Download - Carrier Ducted Split Unit
��������
����� ����
16 15
SDA-MModel
Refrigerant Type
Power Supply
Cooling Capacity
Power input
Operating Current
EER
COP
Heating Capacity
Air Flow & Noise
Air Flow Volume
Air Flow Volume
Noise Level Indoor (Lo/Med/Hi)
Net Dimension & Weight
Indoor Unit
Outdoor Unit
Net Weight
Packing Dimension & Weight
Indoor Unit
Outdoor Unit
Gross Weight
Piping Connection
Liquid Pipe
Suction Pipe
Drain Pipe
Compressor Type
Operating Temperature
Ambient Temperature
Code Name
Cooling Only
Heat Pump
SPC - 13M
R22
220-240 / 50 / 1
13,000
3.81
1,282
5.95
10.14
2.97
13,100
3.84
420
850
27 / 29 / 31
48
230 x 750 x 660
540 x 860 x 334
26
35
310 x 820 x 720
605 x 935 x 390
30
3
3 / 8
1 / 2
3 / 4
Rotary
15 - 30
- 10 ~ 55
SJ-D13M-CSXSFH1
SJ-C13M-CSXSFH1
SJ-D13M-HSXSFH1
SJ-C13M-HSXSFH1
SDA - 18M
R22
220-240 / 50 / 1
18,000
5.28
1,780
8.26
10.11
2.96
18,100
5.30
600
1,275
29 / 31 / 33
50
290 x 930 x 660
540 x 860 x 334
40
40
370 x 1,000 x 720
605 x 935 x 390
44
44
3 / 8
1 / 2
3 / 4
Rotary
15 - 30
- 10 ~ 55
SJ-D18M-CSXSFH1
SJ-C18M-CSXSFH1
SJ-D18M-HSXSFH1
SJ-C18M-HSXSFH1
SDA - 25M
R22
220-240 / 50 / 1
24,900
7.30
2,470
11.46
10.08
2.95
25,000
7.33
800
1,700
31 / 33 / 35
54
290 x 930 x 660
643 x 997 x 345
40
56
370 x 1,000 x 720
715 x 1,110 x 430
44
60
3 / 8
5 / 8
3 / 4
Rotary
15 - 30
- 10 ~ 55
SJ-D25M-CSXSFH1
SJ-C25M-CSXSFH1
SJ-D25M-HSXSFH1
SJ-C25M-HSXSFH1
SDA - 30M
R22
220-240 / 50 / 1
30,000
8.79
2,985
13.85
10.05
2.95
30,100
8.82
1,000
2,125
32 / 34 / 36
56
320 x 1,000 x 600
847 x 997 x 345
44
75
400 x 1,070 x 720
985 x 1,080 x 430
48
79
3 / 8
5 / 8
3 / 4
Rotary
15 - 30
- 10 ~ 55
SJ-D30M-CSXSFH1
SJ-C30M-CSXSFH1
SJ-D30M-HSXSFH1
SJ-C30M-HSXSFH1
SDA - 34M
R22
220-240 / 50 / 1
33,900
9.94
3,376
15.66
10.04
2.94
34,000
9.96
1,100
2,340
33 / 35 / 37
58
320 x 1,000 x 600
847 x 997 x 345
44
78
400 x 1,070 x 720
985 x 1,080 x 430
48
82
3 / 8
5 / 8
3 / 4
Rotary
15 - 30
- 10 ~ 55
SJ-D34M-CSXSFH1
SJ-C34M-CSXSFH1
SJ-D34M-HSXSFH1
SJ-C34M-HSXSFH1
SDA - 38M
R22
220-240 / 50 / 1
37,500
10.99
3,750
17.39
10
2.93
38,100
11.17
1,200
2,550
34 / 36 / 38
58
320 x 1,000 x 600
847 x 997 x 345
44
84
400 x 1,070 x 720
985 x 1,080 x 430
48
88
3 / 8
5 / 8
3 / 4
Rotary
15 - 30
- 10 ~ 55
SJ-D38M-CSXSFH1
SJ-C38M-CSXSFH1
SJ-D38M-HSXSFH1
SJ-C38M-HSXSFH1
SDA - 44M
R22
380-415 / 50 / 3
43,400
12.72
4,349
6.94
9.98
2.92
44,100
12.92
1,450
3,120
35 / 37 / 39
60
346 x 1,200 x 650
847 x 997 x 345
54
107
400 x 1,270 x 720
985 x 1,080 x 430
58
111
1 / 2
3 / 4
3 / 4
Scroll
15 - 30
- 10 ~ 55
SJ-D44M-CSXSFH1
SJ-C44M-CSXSFH3
SJ-D44M-HSXSFH1
SJ-C44M-HSXSFH3
SDA - 52M
R22
380-415 / 50 / 3
51,200
15.01
5,151
8.22
9.94
2.91
52,000
15.24
1,700
3,680
37 / 39 / 41
62
346 x 1,200 x 650
1150 x 997 x 345
73
109
510 x 1,310 x 950
1,250 x 1,080 x 430
77
113
1 / 2
3 / 4
3 / 4
Scroll
15 - 30
- 10 ~ 55
SJ-D52M-CSXSFH1
SJ-C52M-CSXSFH3
SJ-D52M-HSXSFH1
SJ-C52M-HSXSFH3
SDA - 60M
R22
380-415 / 50 / 3
59,700
17.50
6,043
9.64
9.88
2.90
59,800
17.53
1,900
4,250
37 / 39 / 41
63
346 x 1,200 x 650
1,150 x 997 x 345
73
114
510 x 1,310 x 950
1,250 x 1,080 x 430
77
116
1 / 2
3 / 4
3 / 4
Scroll
15 - 30
- 10 ~ 55
SJ-D60M-CSXSFH1
SJ-C60M-CSXSFH3
SJ-D60M-HSXSFH1
SJ-C60M-HSXSFH3
V/Hz/Ph
Btu/h
Kw
W
A
Btu/h/W
W/W
Btu/h
Kw
CFM
CFM
dB(A)
dB(A)
mm.
mm.
Kg.
Kg.
mm.
mm.
Kg.
Kg.
Inch
Inch
Inch
°C
°C
Indoor
Outdor
Indoor
Outdoor
Indoor
Outdoor
Outdoor
H x W x D
H x W x D
Indoor
Outdoor
H x W x D
H x W x D
Indoor
Outdoor
SDA-MModel
Refrigerant Type
Power Supply
Cooling Capacity
Power input
Operating Current
EER
COP
Heating Capacity
Air Flow & Noise
Air Flow Volume
Air Flow Volume
Noise Level Indoor (Lo/Med/Hi)
Net Dimension & Weight
Indoor Unit
Outdoor Unit
Net Weight
Packing Dimension & Weight
Indoor Unit
Outdoor Unit
Gross Weight
Piping Connection
Liquid Pipe
Suction Pipe
Drain Pipe
Compressor Type
Operating Temperature
Ambient Temperature
Code Name
Cooling Only
Heat Pump
SDA - 13M
R407C
220-240 / 50 / 1
12,900
3.78
1,267
5.88
10.18
2.98
13,000
3.81
420
850
27 / 29 / 31
48
230 x 750 x 660
540 x 860 x 334
26
35
310 x 820 x 720
605 x 935 x 390
30
39
3 / 8
1 / 2
3 / 4
Rotary
15 - 30
- 10 ~ 55
SJ-D13M-CSXCFH1
SJ-C13M-CSXCFH1
SJ-D13M-HSXCFH1
SJ-C13M-HSXCFH1
SDA - 18M
R407C
220-240 / 50 / 1
17,900
5.25
1,764
8.18
10.15
2.97
18,000
5.28
600
1,275
29 / 31 / 33
50
290 x 930 x 660
540 x 860 x 334
40
40
370 x 1,000 x 720
605 x 935 x 390
44
44
3 / 8
1 / 2
3 / 4
Rotary
15 - 30
- 10 ~ 55
SJ-D18M-CSXCFH1
SJ-C18M-CSXCFH1
SJ-D18M-HSXCFH1
SJ-C18M-HSXCFH1
SDA - 25M
R407C
220-240 / 50 / 1
24,800
7.27
2,455
11.39
10.1
2.96
24,900
7.30
800
1,700
31 / 33 / 35
54
290 x 930 x 660
643 x 997 x 345
40
56
370 x 1,000 x 720
715 x 1,110 x 430
44
60
3 / 8
5 / 8
3 / 4
Rotary
15 - 30
- 10 ~ 55
SJ-D25M-CSXCFH1
SJ-C25M-CSXCFH1
SJ-D25M-HSXCFH1
SJ-C25M-HSXCFH1
SDA - 30M
R407C
220-240 / 50 / 1
29,800
8.73
2,953
13.70
10.09
2.96
29,900
8.76
1,000
2,125
32 / 34 / 36
56
320 x 1,000 x 600
847 x 997 x 345
44
75
400 x 1,070 x 720
985 x 1,080 x 430
48
79
3 / 8
5 / 8
3 / 4
Rotary
15 - 30
- 10 ~ 55
SJ-D30M-CSXCFH1
SJ-C30M-CSXCFH1
SJ-D30M-HSXCFH1
SJ-C30M-HSXCFH1
SDA - 34M
R407C
220-240 / 50 / 1
33,700
9.88
3,353
15.55
10.05
2.95
33,900
9.94
1,100
2,340
33 / 35 / 37
58
320 x 1,000 x 600
847 x 997 x 345
44
78
400 x 1,070 x 720
985 x 1,080 x 430
48
82
3 / 8
5 / 8
3 / 4
Rotary
15 - 30
- 10 ~ 55
SJ-D34M-CSXCFH1
SJ-C34M-CSXCFH1
SJ-D34M-HSXCFH1
SJ-C34M-HSXCFH1
SDA - 38M
R407C
220-240 / 50 / 1
37,700
11.05
3,762
17.45
10.02
2.94
37,800
11.08
1,200
2,550
34 / 36 / 38
58
320 x 1,000 x 600
847 x 997 x 345
44
84
400 x 1,070 x 720
985 x 1,080 x 430
48
88
3 / 8
5 / 8
3 / 4
Rotary
15 - 30
- 10 ~ 55
SJ-D38M-CSXCFH1
SJ-C38M-CSXCFH1
SJ-D38M-HSXCFH1
SJ-C38M-HSXCFH1
SDA - 44M
R407C
380-415 / 50 / 3
43,600
12.78
4,360
6.95
10
2.93
43,700
12.81
1,450
3,120
35 / 37 / 39
60
346 x 1,200 x 650
847 x 997 x 345
54
107
410 x 1,345 x 970
985 x 1,080 x 430
58
111
1 / 2
3 / 4
3 / 4
Scroll
15 - 30
- 10 ~ 55
SJ-D44M-CSXCFH1
SJ-C44M-CSXCFH3
SJ-D44M-HSXCFH1
SJ-C44M-HSXCFH3
SDA - 52M
R407C
380-415 / 50 / 3
51,500
15.09
5,186
8.27
9.93
2.91
51,600
15.12
1,700
3,680
37 / 39 / 41
62
346 x 1,200 x 650
1,150 x 997 x 345
73
109
410 x 1,345 x 970
1250 x 1,080 x 430
77
113
1 / 2
3 / 4
3 / 4
Scroll
15 - 30
- 10 ~ 55
SJ-D52M-CSXCFH1
SJ-C52M-CSXCFH3
SJ-D52M-HSXCFH1
SJ-C52M-HSXCFH3
SDA - 60M
R407C
380-415 / 50 / 3
59,300
17.38
5996
9.56
9.89
2.90
59,400
17.41
1,900
4,250
37 / 39 / 41
63
346 x 1,200 x 650
1,150 x 997 x 345
73
114
410 x 1,345 x 970
1,250 x 1,080 x 430
77
118
1 / 2
3 / 4
3 / 4
Scroll
15 - 30
- 10 ~ 55
SJ-D60M-CSXCFH1
SJ-C60M-CSXCFH3
SJ-D60M-HSXCFH1
SJ-C60M-HSXCFH3
V/Hz/Ph
Btu/h
Kw
W
A
Btu/h/W
W/W
Btu/h
Kw
CFM
CFM
dB(A)
dB(A)
mm.
mm.
Kg.
Kg.
mm.
mm.
Kg.
Kg.
Inch
Inch
Inch
°C
°C
Indoor
Outdoor
Indoor
Outdoor
Indoor
Outdoor
Outdoor
H x W x D
H x W x D
Indoor
Outdoor
H x W x D
H x W x D
Indoor
Outdoor
17
�� ��� ����� ������ ���������� ���� ������������ ��� �� �����
������ ��� ��� ��� � �� ����� � ��� ���� �������
�� ��� ��� �
��!����
��������
����� ����
16 15
SDA-MModel
Refrigerant Type
Power Supply
Cooling Capacity
Power input
Operating Current
EER
COP
Heating Capacity
Air Flow & Noise
Air Flow Volume
Air Flow Volume
Noise Level Indoor (Lo/Med/Hi)
Net Dimension & Weight
Indoor Unit
Outdoor Unit
Net Weight
Packing Dimension & Weight
Indoor Unit
Outdoor Unit
Gross Weight
Piping Connection
Liquid Pipe
Suction Pipe
Drain Pipe
Compressor Type
Operating Temperature
Ambient Temperature
Code Name
Cooling Only
Heat Pump
SPC - 13M
R22
220-240 / 50 / 1
13,000
3.81
1,282
5.95
10.14
2.97
13,100
3.84
420
850
27 / 29 / 31
48
230 x 750 x 660
540 x 860 x 334
26
35
310 x 820 x 720
605 x 935 x 390
30
3
3 / 8
1 / 2
3 / 4
Rotary
15 - 30
- 10 ~ 55
SJ-D13M-CSXSFH1
SJ-C13M-CSXSFH1
SJ-D13M-HSXSFH1
SJ-C13M-HSXSFH1
SDA - 18M
R22
220-240 / 50 / 1
18,000
5.28
1,780
8.26
10.11
2.96
18,100
5.30
600
1,275
29 / 31 / 33
50
290 x 930 x 660
540 x 860 x 334
40
40
370 x 1,000 x 720
605 x 935 x 390
44
44
3 / 8
1 / 2
3 / 4
Rotary
15 - 30
- 10 ~ 55
SJ-D18M-CSXSFH1
SJ-C18M-CSXSFH1
SJ-D18M-HSXSFH1
SJ-C18M-HSXSFH1
SDA - 25M
R22
220-240 / 50 / 1
24,900
7.30
2,470
11.46
10.08
2.95
25,000
7.33
800
1,700
31 / 33 / 35
54
290 x 930 x 660
643 x 997 x 345
40
56
370 x 1,000 x 720
715 x 1,110 x 430
44
60
3 / 8
5 / 8
3 / 4
Rotary
15 - 30
- 10 ~ 55
SJ-D25M-CSXSFH1
SJ-C25M-CSXSFH1
SJ-D25M-HSXSFH1
SJ-C25M-HSXSFH1
SDA - 30M
R22
220-240 / 50 / 1
30,000
8.79
2,985
13.85
10.05
2.95
30,100
8.82
1,000
2,125
32 / 34 / 36
56
320 x 1,000 x 600
847 x 997 x 345
44
75
400 x 1,070 x 720
985 x 1,080 x 430
48
79
3 / 8
5 / 8
3 / 4
Rotary
15 - 30
- 10 ~ 55
SJ-D30M-CSXSFH1
SJ-C30M-CSXSFH1
SJ-D30M-HSXSFH1
SJ-C30M-HSXSFH1
SDA - 34M
R22
220-240 / 50 / 1
33,900
9.94
3,376
15.66
10.04
2.94
34,000
9.96
1,100
2,340
33 / 35 / 37
58
320 x 1,000 x 600
847 x 997 x 345
44
78
400 x 1,070 x 720
985 x 1,080 x 430
48
82
3 / 8
5 / 8
3 / 4
Rotary
15 - 30
- 10 ~ 55
SJ-D34M-CSXSFH1
SJ-C34M-CSXSFH1
SJ-D34M-HSXSFH1
SJ-C34M-HSXSFH1
SDA - 38M
R22
220-240 / 50 / 1
37,500
10.99
3,750
17.39
10
2.93
38,100
11.17
1,200
2,550
34 / 36 / 38
58
320 x 1,000 x 600
847 x 997 x 345
44
84
400 x 1,070 x 720
985 x 1,080 x 430
48
88
3 / 8
5 / 8
3 / 4
Rotary
15 - 30
- 10 ~ 55
SJ-D38M-CSXSFH1
SJ-C38M-CSXSFH1
SJ-D38M-HSXSFH1
SJ-C38M-HSXSFH1
SDA - 44M
R22
380-415 / 50 / 3
43,400
12.72
4,349
6.94
9.98
2.92
44,100
12.92
1,450
3,120
35 / 37 / 39
60
346 x 1,200 x 650
847 x 997 x 345
54
107
400 x 1,270 x 720
985 x 1,080 x 430
58
111
1 / 2
3 / 4
3 / 4
Scroll
15 - 30
- 10 ~ 55
SJ-D44M-CSXSFH1
SJ-C44M-CSXSFH3
SJ-D44M-HSXSFH1
SJ-C44M-HSXSFH3
SDA - 52M
R22
380-415 / 50 / 3
51,200
15.01
5,151
8.22
9.94
2.91
52,000
15.24
1,700
3,680
37 / 39 / 41
62
346 x 1,200 x 650
1150 x 997 x 345
73
109
510 x 1,310 x 950
1,250 x 1,080 x 430
77
113
1 / 2
3 / 4
3 / 4
Scroll
15 - 30
- 10 ~ 55
SJ-D52M-CSXSFH1
SJ-C52M-CSXSFH3
SJ-D52M-HSXSFH1
SJ-C52M-HSXSFH3
SDA - 60M
R22
380-415 / 50 / 3
59,700
17.50
6,043
9.64
9.88
2.90
59,800
17.53
1,900
4,250
37 / 39 / 41
63
346 x 1,200 x 650
1,150 x 997 x 345
73
114
510 x 1,310 x 950
1,250 x 1,080 x 430
77
116
1 / 2
3 / 4
3 / 4
Scroll
15 - 30
- 10 ~ 55
SJ-D60M-CSXSFH1
SJ-C60M-CSXSFH3
SJ-D60M-HSXSFH1
SJ-C60M-HSXSFH3
V/Hz/Ph
Btu/h
Kw
W
A
Btu/h/W
W/W
Btu/h
Kw
CFM
CFM
dB(A)
dB(A)
mm.
mm.
Kg.
Kg.
mm.
mm.
Kg.
Kg.
Inch
Inch
Inch
°C
°C
Indoor
Outdor
Indoor
Outdoor
Indoor
Outdoor
Outdoor
H x W x D
H x W x D
Indoor
Outdoor
H x W x D
H x W x D
Indoor
Outdoor
SDA-MModel
Refrigerant Type
Power Supply
Cooling Capacity
Power input
Operating Current
EER
COP
Heating Capacity
Air Flow & Noise
Air Flow Volume
Air Flow Volume
Noise Level Indoor (Lo/Med/Hi)
Net Dimension & Weight
Indoor Unit
Outdoor Unit
Net Weight
Packing Dimension & Weight
Indoor Unit
Outdoor Unit
Gross Weight
Piping Connection
Liquid Pipe
Suction Pipe
Drain Pipe
Compressor Type
Operating Temperature
Ambient Temperature
Code Name
Cooling Only
Heat Pump
SDA - 13M
R407C
220-240 / 50 / 1
12,900
3.78
1,267
5.88
10.18
2.98
13,000
3.81
420
850
27 / 29 / 31
48
230 x 750 x 660
540 x 860 x 334
26
35
310 x 820 x 720
605 x 935 x 390
30
39
3 / 8
1 / 2
3 / 4
Rotary
15 - 30
- 10 ~ 55
SJ-D13M-CSXCFH1
SJ-C13M-CSXCFH1
SJ-D13M-HSXCFH1
SJ-C13M-HSXCFH1
SDA - 18M
R407C
220-240 / 50 / 1
17,900
5.25
1,764
8.18
10.15
2.97
18,000
5.28
600
1,275
29 / 31 / 33
50
290 x 930 x 660
540 x 860 x 334
40
40
370 x 1,000 x 720
605 x 935 x 390
44
44
3 / 8
1 / 2
3 / 4
Rotary
15 - 30
- 10 ~ 55
SJ-D18M-CSXCFH1
SJ-C18M-CSXCFH1
SJ-D18M-HSXCFH1
SJ-C18M-HSXCFH1
SDA - 25M
R407C
220-240 / 50 / 1
24,800
7.27
2,455
11.39
10.1
2.96
24,900
7.30
800
1,700
31 / 33 / 35
54
290 x 930 x 660
643 x 997 x 345
40
56
370 x 1,000 x 720
715 x 1,110 x 430
44
60
3 / 8
5 / 8
3 / 4
Rotary
15 - 30
- 10 ~ 55
SJ-D25M-CSXCFH1
SJ-C25M-CSXCFH1
SJ-D25M-HSXCFH1
SJ-C25M-HSXCFH1
SDA - 30M
R407C
220-240 / 50 / 1
29,800
8.73
2,953
13.70
10.09
2.96
29,900
8.76
1,000
2,125
32 / 34 / 36
56
320 x 1,000 x 600
847 x 997 x 345
44
75
400 x 1,070 x 720
985 x 1,080 x 430
48
79
3 / 8
5 / 8
3 / 4
Rotary
15 - 30
- 10 ~ 55
SJ-D30M-CSXCFH1
SJ-C30M-CSXCFH1
SJ-D30M-HSXCFH1
SJ-C30M-HSXCFH1
SDA - 34M
R407C
220-240 / 50 / 1
33,700
9.88
3,353
15.55
10.05
2.95
33,900
9.94
1,100
2,340
33 / 35 / 37
58
320 x 1,000 x 600
847 x 997 x 345
44
78
400 x 1,070 x 720
985 x 1,080 x 430
48
82
3 / 8
5 / 8
3 / 4
Rotary
15 - 30
- 10 ~ 55
SJ-D34M-CSXCFH1
SJ-C34M-CSXCFH1
SJ-D34M-HSXCFH1
SJ-C34M-HSXCFH1
SDA - 38M
R407C
220-240 / 50 / 1
37,700
11.05
3,762
17.45
10.02
2.94
37,800
11.08
1,200
2,550
34 / 36 / 38
58
320 x 1,000 x 600
847 x 997 x 345
44
84
400 x 1,070 x 720
985 x 1,080 x 430
48
88
3 / 8
5 / 8
3 / 4
Rotary
15 - 30
- 10 ~ 55
SJ-D38M-CSXCFH1
SJ-C38M-CSXCFH1
SJ-D38M-HSXCFH1
SJ-C38M-HSXCFH1
SDA - 44M
R407C
380-415 / 50 / 3
43,600
12.78
4,360
6.95
10
2.93
43,700
12.81
1,450
3,120
35 / 37 / 39
60
346 x 1,200 x 650
847 x 997 x 345
54
107
410 x 1,345 x 970
985 x 1,080 x 430
58
111
1 / 2
3 / 4
3 / 4
Scroll
15 - 30
- 10 ~ 55
SJ-D44M-CSXCFH1
SJ-C44M-CSXCFH3
SJ-D44M-HSXCFH1
SJ-C44M-HSXCFH3
SDA - 52M
R407C
380-415 / 50 / 3
51,500
15.09
5,186
8.27
9.93
2.91
51,600
15.12
1,700
3,680
37 / 39 / 41
62
346 x 1,200 x 650
1,150 x 997 x 345
73
109
410 x 1,345 x 970
1250 x 1,080 x 430
77
113
1 / 2
3 / 4
3 / 4
Scroll
15 - 30
- 10 ~ 55
SJ-D52M-CSXCFH1
SJ-C52M-CSXCFH3
SJ-D52M-HSXCFH1
SJ-C52M-HSXCFH3
SDA - 60M
R407C
380-415 / 50 / 3
59,300
17.38
5996
9.56
9.89
2.90
59,400
17.41
1,900
4,250
37 / 39 / 41
63
346 x 1,200 x 650
1,150 x 997 x 345
73
114
410 x 1,345 x 970
1,250 x 1,080 x 430
77
118
1 / 2
3 / 4
3 / 4
Scroll
15 - 30
- 10 ~ 55
SJ-D60M-CSXCFH1
SJ-C60M-CSXCFH3
SJ-D60M-HSXCFH1
SJ-C60M-HSXCFH3
V/Hz/Ph
Btu/h
Kw
W
A
Btu/h/W
W/W
Btu/h
Kw
CFM
CFM
dB(A)
dB(A)
mm.
mm.
Kg.
Kg.
mm.
mm.
Kg.
Kg.
Inch
Inch
Inch
°C
°C
Indoor
Outdoor
Indoor
Outdoor
Indoor
Outdoor
Outdoor
H x W x D
H x W x D
Indoor
Outdoor
H x W x D
H x W x D
Indoor
Outdoor
17
�� ��� ����� ������ ���������� ���� ������������ ��� �� �����
������ ��� ��� ��� � �� ����� � ��� ���� �������
�� ��� ��� �
��!����