CFXHCFHCFM
CFMT
CFL
Radial-Niederdruck-ventilatoren
Radial- Mitteldruck-ventilatoren
Radial-Hochdruck-ventilatoren
Radial-Hochdruck-ventilatoren
Radial-Förderventilatoren
PRODUKT-ÜBERSICHT
STAHL- INDUSTRIE-VENTILATOREN
MAF
Axial-Mitteldruck-ventilatoren
HAFC
Axial-Hochdruck-ventilatoren
MAFG
Axial-Garagen-ventilatoren
MAFW
Axial-Wandventilatoren
MAFR
Axial-Dachventilatoren
02.0
9/02
TECHNISCHE HINWEISE
2
Umrechnungstabellen
Maßeinheiten
von Maßeinheit mit Umrechnungs-faktor in Maßeinheit von Maßeinheit mit Umrechnungs-
faktor in Maßeinheit
Druck bar 1000 mbar mbar 0,001 bar
Druck mbar 100 Pa Pa 0,01 mbar
Druck mmWS 0,098 mbar mbar 10,2 mm H2O
Druck mWS 98,07 mbar mbar 0,0102 m H2O
Europäische Maßeinheiten in USA Maßeinheiten
von SI-Maßeinheit
mit Umrech-nungsfaktor
in angl-amer.Maßeinheit
von anglo-amer.Maßeinheit
mit Umrech-nungsfaktor
in SI-Maßeinheit
Druck bar 0,014 psi = Ib/in² psi = Ib/in² 68,95 mbar
Druck mbar 14,5 psi = Ib/in² psi = Ib/in² 0,068 bar
Druck mmWS 0,402 inches water inches water 2,49 mbar
Volumenstrom m³/min 264,2 gal/min gal/min 0,003 m³/min
Volumenstrom m³/min 35,31 cfm cfm 0,028 m³/min
Elektrische Leistung kW 1,341 hp hp 0,746 kW
Länge mmWS 0,039 inches water inches water 25,4 mm
Länge m 39,37 inches water inches water 0,025 m
Länge mmWS 0,003 ft ft 305 mm
Länge m 3,28 ft ft 0,305 m
Gewicht kg 2,05 Ib Ib 0,454 kg
Beispiel für Umrechnung
Druck 180 mbar 0,014 2,61 PSI 2,61 PSI 68,95 180 mbar
Volumenstrom 6 m³/min 35,31 211,8 ft³/min 211,8 ft³/min 0,283 6 m³/min
02.0
9/02
3
ÜBERSICHT RADIALVENTILATOREN
CFLRADIAL-NIEDERDRUCKVENTILATOREN
bis 87.000 m³/h und 3.100 Pa
Seite 4
CFHRADIAL-HOCHDRUCKVENTILATOREN
bis 115.000 m³/h und 9.000 Pa
Seite 6
CFMTRADIAL-FÖRDERVENTILATOREN
bis 29.500 m³/h und 6.100 Pa
Seite 8
CFMRADIAL-MITTELDRUCKVENTILATOREN
bis 99.000 m³/h und 5.400 Pa
Seite 5
CFXHRADIAL-HOCHDRUCKVENTILATOREN
bis 104.000 m³/h und 13.900 Pa
Seite 7
02.0
9/02
Baureihe CFLStabiles Ventilatorgehäuse aus Stahlblech, Laufräder einseitig saugend mit verschweißten rückwärtsge-krümmten Schaufeln aus Stahlblech. Wartungsfreie Kurzschlussläufermotoren in Schutzart IP 55. Ventila-toren in Rechts- oder Linkslauf , Direktantrieb mit Fuß-motor B3 oder Flanschmotor B5, Keilriemenantrieb mit Grundrahmen lieferbar. Auf Wunsch , 2-stufi g, stufenlos für Frequenzumrichterbetrieb. Vielseitiges Zubehör wie z.B. Anschlussstutzen, Reinigungsöffnung, Konden-satablaufstutzen etc. Sonderventilatoren für spezielle Einsatzbedingungen, z. B. erhöhte Fördermedien- und Umgebungstemperaturen, erweiterter Korrosionsschutz, Ventilatorabdichtung, Sonderspannung, Sonderfre-quenz, erhöhte Schutzart.
Einsatzgebiete• Förderung großer Luftmengen bei kleinen und mittleren Anlagenwiderständen• Absaugung von Gasen und Dämpfen• Kühlung von Apparaten und Maschinenteilen• Be- und Entlüftung von Räumen• Luftzuführung bei Gas-, Öl- und Kohlefeuerungen• Trocknung von Teilen unterschiedlicher Art• Fremdbelüftung von elektrischen Maschinen
CFL
RADIAL-NIEDERDRUCKVENTILATOREN
43.500
3.000
2.500
2.000
1.500
1.000
500
0
Tota
ldru
cker
höhu
ng Δ
pt (P
a)
0 10.000 20.000 30.000 40.000 50.000 60.000 70.000 80.000 90.000 100.000Volumenstrom V (m³/h)
.
02.0
9/02
RADIAL-MITTELDRUCKVENTILATOREN
CFM
Baureihe CFMStabiles Ventilatorgehäuse aus Stahlblech, Laufräder ein-seitig saugend mit verschweißten, rückwärtsgekrümmten Schaufeln aus Stahlblech. Wartungsfreie Kurzschlussläu-fermotoren in Schutzart IP 55. Ventilatoren in Rechts- oder Linkslauf, Direktantrieb mit Fußmotor B3 oder Flanschmo-tor B5, Keilriemenantrieb mit Grundrahmen lieferbar. Auf Wunsch , 2-stufi g, stufenlos für Frequenzumrichterbe-trieb. Vielseitiges Zubehör wie z.B. Anschlussstutzen, Rei-nigungsöffnung, Kondensatablaufstutzen etc. Sonderven-tilatoren für spezielle Einsatzbedingungen, z.B. erhöhte Fördermedien- und Umgebungstemperaturen, erweiterter Korrosionsschutz, Ventilatorabdichtung, Sonderspannung, Sonderfrequenz, erhöhte Schutzart.
Einsatzgebiete• Förderung großer Luftmengen bei größeren Anlagenwiderständen• Be- und Entlüftung von Anlagen mit größeren Anlagenwiderständen• Absaugung von Gasen und Dämpfen• Luftzuführung bei Trocknungsanlagen• Be- und Entlüftung von Räumen
56.000
5.000
4.000
3.000
2.000
1.000
0
Tota
ldru
cker
höhu
ng Δ
pt (P
a)
0 20.000 40.000 60.000 80.000 100.000 120.000Volumenstrom V (m³/h)
.
02.0
9/02
RADIAL-HOCHDRUCKVENTILATOREN
Baureihe CFHStabiles Ventilatorgehäuse aus Stahlblech,Laufräder einseitig saugend mit verschweißten rückwärtsge-krümmten Schaufeln aus Stahlblech. Wartungsfreie Kurzschlussläufermotoren in Schutzart IP 55. Ventilatoren in Rechts- oder Linkslauf lieferbar, Direktantrieb mit Fußmotor B3 oder Flanschmotor B5, Keilriemenantrieb mit Grundrahmen lieferbar. Auf Wunsch, 2 –stufi g, stufenlos für Frequenzumrichterbetrieb. Vielseitiges Zubehör wie Anschlussstutzen, Reinigungsöffnung, Kon-densatablaufstutzen etc. Sonderventilatoren für spezielle Einsatzbedingungen, z.B. erhöhte Fördermedien- und Umgebungstemperaturen, erweiterter Korrosionsschutz, Ventilatorabdichtung, Sonderspannung, Sonderfrequenz, erhöhte Schutzart.
Einsatzgebiete• Förderung großer Luftmengen bei großen Anlagenwiderständen• Erzeugung von Unterdruck• Luftzuführung bei Gas-, Öl- und Kohlefeuerung• Luftzuführung bei Trocknungsanlagen
CFH
610.000
9.000
8.000
7.000
6.000
5.000
4.000
3.000
2.000
1.000
0
Tota
ldru
cker
höhu
ng Δ
pt (P
a)
0 20.000 40.000 60.000 80.000 100.000 120.000Volumenstrom V (m³/h)
.
02.0
9/02
CFXH
RADIAL-HOCHDRUCKVENTILATOREN
Baureihe CFXHStabiles Ventilatorgehäuse aus Stahlblech, Laufräder einseitig saugend mit verschweißten rückwärtsge-krümmten Schaufeln aus Stahlblech. Wartungsfreie Kurzschlussläufermotoren in Schutzart IP 55. Ventilatoren in Rechts- oder Linkslauf lieferbar, Direktantrieb mit Fuß-motor B3 oder Flanschmotor B5, Keilriemenantrieb mit Grundrahmen lieferbar. Auf Wunsch 2-stufi g, stufenlos für Freuquenzumrichterbetrieb. Vielseitiges Zubehör wie z.B. Anschlussstutzen, Reinigungsöffnung, Konden-satablaufstutzen etc. Sonderventilatoren für spezielle Einsatzbedingungen, z.B. erhöhte Fördermedien- und Umgebungstemperaturen, erweiterter Korrosionsschutz, Ventilatorabdichtung, Sonderspannung, Sonderfrequenz, erhöhte Schutzart.
7
Einsatzgebiete• Förderung großer Luftmengen bei sehr großen Anlagenwiderständen• Absaugung von Gasen und Dämpfen• Be- und Entlüftung von Räumen
16.000
14.000
12.000
10.000
8.000
6.000
4.000
2.000
0
Tota
ldru
cker
höhu
ng Δ
pt (P
a)
0 20.000 40.000 60.000 80.000 100.000 120.000Volumenstrom V (m³/h)
.
02.0
9/02
8
CFMT
RADIAL-FÖRDERVENTILATOREN
Einsatzgebiete• Förderung von Spänen,Kunststoffgranulat, Kunststoff- abfällen, leichten Schüttgütern aller Art, von denen beim Betrieb keine besonderen Gefahren ausgehen.
Baureihe CFMTStabiles Ventilatorgehäuse aus Stahlblech, Laufräder einseitig saugend mit rückwärtsgekrümmten Schaufeln aus Stahlblech. Wartungsfreie Kurzschlussläufermotoren in Schutzart IP 55. Ventilatoren in Rechts- oder Linkslauf lieferbar, Direktantrieb mit Fußmotor B3 oder Flanschmo-tor B5, Keilriemenantrieb mit Grundrahmen lieferbar. Auf Wunsch, 2-stufi g, stufenlos für Frequenzumrichterbetrieb. Vielseitiges Zubehör wie z.B. Anschlussstutzen, Reini-gungsöffnung, Kondensatablaufstutzen etc. Sonderven-tilatoren für spezielle Einsatzbedingungen, z.B. erhöhte Fördermedien- und Umgebungstemperaturen, erweiterter Korrosionsschutz, Ventilatorabdichtung, Sonderspannung, Sonderfrequenz, erhöhte Schutzart.
7.000
6.000
5.000
4.000
3.000
2.000
1.000
0
Tota
ldru
cker
höhu
ng Δ
pt (P
a)
0 5.000 10.000 15.000 20.000 25.000 30.000 35.000Volumenstrom V (m³/h)
.
02.0
9/02
9
ÜBERSICHT AXIALVENTILATOREN
MAFAXIAL-MITTELDRUCKVENTILATOREN
bis 168.500 m³/h und 1.350 Pa
Seite 10
MAFRAXIAL-DACHVENTILATOREN
bis 67.000 m³/h und 1.100 Pa
Seite 12
MAFWAXIAL-WANDVENTILATOREN
bis 52.000 m³/h und 860 Pa
Seite 14
HAFCAXIAL-HOCHDRUCKVENTILATOREN
bis 145.000 m³/h und 5.200 Pa
Seite 11
MAFGAXIAL-GARAGENVENTILATOREN
bis 168.500 m³/h und 2.600 Pa
Seite 13
02.0
9/02
MAF
AXIAL-MITTELDRUCKVENTILATOREN
Baureihe MAFStabiles Rohrgehäuse aus verzinktem oder pulverbe-schichtetem Stahlblech mit angeschweißten Flanschen, Laufräder aus Aluminium oder Kunststoff. Wartungs-freie Kurzschlussläufermotoren in Schutzart IP 55. Die Ventilatoren sind über Motor saugend, drückend oder reversierbar lieferbar. Der Direktantrieb erfolgt mit einem Fußmotor B3. Auf Wunsch, 2-stufi g, stufenlos für Frequenzumrichterbetrieb. Vielseitiges Zubehör wie z.B. Füße, Anschlussstutzen, Reinigungsöffnung etc. Sonderventilatoren für spezielle Einsatzbedingungen, z. B. erhöhte Fördermedien- und Umgebungstempera-turen, erweiterter Korrosionsschutz, Sonderspannung, Sonderfrequenz, erhöhte Schutzart.
10
Einsatzgebiete• Förderung großer Luftmengen bei kleinen und mittleren Anlagenwiderständen• Absaugung von Gasen und Dämpfen• Kühlung von Apparaten und Maschinenteilen• Be- und Entlüftung von Räumen• Luftzuführung bei Gas-, Öl- und Kohlefeuerungen• Fremdbelüftung von elektrischen Maschinen
1.600
1.400
1.200
1.000
800
600
400
200
0
Tota
ldru
cker
höhu
ng Δ
pt (P
a)
0 20.000 40.000 60.000 80.000 100.000 120.000 140.000 160.000 180.000Volumenstrom V (m³/h)
.
02.0
9/02
11
HAFC
AXIAL-HOCHDRUCKVENTILATOREN
Einsatzgebiete• Förderung großer Luftmengen bei größeren Anlagenwiderständen• Be- und Entlüftung von Anlagen mit größeren Anlagenwiderständen• Absaugung von Gasen und Dämpfen• Luftzuführung bei Trocknungsanlagen• Be- und Entlüftung von Räumen
Baureihe HAFCStabiles Rohrgehäuse aus verzinktem oder pulverbe-schichtetem Stahlblech mit angeschweißten Flanschen, Laufräder aus Aluminium oder Kunststoff. Wartungsfreie Kurzschlussläufermotoren in Schutzart IP 55. Die Venti-latoren im Gegenläuferprinzip werden mit 2 Laufrädern und 2 Motoren ausgeführt. Der Direktantrieb erfolgt mit Fußmotoren B3. Auf Wunsch, 2-stufi g, stufenlos für Fre-quenzumrichterbetrieb. Vielseitiges Zubehör wie z.B. An-schlussstutzen, Reinigungsöffnung, Füße etc. Sonderven-tilatoren für spezielle Einsatzbedingungen, z.B. erhöhte Fördermedien- und Umgebungstemperaturen, erweiterter Korrosionsschutz, Ventilatorabdichtung, Sonderspannung, Sonderfrequenz, erhöhte Schutzart.
6.000
5.000
4.000
3.000
2.000
1.000
0
Tota
ldru
cker
höhu
ng Δ
pt (P
a)
0 20.000 40.000 60.000 80.000 100.000 120.000 140.000 160.000Volumenstrom V (m³/h)
.
02.0
9/02
MAFR
AXIAL-DACHVENTILATOREN
Baureihe MAFRStabiles Rohrgehäuse aus verzinktem oder pulverbe-schichtetem Stahlblech, Laufräder aus Aluminium oder Kunststoff.Die pilzförmige Dachhaube und die Grundplatte sind ebenfalls aus verzinktem oder pulverbeschichtetem Stahlblech. Wartungsfreie Kurzschlussläufermotoren in Schutzart IP 55. Der Direktantrieb erfolgt über Fußmotor B3. Auf Wunsch, 2 –stufi g, stufenlos für Frequenzumrich-terbetrieb.
12
Einsatzgebiete• Absaugung von Hallenluft, mittlere bis große Luft- mengen bei mittleren Anlagenwiderständen
1.200
1.000
800
600
400
200
0
Tota
ldru
cker
höhu
ng Δ
pt (P
a)
0 10.000 20.000 30.000 40.000 50.000 60.000 70.000 80.000Volumenstrom V (m³/h)
.
02.0
9/02
13
MAFG
AXIAL-GARAGENVENTILATOREN
Einsatzgebiete• Garagenentlüftung• Absaugung von Gasen und Dämpfen• Be- und Entlüftung von Räumen
Baureihe MAFGZwei in Reihe geschaltete Ventilatoren mit Gleichrichter.Stabiles Rohrgehäuse aus verzinktem oder pulverbe-schichtetem Stahlblech mit angeschweißten Flanschen, Laufräder aus Aluminium oder Kunststoff. Wartungsfreie Kurzschlussläufermotoren in Schutzart IP 55. Direktantrieb erfolgt mit Fußmotoren B3 . Auf Wunsch 2-stufi g, stufen-los für Freuquenzumrichterbetrieb. Vielseitiges Zubehör wie z.B. Anschlussstutzen, Reinigungsöffnung, Füße etc. Sonderventilatoren für spezielle Einsatzbedingungen, z.B. erhöhte Fördermedien- und Umgebungstemperaturen, erweiterter Korrosionsschutz, Ventilatorabdichtung, Son-derspannung, Sonderfrequenz, erhöhte Schutzart.
3.000
2.500
2.000
1.500
1.000
500
0
Tota
ldru
cker
höhu
ng Δ
pt (P
a)
0 20.000 40.000 60.000 80.000 100.000 120.000 140.000 160.000 180.000Volumenstrom V (m³/h)
.
02.0
9/02
MAFW
AXIAL-WANDVENTILATOREN
Baureihe MAFWQuadratische Wandplatte aus Kunststoff mit einge-schraubter Motorhalterung im Schutzgitter.Berührungsschutz durch motorseitige Schutzgitter nach DIN EN294.Laufrad aus Aluminium oder Kunststoff mit im Stillstand verstellbaren, profi llierten Flügeln.Wartungsfreie Kurzschlussläugermotoren in Schutzart IP55. Direktantrieb erfolgt mit Flanschmotoren B5.
14
Einsatzgebiete• Kondensatorlüfter• Raumbelüftung• Durchströmung von Lufterhitzern /Heizregistern
1.000
900
800
700
600
500
400
300
200
100
0
Tota
ldru
cker
höhu
ng Δ
pt (P
a)
0 10.000 20.000 30.000 40.000 50.000 60.000Volumenstrom V (m³/h)
.
02.0
9/02
15
FÜR IHRE NOTIZEN
Elektror airsystems gmbh
Hellmuth-Hirth-Str. 2
D-73760 Ostfi ldern
Tel. +49 711 31973-0
Fax +49 711 31973-5000
www.elektror.de
Elektror airsystems sp. z o.o.
ul. Hagera 24B
PL-41-800 Zabrze
Tel. +48 32 277 65 65
Fax +48 32 277 65 61
www.elektror.pl
7015
02 0
2.09
/02
Radialventilatoren
Axialventilatoren
PRODUKT-ÜBERSICHT
STAHL- INDUSTRIE-VENTILATOREN