CRETAnew classic concept
KITCHEN COLLECTION TRADITIONAL STYLE
CRET
A
Via Madonna delle Grazie, 331030 Cison di Valmarino (TV)
Tel.+39.0438.975528 Fax +39.0438.85855
http://www.essebicucine.come-mail: [email protected]
Cucina 1 / Pag 02-11Denim e Panna
Cucina 2 / Pag 12-19Cenere e Bianco
Cucina 3 / Pag 20-29Panna e Argilla
Cucina 4 / Pag 30-37Denim e Bianco
Cucina 5 / Pag 38-47Noce e Panna
Cucina 6 / Pag 48-57Noce e Panna
Cucina 7 / Pag 58-69Fango e Sabbia
Cucina 8 / Pag 70-77Vaniglia
Indice / Index
CRETAnew classic
concept
Una cucina dallo stile classico con un particolare tocco di design caratterizzata da un grande finestrone che la rende luminosa, regalandoci appena entriamo la sensazione di grande naturalezza: per i colori, per il legno, per l’informalità.
A kitchen with a classic style and a special design touch characterised by a large window that allows the light to flood in, giving a feeling of total naturalness through the colours, wood and informality as soon as we enter.
Cucina 1 / Kitchen 1Creta
The classic style is combined with more contemporary trends.
pag. 02 / 03
Cucina 2 / Kitchen 2
Costituita da linee pulite ma calda ed accogliente al tempo stesso. Ambiente in cui nulla è lasciato al caso: la cura dei particolari e l’amore per i materiali di qualità sono evidenti. Soluzione ideale per chi vuole seguire lo stile rustico rivisitato in chiave moderna e originale, ponendo l’accento su funzionalità e praticità.
Lines that are clean yet warm and welcoming at the same time. An environment in which nothing is left to chance: the attention to detail and the love of quality materials are evident. The ideal solution for those who want to follow a rustic style revisited in a modern and original key, the accent firmly on functionality and practicality.
Creta
A classic that retains its glamour and charm.
pag. 12 / 13
Creta pag. 18 / 19
A perfect fusion between the
elements of a cement top and
hood plus veined, white solid wood.
È un funzionale luogo di lavoro ma anche l’ambiente dove trascorrere le giornate in compagnia di amici e ospiti.Caratterizzata da due blocchi compositivi adatti ad ogni tipo di situazione che si arricchiscedi particolari suggestioni grazie al suo gioco di colori.
This is a functional workplace but also an environment for spending the day with friends and guests.Characterised by two composite blocks suitable for any kind of situation, enriched by special charm thanks to its play of colours.
Cucina 3 / Kitchen 3Creta
A large and valuable collection that enhances the style of the past.
pag. 20 / 21
Two separate kitchen blocks with the purpose of lightening the aesthetics and imparting a sense of airiness.
Creta pag. 24 / 25
Top Firecoat and distressed doors form a harmonious match that transforms our perception.
Creta pag. 28 / 29
Leggerezza ed eleganza dei colori allegri caratterizzata da una perfetta ergonomia e facile fruizione degli spazi che facilitano la vita domestica.
The lightness and elegance of the cheerful colours, characteri-sed by perfect ergonomics and an easy use of the spaces that facilitate domestic living.
Form and function combine in a new concept of the classic.
Cucina 4 / Kitchen 4Creta pag. 30 / 31
Qui l’uso del legno a vista si sposa con soluzioni d’arredo di grande fascino ed atmosfera, regalando una cucina di grande bellezza, un fascino unico.
Here the use of exposed wood is combined with décor solutions of great charm and ambience to create a kitchen of great beauty and unique charm.
Cucina 5 / Kitchen 5
A harmonious blend of colours and finishes.
Creta pag. 38 / 39
Creta pag. 44 / 45
A kitchen both empathetic and
enveloping, visually attractive
and pleasant to use.
Solida e curata in ogni dettaglio, è la scelta ideale per chi ama la tradizione che non passa mai di moda e di chi desidera circondarsi di un’atmosfera accogliente e ricca di calore. È una cucina comoda da vivere, dove trova spazio la funzionalità di un progetto intelligente per soddisfare le esigenza di vita contemporanee.
Solid and accurate in every detail, it is the ideal choice for those who love tradition that never goes out of fashion and want to be surrounded by an atmosphere that is welcomingand rich in warmth. It is a comfortable kitchen for living, where the space has the functionality of an intelligent project to satisfy the demands of modern life.
Cucina 6 / Kitchen 6
Its appearance attunes the decorative intent to functionality.
Creta pag. 48 / 49
Dai colori chiari e primaverili questa cucina risveglia i sapori della campagna. I dettagli sono elementi essenziali che la contraddistinguono nella sua semplicità. Ogni spazio è ottimizzato per assicurare il massimo della funzionalità.
With its bright, spring colours, this kitchen awakens the flavours of the countryside. The details are essential elements that characterise its simplicity. Each space is optimised to ensure maximum functionality.
Creta meets every need for space and style.
Creta Cucina 7 / Kitchen 7 pag. 58 / 59
Il sogno di una cucina in stile country elegante e funzionale è realizzato in questa composizione. Cucina in cui sentimento e ragione, grazia e semplicità si mescolano alla pura essenza del legno.
The dream of an elegant and functional country-style kitchen is achieved in this composition. A kitchen where feeling and reason, grace and simplicity are mixed with the pure essence of wood.
Cucina 8 / Kitchen 8
Avant-garde character and balanced proportions.
Creta pag. 70 / 71
ANTE DECAPÈ / DECAPÈ COLOURS
Creta
Decapè Panna Decapè Vaniglia Decapè Cenere
Decapè DenimDecapè Argilla
Caratteristiche Tecniche / Technical Details
Anta: telaio larghezza 100 mm. sp. 23 mm. in frassino, pannello bugnato impiallacciato vena verticale in frassino laccato, decapè e tinto noce.Anta vetro: telaio in frassino laccato, decapè e tinto noce con vetro acidato. È possibile richiedere l’applica-zione dell’inglesina in legno.Struttura: fusto realizzato con pannelli di truciolare nobilitato spessore 18 mm. classe E1 rivestiti in resine melaminiche tinta bianco, avorio o grigio. A richiesta parti a vista in nobi-litato frassino decapè panna o impiallacciate frassino laccato, decapè e tinto noce.
Door: 100 mm. x 23 mm. thick frame in ashwood, veneered ashlar panel, vertical grain in lacquered ashwood, distressed with walnut stain.Glass door: frame in lacque-red ashwood with distressed effect, walnut stain with etched glass. Wooden grid available on glass doors upon request.Structure: cabinet made of faced chipboard panels, 18 mm thick, E1 class, coated with white, ivory or grey melamine resin. Visible elements can be in faced ashwood with cream pickled effect or veneered with lacquered ashwood with cream pickled effect upon request.
ANTE LACCATE / LAQUERED COLOURS
Laccato Bianco Laccato Sabbia Laccato Fango
ANTE TINTE / LAQUERED COLOURS
Noce Tinto
ANTE VETRO / GLASS DOORS
Vetro Decapè Panna Inglesina decapè panna
pag. 78 / 79