51319CI 61565 ChinizaringrünCI 61570 Alizaringrün GCI 62045 Acid Blue 62CI 73360 C-Rot 28CI 73385 c-Violett 9CI 74260 C-ext. Grün 5CI 77163 WismutoxychloridCI 77288 Chromoxid

Pagina 11 di 22

AIAB NA.0200 DISCIPLINARE PER I COSMETICI BIOECOLOGICI

Rev.00 GENNAIO2002

CI 77289 wasserhaltiges ChromoxidCI-Nr.12010 Fettbraun BCI-Nr.12085 Permanentrot R extraCI-Nr.12370 C-WR-Rot 19CI-Nr.16255 Cochenillerot A (E 124 beiLebensmittel)CI-Nr.20170 C.-ext Braun 4CI-Nr.21100 GelbpigmentCI-Nr.28440 CI-Nr.42510 Magenta 1CI-Nr.45100 Xylylenrot BCI-Nr.45405 Acid Red 98CI-Nr.51319CI-Nr.61565 ChinizaringrünCI-Nr.61570 Alizaringrün GCI-Nr.62045 Acid Blue 62CI-Nr.73360 C-Rot 28CI-Nr.73385 c-Violett 9CI-Nr.74260 C-ext. Grün 5CI-Nr.77163 Wismutoxy chloridCI-Nr.77288 ChromoxidCI-Nr.77289 wasserhaltiges ChromoxidClimbazoleCobald ChlorideCobalt Titanium OxideCocamide DEACocamine (Kokosfettamin)Coceth-3, -5, -6, -8, -10Coceth-8, -10Cocotrimonium-ChlorideCollagenCopper UsnateCorn Starch/Acrylamide/Sodium AcrylateCopolymerCoumarinCrotonic AcidC-Schwarz 7CyclohexaneCyclohexanediamine Tetraacetic AcidCyclomethicone (Silikonöl)DDC Orange 4DC Red 33DC Violett 2DC Yellow 10DEA-CetylphosphatDea-DodecylbenzenesulfonateDea-Lauryl SulfateDecene/Butene CopolymerDedm HydantoinDeodorized KeroseneDiaminophenolDiammonium DithiodiglycolateDiammonium Edta

DiamylhydroquinoneDiazolidinyl-UreaDibenzothiopheneDibromo-FluorescenDibromo-Hexamidin IsethionateDibutyl-PhtalateDicalcium-PhosphateDicalcium-Phosphate DihydrateDicalcium-PyrophosphateDicaprylyl EtherDichloro-Benzyl AlcoholDichloromethaneDichloro-M-XylenolDichlorophenDideceneDiethanolamine (DEA)Diethoxyethyl SduccinateDiethyl OxalateDiethyl ToluamideDiethylamineDiethylaminometh yi-coumarinDiethylene Glycol DibenzoateDiethylene Glycol DiisononanoateDiethylene Glycol DioctanoateDiethylene Glycol DioctanoateDiisononanoateDiethylene Glycolamine/Epichlorohydrin/Piperazine CopolymerDiethyl-PhthalateDiglycol/Chdm/Isophtalates/Sip CopolymerDihydroabietyl MetacrylateDihydrogenated Tallow PhtalateDihydrogenated Tallow Phthalic AcidAmideDihydrogenated TallowamidoethylHydroxyethyl monium MetosulfateDihydroxy-Acetone (DHA)Dihydroxy-AzobenzolDihydroxy-Azobenzol sulfonatDihydroxyindoleDiisobutyl AdipateDiisobutyl OxalateDiisopropyl Dimer DilinoleateDiisopropyl OxalateDiisostearoyl Trimethylolpropan e SiloxySilicateDijodfluoresceinDilithium OxalateDimethicone (Silikonöl)Dimethicone/Sodium PG-Propyldimethicone Thiosulfate Copolymer(Silikon)Dimethicone Copolyol Avocadoate(Silikon)

Pagina 12 di 22

AIAB NA.0200 DISCIPLINARE PER I COSMETICI BIOECOLOGICI

Rev.00 GENNAIO2002

Dimethicone Copolyol Beeswachs (Silikon)Dimethicone Copolyol Behenate (Silikon)Dimethicone Copolyol Butyl Ether (Silikon)Dimethicone Copolyol Cocoa Butterate(Silikon)Dimethicone Copolyol Hydroxystearate(Silikon)Dimethicone Copolyol Isostearate (Silikon)Dimethicone Copolyol Olivate (Silikon)Dimethicone Crosspolymer (Silikon)Dimethicone- Copolyol Acetate (Silikon)DimethiconolDimethiconol Fluoroalcohol Dilinolelic AcidDimethoxydiglycolDimethyl HexahydronaphthylDihydroxymethyl AcetalDimethyl Hydroxymethyl PyrazoleDimethyl ImidazolidinoneDimethyl OctynediolDimethyl OxalateDimethyl OxazolidineDimethyl Oxobenzo DioxasilaneDimethyl PhthalateDimethylamineDimethylaminostyryl Heptyl MethylThiazolium IodideDimethylhydroxy FuranoneDimethylol Ehylene ThioureaDinonyl PhenolDioctyl AdipateDioctyl Dimer DilinoleateDioctyl MalateDioctyl PhthalateDioctyl SebacateDioctyl SuccinateDioctyl-CyclohexanDioctylcyclohexaneDioctyldodecyl Dimer DilinoleateDioctyldodecyl DodecanedioateDioctyldodecyl Lauroyl GlutamateDioctyldodecyl Stearoyl GlutamateDipalmitoylethyl dimonium ChlorideDipalmitoylethyl HydroxyethylmoniumMethosulfateDiphenyl Dimethicone (Silikon)Diphenyl MethaneDiphenylmethyl Piperazinylbenzimi dazoleDipotassium EdtaDipotassium OxalateDipropyl OxalateDipropylene-GlycolDirect Black 51Direct OrangeDirect Red 23

Direct Red 80Direct Red 81Direct Violet 48Direct Yellow 12Disodium Azacycloheptane DiphosphonateDisodium AzelateDisodium Bisethylphenyl TriaminotriazineStilbenedisulfonateDisodium Distryrylbriphenyl DisulfonateDisodium EdtaDisodium Edta- CopperDisodium Hydrogenated Tallow GlutamateDisodium Hydrogenated Tallow GlutamateDisodium PEG-10 LaurylcitrateSulfosuccinateDisodium PEG-10 LaurylcitrateSulfosuccinateDisodium PhosphateDisodium-EDTADisodium-Laureth-SulfosuccinatDisodium-Monolaneth-5-SulfosuccinateDisodium-PEG-4-Cocoamido-MIPA-SulfosuccinateDisodium-PhosphateDisodium-PyrophosphateDisperse Black 9Disperse Orange 3Disperse Yellow 16Distearoylethyl HydroxyethylmoniumMethosulfateDistearyl- Dimonium chlorideDitallowdimonium ChlorideDi-T-Butyl Hydroxybenzylidene CamphorDm HydantoinDMDM HydantoinDmhfDodecaneDodecylbenzene Sulfonic AcidDodecylbenzyltrimonium ChlorideDodoxynolDromiceiusEEDTA (Edetinsäure)E-Nr.103E-Nr.110Epoxidized Soybean OilErythorbic AcidEthaneEthoxy-DiglycolEthoxydiglycol AcetateEthoxyethanolEthoxyethanol AcetateEthyl Butyl ValerolactoneEthyl Ester of PVM/MA Copolymer

Pagina 13 di 22

AIAB NA.0200 DISCIPLINARE PER I COSMETICI BIOECOLOGICI

Rev.00 GENNAIO2002

Ethyl HexanediolEthyl MethacrylateEthyl MethylphenylglycidateEthyl TosylamideEthylene/Acrylic Acid CopolymerEthylene/VA CopolymerEthylen-Glycol-MonostearateEtidronic AcidFFast Green FdFDC Red 4FDC Yellow 5FDC Yellow 6FluorosalanFood Black 1Food YellowFormaldehydeFuchsinFurfuralGGlutaralGlycereth-20 StearateGlycereth-26 PhosphateGlycereth-5 LactateGlycereth-7Glycereth-7 BenzoateGlycereth-7 TriacetateGlycerinGlyceryl PolymethacrylateGlycolGlycol distearateGlycol-StearateGlyoxalGlyoxylic AcidHHc Blue No. 10Hc Blue No. 11Hc Blue No. 12Hc Blue No. 2Hc Blue No. 4Hc Blue No. 5Hc Blue No. 6Hc Blue No. 7Hc Blue No. 8Hc Blue No. 9Hc Brown No. 1Hc Brown No. 2Hc Green No. 1Hc Orange No. 1Hc Orange No. 2Hc Orange No. 3Hc Red No. 1Hc Red No. 13Hc Red No. 3

Hc Red No. 7Hc Red No. 8Hc Violet No. 1Hc Violet No. 2Hc Yellow No. 11Hc Yellow No. 2Hc Yellow No. 4Hc Yellow No. 5Hc Yellow No. 7Hc Yellow No. 9Hdi/Trimethyiol Hexyllactone CrosspolymerHedtaHeliozimt KHeptaneHetaflurHexadimethrine ChlorideHexadinHexamethyl-DisiloxanHexetidineHexetidinumHexylene-GlycolHistidineHolzteerölHomosalateHydrochloric Acid (Salzsäure)Hydrogenated Butylene/Ethylene/StyreneCopolymerHydrogenated C6-14 Olefin PolymersHydrogenated Ethylene/Proylene/StyreneCopolymerHydrogenated Poly-Isobutene (künstlichesBürzeldrüsenfett, vulgo Fluidum sybillii)Hydrogenated Styrene/ButadieneCopolymerHydrogenated Styrene/ MethylStyrene/Indene CopolymerHydrogenated Tallow Glyceride CitrateHydrogenated Talloweth-60-Myristyl-GlycolHydrolyzed Human Placental ProteinHydroquinoneHydroquinone PcaHydroxy-(Methylphenyl-Amino)AnthrachinonHydroxy-(Methylphenyl-Amino)AnthrachinonHydroxyanthraquinoneaminopropyl MethylMorpholinium MethosulfateHydroxybenzomorpholineHydroxyethyl Diphenyl ImidazolineHydroxyethyl Pei-1000Hydroxyethyl Pei-1500Hydroxyethyl-2-6-Dinitro-P-AnsidineHydroxyethyl-2-Nitro-P-Toluidine

Pagina 14 di 22

AIAB NA.0200 DISCIPLINARE PER I COSMETICI BIOECOLOGICI

Rev.00 GENNAIO2002

Hydroxyethyl-3-4-MethylenedioxyanilineHcIHydroxyethylaminomethyl-P-AminophenolHcIHydroxy-Ethyl-CelluloseHydroxyethyl-P-Phenylenediamine SulfateHydroxylamine HcIHydroxyl-Amine HcIHydroxylamine SulfateHydroxymethyl DioxoazabicyclooctaneHydroxyoctacosanylhydroxystearateHydroxy-Phenylamino-AnthrachinonHydroxypropyl BIS (N-Hydroxyethyl-P-Phenylendiamine) HCIHydroxypropyl ChitosanIImidazolidinyl-UreaIndigofera tinctoriaIodopropynyl ButylcarbamateIsobutaneIsododecaneIsohexadecan (Paraffin)IsopropaneIsopropyl-DibenzoylmethaneIchthammolImidazolidinyl UreaIndigoferia TinctoriaIodopropynyl ButylcarbomateIsobutaneIsobutoxypropanolIsododecaneIsohexadecan (Paraffin)Isolongifolene EpoxideIsopropaneIsopropyl-DibenzoylmethaneIsopropyl Ester Of Pvm/Ma CopolymerIsopropylamine DodecylbenzenesulfonateIsostearamidopropyl EpoxypropylDimonium ChlorideJJuniper Tar (Wacholderteer)KKokosfettalkohol ethoxiliertKollagenLLaneth-10,-5 sowie weitere angehängteZahlenLaneth-10,-5 sowie weitere angehängteZahlenLanolin Glycerides (Schmalz)Lapyrium ClorideLauralkonium BromideLauralkonium ChlorideLauramide DEA

Laureth-2, -3, -4, -7Laureth-5-Carboxylic AcidLaureth-8-PhosphateLaurtrimonium BromideLaurtrimonium ChlorideLaurtrimonium TrichlorophenoxideLauryl MethacrylateLauryl OctanoateLauryl-Methicone-CopolyolLauryl-Methylgluceth-10-Hydroxypropyl-DimoniumchloridLauryl-Pyridinium-ChlorideLauryl-SulfatLead AcetateLinole-Amide DEALysine Thiazolidine CarboxylateMMagnesium Coco SulfateMagnesium NitrateMagnesium-Laureth-8-SulfateMagnesium-Laureth-SulfateMagnesium-Lauryl-SulfateMagnesium-Oleth-SulfateM-AminophenolM-Aminophenol HclM-Aminophenol SulfateMDM-HydantoinMea O-PhenylphenateMEA -BorateMea.IodineMEA-Lauryl SulfateMelamineMelamine/Formaldehyde ResinMeroxapol 105MethenamineMethenammonium ChlorideMethiconeMethoxydiglycolMethoxyethanolMethoxyindaneMethyl Gluceth-10 und -20Methyl Glucose SesquiisostearateMethyl Hydroxyethyl celluloseMethyl HydroxyethylcelluloseMethyl-AlcoholMethyl-Chloro-IsothiazilinoneMethyl CumarinMethyldibromo GlutaronitrileMethylene ChlorideMethyl-GlucethMethyl-IsothiazolinoneMethyl-Phenyl-Azosulfosäure-Hydroxynaphtalin

Pagina 15 di 22

AIAB NA.0200 DISCIPLINARE PER I COSMETICI BIOECOLOGICI

Rev.00 GENNAIO2002

Methyl-Phenyl-Azosulfosäure-HydroxynaphtalinMicrocrystalline WaxMineral OilMineral SpiritsMipa-BorateMipa-DodecylbenzenesulfonateMipa-Lauryl SulfateMixed CresolsMixed Isopropanolamines Lauryl SulfateMontan CeraMontan WaxM-Phenylendiamine SulfateMusik KetoneMyreth-3-MyristateMyreth-3-MyristateMyreth-4Myristoyl Hydrolized CollagenMyrtrimonium BromideNN, N-Bis (2Hydroxyethyl)-2-Nitro-P-PhenylenediamineN, N-Dimethyl-N-Hydroxyethyl-3-Nitro-P-PhenylenediamineN, N-Bis (2Hydroxyethyl)-P-Phenylenediamine SulfateN, N-Diethyl-M-AminophenolN, N-Diethyl-M-Aminophenol SulfateN, N-Dimethyl 2,6-Pyridinediamine HclN, N-Dimethyl-P-PhenylenediamineN, N-Dimethyl-P-PhenylenediamineSulfateNaphtholNatrium BoratNatrium-Cetylstearyl sulfatN-Cyclopentyl-M-AminophenolN-Ethyl-3-Nitro-PabaNitrocelluloseNitromethanNitrophenolNitrousoxideN-Methoxyethyl-P-Phenylenediamine HclN-Methyl-3-Nitro-P-PhenylenediamineNonoxynol-12-IodineNonoxynol-14Nonoxynol-2, -4, -10Nonoxynol-9-IodineNordihydro-Guaiaretic AcidNordihydro-Guaiaretic AcidN-Phenyl-P-PhenylenediamineN-Phenyl-P-Phenylenediamine HcIN-Phenyl-P-Phenylenediamine SulfateNTAO

O-AminophenolOcotea Cymbarum OilO-CresolOctocryleneOctoxyclycerinOctoxynol-1Octyl CocoateOctyl Dimethyl PABAOctylacrylamide/Acrylates/Butylaminoesthyl Methacrylate CopolymerOctyldoderecyl Stearoyl StearateOktadecenylamin-HydrofluoridOleamide DEAOleth-3-PhosphateOleth-4O-PhenylphenolOxalic AcidOxidised PolyethylenOzokerite (Erdwachs)Ozonized Jojoba OilPP-AminophenolP-Aminophenol HcIP-Aminophenol SulfateParabene (Butyl-, Ethyl-, Methyl-,Propylparaben) andere Bezeichnung: PHBEsterParaffinParaffinum liquidum (Paraffinöl)P-ChlorophenolP-CresolPEG-(n) (n steht für verschiedene Zahlen)PEG-100-StearatePEG-10-CocoatePEG-10-Olive OilPEG-10-Polyglyceryl-2-LauratePEG-10-Sorbitan-LauratePEG-120 Methylglucose-DioleatePEG-14-MPEG-150-DistearatePEG-1-Glyceryl-OleostearatePEG-200-Glyceryl-TallowatePEG-200-Hydrogenated Glyceryl-PalmitatePEG-20-StearatePEG-22-Dodecyl-Glycol-CopolymerPEG-25-PABAPEG-2-Castor-OilPEG-2-LauratePEG-2-OleamidePEG-30-Glyceryl-MonococoatePEG-30-Glyceryl-StearatePEG-32PEG-35-Castor OilPEG-3-Distearate

Pagina 16 di 22

AIAB NA.0200 DISCIPLINARE PER I COSMETICI BIOECOLOGICI

Rev.00 GENNAIO2002

PEG-4PEG-40-Hydrogenated Castor OilPEG-40-Sorbitan-DiisostearatePEG-40-Sorbitan-PeroleatePEG-45_Dodecylglycol-CopolymerPEG-4-Polyglyceryl-2-StearatePEG-4-Polyglyceryl-2-StearatePEG-55-Propylene-Glycol-OleatePEG-5-Glyceryl-StearatePEG-5-OctanoatePEG-5-SoyasterolPEG-5-Stearyl-Ammonium-LactatePEG-60-Sorbitan-StearatePEG-6-Caprylic/Capric-GlyceridesPEG-6-OleamidePEG-6-StearatePEG-75-LanolinPEG-7-Glyceryl-CocoatePEG-7-TallowaminePEG-8PEG-80-Glyceryl-MonotallowatePEG-80-Glyceryl-MonotallowatePEG-8-Glyceryl-LauratePEG-8-Glyceryl-LauratePEG-9-MPEG-Castor OilPei-10Pei-1000Pei-1400Pei-14mPei-15Pei-1500Pei-1750Peo-250Pei-2500Pei-275Pei-30Pei-35Pei-45PEI-7PEI-7Pei-700PentanePentasodium AminotrimethylenePhosphonatePentasodium EthylenediamineTetramentylene PhosphatePentasodium- PentetatePentetic AcidPentylene GlycolPerfluoro-Polymethyl-IsopropyletherPerglanzPetrolatumPetroleum Distillates

Petroleum HydrocarbonPhenacetinPhenolPhenolphthaleinPhenoxy-IsopropanolPhenyl Mercuric AcetatePhenyl Mercuric BenzoatePhenyl Mercuric BromidePhenyl Mercuric ChloridePhenyl Methyl PyrazolonePhenyl Methyl PyrazolonePhenyl Mercuric AcetatePhenyl Mercuric BoratePhenylparabenPhenyl-PhenolPhenylpropanolPhenyl-TrimethiconePhloroglucinolPhpsphoric AcidPhthalic Anhydride/Adipic Acid/CastorOil/Neopentyl Glycol/PEG-3/Trimethylolpropane CopolymerPhthalic Anhydride/BenzoicAcid/Trimethylolpropane CopolymerPhthalic Anhydride/Butyl BenzoicAcid/Propylene Glycol CopolymerPhthalic Anhydride/Glycerin/GlycidylDecanoate CopolymerPhthalic Anhydride/TrimelliticAnhydride/Glycols CopolymerPicramic AcidPigment Brown 1Pigment Green 7Pigment Orange 1Pigment Red 112Pigment Red 3Pigment Red 4Pigment Red 57Pigment Red 63Pigment Red 7Pigment Violett 23Pigment Yellow 1Pigment Yellow 13Pigment Yellow 16Pigment Yellow 3Pigment Yellow 83Pigment Brown 1Pigment Green 7Pigment Orange 1Pigment Red 112Pigment Red 3Pigment Red 4Pigment Red 57Pigment Red 57:1

Pagina 17 di 22

AIAB NA.0200 DISCIPLINARE PER I COSMETICI BIOECOLOGICI

Rev.00 GENNAIO2002

Pigment Red 63Pigment Red 63:1Pigment Red 64:1Pigment Red 7Pigment Red 83Pigment Violet 19Pigment Violett 23Pigment Yellow 1Pigment Yellow 13Pigment Yellow 16Pigment Yellow 3Pigment Yellow 83PiscesPixPix Ex CarboneP-MethylaminophenolP-Methylaminophenol SulfatePoloxamer 101Poloxamer 105Poloxamer 105 BenzoatePoloxamer 108Poloxamer 122Poloxamer 123Poloxamer 124, 184, 188, 407Poloxamer 181Poloxamer 182Poloxamer 182 DibenzoatePoloxamer 183Poloxamer 185Poloxamer 212Poloxamer 215Poloxamer 217Poloxamer 231Poloxamer 234Poloxamer 235Poloxamer 237Poloxamer 238Poloxamer 282Poloxamer 284Poloxamer 288Poloxamer 331Poloxamer 333Poloxamer 334Poloxamer 335Poloxamer 338Poloxamer 401Poloxamer 402Poloxamer 403PoloxaminePoloxamine 1101Poloxamine 1102Poloxamine 1104Poloxamine 1301Poloxamine 1302

Poloxamine 1304Poloxamine 1307Poloxamine 1501Poloxamine 1502Poloxamine 1504Poloxamine 1508Poloxamine 304Poloxamine 504Poloxamine 701Poloxamine 702Poloxamine 704Poloxamine 707Poloxamine 901Poloxamine 904Poloxamine 908PolyacrylamidePolyacrylic AcidPolyamidopropyl BiguanidePolybutene, PolybutylenePolybutylene, TerephthalatePolycaprolacetonePolycyclopentadienePolydecenePolydiomethylaminoethyl MethacrylatePolydipentenePolyethylacrylatePolyethylene (granula)Polyethylene TerephthalatePolyethylmethacrylatePolyclycerylmethacrylatePolyclyceryl-2 SesquiisostearatePolyclyceryl-2 SesquiisostearatePolyclyceryl-2-PEG-4-StearatePolyclyceryl-3 DiisostearatePolyclyceryl-3 DiisostearatePolyclyceryl-4 IsostearatePolyisobutenePolymethacrylic AcidPolymethoxy Bicyclic OxazolidinePolymethyl AcrylatePolymethyl MetacrylatePolyoxyisobutylene/Methylene UreaCopolymerPolyoxymethylene UreaPolypentenePolypropylenePolyquaternium-1, -2, -4, -5, -6, -7, -8, -9,-10, -11, -12, -13, -37Polyquaternium 15Polyquaternium 28Polyquaternium 30Polyquaternium 31Polyquaternium 32Polyquaternium 33

Pagina 18 di 22

AIAB NA.0200 DISCIPLINARE PER I COSMETICI BIOECOLOGICI

Rev.00 GENNAIO2002

Polyquaternium 35Polyquaternium 36Polyquaternium 39Polysilicone-1Polysilicone-2Polysilicone-3Polysilicone-4Polysilicone-5Polysilicone-6Polysilicone-7Polysorbate-20Polysorbate-60Polysorbate-60Polysorbate-80PolystyrenePolyurethanePolyvinyl AcetatePolyninyl AlcoholPolyvinyl ButyralPolyvinyl Imidazolinium AcetatePolyvinyl LauratePolyvinyl Methyl EtherPonceau SxPotassium AcesulfamePotassium Aluminium PolyacrylatePotassium BiphthalatePotassium BoratePotassium Cocoyl Hydrolyzed CollagenPotassium Cocyl Hydrolyzed CollagenPotassium DodecylbenzenesulfatePotassium lodide (Kaliumjodid)Potassium Lauroyl Wheat Amino AcidsPotassium Lauryl SulfatePotassium O- PhenylphenatePotassium PhenoxidePotassium PolyacrylatePotassium ToluenesulfonatePotassium Xylene SulfonatePotassium PhenatePotassium TroclosenePPG-10 ButanediolPPG-10 Cetyl EtherPPG-10 Cetyl Ether PhosphatePPG-10 Glyceryl EtherPPG-10 Jojoba AcidPPG-10 Jojoba AlcoholPPG-10 Lanolin Alcohol EtherPPG-10 Methyl Glucose EtherPPG-10 Oleyl EtherPPG-11 Stearyl EtherPPG-12PPG-12 Butyl EtherPPG-12/Smdi CopolymerPPG-14 Butyl Ether

PPG-15PPG-15 Butyl EtherPPG-15 Stearyl EtherPPG-15 Stearyl Ether BenzoatePPG-15-StearyletherPPG-16 Butyl EtherPPG-17PPG-17 Butyl EtherPPG-17 DioleatePPG-18 Butyl EtherPPG-2 Butyl EtherPPG-2 CocaminePPG-2 Hydrogenated TallowaminePPG-2 IsostearatePPG-2 Lanolin Alcohol EtherPPg-2 Myristyl Ether PropionatePPG-2 TallowaminePPG-20PPG-20 Butyl EtherPPG-20 Lanolin Alcohol EtherPPG-20 Methyl Glucose EtherPPG-20 Methyl Glucose Ether AcetatePPG-20 Methyl Glucose Ether DistearatePPG-20 Oleyl EtherPPG-22 Butyl EtherPPG-23 Oleyl EtherPPG-24 Butyl EtherPPG-25 Butyl Ether PhosphatePPG-25 Diethylmonium ChloridePPG-25-Laureth-25PPG-26PPG-26 Butyl EtherPPG-26 OleatePPG-26/Tdi CopolymerPPG-26-Butheth 26PPG-27 Glyceryl EtherPPG-28 Cetyl EtherPPG-2-Cetheareth-9PPG-2-Myristyl- Ether-PropionatePPG-3 Hydrogenated Castor OilPPG-3 Methyl EtherPPG-3 Myristyl-EtherPPg-3 Tallow AminopropylaminePPG-30PPG-30 Butyl EtherPPG-30 Cetyl EtherPPG-30 Lanolin Alcohol EtherPPG-30 Oleyl EtherPPG-33 Butyl EtherPPG-34PPG-36 OleatePPG-37 Oleyl EtherPPG-3-Myristyl-EtherPPG-4 Butyl Ether

Pagina 19 di 22

AIAB NA.0200 DISCIPLINARE PER I COSMETICI BIOECOLOGICI

Rev.00 GENNAIO2002

PPG-4 Jojoba AcidPPG-4 Jojoba AlcoholPPG-4 Lauryl EtherPPG-4 Myristyl EtherPPG-4 Myristyl EtherPPG-40 Butyl EtherPPG-40 Diethylmonium ChloridePPG-41-Pareth-35-15PPG-4-Myristyl EtherPPG-5 Butyl EtherPPG-5 LanolatePPG-5 Lanolin Alcohol EtherPPG-5 Lanolin WaxPPG-5 Lanolin Wax GlyceridePPG-5 Pentaerythrityl EtherPPG-50 Cetyl EtherPPG-50 Oleyl EtherPPG-51/SMDI CopolymerPPG-52 Butyl EtherPPG-53 Butyl EtherPPG-55 Glyceryl EtherPPG-5-Laureth-5PPG-7 Lauryl EtherPPG-7/Succinic Acid CopolymerPPG-77 TrimethyloIpropane EtherPPG-8 Polyglyceryl-2 EtherPPG-9PPG-9 Butyl EtherPPG-9 Diethylmonium ChloridePPG-9 Diglyceryl EtherPPG-9 LauratePPG-9, -30P-PhenetidineP-PhenylendiamineP-Phenylendiamine HclP-Phenylendiamine SulfatePregnenolone-AcetatePropanePropylene CarbonatePropylene-GlycolPropylene-Glycol-StearatePropylparabenPTFEPVM/Ma CopolymerPVM/Ma Decadiene CrosspolymerPVP/DimethylaminoethylmethacrylateCopolymerPVP/Dimethylaminoethylmethacrylate/Polycarbamyl Polyglycol EsterPVP/Eicosene CopolymerPVP/Hexadecene CopolymerPVP/VA/itaconic Acid CopolymerPVP/VA/Vinyl Propionate CopolymerQ

Quaternium 18 HectoriteQuaternium 18 (DSDMAC)Quaternium-8, -14, -15, -16, -22, -24, -26,-27, -30, -33, -43, -45, -51, -52, -53, -56,-60, -61, -62, -63, -70, -71, -72, -73, -75,-80Quillaia ExtractQuinine (Chinin)RRed PetrolatumResorcinolRicinoleamido-Propyl-Trimethyl-Ammonium-MethosulfateSSaponaria ExtractSassafrs OilSD-Alcohol 12-ASeleniumsulfideSimethiconeSitosterol-PEG-SuccinateSodium-Azacyclheptane-DiphosphonateSodium-Bis-Chlorophenyl-SulfamineSodium CarbomerSodium DiethylenetriaminePentamethylene PhosphonateSodium-Dodecylbenzene-SulfonateSodium Hydroxymethyl GlycinateSodium-Laureth-11-CarboxylateSodium-Laureth-6-CarboxylateSodium-Laureth-8-SulfateSodium-Laureth-SulfateSodium-Lauryl-SulfateSodium-MyrethsulfateSodium-OlethsulfateSodium PalmitateSodium Palm KernelateSodium-PEG-6- CocamideSodium-PhenoxideSodium PhosphateSodium PolyacrylateSodium-Opolymeth-AcrylateSodium-SaccharinSolvent DyeSolvent Green 3Solvent Red 3Soy Amide DEAStannous-PyrophosphateStearamide MEAStearamide MEA-StearateSteareth-2, -7, -21, ect.Stearyl DimethiconeSteramidopropyl DimethylamineStyrene/Acrylate CopolymerStyrene/PVP Copolymer

Pagina 20 di 22

AIAB NA.0200 DISCIPLINARE PER I COSMETICI BIOECOLOGICI

Rev.00 GENNAIO2002

SudanrotSulfo-Phenylazoamino-BenzolsulfonatSulfo-Phenylazonaphthol-SulfonsäureSynthetic Wax (Paraffinwachs)TTEA-CarbomerTEA-C12-C15-Alcohol-SulfateTEA-Dodecylbenzene-SulfonateTEA-EDTATEA-Lauryl-SulfateTEA-StearateTEA-TallateTetrabrom-FluoresceinTetrachlor-Tetrabrom-FluoresceinTetrahydroxy-Propylen-Ethylen-DiamineTetrajod-FluoresceinTetrapotassium-PyrophosphateTetrasodium-EDTATetrasodium EtidronateTetrasodium-PyrophosphateThiolanediolThiomersalTolueneToluene-2, -5-DiamineTosylchloramidumTranexamic AcidTriceteareth-4-PhosphateTrichloro-EthaneTriclocarbanTriclosanTrideceth-12 etc.Tricresyl-PhosphateTriethanol-AmineTriethylene-Glycol-DistearateTrilaureth-4-PhosphateTrimethyl-Ammonium-Benzylidenbornanon-MethylsulfatTrimethyl-SiloxysilicateTrisodium-EDTATrisodium-PhosphateVVA/Crotonates/Vinyl NeodecanoateVat Blue 6Vat Red 1VA/Vinyl Butyl Benzoate/CrotonatesCopolymerXXyleneZZetesol 856TZinc Borate (Borsäure)Zinc ChlorideZinc SulfateZinc Undecylenate

ZinnfluoridZunc Sulfide

Pagina 21 di 22

Enclosure 2

MulticriteriaWe are working out the criteria concerning the single products (lipsticks, shampoo and oilsolutions etc..) which grant the suitable logo. The standard will be enforceable with thedefinition and publication of these criteria.

Enclosure 3

Forbidden packaging material

Polyvinyl chloride and its derivatesBakelitePlastic materials which release dioxin during combustion process

Redazione CS

Verifica CS

ApprovazioneCD

Tipo direvisione

Data Pagina/e Ed. Rev.e

Vizioli V. emissione GENNAIO2002

00 00