Download - Ghimpu natalia
![Page 1: Ghimpu natalia](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052413/55a1a55f1a28abdf3f8b4810/html5/thumbnails/1.jpg)
25.02.14 1
Biblioteca ”2Ovidius”Trusa inova ii lorț
– agenda i logistica la șBiblioteca Municipală
”B.P. Hasdeu” (Cazul Fil ialei ”Ovidius”
Natalia Ghimpu,Bibl ioteca Municipală ”B.P. Hasdeu”
Fil iala “Ovidius”
![Page 2: Ghimpu natalia](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052413/55a1a55f1a28abdf3f8b4810/html5/thumbnails/2.jpg)
25.02.14 2
Bicicleta Lecturi i
Programul - ”Chi inăul șcite te o carte”ș
Programul - ”Copii i Chi inăului citesc o carte”ș
Programul - ”Lecturi le Verii”
![Page 3: Ghimpu natalia](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052413/55a1a55f1a28abdf3f8b4810/html5/thumbnails/3.jpg)
25.02.14 3
![Page 4: Ghimpu natalia](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052413/55a1a55f1a28abdf3f8b4810/html5/thumbnails/4.jpg)
25.02.14 4
Târgul Inova ii lor edi ia 2014ț ț
![Page 5: Ghimpu natalia](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052413/55a1a55f1a28abdf3f8b4810/html5/thumbnails/5.jpg)
25.02.14 5
![Page 6: Ghimpu natalia](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052413/55a1a55f1a28abdf3f8b4810/html5/thumbnails/6.jpg)
25.02.14 6
Facultatea de Litere, ULIM
Clubul „Café l i ttéraire” cu statut de colateral al Fil ialei “Ovidius”
coordonator Ghenadie Râbacov, doctorand, Şef Catedră Filologia Romanică “Petru Roşca”, ULIM
Scopul Clubului este de a selecta şi a promova tineri de creaţie şi t ineri traducători
Activitate Clubului a debutat în februarie-Ziua Internaţională a Limbii Materne
![Page 7: Ghimpu natalia](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052413/55a1a55f1a28abdf3f8b4810/html5/thumbnails/7.jpg)
25.02.14 7
Vezi site-ul Filialei „Ovidius”Alte detalii pe http://gribacov.ulim.mdhttp://filologieromanica.ulim.md/?paged=4
![Page 8: Ghimpu natalia](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052413/55a1a55f1a28abdf3f8b4810/html5/thumbnails/8.jpg)
25.02.14 8
Serată l i terar-muzicală consacrată Zilei Internaţionale a Francofoniei
şi Zilei Mondiale a PoezieiGhenadie Râbacov, a prezentat o comunicare cu
tit lul ”Creaţie şi simulacru în traducerea poetică”, urmată de dezbateri constructive la tema
„Poetica traducerii şi traducerea poetică”
Această serată poetică consacrată Francofonie – 2013 s-a bucurat de un mare succes şi susţinere în
cercuri le t inerelor talente promovând dragostea de l imba maternă şi franceză
Membrii – Universitatea Liberă Internaţională din Moldova (Facultatea de Litere), Universitatea de Stat
din Moldova (Facultatea Şti inţe Economice, Speciali tatea Business şi Administrare şi Facultatea
Jurnalism)
![Page 9: Ghimpu natalia](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052413/55a1a55f1a28abdf3f8b4810/html5/thumbnails/9.jpg)
25.02.14 9
Vezi site-ul Fil ialei „Ovidius”Alte detali i pe http://gribacov.ulim.mdhttp:// f i lologieromanica.ulim.md/?paged=3 francofonia
![Page 10: Ghimpu natalia](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052413/55a1a55f1a28abdf3f8b4810/html5/thumbnails/10.jpg)
25.02.14 10
Vezi site-ul Fil ialei „Ovidius”Alte detali i pe http://gribacov.ulim.mdhttp:// f i lologieromanica.ulim.md/?paged=2 verne
![Page 11: Ghimpu natalia](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052413/55a1a55f1a28abdf3f8b4810/html5/thumbnails/11.jpg)
25.02.14 11
Domnul Director Yang Tongjun
Scopul - o colaborare productivă pentru promovarea istoriei Chinei, tradiţ i i le şi obiceiuri le poporului chinez (cântece în l imba chineză, dansuri naţionale chinezeşti , programele de studiere a l imbii chineze, etc.)
Institutul Confucius“Northwest Normal University”, Lanzhou,
Republica Populară China
![Page 12: Ghimpu natalia](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052413/55a1a55f1a28abdf3f8b4810/html5/thumbnails/12.jpg)
25.02.14 12
În tradiţ ia poporului chinezesc decuparea unor simboluri specif ice din hârtie, este o modalitate ce semnifică anumite stări personale/sufleteşti care sunt incluse in viaţa cotidiană a f iecărei famili i . Pentru femeile din China este obligatoriu ca să cunoască arta decupării din hârtie, pentru ornarea locuinţei
Master - class decuparea unor simboluri naţionale
chinezeşti din hârtie
![Page 13: Ghimpu natalia](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052413/55a1a55f1a28abdf3f8b4810/html5/thumbnails/13.jpg)
25.02.14 13
Vezi site-ul Filialei „Ovidius”http://wwwbibliocity.blogspot.com/
![Page 14: Ghimpu natalia](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052413/55a1a55f1a28abdf3f8b4810/html5/thumbnails/14.jpg)
25.02.14 14
Master-class ce ţine de caligrafia corectă a ieroglifelor chinezeşti
Însăşi directorul Institutului Confucius Yang Tongjun a ţ inut să
ne prezinte arta scrieri i ieroglifelor, precum şi istoria lor care a trezit un interes deosebit
invitaţi lor
![Page 15: Ghimpu natalia](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052413/55a1a55f1a28abdf3f8b4810/html5/thumbnails/15.jpg)
25.02.14 15
![Page 16: Ghimpu natalia](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052413/55a1a55f1a28abdf3f8b4810/html5/thumbnails/16.jpg)
25.02.14 16
![Page 17: Ghimpu natalia](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052413/55a1a55f1a28abdf3f8b4810/html5/thumbnails/17.jpg)
25.02.14 17
Master class - Cultura ceaiuluiVezi site-ul Filialei „Ovidius”http://wwwbibliocity.blogspot.com/
![Page 18: Ghimpu natalia](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052413/55a1a55f1a28abdf3f8b4810/html5/thumbnails/18.jpg)
25.02.14 18
Directorul Institutului Confucius, Doctorul Yang
Tongjun a donat un set de carte pentru Fil iala „Ovidius” în
suportul studieri i l imbii precum şi cunoaşterea culturi i
şi a civil izaţiei chineze
![Page 19: Ghimpu natalia](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052413/55a1a55f1a28abdf3f8b4810/html5/thumbnails/19.jpg)
25.02.14 19
![Page 20: Ghimpu natalia](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052413/55a1a55f1a28abdf3f8b4810/html5/thumbnails/20.jpg)
25.02.14 20
![Page 21: Ghimpu natalia](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052413/55a1a55f1a28abdf3f8b4810/html5/thumbnails/21.jpg)
Realizări i șaprecieri
25.02.14 21
![Page 22: Ghimpu natalia](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052413/55a1a55f1a28abdf3f8b4810/html5/thumbnails/22.jpg)
Anul Nou Chinezesc - 2014
25.02.14 22
![Page 23: Ghimpu natalia](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052413/55a1a55f1a28abdf3f8b4810/html5/thumbnails/23.jpg)
Trusa absolventului/ l iceanului/studentului/masterandului
Mini cursuri: Ediţ ia 2014
25.02.14 23
Trusa inova ii lor/Mini cursuri ț – sunt o activitate complexă de informare, orientate pentru satisfacerea cerinţelor informaţionale pentru perioada de finalizare a studii lor medii, medii speciale, de l icenţă şi masterat (elaborarea, prezentarea tezelor, proiectelor etc.).Scopul•oferirea suportului în căutarea, sistematizarea informaţiei•o diversitate de servici i/produse informaţional-biblioteconomice•promovarea culturi i informaţiei•formare continuă•familiarizarea cu cadrul legal în procesul de cercetare a studii lor - Legea privind dreptul de autor•prezentarea metodelor de depistare a plagiatului•promovarea standardelor naţionale, cerinţe ale Consil iului Naţional de Acreditare şi Atestare Ministerul Educa iei etcț .
![Page 24: Ghimpu natalia](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052413/55a1a55f1a28abdf3f8b4810/html5/thumbnails/24.jpg)
•promovarea Bazelor de date (e-Referin e, țKoha-Seriale, OPAC - Catalogul electronic, de pe Pagina Bibliotecii Municipale ”B.P. Hasdeu” a serviciului întreab@bibliotecarul, EBSCO, Monitorul de Chi inău, Moldlex, Cambridge șJournals etc.)•familiarizarea cu paradigma designuluiGrup ţ intă: l iceeni, studenţi ai ciclului l icenţă, masterat etc.Spaţiul organizării activităţi lor - Sala de Referin ățTermeni de realizare - 01 martie - 30 iunie 2014
OPAC - Catalogul electronic, de pe Pagina Bibl iotecii Municipale ”B.P. Hasdeu” –
Catalog social25.02.14 24
![Page 25: Ghimpu natalia](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052413/55a1a55f1a28abdf3f8b4810/html5/thumbnails/25.jpg)
Mediator în publicarea operelor de autor
DesignRedactareMachetareElaborarea copertei
25.02.14 25
![Page 26: Ghimpu natalia](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052413/55a1a55f1a28abdf3f8b4810/html5/thumbnails/26.jpg)
Repozitoriu Institu ionalț
25.02.14 26
![Page 27: Ghimpu natalia](https://reader034.vdocuments.net/reader034/viewer/2022052413/55a1a55f1a28abdf3f8b4810/html5/thumbnails/27.jpg)
25.02.14 27
Biblioteca ”2Ovidius”
Mulţumim pentru atenţie
Filiala “Ovidius”,
Biblioteca Municipală
“B.P. Hasdeu”, Chişinău