Friedland productcatalogus
Fried
lan
d pr
od
uc
tca
talo
gu
s 810-n
l-V01
novar gmbH a Honeywell company
Office Northern Europe Geschäftsbereich ED&S Friedland Brodhausen 1 51491 Overath
Phone: +49 (0) 2204 - 76717 - 0 Fax: +49 (0) 2204 - 76717 - 10
E-mail: [email protected] www.friedland.eu
liBra+ draadloze gongen
liBra+ draadloze gongen vaNaF PaGiNa 2
Onze produkten voldoen voor zover noodzakelijk aan de -norm.
Drukfouten voorbehouden.
Wij behouden ons het recht voor om technische veranderingen aan te brengen.
Concept, vormgeving en fotoproductie www.designhesselink.de
FRCa-810-NL-v01
Friedland Duitsland & Europa
dänemark
Thorkild Larsen a/S
Phone: +45 (0) 4818 - 6666
Fax: +45 (0) 4818 - 6663
Finnland
anssi Lehmusvaara
Phone: +358 (0) 20 752 - 2739
Fax: +358 (0) 20 752 - 2701
Mobil: +358 (0) 40 357 8950
Hotline: 0800 166 566 (Suomi)
nederland
Jacs. Koopman B.v.
Phone: +31 (0) 34 - 3592222
Fax: +31 (0) 34 - 3592333
norway
anssi Lehmusvaara
Phone: +358 (0) 20 752 - 2739
Fax: +358 (0) 20 752 - 2701
Mobil: +358 (0) 40 357 8950
Hotline: 0800 30 150 (Norje)
Österreich
Burisch Elektro-Systemtechnik
Phone: +43 (0)1 - 25 00 12 15
Fax: +43 (0)1 - 25 00 12 50
russland
CC-Raduga
Phone: +7 (0) 812 387 1277
Fax: +7 (0) 812 387 1055
schweiz
Max Hauri
Phone: +41 (0) 424 - 2525
Fax: +41 (0) 424 - 2590
schweden
Patrik Eggenberger
Phone: +46 (0) 8 77 55 - 500
Fax: +46 (0) 8 77 55 - 600
Mobil: +46 (0) 703 496694
Hotline: 020 414 210 (Sverige)
ungarn
Burisch villanyszerelési Rendszerek
Phone: +36 399 - 8020
Fax: +36 369 - 5731
gebiet Bremen/niedersachsen/
Hamburg/schleswig-Holstein
Friedrich Nietfeld
Phone: +49 (0) 4253 - 800637
Fax: +49 (0) 4253 - 800638
Mobil: +49 (0) 172 - 2668174
gebiet nrW
Dieter Tiefers
Phone: +49 (0) 2158 - 910132
Fax: +49 (0) 2158 - 910133
Mobil: +49 (0) 170 - 3309126
gebiet rheinland-pfalz/Hessen/
saarland/Baden-Württemberg
Thomas Ruf
Phone: +49 (0) 7844 - 98541
Fax: +49 (0) 7844 - 98542
Mobil: +49 (0) 173 - 7016281
gebiet Berlin/Brandenburg/
sachsen-anhalt/sachsen/thüringen/
Mecklenburg-Vorpommern
Joachim Buder
Phone: +49 (0) 30 - 96204477
Fax: +49 (0) 30 - 96204478
Mobil: +49 (0) 173 - 7016280
gebiet Bayern
Karl Schleinkofer
Phone: +49 (0) 9856 - 92933
Fax: +49 (0) 9856 - 92934
Mobil: +49 (0) 173 - 7476243
novar gmbH a Honeywell company
office northern europe
geschäftsbereich ed&s -Friedland
Brodhausen 1
51491 overath
phone: +49 (0) 2204 - 76717 - 0
Fax: +49 (0) 2204 - 76717 - 10
e-Mail: [email protected]
www.friedland.eu
customer service support nordic
Tiina Dahlberg
Telefon: +46(0)40-6905320
Fax: +49(0)2204-76717 10
duitsland: www.friedland.eu
europa: www.friedland.eu
1
02
06
10
12
15
16
21
22
29
32
40
45
46
47
48
49
50
52
66
68
70
73
77
LIBRA+ DRAADLOZE GONGEN
EVO+ DRAADLOZE GONGEN
DÉCOR GONGEN - HOUT
DÉCOR GLAZEN GONGEN
MP3-DRAADLOZE GONG
MECHANISCHE GONGEN EN SCHELLEN/ZOEMERS
ELEKTRONISCHE GONGEN
ALARMSYSTEMEN
MINI-ALARM
SPECTRA BEWEGINGSMELDER
OPTISCHE SIGNAALGEVERS
SIGNAALLICHTEN
OPTISCHE/AKOESTISCHE SIGNAALGEVERS
SIGNAALHOORNS
ALARM BELINSTALLATIES
ELEKTRONISCHE DRIEKLANK GONGEN
BELTRANSFORMATOREN
BELDRUKKERS
DEUROPENERS
MASTERSEALS
ONDERDELEN/TOEBEHOREN
SCHAKELSCHEMA'S
ARTIKELINDEX
INHOUDSOPGAVE
Friedland productcatalogus
2
LIBRA+ GONGEN - 868 MHz Een serie van moderne draadloze gongen
Hij flitst!
Bij de modellen met 200 m bereik is
een flitslicht als extra optische indicatie
ingebouwd.
Friedland productcatalogus
200 m
100 m 150 m
200 m
200 m
150 m
1
2
3Friedland productcatalogus
RJ11 contact-doos
LIBRA+ GONGEN - 868 MHz Een serie van moderne draadloze gongen
HEt LIBRA+ dRAAdLOzE GONGsystEEM
Een nieuw design en meer functionaliteit met LIBRA+
Friedland LIBRA+ gongen werken op een frequentie van 868 MHz. Met deze multifunctionele
deurgong worden de tot nu toe bekende gongfuncties uitgebreid. De gong onderscheidt zich
door zijn design.
Met de LIBRA+ kunnen verschillende gongmelodieën gekozen en afgespeeld worden in een
CD geluidskwaliteit. Het LIBRA+ gongsysteem is draagbaar en kan door middel van een muur-
beugel op iedere gewenste plaats in huis gemonteerd worden. Afhankelijk van het model is
een uitvoering in 100 m of 200 m leverbaar.
LIBRA+ gongen beschikken over een optische en akoestische signaleringsindicatie.
Het totale LIBRA+-programma kan met andere gongen uit de serie worden uitgebreid en vormt
met een omvangrijk programma van toebehoren een compleet assortiment.
d92 RVs beldrukker
d526 Glazen gong
d934 draadloze beldrukker
d912 Libra+ draadloze deurgong d941 Libra+ Plug-In
d918 Libra+ draadloze deurgong d917 Libra+ draadloze deurgong d962 Libra+ draadloze deurgong met bewegingsmelder
d930 d931 d932 d933
d936
fabrieksgarantie
2 jaar
4 Friedland productcatalogus
LIBRA+ dRAAdLOzE GONGEN - 868 MHz Productoverzicht
* De aangegeven reikwijdte is gemeten in het open veld
d912 - 100 m draadloze gong Libra+ en draadloze bel-
drukker d934
868 MHz-werkfrequentie, bereik van 100 m* •
Optische en akoestische signalering •
Tot 3 verschillende zenders leerbaar aan de ontvanger •
Onbeperkt aantal ontvangers leerbaar op 1 zender •
Geluidssterkte regelbaar tot ca. 80 dB(A) •
Voor de optische indicatie op de deurbel kan een keuze wor-•
den gemaakt uit diverse symbolen (voordeur, achterdeur, alarm-
signaal) en cijfers**
Geheel draagbaar incl. muurbevestigingsbeugel •
• Beschermingsklasse IP3X, temperatuur 0 - +40°C (draadloze gong)
Draadloze beldrukker wordt meegeleverd, beschermingsklasse •
IP55 (beldrukker)
Benodigde batterijen 3 x LR6 •
Afmetingen en gewicht: gong: 124 x 96 x 31 mm, 185 g
Beldrukker: 80 x 30 x 18 mm, 41 g
d911 - 200 m Libra+ draadloze deurgong en draadloze
beldrukker d934
868 MHz-werkfrequentie, bereik van 200 m* •
Ingebouwd flitslicht •
Optische en akoestische signalering •
Tot 6 verschillende zenders leerbaar aan de ontvanger •
Onbeperkt aantal ontvangers leerbaar op 1 zender •
Voor de optische indicatie op de deurbel kan een keuze worden •
gemaakt uit diverse symbolen (voordeur, achterdeur, alarmsig-
naal, inbraak-/bewegingsmelder, telefoon) of cijfers**
Geluidssterkte regelbaar tot ca. 90 dB (A) •
Geheel draagbaar incl. muurbevestigingsbeugel •
Beschermingsklasse IP3X, temperatuur 0 - +40°C (draadloze gong)•
Draadloze beldrukker wordt meegeleverd, beschermingsklasse •
IP55 (beldrukker)
Benodigde batterijen 4 x LR14 •
Afmetingen en gewicht: Gong: 144 x 114 x 41 mm, 272 g
Beldrukker:
80 x 30 x 18 mm, 41 g
d919 – 200 m Libra+ draadloze gong en draadloze bel-
drukker d930
868 MHz-werkfrequentie, bereik van 200 m* •
Ingebouwd flitslicht •
Optische en akoestische signalering •
Tot 6 verschillende zenders leerbaar aan de ontvanger •
Onbeperkt aantal ontvangers leerbaar op 1 zender •
Voor de optische indicatie op de deurbel kan een keuze worden •
gemaakt uit diverse symbolen (voordeur, achterdeur, alarmsig-
naal, inbraak-/bewegingsmelder, telefoon, pager) of cijfers**
Geluidssterkte regelbaar tot ca. 90 dB(A) •
Geheel draagbaar incl. muurbevestigingsbeugel •
• Beschermingsklasse IP3X, temperatuur 0 - +40°C (draadloze gong)
Draadloze beldrukker wordt meegeleverd, beschermingsklasse •
IP55 (beldrukker)
Benodigde batterijen 4 x LR14 •
Afmetingen en gewicht: Gong: 144 x 114 x 41 mm, 272 g
Beldrukker: 80 x 30 x 18 mm, 41 g
type nr. Kleur Art.-Nr. VE
d911 zilver – 4 St.
d914 zilver – 4 St.
d917 – 200 m Libra+ draadloze deurgong
868 MHz-werkfrequentie, bereik van 200 m• *
Ingebouwd flitslicht •
Optische en akoestische signalering •
Tot 6 verschillende zenders leerbaar aan de ontvanger •
Onbeperkt aantal ontvangers leerbaar op 1 zender •
Geluidssterkte regelbaar tot ca. 90 dB(A) •
Geheel draagbaar incl. muurbevestigingsbeugel •
Voor de optische indicatie op de deurbel kan een keuze worden •
gemaakt uit diverse symbolen (voordeur, achterdeur, alarmsig-
naal, inbraak-/bewegingsmelder, telefoon, pager) of cijfers**
Beschermingsklasse IP3X, temperatuur 0 - +40°C •
Benodigde batterijen 4 x LR14 •
Afmetingen en gewicht: 144 x 114 x 41 mm, 272 g
d918 – 200 m Libra+ draadloze deurgong
868 MHz-werkfrequentie, bereik van 200 m* •
Ingebouwd flitslicht •
Optische en akoestische signalering •
Tot 6 verschillende zenders leerbaar aan de ontvanger •
Onbeperkt aantal ontvangers leerbaar op 1 zender •
Geluidssterkte regelbaar tot ca. 90 dB(A) •
Geheel draagbaar incl. muurbevestigingsbeugel •
Voor de optische indicatie op de deurbel kan een keuze worden •
gemaakt uit diverse symbolen(voordeur, achterdeur, alarmsignaal,
inbraak-/bewegingsmelder, telefoon, pager) en cijfers**
Beschermingsklasse IP3X, temperatuur 0 - +40°C •
Benodigde batterijen 4 x LR14 •
Afmetingen en gewicht: 144 x 114 x 41 mm, 272 g
type nr. Kleur Art.-Nr. VE
d912 zilver – 4 St.
d913 zilver – 4 St.
type nr. Kleur Art.-Nr. VE
d919 wit – 4 St.
type nr. Kleur Art.-Nr. VE
d917 zilver – 4 St.
type nr. Kleur Art.-Nr. VE
d918 wit – 4 St.
type nr. Kleur Art.-Nr. VE
d962 WHI wit – 4 St.
d962 - 200 m draadloze gong Libra+
868 MHz-werkfrequentie, bereik van 200 m• *
Eenvoudige en snelle montage •
Geen bekabeling noodzakelijk •
Instelbaar detectiebereik •
Automatische inleerfunctie •
Tot 6 verschillende zenders leerbaar aan de ontvanger •
Benodigde batterijen: Gong 4xLR14 •
Bewegingsmelder 9 V blokbatterij
Functie, afmetingen en gewicht:
Voor de gong zie type D918 •
Voor de bewegingsmelder: zie Spectra type L430N •
Er wordt alleen een alarmtoon geproduceerd•
5Friedland productcatalogus
LIBRA+ dRAAdLOzE GONGEN - 868 MHz Productoverzicht
** Ingesloten in de verpakking *** TAE Adapter benodigd
d931 – draadloze beldrukker
Slimline-draadloze beldrukker •
Met LED indicatie •
Beschermingsklasse IP55, temperatuur •
-10 – +40°C
Batterij CR2032 wordt meegeleverd •
Afmetingen en gewicht:
80 x 30 x 18 mm, 25 g
d933 – draadloze beldrukker
Slimline-draadloze beldrukker •
Met LED indicatie •
Beschermingsklasse IP55, temperatuur •
-10 – +40°C
Batterij CR2032 wordt meegeleverd •
Afmetingen en gewicht:
80 x 30 x 18 mm, 45 g
d934 – draadloze beldrukker
Deze beldrukker is een combinatie voor diverse functies zoals
een converter / extender en/of een horizontale beldrukker met
naamplaatje (zilver)
Beschermingsklasse IP55, temperatuur -10 – +40°C •
De combinatiedrukker (zilver met naamplaatje) kan aanvullend op
een bestaande bel- of spreekinstallatie worden aangesloten met
volgende aansluitmogelijkheden:
Potentiaalvrije aansluiting direct op een beldrukker •
Parallel met een bestaande bel- of spreekinstallatie < 24 V AC/DC •
Aansluiting aan een verlichte beldrukker •
Aansluiting aan een deur- of venstercontact (NO of NC) •
Aanwijzing: bij deze manier van aansluiten wordt een alarm-•
toon afgespeeld
Batterij CR2032 wordt meegeleverd •
Afmetingen en gewicht: 30 x 80 x 18 mm, 41 g
d930 – draadloze beldrukker
Slimline-draadloze beldrukker •
Met LED indicatie •
Beschermingsklasse IP55, temperatuur •
-10 – +40°C
Batterij CR2032 wordt meegeleverd •
Afmetingen en gewicht:
80 x 30 x 18 mm, 25 g
d932 – draadloze beldrukker
Slimline-draadloze beldrukker •
Met LED indicatie •
Beschermingsklasse IP55, temperatuur •
-10 – +40°C
Batterij CR2032 wordt meegeleverd •
Afmetingen en gewicht:
80 x 30 x 18 mm, 45 g
d935 – Libra+ netvoeding
6 V/600 mA aansluiting alleen voor •
Libra+ 200 m gongen
Afmetingen: 85 x 80 x 66 mm
type nr. Kleur Art.-Nr. VE
d935 zwart 200025 4 St.
type nr. Kleur Art.-Nr. VE
d934 zilver – 4 St.
type nr. Kleur Art.-Nr. VE
d932 messing – 4 St.
type nr. Kleur Art.-Nr. VE
d933 chroom – 4 St.
type nr. Kleur Art.-Nr. VE
d930 wit 200016 4 St.
type nr. Kleur Art.-Nr. VE
d931 zwart 200018 4 St.
d941 - 150 m draadloze gong Libra+ Plug-in met witte
draadloze beldrukker (zoals d930)
868 MHz-werkfrequentie •
Optische en akoestische signalering •
Bereik van 150 m* •
Tot 3 verschillende zenders leerbaar aan de ontvanger •
Onbeperkt aantal ontvangers leerbaar op 1 zender •
Voor de optische signalering op de deurbel kan een keuze •
worden gemaakt uit diverse symbolen (voordeur, achterdeur,
alarmsignaal) en cijfers**
Geluidssterkte regelbaar tot ca. 90 dB(A)•
• Beschermingsklasse IP3X, temperatuur 0 - +40°C (draadloze gong)
Draadloze beldrukker wordt meegeleverd, beschermingsklasse •
IP55 (beldrukker)
Aansluiting aan 230 V contactdoos•
Afmetingen en gewicht: gong: 124 x 96 x 31 mm, 185 g
Beldrukker: 80 x 30 x 18 mm, 41 g
type nr. Kleur Art.-Nr. VE
d941 wit – 4 St.
d942s wit – 4 St.
d936 – Analoge telefoonmelder***
Activeert de LIBRA+ gong wanneer de tele-•
foon over gaat
Wordt met een RJ11 stekker uitgeleverd •
868 MHz frequentie, bereik 150 m* •
Eenvoudige installatie •
Geen telefoontjes missen •
Werkt met alle andere LIBRA+ producten •
type nr. Kleur Art.-Nr. VE
d936 wit 200027 4 St.
6
D3010S – Plug-In gong voor de wandcontactdoos
Premium EVO+ gong-serie
Draadloze gongset (433 Mhz) in modern design – 150 m reik-•
wijdte*
Geluid in CD-kwaliteit •
Verpakking bevat 230 V gong en beldrukker •
Eenvoudige installatie – geen bedrading nodig •
Incl. bevestigingsmateriaal en batterijen voor de beldrukker •
6 verschillende belmelodieën •
Regelbare geluidssterkte •
LED-flitslicht is aan en uit te zetten •
Geluidssterkte 82 dB (1m afstand) •
Afmetingen: 112,2 x 74,2 x 81,6 mm, 110 g
Beldrukker: 80 x 35 x 20,4 mm
EVO+ is uitwisselbaar met:
EVO (voorgaande serie)•
Décor hout•
Décor glas•
D3120S – PIR set met draadloze gong voor de Premium
EVO+ gong-serie
Draadloze gongset (433 Mhz) in modern design – 150 m reik-•
wijdte*
Geluid in CD-kwaliteit •
Verpakking bevat draadloze gong en beldrukker •
Eenvoudige installatie – geen bedrading nodig •
Incl. bevestigingsmateriaal en batterijen voor de beldrukker •
6 verschillende belmelodieën •
Regelbare geluidssterkte •
Benodigde batterijen: 3 x LR06 (AA) •
LED-flitslicht is aan en uit te zetten •
Geluidssterkte 82 dB (1m afstand) •
Afmetingen: gong 116,3 x 72,2 x 58,7 mm, 110 g
Beldrukker: 80 x 35 x 20,4 mm
EVO+ is uitwisselbaar met:
EVO (voorgaande serie) •
Décor hout •
Décor glas •
EVO DRAADLOZE GONGEN PREMIUM-SERIE Draadloze gongen
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D3007S Wit – 4 St.
D3008S Zwart – 4 St.
D3009S Metaal look – 4 St.
D3007S, D3008S, D3009S
Met LED-flitslicht, ideaal voor slechthorenden en oudere personen
Draadloze gongset (433 Mhz) in modern design – 150 m reikwijdte* •
Geluid in CD-kwaliteit •
Verpakking bevat draadloze gong en beldrukker •
Eenvoudige installatie – geen bedrading nodig •
Incl. bevestigingsmateriaal en batterijen voor de beldrukker •
6 verschillende belmelodieën •
Regelbare geluidssterkte •
Benodigde batterijen: 3 x LR06 (AA) •
LED-flitslicht is aan en uit te zetten •
Geluidssterkte 82 dB (1m afstand) •
Afmetingen: gong 116,3 x 72,2 x 58,7 mm, 110 g
Beldrukker: 80 x 35 x 20,4 mm
EVO+ is uitwisselbaar met:
EVO (voorgaande serie)•
Décor hout•
Décor glas•
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D3010S Wit – 4 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D3120S Wit – 4 St.
* gemeten in het open veld Friedland productcatalogus
7
EVO DRAADLOZE GONGEN TOP-SERIE Draadloze gongen
D3003S, D3004S, D3005S
Ideaal voor in de woning
Draadloze gongset (433 Mhz) in modern design – 150 m reikwijdte* •
Geluid in CD-kwaliteit •
Verpakking bevat draadloze gong en beldrukker •
Eenvoudige installatie – geen bedrading nodig •
Incl. bevestigingsmateriaal en batterijen voor de beldrukker •
4 verschillende belmelodieën •
Regelbare geluidssterkte •
Benodigde batterijen: 3 x LR06 (AA) •
Geluidssterkte 82 dB (1m afstand) •
Afmetingen: gong 116,3 x 72,2 x 58,7 mm, 110 g
Beldrukker: 80 x 35 x 20,4 mm
EVO+ is uitwisselbaar met:
EVO (voorgaande serie)•
Décor hout•
Décor glas•
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D3003S Wit – 4 St.
D3004S Zwart – 4 St.
D3005S Metaal look – 4 St.
D3006S – Plug-In gong voor de wandcontactdoos
Top EVO+ gong-serie
Draadloze gongset (433 Mhz) in modern design – 150 m reik-•
wijdte*
Geluid in CD-kwaliteit •
Verpakking bevat 230 V gong en beldrukker •
Eenvoudige installatie – geen bedrading nodig •
Incl. bevestigingsmateriaal en batterijen voor de beldrukker •
4 verschillende belmelodieën •
Regelbare geluidssterkte •
Geluidssterkte 82 dB (1m afstand) •
Afmetingen en gewicht:
Plug-In gong 112,2 x 74,2 x 81,6 mm, 110 g
Beldrukker: 80 x 35 x 20,4 mm
EVO+ is uitwisselbaar met:
EVO (voorgaande serie)•
Décor hout•
Décor glas•
D3100S – Set met Plug-In en EVO+ gong Top-serie
Draadloze gongset (433 Mhz) in modern design – 150 m reikwijdte* •
Geluid in CD-kwaliteit •
Verpakking bevat draadloze gong en beldrukker •
Eenvoudige installatie – geen bedrading nodig •
Incl. bevestigingsmateriaal en batterijen voor de beldrukker •
4 verschillende belmelodieën •
Regelbare geluidssterkte •
Benodigde batterijen: 3 x LR06 (AA) •
Geluidssterkte 82 dB (1m afstand) •
De set bestaat uit een EVO Plug-In en een TOP-EVO-gong •
Afmetingen: gong 116,3 x 72,2 x 58,7 mm, 110 g
Beldrukker: 80 x 35 x 20,4 mm
EVO+ is uitwisselbaar met:
EVO (voorgaande serie)•
Décor hout•
Décor glas•
D3110S – Set met EVO+ gong Top-serie met twee horizon-
tale beldrukkers
Draadloze gongset (433 Mhz) in modern design – 150 m reikwijdte* •
Geluid in CD-kwaliteit •
Verpakking bevat draadloze gong en beldrukker •
Eenvoudige installatie – geen bedrading nodig •
Incl. bevestigingsmateriaal en batterijen voor de beldrukker •
4 verschillende belmelodieën •
Regelbare geluidssterkte •
Benodigde batterijen: 3 x LR06 (AA) •
Geluidssterkte 82 dB (1m afstand) •
De set bestaat uit een TOP-EVO-gong en twee horizontale beldrukkers •
Afmetingen: gong 116,3 x 72,2 x 58,7 mm, 110 g
Beldrukker: 80 x 35 x 20,4 mm
EVO+ is uitwisselbaar met:
EVO (voorgaande serie) •
Décor hout •
Décor glas •
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D3006S Wit – 4 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D3100S Wit – 4 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D3110S Wit – 4 St.
Friedland productcatalogus
8
EVO DRAADLOZE GONGEN STANDAARD SERIE Draadloze gongen
D3001S – Ideaal voor kleinere woningen of entrees
Draadloze gongset (433 Mhz) in modern design – 150 m reik-•
wijdte*
Geluid in CD-kwaliteit •
Verpakking bevat draadloze gong en beldrukker •
Eenvoudige installatie – geen bedrading nodig •
Incl. bevestigingsmateriaal en batterijen voor de beldrukker •
Benodigde batterijen: 3 x LR06 (AA) •
2 verschillende belmelodieën •
Geluidssterkte 72 dB (1m afstand) •
Afmetingen: Gong 116,3 x 72,2 x 58,7 mm, 102 g
Beldrukker: 80 x 35 x 20,4 mm
EVO+ is uitwisselbaar met:
EVO (voorgaande serie) •
Décor hout •
Décor glas •
D3002S – Plug-In gong voor de wandcontactdoos
Standaard Evo+ -serie
Draadloze gongset (433 Mhz) in modern design – 150 m reik-•
wijdte*
Geluid in CD-kwaliteit •
Verpakking bevat 230 V gong en beldrukker •
Eenvoudige installatie – geen bedrading nodig •
Incl. bevestigingsmateriaal en batterijen voor de beldrukker •
2 verschillende belmelodieën •
Geluidssterkte 72 dB (1m afstand) •
Afmetingen: Gong 116,3 x 72,2 x 58,7 mm, 102 g
Beldrukker: 80 x 35 x 20,4 mm
EVO+ is uitwisselbaar met:
EVO (voorgaande serie) •
Décor hout •
Décor glas •
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D3001S Wit – 4 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D3002S Wit – 4 St.
Friedland productcatalogus
9
Toebehoren
D3203 – Verticale beldrukker
Met LED indicatie •
Snel oplichten van de LED bij verminderde batterijspanning •
Zelflerende functie voor een eenvoudige programmering •
Temperatuurbereik -10 °C tot 40 °C •
Beschermingsklasse IP54 •
Batterij (CR2032) wordt meegeleverd •
Afmetingen: 80,8 x 28 x 15,7 mm
Gewicht: 22 g
EVO+ is uitwisselbaar met:
EVO (voorgaande serie) •
Décor hout •
Décor glas •
D3202
Voor aanpassing van een bedrade beldrukker aan een willekeurige draadloze Evo+/Décor deurbel •
Kan aan een aanwezige bedrade gong worden aangesloten om een extra gong te laten werken •
Klein en elegant •
Met LED indicatie •
Levensduur van de batterij ca. 18 maanden bij 3 x bellen per dag •
Batterij (CR2032) wordt meegeleverd •
Afmetingen: 20 x 35 x 90 mm
Gewicht: 94 g
EVO+ is uitwisselbaar met:
EVO (voorgaande serie) •
Décor hout •
Décor glas •
D3200 – Extra PIR, toe te passen in alle EVO+ series
Draaibare PIR sensor met afschermplaten voor de lens om het •
bewakingsgebied precies te kunnen instellen.
Alleen bij de Premium EVO serie wordt het LED-flitslicht geacti-
veerd in combinatie met de bewegingsmelder.
Eenvoudig te installeren en in te stellen •
Indicatie bij verminderde batterijspanning •
Temperatuurbereik -10 °C tot 40 °C •
Benodigde batterij: 9 V blok•
Beschermingsklasse IP54 •
Afmeting & gewicht: 111 x 73 x 93 mm, 138,1 g
D3201 – Horizontale beldrukker met naambordje
Met LED indicatie •
Snel oplichten van de LED bij verminderde batterijspanning •
Zelflerende functie voor een eenvoudige programmering •
Temperatuurbereik -10 °C tot 40 °C •
Beschermingsklasse IP54 •
Batterij (CR2032) wordt meegeleverd •
Afmetingen: 80 x 35 x 20,4 mm
Gewicht: 34 g
EVO+ is uitwisselbaar met:
EVO (voorgaande serie) •
Décor hout •
Décor glas •
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D3200 Wit – 4 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D3201 Wit – 6 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D3203 Wit – 6 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D3202 Wit – 4 St.
D3204
Tijdloos messing design •
Met LED indicatie •
Beschermingsklasse IP54 •
Batterij (CR2032) wordt meegeleverd •
Deze beldrukker werkt met alle EVO+/Décor draadloze gongen •
Afmeting: 90 x 28 x 20 mm
EVO+ is uitwisselbaar met:
EVO (voorgaande serie) •
Décor hout •
Décor glas •
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D3204 Messing – 4 St.
Friedland productcatalogus
10
Décor –
een serie van draadloze, moderne gongen voor
wandmontage, passend in ieder interieur.
De nieuwe Friedland Décor gongenserie combineert
de traditionele eigenschappen van de draadloze gong-
techniek met een modern design en een kristalheldere
CD-geluidskwaliteit
De gongen zijn uitwisselbaar met de Décor glazen gon-
gen en de EVO+ draadloze gongen.
DÉCOR-GONGEN HOUT Een serie van moderne draadloze gongen
Friedland productcatalogus
11Friedland productcatalogus
DÉCOR-GONGEN HOUT Een serie van moderne draadloze gongen
D500S – Symphony
Elegant en modern design - hout met chroom •
Keuze uit 7 verschillende belmelodieën in een CD kwaliteit •
Geluidssterkte regelbaar tot ca. 78 dB(A) •
Draadloos (433 MHz) incl. beldrukker •
Bereik 200 m (gemeten in het open veld) •
Melodieverschil voor 2 draadloze beldrukkers Evo/Décor serie •
is mogelijk
Zelflerende functie - geen handmatige programmering voor de •
beldrukker noodzakelijk
Batterij (CR2032) voor de beldrukker wordt meegeleverd. •
Levensduur ca. 1 jaar.
Toebehoren voor wandmontage wordt meegeleverd •
• Benodigde batterijen voor de gong: 4 x LR14 (C). Levensduur ca. 1 jaar
Wordt geleverd met beldrukker type D515S •
Afmetingen gong: 160 x 219 x 53 mm
Beldrukker: 35 x 78 x 20 mm
Extender voor de EVO+/Décor serie is D471S
D501S – Sonata
Elegant en modern design - hout •
Keuze uit 6 verschillende belmelodieën in een CD kwaliteit •
Geluidssterkte regelbaar tot ca. 78 dB(A) •
Draadloos (433 MHz) incl. beldrukker •
Bereik 200 m (gemeten in het open veld) •
Melodieverschil voor 2 draadloze beldrukkers Evo/Décor serie •
mogelijk
Zelflerende functie - geen handmatige programmering voor de •
beldrukker noodzakelijk
Batterij (CR2032) voor de beldrukker wordt meegeleverd. •
Levensduur ca. 1 jaar
Toebehoren voor wandmontage wordt meegeleverd •
• Benodigde batterijen voor de gong: 3 x LR14 (C). Levensduur ca. 1 jaar
Wordt geleverd met beldrukker type D515S •
Afmetingen gong: 190 x 151 x 48 mm
Beldrukker: 35 x 78 x 20 mm
Extender voor de EVO+/Décor serie is D471S
D503S – Fantasia
Modern design •
Keuze uit 25 verschillende belmelodieën in een CD kwaliteit •
Geluidssterkte regelbaar tot ca. 78 dB(A) •
Draadloos (433 MHz) incl. beldrukker •
Bereik 200 m (gemeten in het open veld) •
Melodieverschil voor 2 draadloze beldrukkers mogelijk •
Zelflerende functie - geen handmatige programmering voor de •
beldrukker noodzakelijk
Toebehoren voor wandmontage wordt meegeleverd •
Batterij (CR2032) voor de beldrukker wordt meegeleverd. •
Levensduur ca. 1 jaar
• Benodigde batterijen voor de gong: 3 x LR14 (C). Levensduur ca. 1 jaar
Wordt geleverd met beldrukker type D515S (zie EVO draadloze •
gongen)
Afmetingen gong: 192 x 152 x 37 mm
Beldrukker: 35 x 78 x 20 mm
Extender voor de EVO+/Décor serie is D471S
D510S – Messing
Tijdloze messing uitvoering •
LED licht geeft de functie van de beldrukker aan •
Beschermingsklasse IP54 •
Batterij (CR2032) wordt bijgeleverd. Levensduur ca. 1 jaar •
Afmeting: 90 x 28 x 20 mm
Deze beldrukker is te gebruiken met alle EVO+/Décor draadloze gongen
D511S - Chroom
Tijdloze uitvoering - chroom•
LED licht geeft de functie van de beldrukker aan •
Beschermingsklasse IP54 •
Batterij (CR2032) wordt bijgeleverd. Levensduur ca. 1 jaar •
Afmetingen: 90 x 28 x 21 mm
Deze beldrukker is te gebruiken met alle EVO+/Décor draadloze gongen
Type nr. Materiaal Art.-Nr. VE
D500S hout 300008 4 St.
Type nr. Materiaal Art.-Nr. VE
D501S hout 300009 4 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D503S wit 300011 4 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D510S messing 300012 4 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D511S chroom 300013 4 St.
D515S – Evo/Décor draadloze beldrukker met naamplaatje
„Landscape“ - Design •
Met LED indicatie •
Beschermingsklasse IP54 •
Batterij (CR2032) wordt meegeleverd. Levensduur > 1 jaar •
Afmetingen: 35 x 78 x 20 mm
Deze beldrukker is te gebruiken met alle EVO+/Décor draadloze gongen
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D515S wit 300015 4 St.
12 Friedland productcatalogus
DÉCOR GLAZEN GONGEN Een serie van hoogwaardige glazen draadloze gongen
D520S – Décor Cristallo draadloze glazen Deurgong
Modern design •
CD-geluidskwaliteit•
Bereik 200m (gemeten in het open veld) •
Geluidssterkte regelbaar tot ca. 78 dB(A) •
7 verschillende belmelodieën, van modern tot traditioneel •
Gong geschikt voor wandmontage inclusief montagetoebeho-•
ren
D515S beldrukker wordt meegeleverd •
Beldrukker en gong programmeren zichzelf automatisch (zelf-•
lerend)
Werkt met de FRIEDLAND EVO+/Décor producten•
Melodieën : Big Ben 8-Toon, Big Ben 4-Toon, Big Ben 2-Toon, •
Big Ben 1-Toon, Mini Bell 2-Toon, MiniBell 4-Toon met Echo,
Altsaxophoon
Benodigde batterijen: 4 x LR14 (C) alkaline batterijen •
Batterij (CR2032) voor de beldrukker wordt meegeleverd - •
levensduur ca. 1 jaar
Afmetingen: 158 x 228,9 x 40,8 mm
D522S – Décor Cristallo draadloze glazen deurgong
Incl. extender D471S •
Voor uitbreiding op een bestaande bedrade deurgong of inter-•
com installatie
Geschikt voor aansluiting op een bedrade beldrukker of voor •
aansluiting op een bestaande bedrade gong
Modern design •
CD-geluidskwaliteit•
Bereik 200m (gemeten in het open veld) •
Geluidssterkte regelbaar tot ca. 78 dB(A) •
7 verschillende belmelodieën, van modern tot traditioneel •
Gong en uitbreidingsset geschikt voor wandmontage incl. mon-•
tagetoebehoren
Extender wordt meegeleverd •
Beldrukker en gong programmeren zichzelf automatisch ("zelf-•
lerend")
Werkt met de FRIEDLAND EVO+/Décor producten •
Melodieën : Big Ben 8-Toon, Big Ben 4-Toon, Big Ben 2-Toon, •
Big Ben 1-Toon, Mini Bell 2-Toon, MiniBell 4-Toon met Echo,
Altsaxophoon
Benodigde batterijen: 4 x LR14 (C) alkaline batterijen •
Batterij (CR2032) voor de beldrukker wordt meegeleverd - •
levensduur ca. 1 jaar
Afmetingen gong: 158 x 228,9 x 40,8 mm
Beldrukker: 90 x 35 x 20 mm
D524S – Décor Murano draadloze glazen deurgong
Modern design •
CD-geluidskwaliteit•
Bereik 200m (gemeten in het open veld) •
Geluidssterkte regelbaar tot ca. 78 dB(A) •
6 verschillende belmelodieën, van modern tot traditioneel •
Gong geschikt voor wandmontage incl. montagetoebehoren•
D515S beldrukker wordt meegeleverd •
Werkt met de FRIEDLAND EVO+/Décor producten•
Melodieën: MiniBell 8-Toon, MiniBell 4-Toon, MiniBell 2 •
Toon,MiniBell 1-Toon, Sopransaxofoon 2-toon standaardtoon
Benodigde batterijen: 3 x LR14 (C) alkaline batterijen •
Batterij (CR2032) voor de beldrukker wordt meegeleverd - •
levensduur ca. 1 jaar
Afmetingen: 220 x 158 x 41,1 mm
D471S – Extender
Voor aanpassing van een bedrade beldrukker op iedere draad-•
loze EVO+/Décor gong
Kan worden aangesloten op een bestaande bedrade deurgong •
om deze uit te breiden met een draadloos systeem.
Klein en elegant•
LED aanduiding ter controle van de werking •
Levensduur van de batterij: ca. 18 maanden bij 3 x bellen per dag•
Batterij (CR2032) wordt meegeleverd •
Afmetingen: 20 x 35 x 90 mm
306 x 125 x 123 mm (VPE)
Werkt met alle producten uit de EVO+/Décor serie
Type nr. Materiaal Art.-Nr. VE
D520S Glas 551103 2 St.
Type nr. Materiaal Art.-Nr. VE
D522S Glas 551104 2 St.
Type nr. Materiaal Art.-Nr. VE
D524S Glas 551100 2 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D471S wit 300026 6 St.
13
GLAS – EEN FASCINEREND
MATERIAAL
Unieke, exclusieve producten
De glazen gongen, zowel bedraad als draadloos, pas-
sen in ieder hedendaags interieur.
Een uniek design, dat klassieke materialen combineert
met een moderne vormgeving.
DÉCOR GLAZEN GONGEN Een serie van hoogwaardige glazen draadloze gongen
Friedland productcatalogus
14
DÉCOR GLAZEN GONGEN Glazen deurgongen in een te bedraden elektronische uitvoering
D525S – Décor Phoenicia elektronische glazen deurgong
(te bedraden uitvoering)
Modern design •
CD-geluidskwaliteit•
Geluidssterkte regelbaar tot ca. 78 dB(A) •
3 verschillende belmelodieën, van modern tot traditioneel •
Gong geschikt voor wandmontage, incl. montagetoebehoren•
Voor aansluiting aan een 8V transformator•
Beschikbare melodieën: 8 tonen buizengong , 2 tonen buizen-•
gong, 1 toon buizengong
Benodigde batterijen: 3 x LR14 (C) alkaline batterijen •
Afmetingen: 220 x 158 x 44,4 mm
Schakelschema's S7, S8 en S9
D526S – Décor Silica elektronische glazen deurgong
(te bedraden uitvoering)
Modern design •
CD-geluidskwaliteit•
Geluidssterkte regelbaar tot ca. 78 dB(A) •
6 verschillende belmelodieën, van modern tot traditioneel •
Gong geschikt voor wandmontage, incl. montagetoebehoren•
Voor aansluiting aan een 8-12V transformator •
Beschikbare melodieën: 8 tonen minibel, 4 tonen minibel, •
2 tonen minibel, 1 toon minibel, sopraansaxofoon en 2 tonen
gong
Benodigde batterijen: 3 x LR14 (C) alkaline batterijen •
Afmetingen: 220 x 158 x 41,1 mm
Schakelschema's: S7, S8 en S9
Friedland productcatalogus
Type nr. Materiaal Art.-Nr. VE
D526S Glas 551101 2 St.
Type nr. Materiaal Art.-Nr. VE
D525S Glas 551102 2 St.
15
150m
Friedland productcatalogus
MP3 GONG 433MHzUw persoonlijk lievelingslied kan als gongtoon worden afgespeeld
D001 - MP3 Gong „MyChime”
7 melodieën zijn voorgeïnstalleerd + liedjes op de USB-stick •
(4MB)
Afspeelformaat: MP3, MIDI, WAV•
USB-stick wordt meegeleverd•
Capaciteit USB-stick: 4 MB•
Software: PC software wordt meegeleverd•
Systemen: Windows 2000 en XP•
16 kanalen•
Geluidssterkte 4 x regelbaar•
Geluidssterkte max. 75 dB (op 1 meter)•
150m bereik (gemeten in het open veld)•
Beschermingsklasse beldrukker: IP44•
Batterijen worden niet meegeleverd. Beldrukker: 2 x AAA LR03 •
alkaline, gong: 3 x BABY LR14 alkaline. Levensduur van de bat-
terij: 12 - 18 maanden
Afmeting beldrukker: 95 x 30 x 25 mm (l x b x h)
Afmeting gong: diameter 150 mm, hoogte 45 mm
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D001 Wit 4 St.
D001 MyChimeMP3 Gong
Beldrukker
USB-stick voor MP3
SoftwareCD-Rom
Windows computer
De ingang is het visitekaartje van ieder huis. Hier voelt de bezoeker zich wel-
kom!
De MP3 gong „MyChime” biedt u de mogelijkheid uw lievelingslied of favoriete MP3
toon (ook Midi of Wav) als gongtoon te laten klinken. Verras uw bezoek met een per-
soonlijke beltoon.
De MP3 gong van Friedland onderscheidt zich door een eenvoudige modulaire oplos-
sing, die een ongecompliceerde installatie van uw favoriete beltoon op de meegeleverde
USB-stick mogelijk maakt. Software voor programmering van de MyChime USB-stick wordt
tevens meegeleverd (Windows)
Deze nieuwe technologie biedt u de mogelijkheid wat vaker een nieuwe gongtoon te
laten horen
Friedland MyChime is dé oplossing voor een persoonlijk visitekaartje bij de ingang.
De MP3 gong werkt niet met de LIBRA+, EVO+ of Décor serie
HET FUNCTIONEREN VAN DE MP3 GONG
fabrieksgarantie
2 jaar
16
MECHANISCHE GONGEN EN SCHELLEN/ZOEMERS Een serie klassieke gongen
D126 – Festival
Tweetonig •
Trafo 8 V, 1 Amp. of 4 batterijen 1,5 V •
(Baby)
Ca. 80 dB(A) – 500 mA •
Maten/gewicht: 171 x 105 x 50 mm, 373 g
D143 – Denver
Tweetonig •
Trafo 8 V, 1 Amp. •
Ca. 75 dB(A) •
Maten/gewicht: 51 x 111 x 119 mm,
280 g. Parallelwerking niet mogelijk
E2692N
Tweetonig •
Trafo 8 V, 1 Amp. •
Ca. 75 dB(A) – 450 mA •
Maten/gewicht: 119 x 82 x 36 mm, 240 g
D142 – Atlanta
Tweetonig •
Trafo 8 V, 1 Amp. •
Ca. 75 dB(A) •
Maten/gewicht: 47 x 110 x 119 mm,
260 g. Parallelwerking niet mogelijk
D103 – Gala
Tweetonig •
Trafo 8 V, 1 Amp. •
Ca. 75 dB(A) – 450 mA •
Maten/gewicht: 118 x 109 x 46 mm, 286 g
D117 – Ding Dong
Tweetonig •
Trafo 8 V, 1 Amp. of 4 batterijen 1,5 V •
(Baby)
Ca. 80 dB(A) – 500 mA •
Maten/gewicht: 171 x 105 x 48 mm, 375 g
D107 – Facet
Tweetonig •
Trafo 8 V, 1 Amp. of 4 batterijen 1,5 V •
(Baby)
Ca. 80 dB(A) – 500 mA •
Maten/gewicht: 171 x 105 x 49 mm, 372 g
D154 – Argento
Tweetonig •
Trafo 8 V, 1 Amp. of 4 batterijen 1,5 V •
LR14 (C)
Ca. 80 dB(A) – 500 mA •
Maten/gewicht: 192 x 118 x 55 mm, 375 g
D128 – Hockey
Tweetonig •
Trafo 8 V, 1 Amp. of 4 batterijen 1,5 V •
(Baby)
Ca. 80 dB(A) - 500 mA •
Maten/gewicht: 171 x 105 x 49 mm, 373 g
D103B – Gala
Tweetonig •
Trafo 8 V, 1 Amp. •
Ca. 75 dB(A) – 450 mA •
Maten/gewicht: 118 x 109 x 46 mm, 286 g
D103BU – Gala
Tweetonig •
Trafo 8 V, 1 Amp. •
Ca. 75 dB(A) – 450 mA •
Maten/gewicht: 118 x 109 x 46 mm, 286 g
D103S – Gala
Tweetonig •
Trafo 8 V, 1 Amp. •
Ca. 75 dB(A) – 450 mA •
Maten/gewicht: 118 x 109 x 46 mm, 286 g
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E2692N wit 521631 12 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D142 wit 6 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D103 wit 521616 12 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D143 wit 100004 6 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D103S zilver 400422 12 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D117 wit 521327 6 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D103B Blauw 400420 12 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D107 wit 521127 6 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D103BU Rood 400421 12 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D154 Grijs 521494 6 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D128 wit 521493 6 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D126 wit 521485 6 St.
Friedland productcatalogus
17
MECHANISCHE GONGEN EN SCHELLEN/ZOEMERS Een serie klassieke gongen
D454 – Warbler
Tweetonig of repeterend met geluidsver-•
sterking
Trafo 8 V, 1 Amp. of 4 batterijen 1,5 V •
(Baby)
Ca. 87 dB(A) – 750 mA •
Maten/gewicht: 200 x 200 x 57 mm, 760 g
D3230 – Big Ben
Tweetonig • met transformator 230/8 V,
0,8 Amp. volgens EN 60.742
Aansluiting aan 230 V, 50 Hz, •
ca. 80 dB(A)
Maten/gewicht: 171 x 105 x 49 mm, 630 g
D3126 – Festival
Tweetonig met transformator 230/8 V, •
0,8 Amp.
Volgens EN 60.742 •
Aansluiting aan 230 V, 50 Hz, •
Ca. 80 dB(A) •
Maten/gewicht: 171 x 105 x 50 mm, 630 g
D239 – Bandera
Twee- of enkeltonig •
Trafo 8 V, 1 Amp. of 4 batterijen 1,5 V •
(baby)
Ca. 80 dB(A) - 800 mA •
Maten/gewicht: 194 x 120 x 49 mm, 451 g
D113 – Surf
Tweetonig •
Trafo 8 V, 1 Amp. of 4 batterijen 1,5 V •
(baby)
Ca. 80 dB(A) - 500 mA •
Maten/gewicht: 171 x105 x 49 mm, 369 g
D230 – Big Ben
Twee- of enkeltonig •
Trafo 8 V, 1 Amp. of 4 batterijen 1,5 V •
(baby)
Ca. 80 dB(A) - 800 mA •
Maten/gewicht: 171 x 105 x 49 mm, 380 g
D426 – Festival
Tweetonig of repeterend•
Trafo 8 V, 1 Amp. •
Ca. 80 dB(A) - 800 mA •
Maten/gewicht: 171 x 105 x 50 mm, 559 g
E2690 – Wit
Met geluidsversterking •
Tweetonig •
Trafo 8 V, 1 Amp. •
Ca. 85 dB(A) - 450 mA •
Maten/gewicht: 174 x 161 x 48 mm, 513 g
E2688 – Buizengong
Tweetonig, zilver •
Trafo 8 V, 1 Amp. •
Ca. 90 dB(A) – 450 mA •
Afmetingen behuizing: 45 x 175 x 40 mm
Verchroomde buizen, lengte: 604 en 682 mm
Gewicht 797 g
E2688 – Buizengong
Tweetonig, wit •
Trafo 8 V, 1 Amp. •
Ca. 90 dB(A) – 450 mA •
Afmetingen behuizing: 45 x 175 x 40 mm
Verchroomde buizen, lengte: 604 en 682 mm
Gewicht 797 g
D430W – Chevron
Tweetonig of repeterend met geluidsver-•
sterking
Trafo 8 V, 1 Amp. of 4 batterijen 1,5 V •
(baby)
Ca. 87 dB(A) - 750 mA •
Maten/gewicht: 200 x 200 x 53 mm, 760 g
E2683 – Buizengong
Tweetonig, wit •
Trafo 8 V, 1 Amp of 4 batterijen 1,5 V •
(Mono)
Ca. 90 dB(A) - 400 mA •
Afmetingen behuizing: 119 x 175 x 45 mm
Messing-buizen, lengte: 766 en 845 mm
Gewicht: 1055 g
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D239 wit 521513 6 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D454 wit 521333 6 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D113 wit 521483 6 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D3230 wit 521417 6 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D230 wit 521412 6 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D3126 wit 521491 6 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D426 wit 521487 6 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E2683 wit 401073 3 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E2690 wit 401081 6 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E2688s zilver 401186 3 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D430W wit 521087 6 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E2688w wit 401185 3 St.
Friedland productcatalogus
18
MECHANISCHE GONGEN EN SCHELLEN/ZOEMERS 120/230 V AC - VDE GEKEURD
D2139 – Bandera
Tweetonig •
Ca. 80 dB(A) •
Maten/gewicht: 194 x 120 x 49 mm, 446 g
D2105 – Fiesta
Tweetonig •
Ca. 75 dB(A) •
Maten/gewicht: 118 x 109 x 46 mm, 286 g
Beldrukkers moeten geschikt zijn voor 230 V AC (VDE - gekeurd)
Aansluiting direct aan 230 V AC
D2108 – Carnival
Tweetonig •
Ca. 75 dB(A) •
Maten/gewicht: 118 x 131 x 45 mm, 292 g
D2130 – Big Ben
Tweetonig •
Ca. 80 dB(A) •
Maten/gewicht: 171 x 105 x 49 mm, 375 g
D2126 – Festival
Tweetonig •
Ca. 80 dB(A) •
Maten/gewicht: 171 x 105 x 50 mm, 374 g
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D2105 wit 521481 6 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D2139 wit 521515 6 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D2108 wit 521535 6 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D2130 wit 521429 6 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D2126 wit 521489 6 St.
Friedland productcatalogus
19
MECHANISCHE GONGEN EN SCHELLEN/ZOEMERS
D902 – Batterij schel
3 V DC; benodigde batterijen 2 x 1,5 V •
(Mono) wit/zwart
Ca. 80 dB(A) •
Maten/gewicht: 159 x 83 x 43 mm, 290 g
E2629 – Schel
Voor opbouw montage, 5-8 V AC •
Behuizing: wit •
Ca. 75 dB(A) - 720 mA •
Maten/gewicht: 97 x 60 x 32 mm, 140 g
D792 – Schel
8 V AC, zwart •
Ca. 85 dB(A) – 400 mA •
Maten/gewicht: 73 mm Ø x 36 mm, 220 g
E2713W – Membraanzoemer
Voor inbouwmontage, met vierhoekige •
witte afdekkap
Wordt zonder inbouwdoos geleverd. •
3-8 V AC bij 5 Ohm voor 55-65 mm Ø
inbouwdoos. Inbouwdiepte: 30 mm
Ca. 84 dB(A) - 720 mA •
Maten/gewicht: 80 x 80 x 10 mm, 70 g
E2720 – Zoemer
8 V AC, wit •
Ca. 80 dB(A) – 670 mA •
Maten/gewicht: 78 x 50 x 33 mm, 45 g
D182 – Zoemer
8 V AC, wit •
Ca. 80 dB(A) – 600 mA •
Maten/gewicht: 51 mm Ø x 36 mm, 70 g
E2640 – Schel
5 - 8 V AC, behuizing: gebroken wit 7 cm •
vlakke schaal
Ca. 82 dB(A) - 700 mA •
Maten/gewicht: 118 x 70 x 30 mm, 86 g
E2610 – Schel vlak
2-spoelen-systeem, afgezekerde stel-•
schroef met verzilverde contacten, 8 V AC
bij 5 Ohm, gebroken wit
Ca. 82 dB(A) - 670 mA •
Maten/gewicht: 150 x 70 x 30 mm, 150 g
E2610 – Schalmei schel
2-spoelen-systeem, afgezekerde stel-•
schroef met verzilverde contacten, 8 V AC
bij 5 Ohm, gebroken wit
Ca. 87 dB(A) - 670 mA •
Maten/gewicht: 150 x 70 x 30 mm, 195 g
E2609 – Schel
Voor inbouwmontage, met vierhoekige •
witte afdekkap. Wordt geleverd zonder
inbouwdoos. 8V AC bij 5 Ohm voor
inbouwdoos 60 mm, inbouwdiepte: 37 mm
Ca. 84 dB(A) - 820 mA •
Maten/gewicht: 80 x 80 x 10 mm, 115 g
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E2629 wit 402840 20 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D792 zwart 531012 24 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E2713W wit 402516 20 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D902 wit/zw 531027 6 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E2640 wit 402850 20 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E2720 wit 402520 10 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E2610FL wit 402828 20 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D182 wit 535012 24 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E2610S wit 402829 20 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E2609 wit 402827 20 St.
Friedland productcatalogus
20
D7172 – Zoemer
Aansluitspanning 110-230 V AC, wit •
Ca. 80 dB(A) •
Belasting 8s (KB 8s)•
D7172/110-230 V - geen VDE toelating •
Maten/gewicht: 62 x 45 x 38 mm, 45 g
E2630N – combinatie trafo/schel
Voor opbouwmontage; behuizing wit •
Trafo 230 V/3-8 V AC volgens EN 60742 •
Met aansluitmogelijkheid voor een extra •
schel of elektrische deuropener (tot 700 mA).
• Ca. 82 dB(A)
Maten/gewicht: 137 x 80 x 38 mm, 380 g
E2631N – combinatie trafo/schel
Voor inbouwmontage; met speciale •
inbouwdoos 36 mm diep; afdekkap wit
Trafo 230 V/3-8 V AC volgens EN 60742 •
Met aansluitmogelijkheid voor een extra •
schel of elektrische deuropener (tot 700 mA).
Ca. 82 dB(A) •
Maten/gewicht: 150 x 90 x 40 mm, 450 g
MECHANISCHE GONGEN EN SCHELLEN/ZOEMERS
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E2630N wit 403106 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E2631N wit 403107 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D7172 wit 531092 24 St.
Friedland productcatalogus
21
E2508 – Voorschakelapparaat
Voor de elektronische gongen E2500, E2501
(Indien gebruikt met een blokbatterij).
Door het voorschakelen van deze module in
de elektronische gong ontstaan de volgende
mogelijkheden:
a. De elektronische gong kan ook met
elektromechanische signaalgevers parallel
geschakeld worden.
b. De elektronische gong kan aan iedere
verlichte beldrukker, d.m.v. een twee draads
systeem, aangesloten worden.
E2509N – Netvoeding
Voor de elektronische gongen E2500,
E2501 voor spanning 8-24 V AC/DC.
Door het gebruik van deze netvoeding in
de hier genoemde elektronische gongen,
vervalt de anders noodzakelijke 9V blokbat-
terij.
Let s.v.p. op de technische beschrijvingen
en schema‘s. Wanneer u meerdere elektro-
nische gongen parallel schakelt, dan is een
netvoeding noodzakelijk
E2500 – Trio
Elektronische drieklank •
Automatische beëindiging •
Geluidssterkte en frequentie (toonhoogte) •
regelbaar
Behuizing: wit met grijze versiering •
Werkt met een blokbatterij of op net-•
voeding E2509N, beiden in de behuizing
mogelijk
Voorschakelapparaat E2508 toepasbaar •
Geluidssterkte traploos regelbaar tot ca. •
85 dB(A), 9 V, 70 mA
Schema‘s: S1, S2, S3, S4, S5, S6
Maten/gewicht: 166 x 108 x 56 mm, 217 g
E2501w – Sound
Elektronische drieklank via 2 geïntegreer-•
de luidsprekers. Automatische beëindiging
Geluidssterkte en frequentie (toon hoog-•
te) niet regelbaar
Werkt met een blokbatterij of op netvoe-•
ding E2509N
Voorschakelapparaat E2508 toepasbaar •
ca. 87 dB(A), 9 V, 140 mA •
Schema‘s: S1, S2, S3, S4, S5, S6
Maten/gewicht 166 x 158 x 56 mm, 363 g
D844 – Seattle
Modern design, compacte grootte •
25 beschikbare melodieën •
Melodieverschil mogelijk voor 2 ingangen •
(voor- en achterdeur)
Geluidssterkte regelbaar tot ca. 75 dB (A) •
Keuze uit gebruik van trafo (8 V) of bat-•
terijen 3 x LR6 (AA)
Parallelschakeling niet mogelijk•
Maten/gewicht 40 x 124 x 90 mm, 140 g
Melodieën: Home sweet home, Waltzing Matilda, William Tell Overture, Long Long Ago, American Patrol, Amazing Grace, Battle Hymn of the Republic, Swanee River, Toreador‘s Song, Oh Susannah, De Camptown Races, Frere Jacques, O‘solo Mio, Did you ever see a Lassie, Oh my darling, Dixie Land, Santa Lucia, Home on the range, America the beautiful, The Yellow Rose of Texas, Three Blind Mice, Laura Lee, Silver Threads Among the Gold, My Wild Irish Rose, She‘ll be coming round the mountain
D845 – Boston
Modern design, compacte grootte•
3- Tonig •
Geluidssterkte regelbaar tot ca. 75 dB (A) •
Keuze uit gebruik van trafo (8 V) of bat-•
terijen 3 x LR6 (AA)
Parallelschakeling niet mogelijk•
Maten/gewicht 46 x 130 x 130 mm, 142 g
D846 – Oakland
Modern design, compacte grootte •
3-Tonig •
Geluidssterkte regelbaar tot ca. 75 dB (A) •
Keuze uit gebruik van trafo (8V) of bat-•
terijen 3 x LR6 (AA)
Parallelschakeling niet mogelijk•
Maten/gewicht 43 x 89 x 131 mm, 140g
GONGEN – ELEKTRONISCH
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D844 wit 100000 6 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D846 wit 100002 6 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D845 wit 100001 6 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E2500 wit 402000 6 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E2501w wit 402003 6 St.
Type nr. Art.-Nr. VE
E2509N 402025 1 St.
Type nr. Art.-Nr. VE
E2508 402008 1 St.
Friedland productcatalogus
22
HET DRAADLOZE ALARMSYSTEEM 868 MHz
Friedland productcatalogus
23
HET DRAADLOZE ALARMSYSTEEM 868 MHz
Friedland productcatalogus
Elke 3 minuten wordt er een inbraak gepleegd, meer dan 90% van alle woningen en
huizen zijn ontoereikend beveiligd. Daarbij komen de kleinere bedrijven en restaurants.
Het draadloze alarmsysteem reageert direct op inbrekers. Bovendien wordt het meren-
deel afgeschrikt door de van buiten zichtbare draadloze sirene.
Met eenvoudige montage kan het draadloze alarmsysteem snel en schoon geïnstalleerd
worden, omdat er geen enkele kabel/bedrading aangelegd hoeft te worden.
De basissets (SL3F, SL5F) kunnen uitgebreid worden met extra draadloze melders en
afstandsbedieningen, om het systeem naar individuele wens samen te stellen. De fre-
quentie is 868 MHz. Bovendien kunnen te bedraden systemen eveneens in het systeem
geïntegreerd worden.
Aansturen van de buitenverlichting door middel van Spectra ontvanger L420N
Met de ingebouwde analoge telefoonkiezer (SL5F) kan in geval van een inbraak, het
alarm maximaal vier telefoonnummers bellen, zoals mobiele telefoons en vaste lijn tele-
foons van bijvoorbeeld familieleden of hulpdiensten.
Door de eenvoudige en kostenbesparende installatie van het draadloze alarmsysteem
van Friedland, thuis of in uw bedrijf, krijgt u overdag en ‘s nachts een veilig gevoel.
HET DRAADLOZE ALARMSYSTEEMEenvoudige kabelloze verbindingen
max.
150 m*
max
. 125
m*
max. 125 m
*
* de aangegeven reikwijdte is gemeten in het open veld
Met een ingebouwde analoge telefoonkiezer
HW4F-Draadloos magneetcontact
HW2F - draadloze bewegingsmelder
HW3F - afstandsbediening
L420N WHI - 230 V gevoede ontvanger
HW5F - bedieningspaneel
HW7F - draadloze buiten-sirene op zonne-energie
SL5F - centrale
L540N- schijnwerper
D934 - draadloze beldrukker
max. 200 m*
max. 125 m
*
max
. 150
m*
max. 80 m*
Individueel uit te
breiden
max. 200 m*
D911 Libra+ draad-loze deurgong
24
HET DRAADLOZE ALARMSYSTEEM 868 MHzDe basis voor meer veiligheid in huis
Friedland productcatalogus
Draadloos magneet-contact
Draadloze bewegingsmelder
Draadloze afstandsbe-diening
Draadloze centrale
6.
5.4.
3.
1.
2.
max
. 80
m*
25
DE INSTALLATIE VAN HET DRAADLOZE ALARMSYSTEEM 868 MHzVoorbeeld aan de hand van een eengezinswoning
Friedland productcatalogus
Het draadloze magneetcontact
en de bewegingsmelder zijn
eenvoudig zonder bekabeling
te installeren.
Door montage van de
draadloze bewegingsmelder
in een hoek van de kamer
heeft u een optimaal
beveiligingsbereik van de ruimte.
Draadloze centrale 1.
Biedt de mogelijkheid de diverse componenten aan te
sturen.
Draadloze afstandsbediening 2.
Om de centrale aan/gedeeltelijk aan of uit te schakelen.
Met een paniek-knop voor gebruik bij direct gevaar.
Draadloos magneetcontact 3.
Om ramen en deuren in uw huis te beveiligen.
Draadloze bewegingsmelder 4.
Om bewegingen binnen een bepaald gebied in uw
huis waar te nemen.
Draadloze buitensirene op zonne-energie met 5.
LED flitslicht
Om een alarm te genereren – akoestisch en optisch.
Draadloos bedieningspaneel6.
Extra bedieningspaneel om het alarmsysteem aan te
sturen, met paniek-knop
* de aangegeven reikwijdte is gemeten in het open veld
26
DRAADLOOS ALARMSYSTEEM 868 MHZProductoverzicht
Friedland productcatalogus
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
SL3F wit - 4 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
SL5F wit - 4 St.
SL3F draadloze alarmset, batterij gevoed
In de set zit inbegrepen:
1 x draadloze centrale •
1 x draadloze bewegingsmelder •
1 x draadloos magneetcontact om ramen/deuren te beveiligen •
1 x draadloze afstandsbediening aan/uit •
Alle benodigde batterijen worden meegeleverd •
Net-adapter t.b.v. stroomvoorziening van de centrale (kan tevens gebruikt worden als •
oplader voor de ingebouwde accu‘s)
Functies:
6 draadloze zones•
Max. 18 melders (draadloos-PIR/magneetcontacten) leerbaar•
Mogelijkheid voor gedeeltelijke activering •
Ingebouwde sirene •
Directe/tijdsvertragende alarmzones•
Codeerbare persoonlijke huiscode •
Paniek-knop op de afstandsbediening en centrale •
Aan/uit schakeling van de zones•
Instelbare alarmduur •
Indicatie van de batterij status in de centrale en de zenders. •
Zelflerende functie•
Draadloze lichtsturing door middel van Spectra ontvanger L420N•
Afmetingen:
Draadloze centrale 185 x 230 x 55 mm, bewegingsmelder 95 x 65 x 40 mm, magneet-
contact 125 x 25 x 15 mm, afstandsbediening 70 x 35 x 13 mm
SL5F draadloze alarmset, batterij gevoed, met analoge telefoonkiezer en LCD
display
In de set zit inbegrepen:
1 x draadloze centrale •
1 x draadloze bewegingsmelder •
1 x draadloos magneetcontact om ramen/deuren te beveiligen •
1 x draadloze afstandsbediening aan/uit •
Alle benodigde batterijen worden meegeleverd •
Telefoonkabel RJ11/12 (telefoonadapter benodigd)•
Net-adapter t.b.v. stroomvoorziening van de centrale (kan tevens gebruikt worden als •
oplader voor de ingebouwde accu's)
Dezelfde functies als het SL3F alarmsysteem, de centrale heeft echter een LCD
besturings-display alsmede de volgende extra eigenschappen:
Ingebouwde analoge telefoonkiezer•
32 draadloze bewakingssensors en 4 te bedraden sensors•
Max. 32 melders (draadloos-PIR/magneetcontacten) leerbaar•
Berichtenservice – b.v. om te weten wanneer uw kind thuis komt •
Zelflerende functie•
Besturing via de telefoon – controle van uw systeem ook als u onderweg bent •
Slaat maximaal 99 gebeurtenissen op•
Akoestische ruimtebewaking - onderweg horen, wat thuis gebeurt•
Draadloze lichtsturing door middel van Spectra ontvanger L420N•
Afmetingen:
Draadloze centrale 185 x 230 x 55 mm, bewegingsmelder 95 x 65 x 40 mm,
magneetcontact 125 x 25 x 15 mm, afstandsbediening 70 x 35 x 13 mm
27
HW2F - draadloze bewegingsmelder
Om bewegingen binnen een bepaald gebied in uw huis waar te
nemen. Reikwijdte: max 150 m*
Reikwijdte 12 m, 110 graden bij een montagehoogte van 2,50 m
Batterij: 9 V-blokbatterij (in de verpakking inbegrepen)
Afmetingen: 95 x 65 x 40 mm
HW3F - draadloze afstandsbediening
Met de afstandsbediening in de vorm van een sleutelhanger kan
het systeem aan/gedeeltelijk aan of uit geschakeld worden. Als
extra is een paniek-knop aanwezig, welke bij gevaar een directe
alarmtoestand genereert, ongeacht of het alarmsysteem aan
of uit staat. Deze kan d.m.v. de „ uit“ knop weer uitgeschakeld
worden.
Reikwijdte: max 80 m*
Batterij: CR2032 knoopcel (in de verpakking inbegrepen)
Afmetingen: 70 x 35 x 13 mm
HW4F - draadloos magneetcontact
Draadloos magneetcontact om ramen en deuren in uw huis te
beveiligen. Reikwijdte: max 150 m*
Batterij: CR2032 Knoopcel (in de verpakking inbegrepen)
Afmetingen: 125 x 25 x 15 mm
TOEBEHOREN VOOR HET DRAADLOOS ALARMSYSTEEM 868 MHzVoor individuele uitbreiding
Friedland productcatalogus
HW5F - draadloos bedieningspaneel
Een extra draadloos bedieningspaneel, om het alarmsysteem te
besturen– met paniek-knop. Reikwijdte max 125 m*
Batterij: 9 V-Blokbatterij (in de verpakking inbegrepen)
Afmetingen: 75 x 115 x 40 mm
HW7F - draadloze buitensirene (op zonne-energie)
Sirene en LED-flitslicht om een alarm te genereren – akoestisch en
optisch. Wordt overdag door het ingebouwde zonnepaneel opge-
laden en bij volledige duisternis blijft de sirene actief gedurende
max 25 dagen, 6 V/1,2 Ah oplaadbare batterij
Reikwijdte: max 125 m*
95 dB Piezo-Sirene •
3-Minuten-Alarm (keuze) •
Ingebouwde draadloze voorsignalisatie•
Met sabotagecontact•
Afmetingen: 300 x 220 x 95 mm
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
HW7F wit - 8 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
HW5F wit - 6 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
HW4F wit - 6 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
HW3F wit - 6 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
HW2F wit - 6 St.
* de aangegeven reikwijdte is gemeten in het open veld
28
TOEBEHOREN VOOR HET DRAADLOOS ALARMSYSTEEM 868 MHzVoor individuele uitbreiding van het draadloos alarmsysteem SL3F en SL5F
Friedland productcatalogus
BSK3 – te bedraden flits-sirene combinatie
Geïntegreerde piezo sirene 12 V DC , •
geluidssterkte max. 110 dB(A)
Zoemer 12 V DC, geluidssterkte max. 80 dB (A)•
Rood LED flitslicht•
Sabotagecontact (afzonderlijk aanstuurbaar) •
Behuizing geslepen roestvrijstaal•
Beschermingsklasse: IP54•
Aansluiting aan SL3F en SL5F mogelijk •
Stroomopname: sirene ca. 180 mA, zoemer ca. 25 mA
Afmetingen: 140 mm diameter, lichtzuil 100 mm, totale hoogte
220 mm
HW10F - oplaadbare accu voor Friedland alarmsysteem
SL3F en SL5F
Reserve accumulator voor de draadloze alarmcentrales SL3F en
SL5F, alsmede voor de draadloze buitensirene (op zonne-energie)
HW7F
Accu: 6 V/1,2 Ah
Bij vragen of problemen kunt u contact opnemen met Jacs Koopman B.V., tel. 0343-592222, e-mail [email protected]
Type nr. Materiaal Art.-Nr. VE
BSK3 RVS - 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
HW10F - 1 St.
29
MINI-ALARM Een combineerbaar programma
De nieuwe Mini-Alarm serie van Friedland bestaat uit een aantal producten,
die met elkaar tot een systeem te combineren zijn.
Het programma biedt een raam-alarm, toegangs-alarm, bewegingsmelder-
alarm en een persoonlijk-alarm
Eenvoudige installatie, onafhankelijk raam- en toegangsalarm •
Voorbedrade deur-magneetcontacten •
Eenvoudig in gebruik •
Door draadloze techniek overal toepasbaar (vakantie, reizen, vakantiewoning etc.) •
Twee jaar garantie •
Geen zendfunctie•
Ieder alarm heeft een ingebouwde sirene met een geluidssterkte van ca. 90 dB(A) •
Friedland productcatalogus
30
MINI-ALARM Productoverzicht
MA2 – Raamalarm
„Voelt” de raamtrilling bij een inbraakpoging •
Montage direct op het raam d.m.v. een zelfklevende sticker •
2 gevoeligheidsinstellingen •
Batterijen worden meegeleverd (LR44) •
Niet geschikt voor gebruik buiten•
Ingebouwde sirene •
Ca. 90 dB(A) •
MA3 – Ingangsalarm
Alarm gaat af door middel van een magneetcontact •
Montage op deur- of raamkozijn met zelfklevende sticker •
2 instellingen: alarm of bel •
Batterijen worden meegeleverd (LR44) •
Niet geschikt voor gebruik buiten•
Ingebouwde sirene •
Ca. 90 dB(A) •
MA4 – Ingangsalarm Plus
Bediening door middel van toetsen •
Alarm gaat af door middel van een magneetcontact•
Montage op deur- of raamkozijnen •
Montagemateriaal bijgevoegd •
Beveiligd door een 4-cijferige PIN-code•
Ingangs-/Uitgangsvertraging•
2 instellingen: alarm of bel •
3 x 1,5 V AAA (LR03) batterijen nodig (worden niet meegele-•
verd)
Niet geschikt voor gebruik buiten•
Ingebouwde sirene •
Ca. 90 dB(A) •
MA8 – Bewegings- en ingangsalarm Plus
Wandmontage •
In- en uitschakelen met een IR afstandsbediening •
Ingangs-/Uitgangsvertraging•
Deurcontact incl. 2 meter draad •
Extra sirene incl. 10 meter draad •
2 instellingen: alarm of bel •
Montagemateriaal bijgevoegd •
1 x 9 V PP3 (6LR61) en 3 * AA (LR6) batterijen nodig •
(worden niet meegeleverd)
Niet geschikt voor gebruik buiten•
Ingebouwde sirene •
Ca. 90 dB(A) •
MA6 – Bewegingsalarm Plus – afstandsbediening
Alarm gaat af bij beweging binnen het bewaakte gebied
Wandmontage •
In- en uitschakelen met een IR afstandsbediening •
Ingangs-/Uitgangsvertraging•
2 instellingen: alarm of bel •
Montagemateriaal bijgevoegd •
3 x 1,5 V AAA (LR03) batterijen nodig (worden niet meegele-•
verd)
Niet geschikt voor gebruik buiten•
Ingebouwde sirene •
Ca. 90 dB(A) •
MA7 – Bewegings- en ingangsalarm
Wandmontage •
In- en uitschakelen met een IR afstandsbediening •
Ingangs-/Uitgangsvertraging•
2 instellingen: alarm of bel •
Deurcontact incl. 2 meter draad •
Montagemateriaal bijgevoegd •
3 x 1,5 V AAA (LR03) batterijen nodig (worden niet meegele-•
verd)
Niet geschikt voor gebruik buiten •
Ingebouwde sirene •
Ca. 90 dB(A) •
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
MA2 wit 300016 6 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
MA3 wit 300017 6 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
MA4 wit 300018 6 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
MA6 wit 300020 6 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
MA7 wit 300021 6 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
MA8 wit 300022 6 St.
Friedland productcatalogus
31
MINI-ALARM Productoverzicht
MA9 – Persoonlijk alarm
Door te trekken aan het koord wordt een alarm gegenereerd •
Incl. gordelclip •
Automatische reset door opnieuw insteken van het koord •
1 x 9 V PP3 (6LR61) alkaline batterij nodig (wordt niet meegeleverd) •
Ideaal voor kinderen, joggers en ouderen •
Ingebouwde sirene •
Ca. 90 dB(A) •
MA10 – Deurstop-alarm
Bij het openen van de deur gaat het alarm af •
Automatische reset door opnieuw insteken van het koord •
1 x 9 V PP3 (6LR61) alkaline batterij nodig (wordt niet meege-•
leverd)
Aan/Uit-schakelaar•
Niet geschikt voor gebruik buiten •
Niet in vochtige omgeving gebruiken •
Ingebouwde sirene •
Ca. 90 dB(A) •
Dankzij het deurstop-alarm gaat bij het
openen van de deur het alarm af.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
MA9 wit 300023 6 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
MA10 wit 300024 6 St.
Friedland productcatalogus
32
Ideaal voor toepassing bij
de oprit, tuin, tuinhuisjes,
hekwerken of vrijstaande
garages
SPECTRA – DRAADLOOS 868 MHz Draadloos in- en uitschakelen
Draadloos in- en uitschakelen
140° PIR bewegingsmelder/ zender en ontvanger 868 MHz, tot 200 m bereik
tussen de melder en de ontvanger
Geen bedrading noodzakelijk! – Eenvoudige montage, nog snellere detectie!
Het systeem schakelt een nieuw geïnstalleerde of een reeds bestaande buitenverlichting
automatisch aan of uit dankzij de draadloze techniek. De bewegingsmelder kan daar
geplaatst worden waar de eerste waarneming van een bezoeker of indringer gewenst is.
Met toepassing van de nieuwste technologie bestaat het draadloze 140° PIR SPECTRA-
systeem uit een batterijgevoede PIR-bewegingsmelder met draadloze zender en een
aparte ontvanger, welke na ontvangst van een draadloos signaal van de bewegingsmel-
der, de verlichting aan- of uitschakelt.
De bewegingsmelder wordt eenvoudig daar geplaatst, waar hij optimaal functioneert. Hij
kan ook verder van uw perceel bevestigd worden, om detectie in een zo vroeg mogelijk
stadium te realiseren.
De ontvanger kan binnen of buiten worden gemonteerd en wordt eenvoudig aan de
verlichtingskabel aangesloten. De ingebouwde draadloze zender in de bewegingsmelder
kan tot 200 m tussen de melder en de ontvanger reiken.
Batterij gevoede PIR bewegingsmelder
Geen bekabeling - eenvoudige installatie •
Installatiemogelijkheid op plaatsen, die voor bekabeling moeilijk te bereiken zijn•
Instelbaar detectiegebied 140° en tot 12 meter bereik •
In enkele minuten geïnstalleerd – eenvoudig te monteren en batterijen te plaatsen •
Extra bewegingsmelders voor uitbreiding van het systeem mogelijk •
BZT getest, toelatings-nr. D800470K •
Ontvanger netspanning gevoed
Aan te sluiten aan een nieuw of reeds bestaand verlichtingssysteem •
Bestaande verlichting, incl. tuinverlichting, kan probleemloos in een automatische ver-•
lichting worden omgetoverd.
Activering door een LIBRA+ beldrukker mogelijk •
Friedland productcatalogus
33
SPECTRA – DRAADLOOS 868 MHz Draadloos in- en uitschakelen
Ontvanger netspanning gevoed – draadloos 868 Mhz
Apparaat wordt geleverd inclusief schroeven en afdichtingen en een duidelijke handleiding voor installatie en instelling
In het zendverkeer toegelaten volgens MPT1340. Voldoet aan de laagspanningsvoorschriften 73/23/EEC en elektromagnetische
stoorvrijheid 89/336/EEC.
Afmeting en gewicht:
100 x 150 x 30 mm, ca. 240 g
Kleuren: Zwart en Wit
Bewegingsmelder - draadloos 868 MHz
Batterij gevoede 140° PIR – bewegingsmelder met ingebouwde draadloze zender
Batterij gevoed – geen stroomtoevoerkabel noodzakelijk. Batterij •
met een minimale levensduur van 12 maanden bij ca. 20 x acti-
veren per dag
Instelbaar 140°- detectiegebied met een bereik tot 12 meter. •
2 detectiezones voor een betrouwbare activering zonder dode •
hoek.
Te monteren op iedere stevige ondergrond, tot 200 m reik-•
wijdte (gemeten in het vrije veld)
Bewakingsgebied is exact instelbaar, om activering door nabu-•
rige percelen, passanten en verkeer op straat te verhinderen.
Draaibare detectiemelder, met afschermplaten voor de lens, voor •
een precieze instelling van het bewakingsgebied.
Insteekbare afschermplaten om het bewakingsgebied te wijzi-•
gen zijn eenvoudig af te snijden.
De melderkop is door buiging aan te passen op het te bewaken •
gebied.
Eenvoudig te installeren en in te stellen. •
Een eenvoudige „looptest” biedt de mogelijkheid de unit in te •
stellen en aan te passen bij daglicht.
Indicatie bij verminderde batterijspanning•
Draairegelaars aan de onderzijde van de melder zijn eenvoudig •
te bedienen.
9-V Alkali batterij noodzakelijk•
Instelbare inschakeltijd voor de individuele behoefte - schakelt •
na de ingestelde tijd automatisch uit zodra geen beweging
meer geregistreerd wordt.
Een speciale systeemcode zorgt ervoor, dat uw systeem niet •
gestoord wordt door naburige draadloze systemen en maakt
mogelijk dat op hetzelfde perceel met andere draadloze syste-
men gewerkt kan worden.
Beschermingsklasse: IP54 •
Temperatuurbereik: -20° tot +35°C•
Afmeting en gewicht:
70 x 100 x 55/90 mm, 140 g
Kleuren: Zwart en Wit
Kan binnen en buiten worden gemonteerd. •
Ontvangt draadloze signalen van de bewegingsmelder tot een •
bereik van 200 meter (gemeten in het open veld).
Eenvoudig aan bestaande of nieuw te installeren buitenverlich-•
ting aan te sluiten.
Solide constructie , eenvoudig te monteren op steen of hout •
Voorzien van meerdere kabelingangen•
Schakelt gloeilampen of halogeenlampen tot 1000 Watt •
Beschermingsklasse: IP54 •
Temperatuurbereik: -20°C tot +50°C•
Tot 10 zenders en/of beldrukkers inleerbaar •
Automatische inleerfunctie •
Kan door iedere LIBRA+ beldrukker worden aangestuurd •
Bestelgegevens:
Set L420N BLK bestaat uit een PIR bewegingsmelder/ zen-•
der L430N BLK en ontvanger zwart
Set L420N WHI bestaat uit een PIR bewegingsmelder/ zen-•
der L430N WHI en ontvanger wit.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
L420N BLK zwart - 1 St. set
L420N WHI wit - 1 St. set
L430N BLK zwart - 1 St. alleen zender
L430N WHI wit - 1 St. alleen zender
Friedland productcatalogus
De automatische schijnwerpers bieden U de keuze tussen een krachtige 500 W
voor verlichting van een groot bereik of een energiezuinige 150 W lamp voor
een kleiner bereik.
Tot de specificaties van alle modellen hoort:
Reikwijdte 15 meter •
Geïntegreerde passief-infrarood-bewegingsmelder herkent alle bewegingen van •
lichaamswarmte binnen een te beveiligen gebied en schakelt de schijnwerper automa-
tisch aan.
Draaibare, verstelbare detectiekop voor eenvoudige en precieze instelling van het te •
bewaken gebied. Daardoor worden valsalarmeringen, bv. door activiteiten op naburige
percelen, door passanten of door verkeer op straat, vermeden.
2 detectiezones, die een betrouwbare, niet door „blinde hoeken” beinvloede activering •
waarborgen.
Eenvoudig te bedienen draairegelaars aan de onderzijde van de detector •
Variabele instelling van de verlichtingsduur voor economisch gebruik - wanneer geen •
beweging meer wordt waargenomen, schakelt de verlichting na de vooraf ingestelde
tijd (5 sec. - 15 min.) automatisch uit.
Door de instelbare fotocel wordt onnodig gebruik overdag voorkomen. •
Een „looptest” biedt de mogelijkheid de unit eenvoudig bij daglicht in te stellen.•
Het apparaat kan aan een lichtschakelaar binnen aangesloten worden om deze met •
de hand „permanent aan” of „permanent uit” te schakelen.
De halogeenlamp wordt meegeleverd. •
Schroeven en afdichtingen worden meegeleverd. •
Een uitgebreide installatie handleiding is toegevoegd.•
SPECTRA VERLICHTING Automatische beveiligings-schijnwerpers
Friedland productcatalogus
35
SPECTRA – MINIFLOOD
150 W automatische beveiligings-schijnwerper met een 140° passief-infrarood-bewegingsmelder
Weersbestendig, energiezuinige 150-W-halogeen-schijnwerper•
Draaibare, verstelbare 140°-detectiekop garandeert een betrouwbare bewaking van inbraakgevoelige •
plaatsen en betrouwbare verlichting
Netspanning 230 V AC •
Temperatuurbereik: -20°C tot +50°C•
2 jaar fabrieksgarantie •
Afmeting en gewicht:
180 x 135 x 110 mm, ca. 800 g
Beschermingsklasse IP44, geschikt voor buitengebruik
Voldoet aan de Europese normen voor laagspanning volgens 73/23/EEC
en de bepaling betr. de elektromagnetische stoorvrijheid 89/336/EEC.
De detector schakelt tevens aangesloten ver-lichting met een totaalvermogen van 1000 W gloeilamp of 500 W halogeen verlichting
SPECTRA – MAXIFLOOD
500 W automatische beveiligings-schijnwerper met 200° passief-infrarood-bewegingsmelder
Lichtsterke 500 W halogeen-schijnwerper •
Volledige 200° – breedte-beveiliging ter bewaking van deuren en ramen •
Speciale klemmen maken installatie op verschillende plaatsen mogelijk•
Netspanning: 230 V AC •
Temperatuurbereik: -20°C tot +50°C•
2 jaar fabrieksgarantie•
Afmeting en gewicht:
240 x 185 x 135 mm, 1650 g
Beschermingsklasse IP44, geschikt voor buitengebruik
Voldoet aan de Europese normen voor laagspanning volgens 73/23/EEC
en de bepaling betr. elektromagnetische
stoorvrijheid 89/336/EEC.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
L510N WHI wit 580007 4 St.
L510N BLK zwart 580008 4 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
6026E zwart 508098 1 St.
SPECTRA VERLICHTING Automatische beveiligings-schijnwerpers
Friedland productcatalogus
36
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
L110N WHI wit 580000 4 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
L540N BLK zwart 580010 4 St.
L540N WHI wit 580009 4 St.
SPECTRA VERLICHTING Automatische beveiligings-schijnwerpers
SPECTRA – SUPERFLOOD
500 W automatische beveiligings-schijnwerper met een 140° passief-infrarood-bewegingsmelder
Lichtsterke 500 W-halogeen-schijnwerper •
Draaibare en hellings-verstelbare 140°-detectiekop garandeert een betrouwbare bewaking van •
inbraakgevoelige plaatsen en betrouwbare verlichting.
Netspanning 230 V AC •
Temperatuurbereik: -20°C tot +50°C •
2 jaar fabrieksgarantie•
Afmetingen en gewicht: 230 x 180 x 135 mm, 1400 g
Voldoet aan de Europese normen voor laagspanning volgens 73/23/EEC
en de bepaling betr. elektromagnetische stoorvrijheid 89/336/EEC.
Beschermingsklasse IP44, geschikt voor buitengebruik
SPECTRA – LITE
Beveiligingsverlichting met een 110° passief-infrarood-bewegingsmelder
60 W gloeilamp of halogeenlamp tot 135 mm lengte •
Draaibare 110°-detectiekop – garandeert een betrouwbare bewaking van inbraakge-•
voelige plaatsen en betrouwbare verlichting
Netspanning 230 V AC •
Temperatuurbereik: -20°C tot +50°C •
2 jaar fabrieksgarantie •
Afmetingen en gewicht: 250 x 112 x 110 mm, 655 g
Voldoet aan de Europese normen voor laagspanning volgens 73/23/EEC en de bepaling
betr. elektromagnetische stoorvrijheid 89/336/EEC.
Beschermingsklasse IP44, geschikt voor buitengebruik De detector schakelt tevens aangesloten verlichting met een totaalvermogen van 1200 W gloeilamp of 1000 W halogeen verlichting
Friedland productcatalogus
37
SPECTRA-BEWEGINGSMELDERMet een bewakingsgebied van 140°, 200° of 360°
De nieuwe PIR-bewegingsmelders zijn aangepast aan de thans geldende eisen.
Met bestaande of nieuwe buitenverlichting wordt een automatische verlich-
tingsinstallatie gecreëerd, ten behoeve van uw zekerheid en comfort.
Alle modellen beschikken over volgende kenmerken:
12 meter bereik. •
2 detectiezones die een betrouwbare, niet door „dode hoek” beinvloede activering •
waarborgen.
Draaibare en hellings-verstelbare detectiekop voor eenvoudige en precieze instelling •
van het te bewaken gebied. Daardoor worden valsalarmeringen b.v. door activiteiten
op naburige percelen, door passanten of door verkeer op straat, vermeden.
Eenvoudige breedteregulering van het bewakingsbereik•
Eenvoudig te bedienen draairegelaars aan de onderzijde van de detector •
Variabele instelling van de verlichtingsduur voor economisch gebruik - wanneer geen •
beweging meer wordt waargenomen, schakelt de verlichting na de vooraf ingestelde
tijd (5 sec. - 15 min.) automatisch uit.
Door de instelbare fotocel wordt onnodig gebruik overdag voorkomen. U stelt eenvou-•
dig de lichtintensiteit in, waarbij de detector in werking treden moet (5 Lux-daglicht)
Een „looptest” biedt de mogelijkheid de unit eenvoudig in te stellen bij daglicht. •
Het apparaat kan aan een lichtschakelaar binnen aangesloten worden waarmede deze •
met de hand in te stellen is op „permanent aan” of „permanent uit”
Schroeven en afdichtingen worden meegeleverd. •
Een uitgebreide installatie handleiding is bijgevoegd. •
Friedland productcatalogus
38
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
L230N WHI wit 580005 4 St.
L230N BLK zwart 580006 4 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
wit 4 St.
SPECTRA-BEWEGINGSMELDERS SPECTRA 360
SPECTRA 360
Passief-infrarood-bewegingsmelder 360°
Bewaking over de volle 360° - gegarandeerde bewaking • zonder „dode hoek”
12 meter bereik. •
Tijdinstelling 5 sec - 15 min.•
Extra beugel voor hoekmontage, om beide gevels te bewaken •
De detector schakelt verlichting tot totaal 1000 W ohmse belasting•
Temperatuurbereik: -20°C tot +50°C •
2 jaar fabrieksgarantie •
Afmetingen en gewicht: 250 x 112 x 110mm, 400 g
Beschermingsklasse IP44, geschikt voor buitengebruik
Ter ontstoring van inductieve lasten zoals relais, fluorescentielampen en transformato-
ren is een condensator 230 V (0,33 µF) nodig.
Voldoet aan de Europese normen voor laagspanning 73/23/EEC en bepaling betr.
elektromagnetische stoorvrijheid 89/336/EEC.
SPECTRA S360 Kit
Spectra PIR
Beschermingsklasse IP20•
Bewakingsgebied tot 360° met 3 m radius bij een montage-•
hoogte van 2,5 m
Instelbaar van 5 - 1000 Lux•
Schakeltijd: 2 - 15 min.•
Schakelvermogen: Ohmse belasting tot 2000 W, inductieve •
belasting tot 480 W
Infrarood afstandsbediening
2-kanaals infrarood afstandsbediening (tot 8 m)•
Batterijen (12 V Alkaline 23 A) worden niet •
meegeleverd
Afmeting en gewicht:
Beldrukker: 145 x 25 x 14 mm, 21 g
PIR: Diameter 120 mm, hoogte 70 mm, 167 g
De SPECTRA 360 is een 360°Passief-infrarood-bewegingsmelder, die in alle
bewakingsgebieden veiligheid garandeert.
Met zijn 360° detectiebereik neemt hij buiten alles waar. Om de hoek worden gelijk-
tijdig twee punten bewaakt, b.v. de garage oprit en de trap naar uw huis. Met zijn
beugel voor hoekmontage is hij eenvoudig en ideaal te monteren. Bovendien heeft
hij een bereik van ca. 12 meter, hetgeen voor praktisch iedere situatie toereikend is.
Geschikt voor hoekmontage!
(geen plafondmontage mogelijk)
Friedland productcatalogus
39
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
L220N WHI wit 580003 4 St.
L220N BLK zwart 580004 4 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
L210N WHI wit 580001 4 St.
L210N BLK zwart 580002 4 St.
SPECTRA-BEWEGINGSMELDERS Met een bewakingsgebied van 140°, 200° of 360°
SPECTRA 200
Passief-infrarood-bewegingsmelder 200°
Bewakingsgebied over de volle 200°-breedte ter beveiliging van deuren en ramen •
De opklapbare behuizing is gemakkelijk toegankelijk en vereenvoudigt daardoor de bekabeling en installatie •
De detector schakelt verlichting tot totaal 1000 W ohmse belasting•
Volledig instelbare kogeldetector garandeert een maximale flexibiliteit •
Temperatuurbereik: -20°C tot +50°C •
2 jaar fabrieksgarantie •
Tijdinstelling 5 sec. - 15 min.•
Afmeting en gewicht:
70 x 100 x 55/90 mm, 240 g
Beschermingsklasse IP54, geschikt voor buitengebruik
Ter ontstoring van inductieve lasten zoals relais, fluorescentielampen en transformatoren
is een condensator 230 V (0,33 µF) nodig.
Voldoet aan de Europese normen voor laagspanning volgens 73/23/EEC
en de bepaling betr. elektromagnetische stoorvrijheid 89/336/EEC.
SPECTRA 140
Passief-infrarood-bewegingsmelder 140°
Bewakingsgebied over de volle 140° - garandeert een effectieve bewaking van plaatsen waar •
indringers zouden kunnen binnenkomen
De detector schakelt verlichting tot totaal 1000 W ohmse belasting •
De detectorkop kan gedraaid en gebogen worden, voor instelling van het te bewaken gebied •
Temperatuurbereik: -20°C tot +50°C •
2 jaar fabrieksgarantie •
Tijdinstelling 5 sec. - 15 min.•
Afmeting en gewicht:
70 x 100 x 105 mm, 260 g
Beschermingsklasse IP44, geschikt voor buitengebruik
Ter ontstoring van inductieve lasten zoals relais, fluorescentielampen en transformatoren is een
condensator 230 V (0,33 µF) nodig.
Voldoet aan de Europese normen voor laagspanning volgens 73/23/EEC
en de bepaling betr. elektromagnetische stoorvrijheid 89/336/EEC.
Friedland productcatalogus
40
Optische signaalgeversInbouw signaallichten - vandaalbestendig
E4001/E4002 – Licht voor lange duur
voor bedrijfsspanning 12-240 V AC/DC
Gloeilampenfitting: B 15d, max. 10 Watt, •
bajonetsluiting
Stroomopname en inschakelstroom •
afhankelijk van de gloeilamp
Levering zonder gloeilamp •
E4010/E4011 – LED-licht voor lange
duur of LED-knipperlicht voor bedrijfs-
spanning 24 V AC/DC
Licht: 24 LEDs
Knipperlicht: knipperfrequentie ca. 1 Hz
Stroomopname: bij 24 V/DC = 70 mA
Inschakelstroom: bij 24 V/DC = < 0,50 A
E4030/E4031 – Elektronisch flitslicht 24 V
DC of 230 V AC
Flitsfrequentie: ca. 1 Hz
Flitsvermogen: 2 Ws
Stroomopname: bij 24 V DC = 225 mA
bij 230 V AC = 15 mA
Inschakelstroom: bij 24 V DC = < 0,5 A
bij 230 V AC = < 0,25 A
Toebehoren:
Opbouwbehuizing IP65, geschikt voor alle •
inbouw signaallichten
Afmeting: ca. 82 x 82 x 55 mm
E4002
E4010
E4030
E4010 met E4099
Vandaalbestendige inbouw signaallichten voor binnen- en buitengebruik
Beschermingsklasse: IP65, lens slagvast polycarbonaat (tot 20 Joule).
Behuizing: PC/ABS-Blend, slagvast, zwart.
Bevestiging: boorgat Ø 37 mm (PG 29).
Aansluiting: schroefklem max. 2,5 mm2, trekontlasting, kabeluitgang radiaal of axiaal.
Aanraakbeveiliging volgens VDE. Opbouw montage mogelijk met behuizing E4099
(zie onder). Temperatuurbereik: - 20°C tot + 50°C, gewicht: 0,130 kg, lengte 98 mm, Ø
68 mm.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E4001 Rood 808113 1 St.
E4002 Geel 808114 1 St.
E4005 Gloeilamp 12 V/7 W 808115 1 St.
E4006 Gloeilamp 24 V/7 W 808116 1 St.
E4007 Gloeilamp 230 V/10 W 808117 1 St.
Type nr. Kleur Uitvoering Art.-Nr. VE
E4010/3+7 Rood Duurlicht 808118 1 St.
E4011/3+7 Geel Duurlicht 808119 1 St.
E4020/3+7 Rood Flitslicht 808120 1 St.
E4021/3+7 Geel Flitslicht 808121 1 St.
Type nr. Kleur Netspanning Art.-Nr. VE
E4030/3+7 Rood 24 V DC 808122 1 St.
E4031/3+7 Geel 24 V DC 808123 1 St.
E4040/5 Rood 230 V AC 808125 1 St.
E4041/5 Geel 230 V AC 808127 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E4099 Grijs 808142 1 St.
Friedland productcatalogus
41
Optische signaalgeversDraaispiegel-lichten
E4148 – Draaispiegel-licht met halogeenlamp
Voor binnen- en buitenmontage. Toegestaan voor toepassing op
voertuigen (12 en 24 Volt), behuizing: kunststof plaat met metaal-
bodem en PVC-afdichting, lens: acrylglas (PMMA) oranje, bevesti-
ging d.m.v. schroeven, beschermingsklasse IP54
Spiegelomwentelingen: ca. 170 rpm, inschakelduur: 100% ED, •
temperatuurbereik: -20°C tot +50°C.
Halogeenlamp in de verpakking ingesloten. •
Afmetingen: Lengte 215 mm, Ø 152 mm
Gewicht: 12 V DC en 24 V DC HI 55 W/12+24 V = 1,4 kg, 230 V
AC HI 70 W/230 V = 2,3 kg
E4050/E4051 – Draaispiegel-licht met halogeenlamp
Voor binnen- en buitenmontage•
Lange levensduur •
Behuizing ABS/PC, slagvast, zwart. Lens: Polycarbonaat rood of •
geel, slagvast, beschermingsklasse IP65
Bodem- of wandmontage, schroefaansluiting •
Spiegelomwentelingen: ca. 180 rpm, inschakelduur: 100% ED, •
temperatuurbereik -30°C tot +50°C
Halogeenlamp G 6.35, 35 Watt in de verpakking ingesloten •
Lange levensduur aandrijving (> 5000 u)•
Afmetingen: Lengte 216 mm, Ø 130mm
E4051
E4060
E4148 / E4149
E4060/E4061 – Rondom signaallicht met 3 Fresnel-
lensoptiek
Bij deze signaallichten maakt men gebruik van 3 Fresnel-lenzen
onder een hoek van 120 graden. Dit zorgt ervoor, dat drie licht-
punten te onderscheiden zijn, in tegenstelling tot een draaispiegel
bij welke slechts een lichtpunt zichtbaar is.
Derhalve zeer goed waarneembaar, ook bij slechte zichtomstan-•
digheden
Lichtfrequentie 2–4 Hz •
Voor binnen- en buitenmontage•
Lange levensduur voor aandrijving (> 5000 u)•
Behuizing: ABS/PC, slagvast, zwart, lens: polycarbonaat rood of •
geel, slagvast, beschermingsklasse IP65
Bodem- en wandmontage, schroefaansluiting •
Omwentelingen: ca 60 rpm., inschakelduur: 100% ED, tempera-•
tuurbereik: -30°C tot +50°C
Halogeenlamp G 6.35 , 35 Watt in de verpakking ingesloten •
Afmetingen: Lengte 216 mm, Ø 130 mm
Type nr. Kleur Netspanning Nom.stroom Art.-Nr. VE
E4050/5 Rood 230 V AC 0,170 A 808145 1 St.
E4050/6 Rood 12 V DC 3,000 A 808146 1 St.
E4050/3+7 Rood 24 V AC/DC 1,600 A 808131 1 St.
E4051/5 Geel 230 V AC 0,170 A 808132 1 St.
E4051/6 Geel 12 V DC 3,000 A 808133 1 St.
E4051/3+7 Geel 24 V AC/DC 1,600 A 808134 1 St.
E4055 Beugel voor wandmontage (zonder afb.) 808135 1 St.
Type nr. Kleur Netspanning Nom.stroom Art.-Nr. VE
E4060/5 Rood 230 V AC 0,170 A 808136 1 St.
E4060/6 Rood 12 V DC 3,000 A 808137 1 St.
E4060/3+7 Rood 24 V AC/DC 1,600 A 808138 1 St.
E4061/5 Geel 230 V AC 0,170 A 808139 1 St.
E4061/6 Geel 12 V DC 3,000 A 808140 1 St.
E4061/3+7 Geel 24 V AC/DC 1,600 A 808141 1 St.
E4055 Beugel voor wandmontage (zonder afb.) 1 St.
* Keuringsvoorschrift volgens K8636 blauw en K8637 geel
E4149 – Draaispiegel-licht met gloeilamp E 14, 40 Watt
Gloeilamp in de verpakking ingesloten •
Behuizing: thermoplast (ABS) slagvast, zwart •
Lens: makrolon oranje •
Andere lenskleuren op aanvraag •
Gewicht: 1,4 kg
(overige specificaties zoals E4148)
Type nr. Kleur Netspanning Nom.stroom Art.-Nr. VE
E4148/5 oranje 230 V AC 0,300 A 403435 1 St.
E4148/6 oranje 12 V DC* 0,300 A 403436 1 St.
E4148/7 oranje 24 V DC* 2,600 A 403437 1 St.
Type nr. Kleur Netspanning Nom.stroom Art.-Nr. VE
E4149/5 oranje 230 V AC 0,300 A 403440 1 St.
Friedland productcatalogus
42
OPTISCHE SIGNAALGEVERS Flitslichten
E5100 (vervanging voor E4144/E4150) - Flitslicht
Eenvoudige montage, het afnemen van de lens is alleen mogelijk met speciaal gereedschap •
Modern design •
Hoge waterdichtheid IP65 •
Geschikt voor binnen en buiten•
Flitsvermogen : 5 Ws bij 1 Hz•
Behuizing: PC/ABS-blend •
Lichtbron: Xenon flitsbuis•
Afmetingen (diameter x hoogte): 100 mm x 138,5 mm
E5107 - LED Duur-/Knipperlicht
Multifunctionele LED lamp •
Lichtkeuze is omschakelbaar •
Eenvoudige montage •
Levensduur tot 50.000 uur •
Hoge waterdichtheid IP65 - geschikt voor •
binnen en buiten
Behuizing: PC/ABS-blend •
E5108 - LED Flitslicht
Eenvoudige montage •
Levensduur tot 50.000 uur •
Hoge waterdichtheid IP65 - geschikt voor binnen en buiten •
Flitsfrequentie: 1,5 Hz•
Extreem hoge signaalfunctie door extra leds•
Hoge signaalfunctie door twee flitsen kort na elkaar•
Intensieve dubbele flits bij zeer geringe stroomopname•
Afmetingen (diameter x hoogte): 100 mm x 138,5 mm
E5104 en E5105
Toebehoren voor de E5100, E5107 en E5108:
E5104 – Voet voor de buis (2 x nodig)
E5105 – Aluminium geëloxeerde buis, 100 mm lang
E5106 – Beschermingskorf
E5005 – Wandmontagebeugel
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E5104 zwart 600021 1 St.
E5105 zilver 600022 1 St.
E5106 chrom 600023 1 St.
E5005 zwart 600029 1 St.
Type nr. Kleur Netspanning Nom.stroom Art.-Nr. VE
E5100/6RT Rood 12 V DC 500 mA 600014 1 St.
E5100/6GE Geel 12 V DC 500 mA 600015 1 St.
E5100/7RT Rood 24 V DC 300 mA 600016 1 St.
E5100/7GE Geel 24 V DC 300 mA 600017 1 St.
E5100/5RT Rood 230 V AC 150 mA 600018 1 St.
E5100/5GE Geel 230 V AC 150 mA 600019 1 St.
Type nr. Kleur Netspanning Nom.stroom Art.-Nr. VE
E5107/RT Rood 24 V DC 150 mA 600024 1 St.
E5107/GE Geel 24 V DC 150 mA 600025 1 St.
E5108/7RT Rood 24 V DC < 100 mA 600026 1 St.
E5108/7GE Geel 24 V DC < 100 mA 600024 1 St.
E5108/5RT Rood 230 V AC < 100 mA 600028 1 St.
E5108/5GE Geel 230 V AC < 100 mA 600037 1 St.
E5005 E5106
Friedland productcatalogus
43
OPTISCHE SIGNAALGEVERSWaarschuwingslichten, flitslichten en sirenes
Type nr. Kleur Netspanning Art.-Nr. VE
E4070 Rood 12-240 V AC/DC 808147 1 St.
E4071 Geel 12-240 V AC/DC 808148 1 St.
E4045 Beugel voor wandmontage 808128 1 St.
E4046 Gloeilamp 24 V/15 W BA 15d 808129 1 St.
E4047 Gloeilamp 230 V/15 W BA 15d 808130 1 St.
E4070/4071 – Waarschuwingslicht (Duurlicht)
Voor binnen en buiten gebruik •
Beschermingsklasse IP65 •
Behuizing ABS/PC, lens: polycarbonaat •
Aansluiting: schroefloze klemtechniek voor 2 x 0,75 mm• 2 tot
2 x 1,5 mm2, aanraakbeveiliging volgens VDE
Inschakelduur: 100% ED max. 15 W •
Bevestiging: bodemmontage, wandmontage •
Temperatuurbereik: -25°C tot +50°C •
Lampvoet: B 15d •
Afmetingen en gewicht: Lengte 139 mm, Ø 90 mm, 200 g
Levering zonder gloeilamp
E4132 + E4123
Elektronisch flitslicht 12 V DC:
Elektronisch flitslicht 24 V DC:
Optische signaalgever met hoge lichtopbrengst •
Ook in verlichte vertrekken goed zichtbaar •
Geschikt voor droge en vochtige ruimtes evenals buitenmon-•
tage – Behuizing: polycarbonaat
Flitsfrequentie: 1 Hz W 20% resp. 60 flitsen/min •
Temperatuurbereik: -25°C tot +70°C •
Inschakelduur: 100% ED (D) •
Beschermingsklasse IP54 (IP65 met doos E4128 of E4129) •
E4125/E4126 transformator•
De combinatie met de platte vorm sirenes E4131 en E4132
maakt een optische en akoestische signalering mogelijk
E4123 / E4124
Afmetingen: Ø 93 mm, hoogte 65 mm
E4125 / E4126
Afmetingen: Ø 93 mm, hoogte 93 mm
E4136
Waarschuwingstoon sirene
Deze zijn gemaakt voor omgevingen waar alarmsignalen verschil-
lend van toonaard moeten zijn.
DIP-schakelaars maken een keuze uit 32 verschillende toonsoor-•
ten mogelijk
Afhankelijk van het geluidspeil is ook de geluidssterkte redu-•
ceerbaar
Door het lage stroomverbruik wordt het batterijsysteem ontzien.•
Voor opbouw- of inbouwmontage is de signaalgever in een •
witte of rode kunststof behuizing leverbaar
De elektronica wordt beschermd door een epoxyhars gietsel. •
Behuizing: ABS 30
Beschermingsklasse IP54 met opbouw varianten•
Eigenschappen:
Hoge geluidssterkte•
Laag stroomverbruik •
Geluidssterkte regelbaar van 20 tot ca. 97 dB(A) •
Temperatuurbereik -25°C tot +70°C •
Afmetingen en gewicht:
86 x 86 x 42 mm, opb = 160 g, inb = 110 g
Friedland productcatalogus
Type nr. Kleur Netspanning Nom.stroom Art.-Nr. VE
E4123 Rood 9 – 60 V DC 45mA – 185mA 408123 1 St.
E4124 Geel 9 – 60 V DC 45mA – 185mA 408124 1 St.
E4125 Rood 230 V AC 12 mA 408125 1 St.
E4126 Geel 230 V AC 12 mA 408126 1 St.
Type nr. Kleur Netspanning Nom.stroom Art.-Nr. VE
E4136 Wit opbouw 12-24 V DC 20 mA 519001 1 St.
44
E4141 – Elektronische sirene
Aansluiting op 110-230 V AC •
Regelbaar van 0 tot ca. 112 dB(A) •
32 verschillende tonen kunnen worden geprogrammeerd en •
opgeroepen
Geluidssterkte is afhankelijk van de toon •
Inclusief transformator•
Afmetingen: Ø 93 mm, hoogte 91 mm
E4128/E4129
Doos voor E4140 en E4141,
voor zijdelingse kabelinvoer met PG schroef-
draad. Als vervangend onderdeel of als
inbouwdoos te gebruiken.
Afmetingen: Ø 92 mm, hoogte 48 mm,
Ø zijdelingse boring 21 mm
Met doos E4128 en E4129 is een optische
en akoestische signalering met zijdelingse
kabelinvoer mogelijk. De akoestische waar-
schuwing geschiedt d.m.v. de sirenes
E4140 of E4141.
De optische signalering wordt d.m.v. het
flitslicht (E4121 - E4126) gerealiseerd.
E4140/E4141 Elektronische sirenes
Alarm- en bewakingsapparaten voor een universele toepassing •
Geluidssterkte intern regelbaar •
32 verschillende tonen kunnen op eenvoudige wijze d.m.v. de ingebouwde •
5-polige dip-schakelaars geprogrammeerd worden.
Keuze uit DIN-toon, verschillende sinustonen, back-up-alarm, diverse frequenties voor
brandalarm en andere speciale modulaties
Parallelschakeling is mogelijk •
12 V DC sirene kan ook met de centrales van alarminstallaties SL3F en SL5F gebruikt •
worden
Inschakelduur: 100% ED (D) •
Bij dezelfde programmering worden de apparaten gesynchroniseerd•
Beschermingsklasse IP54 (IP65 met doos E4128 of E4129) •
Temperatuurbereik: –40°C tot +80°C •
E4140 – Elektronische sirene
Aansluiting op 12–24 V DC •
Regelbaar van 0 tot ca. 105 dB(A) •
32 verschillende tonen kunnen worden geprogrammeerd onder •
1 aansluiting. Een ander signaal kan vanuit een andere positie
worden geactiveerd als 2e toon. Deze toon is in zijn klank
afhankelijk van de programmering van de eerste toon
Geluidssterkte is afhankelijk van de toon •
Afmetingen: Ø 93 mm, hoogte 74 mm
E4131/E4132 – elektronische platte vorm sirenes
VdS-Nr.: G 195718 en G 296010
Binnensirene•
Geluidssterkte intern regelbaar van 0 tot ca. 92 dB(A) •
26 verschillende tonen kunnen d.m.v. de ingebouwde 5-polige •
dip-schakelaars geprogrammeerd worden
Behuizing: thermoplast (ABS), slagvast •
Temperatuurbereik: –40°C tot +80°C •
Beschermklasse IP54 •
Inschakelduur: 100% ED (D) •
De combinatie met flitslichten E4123-E4126 maakt een optische
en akoestische signalering mogelijk.
Afmetingen en gewicht: Ø 111 mm, hoogte 26 mm, 150 g
Type nr. Kleur Netspanning Nom.stroom Art.-Nr. VE
E4140 Rood 12-24 V DC 8-18 mA 403380 1 St.
E4140 Wit 12-24 V DC 8-18 mA 403381 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E4128 Rood 408128 1 St.
E4129 Wit 408129 1 St.
Type nr. Kleur Netspanning Nom.stroom Art.-Nr. VE
E4141 Rood 110-240 V AC max. 35 mA 403390 1 St.
E4141 Wit 110-240 V AC max. 35 mA 403391 1 St.
Type nr. Kleur Netspanning Nom.stroom Art.-Nr. VE
E4131 Rood 12-24 V DC ca. 16 mA 403031 1 St.
E4132 Wit 12-24 V DC ca. 16 mA 403032 1 St.
OPTISCHE SIGNAALGEVERS Elektronische sirenes
Friedland productcatalogus
45
M20 x 1,5
Friedland productcatalogus
Signaallichten Verkeerslicht combinaties voor inritten van parkings en parkeergarages
Verkeerslicht combinaties
Hoge lichtopbrengst door de optimale lens •
Hoge waterdichtheid IP65 voor binnen en buiten gebruik •
De signalering kan door toepassing van een extra reflector (toebehoren) nog worden versterkt•
Technische specificaties:
Behuizing: ABS, slagvast, grijs •
Gekleurde lens: Polycarbonaat rood, groen of geel •
Lampvoet: E 27, max. 25 W •
Bevestiging: Uitbreekpunten aan de achterzijde •
Aansluiting: schroefloze klemaansluiting•
Kabelinvoer: boven of onder met een PG-13,5 wartel of via een rubber tule aan •
de achterzijde, Ø 6-12 mm
Levering zonder gloeilamp (op aanvraag mogelijk) •
Toebehoren:
E89003 Verbindingsnippel
E89005 Beugel voor een signaallicht met toebehoren
E89006 Beugel voor twee signaallichten met verbindingsnippel en toebehoren
E89008 Extra reflector
E894 en E895 – LED-verkeerslicht
Verkeerslicht combinatie met onderhoudsvrije rode of groene LEDs •
Optimale signalering ook bij invloed van zonlicht •
Hoge waterdichtheid IP65 •
Voor binnen en buiten gebruik •
Lens: Polycarbonaat transparant •
Afmetingen (diameter x hoogte): 150 mm x 147 mm
Toebehoren:
E89003 Verbindingsnippel
E89005 Beugel voor een signaallicht met toebehoren
E89006 Beugel voor twee signaallichten met verbindingsnippel en toebehoren
E89008 Extra reflector
Type nr. Kleur Netspanning Art.-Nr. VE
E894/7RT rood LED-verkeerslicht, 12-24 V DC 600030 1 St.
E895/7GN groen LED-verkeerslicht, 12-24 V DC 600031 1 St.
E894/5RT rood LED-verkeerslicht, 230 V AC 600032 1 St.
E895/5GN groen LED-verkeerslicht, 230 V AC 600033 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E891 rood 808110 1 St.
E892 groen 808111 1 St.
E893 geel 808112 1 St.
E89003 grijs 890019 1 St.
E89005 zilver 890020 1 St.
E89006 zilver 890021 1 St.
E89008 zilver 890022 1 St.
Boring
Boring
46 Friedland productcatalogus
OPTISCHE/AKOESTISCHE SIGNAALGEVERS Elektronische sirenes, hoorns en zoemers
E5300 – LED-zoemer combinatie
Optische/akoestische signaalgever •
(Duurtoon)
Inbouwmontage voor Ø 22,5 mm met •
centreernok
Behuizing: polycarbonaat IABS-blend •
Hoge waterdichtheid IP65 volgens •
DIN 40050
Inschakelduur: 100% ED •
Geluidssterkte: 80 dB(A) •
Afmetingen: Ø 49,5 x hoogte 74 mm
Type nr. Kleur Netspanning Nom.stroom Art.-Nr. VE
E5300/7 rood/zwart 24 V DC 50 mA 600034 1 St.
E5300/5 rood/zwart 230 V AC 20 mA 600035 1 St.
Type nr. Kleur Netspanning Nom.stroom Art.-Nr. VE
E4170/8GE rood/zwart 12-24 V AC/DC < 150mA 403503 1 St.
E4170/5GE rood/zwart 230 V AC < 60 mA 403504 1 St.
E4170/8RT rood/zwart 12-24 V AC/DC < 150 mA 403505 1 St.
E4170/5RT rood/zwart 230 V AC < 60 mA 403506 1 St.
E4170 – Flitslicht met zoemer (vervanging voor E4147)
Zoemer gecombineerd met flitslicht, separaat aan te sturen•
Ook geschikt voor vochtige ruimtes en buitenmontage •
Behuizing: PC slagvast, lens rood of geel•
Hoge waterdichtheid IP65 volgens DIN 40050 •
Aansluiting: Schroefklemmen met draadbescherming •
max. 1,5 mm
Toonfrequentie 2,3 KHz •
Inschakelduur: 100% ED (D) •
Ca. 92 dB(A) •
Afmetingen: Ø 89 x hoogte 110 mm
Type nr. Kleur Netspanning Nom.stroom Art.-Nr. VE
E4111/6 wit 12 V DC 70 mA 808143 1 St.
E4112/7 wit 24 V DC 70 mA 808144 1 St.
E4111/E4112 – sirene met flitslicht
Sirene gecombineerd met flitslicht •
Geluidssterkte regelbaar tot ca. 100 dB(A) •
Wisselende- of duurtoon •
Beschermingsklasse IP54 (IP65 met toevoeging van E4128 of •
E4129)
Temperatuurbereik: -10°C tot +55°C •
Inschakelduur: 100% ED(D) •
Flitsfrequentie: 60 flitsen/min = 1 Hz •
Materiaal behuizing: ABS 30 met polycarbonaat lens •
Kleur: wit/oranje •
Afmetingen: Ø 93 mm, hoogte 91 mm
E4143 – Hoorn met waarschuwingslicht
Hoorn gecombineerd met waarschuwingslicht, separaat aan te •
sturen
Geschikt voor vochtige ruimtes. Behuizing: Thermoplast (ABS) •
slagvast, grijs, lens: makrolon geel, andere lenskleuren op aan-
vraag
Beschermingsklasse IP33 volgens DIN 40050. •
Een aansluiting voor hoorn en licht, kabelinvoering tot Ø 9 mm •
Temperatuurbereik: -20°C tot +50°C •
Toonfrequentie = 600 Hz/ XX 100 Hz •
Lampvoet: BA 15d/7 W •
Inschakelduur: 100% ED •
Ca. 92 dB(A) •
Duurlicht•
Afmetingen en gewicht:
256 x 70 x 78 mm, 270 g
Type nr. Kleur Netspanning Nom.stroom Art.-Nr. VE
E4143/5 grijs 230 V AC 0,050 A 403400 1 St.
E4143/6 grijs 12 V DC 0,610 A 403401 1 St.
E4143/7 grijs 24 V DC 0,320 A 403402 1 St.
47Friedland productcatalogus
E2621 – Mini hoorn voor gelijkspanning/DC
SIGNAALHOORNS Hoorns, Signaal- en Mini-Hoorn
E2621/E2622 – Mini-hoorns
Hoorn voor binnen- en buitenmontage •
Beschermingsklasse IP33, DIN 40050, •
slagvast kunstofbehuizing ABS
Temperatuurbereik: -20°C tot +70°C •
Kleur: grijs RAL 7035 •
Inschakelduur: 100% ED (Normaal •
gebruik, korte tijd)
ca. 92 dB(A) •
Afmetingen en gewicht:
170 x 70 x 78 mm, 160 g
Type nr. Kleur Netspanning Nom.stroom Art.-Nr. VE
E2622/1 Lichtgrijs 6-8 V AC 0,400 A 403341 10 St.
E2622/2 Lichtgrijs 12 V AC 0,330 A 403342 10 St.
E2622/3 Lichtgrijs 24 V AC 0,190 A 403343 10 St.
E2622/5 Lichtgrijs 230 V AC 0,015 A 403345 10 St.
E2620 – Signaalhoorn
Beschermingsklasse IP55, DIN 40050 – waterdicht, slagvast •
kunststofbehuizing ABS
Temperatuurbereik: -20°C tot + 60°C •
Kleur: Lichtgrijs RAL 7035 •
Kabelinvoering, rubber nippel 7–10 mm, storingsvrij •
Inschakelduur: 100% ED •
Ca. 108 dB(A) •
Afmetingen en gewicht:
356 x 148 x 152 mm, 1000 g
Type nr. Kleur Netspanning Nom.stroom Art.-Nr. VE
E2621/6 Lichtgrijs 12 V DC 0,150 A 403333 10 St.
E2621/7 Lichtgrijs 24 V DC 0,070 A 403334 10 St.
Type nr. Kleur Netspanning Nom.stroom Art.-Nr. VE
E2620/2 Grijs 12 V AC 0,800 A 403310 2 St.
E2620/3 Grijs 24 V AC 0,510 A 403311 2 St.
E2620/5 Grijs 230 V AC 0,090 A 403316 2 St.
E2620/6 Grijs 12 V DC 0,450 A 403317 2 St.
E2620/7 Grijs 24 V DC 0,350 A 403318 2 St.
E2622 – Mini hoorn voor wisselspanning/AC
48
E2626N – Elektronische Bel
Uiterst robuuste bel, stoot- en vibratiebestendig (volgens DIN •
40046/7/8), waterdichte compacte behuizing uit polypropyleen,
polyester versterkt.
Eenvoudige en bijzonder snelle inbouw •
Schaal in staal uitvoering epoxypoeder gecoat •
Kabelwartel PG 7 •
Inschakelduur: 100% ED; 50 Hz •
Temperatuurbereik: -30°C tot +50°C •
Beschermingsklasse IP66 •
Ca. 100 dB(A) •
Afmetingen en gewicht:
Bel schaal: Ø 167 mm,
Hoogte 76 mm, 1,0 kg
56-66 – Montage aansluitbox
Om beschermingsklasse IP44 te bereiken.
Wordt geleverd met bijgevoegde dich-•
tingsringen. Kabelinvoering met PG 13,5
dient ter plekke te worden geboord.
Afmetingen en gewicht:
168 x 102 x 48 mm, 140 g
59-230 – Alarm-bel voor
wisselspanning/AC
Bigbell: Schaaldiameters 230 mm •
Nom. spanning 220/240 V AC – Stroom •
0,040 Amp
Spoelweerstand 300• 0Ω
2,1 kg – ca. 106 dB(A) – grijs •
Alarm-bel voor wisselspanning/AC
Masterbell: Schaaldiameter 154 mm •
Ca. 100 dB(A) •
Gewicht: 1,5 kg •
Alarm-bel voor gelijkspanning/DC
Masterbell: Schaaldiameter 154 mm •
Ca. 91 (94) dB(A) •
Gewicht: 1,7 kg •
Type nr. Kleur Netspanning Sroom Ω Art.-Nr. VE
56-012 Grijs 12 V AC 0,70 A 9 581069 4 St.
56-024 Grijs 24 V AC 0,43 A 30 581070 4 St.
56-120 Grijs 110/130 V AC 0,08 A 840 581071 4 St.
56-230 Grijs 220/240 V AC 0,04 A 3000 581072 4 St.
56-230R Rood 220/240 V AC 0,04 A 3000 581077 4 St.
Type nr. Kleur Netspanning Sroom Ω Art.-Nr. VE
66-06SP Grijs 6(12) V DC 0,18(0,32) A 9 581088 4 St.
66-12SP Grijs 12(24) V DC 0,09(0,16) A 45 581130 4 St.
66-24SP Grijs 24(42) V DC 0,05(0,07) A 190 581084 4 St.
6624SPR Rood 24(42) V DC 0,05(0,07) A 190 581089 4 St.
Leverbaar met twee verschillende schaaldiameters zowel voor gelijk- als wisselspanning.
De eenvoudige installatie gecombineerd met de hoge betrouwbaarheid, garandeert
een lange levensduur. Alle gelijkspannings belinstallaties zijn gepolariseerd en ont-
stoord. 154 mm of 230 mm Ø staal fosfaat behandelde, grijze of rode poedercoating.
Behuizing grijs hoog slagvast polycarbonaat; op de achterkant staan type nr. en span-
ning vermeld. Uit verzinkt staal, voorgeboord voor opbouw of inbouw in separate,
weersbestendige opbouw behuizing. Wisselspanning bel: Edelstaal; gelijkspanningsbel;
dik staalplaat. Het systeem werkt in een buis, welke met nylonglas en grafiet gevuld is.
Hierdoor is geen smering noodzakelijk. Iedere spoel is volledig geïsoleerd. Nauwelijks
temperatuurverhoging tijdens het gebruik. De minimum proefspanning tussen behuizing
en stroomvoerende delen bedraagt 3750 V RMS bij wisselspanning en 500 V RMS
bij gelijkspanning. Er worden alleen nylonlagers gebruikt. Hoogwaardig fosforbrons en
edelstaal (alleen gelijkspanning uitvoering koperpalladium). Iedere bel is per stuk verpakt
en wordt met een duidelijke handleiding en benodigde bevestigingsmaterialen geleverd.
Inschakelduur: 100% ED (D). IP44 met montage aansluitbox 56-66 mogelijk.
ALARM BELINSTALLATIES Belinstallaties voor gelijk- of wisselspanning
Type nr. Kleur Netspanning Nom.stroom Art.-Nr. VE
E2626N/2 Grijs 12 V AC 0,660 A 403520 1 St.
E2626N/3 Grijs 24 V AC 0,340 A 403521 1 St.
E2626N/5 Grijs 230 V AC 0,035 A 403526 1 St.
E2626N/6 Grijs 12 V DC 0,600 A 403527 1 St.
E2626N/7 Grijs 24 V DC 0,300 A 403528 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
59-230 Grijs 581093 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
56-66 Wit 589020 4 St.
Friedland productcatalogus
49
ELEKTRONISCHE DRIEKLANK GONGENVoor gebruik binnen- en buitenshuis
E2531 – Elektronische Drieklank Gong
(Vervanger voor E2521)
Innovatief en modern design •
Zeer krachtige drieklankgong •
Melodieuze A-majeur drieklank •
Geluidssterkte traploos regelbaar •
Beschermingsklasse IP55 volgens DIN 40050 •
Meerdere gongen kunnen parallel geschakeld worden •
Technische specificaties:
Maten (DxBxH): 207 x 178 x 103 mm
Behuizing: PC/ABS Blend
Geluidssterkte: tot 100dB regelbaar
Aansluiting: Schroefklemmen met draadbescherming
0,5-2,5 mm
Kabelinvoering: Kabelwartel M16x1,5 Kabeldiameter 5-10 mm
Inschakelduur: max. 5 minuten
Toonaard: A-majeur drieklank
Looptijd: ca. 8 seconden
Bevestiging: Wandmontage, geluidsopening naar beneden
Schakelschema’s: S10, S11, S12 en S13
Aansturing moet via een tijdrelais of een tijdschakelklok
geschieden (ca. 7-8 Seconden).
E2521 – Elektronische Drieklank-Power-Gong
Voor toepassing bij b.v. pauzetijd in scholen en fabrieken voor •
binnen- en buitengebruik
Meerdere gongen kunnen parallel geschakeld worden •
Vaste instelling van de frequentie door de fabriek•
Geluidssterkte regelbaar: 95 – 105 dB(A) •
Beschermingsklasse IP55 volgens DIN 40050, slagvaste kunst-•
stof behuizing, kabelinvoering, kabelwartel PG 11
Inschakelduur: 100% ED (D) •
Kleur lichtgrijs, RAL 7035 •
Afmetingen en gewicht: 356 x 148 x 152 mm, 910 g
Schakelschema’s: S10, S11, S12 en S13
Aansturing moet via een tijdrelais of een tijdschakelklok
geschieden (ca. 7-8 Seconden).
Type nr. Kleur Netspanning Nom.stroom Art.-Nr. VE
E2521/8 Wit 12 V AC/DC 0,600 A 402225 1 St.
E2521/8 Wit 24 V AC/DC 0,300 A 402225 1 St.
E2521/5 Wit 230 V AC 0,035 A 402226 1 St.
Type nr. Kleur Netspanning Nom.stroom Art.-Nr. VE
E2531/5 Wit 230 V AC 40 mA 403501 1 St.
E2531/8 Wit 12-24 V AC/DC 250 mA 403502 1 St.
Friedland productcatalogus
50
DIN-RAIL-MONTAGE
BELTRANSFORMATOREN De complete transformatoren-serie
Friedland heeft zijn serie transformatoren uitgebreid, om aan alle eisen voor gong-,
schel- of zoemerinstallaties te kunnen voldoen. Alle transformatoren voldoen aan de
IEC 61558-2-8 (VDE 0570 - deel 2-8 norm) en zijn „Fail-Safe”.
De gehele serie bestaat uit 14 verschillende types. •
3 uitvoeringen zijn leverbaar met aan/uit schakelaar. Hiermede kunnen gong- of belin-•
stallaties voor eventuele reparatiewerkzaamheden spanningsvrij worden geschakeld.
Klemmenstrook afdekkapjes (bij opbouwmontage absoluut voorgeschreven) worden •
standaard meegeleverd.
Alle Friedland transformatoren zijn gefabriceerd voor een primaire spanning van 220-•
240 V/50 Hz
Behalve drie opbouw- en een inbouwuitvoering zijn alle modellen voor opbouw- en •
DIN-rail montage geschikt.
Alle Friedland transformatoren voldoen aan de Europese keuringseisen zoals b.v. VDE, •
KEMA of CEBEC en zijn voorzien van het ENEC-teken (europees conform).
Met uitzondering van de opbouwuitvoering worden alle transformatoren tot een ver-•
mogen van 18 VA in twee- moduls breedte geleverd.
E3538N – Beltransformator VDE
Voor inbouw- en opbouwmontage •
Levering met klemmenstrook afdekkapjes •
Voor snap-bevestiging op DIN-rail 35 mm •
Voor groepenkast inbouw 45 x 35 mm •
breedte, hoogte 53 mm gemeten vanaf
de DIN-rail
Afmeting en gewicht:
93 x 34 x 60 mm, 300 g
220-240 V 50 Hz/12 V, 1,5 A
E3538SN – Beltransformator VDE
Met primaire • IN-/UIT-schakelaar
(overige specificaties zoals E3538N)
E3539N – Beltransformator VDE
Voor inbouw- en opbouwmontage •
Levering met klemmenstrook afdekkapjes •
Voor snap-bevestiging op DIN-rail 35 mm •
Voor groepenkast inbouw 45 x 54 mm •
breedte, hoogte 68 mm gemeten vanaf
de DIN-rail
Afmeting en gewicht:
92 x 54 x 69 mm, 400 g
220-240 V 50 Hz/12 V, 2 A
D770 – Beltransformator VDE
Voor inbouw- en opbouwmontage •
Levering met klemmenstrook afdekkapjes •
Voor snap-bevestiging op DIN-rail 35 mm •
Voor groepenkast inbouw 45 x 35 mm •
breedte, hoogte 53 mm gemeten vanaf
de DIN-rail
Afmeting en gewicht:
91 x 35 x 53 mm, 236 g
220-240 V 50 Hz/8 V, 0,5 A
E3549 – Beltransformator VDE
Voor inbouw- en opbouwmontage •
Levering met klemmenstrook afdekkapjes •
Voor snap-bevestiging op DIN-rail 35 mm •
Voor groepenkast inbouw 45 x 35 mm •
breedte, hoogte 65 mm gemeten vanaf
de DIN-rail
Afmeting en gewicht:
93 x 34 x 60 mm, 270 g
220-240 V 50 Hz/8 V, 1,5 A
D780 – Beltransformator VDE
Voor inbouw- en opbouwmontage •
Levering met klemmenstrook afdekkapjes •
Voor snap-bevestiging op DIN-rail 35 mm •
Voor groepenkast inbouw 45 x 35 mm •
breedte, hoogte 53 mm gemeten vanaf
de DIN-rail
Afmeting en gewicht:
91 x 35 x 53 mm, 231 g
220-240 V 50 Hz/8 V, 1 A
D780S – Beltransformator VDE
Met primaire • IN-/UIT-schakelaar
(overige specificaties zoals D780)
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E3538N Grijs* 561219 6 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D770 Grijs* 561162 6 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D780 Grijs* 561163 6 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E3538SN Grijs* 561221 6 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E3539N Grijs* 561223 6 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D780S Grijs* 561213 6 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
Grijs* 6 St.*Grijs volgens RAL 7035
Friedland productcatalogus
51
OPBOUW-MONTAGE
DIN-RAIL MONTAGE
INBOUW-MONTAGE
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E3548 Grijs* 404113 6 St.
BELTRANSFORMATOREN De complete transformatoren-serie
D765 – Beltransformator VDE
Voor inbouw- en opbouwmontage •
Levering met klemmenstrook afdekkapjes •
Voor snap-bevestiging op DIN-rail 35 mm •
Gefabriceerd volgens EN 60 742 (VDE 0551) •
Voor groepenkast inbouw 45 x 35 mm •
breedte, hoogte 53 mm gemeten vanaf
de DIN-rail
Afmeting en gewicht:
93 x 34 x 60 mm, 260 g
220-240 V 50 Hz/12 V, 1 A
E3554N – Beltransformator VDE
Voor inbouw- en opbouwmontage •
Levering met klemmenstrook afdekkapjes •
Voor snap-bevestiging op DIN-rail 35 mm •
Gefabriceerd volgens EN 60 742 (VDE 0551) •
Voor groepenkast inbouw 45 x 35 mm •
breedte, hoogte 53 mm gemeten vanaf
de DIN-rail
Afmeting en gewicht:
93 x 34 x 60 mm, 300 g
220-240 V 50 Hz/8 V, 2 A
E3554SN – Beltransformator VDE
Met primaire • IN-/UIT-schakelaar
(overige specificaties zoals E3554N)
E3555 – Beltransformator VDE
Primair: 230 V •
Secundair: 8/12/• 24 V (2,0/1,3/0,6 A)
Trafo is kortsluitvast •
PTC-Koudevoeler •
Voor snapbevestiging op DIN-rail •
Afmetingen: 108 x 52 x 60 mm
D743 – Beltransformator VDE
Uitsluitend voor opbouw •
Levering met klemmenstrook afdekkapjes •
Gefabriceerd volgens EN 60 742 (VDE 0551) •
Afmeting en gewicht:
91 x 53 x 38 mm, 240 g
220-240 V 50 Hz/8 V, 0,5 A
D753 – Beltransformator VDE
Uitsluitend voor opbouw •
Levering met klemmenstrook afdekkapjes •
Gefabriceerd volgens EN 60 742 (VDE 0551) •
Afmeting en gewicht:
91 x 53 x 38 mm, 240 g
220-240 V 50 Hz/8 V, 1 A
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D753 Grijs* 561161 6 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D743 Grijs* 561160 6 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E3554SN Grijs* 561217 6 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E3554N Grijs* 561215 6 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E3555 Grijs* 561214 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D765 Grijs* 561212 6 St.
*Grijs volgens RAL 7035
E3548 – Beltransformator VDE
Uitsluitend voor inbouw •
Met grijze vierkante afdekplaat •
Kortsluitvast •
Vacuümfabricage volgens EN 60 742 •
(VDE 0551)
Levering geschiedt met een speciale •
80 mm inbouwdoos, 220 V 50 Hz/4 V,
1 A, 220 V 50 Hz/8 V, 1 A 220 V
50 Hz/12 V, 0,63 A
Afmeting en gewicht:
101 x 101 x 14 mm, 644 g
Inbouwdiepte: 43 mm
Friedland productcatalogus
52
BELDRUKKERS
D680 – Quadra
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
62 x 62 x 13 mm, 45 g
D681 – Quadra
Verlicht met Soffitte E32T4, (15 V, 1,2 W) •
3-draads-aansluiting •
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
62 x 62 x 13 mm, 45 g
E227 – Tafelschakelaar
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
62 x 62 x 19 mm, 96 g
D723W – Pushlite
Drukker B1204N verlicht •
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
60 x 40 x 19 mm, 34 g
D723 – Pushlite
Drukker B1204N verlicht •
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
60 x 40 x 19 mm, 34 g
D824 – Dimex
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
55 x 24 x 18 mm, 18 g
E213S/R – ziekenbed beldrukker (sluiter)
Verzonken knop •
Universele toepassingsmogelijkheid •
Met trekontlasting •
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
32 x 32 x 58 mm, 31 g
D814 – Sesame wit
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
55 x 24 x 18 mm, 21 g
D647 – ziekenbed beldrukker (sluiter)
Verzonken knop, universele toepassings-•
mogelijkheid
Met trekontlasting •
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
32 x 32 x 58 mm, 31 g
D534 – Lightspot
Verlicht (17 V, 0,1 A) •
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
60 x 26 x 24 mm, 31 g
D611 – Gem
Met drukker D642 •
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
60 x 27 x 22 mm, 32 g
E206 – Corona
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
Ø 50 x 15 mm, 19 g
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D824 zwart 541118 36 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E213S/R gebr. wit* 400550 20 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D814 wit 541108 36 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D647 gebr. wit* 541360 12 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D534 zwart 541018 36 St.
D534WE wit 541017 36 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D680 gebr. wit* 541362 12 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D611 zilv/zw 541098 24 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D681 gebr. wit* 541364 12 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E206 gebr. wit* 400520 20 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D723W wit 541147 24 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E227 gebr. wit* 400532 6 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D723 zwart 541148 24 St.
Friedland productcatalogus
53
BELDRUKKERS
E33/1w
Met drukker E41 •
Niet verlicht •
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
85 x 46 x 17 mm, 23 g
E33/1br
Met drukker E41 •
Niet verlicht •
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
85 x 46 x 17 mm, 23 g
E33/2w
Met drukker E41 •
Niet verlicht •
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
85 x 70 x 17 mm, 37 g
E33/2br
Met drukker E41 •
Niet verlicht •
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
85 x 70 x 17 mm, 37 g
E33/3w
Met drukker E41 •
Niet verlicht •
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
85 x 94 x 17 mm, 51 g
E33/3br
Met drukker E41 •
Niet verlicht •
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
85 x 94 x 17 mm, 51 g
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E33/1w wit 400063 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E33/1br bruin 400060 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E33/2w wit 400064 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E33/2br bruin 400061 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E33/3w wit 400065 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E33/3br bruin 400062 1 St.
*Gebroken wit volgens RAL 1013
Friedland productcatalogus
54
BELDRUKKERPLATEN
D1225 Index wit
E31/1 grijs
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
32 x 90 x 13 mm, 167 g
D1226 Index wit
E32/1 grijs
Verlicht met Soffitte E32T4 (15 V, 1,2 W) •
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
32 x 90 x 13 mm, 168 g
E31/10 – Meervoudige beldrukker
Voor opbouwmontage, grijs of wit •
Naamplaatje is tevens beldrukker •
10 enkele drukkers = 1 set (blok) •
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
32 x 90 x 13 mm (enkele drukker), 335 g
E32/10 – Meervoudige beldrukker
Voor opbouwmontage, grijs of wit •
Verlicht met Soffitte E32T4 •
(15 V 1,2 W) 3-draads-aansluiting
Naamplaatje is tevens beldrukker •
10 enkele drukkers = 1 set (blok) •
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
32 x 92 x 13 mm (enkele drukker), 369 g
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E31/10gr grijs 400050 1 St.
E31/10w wit 400049 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E32/10gr grijs 400052 1 St.
E32/10w wit 400048 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D1225 wit 541371 12 St.
E31/1gr grijs 400081 12 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D1226 wit 541373 12 St.
E32/1gr grijs 400057 12 St.
Friedland productcatalogus
55
BELDRUKKERPLATEN
E101 – Verlichte aluminium beldrukkerplaten zilver geëloxeerd EV 1
Voor inbouwmontage •
Compleet met kunststof inbouwdoos en contact B1204N (verlicht) •
Waterdicht naamplaatje met Soffitte 15 V, 1,2 W (E32T4) •
De naamplaatjes kunnen constant worden verlicht •
Wanneer een beldrukker als lichtschakelaar wordt gebruikt (alleen voor laagspanning) moet men één beldrukker meer in deze eenheid •
toepassen
Daarom wordt voor iedere meervoudige plaat een extra rode afdekking meegeleverd •
Alleen geschikt voor laagspanning •
E101 / 6
E101 / 3
E101 / 5
E101 / 2
E101 / 4
E101 / 1
Type nr. Kleur Einreihig Abmessungen mm (bxh) UP-Kasten mm (bxhxt) Gewicht Art.-Nr.
E101/1 zilver geëloxeerd 1 drukker 100 x 47 84 x 24 x 30 65g 400110
E101/2 zilver geëloxeerd 2 drukkers 100 x 71 84 x 48 x 30 110g 400111
E101/3 zilver geëloxeerd 3 drukkers 100 x 95 84 x 72 x 30 135g 400112
E101/4 zilver geëloxeerd 4 drukkers 100 x 119 84 x 96 x 30 180g 400113
E101/5 zilver geëloxeerd 5 drukkers 100 x 143 84 x 120 x 30 220g 400114
E101/6 zilver geëloxeerd 6 drukkers 100 x 167 84 x 144 x 30 265g 400115
Friedland productcatalogus
BELDRUKKERPLATEN GIETBRONS
De gietbrons serie –
klassiek en elegant
Friedland productcatalogus
BELDRUKKERPLATEN GIETBRONS
E26/1 – Gietbrons
Voor opbouwmontage, hoogte 15 mm •
Drukker E41 van de voorkant uitwis-•
selbaar
Bevestigingsschroeven worden meege-•
leverd
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
95 x 43 mm, 114 g
E76 – Gietbrons
Voor opbouwmontage, met drukker E330 •
en naamplaatje (niet uitwisselbaar)
De drukker heeft een inbouwdiepte van •
ca. 1,5 cm
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
80 x 80 mm, 360 g
E26/2 – Gietbrons
Voor opbouwmontage, hoogte 15 mm •
Drukker E41 van de voorkant uitwis-•
selbaar
Bevestigingsschroeven worden meege-•
leverd
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
95 x 69 mm, 172 g
E26/3 – Gietbrons
Voor opbouwmontage, hoogte 15 mm •
Drukker E41 van de voorkant uitwis-•
selbaar
Bevestigingsschroeven worden meege-•
leverd
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
95 x 94 mm, 225 g
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E76 gietbrons 841466 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E26/1 gietbrons 400040 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E26/2 gietbrons 400041 1 St.
Friedland productcatalogus
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E26/3 gietbrons 400042 1 St.
E71/1ms + E71/2ms
Messing gepolijst •
Met uitwisselbaar naamplaatje E340 en •
drukker E331
Alleen geschikt voor laagspanning •
E71 / 2ms
E71 / 1ms
E71/1v + E71/2v
Messing verchroomd •
Met uitwisselbaar naamplaatje E341 en •
drukker E332
Alleen geschikt voor laagspanning •
E71/ 2v
E71 / 1v
Messing beldrukkerplaten E71 en messing beldrukker E29 gepolijst of verchroomd.
E71/1 = 115 x 42 mm, ca. 190 g, E71/2 = 115 x 75 mm, ca. 225 g
De beldrukkers hebben een inbouwdiepte van ca. 1,5 cm.
poeder gecoat en afgelakt
E29 – verchroomd
Met drukker E332 •
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
Ø 58 mm, ca. 130 g
E29 – brons
Met drukker E330 •
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
Ø 58 mm, ca. 130 g
E29 – Messing
Met drukker E331 •
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
Ø 58 mm, ca. 130 g
E29 – wit RAL 9016
Met drukker E331 •
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
Ø 58 mm, ca. 130 g
E29 – zwart RAL 9005
Met drukker E331 •
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
Ø 58 mm, ca. 130 g
METALEN BELDRUKKERPLATEN
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E29sw zwart 841443 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E29w wit 841448 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E29ms messing 841445 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E29v chroom 841446 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E29bz brons 841516 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E71/1ms messing 841474 1 St.
E71/2ms messing 841481 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E71/1v chroom 841473 1 St.
E71/2v chroom 841480 1 St.
Friedland productcatalogus
E86 – Messing
Met drukker E375 •
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
88 x 88 mm, ca. 170 g
E85 – verchroomd
Met drukker E376 •
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
88 x 88 mm, ca. 170 g
Messing beldrukkers gepolijst of verchroomd.
Kleurrijke beldrukkers poeder gecoat en afgelakt
De beldrukkers hebben een inbouwdiepte van ca. 1,5 cm
E84 – Messing
Met drukker E375 •
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
80 x 62 mm, ca. 165 g
E83 – verchroomd
Met drukker E376 •
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
80 x 62 mm, ca. 165 g
D10 – Metaal beldrukkerplaat
Met drukker E332 •
Poeder gecoat antraciet •
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen:
100 x 45 x 3 mm
D11 – Metalen beldrukkerplaat
Met drukker E332 •
Poeder gecoat zilvergrijs •
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen:
105 x 62 x 3 mm
METALEN BELDRUKKERPLATEN
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E86ms messing 841460 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D10 antraciet 542113 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E85v chroom 841459 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D11 zilvergrijs 542114 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E84ms messing 841458 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E83v chroom 841457 1 St.
Friedland productcatalogus
60
METALEN BELDRUKKERS
E64 – wit
Voor inbouwmontage •
Verlicht met drukker B1204N•
Geen inbouwdoos mogelijk •
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
Ø 83 x 25 mm, 63 g
E63 – Messing gepolijst
Voor inbouwmontage, met diepliggende •
drukker E63Tz1
Geen inbouwdoos mogelijk •
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
Ø 83 x 27 mm, 158 g
E64 – Messing gebruineerd
Voor inbouwmontage •
Met diepliggende drukker E63Tz1 •
Geen inbouwdoos mogelijk •
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
Ø 83 x 27 mm, 158 g
D664 – Medaillon
Voor opbouwmontage •
Verlicht met drukker D6432 •
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
Ø 70 x 25 mm, 82 g
E64 – Grijs
Voor inbouwmontage •
Verlicht met drukker B1202N •
Geen inbouwdoos mogelijk •
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
Ø 83 x 25 mm, 63 g
D62ms
Voor inbouwmontage •
Geschikt voor een inbouwdoos •
Met drukker D62tz1 •
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen:
Ø 70 mm, gatafstand 58 mm
D62br
Voor inbouwmontage •
Geschikt voor een inbouwdoos, met druk-•
ker D62tz3
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen:
Ø 70 mm, gatafstand 58 mm
D62w
Voor inbouwmontage •
Geschikt voor een inbouwdoos •
Met drukker D62tz1 •
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen:
Ø 70 mm, gatafstand 58 mm
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E63 messing 400502 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D62ms messing 542107 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E64 bruin 400503 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D62br bruin 542108 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D664 messing 541190 12 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D62w wit 542106 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E64w wit 400508 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E64 gr grijs 400509 1 St.
Friedland productcatalogus
61
METALEN BELDRUKKERS/CONTACTEN
D622 – Ducat
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
60 x 26 x 22 mm, 80 g
D624 – Halo
Verlicht met drukker D6432 •
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
61 x 27 x 27 mm, 83 g
D665 – Union
Verlicht met drukker B1204N •
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
76 x 32 x 13 mm, 42 g, gat - 16-mm Ø
D639 – Mesa
Verlicht met drukker D6432 •
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
79 x 32 x 14 mm, 64 g, gat - 16-mm Ø
E1050 – Sponningcontact
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
90 x 15 x 10 mm, 18 g
E1016 – Zwakstroom in- en uitscha-
kelaar
Voor opbouwmontage •
2 Schakelmogelijkheden•
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
50 x 32 x 14 mm, 19 g
D1053 – Sleepcontact
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
90 x 40 x 25 mm, 43 g
D620 – Elite
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
60 x 26 x 10 mm, 53 g
D660 – Rosario
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
79 x 32 x 12 mm, 42 g, gat -16-mm Ø
D667 – Benton
Verlicht met drukker D6432 •
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht: 76 x 32 x 13 mm,
42 g, gat - 16-mm Ø
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D620 messing 540150 12 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E1050 - 400714 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D667 messing 541195 12 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E1016 wit 400713 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D660 messing 541194 12 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D1053 - 541366 24 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D624 messing 540160 12 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D622 messing 540155 12 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D665 messing 541193 12 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D639 messing 541199 12 St.
Friedland productcatalogus
62
RVS BELDRUKKERPLATEN V2A
E82 – RVS Beldrukker
Met contact E370 en draadstangen •
Zonder naamplaatje •
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen en gewicht:
Ø 80 mm, ca. 340 g
D92 – RVS Beldrukker
Met V2A contact E378 en draadstangen •
Zonder naamplaatje •
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen:
Ø 80 mm, diepte 12 mm
D93 – RVS Beldrukker
Met V2A contact E378 en draadstangen •
Zonder naamplaatje •
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen:
80 x 80 mm, diepte 12 mm
D90 – RVS Beldrukker
Met V2A contact E378 en draadstangen •
Met gepolijste strepen •
Zonder naamplaatje •
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen:
80 x 60 mm, diepte 12 mm
D91 – RVS Beldrukker
Met V2A contact E378 •
Geschikt voor iedere in de handel verkrijg-•
bare inbouwdoos
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen:
Ø 90 mm, diepte 6 mm
De drukker E370 (bij E82) is vernikkeld.
De beldrukkers hebben een inbouwdiepte van ca 1,5 cm.
Onderhoudsaanwijzing
Dit product is bijzonder geschikt voor buiten gebruik. Echter door weersinvloeden kun-
nen veranderingen aan het oppervlak ontstaan – oppervlakkige roest/vervuilingsfilm
enz. Dit kan met een huishoudelijk reinigingsmiddel, geschikt voor rvs goed verwijderd
worden.
D94/1 – RVS Beldrukker
Met contact D62tz2 en uitwisselbaar •
naamplaatje E345
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen:
100 x 36 x 2 mm
D94/2 – RVS Beldrukker
Met contact D62tz2 en uitwisselbaar •
naamplaatje E345
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen: 1
00 x 65 x 2 mm
D95 – RVS Beldrukker
Met contact E379 •
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen:
80 x 60 x 3 mm
D96 – RVS Beldrukker
Met contact E379 •
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen:
110 x 60 x 3 mm
D97 – RVS Beldrukker
Met contact E379 •
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen:
75 x 45 x 3 mm
D98 – Messing-Staal design
Gatafstand 58 mm •
Geschikt voor een inbouwdoos •
Met drukker D62tz2 •
Alleen geschikt voor laagspanning •
Afmetingen:
diameter 70 mm
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D98 RVS 542109 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D94/1 RVS 542104 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E82 RVS 841456 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D94/2 RVS 542105 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D92 RVS 542102 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D95 RVS 542110 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D93 RVS 542103 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D96 RVS 542111 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D90 RVS 542100 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D97 RVS 542112 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
D91 RVS 542101 1 St.
Friedland productcatalogus
63
RVS BELDRUKKERPLATEN
Beldrukkers uit RVS voor
een tijdloos design.
Friedland productcatalogus
64
SPECIAAL OP MAAT GEMAAKTE BELDRUKKERPANELEN Afgestemd op uw wensen
Etagepaneel Versie 1
Met spreekgaas •
Naamplaat beldrukkers met verlichting •
Lichtschakelaar voor verlichting •
Veiligheidsschroeven •
Inbouwkast •
Etagepaneel Versie 2
Met spreekgaas •
Drukkers met moerbevestiging •
Naamplaatjes met verlichting •
Veiligheidsschroeven •
Inbouwkast •
Vandaalbestendig •
Etagepaneel Versie 3
Met spreekgaas •
Drukkers met moerbevestiging •
Lichtdrukkers •
Graveerplaatjes •
Veiligheidsschroeven •
Inbouwkast •
Vandaalbestendig •
Friedland productcatalogus
65
AANMAAKPROFIEL
Versie Nr.:
Oppervlakte RVS mat
Oppervlakte Alu geëloxeerd EV1 zilver
B = breedte in mm
H = hoogte in mm
Spreekgaas Ja
Nee
Intercom fabrikant
Type spreekmodule
Inbouwdoos Ja
Nee
HL = Hoogte gatafstand in mm
BL = Breedte gatafstand in mm
> Indien Ja, dan intercom fabrikant en type aangeven.
> Indien Nee, dan hoeft men geen opgave te doen.
Aantal woningen:
Lichtdrukker Ja
Nee
Project/ Aanvraag nr.
Termijn
Datum
Diversen
Grossier/ Firma
Uitvoerend persoon
Postcode/plaats
Telefoonnummer
Voor alle 3 etagepanelen geldt:
De binnenkant (aansluitgedeelte) moet tegen vocht beschermd worden.
> Indien Ja, dan is de inbouwkast kleiner dan het etagepaneel.
> Indien Nee, dan a.u.b. HL + BL voor bevestiging van de plaat aangeven.
Friedland productcatalogus
66
DeuropenersElektrisch
E3801 – Elektrische deuropener
Insteek opener voor links en rechts •
Nominale spanning: 8-12 V AC/DC •
Nominale stroom: 0,7-1,2 A •
Voor afmetingen zie diagram
E3802 – Elektrische deuropener
Insteek opener voor links en rechts •
Nominale spanning: 8-12 V AC/DC •
Nominale stroom: 0,7-1,2 A •
Voor afmetingen zie diagram
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E3801 – 404600 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E3802 – 404601 1 St.
Friedland productcatalogus
DIN links omschroefbaar DIN rechts
Werkstroom functie
De deur kan alleen tijdens contact maken
geopend worden. Daarna is de deur weer
vergrendeld.
Ontgrendeling
Een klein hendeltje schakelt de functie van
de elektrische deuropener uit. De deur
kan zonder elektriciteit geopend en geslo-
ten worden.
67
DEurOpENErs Elektrisch
E3804 – Elektrische deuropener
Insteek opener voor links en rechts met vergrendeling en ontgrendeling•
Nominale spanning: 8-12 V AC/DC •
Nominale stroom: 0,7-1,2 A •
Voor afmetingen zie diagram
Vergrendeling
Met een korte druk op de deuropener
drukker wordt het mechanisme in de
opener ontgrendeld en blijft ontgrendeld
totdat de deur open en dicht gemaakt
wordt.
Ontgrendeling
Een klein hendeltje schakelt de functie van
de elektrische deuropener uit. De deur
kan zonder elektriciteit geopend en geslo-
ten worden.
E3803 – Elektrische deuropener
Haakse insteek opener •
Nominale spanning: 8-12 V AC/DC •
Nominale stroom: 0,7-1,2 A •
R DIN-rechts of L DIN-links aangeven.
Afmetingen zie diagram.
DIN-rechts DIN-links
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E3803r – 404602 1 St.
E3803L – 404603 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
E3804 – 404604 1 St.
Friedland productcatalogus
DIN links DIN rechts
Verzonken 8mm houtschroeven 4x.. DIN 97
Verzonken 8mm houtschroeven4x.. DIN 97
DIN links omschroefbaar DIN rechts
68
MASTERSEALS – IP56 Een serie contactdozen, schakelaars en beldrukkers met een waterdichtheid van IP56
IP56 – Opbouw Aan/uit schakelaar
1-polig, 10 A, 230 V AC •
Met glimlampje 56890F GRN •
Afmetingen:
95 x 95 x 57 mm
IP56 – Opbouw contactdoos
16 A, 230 V AC •
Met rubber afdichting, waterdichtheid •
IP56 bij gebruik met een haakse steker
Afmetingen:
95 x 95 x 80 mm
IP56 – Opbouw schakelaar
1-polig wisselcontact, 10 A, tot 230 V AC •
Met glimlampje 56890F GRN •
Afmetingen:
95 x 95 x 57 mm
IP56 – Opbouw schakelaar
2-polige Aan/Uit schakelaar, 20 A, tot •
230 V AC
Met glimlampje 56890F GRN •
Afmetingen:
95 x 95 x 57 mm
Met een haakse steker is het ook
mogelijk, om de IP56 Masterseal con-
tactdoos te gebruiken, wanneer de
steker erin zit. In dit geval kan spatwater
niet in de contactdoos binnen dringen
, daar de kabel door een rubber mem-
braan afgedicht wordt.
IP 5x = Bescherming tegen stof IP x6 = Bescherming tegen „zware zee”.. ook
tijdens het gebruik, wanneer de steker in het stopcontact is geplaatst.
De IP56 Masterseal serie contactdozen en schakelaars is speciaal geschikt voor extreme
bedrijfstoepassingen.
De IP56 Masterseal productlijn is robuust en bestaat uit een hard thermoplast materiaal,
welke bijzonder geschikt is voor binnen en buiten toepassingen, overal waar corrosiebe-
stendigheid en dichtheid tegen stof en water gewenst is.
Met de waterdichtheid IP56 heeft de Masterseal serie van Friedland, t.o.v. andere
waterdichte contactdozen, het voordeel dat de hoge waterdichtheid van IP56 ook dan
gewaarborgd blijft, wanneer de steker in de contactdoos zit en deze in werking is.
Voorwaarde is dat een haakse steker wordt toegepast.
Spatwater, vocht, stof of andere zware mechanische invloeden – IP56 Masterseal is
overal toepasbaar, b.v. in hout- en vleesverwerkende bedrijven.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
56483 GRY grijs 564831 1 St.
56483 WHI wit 564832 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
56408 GRY grijs 564081 1 St.
56408 WHI wit 564082 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
56400 GRY grijs 564001 1 St.
56400 WHI wit 564002 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
56409 GRY grijs 564091 1 St.
Friedland productcatalogus
69
MASTERSEALS – IP56 Een serie contactdozen, schakelaars en beldrukkers met een waterdichtheid van IP56
Glimlampje
Afmetingen:
Ø 31 mm x 7 mm
Kabelafdichting
Afmetingen:
H x B x T: 34,7 x 11,6 x 11,5 mm
M20-Adapter voor aarddraad
PVC-Kabelinvoer
Afmetingen:
Ø 26,9 mm x 10,15 mm
IP56 – Opbouw Aan/Uit schakelaar
2-polig, 10 A, 230 V AC •
Met glimlampje 56890F GRN •
Afmetingen:
95 x 95 x 57 mm
IP56 – Opbouw wisselschakelaar
1-polig, 10 A, 230 V AC •
Met glimlampje 56890F GRN •
Afmetingen:
95 x 95 x 57 mm
IP56 – Opbouw 2 voudige Aan/Uit
schakelaar
1-polig, 10 A, 230 V AC •
Met glimlampje 56890F GRN •
Afmetingen:
95 x 95 x 57 mm
IP56 – Opbouw schakelaar
Met wisselcontact •
10 A, tot 230 V AC •
Met belsymbool •
Met glimlampje 56890F GRN •
Afmetingen:
95 x 95 x 57 mm
Installatiebuis wartel
20 mm gladde wand •
Afmetingen:
Ø 26,9 mm x 28 mm
Afdekking voor installatiebuis opening
Afmetingen:
Ø 26,9 mm x 5,25 mm
Installatiebuis invoering met schroef-
draad
20 mm •
Afmetingen:
Ø 26,9 mm x 28 mm
Doos steekverbinding
Afmetingen:
Ø 26,9 mm x 16,5 mm
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
56890 GRN groen 568902 5 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
9933 messing 99331 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
56461 BLK zwart 564611 5 St.
56461 WHI wit 564612 5 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
56837 BLK zwart 568371 5 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
56407 GRY grijs 564071 1 St.
56407 WHI wit 564072 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
56464 BLK zwart 564641 5 St.
56464 WHI wit 564642 5 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
56402 GRY grijs 564021 1 St.
56402 WHI wit 564022 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
56463 BLK zwart 564631 5 St.
56463 WHI wit 564632 5 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
56401 GRY grijs 564011 1 St.
56401 WHI wit 564012 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
56462 BLK zwart 564621 5 St.
56462 WHI wit 564622 5 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
56406 GRY grijs 564061 1 St.
56406 WHI wit 564062 1 St.
Type nr. Kleur Art.-Nr. VE
56460 GRY grijs 56401 5 St.
56460 WHI wit 56402 5 St.
Friedland productcatalogus
70
TOEBEHOREN/ONDERDELEN
E63tz1 – Inbouwdrukker
Voor E63 en E64 messing •
Behuizing metaal, knop bruin •
Inbouwdiepte: 10 mm •
Afmetingen en gewicht:
Boorgat: Ø 16 mm, kraag: Ø 20 mm, 10 g
B1204N – Drukker verlicht
Behuizing transparant, knop wit •
Inbouwdiepte: 10 mm •
Afmetingen en gewicht:
Boorgat: Ø 16 mm, kraag: Ø 20 mm, 10 g
B1202N – Drukker verlicht
Behuizing transparant, knop zwart •
Inbouwdiepte: 10 mm•
Afmetingen en gewicht:
Boorgat: Ø 16 mm, kraag: Ø 20 mm, 10 g
D642 – Drukker
Behuizing transparant, knop zwart •
Inbouwdiepte 10 mm•
Afmetingen en gewicht:
Boorgat: Ø 16 mm, kraag: Ø 20 mm, 13 g
D6432 – Drukker verlicht
Behuizing transparant, knop messing •
Inbouwdiepte: 10 mm •
Afmetingen en gewicht:
Boorgat: Ø 16 mm, kraag: Ø 20 mm, 10 g
B644 – Drukker
Behuizing transparant, knop wit •
Inbouwdiepte: 10 mm•
•
Afmetingen en gewicht:
Boorgat: Ø 16 mm, kraag: Ø 20 mm, 10 g
D6421 Drukker
Behuizing wit, knop zwart •
Inbouwdiepte 10 mm •
Afmetingen en gewicht:
Boorgat: Ø 16 mm, kraag: Ø 20 mm, 13 g
Type nr. Art.-Nr. VE
B644 541401 1 St.
Type nr. Art.-Nr. VE
B1202N 541038 1 St.
Type nr. Art.-Nr. VE
B1204N 541185 1 St.
Type nr. Art.-Nr. VE
D6432 541201 1 St.
Type nr. Art.-Nr. VE
D642 541058 36 St.
Type nr. Art.-Nr. VE
D6421 36 St.
Type nr. Art.-Nr. VE
E63tz1 405001 1 St.
D62tz1 – Inbouwdrukker
Voor D62 messing en D62 wit •
Behuizing en knop messing gepolijst •
Inbouwdiepte: 10 mm•
Afmetingen en gewicht:
Boorgat: Ø 16 mm, kraag: Ø 20 mm, 10 g
D62tz2 – Inbouw drukker
Voor D98, D94/1 en D94/2 •
RVS, behuizing en knop verchroomd •
Inbouwdiepte: 10 mm•
Afmetingen en gewicht:
Boorgat: Ø 16 mm, kraag: Ø 20 mm, 10 g
D62tz3 – Inbouw drukker
Voor D62 bruin •
Behuizing en knop bruin •
Inbouwdiepte: 10 mm•
Afmetingen en gewicht:
Boorgat: Ø 16 mm, kraag: Ø 20 mm, 10 g
Type nr. Art.-Nr. VE
D62tz1 405100 1 St.
Type nr. Art.-Nr. VE
1 St.
Type nr. Art.-Nr. VE
D62tz3 405102 1 St.
E319 – Inbouw drukker
Behuizing: zwart, grijs of beige, knop wit, •
vierkant
Inbouwdiepte 15 mm •
Afmetingen en gewicht:
Boorgat: Ø 15 mm, kraag: Ø 20 mm, 10 g
E318 – Inbouw drukker
Behuizing: zwart, grijs of beige, knop wit, rond •
Inbouwdiepte 15 mm •
Afmetingen en gewicht:
Boorgat: Ø 16 mm, kraag: Ø 20 mm, 10 g
Type nr. Art.-Nr. VE
E318 400701 1 St.
E318gr 400703 1 St.
E318bg 400704 1 St.
Type nr. Art.-Nr. VE
E319 400702 1 St.
E319gr 400705 1 St.
E319bg 400706 1 St.
Friedland productcatalogus
71
TOEBEHOREN/ONDERDELEN
E101tz1 – Naamplaatje
Compleet met omranding en schroeven •
Afmetingen:
56 x 19,5 x 6,8 mm
E30T9 – Naamplaatafdekking
Voor E101 •
Afmetingen:
54,3 x 18,0 x 3,7 mm
E334 – Drukker
Voor gebruik in beldrukkerplaat E73 •
Plaatuitsparing: 59 x 18 mm, •
Inbouwdiepte: 13 mm •
Afmetingen en gewicht:
64 x 22 mm, 12 g
E330 – Drukker brons
Inbouwdiepte: ca. 20 mm •
Afmetingen en gewicht:
Boorgat: Ø 13 mm, kraag: Ø 16 mm, 16 g
E378 en E379 – RVS drukker
E378 voor D90/D91/D92/D93 •
E379 voor D95/D96/D97 •
RVS behuizing en knop •
Inbouwdiepte: 20 mm •
Afmetingen: Kraag:
E378: Ø 18 mm, E379: Ø 18 mm
AV1001 – Vandaalbestendige drukker
Vandaalbestendige drukker •
RVS vernikkeld, IP54 •
Inbouwdiepte: 21 mm •
Afmetingen en gewicht:
Boorgat: Ø 16 mm, kraag: Ø 18 mm, 180 g
Type nr. Art.-Nr. VE
E330 841517 1 St.
Type nr. Art.-Nr. VE
AV1001 541200 1 St.
Type nr. Art.-Nr. VE
E378 841539 1 St.
E379 841541 1 St.
E331 – Drukker messing
Inbouwdiepte: 20 mm •
Afmetingen en gewicht:
Boorgat: Ø 16 mm, kraag: Ø 17,8 mm, 16 g
E332 – Drukker verchroomd
Inbouwdiepte: 20 mm•
Afmetingen en gewicht:
Boorgat: Ø 16 mm, kraag: Ø 17,8 mm, 16 g
E370 – Drukker mat vernikkeld
Inbouwdiepte: 25 mm•
Afmetingen en gewicht:
Boorgat: Ø 16 mm, kraag: Ø 20 mm, 25 g
Type nr. Art.-Nr. VE
E331 841518 1 St.
Type nr. Art.-Nr. VE
E332 841519 1 St.
Type nr. Art.-Nr. VE
E370 841461 1 St.
E375 – Drukker messing
Voor drukker E84 + E86, •
Inbouwdiepte: 25 mm•
Afmetingen en gewicht:
Boorgat: Ø 16 mm, kraag: Ø 20 mm, 25 g
E376 – Drukker verchroomd
Voor beldrukker E83 + E85 •
Inbouwdiepte: 25 mm•
Afmetingen en gewicht:
Boorgat: Ø 16 mm, kraag: Ø 20 mm, 25 g
Type nr. Art.-Nr. VE
E375 841463 1 St.
Type nr. Art.-Nr. VE
E376 841464 1 St.
E31tz1 – Wip
Voor E31 en E32 •
Type nr. Art.-Nr. VE
E31tz1 405007 1 St.
Type nr. Art.-Nr. VE
E30T9 405002 1 St.
Type nr. Art.-Nr. VE
E101tz1 405006 1 St.
Type nr. Art.-Nr. VE
E334 841520 1 St.
Friedland productcatalogus
Afbeelding: E379
72
TOEBEHOREN/ONDERDELEN
E340 – Naamplaat messing
Voor beldrukkerplaat E71 •
Afmetingen en gewicht:
70 x 18 mm, 35 g
E341 – Naamplaat verchroomd
Voor beldrukkerplaat E71 •
Afmetingen en gewicht:
70 x 18 mm, 35 g
E343 – Naamplaat verchroomd
Afmetingen en gewicht:
83 x 20 mm, 35 g
E345 – Naamplaat RVS
Voor beldrukkerplaat D94/1 en D94/2 •
Afmetingen en gewicht:
56 x 20 mm, 35 g
E335 – Naamplaat brons
Afmetingen en gewicht:
83 x 17 mm, 48 g
E339 – Naamplaat brons
Voor beldrukkerplaat E71 •
Afmetingen en gewicht:
70 x 18 mm, 35 g
E32T4 – Soffitte
Voor E32 •
15 V, 1,2 W •
Afmetingen:
Ø 6,5 x 35 mm
D70 – Vervangingslampje (2 stuks)
8 V, 0,1 A •
Afmetingen:
Ø 8 x 30 mm
E380 – Verlichtingseenheid
Voor drukker E334 en beldrukkerplaat E73 •
24 V/40 mA (Aansluiting 8 V) •
E41 – Drukker
Voor gebruik in beldrukkerplaat E26 en E33 •
Plaatuitsparing 57 x 19 mm •
Inbouwdiepte 12,5 mm •
Afmetingen en gewicht:
60 x 21 mm, 13 g
E41T4 – Wipafdekking
Voor E33, E41 en E26 •
Afmetingen:
48,6 x 11,2 x 3,1 mm
Type nr. Art.-Nr. VE
E335 841521 1 St.
Type nr. Art.-Nr. VE
E41br 400071 1 St.
E41w 400069 1 St.
Type nr. Art.-Nr. VE
E343 841529 1 St.
Type nr. Art.-Nr. VE
1 St.
Type nr. Art.-Nr. VE
E32T4 400054 1 St.
Type nr. Art.-Nr. VE
E41T4 405000 1 St.
Type nr. Art.-Nr. VE
E339 841525 1 St.
Type nr. Art.-Nr. VE
E340 841526 1 St.
Type nr. Art.-Nr. VE
E341 841527 1 St.
Type nr. Art.-Nr. VE
E380 841538 1 St.
Type nr. Art.-Nr. VE
D70 591016 2 St.
(2 stuks)
Friedland productcatalogus
73
SCHAKELSCHEMA'S
S1
Alleen bij batterij gebruik •
Met 9 V blokbatterij alleen alkaline batterijen gebruiken•
Niet met elektromechanische signaalgevers parallel schakelen •
Beldrukkers kunnen niet verlicht worden•
S2
Voor gebruik met netvoeding E2509N, beltransformator 8-24 V AC/DC •
Parallelschakeling van meerdere gongen is mogelijk, iedere gong heeft zijn eigen net-•
voeding nodig, u mag niet meer dan 3 gongen parallel schakelen
Beldrukker met verlichting heeft een 3-draads aansluitkabel nodig •
S3
Voor gebruik met een extra geschakelde elektromechanische signaalgever•
S4
Voor gebruik met de voorschakel printplaat E2508, 9 V blokbatterij en beltrans-•
formator, 8-12 V AC/DC
Beldrukker met verlichting kan 2-draads-aansluiting hebben•
Parallelschakeling met elektromechanische signaalgever is mogelijk•
VOOR GONG E2500 TRIO / E2501 SOUND
VOOR GONG E2500 TRIO / E2501 SOUND
VOOR GONG E2500 TRIO / E2501 SOUND
VOOR GONG E2500 TRIO / E2501 SOUND
Friedland productcatalogus
74
SCHAKELSCHEMA'S
VOOR GONG E2500 TRIO / E2501 SOUND
S6
Voor gebruik met E2509N, stroomvoorziening 8-24 V, DC (AC is ook mogelijk) •
Aansturing d.m.v. een tijdschakelklok •
Contactduur voor het afspelen van de drieklank ca. 7 sec. Parallelschakeling van meer-•
dere gongen is mogelijk
Bij de dimensioniering van de installatie dient de stroomopname van de gongen in acht te •
worden genomen.
S5
Voorbeeld van een parallelschakeling, toepassing van een beltransformator in verbin-•
ding met de E2509N
U mag niet meer dan 3 gongen parallel schakelen •
Beldrukkers met verlichting hebben een 3-draads aansluitkabel nodig •
VOOR GONG E2500 TRIO / E2501 SOUND
Friedland productcatalogus
75
SCHAKELSCHEMA'S
S7
Alleen bij batterij gebruik •
Beldrukker indicatie van 2 beldrukkers mogelijk •
Parallelschakeling van max. 4 glazen gongen mogelijk •
3 batterijen Baby (LR14) benodigd•
S8
Alleen bij trafo gebruik •
Beldrukker indicatie van 2 beldrukkers mogelijk •
Parallelschakeling van max. 4 glazen gongen mogelijk •
Een verlichte beldrukker kan aangesloten worden •
VOOR GONG D525S / D526S VOOR GONG D525S / D526S
S9
Bij een 2-draads-aansluiting heeft u 4 batterijen Baby (LR14) nodig.•
Beldrukker indicatie tot 2 beldrukkers mogelijk •
Een verlichte beldrukker kan aangesloten worden •
VOOR GONG D525S / D526S
Friedland productcatalogus
76
SCHAKELSCHEMA'S
S10
Elektronische power-gong, aansluiting met een beltransformator 12-24 V AC of 12-24 V DC •
Besturing d.m.v. een tijdschakelklok. Meerdere gongen kunnen parallel geschakeld •
worden
S11
Elektronische gong met directe aansluiting aan een beltransformator 8-12 V AC •
Besturing d.m.v. een tijdrelais of een tijdschakelklok •
VOOR GONG E2521 en E2531 VOOR GONG E2521 en E2531
S12
Elektronische power-gong, aansluiting aan de 230 V AC •
Besturing d.m.v. een tijdschakelklok •
VOOR GONG E2521 en E2531
S13
Elektronische power-gong •
Aansluiting aan de 230 V AC •
Besturing via een relais •
VOOR GONG E2521 EN E2531
Friedland productcatalogus
77Friedland productcatalogus
Artikellijst
liBrA+ DrAADlOZe GONGeN
200001 D911s 5004100219046 4
200003 D912s 5004100219107 4
200005 D915s 5004100219442 4
200011 D917s 5004100219169 4
200006 D918s 5004100219480 4
200016 D930s 5004100219244 5
200018 D931s 5004100219282 5
200020 D932s 5004100219329 5
200022 D933s 5004100219367 5
200024 D934s 5004100219404 5
200025 D935 5004100219206 5
200027 D936s 5004100219640 5
200033 D942s 5004100950314 5
200034 D962s WHi 5004100890191 4
eVO+ DrAADlOZe GONGeN
– D3001s 5004100956453 8
– D3002s 5004100956484 8
– D3003s 5004100956514 7
– D3004s 5004100956545 7
– D3005s 5004100956576 7
– D3006s 5004100955753 7
– D3007s 5004100956606 6
– D3008s 5004100956637 6
– D3009s 5004100956668 6
– D3010s 5004100956699 6
– D3100s 5004100956750 7
– D3110s 5004100956781 7
– D3120s 5004100956798 6
– D3200 5004100955876 9
– D3201 5004100955883 9
– D3202 5004100955890 9
– D3203 5004100955906 9
– D3204 5004100955913 9
DÉCOr-GONGeN HOUt
300008 D500s 5004100224682 11
300009 D501s 5004100224699 11
300011 D503s 5004100224712 11
300012 D510s 5004100224729 11
300013 D511s 5004100224736 11
300015 D515s 5004100224484 11
DÉCOr GlAZeN GONGeN
300026 D471s 5004100212900 12
551103 D520s 5004100170330 12
551104 D522s 5004100170354 12
551100 D524s 5004100170378 12
551102 D525s 5004100170392 14
551101 D526s 5004100190093 14
MP3 DrAADlOZe GONG
D001 D001 5004100953629 15
MeCHANisCHe GONGeN eN sCHelleN/ZOeMers
521616 D103 5004100216168 16
400420 D103B 5004100216748 16
400421 D103BU 5004100216786 16
400422 D103s 5004100216762 16
521127 D107 5004100211279 16
521483 D113 5004100214836 17
521327 D117 5004100213273 16
521485 D126 5004100214850 16
521493 D128 5004100214935 16
521494 D154 5004100216724 16
521412 D230 5004100214126 17
521513 D239 5004100215130 17
521487 D426 5004100214874 17
521087 D430W 5004100210876 17
521333 D454 5004100213334 17
521481 D2105 5004100214812 18
521535 D2108 5004100215352 18
521489 D2126 5004100214898 18
521429 D2130 5004100214294 18
521515 D2139 5004100215154 18
521491 D3126 5004100214911 17
521417 D3230 5004100214171 17
100003 D142 5004100217455 16
100004 D143 5004100217479 16
535012 D182 5004100350121 19
531012 D792 5004100310125 19
531027 D902 5004100310279 19
531092 D7172 5004100310927 20
402827 e2609 5004100350237 19
402828 e2610Fl 5004100311191 19
402829 e2610s 5004100310828 19
402840 e2629 5004100350220 19
403106 e2630N 4004536031008 20
403107 e2631N 4004536031015 20
402850 e2640 5004100310835 19
401073 e2683 5004100215451 17
401186 e2688s 5004100233424 17
401185 e2688W 5004100215499 17
401081 e2690 5004100215239 17
521631 e2692N 5004100216311 16
402516 e2713W 4004536025168 19
402520 e2720 5004100350268 19
GONGeN – elektrONisCH
100000 D844 5004100217493 21
100001 D845 5004100217516 21
100002 D846 5004100217530 21
402000 e2500 5004100215314 21
402003 e2501W 5004100215277 21
402008 e2508 4004536020088 21
402025 e2509N 4004536020255 21
Het DrAADlOZe AlArMsYsteeM
551999 Bsk3 4001453256989 26
– HW0 25
– HW2 25
– HW3 25
– HW4 25
– HW5 25
– sl3 24
– sl5 24
551909 sU10F 5004100219749 26
MiNi-AlArM
300016 MA2 5004100090669 30
300017 MA3 5004100090676 30
300018 MA4 5004100090683 30
300020 MA6 5004100090706 30
300021 MA7 5004100090713 30
300022 MA8 5004100090720 30
Art.-Nr. type nr. eAN-Code Pagina Art.-Nr. type nr. eAN-Code Pagina
78 Friedland productcatalogus
Artikellijst
300023 MA9 5004100090737 31
300024 MA10 5004100090744 31
sPeCtrA BeWeGiNGsMelDer
508098 6026e 5004100080981 35
580000 l110N WHi 5004100311092 36
580001 l210N WHi 5004100350350 39
580002 L210N BLK 5004100350336 39
580003 l220N WHi 5004100410276 39
580004 l220N Blk 5004100410245 39
580005 l230N WHi 5004100410528 38
580006 l230N Blk 5004100410443 38
200031 l420N Blk 5004100410658 33
200032 l420N WHi 5004100410689 33
200029 l430N Blk 5004100410764 33
200030 l430N WHi 5004100410788 33
580007 l510N WHi 5004100410887 35
580008 l510N Blk 5004100410863 35
580009 l540N WHi 5004100411051 36
580010 l540N Blk 5004100411013 36
- s360 set 5004100953742 38
OPtisCHe siGNAAlGeVers
808113 e4001 5004100081131 40
808114 e4002 5004100081148 40
808115 e4005 5004100081155 40
808116 e4006 5004100081162 40
808117 e4007 5004100081179 40
808118 e4010/3+7 5004100081186 40
808119 e4011/3+7 5004100081193 40
808120 e4020/3+7 5004100081209 40
808121 e4021/3+7 5004100081216 40
808122 e4030/3+7 5004100081223 40
808123 e4031/3+7 5004100081230 40
808125 e4040/5 5004100081254 40
808127 e4041/5 5004100081278 40
808128 e4045 5004100081285 43
808129 e4046 5004100081292 43
808130 e4047 5004100081308 43
808145 e4050/5 5004100081452 41
808146 e4050/6 5004100081469 41
808131 e4050/3+7 5004100081315 41
808132 e4051/5 5004100081322 41
808133 e4051/6 5004100081339 41
808134 e4051/3+7 5004100081346 41
808135 e4055 5004100081353 41
808136 e4060/5 5004100081360 41
808137 e4060/6 5004100081377 41
808138 e4060/3+7 5004100081384 41
808139 e4061/5 5004100081391 41
808140 e4061/6 5004100081407 41
808141 e4061/3+7 5004100081414 41
808147 e4070 5004100081476 43
808148 e4071 5004100081483 43
808142 e4099 5004100081421 40
408123 e4123 4004536081232 43
408124 e4124 4004536081249 43
408125 e4125 4004536081256 43
408126 e4126 4004536081263 43
408128 e4128 4004536081287 44
408129 e4129 4004536081294 44
403031 e4131 4004536030315 44
403032 e4132 4004536030322 44
519001 e4136 5004100190017 43
403380 e4140rt 4004536033804 44
403381 e4140Ws 4004536033811 44
403390 e4141rt 4004536033903 44
403391 e4141Ws 4004536033910 44
403435 e4148/5 4004536034351 41
403436 e4148/6 4004536034368 41
403437 e4148/7 4004536034375 41
403440 e4149/5 4004536034405 41
600029 e5005 5004100515049 42
600018 e5100/5rt 5004100515155 42
600019 e5100/5Ge 5004100515148 42
600014 e5100/6rt 5004100515179 42
600015 e5100/6Ge 5004100515162 42
600016 e5100/7rt 5004100515193 42
600017 e5100/7Ge 5004100515186 42
600021 e5104 5004100515216 42
600022 e5105 5004100515223 44
600023 e5106 5004100515230 44
600025 e5107 Ge 5004100515247 42
600024 e5107 rt 5004100515254 42
600037 e5108/5Ge 5004100515261 42
600028 e5108/5rt 5004100515278 42
600027 e5108/7Ge 5004100515285 42
600026 e5108/7rt 5004100515292 42
siGNAAlliCHteN
890019 e89003 5004100900197 45
890020 e89005 5004100900203 45
890021 e89006 5004100900210 45
890022 e89008 5004100900227 45
808110 e891rt 5004100081100 45
808111 e892Gr 5004100081117 45
808112 e893Ge 5004100081124 45
600032 e894/5rt 5004100515322 45
600030 e894/7rt 5004100515339 45
600033 e895/5GN 5004100515346 45
600031 e895/7GN 5004100515353 45
OPtisCHe/AkOestisCHe siGNAAlGeVers
808143 e4111/6 5004100081438 46
808144 e4112/7 5004100081445 46
403400 e4143/5 4004536034009 46
403401 e4143/6 4004536034016 46
403402 e4143/7 4004536034023 46
403503 e4170/8Ge 4004536123543 46
403504 e4170/5Ge 4004536322649 46
403505 e4170/8rt 4004536163549 46
403506 e4170/5rt 4004536958749 46
6000035 e5300/5 5004100515308 46
6000034 e5300/7 5004100515315 46
siGNAAlHOOrNs
403310 e2620/2 5004100310989 47
403311 e2620/3 5004100311009 47
403316 e2620/5 5004100311023 47
403317 e2620/6 4004536033170 47
403318 e2620/7 4004536033187 47
403333 e2621/6 5004100310880 47
403334 e2621/7 5004100310897 47
403341 e2622/1 5004100311153 47
403342 e2622/2 5004100310859 47
403343 e2622/3 5004100310866 47
Art.-Nr. type nr. eAN-Code Pagina Art.-Nr. type nr. eAN-Code Pagina
79Friedland productcatalogus
Artikellijst
403345 e2622/5 5004100310873 47
AlArM BeliNstAllAties
581069 56-012 5004100810694 48
581070 56-024 5004100810700 48
581071 56-120 5004100810717 48
581072 56-230 5004100810724 48
581077 56-230r 5004100810779 48
589020 56-66 5004100890207 48
581093 59-230 5004100810939 48
581088 66-06sP 5004100810885 48
581130 66-12sP 5004100811301 48
581084 66-24sP 5004100810847 48
581089 6624sPr 5004100810892 48
403520 e2626N/2 4004536035204 48
403521 e2626N/3 4004536035211 48
403526 e2626N/5 4004536035266 48
403527 e2626N/6 4004536035273 48
403528 e2626N/7 4004536035280 48
elektrONisCHe DrieklANk GONGeN
402226 e2521/5 5004100311054 49
402225 e2521/8 5004100311030 49
403501 e2531/5 5004100356260 49
403502 e2531/8 5004100342317 49
BeltrANsFOrMAtOreN
561160 D743 5004100611604 51
561161 D753 5004100611611 51
561212 D765 5004100612120 51
561162 D770 5004100611628 50
561163 D780 5004100611635 50
561213 D780s 5004100612137 50
561219 e3538N 5004100612199 50
561221 e3538sN 5004100612212 50
561223 e3539N 5004100612236 50
404113 e3548 4004536041137 51
561200 e3549 5004100612007 50
561215 e3554N 5004100612151 51
561217 e3554sN 5004100612175 51
561214 e3555 5004100219787 51
BelDrUkkers
542113 D10 5004100455437 59
542114 D11 5004100455338 59
542106 D62W 5004100422422 60
542107 D62Ms 5004100422026 60
542108 D62Br 5004100421029 60
542100 D90 5004100416285 62
542101 D91 5004100416292 62
542102 D92 5004100416308 62
542103 D93 5004100416315 62
542104 D94/1 5004100422316 62
542105 D94/2 5004100422323 62
542110 D95 5004100411129 62
542111 D96 5004100411136 62
542112 D97 5004100412133 62
542109 D98 5004100411020 62
541017 D534We 5004100410177 52
541018 D534 5004100410184 52
541098 D611 5004100410986 52
540150 D620 5004100401502 61
540155 D622 5004100401557 61
540160 D624 5004100415738 61
541199 D639 5004100411990 61
541360 D647 5004100413604 52
541194 D660 5004100411945 61
541190 D664 5004100411907 60
541193 D665 5004100411938 61
541195 D667 5004100411952 61
541362 D680 5004100413628 52
541364 D681 5004100413642 52
541147 D723W 5004100411471 52
541148 D723 5004100411488 52
541108 D814 5004100411082 52
541118 D824 5004100411181 52
541366 D1053 5004100413666 61
541371 D1225 5004100413710 54
541373 D1226 5004100413734 54
400040 e26/1 4004536000400 57
400041 e26/2 4004536000417 57
400042 e26/3 4004536000424 57
841448 e29W 5004100414489 58
841443 e29sW 5004100414434 58
841445 e29Ms 5004100414458 58
841446 e29V 5004100414465 58
841516 e29BZ 5004100415165 58
400081 e31/1G 5004100413857 54
400049 e31/10W 5004100413895 54
400050 e31/10G 5004100413932 54
400057 e32/1G 5004100413871 54
400048 e32/10W 5004100413918 54
400052 e32/10G 5004100413956 54
400060 e33/1B 5004100413505 53
400063 e33/1W 5004100413482 53
400061 e33/2B 5004100413543 53
400064 e33/2W 5004100413529 53
400062 e33/3B 5004100413581 53
400065 e33/3W 5004100413567 53
400502 e63 4004536005023 60
400503 e64 4004536005030 60
400508 e64W 4004536005085 60
400509 e64Gr 4004536005092 60
841473 e71/1V 5004100414731 58
841474 e71/1Ms 5004100414748 58
841480 e71/2V 5004100414809 58
841481 e71/2Ms 5004100414816 58
841466 e76 5004100414663 57
841456 e82 5004100414564 62
841457 e83 5004100414571 59
841458 e84Ms 5004100414588 59
841459 e85V 5004100414595 59
841460 e86Ms 5004100414601 59
400110 e101/1 5004100413307 55
400111 e101/2 5004100413321 55
400112 E101/3 5004100413345 55
400113 e101/4 5004100413369 55
400114 e101/5 5004100413383 55
400115 e101/6 5004100413406 55
400520 e206 5004100413758 52
400550 e213s/r 5004100413420 52
400532 e227 5004100413284 52
DeUrOPeNers
404600 e3801 4004536046002 66
Art.-Nr. type nr. eAN-Code Pagina Art.-Nr. type nr. eAN-Code Pagina
80 Friedland productcatalogus
Artikellijst
404601 e3802 4004536046019 66
404602 e3803r 4004536046026 67
404603 e3803l 4004536046033 67
404604 e3804 4004536046040 67
MAsterseAl
564001 56400 GrY 5017490354723 68
564002 56400 WHi 5017490354747 68
564011 56401 GrY 5017490354761 69
564012 56401 WHi 5017490354785 69
564021 56402 GrY 5017490354808 69
564022 56402 WHi 5017490354822 69
564061 56406 GrY 5017490354846 69
564062 56406 WHi 5017490354853 69
564071 56407 GrY 5017490354884 69
564072 56407 WHi 5017490355348 69
564081 56408 GrY 5017490354921 68
564082 56408 WHi 5017490354907 68
564091 56409 GrY 5017490354983 68
56401 56460 GrY 5017490354938 69
56402 56460 WHi 5017490354945 69
564611 56461 Blk 5017490354990 69
564612 56461 WHi 5017490355010 69
564621 56462 Blk 5017490355034 69
564622 56462 WHi 5017490355058 69
564631 56463 Blk 5017490355072 69
564632 56463 WHi 5017490355089 69
564641 56464 Blk 5017490355102 69
564642 56464 WHi 5017490355126 69
564831 56483 GrY 5017490354686 68
564832 56483 WHi 5017490354709 68
568371 56837 Blk 5017490355140 69
568902 56890 GrN 5017490355164 69
99331 9933 5017490355195 69
ONDerDeleN/tOeBeHOreN
541200 AV1001 5004100415431 71
541401 B644 5004100414014 70
541038 B1202N 5004100410382 70
541185 B1204N 5004100411853 70
405100 D62tZ1 5004100510617 70
405101 D62tZ2 5004100514073 70
405102 D62tZ3 5004100513809 70
541058 D642 5004100410580 70
541138 D6421 5004100411389 70
591016 D70 5004100910165 72
541369 D6432 5004100416025 70
405002 e30t9 4004536050023 71
405007 e31tZ1 4004536050078 71
400054 e32t4 5004100910288 72
405000 e41t4 5004100900036 72
400069 e41W 5004100413789 72
400071 e41B 5004100413796 72
405001 e63tZ1 4004536050016 72
400701 e318 4004536007010 70
400703 e318Gr 4004536007034 70
400704 e318BG 4004536007041 70
400702 e319 4004536007027 70
400705 e319Gr 4004536007058 70
400706 e319BG 4004536007065 70
841517 e330 5004100415172 71
841518 e331 5004100415189 71
841519 e332 5004100415196 71
841520 e334 5004100415202 71
405006 e101tZ1 5004100900050 71
841521 e335 5004100415219 72
841525 e339 5004100415257 72
841526 e340 5004100415264 72
841527 e341 5004100415271 72
841529 e343 5004100415295 72
841540 e345 5004322113269 72
841461 e370 5004100414618 71
841463 e375 5004100414632 71
841464 e376 5004100414649 71
841539 e378 5004100514271 71
841541 e379 5004322113252 71
841538 e380 5004100415387 72
Art.-Nr. type nr. eAN-Code Pagina Art.-Nr. type nr. eAN-Code Pagina
