1 SIZE A0

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

123456789101112131415161718192021222324

Q

P

O

N

M

L

K

J

I

H

G

F

E

D

C

B

A

24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2

1999-10

Sheet NoIssue indexDocument No

Document type

Document titleThe copying, distribution and utiliz ation of this document

without expressed authorization is p rohibited. Offenderswill be held liable for payment of d amages. All rightsreserved in the event of the grant o f a patent, utilitymodel or ornamental design registrat ion.

as well as the communication of its contents to others

Owner domain:Document prefix

ESYMBOLS, DESIGNATIONS AND GENERALDRAWING METHODS STD 101-0005

Engineering ReleaseNotice (ERN)

LocationDocument release status

Date Modification count

Change description A=Added W=WasD=Deleted

304

624

SPACE FOR REMOVAL OF VALVE COVER

831

1452

(ADJUSTABLE �#�10MM)

103

458

�q� TURBO EXHAUST

435

480

177

528,5

665 734

396

M20

NOMINAL HEIGHT

157 ADJUSTABLE �#�10

140

180

2x x 3218

29�$�

50

544,4

240

( )70

335

RISER EFFECT

165

702

175

94

104

149

196

30,8

2,2

14,2

114,2

205

1261

10x M12

200

504

224 224

700

350

834

815

98,3+0,3

0

100

80

121,2

5,1 0,1

R8

R1 x 45�$�0,8

20�$�

33

()

55

ENGINE DIMENSIONS D8IB BOBTAILZF,TD

DIMENSION DRAWING

22863013 02 1(1)

P/A: . Modified:D: 2 . 2 Modified: NO

D-17282-59 SEE DCN

X Y Z

A1 FUEL CONNECTION INLET. 550mm HOSE WITH SPHERICAL FITTING,ACC TO DIN 3863 (M18x1.5) -530 -235 -50

A2 FUEL CONNECTION OUTLET. 550mm HOSE WITH SPHERICAL FITTING,ACC TO DIN 3863 (M18x1.5) -570 -235 -50

A3 FUEL FILTER

A4 SEA WATER PUMP

A5 HAND PUMP

B1 OIL FILLER CAP

B2 OIL FILTER

B3 OIL DIPSTICK ENGINE

B4 OUTLET FOR OIL BILGE PUMP .12mm / 1/2 ID . HOSE PORT ALT.STARBOARD

B5 OIL DIPSTICK ENGINE(OPTION)

B6 OIL COOL INLET -520 -190 115

B7 OIL COOL OUTLET -570 -175 180

C1 FRESH WATER FILLER (EXPANSION TANK)

C2 FRESH WATER DRAIN POINT

C3 CONNECTION HOT WATER INLET R 1/2" (OPTION) -955 -465 25

C4 CONNECTION HOT WATER OUTLET R 1/2" (OPTION) -1055 -505 220

D1 SEA WATER INLET FOR Ø 52/2" ID HOSE.CAN BE TURNED 360? (I.D Ø44)

D2 SEA WATER DRAIN POINT (2x)

D3 WET EXHAUST CONNECTION 152mm/6" I.D HOSE

E1 CONNECTION BATTERY POS. + -460 260 15

E2 CONNECTION BATTERY NEG- -380 305 60

E3 ECU CONTROL UNIT

E4 AUXILIARY STOP

E5 DATALINK

E6 SENSERS

E7 AUX

E8 AUX

E9 DIAGNOSE 1

F1 AIR FILTER

G1 ELASTIC SUSPENSION (2x)

G2 LIFTING EYE (3x)

H1 DIAGNOSE 2 165 90 555

H2 CONN.A 165 -30 500

H3 CONN.B 180 -35 565

H4 RELAY

K1 TURBO FLANGE

L1 COOLANT INLET -1100 -83.5 505

L2 COOLANT OUTLET -1005 -280 135

M1 TEMPARATURE SENSOR, EXHAUST RISER 75 310 560

M2 TEMPARATURE SENSOR, RISER OUTLET -25 415 510

F1

B2 A3

C1

B3

B5

G2

E2 E1

SCALE 1:5

D3

A4

D1

RECOMMENDED MIN CLEARANCE FOR SERVICE ACCESS

EXHAUST FLANGEG1

A1A2

B1

E9 E5 E6 E7

E8

REAR END OF FLYWHEEL HOUSING

1:2

E3

E4

A-A1:2

CENTER OF GRAVITY

REAR END

OF BLOCK

L2 B4

A5

L1

D2

D2

C3C4 B6

K1M2

M1

SPACE FOR REMOVALOF REMOTE OIL FILTER

HULLMINIMUM CLEARANCE WITHENGINE UNLESS OTHERWISE SPECIFIED 25 mm

REAR END OF FLYWHEEL HOUSING

B7

C2

SPACE FOR REMOVAL OF BELT GUARD/ AIRFILTER

C

H4 H1

H2

H3

C1:2

REAR END OF FLYWHEEL HOUSING

B

B1:1

FOR TOLERANCE ON MEASURES PLEASE CONTACTVOLVO PENTA

SAE2

0

Z

-Z

0 X-X

0

Y

-Y

A A

RELEASED