![Page 1: Documentation photographique de la restaurationde l ...juget-sinclair.com/wp-content/uploads/2019/10/... · PhotoSt-Alex2 Author: Compaq Created Date: 10/29/2010 6:46:29 PM](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042910/5f3e27599dccbc68f062070e/html5/thumbnails/1.jpg)
Documentation photographiquede la restauration de l’orgue Casavant Frères
No. 70, 1896, église paroissiale deSaint-Alexandre-d’Iberville, Québec
Photos et montage: Robin CôtéJuget-Sinclair facteurs d’orgues, Montréal, octobre 2010
![Page 2: Documentation photographique de la restaurationde l ...juget-sinclair.com/wp-content/uploads/2019/10/... · PhotoSt-Alex2 Author: Compaq Created Date: 10/29/2010 6:46:29 PM](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042910/5f3e27599dccbc68f062070e/html5/thumbnails/2.jpg)
Avant-Propos
Le présent document se veut un survol des pricipales composantes de l’orgue avant et après la restauration. Les photos sont annotées pour en aider la compréhension. Ayant beaucoup souffert au fil du temps, l’orgue de Saint-Alexandre retrouve maintenant tout son charmevictorien.
Vous trouverez des photographies dans l’ordre suivant:
-Mécanique-Tirage de jeux-Soufflerie-Tuyauterie-Buffet et finition
![Page 3: Documentation photographique de la restaurationde l ...juget-sinclair.com/wp-content/uploads/2019/10/... · PhotoSt-Alex2 Author: Compaq Created Date: 10/29/2010 6:46:29 PM](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042910/5f3e27599dccbc68f062070e/html5/thumbnails/3.jpg)
MécaniqueDe gauche à droite: Abrégé de pédale et mécanique du pédalier avant restauration
![Page 4: Documentation photographique de la restaurationde l ...juget-sinclair.com/wp-content/uploads/2019/10/... · PhotoSt-Alex2 Author: Compaq Created Date: 10/29/2010 6:46:29 PM](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042910/5f3e27599dccbc68f062070e/html5/thumbnails/4.jpg)
Mécanique
Intérieur de laye d’un sommier de pédale, mécanique de la pédale après restauration
![Page 5: Documentation photographique de la restaurationde l ...juget-sinclair.com/wp-content/uploads/2019/10/... · PhotoSt-Alex2 Author: Compaq Created Date: 10/29/2010 6:46:29 PM](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042910/5f3e27599dccbc68f062070e/html5/thumbnails/5.jpg)
Mécanique du tirage de jeuxDétail des guides, bielles, ressorts et rouleaux du grand-orgue
![Page 6: Documentation photographique de la restaurationde l ...juget-sinclair.com/wp-content/uploads/2019/10/... · PhotoSt-Alex2 Author: Compaq Created Date: 10/29/2010 6:46:29 PM](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042910/5f3e27599dccbc68f062070e/html5/thumbnails/6.jpg)
Mécanique du tirage de jeuxDétail des guides, bielles, ressorts et rouleaux du grand-orgue restauré et ajusté
![Page 7: Documentation photographique de la restaurationde l ...juget-sinclair.com/wp-content/uploads/2019/10/... · PhotoSt-Alex2 Author: Compaq Created Date: 10/29/2010 6:46:29 PM](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042910/5f3e27599dccbc68f062070e/html5/thumbnails/7.jpg)
TrémoloVue du trémolo avant restauration
![Page 8: Documentation photographique de la restaurationde l ...juget-sinclair.com/wp-content/uploads/2019/10/... · PhotoSt-Alex2 Author: Compaq Created Date: 10/29/2010 6:46:29 PM](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042910/5f3e27599dccbc68f062070e/html5/thumbnails/8.jpg)
Trémolo & Mécanique du tirage de jeuxVue du trémolo & bielles, équerres et sabres du Récit restaurés et ajustés
![Page 9: Documentation photographique de la restaurationde l ...juget-sinclair.com/wp-content/uploads/2019/10/... · PhotoSt-Alex2 Author: Compaq Created Date: 10/29/2010 6:46:29 PM](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042910/5f3e27599dccbc68f062070e/html5/thumbnails/9.jpg)
SoufflerieRestitution du mécanisme des pompes avant et après
![Page 10: Documentation photographique de la restaurationde l ...juget-sinclair.com/wp-content/uploads/2019/10/... · PhotoSt-Alex2 Author: Compaq Created Date: 10/29/2010 6:46:29 PM](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042910/5f3e27599dccbc68f062070e/html5/thumbnails/10.jpg)
SoufflerieVue générale côté C de l’orgue: boite de moteur et silencieux neuf
![Page 11: Documentation photographique de la restaurationde l ...juget-sinclair.com/wp-content/uploads/2019/10/... · PhotoSt-Alex2 Author: Compaq Created Date: 10/29/2010 6:46:29 PM](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042910/5f3e27599dccbc68f062070e/html5/thumbnails/11.jpg)
TuyauterieVue de la tuyauterie du grand-orgue avant restauration
![Page 12: Documentation photographique de la restaurationde l ...juget-sinclair.com/wp-content/uploads/2019/10/... · PhotoSt-Alex2 Author: Compaq Created Date: 10/29/2010 6:46:29 PM](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042910/5f3e27599dccbc68f062070e/html5/thumbnails/12.jpg)
TuyauterieVue de la tuyauterie du grand-orgue après restauration
![Page 13: Documentation photographique de la restaurationde l ...juget-sinclair.com/wp-content/uploads/2019/10/... · PhotoSt-Alex2 Author: Compaq Created Date: 10/29/2010 6:46:29 PM](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042910/5f3e27599dccbc68f062070e/html5/thumbnails/13.jpg)
TuyauterieVue de la tuyauterie du grand-orgue
![Page 14: Documentation photographique de la restaurationde l ...juget-sinclair.com/wp-content/uploads/2019/10/... · PhotoSt-Alex2 Author: Compaq Created Date: 10/29/2010 6:46:29 PM](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042910/5f3e27599dccbc68f062070e/html5/thumbnails/14.jpg)
BuffetVue de la console, du bras de pompe et de la finition
![Page 15: Documentation photographique de la restaurationde l ...juget-sinclair.com/wp-content/uploads/2019/10/... · PhotoSt-Alex2 Author: Compaq Created Date: 10/29/2010 6:46:29 PM](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022042910/5f3e27599dccbc68f062070e/html5/thumbnails/15.jpg)