REDACCIÓN PERIODÍSTICA EN INTERNET (II)

La noticia en Internet

Periodismo Digital 2008-II

Por Jaime Edgar Cabrera Junco

La redacción de las noticias

• La urgencia en la publicación ha hecho que los cibermedios hayan reverdecido técnicas redaccionales propias de las agencias de noticias.

Difunden unos audios que muestran negociados entre Perupetro y una empresa

Se trata del otorgamiento irregular de cinco lotes de exploración a una empresa representada por el ex ministro aprista Rómulo León Alegría. El director de Perupetro, Alberto Quimper, fue quien concretó el trato a favor de dicha firma de capitales noruegos.

La nota informativa ampliada minutos después

• Es por ello que en las notas informativas tiene plena vigencia la técnica de la pirámide invertida. (Las 5 W)

Lead o párrafo resumen

Estructura de la noticia de un cibermedio

1. Título-enlace: Es el lugar en el que se sitúan los enlaces que permiten desplegar el texto de la información en un nodo secundario.

Título enlace

Noticia destacada en la portada del Nytimes.com

2. Datación exhaustiva: en la que figura la hora y minuto de publicación de la noticia.

DATACIÓN

3. Párrafo de enganche: conocido como “bajada”, complementa al titular y busca invitar al usuario a pulsar el enlace.

Párrafo de enganche

Título-enlace

datación

4. Enlaces documentales: se encuentran en cuerpo el de la noticia, permite contextualizar o ampliar la información.

Enlace documental que remite a una noticia publicada anteriormente.

Enlace que remite a una fuente original

Otro tipo de enlace

REDACCIÓN PARA INTERNET

La diferencia en redactar para los cibermedios respecto a los impresos radica en:

1. El tiempo de publicación: en los cibermedios publicamos la información inmediatamente después de ocurrido un hecho. Compite con la inmediatez de la radio y la televisión.

Esta noticia fue publicada inmediatamente después de ocurrido el acontecimiento en mención

Los festejos del Madrid fueron seguidos prácticamente en simultáneo por la web de El País.

2. El uso de enlaces de hipertexto: permite contextualizar y ampliar la información. Permite dar cuenta de noticias de archivo, llevar al usuario a la web oficial de un organismo o a páginas web externas de donde se extrajo la información.

Las flechas indican información relacionada a la noticia principal

3. Uso de herramientas multimedia: a través de imágenes (fotografías y videos) podemos enriquecer nuestra información y hacerla multimedia. La base siempre seguirá siendo la información textual.

La información textual se complementa con fotografías y videos.

Noticia complementada con elementos multimedia

4. La interactividad: mediante foros para que el usuario comente la noticia que le estamos presentando.

Espacio exclusivo de la BBC para que el usuario opine

EL REDACTOR DE LOS CIBERMEDIOS

A propósito de lo anteriormente visto, los cibermedios han ido formando a un nuevo tipo de redactor que se caracteriza por:

1. Pasar de la escritura puramente textual a componer información multimedia.

El redactor tiene que pensar también en las imágenes que va a utilizar, así como en los enlaces.

2. Considerar que puede ejercer su labor de redactor sin necesidad de estar físicamente en la sala de redacción (gracias a Internet, telefonía celular multimedia, CMS).

3. La aparición de modalidades de redacción colectiva o cooperativa: los espacios como los chats, foros, así como en blogs grupales, wikis como Wikipedia.

Página web colaborativa

“Wiki” en hawaiano significa “rápido”.

“El periodista que trabaja en los cibermedios debe saber redactar bien, pero además debe saber articular el lenguaje escrito con el audiovisual”.

¿CÓMO TITULAR EN LOS CIBERMEDIOS?

En los medios tradicionales los titulares han venido cumpliendo 3 funciones:

a) Función identificativa: sirven como recurso para individualizar un texto periodístico frente a otros.

El titular permite individualizar cada noticia y con el uso de tipografías (como el imagen), podemos jerarquizar la información.

b) Función informativa: sintetizan el contenido periodístico que encabezan.

c) Función apelativa: sirven para suscitar el interés del lector.

En este titular se hizo un juego de palabras entre el portugués y el vegetal.

En los cibermedios encontramos una cuarta función de los titulares:

d) Función hipertextual: sirven como elemento clave para la navegación.

El título-enlace nos permite ingresar a un contenido específico.

Nota 1

Nota 2

Nota 3

Nota 4

IMPORTANCIA DE TITULAR BIEN

1. Porque las reducidas dimensiones de la pantalla de la PC exigen una mayor concisión expresiva.

“Los titulares aparecen a menudo aislados, sin ningún párrafo informativo y por eso deben ser especialmente claros y sintéticos a los ojos del lector”.

Los titulares aparecen sin apoyo gráfico. Solamente tienen un párrafo de enganche.

Este tipo de titular no funciona en los cibermedios, pues los titulares allí se encuentran ubicados entre otros y por cuestión de espacio no se puede entender su cabal sentido como en este ejemplo.

2. Porque la portada de un cibermedio actúa como mapa informativo de toda la publicación y tiende a reunir en esa primera página gran cantidad de enlaces hacia secciones y noticias interiores.