Moyenne tensionCompensationd’énergie réactive en
Technologie pour l’efficacité énergétique
Moyenne tensionCompensationd’énergie réactive en
Plu s d ’ in f o r m a t i o n sur le ca ta l o gue R 8/9 – f r.c i rcu to r.co m2
Compe n s a t i on d ’é ne rgie ré ac t i ve e n M oye nne te n si on
�� Siège�central�de�CIRCUTOR, SAà�Viladecavalls �� Deux�des�centres�de�production�de�CIRCUTOR
Le profil de CIRCUTOR
Depuis�1973,�CIRCUTOR�consacre�son�activité�à�la�conception,�la�fabrication�et�la�commercialisation�d’équipements�énergétiques�efficaces:�équipements�de�mesure�et�de�contrôle�de�l’énergie�électrique,�qualité�de�la�fpirniture,�protection�électrique�industrielle,�compensation�de�l’énergie�réactive�et�filtrage�des�harmoniques.
La�capacité�de�production�de�CIRCUTOR�repose�sur�six�centres�de�production�répartis�en�Espagne�et�en�République�Tchèque.�CIRCUTOR�a�misé�sur�l’innovation�pour�pouvoir�intégrer�les�dernières�avancées�technologiques�et�pouvoir�ainsi�les�intégrer�à�ses�produits.
CIRCUTOR�a�misé�sur�l’innovation�pour�suivre�les�derniers�avancements�technologiques�et�pouvoir�ainsi�les�intégrer�à�ses�produits.�Elle�dispose�d’une�technologie�et�de�laboratoires�d’essai�qui�lui�sont�propres,�permettant�de�garantir�la�qualité�de�tous�les�produits.
L’organisation�est�présente�dans�plus�de�100�pays,�avec�ses�propres�délégations�en�Argentine,�au�Mexique,�en�Allemagne,�en�France,�à�Shanghai,�à�Singapour,�à�Dubaï,�etc.
CIRCUTOR est�certifiée�en:•�Qualité�(ISO 9001)•�Environnement�(ISO 14001)•�Sécurité�(OSHA 18001)•�Déchets�(RoHS RSC MS)
M P Q RMesure Protection Qualité et mesure Compensation de réactive et
filtrage d’harmoniques
VSystèmes de recharge de
véhicules électriques
Plu s d ’ in f o r m a t i o n sur le ca ta l o gue R 8/9 – f r.c i rcu to r.co m 3
Technologie pour l ’e f f icac i té énergét ique é lec t r ique
Pour�satisfaire�les�besoins�du�marché�dans�la�compensation�d’énergie�réactive�à�moyenne�tension,�CIRCUTOR�dispose�d’une�large�équipe�d’ingénieurs�et�de�centres�de�production�dotés�de�la�technologie�la�plus�moderne.
Divisionde Réactif
“Solutions intégrales pour lacompensation d’énergie réactive en MT”
R
Plu s d ’ in f o r m a t i o n sur le ca ta l o gue R 8/9 – f r.c i rcu to r.co m4
Compe n s a t i on d ’é ne rgie ré ac t i ve e n M oye nne te n si on
�� Pétrochimie�� Traitement�de�l’eau�� Cimenterie�� Automobile�� Distribution�d’énergie�� Énergies�renouvelables�� Sidérurgie�� Papeteries
Application de la compensation en Moyenne tension
Génération Transport
Distribution d’énergieGénération et
Énergies renouvelables
Papeterie
Plu s d ’ in f o r m a t i o n sur le ca ta l o gue R 8/9 – f r.c i rcu to r.co m 5
Technologie pour l ’e f f icac i té énergét ique é lec t r ique
Secteurs d’applications
PétrochimieDessaleurs, épurateurs,potabilisateurs et centresde pompage
Sidérurgie
AutomobilePapeterie
Cimenterie
�� CHV-M
“Projet intégral: Conception, Fabrication et Essais”
Plu s d ’ in f o r m a t i o n sur le ca ta l o gue R 8/9 – f r.c i rcu to r.co m 7
Technologie pour l ’e f f icac i té énergét ique é lec t r ique
CIRCUTOR�dispose�de�sa�propre�technologie�pour�la�conception�et�la�fabrication�de�condensateurs�de�moyenne�tension,�de�type�monophasé�ou�triphasé.
CHV-M CHV-T
Type Monophasé Triphasé
Puissance�(kvar)� 50�...�600 50�...�500
Tension�(kV) 1�...�24 1�...�12
Isolement�(kV)� 7,2�-�12�-�17,5�-�24�-�36 7,2�-�12
Emplacement Intérieur�/�Extérieur
Imprégnant Biodégradable�JARYLEC�C101D�(sans�PCB)
Diélectrique Polypropylène�rugueux
Résistances Décharge�à�75�V�/�10�minutes
Normes IEC�60.871-1
Isolants Porcelaine
Enveloppant Acier�inoxydable�(2�mm�épaisseur)
Fusibles�internes Oui
Température “C”�-40�...�+50�ºC.�Media�40�ºC
Surcharge 1,3�In�en�permanence
Surtension 110�%�12�/�24�heures
Les�condensateurs�à�Moyenne�tension�CHV�sont�composés�par�différents�éléments�capacitifs�de�base.
Ces�unités�de�base�sont�accordées�par�groupes�en�série�et�parallèle�afin�d’obtenir�la�puissance�et�la�tension�nécessaires.
Composit ion desCondensateurs
Avantages opérationnels
�� Déconnexion�exclusive�de�l’élément�endommagé
�� Génération�minimum�de�gaz�à�l’intérieur�du�condensateur,�par�conséquent�effet�de�surpression�interne�négligeable
�� Continuité�du�service.�L’élimination�de�l’unité�endommagée�permet�la�continuité�de�l’équipement�connecté
�� Possibilité�de�planification�de�l’entretien�de�la�batterie
�� Entretien�plus�simple
Avantages conceptuels
�� Plus�grande�puissance�de�condensateur
�� Utilisation�de�moins�de�condensateurs
�� Réduction�de�la�taille�des�châssis�ou�cabines
�� Coût�plus�économique�de�la�batterie.
Protections descondensateurs avec des
f usibles internes
�� CHV-T
Plu s d ’ in f o r m a t i o n sur le ca ta l o gue R 8/9 – f r.c i rcu to r.co m8
Compe n s a t i on d ’é ne rgie ré ac t i ve e n M oye nne te n si on
Pour�limiter�les�phénomènes�transitoires�de�tension�et�les�courants�élevés�associés�au�raccord�de�batteries�de�condensateurs,�il�est�indispensable�d’utiliser�des�réactances�de�choc�RMV�pour�limiter�les�valeurs�de�crête�de�connexion�à�celles�indiquées�dans�la�Norme IEC 60871-1�(100�fois�inférieur�au�courant�nominal),�et�préserver�ainsi�l’intégrité�des�propres�condensateurs,�ainsi�que�de�la�propre�installation�devant�les�transitoires�de�tension.
La�valeur�de�l’inductance�est�variable�en�fonction�des�conditions�de�l’installation,�ce�qui�dépend�fondamentalement�des�paramètres�suivants:
�� Puissance�de�court-circuit�de�l’installation�� Existence�de�plus�de�batteries�de�condensateurs�� Pouvoir�d’arrêt�des�interrupteurs�automatiques.�La�valeur�du�courant�de�crête�de�connexion�résiduelle�une�fois�que�la�réactance�est�montée,�doit�être�également�inférieure�aux�pouvoir�de�coupure�de�l’appareillage.
Réactances de choc type RMV
RMV-260
Type I (A) L (µH)
RMV�-�260�-�50�-�350 50 350
RMV�-�260�-�60�-�250 60 250
RMV�-�260�-�100�-�100 100 100
RMV�-�260�-�125�-�50 125 50
RMV�-�260�-�175�-�30 175 30
RMV-330
Type I (A) L (µH)
RMV�-�330�-�60�-�450 60 450
RMV�-�330�-�75�-�350 75 350
RMV�-�330�-�90�-�250 90 250
RMV�-�330�-�125�-�100 125 100
RMV�-�330�-�200�-�50 200 50
RMV�-�330�-�250�-�30 250 30
�� RMV,�réactance��de�choc
Plu s d ’ in f o r m a t i o n sur le ca ta l o gue R 8/9 – f r.c i rcu to r.co m 9
Technologie pour l ’e f f icac i té énergét ique é lec t r ique
Le�contacteur�de�vide�LVC�est�l’équipement�idéal�pour�la�manoeuvre�de�batteries�de�condensateurs�de�3,3�à�6,6�kV.�Ses�caractéristiques�générales�sont:
�� Moyen�d’extinction,�le�vide�� Parfait�contrôle�de�l’arc�électrique�dans�les�manoeuvres�capacitives
�� Durée�de�vie�élevée�� Grand�isolement�de�l’ensemble,�formé�par�trois�pôles�indépendants�de�vide�montés�sur�une�structure�isolante
�� Dimensions�réduites�� Équipement�léger,�poids�très�optimisé�� Entretien�facile
Contacteur de vide type LVC
�� LVC,�contacteur�de�vide
LVC-6Z44ED
Tension�nonimale�de�travail 6,6�kV
Tension�nonimale 7,2�kV
Courant�nominal�de�travail 400�A
Fréquence�nominale 50/60�Hz
Capacité�de�coupe 4�kA
Niveau�d’isolement BIL�20/60
Méthode�d’excitationE:�continu,��
L:�instantané�(en�option)
Tension�de�contrôle 110�V�c.a.;�220�V�c.a.;�110�V�c.c.
Maximum applicable
Moteur 3.000�kW
Tranformateurs 4.000�kV·A
Condensateurs 2.000�kvar
Poids 24�kg
Plu s d ’ in f o r m a t i o n sur le ca ta l o gue R 8/9 – f r.c i rcu to r.co m 11
Technologie pour l ’e f f icac i té énergét ique é lec t r ique
Batteries de condensateurs pour Moyenne tensionLes�batteries�de�condensateurs�sont�indispensables�pour�une�correcte�gestion�technique�et�économique�du�système�électrique�en�optimisant�son�exploitation.
Les�batteries�de�condensateurs�pour�MT�présentent�les�avantages�suivants:
�� Modèles�de�compensation�fixe,�automatique�ou�réglementée
�� Filtre�d’arrêt�7%,�14%,�5,6%�� Conception�modulaire�des�cabines�� Différentes�finitions�de�la�cabine�(selon�les�exigences�prévues)
�� Degré�de�protection�IP�00�à�IP�43�� Utilisation�de�systèmes�de�protection�et�contrôle�de�marques�reconnues
�� Monitorage�à�distance�de�la�batterie�des�condensateurs�(optionnel�pour�les�batteries�réglementées�avec�le�système�plus).
Niveaux d’isolementForme
Types7,2 kV 12 kV 17,5 kV 24 kV 36 kV
CMF7TCMF7D
CMF12TCMF12D CMF17D CMF24D CMF36D Standard
FixeCMFR7TCMFR7D CMFR12D CMFR17D CMFR24D CMFR36D Avec des filtres
de refus
CMA7TCMA7D
CMA12TCMA12D CMA17D CMA24D CMA36D Standard
AutomatiqueCMAR7TCMAR7D CMAR12D CMAR17D CMAR24D CMAR36D Avec des filtres
de refus
“Leaders pour l’expérience dans la Conception et la Fabrication”
Compe n s a t i on d ’é ne rgie ré ac t i ve e n M oye nne te n si on
Moyenne tensionCompensation d’énergie réactive en
Vial�Sant�Jordi,�s/n�08232��Viladecavalls�(Barcelona)�Espagne��Tel.:�(+34)�93 745 29 00Fax:�(+34)�93 745 29 [email protected]://eficienciaenergetica.circutor.eshttp://energyefficiency.circutor.com
CIRCUTOR, SA se réserve le droit de modifier le contenu de ce catalogue Code:�C2R
812-01
conç
u pa
r: dé
part.
Com
mun
icat
ion
- CIR
CU
TOR
, SA
f r . c i r c u t o r . c o mMoyenne tensionCompensation d’énergie réactive en
f r . c i r c u t o r . c o m