![Page 1: Aperçu / Overviewsites.cardiff.ac.uk/rilc/files/2020/04/Le-Havre-T-WILKS.pdf · 2020. 4. 22. · Son nom: lien artistique avec Le Havre Son regard Son développement d [une sensiilité](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022071419/6117f8678f8ea7140b3725aa/html5/thumbnails/1.jpg)
![Page 2: Aperçu / Overviewsites.cardiff.ac.uk/rilc/files/2020/04/Le-Havre-T-WILKS.pdf · 2020. 4. 22. · Son nom: lien artistique avec Le Havre Son regard Son développement d [une sensiilité](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022071419/6117f8678f8ea7140b3725aa/html5/thumbnails/2.jpg)
Aperçu / Overview
Genre→ comédie dramatique
Intrigue(s)→ fictive
Déroulement→ Le Havre: réel et imaginaire
Réalisateur→ Kaurismäki, finlandais:
‘Le cinéma est mort depuis 1962’
Thèmes → …….. [vos idées]
![Page 3: Aperçu / Overviewsites.cardiff.ac.uk/rilc/files/2020/04/Le-Havre-T-WILKS.pdf · 2020. 4. 22. · Son nom: lien artistique avec Le Havre Son regard Son développement d [une sensiilité](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022071419/6117f8678f8ea7140b3725aa/html5/thumbnails/3.jpg)
Thèmes
• la vie quotidienne au Havre (la vie simple)
• les migrants (les sans-papiers) devant les autorités
• la liberté
• aimer les uns les autres → l’esprit communautaire
• maladie et récupération
• l’amour
![Page 4: Aperçu / Overviewsites.cardiff.ac.uk/rilc/files/2020/04/Le-Havre-T-WILKS.pdf · 2020. 4. 22. · Son nom: lien artistique avec Le Havre Son regard Son développement d [une sensiilité](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022071419/6117f8678f8ea7140b3725aa/html5/thumbnails/4.jpg)
Personnages
• Distinctions entre représentants d’une fonction ou d’une classe sociale (acteurs secondaires) et individus
• Chevauchement? [overlap] →
entre travail et humanité
• Significations des noms…
![Page 5: Aperçu / Overviewsites.cardiff.ac.uk/rilc/files/2020/04/Le-Havre-T-WILKS.pdf · 2020. 4. 22. · Son nom: lien artistique avec Le Havre Son regard Son développement d [une sensiilité](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022071419/6117f8678f8ea7140b3725aa/html5/thumbnails/5.jpg)
Marcel: un homme et son métier
Le rôle principal malgré son rôle modeste?
![Page 6: Aperçu / Overviewsites.cardiff.ac.uk/rilc/files/2020/04/Le-Havre-T-WILKS.pdf · 2020. 4. 22. · Son nom: lien artistique avec Le Havre Son regard Son développement d [une sensiilité](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022071419/6117f8678f8ea7140b3725aa/html5/thumbnails/6.jpg)
Sa femme
• Manque du pouvoir?
• Nom d’une vedette d’autrefois, associée avec la classe ouvrière et les jolies robes
• Actrice étrangère (son accent); Karismäkienne
![Page 7: Aperçu / Overviewsites.cardiff.ac.uk/rilc/files/2020/04/Le-Havre-T-WILKS.pdf · 2020. 4. 22. · Son nom: lien artistique avec Le Havre Son regard Son développement d [une sensiilité](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022071419/6117f8678f8ea7140b3725aa/html5/thumbnails/7.jpg)
Roberto Piazza
• Réel: héros local et star du rock français
• Issu de l’immigration; chante en anglais
![Page 8: Aperçu / Overviewsites.cardiff.ac.uk/rilc/files/2020/04/Le-Havre-T-WILKS.pdf · 2020. 4. 22. · Son nom: lien artistique avec Le Havre Son regard Son développement d [une sensiilité](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022071419/6117f8678f8ea7140b3725aa/html5/thumbnails/8.jpg)
L’inspecteur de policeSon nom: lien artistique avec Le Havre
Son regard
Son développement d’une sensibilité
![Page 9: Aperçu / Overviewsites.cardiff.ac.uk/rilc/files/2020/04/Le-Havre-T-WILKS.pdf · 2020. 4. 22. · Son nom: lien artistique avec Le Havre Son regard Son développement d [une sensiilité](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022071419/6117f8678f8ea7140b3725aa/html5/thumbnails/9.jpg)
Un autre héros clandestin?• de Gabon (colonie française avant 1960)
• son nom signifie ‘immortel’ en langue africaine
![Page 10: Aperçu / Overviewsites.cardiff.ac.uk/rilc/files/2020/04/Le-Havre-T-WILKS.pdf · 2020. 4. 22. · Son nom: lien artistique avec Le Havre Son regard Son développement d [une sensiilité](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022071419/6117f8678f8ea7140b3725aa/html5/thumbnails/10.jpg)
Pour symboliser la loyautéau milieu d’un destin incertain
Kaurismäki: ‘Les chiens sont honnêtes et ne mentent pas’
![Page 11: Aperçu / Overviewsites.cardiff.ac.uk/rilc/files/2020/04/Le-Havre-T-WILKS.pdf · 2020. 4. 22. · Son nom: lien artistique avec Le Havre Son regard Son développement d [une sensiilité](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022071419/6117f8678f8ea7140b3725aa/html5/thumbnails/11.jpg)
Milieu titulaire:impressions et significations
![Page 12: Aperçu / Overviewsites.cardiff.ac.uk/rilc/files/2020/04/Le-Havre-T-WILKS.pdf · 2020. 4. 22. · Son nom: lien artistique avec Le Havre Son regard Son développement d [une sensiilité](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022071419/6117f8678f8ea7140b3725aa/html5/thumbnails/12.jpg)
Port à conteneurs: inspiration improbable
![Page 13: Aperçu / Overviewsites.cardiff.ac.uk/rilc/files/2020/04/Le-Havre-T-WILKS.pdf · 2020. 4. 22. · Son nom: lien artistique avec Le Havre Son regard Son développement d [une sensiilité](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022071419/6117f8678f8ea7140b3725aa/html5/thumbnails/13.jpg)
Échappe à l’intérieur
![Page 14: Aperçu / Overviewsites.cardiff.ac.uk/rilc/files/2020/04/Le-Havre-T-WILKS.pdf · 2020. 4. 22. · Son nom: lien artistique avec Le Havre Son regard Son développement d [une sensiilité](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022071419/6117f8678f8ea7140b3725aa/html5/thumbnails/14.jpg)
Sanctuaire intérieur
Distractions de la signification contemporaine de ce qui se passe?
Fonctions symboliques? → Combien de symboles peut-on identifier et commenter dans la cuisineou dans le salon?
![Page 15: Aperçu / Overviewsites.cardiff.ac.uk/rilc/files/2020/04/Le-Havre-T-WILKS.pdf · 2020. 4. 22. · Son nom: lien artistique avec Le Havre Son regard Son développement d [une sensiilité](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022071419/6117f8678f8ea7140b3725aa/html5/thumbnails/15.jpg)
Commentaire (essai)
Commentez la présentation et les effets des symboles dans ce film.Vous pourriez inclure les points suivants :• Ce que les accessoires représentent (les pièces
utilisées par les personnages ; leur costumes ; ou le décor dans les scènes).
• Ce que les gestes, les mouvements ou les emplacements des personnages représentent.
• Ce que les noms des personnages ou les phrases utilisées (verbalement ou à l’écran) représentent.
![Page 16: Aperçu / Overviewsites.cardiff.ac.uk/rilc/files/2020/04/Le-Havre-T-WILKS.pdf · 2020. 4. 22. · Son nom: lien artistique avec Le Havre Son regard Son développement d [une sensiilité](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022071419/6117f8678f8ea7140b3725aa/html5/thumbnails/16.jpg)
Production écrite pendant la deuxième moitié
Commentez la présentation et les effets d’au moins unsymbole dans ce film.
Vous pourriez inclure au moins un des points suivants :
• Ce qu’au moins une des accessoires représente (les pièces utilisées par les personnages ; leur costumes ; ou le décor dans les scènes).
• Ce qu’au moins une des gestes, des mouvements et des emplacements des personnages représente.
• Ce qu’au moins un des noms des personnages ou des phrases utilisées (verbalement ou à l’écran) représente.
![Page 17: Aperçu / Overviewsites.cardiff.ac.uk/rilc/files/2020/04/Le-Havre-T-WILKS.pdf · 2020. 4. 22. · Son nom: lien artistique avec Le Havre Son regard Son développement d [une sensiilité](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022071419/6117f8678f8ea7140b3725aa/html5/thumbnails/17.jpg)
Si vous ne connaissez pas le motDescribe the category to which it belongs
and/or the function for a character or for the plot:
[le radiogramme] → l’appareil utilisé [ou la machine utilisée] par Idrissa pour écouter la musique blues dans le salon
[le disque de gramophone] → la source de la musique écoutée par Idrissa dans le salon
![Page 18: Aperçu / Overviewsites.cardiff.ac.uk/rilc/files/2020/04/Le-Havre-T-WILKS.pdf · 2020. 4. 22. · Son nom: lien artistique avec Le Havre Son regard Son développement d [une sensiilité](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022071419/6117f8678f8ea7140b3725aa/html5/thumbnails/18.jpg)
Introduction: contextualiser, définir
• Précisez le type d’effet / la contribution à notre compréhension du film.
• Pourriez vous placer le(s) symbole(s) choisi(s) dans une catégorie ? (Ex. : signification politique ; ambiance ; condition sociale).
• Spécifiez le point chronologique/ la scène / le rapport avec un personnage.
![Page 19: Aperçu / Overviewsites.cardiff.ac.uk/rilc/files/2020/04/Le-Havre-T-WILKS.pdf · 2020. 4. 22. · Son nom: lien artistique avec Le Havre Son regard Son développement d [une sensiilité](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022071419/6117f8678f8ea7140b3725aa/html5/thumbnails/19.jpg)
Corps principal• Phrases exactes →
• description et analyse d’au moins un exemple stimulant (impressionant, curieux, amusant…)
• Signification et conséquences (effets sur les spectateurs?)
Qui commentera l’exemple…
• le plus drôle?
• le plus surprenant?
• le plus incontournable?
![Page 20: Aperçu / Overviewsites.cardiff.ac.uk/rilc/files/2020/04/Le-Havre-T-WILKS.pdf · 2020. 4. 22. · Son nom: lien artistique avec Le Havre Son regard Son développement d [une sensiilité](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022071419/6117f8678f8ea7140b3725aa/html5/thumbnails/20.jpg)
Conclusion:jugement, recommandation
• L’importance de(s) symbole(s) choisi(s) pour le contexte déjà identifié
• Comment votre jugement aide à l’appréciation générale du film