Download - Cooper Crouse Hinds
40 años www.dartel.cl La diferencia está en el servicio
EL MÁS AMPLIO STOCK DEL MERCADO ELÉCTRICOBODEGASDartel Electricidad cuenta con el más amplio y variado stck en cada una de sus sucursales, asegurando el despa-cho eficiente y oportuno a sus clientes
La diferencia está en el servicio
www.dartel.cl
40 años
IndiceFittigs
Condulets Serie Ovalada•
Condulets Aluminio Inyectado .....................................................................................................................................................................
Condulets Aluminio Fundido .........................................................................................................................................................................
Condulets Acero Galvanizado .....................................................................................................................................................................
Cajas de Registro Para áreas peligrosas GUA
Serie GUA Aluminio ..........................................................................................................................................................................................
Serie GUA Fierro ...............................................................................................................................................................................................
Cajas de Piso para áreas peligrosas•
Serie EGJ ..............................................................................................................................................................................................................
Codos y Tapones a Prueba de Explosión•
Codos 90° ............................................................................................................................................................................................................
Tapones .................................................................................................................................................................................................................
Reducciones a prueba de explosión•
Serie RE de Aluminio .......................................................................................................................................................................................
Serie RE de Fierro ............................................................................................................................................................................................
Coples Flexibles a prueba de Explosión•
Tipo ECGJH de conexión Macho-Macho ................................................................................................................................................
Tipo ECLK de conexión Macho- Hembra ................................................................................................................................................
Conduit Flexible•
No metálico LIQUID-TIGHT ...........................................................................................................................................................................
ENCHUFEs iNDUstRiALEsSerie ARKTITE• ®
Enchufes Hembra .............................................................................................................................................................................................
Enchufes Macho ................................................................................................................................................................................................
Cajas para Enchufes .......................................................................................................................................................................................
ILUMINACIÓN
Luminarias a prueba de Explosión Serie CHAMP•
Luminarias Cielo ................................................................................................................................................................................................
Luminarias Poste ..............................................................................................................................................................................................
5
5
6
9
10
12
13
13
14
14
15
15
17
19
19
19
22
22
Pág
La diferencia está en el servicio
www.dartel.cl
Condulets Aluminio Inyectado
Condulets Acero Galvanizado
Condulets Aluminio Fundido
Reducciones
FittiNgs
FittiNgsCONDULETS® SERIE OVALADACONDULET ALUMINIO INYECTADO
Código Tipo Dimensiones
117350068 C 1/2”
117350268 C 3/4”
117350468 C 1”
117351068 LB 1/2”
117351268 LB 3/4”
117351468 LB 1”
117352068 LL 1/2”
117352268 LL 3/4”
117352468 LL 1”
117353068 LR 1/2”
117353268 LR 3/4”
117353468 LR 1”
117354068 T 1/2”
117354268 T 3/4”
117354468 T 1”
5
FITT
ING
S
Aplicación:Los condulets son instalados en sistemas de tubería conduit para:
Facilitar el jalado de los conductores •durante su instalación.Facilita el realizar empalmes y co-•nexiones.Como conexión para secciones de •tubería conduit.Realizar cambios de dirección a 90° •en tramos continuos de tubería, jalan-do los conductores de manera recta.Facilitar el acceso a los conductores •para realizar mantenimientos o futu-ros cambios al sistema.
Materiales estándar:Cuerpo de aluminio libre de cobre•Empaque de silicón•Tapa lámina de acero•Tornillos de la Tapa de acero inoxida-•ble
Acabado estándar:Aluminio: Pintura Epoxi-Poliester gris •aplicada electrestáticamente.Lámina de acero: Galvanizado electro-•lítico
Certificados:Estandar UL:514B•Estándar CSA: C22.2 No.18•Fed Spec: W-C 586D•
CONDULET ALUMINIO FUNDIDO
Código Tipo Dimensiones
117315068 LB 1/2”
117315268 LB 3/4”
117315468 LB 1”
117315668 LB 1 1/2”
117315868 LB 2”
117318068 C 1/2”
117318268 C 3/4”
117318468 C 1”
117318668 C 1 1/2”
117318868 C 2”
117320068 T 1/2”
117320268 T 3/4”
117320468 T 1”
117320668 T 1 1/2”
117320868 T 2”
117322068 X 1/2”
117322268 X 3/4”
117322468 X 1”
FittiNgsCONDULETS® SERIE OVALADACONDULET ACERO GALVANIZADO
Aplicación:Los condulets son instalados en sistemas de tubería conduit para:
Facilitar el jalado de los conductores •durante su instalación.Facilita el realizar empalmes y co-•nexiones.Como conexión para secciones de •tubería conduit.Realizar cambios de dirección a 90° •en tramos continuos de tubería, jalan-do los conductores de manera recta.Facilitar el acceso a los conductores •para realizar mantenimientos o futu-ros cambios al sistema.
Materiales estándar:Cuerpo de acero•Empaque de neopreno•Tapa aluminio•Tornillos de acero inoxidable•
Acabado estándar:Electrogalvanizado•
Certificados:Estandar UL:514B•Estándar CSA: C22.2 No.18•Fed Spec: W-C 586D•
Código Tipo Dimensiones
117415068 LB 1/2”
117415268 LB 3/4”
117415468 LB 1”
117415668 LB 1 1/2”
117415868 LB 2”
117418068 C 1/2”
117418268 C 3/4”
117418468 C 1”
117418668 C 1 1/2”
117418868 C 2”
117420068 T 1/2”
117420268 T 3/4”
117420468 T 1”
117420668 T 1 1/2”
117420868 T 2”
117422068 X 1/2”
117422268 X 3/4”
117422468 X 1”
Tamaño1/2 3/4 1 1 1/2 2
Pulgadas mm Pulgadas mm Pulgadas mm Pulgadas mm Pulgadas mm
a 5 3/8 136.53 6 152.40 7 177.80 8 3/16 207.96 9 3/16 233.36
b 1 3/8 34.94 1 5/8 41.28 1 7/8 47.63 2 9/16 65.09 3 1/8 79.38
c 1 3/8 34.94 1 9/16 39.69 1 3/4 44.45 2 7/16 61.91 3 76.20
d 15/16 23.81 1 1/8 28.58 1 3/8 34.93 1 15/16 49.21 2 7/8 73.03
e 3 3/16 80.96 3 13/16 96.84 4 1/2 114.30 5 7/16 138.11 6 3/8 161.93
COTAS
FittiNgsCONDULETS® SERIE OVALADA
7
FITT
ING
S
Tamaño1/2 3/4 1 1 1/2 2
Pulgadas mm Pulgadas mm Pulgadas mm Pulgadas mm Pulgadas mm
a 4 9/16 115.89 5 3/16 131.76 6 152.40 7 1/8 180.98 8 1/8 206.38
b 2 1/4 57.15 2 1/2 63.50 2 7/8 73.03 3 11/16 93.66 4 1/4 107.95
c 1 3/8 34.93 1 9/16 39.69 1 3/4 44.45 2 7/16 61.91 3 76.20
d 15/16 23.81 1 1/8 28.58 1 3/8 34.93 1 15/16 49.21 2 7/16 61.91
e 3 3/16 80.96 3 13/16 96.84 4 1/2 114.30 5 7/16 138.11 6 3/8 161.93
COTAS
Tamaño1/2 3/4 1
Pulgadas mm Pulgadas mm Pulgadas mm
a 4 9/16 115.89 5 3/16 131.76 6 152.40
b 1 3/8 34.93 1 5/8 41.28 1 7/8 47.63
c 2 1/4 57.15 2 7/16 61.91 2 3/4 69.85
d 15/16 23.81 1 1/8 28.58 1 3/8 34.93
e 3 3/16 80.96 3 13/16 98.84 4 1/2 114.30
Tamaño1/2 3/4 1 1 1/2 2
Pulgadas mm Pulgadas mm Pulgadas mm Pulgadas mm Pulgadas mm
a
b 1 3/4 44.45 2 50.80 2 1/4 57.15 2 9/16 65.9 3 1/8 79.38
c
d 15/16 23.81 1 1/8 28.58 1 3/8 34.93 1 15/16 49.21 2 7/16 61.91
e
FittiNgsCONDULETS® SERIE OVALADA
Tamaño1/2 3/4 1 1 1/2 2
Pulgadas mm Pulgadas mm Pulgadas mm Pulgadas mm Pulgadas mm
a 5 5/8 142.88 6 1/4 158.75 7 1/4 184.15 8 3/16 207.96 9 3/16 233.36
b 3 5/16 84.14 3 1/2 88.90 4 101.60 4 5/8 117.48 5 3/16 131.76
c 1 3/4 44.45 2 50.80 2 1/4 57.15 2 9/16 65.09 3 1/8 79.38
d 15/16 23.81 1 1/8 28.58 1 3/8 34.93 1 15/16 49.21 2 7/16 61.91
e 3 3/16 80.96 3 13/16 96.84 4 1/2 114.30 5 7/16 138.11 6 3/8 161.93
COTAS
FittiNgsCAJAS REGISTRO PARA AREAS PELIGROSAS
9
FITT
ING
S
SERIE GUA ALUMINIO
Aplicación:Los condulets serie GUA son usados en sistemas de tubería conduit roscado, en áreas peligrosas para:
Proteger los conductores instalados •en un sistema de tubería conduit.Actuar como caja de jalado y empal-•me.Como conexión de tubería conduit.•Para cambios de dirección en el siste-•ma.Facilitar el acceso a los conductores •para realizar mantenimientos o futu-ros cambios al sistema.Como caja de conexión y montaje de •luminarias (con las tapas apropiadas).Como accesorio sellador (con las •tapas apropiadas).
Características:Empaque de Neopreno tipo “O” ring •para NEMA 4.Orejas en tapa roscada para fácil •apertura y cierre.Perno interno para conexión de tierra.•Entradas roscadas que dan continui-•dad eléctrica.
Materiales estándar:Aluminio libre de cobreEmpaque: Neopreno
Acabado estándar:Pintura epóxi-poliéster colr gris, aplicada electroestáticamente.
Pruebas de acuerdo a:UL estándard: 886.•NBR 9518/97•NBR 5363/98•
Código Tipo Dimensiones ø Tapa (mm)
117300068 GUAB16 1/2” 76.20
117300268 GUAB26 3/4” 76.20
117300468 GUAB36 1” 76.20
117300668 GUAB59 1 1/2” 127.0
117300868 GUAB69 2” 127.0
117302268 GUAC16 1/2” 76.20
117302468 GUAC26 3/4” 76.20
117302668 GUAC36 1” 76.20
117302868 GUAC59 1 1/2” 127.0
117303068 GUAC69 2” 127.0
117306068 GUAL16 1/2” 76.20
117306268 GUAL26 3/4” 76.20
117306468 GUAL36 1” 76.20
117306668 GUAL59 1 1/2” 127.0
117306868 GUAL69 2” 127.0
117308068 GUAT16 1/2” 76.20
117308268 GUAT26 3/4” 76.20
117308468 GUAT36 1” 76.20
117308668 GUAT59 1 1/2” 127.0
117308868 GUAT69 2” 127.0
117310068 GUAX16 1/2” 76.20
117310268 GUAX26 3/4” 76.20
117310468 GUAX36 1” 76.20
117310668 GUAX59 1 1/2” 127.0
117310868 GUAX69 2” 127.0
Clase I, Div.1 & 2, Grupos B*, C, D.Clase II, Div.1, Grupos E, F, G.Clase II, Div.2 Grupos F,GClase III.Nema 3, 4, 7B* CD, 9 EFG.
A prueba de explosiónA prueba de aguaÁreas húmedasA prueba de polvo
Certificaciones y cumplimientosNEC:*Sólo las medidas 1/2”, 3/4” y 1” cumplen con grupo B.*Sólo las medidas 1 1/4”, 1 1/2”, 2” cumplen con Clase IGrupos B, C, DClase I División 1& 2 Grupos C, D.1/2”, 3/4”, 1”, 1 1/2”, 2”.Clase II División 1 Grupos E, F, G.Clase II División 2 Grupos F, G.Clase III.Nema 3, 4, 7B *CD, 9 EFG.IEC BR-Ex d IIB.Registros:UL 669 G-700 G.
FittiNgsCAJAS REGISTRO PARA AREAS PELIGROSASSERIE GUA FIERRO
Aplicación:Los condulets serie GUA son usados en sistemas de tubería conduit roscado, en áreas peligrosas para:
Proteger los conductores instalados •en un sistema de tubería conduit.Actuar como caja de jalado y empal-•me.Como conexión de tubería conduit.•Para cambios de dirección en el siste-•ma.Facilitar el acceso a los conductores •para realizar mantenimientos o futu-ros cambios al sistema.Como caja de conexión y montaje de •luminarias (con las tapas apropiadas).Como accesorio sellador (con las •tapas apropiadas).
Características:Empaque de Neopreno tipo “O” ring •para NEMA 4.Orejas en tapa roscada para fácil •apertura y cierre.Perno interno para conexión de tierra.•Entradas roscadas que dan continui-•dad eléctrica.
Materiales estándar:AceroEmpaque: Neopreno
Acabado estándar:Electrogalvanizado.
Pruebas de acuerdo a:UL estándard: 886.•NBR 9518/97•NBR 5363/98•
Código Tipo Dimensiones ø Tapa (mm)
117400068 GUAB16 1/2” 76.20
117400268 GUAB26 3/4” 76.20
117400468 GUAB36 1” 76.20
117400668 GUAB59 1 1/2” 127.0
117400868 GUAB69 2” 127.0
117402268 GUAC16 1/2” 76.20
117402468 GUAC26 3/4” 76.20
117402668 GUAC36 1” 76.20
117402868 GUAC59 1 1/2” 127.0
117403068 GUAC69 2” 127.0
117406068 GUAL16 1/2” 76.20
117406268 GUAL26 3/4” 76.20
117406468 GUAL36 1” 76.20
117406568 GUAL47 1 3/4” 92.07
117406668 GUAL59 1 1/2” 127.0
117406868 GUAL69 2” 127.0
117408068 GUAT16 1/2” 76.20
117408268 GUAT26 3/4” 76.20
117408468 GUAT36 1” 76.20
117408668 GUAT59 1 1/2” 127.0
117408868 GUAT69 2” 127.0
117410068 GUAX16 1/2” 76.20
117410268 GUAX26 3/4” 76.20
117410468 GUAX36 1” 76.20
117410668 GUAX59 1 1/2” 127.0
117410868 GUAX69 2” 127.0
Clase I, Div.1 & 2, Grupos B*, C, D.Clase II, Div.1, Grupos E, F, G.Clase II, Div.2 Grupos F,GClase III.Nema 3, 4, 7B* CD, 9 EFG.
A prueba de explosiónA prueba de aguaÁreas húmedasA prueba de polvo
FittiNgsCAJAS REGISTRO PARA AREAS PELIGROSAS
11
FITT
ING
S
No.a b c d Volumen
Pulgadas mm Pulgadas mm Pulgadas mm Pulgadas mm cm3
16 3 1/2 88.90 2 50.80 1 7/8 47.60 5/8 15.90 218
26 3 1/2 88.90 2 50.80 1 7/8 47.60 3/4 19.10 221
36 3 1/2 88.90 2 5/16 58.70 2 3/16 55.60 7/8 22.20 254
59 5 3/4 146.00 3 13/16 96.80 3 3/4 95.30 1 9/32 32.50 1274
69 5 3/4 146.00 4 1/16 103.10 4 103.00 1 9/16 39.60 1310
COTAS Solo GUAB Todas las demásEmpaque tipo “O” ring
Empaque tipo “O” ring
FittiNgsCAJAS DE PISO PARA AREAS PELIGROSASSERIE EGJ
Aplicación:Las cajas de piso de la serie EGJ están di-señados para ser instaladas a ras de piso en la isla de hormigón de las estaciones de servicio de gasolina. Características:
Empaque de Neopreno tipo “O” ring •para NEMA 4.Orejas en tapa roscada para fácil •apertura y cierre.Perno interno para conexión de tierra.•Entradas roscadas que dan continui-•dad eléctrica.
Materiales estándar:Cuerpo de AceroTapa de Aluminio libre de cobre
Acabado estándar:Electrogalvanizado y pintura acrílica de aluminio
Certificaciones y :NEC/CEC: •
Clase I, División 1 & 2, Grupo DClase II, División 1, grupos E, F, G.Clase II, División 2, Grupos F, GClase III
UL Standard: 886•CSA Standard: C22.2 No. 30•
CódigoN°
entradas laterales
TamañoN°
entradas traseras
Tamaño
6405068 6 3/4” 2 3/4”
6405268 6 3/4” 2 1”
Clase I, Div.1 & 2, Grupo D.Clase II, Div.1, Grupos E, F, G.Clase II, Div.2 Grupos F, GClase III.
A prueba de explosiónA prueba de ignición de polvos.A prueba de lluvia
a b c d e f g
6405068 5 3/4 2 7/8 2 7/16 1 3/4 1 1/8 15/16 4 3/16
6405268 7 3 1/2 3 2 9/32 1 3/8 1 3/8 5 9/32
COTAS
Instalación tipo
13
FITT
ING
S
FittiNgsCODOS Y TAPONES A PRUEBA DE EXPLOSIÓNCODOS 90° A PRUEBA DE EXPLOSIÓN
Aplicación:Los codos son instalados al sistema •conduit, en cajas o en accesorios de derivación.Para cambiar de dirección a 90° en •tubo rígido roscado.
Características:Interior liso, es fuerte y durable•
Materiales estándar:Aluminio libre de cobre o Acero
Acabado estándar:Aluminio: pintuta gris epoxi-poliéster apli-cada electroestáticamente.Acero: Electrogalvanizado.
Pruebas de acuerdo a:UL 886.•
Código Tipo Dimensiones Material
417395068 HI-HI 1/2” Aluminio
417395268 HI-HI 3/4” Aluminio
417395468 HI-HI 1” Aluminio
6424668 HI-HI 1” Fierro
6424868 HE-HI 3/4” Fierro
Clase I, Div.1 & 2, Grupo A, B, C, D*.Clase II, Div.1, Grupos E, F, G.Clase II, Div.2 Grupos F, G.Clase III.
A prueba de explosiónA prueba de ignición de polvos.
Tamaño Designacióna
Pulgadas mm
1/2” 16 1 17/32 38.89
3/4” 21 1 3/4 44.45
1” 27 2 50.80
COTAS
90° Hembra 90° Macho y Hembra
TAPONES A PRUEBA DE EXPLOSIÓN
Código Tipo Dimensiones Material
417360068 HE 1/2” Aluminio
417360268 HE 1” Aluminio
417360468 HE 1 1/4” Aluminio
417360668 HE 1 1/2” Aluminio
417360868 HE 2” Aluminio
6420268 HE 3/4” Fierro
6420068 HE 3/4” Fierro
Clase I, Div.1 & 2, Grupo A*, B+, C, D.Clase II, Div.1, Grupos E, F, G.Clase II, Div.2 Grupos F, G.Clase III.
A prueba de explosiónA prueba de ignición de polvos.
* Ver la clasificación y cumplimiento de cada producto
* Apropiado para uso en áreas Clase I, Grupo A y B+ Apropiado para usarse en áreas Clase I, Grupo B
Aplicación:Para cerrar entradas roscadasCaracterísticas:
Roscas limpias•Materiales estándar:Aluminio libre de cobre o Acero
FittiNgsREDUCCIONES A PRUEBA DE EXPLOSIÓNREDUCCIONES A PRUEBA DE EXPLOSIÓN SERIE REDE ALUMINIO
Código TipoMedidas
Materialde a
417386068 HE-HI 3/4” 1/2” Aluminio
417386268 HE-HI 1” 1/2” Aluminio
417386468 HE-HI 1” 3/4” Aluminio
417386668 HE-HI 1 1/2” 1/2” Aluminio
417386868 HE-HI 1 1/2” 3/4” Aluminio
417387068 HE-HI 1 1/2” 1” Aluminio
417387268 HE-HI 2” 1/2” Aluminio
417387468 HE-HI 2” 3/4” Aluminio
417387668 HE-HI 2” 1” Aluminio
417387868 HE-HI 2” 1 1/4” Aluminio
417388068 HE-HI 2” 1 1/2” Aluminio
417388268 HE-HI 2 1/2” 1” Aluminio
417388468 HE-HI 2 1/2” 1 1/4” Aluminio
417388668 HE-HI 2 1/2” 1 1/2 Aluminio
Clase I, Div.1 & 2, Grupo A*, B+, C, D.Clase II, Div.1, Grupos E, F, G.Clase II, Div.2 Grupos F, G.Clase III.
A prueba de explosiónA prueba de ignición de polvos.
* Apropiado para uso en áreas Clase I, Grupo A y B+ Apropiado para usarse en áreas Clase I Grupo B
Aplicación:Las reducciones RE son usadas en •sistemas de conduit de paredes grue-sas.Reducen el tamaño de una entrada •conduit a uno más pequeño.
Características:Gargantas interiores redondeadas lo •cual ayuda a prevenir los daños del cable.
Materiales estándar:Aluminio libre de cobre o Acero
Acabado estándar:Aluminio: pintuta gris epoxi-poliéster apli-cada electroestáticamente.Acero: Electrogalvanizado.
Clasificación NEC:Clase I división 1 y 2, Grupos A,B,C,D.Clase II División 1, Grupos E, F, G.Clase II División 2, Grupo F, G.Clase III.
Pruebas de acuerdo a:UL Estándar: 886.•CSA Estándar: C22.2 No. 30.•
Código TipoMedidas
Materialde a
417486068 HE-HI 3/4” 1/2” Acero
417486268 HE-HI 1” 1/2” Acero
417486468 HE-HI 1” 3/4” Acero
417486668 HE-HI 1 1/2” 1/2” Acero
417486868 HE-HI 1 1/2” 3/4” Acero
417487068 HE-HI 1 1/2” 1” Acero
417487268 HE-HI 2” 1/2” Acero
417487468 HE-HI 2” 3/4” Acero
417487668 HE-HI 2” 1” Acero
417487868 HE-HI 2” 1 1/4” Acero
417488068 HE-HI 2” 1 1/2” Acero
417488268 HE-HI 2 1/2” 1” Acero
417488468 HE-HI 2 1/2” 1 1/4” Acero
417488668 HE-HI 2 1/2” 1 1/2 Acero
REDUCCIONES A PRUEBA DE EXPLOSIÓN SERIE REDE ACERO
15
FITT
ING
S
FittiNgsCOPLES FLEXIBLES A PRUEBA DE EXPLOSIÓNTIPO ECGJH DE CONEXIÓN MACHO - MACHO
Aplicación:Para áreas peligrosas donde un •componente flexible es requerido en un sistema de conduit para lograr las curvaturas requeridas o para permitir movimiento y/o vibraciones de co-nexiones de equipos o unidades.
Características:Diseño robusto para permitir las pre-•siones de las explosiones (Clase I).A prueba de agua para áreas húme-•das.Para uso donde falta espacio para el •uso de conduit.En líneas de cableado de tamaño •de 1/2” a 2” se encuentra aislado contra la tierra y del fuego directo de cortocircuitos.No requiere de puentes eléctricos en-•tre sus lados ya que su malla metálica asegura la continuidad eléctrica.
Materiales estándar:Terminales: Latón forjado•Tuerca Unión: Aluminio libre de cobre.•
Acabado estándar:Bronce: NaturalTuerca Unión: NaturalAcero inoxidable: NaturalAleación de fierro Feraloy: Electrogalvani-zado con pintura acrílica.
Pruebas de acuerdo a:UL Estandar 886.•NBR 9518/97.•Nbr 5363/98.•
CódigoTamaño Longitud
Plg. Designación Plg. mm
237920068 1/2 16 10 254,00
273920468 1/2 16 15 381,00
237920268 1/2 16 18 457,20
237920668 1/2 16 21 533,40
237920868 1/2 16 24 609,60
237922068 3/4 21 10 254,00
237922268 3/4 21 24 609,00
237922468 3/4 21 27 685,80
237923068 1 27 12 304,80
237923268 1 27 15 381,00
Clase I*, Div.1 & 2, Grupo A, B, C, D.Clase II, Div.1, Grupos E, F, G.Clase II, Div.2 Grupos F, G.Clase III.
A prueba de explosiónA prueba de ignición de polvos.Áreas húmedas.
* Ver la clasificación y cumplimientos
otras medidas a pedido
CódigoTamaño Longitud
Plg. Designación Plg. mm
237910068 1/2 16 8 203,20
273911068 1/2 16 15 381,00
237910268 3/4 21 8 203,20
237911268 3/4 21 15 381,00
237911468 1 27 15 381,00
otras medidas a pedido
TIPO ECLK DE CONEXIÓN HEMBRA - MACHO
FittiNgsCOPLES FLEXIBLES A PRUEBA DE EXPLOSIÓN
Tamaño Designacióna b c d e
plg mm plg mm plg mm plg mm plg mm
1/2” 16 1 7/8 47.63 1 1/2 38.10 1 1/8 28.58 3 76.20 1 9/16 39.69
3/4” 21 2 1/16 52.39 1 7/8 47.63 1 3/16 30.16 3 1/4 82.55 1 13/16 46.04
1” 27 2 1/2 63.50 2 1/8 53.98 1 1/2 38.10 3 5/8 92.08 1 7/8 47.63
COTAS
Núcleo interior de acero inoxidable
ECGJH
Tubo retardador de fuego
Malla de bron-ce trenzada
Longitud flexible
Núcleo interior de acero inoxidable
ECLK
Malla de bron-ce trenzada
Tubo retardador de fuego
Longitud flexible
Radio mínimo de curvatura recomendada
Tamaño Designación Radio (plg) Radio (mm)
1/2” 16 10 254.00
3/4” 21 12 304.00
1” 27 14 355.60
17
FITT
ING
S
FittiNgsCONDUIT FLEXIBLETUBO CONDUIT FLEXIBLE NO METÁLICO LIQUID-TIGHT
Aplicación:Para proteger los conductores de va-•pores, líquidos y sólidos o donde exista vabraciones, movimientos y uso rudo, en exteriores e interiores.
Características:A prueba de oxidación o corrosión.•Libre de superficies filosas que pue-•den lastimar al conductorResistente al intemperismo (formula-•da con protección UV).Autoextinguible (antiflama).•Evita dañar la instalación eléctrica •por no conducir corriente eléctrica en caso de que un cable esté pelado y haga contacto con el mismo tubo, pudiendo provocar una grave falla a tierra si el tubo tiene alma metálica.No existe desengargolamiento o •deformación en caso de un impacto o tensión.Cumple con la norma de entierro •directo.Bajo peso y fácil de cortar.•Para el uso de los conectores Liquid-•Tight (ELT) y demás del mercado.
Material estándar:PVC Flexible con una espiral de refuer-•zo en PVC rígido antichoc.
Código Medida Empaque
237900168 1/2” Rollo 30,48 mts.
237900268 3/4” Rollo 30,48 mts.
237900468 1” Rollo 30,48 mts.
237900668 1 1/4” Rollo 30,48 mts.
237900868 1 1/2” Rollo 30,48 mts.
237901068 2” Rollo 30,48 mts.
237901268 2 1/2” Rollo 30,48 mts.
237901468 3” Rollo 15,24 mts.
237901668 4” Rollo 15,24 mts.
A prueba de explosiónA prueba de ignición de polvos.
Tomas embutidas
Machos Volantes
Caja para Enchufe
ENCHUFEs iNDUstRiALEs
ENCHUFEs iNDUstRiALEsSERIE ARKTITEENCHUFES HEMBRA
Nema 4x Ambientes húmedosAmbientes corrosivos
Aplicación:Para alimentar equipo eléctrico •portátil tales como unidades moto-ganeradoras, compresoras, unidades de enfriamiento y calefacción, soldado-ras, sistemas de alumbrado y equipo similar.Donde se requiera energía en forma •temporal como remolques, maquina-ria pesada y equipo similar.Donde la carga eléctrica deba ser •desconectada rápidamente de la fuen-te de energía.En áreas donde el polvo, la basura, la •humedad y la corrosión son proble-mas.En interiores o exteriores de plantas •químicas, de empacadoras de alimen-tos, industrias de procesos y plantas similares.
Materiales estándar:Caja Contacto: Aluminio libre de cobre•Cubierta de la Clavija: Aluminio libre de •cobreCajas de conexión: Aluminio libre de •cobre
Pruebas de acuerdo a:UL estándar: 498, 514, 1010 (solamen-te clavijas APJ).
Código Tipo (A) (V) Configuración
6402268 Hembra 30 6003 Polos
3 Alambres
6402468 Hembra 30 6004 Polos
3 Alambres
6402668 Hembra 60 6003 Polos
3 Alambres
6402868 Hembra 60 6004 Polos
3 Alambres
6402068 Hembra 60 6004 Polos
3 Alambres
ENCHUFES MACHO
Código Tipo (A) (V) Configuración
6403668 Macho 30 6003 Polos
3 Alambres
6403268 Macho 30 6004 Polos
3 Alambres
6403868 Macho 60 6003 Polos
3 Alambres
6406868 Macho 60 6004 Polos
3 Alambres
6403068 Macho 60 6004 Polos
3 Alambres
CAJAS PARA ENCHUFE
Código Diámetro Para Enchufe
6400268 3/4” 30 Amperes
6400468 1” 30 Amperes
6400668 1 1/2” 60 Amperes
19
ENC
HU
FES
IND
US
TRIA
LES
ENCHUFEs iNDUstRiALEsSERIE ARKTITE
COTAS
Luminarias a prueba de explosión
iluminación
ILUMINACIÓNLUMINARIAS A PRUEBA DE EXPLOSIÓN SERIE CHAMPLUMINARIA CIELO
Código Potencia Lámpara
269201668 70W Sodio alta presión
269201868 100W Sodio alta presión
269202068 150W Sodio alta presión
269202268 250W Sodio alta presión
Clase I, Div.2, Grupo A, B, C, D.Clase II, Div.1, Grupos E, F, G.
A prueba de explosiónResistente areas húme-das.
Aplicación:Las luminarias de la serie VMV son •usadas en plantas manufacturereas, químicas, petroquímicas, refinerías, zonas portuarias, plantas de trata-miento de aguas y otras industrias de tipo pesado.
Características:Diseño compacto y ligero, ideal para •alturas de montaje medias y bajas.
Materiales estándar:Aluminio libre de cobre.
Acabado estándar:Pintuta gris epoxi-poliéster aplicada elec-troestáticamente.
Clasificación NEC:Clase I, Div.2, Grupo A, B, C, D.Clase II, Div.1, Grupos E, F, G.
Certificación:UL Estándar: 886.•
LUMINARIA POSTE
Código Potencia Ángulo Lámpara
269201068 70W 90° Sodio alta presión
269202468 70W 25° Sodio alta presión
269201268 100W 90° Sodio alta presión
269201468 150W 90° Sodio alta presión
COTAS
Luminarias cielo
ILUMINACIÓNLUMINARIAS A PRUEBA DE EXPLOSIÓN SERIE CHAMP
23
ILU
MIN
AC
IÓN
COTAS
Luminarias Poste 25° Luminarias Poste recta
Notas
SERVICIOS DARTEL
Departamento Técnico de Ingeniería
Asesoría en sus proyectos e instalaciones de:Alumbrado, Fuerza, Calefacción, Automatización, Tableros eléc-tricos, Cableado estructurado y redes.Visite la nueva oficina ubicada en Pedro León Ugalde 1140Contacto757 22 [email protected]
DeDepartamento de iluminación
Asesoría técnica profesionalProyectos de iluminaciónProductos y soluciones importadas y nacionalesNuevo Lightroom, ubicado en Av. Matta 324,donde encontrará las últimas tecnologías en iluminación y con-trol de iluminación.Contacto iluminació[email protected] 757 22 54
Showroom Móvil de Iluminación
Lleve directo a su obra una sala de exhibición completa con muestras y productos de iluminación, control de iluminación y citofoníaContacto09 871 96 [email protected]
Cotización Online www.dartel.cl
Tienda virtual abierta las 24 horas de lunes a domingo.En ella usted puede encontrar:
Productos e información técnica•Valores, solicitud de cotización y generación de OC•Condiciones de venta•Ofertas y Promociones.•
La diferencia está en el servicio
www.dartel.cl
SUCURSALES
IQUIQUEZegers 952-956Fono: (57) 427 271Fax: (57) 415 [email protected]
CALAMAAvda. grecia 2663Fono: (55) 364 668Fax: (55) 364 [email protected]
ANTOFAGASTAIquique 4410Fono: (55) 267 320Fax: (55) 267 [email protected]
COPIAPÓPlaza Comercio L. 20Fono: (52) 241 481Fax: (52) 236 [email protected]
VALPARAÍSOIndependencia 2637Fono: (32) 225 02 98fax: (32) 221 97 [email protected]
SANTIAGOAv. Matta 326Fono: (2) 757 22 00Fax: (2) 757 22 [email protected]
TALCA1 Sur 2329Fono: (71) 240 609Fax: (71) 263 [email protected]
CONCEPCIÓNBulnes 87Fono: (41) 224 78 05Fax: (41) 223 97 [email protected]
PUERTO MONTTAv. Presidente Ibañez 406Fono: (65) 318 877Fax: (65) 318 [email protected]
La diferencia está en el servicio
www.dartel.cl