![Page 1: ARCO’12 – GALERIA SCQ - Cultura Galegaculturagalega.gal/imaxes/docs/scq_arco_2012.pdf · representar el Pabellón de Irlanda en la pasada edición de la Bienal de Venecia. Con](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050405/5f82390b61657c19220d1f9e/html5/thumbnails/1.jpg)
ARCO’12 – GALERIA SCQ
Stand 10F22
![Page 2: ARCO’12 – GALERIA SCQ - Cultura Galegaculturagalega.gal/imaxes/docs/scq_arco_2012.pdf · representar el Pabellón de Irlanda en la pasada edición de la Bienal de Venecia. Con](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050405/5f82390b61657c19220d1f9e/html5/thumbnails/2.jpg)
ARTISTAS ARCO 2012
ARTISTA DESTACADO: RUI CHAFES
PEDRO CALAPEZ
IRAN DO ESPÍRITO SANTO
DAN GRAHAM
LORI HERSBERGER
TOBIAS LEHNER
FERNANDO SINAGA
NATALIA STACHON
CORBAN WALKER
WINTER & HÖRBELT
![Page 3: ARCO’12 – GALERIA SCQ - Cultura Galegaculturagalega.gal/imaxes/docs/scq_arco_2012.pdf · representar el Pabellón de Irlanda en la pasada edición de la Bienal de Venecia. Con](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050405/5f82390b61657c19220d1f9e/html5/thumbnails/3.jpg)
ARTISTA DESTACADO – RUI CHAFES
(Lisboa, 1966)
El escultor portugués fue el artista
elegido por la galería SCQ para destacar en su stand de ARCO’12. Su obra se caracteriza por el impecable tratamiento del material con el que trabaja, el hierro. Y por la profundidad que acompaña cada una de las piezas que salen de sus manos. Su obra se encuentra en muchas colecciones importantes como el Europäishes Patentant de Munich, la Fundación Serralves en Porto o el Museo Reina Sofia de Madrid.
![Page 4: ARCO’12 – GALERIA SCQ - Cultura Galegaculturagalega.gal/imaxes/docs/scq_arco_2012.pdf · representar el Pabellón de Irlanda en la pasada edición de la Bienal de Venecia. Con](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050405/5f82390b61657c19220d1f9e/html5/thumbnails/4.jpg)
ARTISTA DESTACADO – RUI CHAFES
Vivo, sensual e mórbido passado, 2010 Hierro
230 x 78 x 92 cm
![Page 5: ARCO’12 – GALERIA SCQ - Cultura Galegaculturagalega.gal/imaxes/docs/scq_arco_2012.pdf · representar el Pabellón de Irlanda en la pasada edición de la Bienal de Venecia. Con](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050405/5f82390b61657c19220d1f9e/html5/thumbnails/5.jpg)
ARTISTA DESTACADO – RUI CHAFES
Tudo é naturalmente eterno, 2010 Hierro
40 x 220 x 75 cm
![Page 6: ARCO’12 – GALERIA SCQ - Cultura Galegaculturagalega.gal/imaxes/docs/scq_arco_2012.pdf · representar el Pabellón de Irlanda en la pasada edición de la Bienal de Venecia. Con](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050405/5f82390b61657c19220d1f9e/html5/thumbnails/6.jpg)
PEDRO CALAPEZ
(Lisboa, 1953)
Pedro Calapez es uno de los artistas más destacables del panorama artístico ibérico, ha ganado varios premios de pintura en Portugal y España. Su obra caracterizada por el uso de módulos de aluminio pintados con acrílico de varios colores, se encuentra en prestigiosas colecciones como la Fundación Serralves de Porto y el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia en Madrid, entre muchos otros.
![Page 7: ARCO’12 – GALERIA SCQ - Cultura Galegaculturagalega.gal/imaxes/docs/scq_arco_2012.pdf · representar el Pabellón de Irlanda en la pasada edición de la Bienal de Venecia. Con](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050405/5f82390b61657c19220d1f9e/html5/thumbnails/7.jpg)
PEDRO CALAPEZ
Barreira A. 2012 Acrílico sobre aluminio
170 x 230 x 6 cm
![Page 8: ARCO’12 – GALERIA SCQ - Cultura Galegaculturagalega.gal/imaxes/docs/scq_arco_2012.pdf · representar el Pabellón de Irlanda en la pasada edición de la Bienal de Venecia. Con](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050405/5f82390b61657c19220d1f9e/html5/thumbnails/8.jpg)
PEDRO CALAPEZ
Barreira D. 2012. Acrílico sobre aluminio
230 x 70 x 6 cm
![Page 9: ARCO’12 – GALERIA SCQ - Cultura Galegaculturagalega.gal/imaxes/docs/scq_arco_2012.pdf · representar el Pabellón de Irlanda en la pasada edición de la Bienal de Venecia. Con](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050405/5f82390b61657c19220d1f9e/html5/thumbnails/9.jpg)
PEDRO CALAPEZ
Barreira C 2012 Acrílico sobre aluminio
230 x 70 x 6 cm
![Page 10: ARCO’12 – GALERIA SCQ - Cultura Galegaculturagalega.gal/imaxes/docs/scq_arco_2012.pdf · representar el Pabellón de Irlanda en la pasada edición de la Bienal de Venecia. Con](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050405/5f82390b61657c19220d1f9e/html5/thumbnails/10.jpg)
PEDRO CALAPEZ
Escala de cores 08, 2008 Acrílico sobre aluminio
185 x 130.5 x 8.5
![Page 11: ARCO’12 – GALERIA SCQ - Cultura Galegaculturagalega.gal/imaxes/docs/scq_arco_2012.pdf · representar el Pabellón de Irlanda en la pasada edición de la Bienal de Venecia. Con](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050405/5f82390b61657c19220d1f9e/html5/thumbnails/11.jpg)
PEDRO CALAPEZ
10 Bars, 2011 Acrílico sobre aluminio
200 x 150 x 4 cm
![Page 12: ARCO’12 – GALERIA SCQ - Cultura Galegaculturagalega.gal/imaxes/docs/scq_arco_2012.pdf · representar el Pabellón de Irlanda en la pasada edición de la Bienal de Venecia. Con](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050405/5f82390b61657c19220d1f9e/html5/thumbnails/12.jpg)
IRAN DO ESPÍRITO SANTO
(Mococa, 1963)
Iran do Espírito Santo expuso por primera vez con SCQ en Septiembre del 2010, haciendo así su primera exposición individual en España. El conocido artista brasileño cuyas obras pueden ser apreciadas en el MACRO de Roma, o en IMMA de Dublín, fue el artista destacado en la edición ARCO’11 por la galería SCQ. Su obra va del Minimal al Pop Art moviéndose por distintos soportes, pero siempre con un tratamiento minucioso.
![Page 13: ARCO’12 – GALERIA SCQ - Cultura Galegaculturagalega.gal/imaxes/docs/scq_arco_2012.pdf · representar el Pabellón de Irlanda en la pasada edición de la Bienal de Venecia. Con](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050405/5f82390b61657c19220d1f9e/html5/thumbnails/13.jpg)
IRAN DO ESPÍRITO SANTO
Pillar, 2010 Granito
95 x 101 x 22 cm
![Page 14: ARCO’12 – GALERIA SCQ - Cultura Galegaculturagalega.gal/imaxes/docs/scq_arco_2012.pdf · representar el Pabellón de Irlanda en la pasada edición de la Bienal de Venecia. Con](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050405/5f82390b61657c19220d1f9e/html5/thumbnails/14.jpg)
IRAN DO ESPÍRITO SANTO
(Twist Series)
Twist 8A, 2011 Lápiz en fotograma
44,5 x 36cm (sin enmarcar)
![Page 15: ARCO’12 – GALERIA SCQ - Cultura Galegaculturagalega.gal/imaxes/docs/scq_arco_2012.pdf · representar el Pabellón de Irlanda en la pasada edición de la Bienal de Venecia. Con](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050405/5f82390b61657c19220d1f9e/html5/thumbnails/15.jpg)
IRAN DO ESPÍRITO SANTO
(Twist Series)
Twist 8B, 2011 Lápiz en fotograma
44,5 x 36cm (sin enmarcar)
![Page 16: ARCO’12 – GALERIA SCQ - Cultura Galegaculturagalega.gal/imaxes/docs/scq_arco_2012.pdf · representar el Pabellón de Irlanda en la pasada edición de la Bienal de Venecia. Con](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050405/5f82390b61657c19220d1f9e/html5/thumbnails/16.jpg)
IRAN DO ESPÍRITO SANTO
(Twist Series)
Twist 8C, 2011 Lápiz en fotograma
44,5 x 36cm (sin enmarcar)
![Page 17: ARCO’12 – GALERIA SCQ - Cultura Galegaculturagalega.gal/imaxes/docs/scq_arco_2012.pdf · representar el Pabellón de Irlanda en la pasada edición de la Bienal de Venecia. Con](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050405/5f82390b61657c19220d1f9e/html5/thumbnails/17.jpg)
IRAN DO ESPÍRITO SANTO
(Twist Series)
Twist 8D, 2011 Lápiz en fotograma
44,5 x 36cm (sin enmarcar)
![Page 18: ARCO’12 – GALERIA SCQ - Cultura Galegaculturagalega.gal/imaxes/docs/scq_arco_2012.pdf · representar el Pabellón de Irlanda en la pasada edición de la Bienal de Venecia. Con](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050405/5f82390b61657c19220d1f9e/html5/thumbnails/18.jpg)
IRAN DO ESPÍRITO SANTO
(Twist Series)
Twist 8E, 2011
Lápiz en fotograma 44,5 x 36cm (sin enmarcar)
![Page 19: ARCO’12 – GALERIA SCQ - Cultura Galegaculturagalega.gal/imaxes/docs/scq_arco_2012.pdf · representar el Pabellón de Irlanda en la pasada edición de la Bienal de Venecia. Con](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050405/5f82390b61657c19220d1f9e/html5/thumbnails/19.jpg)
DAN GRAHAM
(Illinois, 1942)
La obra de Dan Graham se encuentra esparcida por todo el mundo, presente en algunas de las colecciones más importantes (privadas y públicas). Desde sus conocidos vídeos a sus pabellones a escala humana y sus modelos hechos de espejo de doble cara y aluminio o acero inoxidable, la obra de este artista ha venido a influenciar mucho lo que es el arte contemporáneo desde los últimos 40 años.
![Page 20: ARCO’12 – GALERIA SCQ - Cultura Galegaculturagalega.gal/imaxes/docs/scq_arco_2012.pdf · representar el Pabellón de Irlanda en la pasada edición de la Bienal de Venecia. Con](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050405/5f82390b61657c19220d1f9e/html5/thumbnails/20.jpg)
DAN GRAHAM
Model, 2011 Aluminio y espejo de doble cara
75 x 140 x 71 cm
![Page 21: ARCO’12 – GALERIA SCQ - Cultura Galegaculturagalega.gal/imaxes/docs/scq_arco_2012.pdf · representar el Pabellón de Irlanda en la pasada edición de la Bienal de Venecia. Con](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050405/5f82390b61657c19220d1f9e/html5/thumbnails/21.jpg)
DAN GRAHAM
Model, 2011 Aluminio y espejo de doble cara
100 x 130 x 71 cm
![Page 22: ARCO’12 – GALERIA SCQ - Cultura Galegaculturagalega.gal/imaxes/docs/scq_arco_2012.pdf · representar el Pabellón de Irlanda en la pasada edición de la Bienal de Venecia. Con](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050405/5f82390b61657c19220d1f9e/html5/thumbnails/22.jpg)
LORI HERSBERGER
(Basilea, 1962) Dystopia Stalker es el nombre de la
primera exposición individual de Lori Hersberger en España que hasta el final de Febrero se presenta en la Galería SCQ. Piezas en acero como las que la galería presentará en esta presente edición de ARCO, instalaciones en neón, pintura y fotografía, son las multidisciplinas en las que este artista se mueve. Ha sido por dos veces ganador del Swiss Art prize y su obra se encuentra en muchas importantes colecciones internacionales.
![Page 23: ARCO’12 – GALERIA SCQ - Cultura Galegaculturagalega.gal/imaxes/docs/scq_arco_2012.pdf · representar el Pabellón de Irlanda en la pasada edición de la Bienal de Venecia. Con](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050405/5f82390b61657c19220d1f9e/html5/thumbnails/23.jpg)
LORI HERSBERGER
Intergalactic Totem VI, 2012 Acero Inoxidable cromado
120 x 80 x 20 cm
![Page 24: ARCO’12 – GALERIA SCQ - Cultura Galegaculturagalega.gal/imaxes/docs/scq_arco_2012.pdf · representar el Pabellón de Irlanda en la pasada edición de la Bienal de Venecia. Con](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050405/5f82390b61657c19220d1f9e/html5/thumbnails/24.jpg)
LORI HERSBERGER
Intergalactic Totem VIII, 2012 Acero, esmalte brillante, color: gris-humo
cromado 120 x 50 x 25 cm
![Page 25: ARCO’12 – GALERIA SCQ - Cultura Galegaculturagalega.gal/imaxes/docs/scq_arco_2012.pdf · representar el Pabellón de Irlanda en la pasada edición de la Bienal de Venecia. Con](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050405/5f82390b61657c19220d1f9e/html5/thumbnails/25.jpg)
LORI HERSBERGER
Gestalt I, 2010 Acero, esmalte, naranja
60 x 40 x 15 cm
![Page 26: ARCO’12 – GALERIA SCQ - Cultura Galegaculturagalega.gal/imaxes/docs/scq_arco_2012.pdf · representar el Pabellón de Irlanda en la pasada edición de la Bienal de Venecia. Con](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050405/5f82390b61657c19220d1f9e/html5/thumbnails/26.jpg)
TOBIAS LEHNER
(Regensburg, 1974)
Tobias Lehner se formó en lo que hoy se conoce como la Nueva escuela de Leipzig. Sus osadas pinturas abstractas que tratan de representar el movimiento y la profundidad están presentes en colecciones por todo el mundo como el Museo Essl de Viena o la colección Arario de Seúl.
![Page 27: ARCO’12 – GALERIA SCQ - Cultura Galegaculturagalega.gal/imaxes/docs/scq_arco_2012.pdf · representar el Pabellón de Irlanda en la pasada edición de la Bienal de Venecia. Con](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050405/5f82390b61657c19220d1f9e/html5/thumbnails/27.jpg)
TOBIAS LEHNER
O.T., 2007 Acrílico sobre tela
270 x 230 cm
![Page 28: ARCO’12 – GALERIA SCQ - Cultura Galegaculturagalega.gal/imaxes/docs/scq_arco_2012.pdf · representar el Pabellón de Irlanda en la pasada edición de la Bienal de Venecia. Con](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050405/5f82390b61657c19220d1f9e/html5/thumbnails/28.jpg)
TOBIAS LEHNER
O.T., 2010 Acrílico sobre tela
290 x 250 cm
![Page 29: ARCO’12 – GALERIA SCQ - Cultura Galegaculturagalega.gal/imaxes/docs/scq_arco_2012.pdf · representar el Pabellón de Irlanda en la pasada edición de la Bienal de Venecia. Con](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050405/5f82390b61657c19220d1f9e/html5/thumbnails/29.jpg)
TOBIAS LEHNER
O.T., 2010 Acrílico sobre tela
170 x 400 cm
![Page 30: ARCO’12 – GALERIA SCQ - Cultura Galegaculturagalega.gal/imaxes/docs/scq_arco_2012.pdf · representar el Pabellón de Irlanda en la pasada edición de la Bienal de Venecia. Con](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050405/5f82390b61657c19220d1f9e/html5/thumbnails/30.jpg)
FERNANDO SINAGA
(Zaragoza, 1951)
Fernando Sinaga es uno de los artistas contemporáneos españoles cuya obra destaca por el discurso completo y complejo que el artista utiliza en los distintos soportes que componen su discurso artístico. Su obra que es a la vez específica y experimental, puede ser apreciada en muchas colecciones como el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia de Madrid, el IVAM de Valencia o el Kunstsammlung der Ruhr-Universiut Bochum, Bochum, Alemania.
![Page 31: ARCO’12 – GALERIA SCQ - Cultura Galegaculturagalega.gal/imaxes/docs/scq_arco_2012.pdf · representar el Pabellón de Irlanda en la pasada edición de la Bienal de Venecia. Con](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050405/5f82390b61657c19220d1f9e/html5/thumbnails/31.jpg)
FERNANDO SINAGA
Del número, 1996 Aluminio
33,7 x 356 x 4 cm
![Page 32: ARCO’12 – GALERIA SCQ - Cultura Galegaculturagalega.gal/imaxes/docs/scq_arco_2012.pdf · representar el Pabellón de Irlanda en la pasada edición de la Bienal de Venecia. Con](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050405/5f82390b61657c19220d1f9e/html5/thumbnails/32.jpg)
NATALIA STACHON
(Katowice, 1976) Natalia Stachon expuso por primera vez en
España en la galería SCQ el pasado Septiembre. Su obra sorprendió por la frescura y la vez por la madurez de una joven artista cuyo discurso es claro, conciso y extraordinariamente bien representado por su obra en plexiglás, acero y cobre. Se encuentra representada en muchas colecciones internacionales como la del Haus Konstruktiv de Zürich o la prestigiosa Daimler Collection.
![Page 33: ARCO’12 – GALERIA SCQ - Cultura Galegaculturagalega.gal/imaxes/docs/scq_arco_2012.pdf · representar el Pabellón de Irlanda en la pasada edición de la Bienal de Venecia. Con](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050405/5f82390b61657c19220d1f9e/html5/thumbnails/33.jpg)
NATALIA STACHON
At Stake, Ed.1/3, 2011 17 barras de plexiglás e imanes
250 x 8 x 4 cm
![Page 34: ARCO’12 – GALERIA SCQ - Cultura Galegaculturagalega.gal/imaxes/docs/scq_arco_2012.pdf · representar el Pabellón de Irlanda en la pasada edición de la Bienal de Venecia. Con](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050405/5f82390b61657c19220d1f9e/html5/thumbnails/34.jpg)
NATALIA STACHON
Thinking 05, 2011
Plexiglás, acero inoxidable grabado 17x14x250 cm
![Page 35: ARCO’12 – GALERIA SCQ - Cultura Galegaculturagalega.gal/imaxes/docs/scq_arco_2012.pdf · representar el Pabellón de Irlanda en la pasada edición de la Bienal de Venecia. Con](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050405/5f82390b61657c19220d1f9e/html5/thumbnails/35.jpg)
CORBAN WALKER
(Dublin, 1967)
Corban Walker fue el artista elegido para representar el Pabellón de Irlanda en la pasada edición de la Bienal de Venecia. Con cerca de un metro treinta de alto, Walker es conocido por sus esculturas e instalaciones en relación con la percepción espacial y las escalas arquitectónicas. Utilizando materiales como el acero, el aluminio o el cristal, su obra busca una relación matemática entre su altura y su experiencia personal a la hora de caminar por un mundo que esta diseñado para otros.
![Page 36: ARCO’12 – GALERIA SCQ - Cultura Galegaculturagalega.gal/imaxes/docs/scq_arco_2012.pdf · representar el Pabellón de Irlanda en la pasada edición de la Bienal de Venecia. Con](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050405/5f82390b61657c19220d1f9e/html5/thumbnails/36.jpg)
CORBAN WALKER
Less Sand 50°80, 2011 80 cubos de cristal con chorreo de arena montados
en contrachapado de abedul pintado 122 x 122 x 14 cm
![Page 37: ARCO’12 – GALERIA SCQ - Cultura Galegaculturagalega.gal/imaxes/docs/scq_arco_2012.pdf · representar el Pabellón de Irlanda en la pasada edición de la Bienal de Venecia. Con](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050405/5f82390b61657c19220d1f9e/html5/thumbnails/37.jpg)
WINTER & HÖRBELT
(Cooperación desde 1992)
La labor escultórica de esta colaboración alemana se centra en crear estructuras híbridas y funcionales, creadas a partir de objetos familiares para el espectador, (cajas de refrescos, cervezas), que son utilizadas como puntos de observación del mundo. Representantes de su país en la Bienal de Venecia y en la Bienal de Liverpool, Winter & Hörbelt tienen piezas en varias colecciones por todo el mundo como la del Museum für Moderne Kunst, Frankfurt, Alemania; o el APAP (Anyang Public Art Project), Anyang, Corea del Sur.
![Page 38: ARCO’12 – GALERIA SCQ - Cultura Galegaculturagalega.gal/imaxes/docs/scq_arco_2012.pdf · representar el Pabellón de Irlanda en la pasada edición de la Bienal de Venecia. Con](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022050405/5f82390b61657c19220d1f9e/html5/thumbnails/38.jpg)
WINTER & HÖRBELT
Pockets Muelle metálico y pintura en polvo
170 x 60 x 70 cm