Transcript
Page 1: c¡f‘p¡ d¢ dm¡ c¡fp Õep A„B, cf¡ ‘p d¡ d¢ m c¡ f ì¡ ep AB ... · 226/232, _fiu _p\p õV²$uV$, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 23468528 k|ep£v$e - 06.31 k|ep®õs -

226/232, _fiu _p\p õV²$uV$, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 23468528

k|ep£v$e - 06.31 k|ep®õs - 6.25k„hs - 2071cpv$fhp hv$ - 7

frhhpfsp. 4-10-2015a¼s kæep¡ dpV¡$_„bf : 304

ApS>“u ‘rÓL$p28 ‘p“p“u R>¡.

< 2/-

v$f¡L$ dfZ Mbfdp„ gp¥qL$L$ ìehlpf b„ R>¡.

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

HH

HH

HH

HH

HH

HH

HH

HH

HH

HH

HH

HH

HH

HH

HH

HH

HH

HH

HH

HH

HH

HH

HH

HH

HH

HH

HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

îu L$.hu.Ap¡. õ’p“L$hpku S>¥“ dlpS>“ - dy„bBv$¡hgpgu A“¡ gp¡“phgp Apfp¡Áe^pd“u

Aph¡g AfÆAp¡“y„ ‘qfZpd

v$¡hgpgudlpS>“îu k„Qprgs îu v$¡hÆ M¡siu Apfp¡Áe^pd v$¡hgpgu“p dp¡V$p ågp¡L$ Ap¡¼V$p¡bf

dpk“p h‘fpi dpV¡$ Aph¡g 1 dpk L¡$ h^pf¡ h‘fpi dpV¡$ Aph¡g AfÆAp¡“p b^pAfS>v$pfp¡“¡ ågp¡L$ apmhhpdp„ Aph¡g R>¡. dp¡V$p ågp¡L$“u 15 qv$hk“u AfÆAp¡ ågp¡L$Mpgu fl¡sp “ lp¡hp’u “pd„Sy>f ’e¡g R>¡.

“p“p ågp¡L$“p h‘fpi dpV¡$ Aph¡g v$f¡L$ AfS>v$pfp¡“¡ ågp¡L$ apmhhpdp„ Aph¡g R>¡.“p“p ågp¡L$ sp. 1-10-15’u h‘fpi A’£ D‘gå^ R>¡. hl¡gp¡ s¡ ‘l¡gp¡“p ^p¡fZ¡ ågp¡L$“p¢ u Ap‘hpdp„ Aphi¡. S>¡“u “p¢ g¡hp rh“„su.

gp¡“phgpdlpS>“îu k„Qprgs îudsu Th¡fb¡“ ‘p¡‘V$gpg â¡dÆ Apfp¡Áe^pd A“¡ dpsyîu

DdfbpB gpgÆ h¡gÆ A¢L$fhpgp Apfp¡Áe^pd gp¡“phgp“p “p“p/dp¡V$p ågp¡L$ b„Ngp“uAp¡¼V$p¡bf dpk dpV¡$ h‘fpi A’£ Aph¡g AfÆAp¡“p v$f¡L$ AfS>v$pfp¡“¡ ågp¡L$/b„Ngpapmhhpdp„ Aph¡g R>¡. Ap¡¼V$p¡bf dpk dpV¡$ ågp¡L$/b„Ngp h‘fpi A’£ D‘gå^ R>¡. hl¡gp¡s¡ ‘l¡gp¡“p ^p¡fZ¡ ågp¡L$/b„Ngp “p¢ u Ap‘hpdp„ Aphi¡. S>¡¡“u “p¢ g¡hp rh“„su.

rg.C.A. L¡$s“ v$pdÆ k¥ep · qv$gu‘Ly$dpf fdZuL$gpg i¡W$uep · d“uj v$pdÆ Npgp

dp“v¹$ d„ÓuAp¡1/1/1(36) -------- ( )(1-5)

L$p¡V$X$p (fp¡lp)“p i¡apgu deyf kphgp D.h.42 Vy„$L$u dp„v$Nu’u Ahkp“‘pd¡g R>¡. kfgpb¡“ gpgÆ L$p¡fiu“p ‘yÓh y. deyf“p ^d®‘Гu. c[¼s“pdps©îu. dl¡i, d“p¡S>, ârhZp“p cpB“p Of¡’u. S>eîu, cpfsu“p v$¡fpZu.L$p¡V$X$u (dlp.)“p rh“p¡v$ MyipgQ„v$“p kpmph¡gu. dp¡’pfp“p L$p¡fiu ‘pky“p‘p¥Óphlº. Xy$dfp“p d¡OÆ “fiu“p v$p¡luÓp hlº. fpeZ“p M¡sbpB “¡dQ„v$Q“pcpB“p ky‘yÓu. d¡fphp“p lu“p S>e„s l¡dfpS>“p b¡“. L$p¡V$X$p (fp¡lp)“pde„L$, L$fZ, lufg, buS>g“p L$pL$u. v$¡h‘yf“p dp¡“ui ârhZ“p L$pL$u kpky.

Dßrs, qv$ip“p “p“u L$pL$u. L$p¡V$X$u (dlp.)“p cprh“, L¡$hu“, L$ë‘““p dpdu. râe„L$p“p dpdukpky. fpeZ“p ky„v$fb¡“ Q“p N¡gp“u ‘p¥Óu. “p“bpB dZugpg Q“p“u cÓuÆ. h¡S>bpB dpgiu“uv$p¡luÓu. L¡$ifb¡“ dygQ„v$ dpgiu“u cpZ¡¡¡Æ. lufg, F>jc“p dpku. Xy$dfp“p Apiuj gÿduQ„v$“pdpku kpky. âp’®“p : ‘pfk^pd, hëgcbpN g¡“, rsgL$ fp¡X$, AQuÅ lp¡V$g“u kpd¡, OpV$L$p¡‘f(B.) V$p.3 ’u 4.30, c[¼s k„Nus: fnpb¡“. W¡$. deyf, X$u-11, 1g¡ dpm¡, Þey î¡ZuL$ rbëX$]N,Aip¡L$ “Nf, dygy„X$ (h¡.)-80. dp¡.9223900904. Of¡ Aphhp“u sõv$u g¡hu “l].1/1/1 -------- (1-5)

âpN‘yf“p kyîphL$ bp. b°. fpdÆ dp¡fpfÆ Npgp D. h. 63 v$¡idp„ sp.24/09 “p Ahkp“ ‘pçep R>¡. õh. h¡gbpB hS>‘pf“p ‘p¥Ó. õh. lufbpBdp¡fpfÆ“p ‘yÓ. f¡h„su, L$p„sugpg“p cpB. vy$gpfu“p S>¡W$. dp¡Mp“p fsugpgMudÆ“p kpg. du“p, c|rd“p L$pL$pbp‘p. ê$‘g“p dpdp. hX$pgp“p õh.h¡S>bpB gpgÆ dyfÆ“p v$p¡luÓ. Q„Qmb¡“ fs“iu, fspX$uep (NZ¡i) “pgÿdubpB hi“Æ dZiu“p cpZ¡S>. hX$pgp“p õh. N„NpbpB â¡dÆ ‘pky,V$p¡X$p“p õh. “p“bpB ipdÆ v$¡fpS>“p cÓuÅ. âp’®“p fpM¡g “’u. Of¡

Aphhp“u sõv$u g¡hu “lu. W$¡. L$p„sugpg Npgp, d„’“ L$p¡. Ap¡. kp¡., “„.1, A¡ thN, N°pDÞX$ agp¡f,ê$d “„. 1, h ®dp“ “Nf, syg]S> fp¡X$, “pgpkp¡‘pfp (BõV$), ‘u“ 401203. dp¡. “„. 9545770718.2/1/1 ---------- ( 1-5)

gpL$X$uep d¡OÆ (dZugpg) AM¡fpS> “ukf D. 76 Vy„$L$u dp„v$Nu’u Ahkp“‘pd¡g R>¡. õh. L$p¡fBb¡“ AM¡fpS> L$p¡fiu“p ‘yÓ. õh. Æhsu, gÿdub¡““p‘rs. õh. Ad©s, MudÆ, du“p, L$pÞsu, “e“p, ‘|Å, ^“kyM“p r‘sp.ipdÆ, qL$ip¡f, ky uf, fpS>¡i, kprhÓu, k¡h„sp“p kkfp. h¡gÆ, chp“Æ,Np¡dsu“p cpB. Ly„$hfb¡“, “p“bpB“p S>¡W$. ’p¡fuepfu õh. ipdÆ fZdg“pkpmp. i¡fX$u v$¡hpbpB Ly$f‘pf“p ‘p¥Óuhf. i¡fX$u dW$pbpB L$fdiu“p S>dpB.ip„sugpg, fd¡i, M¡sbpB, fdugp, õh. S>ep, spfp, S>eh„su“p b“¡hu.

“usp, L$ë‘“p“p “Z„v$p¡B. hp„Y$“p L$ëepZÆ iuhÆ, fpeZ eih„s v$¡hÆ, NY$ ip„sugpg hufÆ,cp¡Åe gÿduQ„v$ chp“Æ, “hu“Q„Ö lufÆ“p kpYy$. i¡fX$u fpS>bpB, h¡fiu, L$p“Æ“p cÓuÆ hf.L$p¡V$X$p fp¡lp ‘yfbpB L¡$gZ gpgÆ“p v$p¡luÓuhf. fusuL$, fp¡i“, L$fZ, cprhL$“p v$pv$p. âusu,âaºgp, kyrdsp, deyf, luf¡“, Æ“g, r“d¡i, Q¡s“p, “ug, Ly„$S>, L$ë‘“p “p“p. kpX$pD lp„kbpBlufÆ, L$p¡V$X$p d„Sy>gp fs“iu, X$p¡Z Q„Qgb¡“ M¡siu, hgkpX$“p lufph„su dp¡l“, dy„bB“p gÿduluf‘p“p, gpL$X$uep fdpb¡“ M¡fpS>“p h¡hpB. âp. 5/10/15, kp¡dhpf V$p. 12 ’u 1.30 - h. õ’p.S>¥“ îp. k„O k„. L$fi“ g y “ukf lp¡g, v$pv$f. r“. ^“kyMcpB, 8, DÑf ‘fv$¡iu Qpg, “h‘pX$p,dfp¡g “pL$p, A„ ¡fu (B.) 59. ap¡. 9224395599.2/1/1 ---------- ( 1-5)

bpX$p“p dW$pbpB L$fdiu kphgp (D. h. 85) sp. 27/9/15 “p v$¡idp„Ahkp“ ‘pd¡g R>¡. õh. L$fdiu lfiu kphgp“p d®‘Гu. h¡gbpB gpgÆ“pv$¡fpZu. Npd bpX$p“p h¡gbpB v$¡hÆ d¡NÆ“u ky‘yÓu. õh. ipdÆ, l„kfpS>,Ly„$hfÆ S>¡W$pgpg, õh. ip„sugpg, õh. rlfph„su, Th¡f, du“p“p dpsyîu. õh.spfp, f¡Mp, Npd Np¡ fp¡“p ufS>, h¡gÆ, dp¡V$p gpeÅ“p dl¡ÞÖ L$ëepZÆ“pkpky. cph¡i, r“g¡i, cpfsu, Æ“g“p v$pv$u. du“p, Q„v$“, NY$kukp“pky“ug chp“Æ“p dp¡V$p kpky. qfÝ^u, “¥“u, Qp„v$“u, “¡lg, âsuL$“p ‘f

v$pv$u. Npd Ap^p¡B“p Aðu“ l„kfpS> NX$p“p cphu S>dpB“p ‘f v$pv$u kpky. Ny„S>“, v$i®“p,“uLy„$S>“p “p“u. Npd bpeW$“p S>¡sbpB l„kfpS, Npd dp‘f“p byÝ^ub¡“ ‘y“iu, Npd c]kfp“pb¡bubpB v$pdÆ“p b¡“. L$p¡V$X$u dlp. Ly„$hfÆ cphX$, Npd Np¡ fp¡“p S>¡W$ubpB h¡fiu, NY$kukp“prlfbpB s¡S>‘pg“p cpZ¡Æ. kpv$X$u fpM¡g “’u. bpf “hL$pf NZhp. A¡X²¡$k : ip l„kfpS> L$fdiukphgp, spfpLy„$S>, R>pX$hp amuep¡, sp. dp„X$hu (L$ÃR>), ‘u“ : 370465. dp¡. 9978477104.2/1/1 ---------- ( 1-5)

Mpfp¡B“p Q„‘pb¡“ MudÆ ^“Æ r“kf D.h. 88. Ahkp“ ‘pd¡g R>¡.õh.MudÆ ^“Æ r“kf“p ^d®‘Гu. dp“yb¡“ ^“Æ ÆhfpS>“p ‘yÓh y.S>h¡fb¡“, õh.“hgb¡““p S>¡W$pZu. õh.huS>‘pf, õh. bpbygpg,õh.Np¡dpb¡““p cpcu. rh“p¡v$, “hu“, dl¡ÞÖ, fpS>¡ÞÖ, Q„ÖL$p„s, rhdmp,fídu“p dp¡V$udp, ip„sp, d„Sy>gp, cp“y, râsu, õhpsu“p L$pL$uÆ kpky. õh.Adus,“f¡ÞÖ, rhf¡ÞÖ, v$¡h¡“, fp¡l“, ^hg, iuë‘p, ârsdp,‘pê$g, v$¡rhL$p, “¡lp“pv$pv$u. cQy fuZp “„vy$“p kNu. õh. hufu, ‘p¡‘V$, h¡gÆ, k„kpf‘n¡ dlpksuÆ

rhÛysâcpÆ, ip„sy, dZu“p dpdu. d“afp“p v$¡kfub¡“ dyfÆ L$fdiu NX$p“p qv$L$fu. fpdÆdyfÆ“p b¡“. õh. dp“yb¡“, õh. s¡Æb¡““p “Z„v$. ‘|“iu, v$pdÆ, ^fdiu, L$p„su, dZu A“¡“uê$“p aºB. gpMBb¡“ X$püp v$¡hp L$pfuep, l„kpb¡“ cpfdg lufÆ“p b¡“. âp’®“p: sp.5/10/2015 kp¡dhpf, V$pBd: 3.00 ’u 4.45. Å‘ : 4.45 ’u 5.00. õ’m: ep¡Nu kcpN©l,õhpdu“pfpeZ d„qv$f“u ‘pR>m, v$pv$f-k¡.f¡. dy„bB-14. fl¡W$pZ: fpS>¡ÞÖ bpbygpg r“kf-iplkv$“, 16 L¡$gyõL$f fp¡X$, rihpÆ ‘pL®$, dy„bB-28. ap¡“: 24461526.1/1/1 -------- (1-5)

Mbf ‘rÓL$p“p hpQL$p¡“¡ Ap’u cgpdZ L$fhp“u L¡$ Ap âL$pi“dp„ ârkÝ^ ’suL$p¡B ‘Z Ål¡f Mbf“p k„v$c®dp„ ‘¥kp dp¡L$gsp ANpD L¡$ sbubu cgpdZ“p Ap^pf¡ ’spMQ® A’hp sp¡ s¡hp S> âL$pf“u L$p¡B ‘Z hQ“‘|s} L$fsp ANpD Ar^L©$s ‘yR>‘fR> L$fug¡hu. Mbf ‘rÓL$p Ål¡fps“u L$p¡B ‘Z k¡hp L¡$ DБpv$ A„N¡ L$p¡B ‘Z v$php“u QL$pkZu

L$fsy„ “’u A“¡ S>hpbv$pfu õhuL$pfsy„ “’u A¡“u kæep¡A¡ “p¢^ g¡hp rh“„su.

"k„ L®$_p¡ k¡sy, k„O cph_p A¡ S> l¡sy' · www.kutchipatrika.org

kp¡Zp¢sp ! A„B bpL$u s “pe f¡ìep “ ?A¡ ! l¥ep l¥ep p¡X$ L$Y$uÅ lpZ¡ !

www. bherpo.org h¡bkpBV$ s¡ OnlinefÆõV² ¡ $i“ l¡hZB L$fpe N“Å ! A’hp sp.2.10.2015 Æ ‘rÓL$p d¢ R>p‘¡gp¡ ap¡d® cfu“¡ Ap„S>¡ rhõspfS>¡ õ’pr“L “h“us c¡f‘p¡ S>¡ L$pe®L$sp® Å¡ k„‘L®$ L$BÅ !

‘p¡e f¡ ìep s Akp„L¡$ “ Qp¡Å ! sp. 15.10.2015Å¡ fÆõV²¡$i“ b„ ’uA¡sp¡ .

"c¡f‘p¡ d¢ dm¡ c¡fp Õep A„B,c¡f‘p¡ d¢ dm¡ cf¡ ìep A„B

c¡f‘p¡ d¢ cpN N“¡gp dm¡ cS>¢sp'

gu.îu L$.hu.Ap¡. v$¡fphpku S>¥“ dlpS>“

îu L$.hu.Ap¡. õ’p“L$hpku S>¥“ dlpS>“

Page 2: c¡f‘p¡ d¢ dm¡ c¡fp Õep A„B, cf¡ ‘p d¡ d¢ m c¡ f ì¡ ep AB ... · 226/232, _fiu _p\p õV²$uV$, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 23468528 k|ep£v$e - 06.31 k|ep®õs -

2 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p cpv$fhp hv$ - 7, frhhpf, sp. 4 Ap¡¼V$p¡bf 2015îu cp¡fpfp õ’p. R> L$p¡V$u S>¥“ k„O

cìe Qpsydp®kõ’p“uL¡$ ‘.‘|. d yfL„$W$u âcphsubpB d.k.,

‘.‘|. ksufГ L„$Q“bpB d.k. Apqv$ W$pZp 7kyMipspdp„ rbfpS>dp“ R>¡. Myb S> kpfuk„¿epdp„ ^d®râe cpB-bl¡“p¡-r“epZu bl¡“p¡õ’p“uL¡$ S>B gpc gB füp R>¡. Myb S> s‘ -S>‘ A“¡ Å‘ S>¡hp A“¡L$ A“y›$p“p¡’u ‘h® k„‘ß’ep. L$ÃR> hpNX$, kp¥fpô²$ L$pW$uephpX$’u dy„bB’u A“¡L$ k„Op¡ ‘^pfhp’u Ap‘Ï„ îu k„O ‘ph“b“u Ney„. L$ÃR> A“¡ hpNX$dp„ bufpS>dp“ ‘|.k„s ksuÆAp¡“p„ v$i®“p’£ gB S>hp“y„ dy¿e v$pspsfuL¡$ A.kp¥. spfpb¡“ Qy“ugpg v$¡qY$ep s’pklep¡Nu v$psp sfuL¡$ r“sp fkuL$ k„Op¡B (îuNp„NÆ> dp¡Zku“u qv$L$fu)A¡ gpc gu ¡g. Npdkh£ cìe Æhp¡A¡ âcph“p A“ydp¡v$“p L$fu ^Þe^Þe b“u Nep. ‘^pfp¡ dpv$f¡ hs“, Ahkf b¡fb¡f “l] Aph¡. d¡. V²$õV$uAp¡.3/1/1(33) ------- (A-2194)(2-1)

îu “hu“pf ApW$L$p¡V$u “p“u ‘nõ’p“L$hpku S>¥“ k„O iuepmy Å¡N

‘fd‘yS>e ApQpe® cNh„s îu kyfÆ õhpdu‘v$hu^f dlpksu ‘|S>e “u“pbpB õhpdu“uAkud L©$‘p’u Ap‘Zp k„O“¡ sp. 8-12-15Apk‘pk’u sp. 13-1-16 Apk‘pk ky^uiuepmy Å¡N âpá ’e¡g R>¡. sp. 5-12-15 “pv$¡ig‘yfdp„ k„d¡g“ lp¡hp’u sp. 4-12-15 A“¡sp. 24-12-15“p kdyldp„ S>hp“y„ A“¡k¡“¡V$p¡fueddp„ fl¡hp“y„ r“:iyëL$ Apep¡S>“ L$f¡gR>¡. kh® îphL$, îprhL$pAp¡ s’p r“epZu bl¡“p¡“¡k‘qfhpf õ’pr“L¡$ lpS>f flu ky‘pÓ v$p“ A“¡^d®Apfp^“p“p¡ gpc g¡hp rh“„su. “pd 2qv$hkdp„ gMphhp k„‘L®$ - hk„s hp¡fp -9820740079. gu. k„O‘rs L$ufuV$ d¡OÆ hp¡fp.3/1/1(9) ------- (A-2140)(2-2)

“pNg‘yf ÝhÅfp¡lZ âk„N¡‘fd ‘|Äe L©$‘pmy Aqfl„s ‘fdpÐdp îu

Q „Öâcyv $ pv $ pÆ“p „ v $l ¡fpkfÆ“u 113duÝhÅfp¡lZ rs’u sp.12/02/2016“p„ Aph¡R>¡. sp.10/02/16“p„ ‘|S>“, sp.11/02/16“p„ AY$pf-Arcj¡L$ s¡dS> sp.12/02/16“p„kÑfc¡v$u ‘|Å klus v$l¡fpkfÆ“u ÝhÅQX$phhp“p¡ gpc dps©îu r“d®mpb¡“ Ddfiug^pcpB N„Nf ‘qfhpf¡ gu ¡g R>¡. ÓZ¡e qv$hkkp^rd®L$c[¼s gpcp’} ‘qfhpf sfa’u fl¡i¡.ANpD sp.02/10/15“u ‘rÓL$pdp„ S>ZpìepdyS>b Ap âk„N¡ sp.09/02/16“p„ dy„bB’uõ’pr“L¡$ S>hp A“¡ sp.12/02/16“p„ ‘pR>pAphhp“u V$uL$uV$p¡ dpV¡$ ‘p¡¡sp“p “pd A“pdsfL$d cfu“¡ sp.07/10/15“¡ by hpf ky udp„“uQ¡ S>Zph¡gpAp¡ ‘pk¡ k]Ng A’hp fuV$“® V$uL$uV$p¡dpV$¡ “pd “p¢^phhp rh“„su. r“epZu bl¡“p¡“¡‘Z ‘^pfhp dpV¡$ cphcey Apd„ÓZ Ap‘hpdp„Aph¡ R>¡. V$uL$uV$ byL$ L$fpìep ‘R>u “l] Aph“pfeprÓL$p¡“¡ fua„X$ Ap‘hpdp„ Aphi¡ “l]. epÓpv$fçep“ Mphp-‘uhp“u ìehõ’p L$fhpdp„ Aphi¡.(1) dlpS>“îu L$pep®ge dpVy„$Np C/o. îu “hu“N„Nf-24040556, 24041576 (2) L$p¡L$ugN„Nf-9004366577 (3) Q„ÖL$p„s N„Nf:9870067609 (4) L$p„sy v$¡Y$uep-28944255(5) âqv$‘ hufp-25611410, 25683596.rg.îu “pNg‘yf S>¥“ dlpS>“ V²$õV$uAp¡.1/1/1(44) -------- (A-2294)(2-3)

hprj®L$ prd®L$ ‘funp sp. 6 A“¡ 13 X$uk¡.“pap¡d® Ap‘hp“y„ sp. 18-10“p rhÛp‘uW$rhÛp‘uW $ k „Qprgs ‘ | .Ap.c.îu

NyZkpNfkyqf ^prd®L$ rinZ L¡$ÞÖ Apep¡Æs28du hprj®L$ ^prd®L$ ‘funp sp. 6 A“¡ 13X$uk¡çbf 2015“p g¡rMs s¡dS> dp¥rML$ g¡hpdp„Aphi¡ S>¡“p cf¡g ap¡d® Ap‘hp“y„ sp. 18-10frhhpf¡ b‘p¡f¡ 2.30 L$. îu hpky‘yS>e rS>“pgedygy„X$ (h¡.) dÛ¡ R>¡. ‘funp A„N¡“p S>ê$fu kyQ“p¡s¡dS> Nep hfk“p ‘¡‘f“p k¡V$ s¡ hMs¡ A‘pi¡‘funp dpV¡$“p ap¡d® kpfp Anf¡ ìeh[õ’s cfuT¡fp¡n L$p¡‘u kp’¡ gphip¡ lÆ ‘Z ap¡d® Å¡Bsplp¡e sp¡ rhÛp‘uW$ L$pep®ge¡’u (ap¡“ 23778739b‘p¡f¡ 12 ’u 4) d„Nphu g¡ip¡. Ap‘“p L$p¡B‘Z k|Q“ lp¡e sp¡ g¡rMsdp„ L$pep®ge¡ dp¡L$gphip¡.kp„S>¡ Qp¡rhlpf c[¼s îu k„O sfa’u R>¡. rg.L$Þhu“fp¡.3/1/1(42) ------- (A-2303)(2-4)

‘ey®jZ Apfp^“L$pfîuAp¡“y„ blºdp“fhu sp. 18-10 b‘p¡f¡ dygy„X$ - rhÛp‘uW$k|qfÓepqv$ ‘|S>eîuAp¡“p Apiuj¡ rhÛp‘uW$“p

D‘¾$d¡ Qpgy hfk¡ dlp‘h®“u Apfp^“p L$fphhpcpfscf“p rhrh^ 87 k„Op¡dp„ Apfp^“L$pfcpB-bl¡“p¡“¡ dp¡L$ghpdp„ Apìep sdpd k„Op¡dp„DÐL©$ô$ Apfp^“pAp¡ ’B Apfp^“L$pfîuAp¡“y„blºdp“ frh sp. 18-10 b‘p¡f¡ 2.30 L$.‘|.Ap.c. îu L$gpâckyfuÆ“u r“îpdp„ îu hpky‘yS>ev$pv$p“u iusm R>pepdp„ îu dygy„X$ (h¡.) îuk„O“p Ap„NZ¡ fpMhpdp„ Aph¡g R>¡ sdpdApfp^“L$pfîuAp¡A¡ Mpk ‘^pfhy„ kÞdp“bpv$Qp¡rhlpf c[¼s îu k„O sfa’u R>¡. Ap‘“u ‘pk¡Aph¡g fL$d AÞe kprlÐe hl¡gu sL¡$ rhÛp‘uW$L$pep®ge¡ ‘lp¢Qsp L$fhp rh“„su. rg. fpdÆipdÆ ^fp¡X$.3/1/1(41) ------- (A-2304)(2-5)

rhÛp‘uW$“p ‘|h® rhÛp’}Ap¡-ribufp’}Ap¡õ“¡lrdg“ frh.sp.18/10 dygy„X$ (h¡.) dÛ¡

Ap‘Zp kp ¥“p D‘L $ pfu fpô ² $k „s,AQgNÃR>pr^‘rs ‘|.Ap.c.îu NyZkpNfk|fuðfÆ dlpfpÅ k„õ’pr‘s îu Ape®frnsS>¥“ sÐhop“ rhÛp‘uW$ L$ÃR> d¡fpD, “pNg‘yfdp„Aæepk L$f¡g ‘|h® rhÛp’}Ap¡-rhÛp’}“uAp¡“yõ“¡lrdg“ rhÛp‘uW$“p rhL$pkdp„ S>¡d“y„ dlÐh“y„ep ¡Nv $ p“ R> ¡ . A ¡hp s‘õhu kd ° pV $ ,AQgNÃR>pr^‘rs ‘|.Ap.c.îu NyZp¡v$ekpNfk|fuðfÆ d.kp.“p Aprihp®v$ rhÛp‘uW$“p ‘|h®rhÛp’} lpg ApQpe® ‘v$ ip¡cphsp. ‘|. Ap.c.îu L$gpâck|fuÆ“u r“îpdp„ îu dygy„X$ (h¡.)k„O“p Ap„NZ¡ frhhpf sp.18/10 b‘p¡f¡ 2.30L$. fpMhpdp„ Aph¡g R>¡. Ap‘“p ‘qfQus A¡hpkp¥“¡ ÅZ L$fu rhipm k„¿epdp„ ‘^pfhp ‘|h®rhÛp’}Ap¡, rhÛp’}“uAp¡“¡ Mpk cgpdZ R>¡.Ap‘ ‘^pfip¡ s¡“u dplusu ‘„X$ushe® îuâ¡dQ„v$cpB bp¥Ap ap¡“-9969782433 A’hp‘„X$ushe® îu chp“ÆcpB rhkfuep ap¡“-9869750724 D‘f Ahíe Ap‘hu. S|>“pk„cpfZp“¡ epv$ L$fhp S|>“p rdÓp¡“¡ dmhp kp¥A¡S>ê$f’u ‘^pfhy„. õ“¡lrdg“ bpv$ Qp¥rhlpf c[¼sdygy„X$ (h¡.) îu k„O sfa’u R>¡. rg. L$Þhu“fp¡.1/1/1(39) -------- (A-2306)(2-6)

Mbf ‘rÓL$pdp„ ârkÝ^ ’su ìe[¼sNs L¡$ kpd|rlL$, k„õ’pL$ue L¡$ ìephkpreL$ Ål¡fpsp¡ A“¡ r“h¡v$“p¡ s¡d“p ‘p¡sp“p lp¡e R>¡,A¡dp„’u Dv¹$chsp„ ‘qfZpdp¡ rhi¡ Mbf ‘rÓL$p krdrs S>hpbv$pf “’u.

kpD’ dy„bB g¡X$uT N°y‘NyS>fps“u f„Ns kpD’ dy„bB g¡X$uT N°y‘“u

k„Ns-Qpgp¡ kp’¡ dmu“¡ dpZuA¡-ApNpduâp¡N°pd 7 Ap¡¼V$p¡. by^hpf¡ NyS>fpsu auëd"NyÄSy>cpB N°¡V$' fpÓ¡ 8 L$gpL¡$ fp¡nu ’ue¡V$fdp„V$uL$uV$ byL$]N dpV¡$ hl¡gp¡ s¡ ‘l¡gp¡. “pd ApS>¡S>gMphp¡. d¡çbf dpV¡$ ê$p.50/-. “p¡¡¡“ d¡çbf dpV¡$ê$p.100/-. Adujp-9892166338.1/1/1(15) -------- (B-1809)(2-10)

îu Ly„$’y rS>“ L$p¡V$X$u (dlp.) drlgp d„X$mîu Ly„$’y A“„s dyr“ rs’p®ge Npd“p„ kh£

cpÁeipmu L$p¡V$X$u dlpv$¡h‘yfuhpkuAp¡“¡ kyMipsp‘yR>u A„s:L$fZ’u MdphuA¡ R>uA¡. hj® v$fçep“ÅZ¡ AÅÎe¡ vy$cpìep lp¡e sp¡ rdÃR>prd v$y½$X¹$d.Ap‘Zp d„X$m A“¡ dlpS>“ k„Np’¡ Q¥Ðe ‘qf‘pV$uir“hpf sp. 10/10/15 dp„ “pd gMph¡gcpÁeipmuAp¡ “uQ¡“p W¡$L$pZ¡’u Å¡X$pB iL$ip¡.¼ep „’u Å¡X $ pip ¡ s ¡“u ÅZ f ¡Mpb ¡“9833004720 “¡ Ahíe L$fip¡Æ. (1) ir“hpfkhpf¡ dpVy„$Np BõV$ õV¡$i“¡ R>¡X$p õV$p¡f ‘pk¡ bkkhpf“p 6.00 hpN¡ D‘X$i¡ (2) khpf“p„ 6.30hpN¡ dygyÞX$ h¡õV$dp„ hpky‘|Äe õhpdu rS>“pge¡v$¡hv$i®“, Nyê$h„v$“, ‘. ‘|. Ap. c. L$gpâckpNfk|qfðfÆ “p dyM¡ dp„NguL$ A“¡ “hL$pfiu ‘R>u7.45 hpN¡ L$p„v$uhgu dpV¡$ âõ’p“ (3) L$p„v$uhguh¡õV$ dyL$pd¡ ‘. ‘|. kp. c. dp¡nNyZpîuÆ d.kp. A“¡ Ap‘Zp Npd“p ‘. ‘|. kp. c.^d®NyZpîuÆ d. kp. “¡ h„v$“p, v$¡hv$i®“ A“¡DdfNpd dpV¡$ A„v$pS>¡ 8.30 hpN¡ âõ’p“ (4)DdfNpddp„ ‘. ‘|. kp. c. Qpê$v$i®“pîuÆ d.kp. A“¡ Ap‘Zp Npd“p qv$np ‘ep®e“p fS>sS>e„rs hj®dp„ âh¡i¡gp, rk[Ý^s‘“p s‘õhu A¡hp‘. ‘|. kp. c. L¥$hëev$i®“pîuÆ d. kp. “¡ hp„v$hpA“¡ rS>“¡ðf v$i®“ ‘R>u cp¡S>“ A“¡ rhîp„rs.Ðepf ‘R>u“p ¡ âp ¡N ° pd Ar^L$pfuAp ¡ A“¡dlpS>“îu“p dpN®v$i®“ A“¡ kde“u A“yL|$mspâdpZ¡ Np¡W$hpi¡. Ap‘“p Å¡X$php“p õ’m¡ kde‘l¡gp Ahíe ‘^pfip¡. Ap‘“u epÓp iycv$peu,ip„sude A“¡ Æh““p„ k„cpfZp S>¡hu flp¡ A¡huiyc¡ÃR>p. rg. d„ÓuAp¡. ‘rÓL$p kp¥S>Þe : dp.dygbpB gÿduQ„v$ “pNX$p - d“uj dkpgp‘qfhpf.2/1/1(37) ---------- (B-2290)(2-11)

îu L$p„v$uhgu L$.hu.Ap¡. S>¥“ “pfu r“NdN°pÞX$ Nfbp “pBV$, frhhpf, sp. 11-10-

15, (kp„S>¡ 7 ’u 10), ‘yó‘p„S>gu N°pJX$, X$p¡“bp¡õL$p ¡ õLy $g“u bpSy>dp„, Q„v$phfL$f fp ¡X$,bp¡fuhgu (h¡.)· “hfpÓu“¡ h^phhp D-4 Dance“p„ qL$fZ iplA“¡ DÐkh b¡ÞX$“p„ d¡lºg N„Nf“u ^dpL¡$v$pfAp¡fL¡$õV²$p kp’¡ cpsuNm h”p¡ ‘l¡fu“¡ kdpS>“p„kh£ cpB-bl¡“p¡, bpmL$p¡ dõs b“u“¡ T|duA¡A“¡ fpkNfbp“u fdTV$ dpZuA¡. Qy“„v$pM¡gpX$uAp¡ dpV¡$ b¡õV$ X²¡$k, b¡õV$ àg¡ef A“¡ b¡õV$L$‘g“p„ âpBT d¡mhhp“u AZdp¡g sL$. “pfur“Nd“u d¡çbf bl¡“p¡ dpV¡$ äu ‘pk. N¡õV$ QpS>®ê$p. 100/- ap¡“ ‘f “pd ApS>¡ S> byL$ L$fphp¡.· k„‘L®$ -Q¡s“p c¡v$p - 9820824956, qv$áuTh¡fu - 9833254351, d„Sy>gp Npgp -9833381323, “u“p c ¡v $ p -9029620350.· ‘pk - sp. 7-10-15, by hpf khpf“p10 ’u 12 A“¡ kp„S>¡ 4.30 ’u 7 v$fçep“Q¡s“p c¡v$p“p Of¡’u d¡mhu g¡hp. A¡X²¡$k - bu-103, c|rd DÐkh, L$pgp l“ydp“ d„qv$f“ubpSy>dp„, A¡d. Æ. fp¡X$, L$p„v$uhgu (h¡.) rg.d„ÓuAp¡.3/1/1(54) ------- (B-1845)(2-12)

îu N¡gX$p dy„bB dlpS>“k„õ’p“u hprj®L$ kpdpÞe kcp fhuhpf sp.

11-10-15 b‘p¡f“p 2.30 L$gpL¡$ õ’m -r‘eyj d“p¡S>“u L$p„y. 3 ‘V¡$g dl¡g dl¡ðfu DÛp“,dpVy„$Np dÛ¡ “uQ¡ dyS>b A¡S>„X$p dpV¡$ fpMhpdp„Aph¡g R>¡. (1) Ns kpdpÞe kcp“u rd“uV$k“y„hp„Q“ (2) “pZpL$ue hj® 2014-15“p Ap¡X$uV$’B“¡ Aph¡g rlkpbp¡“u fSy>Aps A“¡ blpguAp‘hp (3) “pZpL$ue hj® 2015-16 dpV¡$Ap¡X$uV$k®“u r“dÏ„L$ A“¡ (4) âdyMîu“ud„Sy>fu’u S>¡ fSy>Aps ’pe s¡. L$p¡fd“p Acph¡Å¡ kcp dygÐhu fl¡i¡ sp¡ A^p® L$gpL$ bpv$ A¡S>õ’m¡ afu’u dmi¡ s¡dS> A¡“u L$pe®hpluL$pev$¡kf“u NZpi¡. kh£ kæe cpB bl¡“p¡A¡kdekf ‘^pfhp rh“„su. sp.L$. L$pfp¡bpfukæep¡“u kcp A¡S> õ’m¡ b‘p¡f“p 2 L$gpL¡$dmi¡. lpS>f fl¡hp rh“„su. rg. d„ÓuAp¡.3/1/1(43) ------- (A-2296)(2-7)

lpgp‘yf S>¥“ dlpS>““uANÐe“u S>“fg kcp

îu L$ÃR> lpgp‘yf rhip Ap¡khpgv$¡fphpku S>¥“ dlpS>““u S>“fg kcpsp. 4-10-2015 frhhpf“p b‘p¡f¡3.30 L$gpL¡$ îu dpVy„$Np NyS>fpsu k¡hpd„X$m lp¡g, s¡g„N fp¡X$, dpVy„$Np (k¡.f¡.),dy „bB-400019 dÛ¡ Apep¡ÆsL$fhpdp„ Aph¡g R>¡.

· lpgdp„ lpgp‘yf õ’pr“L¡$ Dv$ch¡gâï“p¡“u QQp® L$fhp dpV¡ $ ANÐe“uS>“fg kcp ep¡S>hpdp„ Aph¡g R>¡. dpV¡$Npd“u v$f¡L$ ìe[¼s“¡ ‘p¡sp“u ìe[¼sNsafS> kdÆ“¡ kcpdp„ lpS>fu Ap‘hp“d° rh“„su R>¡.

· Ap ANÐe“u S>“fg kcp spÐL$pguL$bp¡gphhpdp„ Aph¡g lp¡hp’u v$f ¡L $NpdpB cpB bl¡“p¡A¡ A¡L$-buÅ“¡k„‘L®$ L$fu ÅZ L$fhp “d° rh“„su R>¡. kh£NpdpB cpBAp¡ s’p bl¡“p¡“¡ blp¡muk„¿epdp„ lpS>fu Ap‘hp rh“„su.

· âdyM$ sfa’u fSy>Aps ’pe s¡ bpbs¡r“Z®e g¡hp.

· gu. îu lpgp‘yf S> ¥“ dlpS>“âdyMîu byqÙQ„v$ lufÆ dpê$“p„ S>erS>“¡ÞÖ.3/1/1(BX) ------ (A-2308)(2-8)

POLKA DOT PRESENTSv$i¡fp qv$hpgu Exhibition

Nyê$hpf 8 Oct, 2015, sp¡f“ b¡ÞL$h¡V$, NyS>fps¼gb, Next to X$p¡“ bp¡õL$p¡ õLy$g, dpVy„$Np (C.R.)kde : 11 to 8.

· Free Entry, Rs. 500 “y„ Free gift voucherv$f¡L$ visitors dpV¡$$$

· Free Tarrot Card Reading$

· Free Nail Art$

· Free Hair Braiding

· Attraction - Lucky Gifts Every Hour, FootMassage, Photo Booth & much more... 55Exhibiting Designers. Sweta -9920859869, Khyati - 9769671960.2/1/1(56) ---------- (B-1844)(2-9)

Page 3: c¡f‘p¡ d¢ dm¡ c¡fp Õep A„B, cf¡ ‘p d¡ d¢ m c¡ f ì¡ ep AB ... · 226/232, _fiu _p\p õV²$uV$, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 23468528 k|ep£v$e - 06.31 k|ep®õs -

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$pcpv$fhp hv$ - 7, frhhpf, sp. 4 Ap¡¼V$p¡bf 2015 3

sp. 5 Ap¡L$V$p¡bf“p„ "iyc¡ÃR>L$ v$psp'(1) îu dN“gpg lufÆ k„Np¡B“p„ S>Þd

qv$“ r“rdÑ¡ X$p ¸. dpZ¡L$gpg A¡d. k„Np¡B(“p„Ng‘yf) sfa’u (2) ‘yS>e dpsyîu ky„v$fb¡“Np„NÆ v$¡qY$ep“p (cyS>‘yf)“p S>Þdqv$“ r“rdÑ¡Q„‘L$ Np„NÆ v$ ¡qY$ep, rhdmp “hu“ R>¡X$p(cyS>‘yf), L„$Q“ fd¡i aºfuep (rbv$X$p) sfa’udm¡g A“yv$p“ bv$g îu L$.hu.Ap¡. k¡hp kdpS>A¡d“y„ lpqv$®L$ Apcpf dp“¡ R>¡. g‚, S>Þd L¡$‘yÎersr’ L$p¡B ‘Z âk„N“¡ epv$Npf b“phhpdpV¡$ îu L$.hu.Ap¡. k¡hp kdpS>“u "iyc¡ÃR>L$ v$psp'ep¡S>“pdp„ Å¡X$phhp dpV¡$ ê$p. 11000 A¡L$ S>hMs (15 hj®) dpV¡$ A“yv$p“ Ap‘u ApeL$fL$gd 80Æ dp„ bpv$ d¡mhp¡. gu. dp“v¹$ d„ÓuAp¡.3/1/1(32) ------- (A-2216)(3-5)

sp. 4 Ap¡L$V$p¡bf “p "iyc¡ÃR>L$ v$psp'(1) S>dpB îu Arð“ L$ëepZÆ Np¡Nfu

(hX$pgp)“p„ S>Þdqv$“ r“rdÑ¡ îudsu Q„Qmb¡“S>e„sugpg N„Nf (Ly„$v$fp¡X$u) sfa’u (2) îu dp“hi¥g¡ÞÖ Npgp (fpeZ) “p„ S>Þd qv$hk r“rdÑ¡“p“p “p“u qv$ìepb¡“ A“¡ chp“Æ h¡fiu ipl(Ny„v$pgp) sfa’u dm¡g A“yv$p“ bv$g îuL$.hu.Ap¡. k¡hp kdpS> A¡d“y„ lpqv$®L$ Apcpf dp“¡R>¡. g‚, S>Þd L¡$ ‘yÎersr’ L$p¡B‘Z âk„N“¡epv$Npf b“phhp dpV¡$ îu L$.hu.Ap¡. k¡hp kdpS>“u"iyc¡ÃR>L$ v$psp' ep¡S>“pdp„ ê$p. 11000 A¡L$ S>hMs (15 hj®) dpV¡$ A“yv$p“ Ap‘u ApeL$fL$gd 80Ædp„ bpv$ d¡mhp¡. gu. dp“v¹$ d„ÓuAp¡.3/1/1(31) ------- (A-2218)(3-6)

Å.M. kp¥S>Þe d£i qL$ip¡f R>¡X$p-râÞk L¡$f X¡$hgp¡‘k®

îu L$ÃR>u S>¥“ d„X$m - "Q¡çbyf ey’ ¼gb'11 Ap¡¼V$p¡. frh - dpL¡$v$pf fpk-Nfbpkh£ cpB-bl¡“p¡ s¡dS> bpmL$p¡ dpV¡$ "Q¡çbyf

ey’ ¼gb' “p D‘¾$d¡ sp. 11 Ap¡¼V$p¡. frh.4.30 ’u 9.30 v$fçep“ Aa¡L$ lpBõLy$gdp„ (k¢V$A¡Þ’“u fp¡X$) q¾$A¡V$uh ApV®$k Ap¡fL¡$õV²$p“p k’hpf¡fpk-Nfbp“y„ Apep¡S>“ L$f¡g R>¡. heS|>’ âdpZ¡"b¡õV$ QpBëX$', "b¡õV$ d¡g', "b¡õV$ aud¡g', "b¡õV$rkr“ef kuV$uT“' S>¡hp B“pdp¡“u lpfdpmp."b¡õV$ bp„^Zu' dpV¡$ rhi¡j B“pd. Apd„rÓsdl¡dp“p ¡, brg®“ fpBTk® Apd}, s¡dS>Q¡çbyfhpku kh£ cpB-bl¡“p¡-bpmL$p¡-ey’ ¼gb- L$uX¹$T L$gb“p d¡çbfp¡ ‘pf„‘pqfL$ h¡ic|jpdp„kÄS> ’B, fpk-Nfbp“p¡ krlepfp¡ Ap“„v$dpZhp Ahíe ‘^pfp¡. ey’ ¼gb“p d¡çbk® dpV¡$äu ! N¡õV$ ‘pk ê$p. 100/- A¡ÞV²u ‘pk ‘fL$p¡ëX$ X²$]L$ äu. gL$u X²$p¡“p B“pdp¡ sp¡ Mfp S> ! aºX$õV$p¡ëk“u kNhX$ fpM¡g R>¡. sp. 5 Ap¡¼V$p¡.kp¡dhpf¡ khpf¡ 10.30 L$gpL¡$ îu Q¡çbyf AQgNÃR>S>¥“ k„O “|s“ D‘pîe“p rhrh^gnu lp¡gdp„‘pk“y„ rhsfZ L$fpi¡. d¡çbfp¡A¡ 100 ê$p.(fua„X¡$bg) cfu, “pd fÆõV$f L$fphhy„ afÆepsR>¡. hl¡gp s¡ ‘l¡gp p¡fZ¡ ‘pk gB g¡hp rh“„su.sp.L$. sp. 1 “h¡çbf¡ frh. A¡L$ qv$hkue qv$hpgud¡gp“y„ Apep¡S>“ L$f¡g R>¡. õV$p¡g byL$]N ‘Z s¡S> qv$hk¡ L$fpi¡. d¡çbk® dpV¡$ Aa¡L$ õ¼ygdp„ "ê$‘pNX$p' Üpfp äu dp„ "Nfbp hL®$ip¡‘' Qpgy R>¡. lÆ‘Z S>¡d“¡ Å¡X$phhy„ lp¡e "dp¡õV$ h¡gL$d' ! rhõs©sdprlsu dpV¡$ k„‘L®$ : ê$‘p NX$p - 9892969336,õhpsu aºqfep - 9821690906, Q„Qgb¡“rhL$dpZu - 9833231368 s’p d¡lºg dpê$ -9819184373. Ap‘Zu "rh“u‘yg hp¡qfek®'- c¡f‘p¡ V$uddp„ kp¥A¡ DÐkplc¡f Å¡X$phhp rh“„su.sp. 4 Ap¡¼V$p¡. frh. kp„S>¡ 4 L$gpL¡$ kh£ õ‘ ®L$p¡A¡‘^pfhp rh“„su. rg. L$Þhu“fp¡.2/1/1(49) ---------- (B-1817)(3-7)

dpkuL$ ‘yÎers’uA¡ îÝ^p„S>gukp¡“NY$ fГpîd

ApS>¡ Adpfu Ap„Mp¡ sdpfu r“Mpgkskhufp¡ Å¡B fX$u ‘X¡$ R>¡ ‘Z d“ sdpfu lõsuA“ych¡ R>¡. Ap‘“p¡ Ly$Vy„$b âÐe¡“p¡ â¡d A“¡ApÐdL$ëepZ“u cph“p Adpfp Æh““¡ kv$peâ¡fZp A“¡ dpN®v$i®“ Ap‘sp fl¡i¡. L$p¡X$pe“pL$uip¡f MudÆ Np¡Nfu“u sp.30/9/2015“p„fp¡S> dprkL$ ‘yÎers’u r“duÑ¡ lõs¡ dp¡V$pApk„buep“p îudsu BÞvy$b¡“ sgL$iu Ly„$hfÆR>¡X$pA¡ kp¡“NY$ fГpîd“u rhÛpv$psp ep¡S>“pdp„ê$p.11000/- “y„ A“yv$p“ Ap‘u “pd “p¢ pìey.S>ep„ kdpS>“p p¡fZ 6 ’u 12“p„ 419 S>¡V$gpbpmL$p¡ L$p¡B‘Z Ås“p ghpS>d hNf ‘p¡sp“y„Æh“ OX$sf L$fu füp R>¡. rg. Q¡s“ hufp-L$pfp¡bpfu kæe-cyS>‘yf-9323900474.1/1/1(13) -------- (A-2263)(3-1)

õhS>““u õd©rs“¡ ep¡Áe s‘®Zkp¡“NY$ fГpîd

õhS>“ A¡V$g¡ Ap‘Zp„ ‘p¡sp“p gp¡L$p¡ S>¡d“pd©Ðey ‘pR>m Ap‘Z¡ A¡d“p ApÐdp“p L$ëepZp’£v$p“-‘yÞe L$fuA¡ R>uA¡. A¡S> v$p“ kdS>v$pfu‘|h®L$kdpS>“p D‘ep¡Nu L$pep£dp„ L$fuA¡ sp¡ õhS>““¡ip„rs dm¡. sghpZp-v$„spZu-Adv$phpv$“p„õh.îudsu f„S>“b¡“ lfMQ„v$ ‘p¡gX$uep“u ‘yÎeõd©rsdp„ kp¡“NY$ fГpîd“u rhÛpv$psp ep¡S>“pdp„Å¡X$pB“¡ ê$p.11000/- “y„ A“yv$p“ Ap‘u “pd“p¢ pìey„. S>ep„ kdpS>“p ^p¡fZ 6 ’u 12“p„419 S>¡V$gp bpmL$p¡ L$p¡B‘Z Ås“p ghpS>dhNf ‘p¡sp“p Æh““y„ cp’y bp„ u füp R>¡. rg.rhS>e v $ ¡Y $ uep-L $pfp ¡bpfu kæe-L$‘pep-8128884600.1/1/1(2) -------- (A-2023)(3-2)

A„sfun“¡ Ap„bhp âeГiugkp¡“NY$ fÐ_pîd

kp¡“NY$ fÐ_pîd“u ‘rhÓ ‘ph“ c|rddp„A“¡L$ kp y cNh„sp¡“u QfZ fS> ‘X$u R>¡ A“¡ s¡QfZ fS>“p L$Zp¡ Ap c|rd ‘f Aphsp âÐe¡L$dpZk“p ‘N“¡ õ‘i£ R>¡. L$ÃR> L¡$kfu ‘. ‘|.ApQpe® cNh„s ‘y“dNyê$ s’p kyìep¿ep“u ‘.‘|. drZ Nyê$Zu“p kyrióep d yf h¼sp ‘. ‘|.L$p¡L$ugp Nyê$Zu“p AjpY$ hv$ s¡fk“p„ fp¡S> 70dp„S>Þd qv$hk âh¡i ‘yr“s âk„N“u Myipgudp„ dy„v$fp/ “pgpkp¡‘pfp“p îudsu ‘yó‘pb¡“ â¡dÆ v$¡Y$uep‘|. dlpksuÆ“p k„kpfu b¡“ A¡ kp¡“NY$fÐ_pîd“u rhÛpv$psp ep¡S>“pdp„ ê$p. 11000/- “y„ A“yv$p“ Ap‘u rhÛpv$psp ep¡S>“pdp„ Å¡X$pep.Äep„ kdpS>“p p¡fZ 6 ’u 12 “p„ 419 S>¡V$gpbpmL$p¡ L$p¡B‘Z Ås“p ghpS>d hNf S>ê$fuA¡hy„ rinZ âpàs L$fu füp R>¡. rg. Q„Ö¡i R>¡X$p- L$pfp¡bpfu kæe - ‘Óu - 9326465470.2/1/1(20) ---------- (A-2206)(3-3)

äu k¡du“pf - Forex Risk ManagementAp k¡du“pfdp Exporter A“¡ Importer s¡d

S> Currency dpL£$V$dp„ V²¡$X$]N L$fsp ìe[¼sAp¡“¡,Indian s¡dS> Global dpL£$V$“y„ s¡dS> s¡d“u In-ter relationship rhi¡ ÅZL$pfu dmi¡. rhrh^Options strategies ’u Risk Ap¡R>y„ L$fhp“uÅZL$pfu Ap‘hpdp„ Aphi¡. Faculty ‘p¡s¡cpfs“u kp¥’u â¿eps Consulting Co. dp„dp¡V$p corporates “¡ Forex, Fixed Income s¡dS>Commodity Risk Manage L$fhpdp„ kgpl Ap‘¡R> ¡. s¡ ‘p ¡s ¡ Bloombery TV ‘f ‘p ¡sp“pMarkets dpV¡$“p A“ydp“ Ap‘sp fl¡ R>¡. k„‘L®$- “ufh - 9769907242, 9920704749.3/1/1(54) ------- (B-1837)(3-4)

( )

Page 4: c¡f‘p¡ d¢ dm¡ c¡fp Õep A„B, cf¡ ‘p d¡ d¢ m c¡ f ì¡ ep AB ... · 226/232, _fiu _p\p õV²$uV$, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 23468528 k|ep£v$e - 06.31 k|ep®õs -

4 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p cpv$fhp hv$ - 7, frhhpf, sp. 4 Ap¡¼V$p¡bf 2015

b°pBX$k kpfuT k¡g 30% ’u50% ky u qX$õL$pDÞV$

b“pfku rkëL$ D‘pX$p, bp„^ZuD‘pX$p, kpD’ rkëL$, gM“hu OpOfp,d¥kyfu, a¡Þku kpX$u A“¡ L$p¡V$p. 124,hu.‘u. fp¡X$, A‘p¡TuV$ hu.‘u. fp¡X$‘p¡guk õV¡$i“, ku.‘u. V¡$ÞL$, dy„bB-400004. V¡$gu. 23893558.4/1/1(1-BX) -------- (N-2840)(4-6)

îu A„rbL$p - S>e A„rbL$p - dp¡V$p Apk„buepR>¡X$p amuepdp„ rbfpS>dp“ ‘.‘|. îu A„rbL$p

dp “¡ “dsp R>¡X$p cprhL$p¡ “¡ S>Zphhp“y„ L¡$ Aphj®“u “hfpÓu c[¼s frhhpf sp. 18-10-15“p kp„S>“p 5 ’u 8 dp„ Ap‘Zp„ cyhpîuârhZ lufÆ R>¡X$p sfa’u “uQ¡“p W¡$L$pZ¡ fpMhpdp„Aph¡g R>¡. v$psp“¡ Myb Myb ^Þehpv$. “e“pk„Np¡B“u ‘pV$} fpk-Nfbp“u fdTV$ bp¡gphi¡.Ap hMs“p kdyl Sy>lpf“p¡ rÓ hprj®L$ “L$fp¡ ê$p.900/- A„L¡$ ê$r‘ep “hkp¡ fpMhpdp„ Aph¡g R>¡.“¡ c[¼s“p qv$hk¡ g¡hpdp„ Aphi¡. kh® cprhL$p¡“¡klLy$Vy„$b lpS>f flu c[¼s“p¡ gpc g¡hp s’pkdyl Sy>lpf“p “pd gMphu “L$fp¡ Ap‘hp rh“„su.c[¼s W¡$. k¡gub°¡i“ lp¡g, l„ºX$pB ip¡ ê$d“ubpSy>dp„, krh®k fp¡X$, BõV$“® A¡L$kâ¡k lpBh¡“ukpd¡, Apf. V$u. Ap¡. Ap¡auk“u Ngudp„, ‘p„Q‘MpX$u, ’pZp (h¡.) bp¡fuhgu (B.) ’u bk “„.700dp„ gyBkhpX$u, õV$p¡‘ ‘f Dsfhy. rg. R>¡X$pcprhL$p¡.3/1/1(30) ------- (A-2226)(4-1)

!! v$¡h‘yf kdpQpf !!ApS>¡ dygy„X$ 2.30 hpN¡ Q¥Ðe‘fu‘pV$u

kdõs v$¡h‘yfhpku cpB-bl¡“p¡ r“epZub¡“p¡Qpgp¡ ‘.‘|. eyhpQpe® S>¡d“y„ A¥rslprkL$ Qpsydp®kAp‘Z¡ dpÎey„, S>¡d“u v$¡h‘yf D‘f Akud L©$‘phfk¡ R>¡ A¡hp ‘.|Ap.c. L$gpâckpNfkyfuðfÆd.kp. Apqv$ W$pZp“¡ Q¥Ðe‘fu‘pV$u õhê$‘¡ h„v$“pL$fhp ApS>¡ h¡mpkf hpky‘yS>e v$¡fpkfÆ“p N¡V$D‘f ‘^pfhp rh“„su. rg. d„ÓuAp¡ îu L$.v$¡.dy„.dlpS>“.3/1/1(40) ------- (A-2305)(4-2)

îu d„S>g f¡gX$uep L$.hu.Ap¡. S>¥“ dlpS>“"õ“¡l rdg“' sp. 11-10-2015Ap‘Zu ApNhu âZpgu dyS>b

dlpS>““p “¡Å l¡W $m "40'dp„õ“¡lrdg““y„ Apep¡S>“ sp. 11-10-15 “¡ frhhpf“p b‘p¡f“p 2.30 L$gpL¡$îu h^®“ lp¡g, r“gd“Nf, i„M¡ïhf‘pð®“p’ v$¡fpkf“u bpSy>dp„, dygy„X$ ‘|h®Mps¡ L$fhpdp„ Aph¡g R>¡. sp¡ Ap‘ klºNpdhpku cpB-bl¡“p¡“¡ klLy $V y „ $b‘^pfhp“y „ cphcey ¯ Apd„ÓZ R> ¡.r“epZu bl¡“p¡“¡ klLy$Vy„$b ‘^pfhp“y„Apd„ÓZ R>¡. kdekf ‘^pfhp rh“„su.· õ“¡lrdg“dp„ kp„õL© $rsL$ L$pe®¾$d,s‘õhu blºdp“, rhÛp’} kÞdp“ s’pqâsu cp¡S>““y „ Apep¡S>“ L$fhpdp„Aph¡g R>¡. kus¡f hj®“u D‘f“p õ“¡lrdg“dp„ D‘[õ’s kh® hX$ugp ¡“y „kÞdp“ L$fhpdp„ Aphi¡.· dlpS>“îu Üpfp Ål¡f L$fhpdp„ Aph¡g"‘p„Q hj® ky^u “pd Ap‘hp“u ifs¡'h¥ÛL$ue fpls a„X$dp„ gpc g¡hp“u Ap‘kp¥“¡ A‘ug L$fhpdp„ Aph¡ R>¡.· Ap hj® 2015/2016 dpV¡$ "h¥ÛL$uefpls a„X$“p' k„‘|Z® MQ® dpV¡$ "dpsyîuip„spb¡“ L$p“Æ lufÆ NX$p“p'õdfZp’£ s¡d“u ky‘yÓuAp¡ “usp Aê$ZR>¡X$p A“¡ cpfsu d“p¡S> L$pfpZu sfa’udm¡g Ap¡af“¡ dlpS>“îuA¡ õhuL$pfu R>¡.dlpS>“îu s¡d“¡ Arc“„v$“ Ap‘u"c|fu c|fu A“ydp¡v$“p' L$f¡ R>¡.· Ap‘ klº“¡ ‘qf‘Ó dp¡L$gph¡g R>¡ “dm¡ sp¡ dlpS>“îu“u Ap¡auk¡’u d¡mhug¡Å¡.· gu. d„ÓuAp¡ ^“Æ lufÆ NX$p, cfsl„kfpS> NX$p.3/1/1(BX16) ------- (A-2260)(4-3)

f¡X$ud¡X$, d¡Þk h¡¡¡¡¡¡Af“p fuV¡$g vy$L$p““ph¡‘pfucpBAp¡¡ Mfuv$u L$fsp ‘l¡gp-kph^p“b°pÞX¡$X Step-in Cotton Pant f¡X$ud¡X$lp¡gk¡gdp„ d¡Þk-L$p ¡V$“‘¡ÞV$, a¡Þkugpe¾$p L$p¡V$“, g¡V¡$õV$ a¡Þku õV²¡Q ÆÞkX$uõV²$uåeyV$f“p cph¡’u dmi¡. (k¡V$ Vy$k¡V$) M.R.P. 50% off. Cash N CarryRate (Oll Fabric Mill Dyde) (TotalGarment Home Produc) A¡L$ hMsAhíe dygpL$ps gp¡, V$p.12 ’u 7-frhhpf b„^, A¡X²¡$k : Npgp ¾$uA¡i“,No.124, “„v$Np ¡‘pg BÞX$, c|duàgpTp“u bpSy>dp„, N¡f¡S> Nëgu, sygku‘pB‘ fp¡X $, v$pv$f -h¡õV$, rg. lf¡iNpgp-0983302031“p S>e rS>“¡ÞÖ.Mpk “p„¡ : Ap d¡V$f k„cpmu“¡ fpMÅ¡.kuT“dp„ L$pd gpNi¡.1/1/1(2-BX) ------- (A-1771)(4-4)

dp“h^d®“¡ v$u‘phhp dpV¡$ î¡óW$ v$p“ : f¼sv$p“ApS>¡ R>¡ f¼sv$p“ dlp¡Ðkh

v$f¡L$ dp“h ifufdp„ kss hl¡sy„ Ad|ëe gp¡luL$p ¡B L$d“kub A“¡ vy $b®m ìe[¼s AÐe„sL$V$p¡L$V$ucep® Æh“ hMs¡ Æh“v$p“ bnu iL¡$ R>¡.· a¼s 35 rdr“V$“p¡ kde A“¡ 350 kukugp¡luS> L$p¡B“p Æh“ A“¡ dfZ hÃQ¡“p¡ saphsb“u iL¡$ R>¡.· gp¡lu A¡ S> Æh“ R>¡ dpV¡$ A¡“¡ sp¡ ksshl¡sy„ S> fpMp¡.· Ap‘ kh£ dp“h„sp A“¡ dp“hsp“p dkulpA¡hp huf f¼sv$pspAp¡“p DÑdp¡Ñd f¼sv$p“’uS> sê$Z rdÓ d„X$m¡ f¼sv$p“ n¡Ó¡ A“¡L$p“¡L$L$us}dp“p¡ d¡mh¡g R>¡. Ap‘ kp¥ kÄS>“p¡A¡ f¼sv$p“Üpfp dp“hsp“¡ A¡L$ A“p¡Mu A“¡ JQu Nfudpbn¡g R>¡.· sp¡ Aphp¡, ApS>¡ afu’u sê$Z rdÓ d„X$m A“¡îudv¹$ fpS>Q„Ö gh A¡ÞX$ L¡$f“p lpqv$®L$ r“d„ÓZ’udp“huey„“p d¡m¡ ‘^pfp¡. Ap‘“p ‘qfhpfS>“p¡,kNp-k„b„ uAp¡, rdÓp¡, AX$p¡i-‘X$p¡iuAp¡ A“¡NpdpB cpB-bl¡“p¡ kp’¡ f¼sv$p“ L$fhp +L$fphX$phhp + A“ydp¡v“p L$fhp AQ|L ‘^pfp¡.· õ’mp¡ : (1) îu L$.hu.Ap¡. õ’p. S>¥“dlpS>“hpX$u - tQQ‘p¡L$gu (2) îu “hu dy„bBAQgNÃR> S>¥“ k„O, k¡¼V$f - 14, hpiu (3)dl¡ðfu âNrs d„X$m, “pMhp cNs Qp¡L$, k¡¼V$f14, kp“‘pX$p (4) îu dgpX$ L$ÃR>u S>¥“ eyhL$kdpS>, krhsp b¢¼h¡V$ lp¡g, kbh¡ ‘pk¡, dgpX$(h¡.) (5) ‘fd L¡$ih bpN, “hfp¡Æ g¡“,OpV$L$p¡‘f (h¡.) (6) X$p¡. bpbp kpl¡b Ap„b¡X$L$flp¡g, fpS>Ofp“p kpX$u“u kpd¡, X$p¢buhgu (B.)· kde - khpf“p 9 ’u kp„S>“p 7· (7) Al®d eyhp k¡hp N°y‘, apd kp¡kpeV$u N¡V$- 1, k¡¼V$f 14, L$p¡‘f M¥fZ¡ (Ap rirbffrhhpf sp. 11/10/15 “p khpf“p 9 ’u 1R>¡).· r“d„ÓL$ : sê$Z rdÓ d„X$m.· kp¥. îu gpgÆ gMdiu dpê$ gpMp‘yfhpmpîu h ®dp“ Äh¡gk® - ‘f¡g.2/1/1(8) ---------- (A-2113)(4-5)

( )

Page 5: c¡f‘p¡ d¢ dm¡ c¡fp Õep A„B, cf¡ ‘p d¡ d¢ m c¡ f ì¡ ep AB ... · 226/232, _fiu _p\p õV²$uV$, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 23468528 k|ep£v$e - 06.31 k|ep®õs -

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$pcpv$fhp hv$ - 7, frhhpf, sp. 4 Ap¡¼V$p¡bf 2015 5

( )

Page 6: c¡f‘p¡ d¢ dm¡ c¡fp Õep A„B, cf¡ ‘p d¡ d¢ m c¡ f ì¡ ep AB ... · 226/232, _fiu _p\p õV²$uV$, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 23468528 k|ep£v$e - 06.31 k|ep®õs -

6 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p cpv$fhp hv$ - 7, frhhpf, sp. 4 Ap¡¼V$p¡bf 2015

fspX$uAp (NZ¡i) ‘p„S>fp‘p¡m Np¥ipmp204/3, “fiu “p’p õV²$uV$, V¡$. 39367262

5000/- 1 “p“p ¡ V ² ¡ $¼V $f OpkQpfp ¡,l¡dgspb¡“ “hu“ L$p“Æ R>¡X$p“u ‘p¥Óu Qu. d¥Óur“g¡i R>¡X$p“u AÌ$pB r“rdÑ¡ l: rls¡i A“¡su’®, fspX$uAp N. 2500/- îu “fi]N ð¡.d|. ‘|. S>¥“ k„O, dgpX$ h¡. 2000/- dpsyîuS>eh„sub¡“ L$p„rsgpg v$¡Y$uep“p õdfZp’£ l: L¡$eyfv$¡Y$uep v$¡ig‘yf L„$W$u. 1000/- dpsyîu v$¡hL$pb¡“d¡OÆ iuhÆ kphgp“u 9du ‘yÎers’u r“rdÑ¡,l: kl ‘qfhpf, fspX$uAp N. 1000/- dpsyîu“¡ZbpB dyfÆ gMdiu L$p¡V$X$p fp¡lp / Adf“p’,‘|S>“ r“rdÑ¡, l: Apeyju, v$¡hp„iu. 501/-rhdg Bg¡¼V²$uL$g, N°pÞV$ fp¡X$. 301/- hufÆ L¡$.ipl, tlv$dpsp. 301/- ‘„L$S> V²¡$X$]N L$py„. tlv$dpsp.‘yÎe ep¡N¡ dm¡gu k„‘rÑ“p¡ kv$¹D‘ep¡N A¡V$g¡v$p“. rg. d„ÓuAp¡. Ål¡fps“p kp¥S>Þe v$psp :v$¡qY$ep Äh¡gk® (dpVy„$Np k¡.f¡.).2/1/1(52-P) ---------- (A-2252)(6-1)îu d¡OÆ kp¡S>‘pg S>¥“ Apîd, L$ÃR>-dp„X$hu

(â¡fL$ : dyr“îu iyc rhS>eÆ)1500/- fkugpb¡“ â¡dÆ d¡OfpS> Npd

L$p¡X$pe, 11000/- rQ. sf„N rhipg ‘v$diu gpgL$pNpd hpfp‘Ý^f lpg¡ Apqv$‘yf õ’pr“L¡$ sp. 28-8-2015“p fp¡S>¡ L$fph¡g rdô$p“ S>dZ“p, 1500/- qv$‘L$ X$u. dl¡sp Npd fp‘f (hpNX$) 1001/-A“i“h°s^pfu cQubpB v$pdÆ L¡$“uep“u â’d‘yÎersr’ r“rdÑ¡ l. Q„Qmb¡“ fpdÆ L$p¡fpZu NpdL$‘pep, 1100/- “¡lg ^ufS>gpg k„Np¡B NpdL$‘pep, 1000/- L¡$s“ ^uê$cpB fpS>L$p¡V$, 500/- d“ycpB dyfÆ ASy>X$uep fpS>L$p¡V$, 3000/-deyf Q„vy$cpB ‘ugp fpS>L$p¡V$, 2000/- ‘„L$S>MyipgQ„v$ N„Nf Npd “pNg‘yf, 800/- AS>elufpgpg kp¡“u dp„X$hu, 1001/- âcyv$pk dp¡l“gpghp¡fp kyf¡ÞÖ “Nf. v$pspAp¡“p¡ Apcpf. rg. âdyMîus’p dp“v¹$ d„ÓuAp¡.4/1/1(15-P) -------- (A-2102)(6-2)

îu NY$iuip ‘p„S>fp‘p¡m õ’pr“L¡$ Aph¡gOpkQpfp“y„ v$p“ v$pspîuAp¡“p¡ Apcpf(17) rië‘pb¡“ fd¡i fpbX$uep-X$p¡Z-

Sy>hpf-28 dZ (18) cudÆ d“Æ ‘]X$p¡fuepA“¡ L$ëepZÆ d“Æ ‘]X$p¡fuep-“p„Ng‘yf-Sy>hpf-52 dZ (19) hpgbpB â¡dÆ R>cpX$uep-dp¡V$pApk„buep-f„S>L$p¡-21 dZ l. â¡dÆcpBR>cpX$uep (20) d¡lºg Åv$hÆ fpbX$uep-dp„X$hu-Sy>hpf - 56 dZ l. “p“ÆcpB (21) îu “f“pfpeZ v$¡h eyhL$ d„X$m-‘uephp-bpS>f-30 dZl. L$ëepZÆcpB A“¡ L$fi“cpB (22)lufÆcpB rhîpd L$pfp-‘uephp-bpS>f-11 dZl. L$fk“cpB (23) L$ëepZÆ d¡OÆ h¡L$fuep-X$p¡Z-Sy>hpf-38 dZ (24) râepb¡“ “pfZ‘fbs-fpd‘f-cykp¡ NyZu-21 “„N l. ‘k„v$“pfpZ ‘fbs. D‘fp¡¼s v$pspîuAp¡A¡ OpkQpfp“y„v$p“ Ap‘u“¡ Abp¡g Æhp¡“¡ ipsp Ap‘hp bv$gv$pspîuAp¡“u c|fu c|fu A“ydp¡v$“p kl Apcpf.rg. V² $õV$uAp¡. NY$iuip ‘p„S>fp‘p¡m. dp¡.7666122218.4/1/1(14-P) -------- (A-1801)(6-3)

cNhp“ dlphuf ‘iy fnp L¡$ÞÖA¢L$fhpgp Atlkp^pd-28627795v$p“ ‘¡V$udp„’u âpá ’e¡g A“yv$p“.

· 11000/- ip.v$pdÆ MudÆ lp.“ufh rNfuiv$pdÆ L$pfpZu -f¡¡ fp¡X$ “pfpZ‘yf.· 8000/-S>“sp N°¡“ õV$p¡k® lp.rh‘ygcpBhpguep iuhX$u-fp‘f.· 4500/- dp¡v$u ApZ„v$Æ â¡dÆ “u L$py„.lp.cfs R>¡X$p âp’®“p kdpS> v$¡ig‘yf· 4000/- rh“peL$ A¡ÞV$fâpBT lp.S>Nv$ui-qv$‘¡i rkÝ^‘fp N°p„V$fp¡X$-‘X$Ofu. 2801/-S>e dpspÆ lp.qv$‘¡i Qp¥lpZ N°p„V$fp¡X$. 1930Nusp ch“ râÞk¡k õV²$uV$, 1450/- V$p¡‘ V$pBdlp.dv$“ fpe gp¡Af ‘f¡g, v$fc„Np-1300/-îu A„rbL$p õV$p¡k® lp.â¡dÆ ‘|„Å R>¡X$p-hfgu“p“p cpX$uep. 1111/- L$us} õV$p¡k® lp.L$us}^fp¡X$ âcpv$¡hu “hu“pm. rg. dZugpg Npgp(âsp‘yf), rh“p¡v$ “„vy$ (dp¡V$u MpMf). Å.M.kp¥.cp“y A¡õV¡$V$ A¡S>ÞV$, lf¡i hp¡fp-N¡gX$p.1/1/1(80-P) -------- (A-2280)(6-4)

cNhp“ dlphuf ‘iy fnp L¡$ÞÖA¢L$fhpgp Atlkp^pd-28627795v$p“‘¡V$udp„’u âpá ’e¡g A“yv$p“. 9000/-

d„Ng V²¡$X$k® lp.kduf AN°hpg -cpsbÅf-kufkp-lfuepZp. 4150/- e yNfpS>lp.L$p„sugpg iuhÆ Npgp-dõÆv$ b„v$f-cê$X$uep.2180/- fuNpX®$ lp.qv$gu‘cpB X$p¢rbhgudl¡kpZp, 2101/- Drd®gp õV$p¡k® lp.MudÆdp^hÆ cp“yipgu ‘hB-k„OpZ. 1750/-iusg Apeyh£v$ L¡$ÞÖ-’pZp. 1500/- dlpgÿduA¡ëeydu“ued lp.â¡dÆ v$¡hiu ipl-’pZp-hZp¡B. 1400/- A„Ly$f lp. ufS>gpg chp“Æk„Np¡B X$p¢rbhgu-kdpOp¡Op. 1100/- L$uhuL$Ly$fuef lp. Aip¡L$ kp¡dpZu. dõÆv$ b„v$f. 1001/- ^pfiu “fiu v$¡Y$u¡ep-dgpX$ kpX$pD. rg.lf¡ihp ¡f p (N ¡gX $ p), dl ¡ÞÖ hp ¡f p(“hu“pf).Å.M.kp¥.cp“y A¡õV¡$V$ A¡S>ÞV$ lf¡ihp¡fp-N¡gX$p.1/1/1(79-P) -------- (A-2279)(6-5)

cNhp“ dlphuf ‘iy fnp L¡$ÞÖA¢L$fhpgp Atlkp^pd-2862779511000/- rQ.v$¡hp„iu Dgp Asyg ipl

(Ly„$v$fp¡X$u) “u i¥nrZL$ n¡Ó¡ Tmlmsu kamsp “uMyipgu r“duÑ¡ A¡ÞL$f ‘qfhpf (v$pv$pZp) sfa’u.· 10000/- rQ.v$¡hp„iu Djp Asyg ipl(Ly„$v$fp¡X$u) “u i¥nrZL$ n¡Ó¡ Tmlmsu kamsp“uMyipgu r“duÑ¡ AdfkÞk ‘qfhpf b°uQ L¡$ÞX$u(“p“pZp) sfa’u.· 10000/- îu hp„v$fp bÅf“p L$ÃR>u fuV¡$gìep‘pfuAp¡ sfa’u.· 5000/- îu dy’ygÿdu lp¡d A¡‘gpeÞkA„ ¡fu-“p“u sy„bX$u.· 5000/- îu dy’ygÿdu X$uõV²$uåeyV$f-A„ ¡fu-“p“u sy„bX$u.· 2000/- dps©îu ‘yó‘pb¡“ Np„NÆ cpZÆc¡v$p“u dprkL$ ‘y.rs’u r“duÑ¡ kp„sp¾y$T L$‘pep.rg. dl¡ÞÖ k„Np¡B (V$p¡X$p), ip„sugpg N„Nf(kdpOp¡Op). Å.M.kp¥.cp“y A¡õV¡$V$ A¡S>ÞV$, lf¡ihp¡fp (N¡gX$p).1/1/1(78-P) -------- (A-2278)(6-6)

îu L$ÃR> dy„v$fp ‘p„S>fp‘p¡m A“¡ Np¥ipmpk„Qprgs AdfkÞk ‘iy L$ëepZ L¡$ÞÖê$p.9000/- ‘yÅ L$ë‘“p fpS>¡j R>¡X$p“u

AÌ$pB r“rdÑ¡ l. fpdÆ Ly„$hfÆ R>¡X$p ‘qfhpfgpeÅ ip„sp¾y$T h¡õV$.· ê$p. 7500/- gÿdub¡“ S>¡W$pgpg dL$X$p“p‘yÎep’£ b¡fpÅ.· ê$p. 5000/- îu ^pZu’f õ’p“uL¡$ rhigdpspÆ“u ‘l¡X$u r“rdÑ¡ l. dpsyîu S>¡W$ub¡“â¡dÆ L$p“Æ Npgp ‘qfhpf kpdMuepfu.· ê$p. 5000/- L$ps}L$ L$p „sugpg v$ ¡qY$ep“p“uMpMf A„ ¡fu h¡õV$.· ê$p. 5000/- õh. dpsyîu N„NpbpB kp¡S>‘pf“f‘pf NX$p“p ‘yÎep’£ bpX$p l. MyipgcpBkp¡S>‘pf NX$p.· ê$p. 2500/- îu “fk]Ng¡“ ð¡.d|.‘|. S>¥“k„O dgpX$ h¡õV$.· ê$p. 2500/- ipdÆ “pNiu R>¡X$p ‘.‘|. îuhk„s âcpbpB d.k.“p L$pm^d® r“rdÑ¡ l.dpsyîu dW$p„bpB d¡OÆ ‘yÅ kphgp “p“u sy„bX$u.· ê$p. 2000/- îu v$lpÏ fp¡X$ ð¡.d|.‘|. S>¥“k„O.· ê$p. 2000/- îu î¡ekL$f kycÖpb¡“fdZgpg S>¥“ V²$õV$.· ê$p. 500/- kycpj hu. ipl v$l]kf.· Æhv$ep â¡du v$pspîuAp¡“p¡ lpqv$®L$ Apcpf.· rg. ârhZQ„Ö dp¡fpfÆ L¡$r“ep, fpdÆ v$¡hÆL¡$r“ep. dp“v¹$ d„ÓuAp¡.3/1/1(31) ------- (A-2292)(6-7)

îu L$ÃR> dy„v$fp ‘p„S>fp‘p¡m A“¡ Np¥ipmpk„Qprgs AdfkÞk ‘iy L$ëepZ L¡$ÞÖê$p. 247125/- îu Tf‘fp Npd s’p QpfZ

kdpS>.· ê$p. 20000/- Th¡fbpB h¡gÆ k’hpfpkpX$pD.· ê$p. 20000/- îu lfuL$p„scpB “p“pgpgkp¡“u dy„v$fp.· ê$p. 20000/- îu L$p„sugpg dp¡fpfÆ ipldy„v$fp.· ê$p. 11000/- S>¡. L$ey “uV$k® dy„v$fp.· ê$p. 10000/- îudsu dpgsub¡“ A¡“.k„Ohu “pN‘yf.· ê$p. 5180/- ‘V¡$g rhóÏcpB L$p„sugpg“uL$p„y. dy„v$fp.· ê$p. 5000/- ‘pgyb¡“ k„S>e k’hpfp kpX$pD.· ê$p. 5000/- kyf¡icpB L$fdiu lufÆ NpgpkdpOp¡Op.· ê$p. 5000/- L¡$rh“ cph¡“ ipl dy„v$fp.· ê$p. 5000/- v$¡hp„Nu L$‘ug c¡v$p L$‘pep.· ê$p. 5000/- hpk„sub¡“ chp“Æ ipl dy„v$fp.· ê$p. 5000/- Djpb¡“ cph¡“ ipl dy„v$fp.· Æhv$ep â¡du v$pspîuAp¡ s’p QpfZ kdpS>“pkh£ Æhv$ep â¡duA¡p“p¡ lpqv$®L$ Apcpf.· rg. ârhZQ„Ö dp¡fpfÆ L¡$r“ep, fpdÆ v$¡hÆL¡$r“ep dp“v¹$ d„ÓuAp¡.· v$p“ dpV¡ $ k„‘L® $ - lfMQ„v$cpB d¡p.9322512619.3/1/1(36) ------- (A-2291)(6-8)

îu Æhv$ep d„X$m (fp‘f ‘p„S>fp‘p¡m) v$pspAp¡ Å¡N rh“„su

kp¥ Æhv$ep â¡du cpB-bl¡“p¡“¡ krh“eS>Zphhp“y„ L¡$ lpg¡ Ap k„õ’pdp„ ‘iy k„¿ep 6533R>¡. fp¡S>“p¡ r“cph MQ® b¡ gpM S>¡V$gp¡ ’pe R>¡.“hp„ Aphsp„ ‘iyAp¡“¡ fp¡S>¡ fp¡S> v$pMg L$fug¡hpe R>¡. L$pfZ L¡$ ‘iy k„¿ep“u dep®v$p fpMhp“y„hl¡hpqfL$ gpNsy„ “’u. A¡L$ hfkpv$“u Mpdu fluS>hp’u hpNX$dp„ hfk kph “bmy„ R>¡. ‘pX$p,bL$fp, hpR>fX$p„, ’pL$u Ne¡gp„ h©Ý^ ‘iyAp¡, A‘„Ns¡dS> rbdpf L¡$ Mp¡X$ Mp„‘Zhpmp„ ‘iyAp¡“¡ L$p¡B‘p¡sp“¡ Of¡ fpMsy„ S> “’u. dlpS>““u ‘p„S>fp‘p¡m“ fpM¡ sp¡ ku^p„ L$kpB hpX¡$ S> Åe D‘fp„sM¡Xy$s cpBAp¡ ‘Z cph h y dmhp“p gpc’uA¡f„X$p, fpeX$p¡ s¡dS> L$‘pk“p¡ S> ‘pL$ g¡sp ’BNep R>¡. ‘iyAp¡“p¡ Qpfp¡ dm¡ s¡hp Sy>hpf, bpS>fu,dL$pB L¡$ OJdp„ s¡d“p¡ fk Ap¡R>p¡ R>¡. kfhpm¡Qpfp dpV¡$ dp¡V$u sL$gua ‘X¡$ R>¡. fp‘f spgyL$pdp„Ap hfk¡ L$p¡B Npd“u kuddp„ Opk S> DÁey„“’u. lh¡ sp¡ AÞe ‘p„S>fp‘p¡m“p¡ klL$pf d¡mhu‘iyAp¡“¡ Ðep„ dyL$hp„ A¡ A¡L$ dpÓ rhL$ë‘ v$¡MpeR>¡. v$pspAp¡“¡ v$v$®cfu lpqv$®L$ rh“„su R>¡ L¡$ Ap‘ZpAÞe MQ®dp„ L$p‘ dyL$u bQ¡gu fL$d Æhv$ep dpV¡$hp‘fip¡. L$pfZ L¡$kfL$pf sfa’u L$p¡B‘Z klpeL¡$ kbkuX$u dgsu “’u. v$p“ dpV¡$ dy„bBdp„ k„‘L®$Ad©scpB L$p¡fX$uep 9920313048. rg. d„Óu.3/1/1(52) ------- (A-2309)(6-9)

L$pfpOp¡Op L$ê$Zp - Æhv$ep â¡duv$pspîuAp¡Npd“u r“epZu bl¡“p¡

v$¡hÆ gpgÆ “pNX$p“u ky‘yÓuAp¡ cpBipdÆ v$¡hÆ “pNX$p“u dprkL$ ‘yÎers’uA¡ ê$p.2500/- bl¡“p¡ sfa’u A“yv$p“ dm¡g R>¡.Abp¡gp Æhp¡“p dyL$ Aprij kl‘yÎe“y„ cp’ybp„^sp v$pspîuAp¡“¡ A“¡ ‘qfhpfS>“p¡“¡ MybMyb ^Þehpv$ kl Apcpf. rg. L$pfpOp¡Op dy„bBdlpS>“ d„ÓuAp¡ : qv$“¡i L$p“Æ v$¡qY$ep, Ar“gl¡dfpS> i¡W$uep. (kp¥S>Þe : gp-BV$pguep -rh¾$p¡gu - L$g„bp¡gu).2/1/1(24) ---------- (A-2245)(6-10)

rkL„$v$fpbpv$ “Nf¡ Qpgu füp R>¡.rhrh^ Apep¡S>“p¡¡-h„v$¡ khp£v$ed

Nyê$Óe“u L©$‘pA¡ -Aprihp®v$¡ ‘.‘|. dy“ufpS>îukhp£v$e-Dv$e-NyZhëgckpNfÆ d.kp.“ur“îpdp„ 27/9/15 ’u 12/10/15 16qv$hkue âpQu“ lõsâsp¡“p Ap^pf¡ îu ip„rs“p’dlp rhÛp A“y›$p“ Qpgu füp¡ R>¡. 16 qv$hkueA¡L$pkZp s‘dp„ 200 cprhL$p¡ Å¡X$pep R>¡. sp.13’u 22/10 ky u v$k qv$hkue ‘. ‘|. Ap. c.NyZkpNfk|fuÆ op“ k„õL$pf ribuf (35du)ep¡Åi¡. kpápluL$ “¡Qfp¡‘’u ep¡Np d¡X$uL$g L¡$ç‘“y„Apep¡S>“ R>¡. S>¡dp„ Adv$phpv$’u îu cfscpBkp¡“u 3SRB iuMhhp Aphi¡. X$p¡.r“su“cpBipl (Adfphsu-dygy„X$) X$p¡. Ar“spb¡“ ipl(l¥Öpbpv$) X$p¡. fdZuL$cpB NX$p (Np¡f¡Npd-ldgpd„S>g) r“õhp’® cph¡ ‘p¡sp“u Ad|ëe k¡hpAp‘i¡ Nyê$v$i®“ h„v$“ dpV¡$ s’p Ap rhrh^ L¡$ç‘“p¡gpc g¡hp S>ê$f’u ‘^pfip¡Æ. rg. QpfuÓfГap.Q¡. V²$õV$-kp¡dQ„v$.1/1/1(38) -------- (A-2307)(6-1 1)

(B-5

114)

Page 7: c¡f‘p¡ d¢ dm¡ c¡fp Õep A„B, cf¡ ‘p d¡ d¢ m c¡ f ì¡ ep AB ... · 226/232, _fiu _p\p õV²$uV$, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 23468528 k|ep£v$e - 06.31 k|ep®õs -

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$pcpv$fhp hv$ - 7, frhhpf, sp. 4 Ap¡¼V$p¡bf 2015 7

(D-5117)

Page 8: c¡f‘p¡ d¢ dm¡ c¡fp Õep A„B, cf¡ ‘p d¡ d¢ m c¡ f ì¡ ep AB ... · 226/232, _fiu _p\p õV²$uV$, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 23468528 k|ep£v$e - 06.31 k|ep®õs -

8 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p cpv$fhp hv$ - 7, frhhpf, sp. 4 Ap¡¼V$p¡bf 2015L$ÃR>u kdpS>“y„ Np¥fh - "Ap¡d S>h¡gk®,

bp¡fuhgu' lh¡ "dygy„X$'dp„ sdpfy„ õhpNs L$f¡ R>¡...lp¡g-dpL®X$ kp¡“p“u s’p kqV®$apBX$ kpÃQp

lufp“u g‚kfp“u S>h¡gfu“y„ L$g¡L$i“· A¡ÞV$uL$, Ly„$v$“ A“¡ ‘p¡ëL$u (rhg„v$u) S>h¡gfu“y„“hy„ L$g¡L$i“· ApZp A“¡ R>pb dpV¡$ kp¡rgV¡$f X$ped„X$“uApL$j®L$ S>h¡gfu

· Ap¡d S>h¡gk®

· dp¡Ægu Youngsters b“¡ kÆgu OMsters

· V¹$hu“ õV$p¡k®, Ap¡d S>h¡gk® S>„L$i“, A¡g.V$u. fp¡X$, bp¡fuhgu (h¡õV$), dy„bB-92. ap¡“61587000

· îu rk[Ý^ àgpTp, Apf.Apf. V$u. fp¡X$, dygy„X$(h¡õV$), dy„bB-80. ap¡“ 61587001.

· gu. “f¡ÞÖ kp¡“u, dyL¡$i kp¡“u, cprh“ kp¡“u(L$ÃR>-X$p¡Z-Np¡^fp-lpgp‘fhpmp).2/1/1(7) ------- (N-2865)(8-6)

r‘ç‘ëk, ka¡v$ v$pN, L$p¡Y$, kp¡fpekuk,MfS>hy AÐep yr“L$ TX$‘u V²$uV$d¡ÞV$

s‘pk L¡$ç‘ fÆõV²¡$i“ - 150, 4/10, 5/10 frh, kp¡d. qv$ep l¡ë’ L¡$f ÐhQp, g¡Tf,L$p¡õd¡V$uL$ kS>®fu k¢V$f 102, rbg¡ðf V$phf, AsygBg¡L$V²$p¡“uL$k“u D‘f, ‘p„Q fõsp S>„L$i“, dygy„X$(h¡.) 022-25901085, 9820748840.khpf¡ 9-1, kp„S>¡ 4-7. X$p¸. huZp (Npd-hX$pgp).3/1/1(22) ------- (B-1721)(8-7)

h¡X$]N Aa¡f vy$L$p“ dpV¡$ Å¡BA¡ R>¡’pZpdp„ Aph¡gp A¡¼kL$ëeyTuh h¡X$]N ip¡ ê$d

dpV¡$ õdpV®$, V¡$g¡ÞV$¡X$ A“¡ A“ychu k¡ëkNg®,k¡ëkd¡“ Å¡BA¡ R>¡ k¡g¡fu A“ych âdpZ¡ L$p¡ÞV¡$¼V$: 9820599111 - dl¡ÞÖ Npgp. A¡X²¡$k : ip¡‘“„. 602 A“Þep A‘pV®$d¡ÞV$,$ O„V$pmu fp¡X$,“p¥‘pX$p, ’pZ¡.7/1/1(23) -------- (B-1717)(8-8)

Riddhi Trader'sPresents Bridal Exhibition cum Sale of

all new Range & New concepts withattractive discount. Exclusive Bridal Bindis& Hair & Body Tattos, Brouches & Swiches.Bridal Duppata's & Jewellers. On 7 & 8 Oct.10 A.M. to 9 P.M. - Shivaji Hall, Karma lane,Near S.N.D.T. College GHATKOPAR (W.).Details Contact : 9322604966 /9324379709 / 9819379768.2/1/1(1) ---------- (N-2853)(8-9)

NY$iuip-¾$uL¡$V$ hp¡gubp¡gv$f hj®“u S>¡d Ap hMs¡ ‘Z Ap‘Zp

Npd“u V$ud ¾$uL¡$V$ A“¡ hp¡gubp¡g Vy$“p®d¡ÞV$dp„ cpNg¡i¡. â¡L$V$uk 6th oct 2015 ’u dpVy„$Np A“¡X$p¢rbhgudp„ fpMhpdp„ Aph¡g R>¡. Npd“p eyhpMugpX$uAp¡“¡ “d° rh“„su L¡$ ApNm Aphu V$uddp„Å¡X$pe A“¡ NYiuip Npd“y„ “pd fp¡i“ L$f¡. k„‘L®$L$f¡: fQus dygQ„v$ v$¡Y$uep-9819652341, fp¡luslufpgpg ipl-9322246833, rdfgrhL$dpZu-9833007619.1/1/1(21) -------- (B-1688)(8-10)

L$ÃR> fZp¡Ðkh õ‘¡íegQpgp¡ fZp¡Ðkh“u dÅ dpZhp Aqfl„s Vy$k®

A¡ÞX$ L¡$V$fk®“u k„Np’¡, X$uk¡çbf 25 ’u 28 A“¡ÅÞeyApfu 13 ’u 16 v$fçep“ ka¡v$ fZ A“¡AÞe Å¡hpgpeL$ õ’mp¡, cy„Npdp„ A¡L$ fpÓu s’pbpL$u“u fpÓu 3 õV$pf lp¡V¡$gdp„ fp¡L$pZ A“¡ S>dhpkp’¡ cyS> ’u cyS> b yS> dpÓ ê$p.9750/- (2i¡f]N), ê$p.9000/- (3 i¡f]N) dp„. “p¢ :dep®qv$s N°y‘, k„‘|Z® Vy$f v$fçep“ Adpfu ‘p¡sp“ulpS>fu kp’¡, v$f¡L$“u õhS>““u S>¡d v$¡Mcpm,L$p¡B Ry>‘p QpS>® “l], sdpfu A“yLy$msp dyS>bbuÅ ‘¡L¡$S> D‘gå^. k„‘L®$ : qL$s} “pNX$p(cp¡Åe) - 9757310339, r“fh kphgp(X¡$‘p) - 9892437162, r“d¡j ‘p¡gX$uep(rbv$X$p) - 9960436392, kpNf ‘p¡gX$uep(rbv$X$p) - 7738356556.1/1/1(34) -------- (B-????)(8-1 1)

E.C.E. TEACHER TRAINING COURSE4 Months Certificate Course) Regular

Batch : Monday to Friday, and PHONICSTEACHER TRAINING COURSE (1 WeekCertificate Course) L. N. MEHT A ED.CLASSES, Yogesh Sadan, Hingwala Lane,Ghatkopar (E.), Mumbai - 400077. Phone :25014824, 25014870, 9821285541.2/1/1(6) ---------- (N-2870)(8-1)

apev$pL$pfL$ D‘ep¡Nu Apeyh£qv$L$ v$hpAp¡(1) kp„ p, Oy„V$Z“p vy$Mphpdp„ apev$pL$pfL$

v$iN„^p Np¡mu A“¡ dkpS> s¡g (2) hpf„hpf‘¡ipb, X$pepbuV$ukdp„ fpls Ap‘¡ r“d¢Ö Np¡mu(3) lfk ‘pBëkdp„ gp¡lu Aphhy, Qufp ‘X$hpA“¡ vy$Mphpdp„ Apfpd Ap‘¡ Ai®BëX$ Np¡mu (4)Sy>“u L$bÆepsdp„ gpcL$pfL$ k¡“p kpfL$ QyZ®A“¡ Np¡mu (5) N¡kdp„ Apfpd Ap‘¡ rÓ‘pQL$Np¡mu (6) r‘Ñ A¡kuX$uV$u dV$pX¡$ dy¼sp i¡MfNp¡mu. lkdyM lb®g S>e„rs - 9892549850.äu lp¡d X$uguhfu L$fiy„.3/1/1(4) ------- (B-1629)(8-2)õ‘¡. L¡$fpgp kp¥’u h y L$Þad® Vy$fp¡, ‘p¡i lp¡V$gp¡,

¼hp¡guV$u R>spe kp¥’u ìepS>bu Vy$fApNpdu kuT“ v$fçep“ õ‘¡. L¡$fpgp dpV¡$

Ad¡ Ap‘uiy„ kp¥’u h y spfuMp¡. dyßpf, ’¡½$X$u,¼hpgd, L$p¡Ë$ped, v$f¡L$ õ’m¡ ‘p¡i lp¡V$gp¡, ‘p¡sp“y„õhs„Ó fkp¡Xy„$, A“ychu d¡“¡S>f, kp¥’u ìepS>buVy$fp¡. Ap¡L$V$p¡.“p„ A„sdp„ k„‘|Z® “h¡.dp„ kp¥’u h yk„¿epdp„ epÓuL$p¡ kpfu Vy$fp¡“p¡ ApN°l fpM“pfA¡L$ hMs S>ê$f Adpfu Vy$fp¡dp„ Å¡X$pB Æh““uAdyëe ‘mp¡“¡ epv$Npf b“php¡. cpfsdp„rldpQg, DÑfp„Qg, L¡$fpgp, L$íduf, v$. cpfs,“p¡’® BõV$, AÞe õ’mp¡A¡ kp¥’u h y Qp¡½$kV y $ f p ¡ . fpS> ¡i fp „cuAp (N y „ v $ pgp) -9820545642, 28805800, Adv$phpv-$(079) 26568833/4488.3/1/1(12) ------- (B-1677)(8-3)

kyM kd©[Ý^“u h©[Ý^dp„ kp¡“p“u Mfuv$ugpcv$peu b“¡ R>¡...

L$ÃR>u ‘qfhpfp¡“p„ gp¡L$râe ip¡ ê$d "A“dp¡gÄh¡gk®' dp„ Ap‘“y„ klj® õhpNs L$f¡ R>¡.· 9160 (22 L¡$f¡V$) lp¡gdpL®$ ¼hp¡rgV$u.· fueg X$ped„X$dp„ 18 L¡$f¡V$ lp¡gdpL®$dp„ s’pI.G.I. kV$}apBX$ A“¡ bpeb¡L$ N¡f„V$u kp’¡“uÄh¡gfuAp¡.· ìepS>bu OX$pdZu.· Agæe a¡i“dp„ v$pNu“p“y„ L$g¡L$i“.· A¡ÞV$uL$ Ly„$v$“, fp¡qX$ed“p k¡V$k.· BV$prge“ ‘¡ÞX$ÞV$ + k¡V$k.· l¡hu gpBV$ h¡BV$dp„ cf‘|f f¡X$u õV$p¡L$.· ApÐduesp kcf - âdprZL$ hl¡hpf, kp’¡‘k„v$Nudp„ duW$u dy„ThZ A“ychp¡ A¡V$gp v$pNu“p- Å¡hp / Mfuv$hp ‘^pfp¡ A“dp¡g Äh¡gk®,‘f¡g V$u.V$u, L$ÃR> afpv$uhpgp ip„sucpB ^“Æv$¡qY$ep. ap¡“ “„. 24133936 / 8626.2/1/1(17) ---------- (B-1800)(8-4)

BÞV$f“¡i“g S>¥“ apDÞX¡$i“kp^rd®L$c[¼s D‘¾$d¡

‘pZu“p cph¡! Ap dp¢Ohpfu“p L$pmdp„!Adpfu A“¡L$ ep¡S>“pdp„“u A¡L$! äuT 4000/-, L$bpV$ 1000/-, V¡$bg 700/-, auëV$f500/-, kp¡ap Myfku 1000/-, fuhp¡ëh]NMyfiu 500/-, X$uTpB“f rkgpB diu“3000/-, Ly$L$f dp¡Vy$ 500/-, dpfbg dp¡Vy$d„qv$f 1000/-, L$p¡au V¡$bg k¡V$ (3+1) 1000/-, B”u 300/-, çeyTuL$ rkõV$d 700/-,¾$p¡L$fu, bfZu, ‘„Mp, Ágpk, ip¡‘uk, ey‘uA¡k,lpX®$ X$uõL$, râÞV$f, õV¡$i“fu“u A“¡L$ hõsyAp¡MybS> kpfu [õ’rsdp„ dpÓ S>¥“ kp^rd®L$p¡“¡A‘pi¡. spfuM 3/10/15 ’u 11/10/15.kde kp„S>¡ 4 ’u 8. õ’m : 27/217, Dßs“Nf “„.4, AS>fpdf õ’p“L$“u ‘pR>m, fpi“Ap¡auk“u ‘pk¡, Np¡f¡Np„h (h¡õV$). ap¡“ :28738100, 28738200.1/1/1(26) -------- (N-2889)(8-5)

(D-5

074)

(C-5092)

Page 9: c¡f‘p¡ d¢ dm¡ c¡fp Õep A„B, cf¡ ‘p d¡ d¢ m c¡ f ì¡ ep AB ... · 226/232, _fiu _p\p õV²$uV$, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 23468528 k|ep£v$e - 06.31 k|ep®õs -

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$pcpv$fhp hv$ - 7, frhhpf, sp. 4 Ap¡¼V$p¡bf 2015 9"fpe^ZS>f'

! îu kÃQp dpspÆ“u c[¼s cph“p“y„ Apd„ÓZ !îu kÃQp dpsp k¡hp krdrs - fpe^ZS>f“p

D‘¾$d¡ : dpspÆ“u c[¼s cph“p“y„ "Ap“pap¡X'’u Apep¡S>“.

· fpe^ZS>f Npd¡ : îu kÃQp dpspÆ“¡ “dsp„: fpe^ZS>f, Quepkf, Mpê$Ap, dp¡’pfp,kZp¡kfp, L$p¡V$X$p fp¡lp, “pfpZ‘yf, hf„X$u, Xy$dfp,lpgp‘yf, kpcfpB, rhY$, v$¡Y$uAp, cp¡Åe rh.Npd“p "NX$p' “yM“p cprhL$p¡ s’p r“epZu bl¡“p¡k‘qfhpf> Å¡N,

· Ap hj®“u “hfpÓu“u - dpspÆ“uæp[¼scph“p : sp. 18/10/2015 “¡ frhhpf“pkhpf“p 9 hpN¡ îu ÆhfpS> cpZÆ ipl õdpfL$lp¡g, Aip¡L$ “Nf, dygy„X$ (h¡.) d ¡ "Ap“p ap¡X$'’u fpMhpdp„ Aph¡g R>¡. (1 Ap“p“p = ê$p.500) Ap‘ kh£“¡ klLy$Vy„$b ‘^pfu“¡ "dpƒ' “uc[¼s cph“p - âkpv$“p¡ gpc g¡hp s’p Ap‘“ue’p i[¼s Ap“pap¡X$dp„ cpN g¡hp “d° A“yfp¡R>¡.

· dpspÆ“u c[¼s : cph“p v$i®“ hp¡fp / NX$p(“pfpZ‘yf) A“¡ kp’u L$gpL$pfp¡.

· dpspÆ“y„ kpd¥ey„ : hpX$$u“p dy¿e N¡V$ ‘pk¡’ukhpf“p 9.30 hpN¡ L$fhpdp„ Aphi¡. kp¥A¡kdekf lpS>f fl¡hp rh“„su.

· rg. îu kÃQp dpsp k¡hp krdrs - fpe^ZS>f: Ar^L$pfuAp¡.2/1/1(5) ---------- (A-2059)(9-1)

V.B.C. N°y‘ Apep¡Æs S>¥“ fuag¡L$kp¡gp¡ÆA¡¼eyâ¡if,r“if lp¡g, v$pv$f (h¡.)

iy„ sd¡ L$p¡B Ap¡‘f¡i“ hNf, L$p¡B v$hp hNf,L$p¡B kpBX$ Ba¡¼V$ hNf Ap‘“u budpfuAp¡’uRy>V$L$pfp¡ d¡mhhp BÃR>p¡ R>p¡? sp¡ S>ê$f ‘^pfp¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡. 1qv$hk“p¡ k¡ëa V²$uV$d¡ÞV$ âp¡N°pd iuMhp’u Ap‘Of¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ b¡W$p Ap‘“u budpfuAp¡’u Ry>V$L$pfp¡ d¡mhuiL$p¡ R>p¡.

· ârinZL$sp® : X$p¡.Ar“g Ly$dpf S>¥“ sp.5/10/15 b‘p¡f¡ 2 ’u ‘.âh¡i-r“:iyëL$. õ’m:L$fk“ g y r“if lp¡g, 1g¡ dpm¡, op“ d„qv$ffp¡X$, v$pv$f (h¡.). k„‘L®$: Q„ÖL$p„s cpc¡fp :9619506614.1/1/1(51) -------- (N-2896)(9-2)

300/- ê$r‘epdp„ l¡ë’ qf‘p¡V®$“M’u L$fu“¡ hpm ky^u sdpfp ifufdp„

L$p„B‘Z Mfpbu li¡ sp¡ Computer Q¡L$]Ndp„fu‘p¡V®$“u âuÞV$ ApDV$ sdpfp lp’dp„ Aphu S>i¡.Ap qf‘p¡V®$ Dr. “¡ bsphu iL$pi¡. frhhpf sp. 4/10/15 “p Q]Q‘p¡L$gu lpBõLy$g“u sê$Z rdÓd„X$m“u ågX$ X$p¡“¡i“ L¡$ç‘dp„ ’i¡. ^“ÆcpBMo. 9820552431.$$2/1/1(48) ---------- (B-1823)(9-3)

rhfpfdp„ AfS>ÞV$ ag¡V$ h¡Qhp¡ R>¡rhfpf (B.)dp„ 2 B.H.K. ag¡V$ h¡Qhp¡ R>¡.

A¡-203, îu vy$Np® A¡‘pV®$d¡ÞV$ d“h¡g‘pX$p, sgphrbëX$]Ndp„ guãV$ R>¡. v$gpg AphL$pe®. syjpfcpB-9130536911.1/1/1(50) -------- (B-1833)(9-4)

Qpgp¡ vy$bB kp’¡ Apby pbu‘p„Q fpÓu R> qv$hk

kdpS>“u ârsóW$us Vy$f L$py„. “p k’hpf¡ ip“v$pflp¡V$g, cf‘|f kpBV$ kuHN, cphsp cp¡S>“qL„$ds U.S.D. 545 (A„v$pS>¡ 36500) rhdp“cpXy„$ AgN. k„‘L®$ : rigp Npgp (Npd N¡gX$p)9920425121.2/1/1(25) ---------- (B-1765)(9-5)

îu L$ÃR> v$¡Y$uAp S>¥“ ð¡sp„bf k„Oõ“pÓ ‘yÅ 25dp¡ dZL$p¡

îu L$ÃR> v$¡Y$uAp Npdhpku cpB-bl¡“p¡ s¡dS> r“epZu bl¡“p¡ ‘.‘|.dy“ufpS> îu S>Nh‰ckpNf“uâ¡fZp’u iê$ ’e¡g õ“pÓ ‘yÅ“p¡ 25dp¡dZL$p¡ (fS>s dZL$p¡) dlpkyv$ A¡L$d sp.8-2-2016 “p DS>hhp blp¡muk„¿epdp„ Qpgp¡ v$¡Y$uAp “Nf¡ dy„bB’uâepZ 7-2-2016. Ap‘ Ap‘“p“pd¡p S>gv$u’u cpBîu Qy“ugpgMudÆ ‘pkX$ - dp¡. “„.9323283224“¡ gMphp¡. gu.d„ÓuAp¡.3/1/1(BX61) ------- (A-2312)(9-10)

îu L$ÃR> v$¡Y$uAp S>¥“ ð¡sp„bf k„Ohp‘u Adv$phpv$ ‘pguspZp epÓp âhpk

îu L$ÃR> v$¡Y$uAp Npdhpku cpB-

bl¡“p¡ s¡dS> r“epZu bl¡“p¡ hp‘u

Adv$phpv$ ‘pguspZp epÓp âhpk dpV¡$

S>¡dZ¡ “pdp¡ gMph¡g R>¡ s¡dZ¡ sp. 8-

10-2015 “p khpf“p 7.00 hpN¡

hp„v$fp õV¡$i“ - V² ¡ $“ “„. 12471 -

õhfpS> A¡L$kâ¡k D‘f ‘lp¢Qu Aphhy„.

Ap¡fuÆ“g ApB L$pX® $ A“¡ ‘pZu“y „

kp^“ kp’¡ gB g¡hy, Ap‘“¡ iuV$ “„bf

“ dm¡g lp¡e sp¡ S>ep„ “pdp¡ gMph¡g R>¡

Ðep„’u d¡mhu g¡hp gu. d„ÓuAp¡.

3/1/1(BX60) ------- (A-2311)(9-6)

(JYF) S>¥“ ey’ ap¡fdõhL$ëepZ ’u kh®L$ëepZ

ApS>¡ blpf“p rd›$p“, afkpZ“p¡ ÐepN.(õhpv$ ‘f rhS>e d¡mhhp)

· dpfu ^pfZp âdpZ¡ ‘ÃQMpZ, “ L$f¡rd,L$pekp sõkc„s¡ ‘qX$½$dprd t“v$pdu NqflprdAà‘pZ„ hp¡qkfprd.

· ^d£i (‘à‘y) "r“d®gpb¡“' ârhZQ„Ö L¡$“uep(bpfp¡B) 9322184048.

· Å.M. kp¥S>Þe : dpsyîu ip„spb¡“ Np„NÆNpgp (gpfL$uÞk-dp¡Mp)5/1/1(3) ---------- (A-2044)(9-7)

îu kpcfpB d|. ‘|. S>¥“ dlpS>“Ap‘Zp îu k„O“p Q¥Ðe ‘qf‘pV$u ê$‘¡ s’p

kprlÐe qv$hpL$f ‘. ‘|. ApQpe® îu L$gpâckpNfk|qfðfÆ dlpfpS> kpl¡b“p h„v$“pA’® sp. 14/10/2015 “p by hpf¡ khpf“p 10.00 L$gpL¡$hpky‘|Äe Æ“pge, S>h¡f fp¡X$, dygy„X$ (h¡õV$) dp„kh® NpdhpkuAp¡ s’p r“epZu bl¡“p¡“¡ Aphhp“y„cphcey Apd„ÓZ. b‘p¡f“u kp^rd®L$ c[¼s“uìehõ’p fpMhpdp„ Aphu R>¡. sp¡ gpc g¡hprh“„su. sp.L$. : Ap‘“p “pd sp. 10/10/2015 ky u lkdyM NX$p - 9324433990,Q¡s“ NX$p - 9821095734 ‘f gMphhprh“„su. rg. d„ÓuAp¡. qv$‘L$ dpê$, rlfg NX$p.2/1/1(45) ---------- (A-2293)(9-8)

NEED COMPUTER OPRETOR MAN

FOR DATA ENTRIES AT KUMAR TOYS, 96,SARANG STREET, MUMBAI-400003.3/1/1(58) ------- (B-1847)(9-9)

AphL$ h¡fp¡, h¡V$ (k¡ëk V¡$n), âp¡a¡i“ V¡$n, A¡¼kpBTX$eyV$u, krh®k V¡$n, âp¡rhX„$V$ a„X$ hN¡f¡$ L$pev$pAp¡“p ‘pg“ dpV¡$^„^pv$pfuAp¡ s’p L$fv$pspAp¡A¡ gÿedp„ fpMhp Oct' 15drl“p“u spfuMp¡“u k|rQ.“p¢^ : (1) S>¡ qv$hk¡ frhhpf A’hp Ål¡f fÅ Aphsu lp¡e sp¡,s¡“p ‘R>u“u spfuM NZhu. (2) “uQ¡ S>Zph¡gu spfuMp¡ ANpD‘Z A¡ Qp¡¼L$k L$pe® L$fu iL$pe R>¡. Ap spfuMp¡ R>¡ëgu kdS>hu.

L$fh¡fp“p ApV$p‘pV$p

h y dprlsu dpV¡$ ‘p¡sp“p C.A. “p¡ k„‘L®$ L$fhp¡

C.V.O. Chartered & Cost Accountant'sAssociation Üpfp Ål¡f S>“sp“p gpcp’£ âL$pris.

CVO CA k„õ’p“u h¡bkpBV$ :www.cvocaassociation.com

( )

CVO Chartered & CostAccountant's Association

Å. M. kp¥S>Þe v$pspîu L$.hu.Ap¡. v$¡fphpku S>¥“ dlpS>“, dy„bB

îu L$.hu.Ap¡. õ’p“L$hpku S>¥“ dlpS>“, dy„bB

spfuM rhNs

Ap¡¼V$p¡bf$-6 - kàV¢$bf$ drl“p“p¡ s’p Ó¥dprkL$ Service Taxcfhp¡ Excise Duty cfhu.

Ap¡¼V$p¡bf$ -7 - kàV¢$bf$ dpk v$fçep“ L$f¡gp¡ L$f L$‘ps (TDS/ TCS)cfhp¡

- kàV¢$bf dpk v$fçep“ âpàs ’e¡g Form 15 G / 15H AphL$h¡fp L$duí“f ‘pk¡ S>dp L$fphhp.

Ap¡¼V$p¡bf$ -10 - kàV¢$bf$ dpk“y„ Excise Duty “y„ fuV$“® cfhy„.

Ap¡¼V$p¡bf$-15 - Ó¥dprkL$ TDS fuV$“® apBg L$fhy„.

- kàV¢$bf$ drl“p“y„ Provident Fund“y„ ‘¡d¡ÞV$ L$fhy„

Ap¡¼V$p¡bf$-21 - kàV¢$bf$ dpk“y„ ESI“y„ ‘¡d¡ÞV$ L$fhy„

- kàV¢$bf$ dpk“„y $VAT“yy„ ‘¡d¡ÞV$ L$fhy„

Ap¡¼V$p¡bf-25 - A ®hprj®L$ Service Tax fuV$“® apBg L$fhy„

Ap¡¼V$p¡bf$-30 - Qtrly & Hly VAT fuV$“® cfhy„.

- kàV¢$bf drl“p“y„ Prof. Tax “y„ ‘¡d¡ÞV$ s¡dS> fuV$“®

cfhy„. (dprkL$ S>hpbv$pfuhpmp)

- Hly VAT “y„ ‘¡d¡ÞV$ L$fhy„.

- Corporate s’p Non-Corporate L$fv$pspAp¡A¡

ApL$pfZu hj® 2015-16 “y„ V¡$n Ap¡qX$V$ fu‘p¡V®$ A‘gp¡X$

L$fhy„. s¡dS> Income Tax fuV$“® apBg L$fhp.

- L„$‘“u L$fv$pspAp¡A¡ XBRL ap¡fd¡V$dp„ BalanceSheet v$pMg L$fhu.

Mpk “p¢^ : Å¡ kh}k V¡$n“y„ fuV$“® g¡V$ cfpe sp¡ Rs. 20000/-ky u“u ‘¡“ëV$u gpNu iL¡$ R>¡. dpV¡$ Ap L$pe® bpbs Qp¡¼L$k fl¡hy„.

Page 10: c¡f‘p¡ d¢ dm¡ c¡fp Õep A„B, cf¡ ‘p d¡ d¢ m c¡ f ì¡ ep AB ... · 226/232, _fiu _p\p õV²$uV$, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 23468528 k|ep£v$e - 06.31 k|ep®õs -

10 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p cpv$fhp hv$ - 7, frhhpf, sp. 4 Ap¡¼V$p¡bf 2015"L$ÃR>dp„ L$uQ“ V²$p¡gu' "dp¡X$éygf L$uQ“'L$ÃR>“u A„v$f L$p¡B‘Z Npddp„ Aphu“¡ dp‘

gB sdpfp Ap¡X®$f dyS>b õV¡$“g¡k õV$ug“u "304'N°¡X$“u L$uQ“ V²$p¡gu s¡dS> s¡“u ApNm“p PVCd¡çbfue“ iVk® s’p k“dpeL$p g¡du“¡V$ iV$k®b“phu auV$]N L$fu Ap‘iy„. A¡X²¡$k: fuÝ^u rkÝ^uL$uQ“, L$sufp k¡ëk“u ‘pR>m, Þey õV¡$i“ fp¡X$,cyS> (L$ÃR>), L$p„sugpg kp¡“u (bp„cX$pB), dp¡.“„. 08485924362, 07567372718.1/1/1(29) -------- (B-1770)(10-8)

d¥’ugu q¾$A¡i“ - a¡L$V$fu ApDV$g¡V$“hfpÓu õ‘¡iueg A¡L$kL$gykuh qX$TpB“f

kghpf L$duT A“¡ Ly$s}k lp¡gk¡g cph¡. 3 ’u5 Ap¡L$V$p¡. 2015, kde - 11 ’u 8. õ’m -Ap¡qak “„. 223, X$u h]N, “ugL„$W$ rbT“¡k‘pL® $, rhÛprhlpf (h¡.) L$pS>g L¡ $r“ep -9324236567, rlfg hp ¡f p -9920404067, Ap¡qak - 32516989,25133033.3/1/1(16) ------- (B-1808)(10-9)

ipv$u kMu Exhibition 7th, 8th Oct -“‘y lp¡g dpVy„$Np (C.R.)

cpN - 4 - What a cool creation. It isNovel Decoration. Impressive Innovationwith Ideas of Imagination. ApZp X¡$L$p¡f¡i“,lp¡d X¡$L$p¡f, f„Np¡gu, v$uhp, sp¡fZ HomemadeSoaps, Candles, hpõsy, a¢NkyB e„Ó hN¡f¡cpscps“u Useful Item. “‘y A.C. Hall &Ground dp„ 70 ’u h^y Stalls “y„ “TfpÏ„.sl¡hpfp¡dp„ L$fuA¡ X¡$L$p¡f¡i““u f„Nf¡gu sp¡ lp¡el¥e¡ lfM“u l¡gu !· The Festive Souk - NA VRATRI & PREDIWALI EDITION 7th & 8th Oct. by^, Nyê$,kde : 10.30 to 8, “‘y lp¡g & Ground, s¡g„Nfp¡X$, dpVy„$Np (C.R.) Apep¡S>L$ : f]Ly$ “pNX$p(NY$kukp) 9167681210.$$2/1/1(19) ---------- (B-1682)(10-10)

b¡õV$ X$ug / lp¡V$ âpBT13 Oct. ky^u NpD“ S>h¡gfu, BduV¡$i“,

‘pV$} h¡f S>h¡gfu, kpX$uAp¡ ‘f L„$B Sy>vy$ QplspN°plL$p¡ dpV¡$ rhi¡j gpc. Ar“ip'k X²$ud S>h¡ëk(Q¢byf/N¡gX$p) 9820166662, 25206602.(X$pe“¡duL$ bp„ Zu ip¡ on v$i¡fp)3/1/1(27) ------- (B-1761)(10-1 1)

OpV$L$p¡‘fdp„ “hfpÓu A“¡qv$hpmu õ‘¡rieg A¡L$rTbui“ L$d k¡gAhkf âõsys : “hfpÓu õ‘¡rieg qX$TpB“f

QrZepQp¡mu, Ap¡f“pd¡ÞV$k, qv$hpmu dpV¡ $õ‘¡rieg sp¡fZ, Apfsu ’pmu, qv$hX$pAp¡ kp’¡iyL$“h„su ApBV$d, qX$TpB“f kpfuT, f¡X$ud¡X$ågpDT, qX$TpB“f A“¡ L¡$TeyAg h¡f Ly$s}T,h¡õV$“® h¡f, Np¡ëX$ àg¡V¡$X$, X$ped„X$, Ly„$v$“ A“¡V²¡$qX$i“g h¡õV$“® S>h¡gfuT, qX$TpB“f ‘k®,L$gQuT, l¡ÞX$ ‘k}k, aõV®$ L$p¡‘u A¡ÞX$ L¡$TeyAghp¡QuT, f¡X$ud¡X$ X²¡$k dqV$qfegk, qX$TpB“f kyV$‘ukuk, qX$TpB“f 3X$u õ‘¡rieg b¡X$iuV$k,V$‘fh¡f, lpDklp¡ëX$ A“¡ [¼g“]N ApBV$dk,l¡ÞX$u¾$paV$ X¡$L$p¡f¡i“ ApBV$d, õV¡$i“fu ApBV$d,a¡Þku kp¡L$k, lp¡dd¡X$ dyMhpk, kyNf äu L$p¡au,afkpZ, rhrh^ ifbs hN¡f¡. Visitor's dpV¡$ äuHealth Body Check up. up to 50% qX$õL$pDÞV$Selected Stall. v$f L$gpL¡$ g½$u X²$p¡ A“¡ Attrac-tive gift Ap‘hpdp„ Aphi¡. sp¡ Å¡hp A“¡ g¡hp‘^pfp¡. sp. 5,6,7,8 Ap¡L$V$p¡bf khpf¡ 11 ’u8, õ’m - cpqV$ep hpX$u A¡. ku. lp¡g, rsgL$fp¡X$, OpV$L$p¡‘f (BõV$) Next Exibition Dec. 1,2,32015 + Wedding Spl. byL$]N Qpgy R>¡. k„‘L®$ -L©$rs Apfk ipl (Mpfp¡B) - 9833285253,s¡S>g dpgv$¡ - 98700973733/1/1(14) ------- (B-1782)(10-12)

Ly$v$fs L$fuídp gp¡“phgp“u R> kps du“uV$“uvy$fu ‘f ÅS>fdp“ b„Ngp¡ cpX$p ‘f Ap‘hp¡ R>¡.A¡ku, “p¡“ A¡ku ê$d L$uapesu cpX$p ‘f 3qv$hk“p ‘¡L ¡ $S> ‘f dmp¡ rdõV$f tk^y -7738910098.3/1/1(28) ------- (N-2887)(10-13)

kpD’ dy„bB L$ÃR>u S>¥“ kp¡íeg N°y‘A¡L$ ‘R>u A¡L$ ky„v$f âp¡N°pd“u hZ’„cu

hZTpfdp„ afu A¡L$ hMs hj®“p¡ Qp¡’p¡ âp¡N°pdauëd "S>Tbp„' õ’m: Bfp¡¡¡¡k rk“¡dp, QQ®N¡V$sp.11/10/2015 kp„S>“p 6.30 L$gpL¡$. d¡çbfäu, “p¡“ d¡çbf ê$p.150/- ApNpdu âp¡N°pdNyS>fpsu “pV$L$ s’p r‘L$“uL$. k„‘L®$: X$üpgpg-9322232263, lf¡i-9967038101,S>e ¡i-9322006057, Adujp-9892166338. rg. kpD’ dy„bB L$ÃR>u S>¥“kp¡íeg N°y‘.1/1/1(55) -------- (B-1842)(10-1)

!! Np¡ëX$ - X$ped„X$-rkëhf !!! ârhZ S>h¡gk® (L$ÃR>u ‘¡Y$u) ‘f¡g !L$ÃR>u kdpS>“u Qp¡Bk dyS>b 916 lp¡gdpL®$

kp¡“p“p v$pNu“p, X$ped„X$ S>h¡gfu s¡dS> 100V$Q Qp„v$u“p hpkZ s’p Qp„v$u“u A“¡L$ NuãV$h¡fpeV$uT f¡X$udp„ s’p Ap¡X®$f’u d“‘k„v$ b“phhpdpV¡$“y„ hjp®¡ Sy>“y õ’m: ârhZ S>h¡gk® (L$ÃR>u‘¡Y$u), ‘f¡g d¡“ fp¡X$, ap¡“.24128367,24101312. (k„. ârhZ MudÆ v$¡Y$uep-afpv$u)1/1/1(18) -------- (B-1773)(10-2)

Bridal Makeover (Koday) Dipti GadaNew Concept l¡f õV$pBg Ap¡“ ep¡f Ap¡“

l¡¡Af 3D & H.D.Makeup ap¡f b°pBX$g A¡ÞX$kpBX$k®. b°pBX$g rh’ Ap¡f“pd¡ÞV¹$k-7500/-õV$pV®$, ap¡f kp$BX$k® 1200/-õV$pV®$. Contact :Dipti Gada-9821943624, 9867237934.1/1/1(11) -------- (B-1636)(10-3)

"hl¡hpfdp„ ‘pfv$i®L$sp : Adpfp¡ dyÖpg¡M'! cNs S>h¡gk® !

kp¡“p“p ìehkpedp„ âdpZuL$sp“¡ ApÐdkpsL$ep®“p¡ Ad“¡ ApÐdue Ap“„v$ R>¡. Aphp¡ A“¡âdpZuL$sp kcf hl¡hpf kp’¡“u Mfuv$u L$fp¡."cNs S>h¡gk®' fp“X¡ $ fp ¡X $, v$pv$f (h¡.)ap¡.24302768/0281.1/1/1(10) -------- (B-1640)(10-4)

âusu kpby - qv$hpmu Ap¡afê$p. 4000 / ê$p. 2000 / ê$p. 1300 /

ê$p. 800 / ê$p. 500 A“¡ ê$p. 290 “u Mfuv$u‘f rhrh^ ApV$}L$g / âp¡X$¼V$ NuaV$. qv$hpmuAp¡af sp. 3/10 ’u 3/11 ky^u. äu lp¡dX$uguhfu. 23054000 / 23087521 /230882932/1/1(38) ---------- (B-1812)(10-5)

L$p¡“®, L$Zu, L$‘pku L$p‘ip¡ “l]"L$p¡“® fugua L$p¡“® L¡$‘' Qp¡fk ‘Ë$uhpmu gNpX$u

d|mdp„’u R|>V$L$pfp¡ d¡mhp¡. v$hp“u vy$L$p“dp„ dmi¡.Adpfu ‘pk¡ V²$uV$d¡ÞV$ gp¡. k„‘L®$ : Q“}fp¡X$ -23840173, 9819883459, dpVy„$Np -9323733927, 9769399297, A„ ¡fu -9869410080 Np¡f¡Nph - 9833416499,dgpX $-28080039 bp ¡fuhgu -7506805052, bp ¡f uhgu -9223435467, dygy„X$ - 9821965133,dygy „X $ - 9820668469, X$p ¢buhgu -9820501948, 9920830029, Dëlpk“Nf- 9503159138, (Æsy)1/1/1(46) ------- (B-1825)(10-6)"iuMfÆ' dlpepÓp, "kphgp & gp¡X$pep' Q„‘p‘yfu,

b“pfk, D. â. "66' ¼ëepZL$ c|du kp’¡su’p£“p¡ A¥rslpkuL$ dlÐh ÅZu, rhr^

klus kdS>Z kp’¡“u epÓp, c[¼s kp’¡ DÃQL$p¡V$u“u ìehõ’p k„‘|Z® epÓp L$fhp“p¡ gpc D.sp. 7/10, 25/10, 4/11, 12/11, 13/11, 26/11, 9/12, 23/12, 18/1, 11/2, 18/2. Aep¡Ýep, îphõsu, fГ‘yfu,L$p ¥ip„bu, L„ $‘ugpÆ, ip¥e®‘yfu, ‘yfudspg,l[õs“p‘yf kp’¡ gM“p¥, ApN°p, d’yfp, lqfÜpfD. sp. 5/10, 4/1, 4/2, 7/3 k„.9820565261 / 8108569295. Ap‘Ï„fkp¡Xy„$, du“fg ‘pZu, gN¡S> D‘pX$hp“u ìehõ’pkp’¡.2/1/1(47) ---------- (B-1824)(10-7)

’pZp“p NyZuegS>“p¡“¡ "’pZ¡ NyZuS>“'A¡hp¡X®$’u kÞdp“

’pZp dlp“Nf‘prgL$p v$f hj£ rhrh^ n¡Óp¡dp„ “pd“p d¡mh“pf“¡ "’pZ¡NyZuS>“' A¡hp¡X®$’u-kÞdpr“s L$f¡ R>¡ Ap hj£ Ap‘Zp kdpS>“p îu rNfui pfiuc¡v$p - dp¡Mp s¡dS> X$p¡. ky“usp cpZÆ R>¡X$p-‘y“X$u S>¡dZ¡ kpdpÆL$ n¡Ó¡âi„k“ue k¡hp Ap‘hp bv$g ’pZp dlp“Nf ‘prgL$p“p rhrh^ lp¡v$¡v$pfp¡ s¡dS>“Nfk¡hL$p¡“u lpS>fudp„ sp. 1/10/15, Nyê$hpf“p NX$L$fu f„Npes“ lp¡gdp„ Apep¡ÆsL$pe®¾$ddp„ "’pZ¡ NyZuS>“' A¡hp¡X®$’u kÞdp“us L$f¡g R>¡ s¡ bv$g s¡d“¡ M|b M|bArc“„v$“ kl lpqv$®L$ iyc¡ÃR>p.

îu dyL¡i sgL$iu kphgp-cyS>‘yfîu QÞÖL$pÞs “pNÆ R>¡X$p-NÅ¡X$îu âo¡i chp“Æ k¥ep-N¡gX$pîu dl¡ÞÖ Np„NÆ dp¡sp-fpeZîu L¥$gpi sgL$iu k„Np¡B-L$‘pepîu k„S>e ÆhfpS> hufp-bpX$p

îu qv$‘L$ ^pfiu c¡v$p-dp¡Mpîu âL$pi sgL$iu kphgp-cyS>‘yfîu L$p„rsgpg Qy“ugpg NX$p-L$p¡X$peîu hk„s gpgÆ lfuep-v$¡h‘yfîu v$¡hpN fd¡i hp¡fp-fspX$uepîu k„S>e dp¡l“gpg ‘pkX$-L$p¡V$X$p fp¡lp

gu.

îu Nufui ^pfiu c¡v$pNpd : dp¡Mp

X$p¡. îu ky“usp cpZÆ R>¡X$pNpd : ‘y“X$u

(C-1

0293

7)

“p¢ : Ap âp¡N°pd a¼s c|s‘|h® rhÛp’} A“¡ s¡d“p ‘qfhpf dpV¡$ R>¡. AÐepf¡cZsp rhÛp’}Ap¡“p hpguAp¡ dpV¡$ “’u.

(B-5

106)

Ly$‘““p¡ g½$u X²$p¡ fpMhpdp„ Aph¡g R>¡dpV¡$ Ly$‘“ d¡mhu g¡hp rh“„su

Arð“ k¥ep ‘pV$} A“¡ kp’u L$gpL$pfp¡ Üpfp

Page 11: c¡f‘p¡ d¢ dm¡ c¡fp Õep A„B, cf¡ ‘p d¡ d¢ m c¡ f ì¡ ep AB ... · 226/232, _fiu _p\p õV²$uV$, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 23468528 k|ep£v$e - 06.31 k|ep®õs -

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$pcpv$fhp hv$ - 7, frhhpf, sp. 4 Ap¡¼V$p¡bf 2015 11

(D-5110)

(B-5120) (B-5

121)

Page 12: c¡f‘p¡ d¢ dm¡ c¡fp Õep A„B, cf¡ ‘p d¡ d¢ m c¡ f ì¡ ep AB ... · 226/232, _fiu _p\p õV²$uV$, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 23468528 k|ep£v$e - 06.31 k|ep®õs -

12 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p cpv$fhp hv$ - 7, frhhpf, sp. 4 Ap¡¼V$p¡bf 2015

s‘õhu k|qfv$¡hîu“p S>Þdp¡Ðkh¡ cpfshj®“p îu k„Op¡ /dlpS>“p¡dp„ s‘-S>‘-c[¼s Apfp^“p kl Åçep¡ A“¡fp¡

Nyê$NyZ c[¼sNp“...

L$ÃR>-dy„bB v$¡iphfdp„’u Q¥Ðe‘qf‘pV$u ê$‘¡‘^pep® îu k„Op¡....

dlpS>“îu sfa’u kp¥“y„ ÅS>fdp“ kÞdp“ - kÐL$pf ’ey„....

Nyê$c[¼s“p r“rdÑ’u Dv$pfqv$g v$p“huf ‘qfhpfp¡ /îu k„Op¡ / dlpS>“p¡A¡ R>gL$phu kh® kp^pfZ Mpsp“u Tp¡mu...

84' ‘qfhpfp¡A¡ L$ep® DR>msp„ l¥e¡ Nyê$‘|S>“....

fpÄed„Óu îu spfpQ„v$cpB R>¡X$p“u Nyê$c[¼sr“rdÑ¡ rhi¡j D‘[õ’rs....

dlpS>“îuA¡ fpÄed„Óu îu spfpQ„v$cpB R>¡X$pl„kpb¡“ R>¡X$p“y„ iplu blºdp“ L$ep®....

cìeprscìe A“¡L$rh^ A“yóW$p“ - ‘|S>“ kl AóV$p[ÞlL$pdlp¡Ðkh DS>hpep¡...

Apfp^L$p¡“y„ dlpS>“îu / k„O‘rsîuAp¡ sfa’u A„sf’uA“ydp¡v$“... A“¡ kÐL$pf kl krhi¡j âcph“p...

Ad©sLy„$c dlp¡Ðkh“p k„O‘rs ‘qfhpfp¡“y„dlpS>“îu hsu fpÄed„Óuîu“p hfv¹$lõs¡

blºdp“ - dp¡d¡ÞV$p¡ A‘®Z....

L$pe®L$fp¡“y„ Av¹$c|s A“ydp¡v$“....

dlpS>““p dlpd„Óuîu MudÆcpB Np¡Nfu“ukrhi¡j k¡hp“¡ eprÓL$

k„O‘rsîu kh£ Üpfp blºdp“ - kÐL$pf....

^pfpkæe îu “udpb¡“ ApQpe®“urhi¡j D‘[õ’rs... kÞdp“...

R>¡ëg¡... eprÓL$ Apfp^L$p¡ kh£“u Aîycu“u “e“¡âõ’p“...

Y Y Y Y Y Y Y Y

( )(02-10-03 AB CP)

Page 13: c¡f‘p¡ d¢ dm¡ c¡fp Õep A„B, cf¡ ‘p d¡ d¢ m c¡ f ì¡ ep AB ... · 226/232, _fiu _p\p õV²$uV$, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 23468528 k|ep£v$e - 06.31 k|ep®õs -

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$pcpv$fhp hv$ - 7, frhhpf, sp. 4 Ap¡¼V$p¡bf 2015 13

(B-5119)

Page 14: c¡f‘p¡ d¢ dm¡ c¡fp Õep A„B, cf¡ ‘p d¡ d¢ m c¡ f ì¡ ep AB ... · 226/232, _fiu _p\p õV²$uV$, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 23468528 k|ep£v$e - 06.31 k|ep®õs -

14 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p cpv$fhp hv$ - 7, frhhpf, sp. 4 Ap¡¼V$p¡bf 2015

( )(02-10-03 AB CP)

îu NY$iuip dlpS>““y„blºdp“

NyZp¡v$e su’®-^pd V²$õV$“p V²$õV$uAp¡“y„blºdp“

îu L$ÃR>u v$ip Ap¡khpm S>¥“ dlpS>““y„blºdp“

v$pspî

NyS>fps fpÄed„Óu îu spfpQ„v$cpB R>¡X$p s’ps¡d“p ^d®‘Гu“y„ blºdp“

‘|. NÃR>pr^‘rs“p 84dp„ S>Þd qv$hk¡DdV¡$g S>“d¡v$“u

âpk„rNL$ âhQ“ Ap‘spfpÄed„Óu îu spfpQ„v$

L$pe®L$fp¡“y„ blºdp“ îu MudÆcpB Np¡Nfu“¡ îu fpS>õ’p“k„O Üpfp ‘pOX$u ‘l¡fphu blºdp“

L$pe®L$fp¡“y„ blºdp“

cp¡S>“M„X$“p L$pe®L$f“y„îu Afthv$cpB“y„ blºdp“

îu l¥Öpbpv$ AQ. S>¥“ k„O“pAr^L$pfuAp¡“y„ blºdp“

cp¡S>“M„X$“p L$pe®L$fîu “p“ÆcpB“y„ blºdp“

Page 15: c¡f‘p¡ d¢ dm¡ c¡fp Õep A„B, cf¡ ‘p d¡ d¢ m c¡ f ì¡ ep AB ... · 226/232, _fiu _p\p õV²$uV$, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 23468528 k|ep£v$e - 06.31 k|ep®õs -

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$pcpv$fhp hv$ - 7, frhhpf, sp. 4 Ap¡¼V$p¡bf 2015 15

S>““y„ v$pspîu dpsyîu gÿdub¡“$ MudÆ L$p“Æ N„Nf‘qfhpf“y„ blºdp“

îu MudÆ L¡$ihÆ Np¡Nfu“y„blºdp“

îu MudÆcpB“¡ dp¡d¡ÞV$p¡A‘®Z L$fsp„ î¡›$uAp¡

d„Qõ’ dlp“ycphp¡ lmhpi“u ‘mp¡ Nyê$Æ Adpfp¡ A„s“p®v$Ad“¡ Ap‘p¡ Apiuhp®v$

kp y-kpÝhu h¥ephÃR> S>h¡fb¡“ s’pL$p¡L$ugpb¡““y„ blºdp“

Ap¡qak k¡¾¡$V$fucph¡icpB N„Nf“y„ blºdp“

Qpsydp®k“u kamsp“peicpNu L$pe®L$fp¡

Archpv$“ s’p ndpepQ“pdlpS>““p ‘v$pr^L$pfuAp¡

v$pspîu rh“p¡v$cpB v$¡hfpS> N„Nf“y„blºdp“

rhr^L$pf Q„ÖL$p„scpB“y„blºdp“

Page 16: c¡f‘p¡ d¢ dm¡ c¡fp Õep A„B, cf¡ ‘p d¡ d¢ m c¡ f ì¡ ep AB ... · 226/232, _fiu _p\p õV²$uV$, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 23468528 k|ep£v$e - 06.31 k|ep®õs -

16 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p cpv$fhp hv$ - 7, frhhpf, sp. 4 Ap¡¼V$p¡bf 2015(C

-510

4)(D

-511

1)

(B-5

105)

Page 17: c¡f‘p¡ d¢ dm¡ c¡fp Õep A„B, cf¡ ‘p d¡ d¢ m c¡ f ì¡ ep AB ... · 226/232, _fiu _p\p õV²$uV$, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 23468528 k|ep£v$e - 06.31 k|ep®õs -

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$pcpv$fhp hv$ - 7, frhhpf, sp. 4 Ap¡¼V$p¡bf 2015 17

p[ÞlL$p

sf’u..

“¡

Y Y Y Y Y Y Y Y Y

Page 18: c¡f‘p¡ d¢ dm¡ c¡fp Õep A„B, cf¡ ‘p d¡ d¢ m c¡ f ì¡ ep AB ... · 226/232, _fiu _p\p õV²$uV$, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 23468528 k|ep£v$e - 06.31 k|ep®õs -

18 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p cpv$fhp hv$ - 7, frhhpf, sp. 4 Ap¡¼V$p¡bf 2015

(B-5086)

Page 19: c¡f‘p¡ d¢ dm¡ c¡fp Õep A„B, cf¡ ‘p d¡ d¢ m c¡ f ì¡ ep AB ... · 226/232, _fiu _p\p õV²$uV$, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 23468528 k|ep£v$e - 06.31 k|ep®õs -

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$pcpv$fhp hv$ - 7, frhhpf, sp. 4 Ap¡¼V$p¡bf 2015 19

(C-5107)

Page 20: c¡f‘p¡ d¢ dm¡ c¡fp Õep A„B, cf¡ ‘p d¡ d¢ m c¡ f ì¡ ep AB ... · 226/232, _fiu _p\p õV²$uV$, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 23468528 k|ep£v$e - 06.31 k|ep®õs -

20 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p cpv$fhp hv$ - 7, frhhpf, sp. 4 Ap¡¼V$p¡bf 2015

(B-5112)

Page 21: c¡f‘p¡ d¢ dm¡ c¡fp Õep A„B, cf¡ ‘p d¡ d¢ m c¡ f ì¡ ep AB ... · 226/232, _fiu _p\p õV²$uV$, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 23468528 k|ep£v$e - 06.31 k|ep®õs -

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$pcpv$fhp hv$ - 7, frhhpf, sp. 4 Ap¡¼V$p¡bf 2015 21

(B-5115)

Page 22: c¡f‘p¡ d¢ dm¡ c¡fp Õep A„B, cf¡ ‘p d¡ d¢ m c¡ f ì¡ ep AB ... · 226/232, _fiu _p\p õV²$uV$, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 23468528 k|ep£v$e - 06.31 k|ep®õs -

22 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p cpv$fhp hv$ - 7, frhhpf, sp. 4 Ap¡¼V$p¡bf 2015

(B-5116)

Page 23: c¡f‘p¡ d¢ dm¡ c¡fp Õep A„B, cf¡ ‘p d¡ d¢ m c¡ f ì¡ ep AB ... · 226/232, _fiu _p\p õV²$uV$, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 23468528 k|ep£v$e - 06.31 k|ep®õs -

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$pcpv$fhp hv$ - 7, frhhpf, sp. 4 Ap¡¼V$p¡bf 2015 23(N

MD

-509

6)

(D-5

082)

(C-1

0293

8)

Page 24: c¡f‘p¡ d¢ dm¡ c¡fp Õep A„B, cf¡ ‘p d¡ d¢ m c¡ f ì¡ ep AB ... · 226/232, _fiu _p\p õV²$uV$, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 23468528 k|ep£v$e - 06.31 k|ep®õs -

24 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p cpv$fhp hv$ - 7, frhhpf, sp. 4 Ap¡¼V$p¡bf 2015

(D-5102)

Page 25: c¡f‘p¡ d¢ dm¡ c¡fp Õep A„B, cf¡ ‘p d¡ d¢ m c¡ f ì¡ ep AB ... · 226/232, _fiu _p\p õV²$uV$, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 23468528 k|ep£v$e - 06.31 k|ep®õs -

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$pcpv$fhp hv$ - 7, frhhpf, sp. 4 Ap¡¼V$p¡bf 2015 25

(C-102936)(03-10-01 AB)

rg.

ârhZQ„Ö “¡Ziu dpgv$¡A.kp¥. f[íd Ar“L$ ârhZQ„Ö dpgv$¡A.kp¥. bu“p rhfg ârhZQ„Ö dpgv$¡

gpX$gp : ei, Æep, Ýhu“pdpsyîu dp¢Oub¡“ “¡Ziu huf‘pf dpgv$¡ kdõs ‘qfhpf - kpX$pDdpsyîu dZub¡“ Åv$hÆ ^pfiu Npgp kdõs ‘qfhpf - hX$pgp

kpNf S>¡hp rhipm sdpfp NyZp¡“¡ gMhp, iåv$p¡“u NpNf ‘X¡$ R>¡ “p“u,¼epf¡e ‘Z “ Aphu Ap¡V$ A¡ kpNfdp„, A¡hu gl¡f lsu sy ddsp“u....

L$p¡Z ÅZ¡ Ly$v$fs“¡ ‘Z Aphu Bjp®, “¡ A¡ ’B Nep¡ L$W$p¡f....Adpfp k‘“p Apkdp“¡ ‘lp¢QpX$“pfp ‘s„N“u L$p‘u “pMu Æh“ X$p¡f...

kl¡S> cysL$pmdp„ X$p¡L$uey„ L$fu Mp¡ëey„, Å¡ Ap‘“p Æh““y„ ‘yõsL$,kd‘®Zsp“u v$¡hu, spfu kd‘®Zsp kpd¡ h„v$“ L$fhp TyL$u Åe R>¡ dõsL$....

kv$¡l¡ sd¡ “’u füp, cg¡ Apìep¡ lp¡e sdpfp Æh““p¡ A„s,Ap‘“p rkÝ^p„sp¡ Üpfp Adpfp l¥e¡ Ap‘ kv$p R>p¡ Æh„s....

v$¡l rhge : sp. 5.10.2010

A.kp¥. gugph„su ârhZQ„Ö dpgv$¡

dpVy„$Np (k¡.f¡.)kpX$pD

5du ‘yÎersr’A¡ îÝ^p kyd“

Page 26: c¡f‘p¡ d¢ dm¡ c¡fp Õep A„B, cf¡ ‘p d¡ d¢ m c¡ f ì¡ ep AB ... · 226/232, _fiu _p\p õV²$uV$, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 23468528 k|ep£v$e - 06.31 k|ep®õs -

26 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p cpv$fhp hv$ - 7, frhhpf, sp. 4 Ap¡¼V$p¡bf 2015

(B-5108)

Page 27: c¡f‘p¡ d¢ dm¡ c¡fp Õep A„B, cf¡ ‘p d¡ d¢ m c¡ f ì¡ ep AB ... · 226/232, _fiu _p\p õV²$uV$, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 23468528 k|ep£v$e - 06.31 k|ep®õs -

îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$pcpv$fhp hv$ - 7, frhhpf, sp. 4 Ap¡¼V$p¡bf 2015 27

(B-3

682)

(NM

D-5

109)

(C-5

103)

Page 28: c¡f‘p¡ d¢ dm¡ c¡fp Õep A„B, cf¡ ‘p d¡ d¢ m c¡ f ì¡ ep AB ... · 226/232, _fiu _p\p õV²$uV$, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 23468528 k|ep£v$e - 06.31 k|ep®õs -

28 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf rÓL$p cpv$fhp hv$ - 7, frhhpf, sp. 4 Ap¡¼V$p¡bf 2015

(B-5113)râÞV$k® : dp¡v$u râÞV$k A¡ÞX$ L$py„., dõÆv$ b„v$f dy„bB-09. ap¡. 66370366


Top Related