Siteco Beleuchtungstechnik GmbHAN OSRAM BUSINESS
Seite 1/13Hallenbeleuchtung_Spiegel_Werfer_System
Hallenbeleuchtung
Anlage : Siteco Spiegel-Werfer-System
Projektnummer : Musteranlage
Kunde :
Bearbeiter : Siteco Light Consulting (GL S PJS LC)
Datum : 10/2013
Projektbeschreibung:Wartungsfaktor: 0,8Nutzebene (H): Halle: 0,2 Restauraunt: 0,75 Restuaraunt - Halle: 0,75
Normen: Beleuchtungsstärke laut DIN EN 12464-1:2011Tabelle 5.28.1 - (Eingangs-) HalleEm = 100lx - g1 = 0,4
Normen: Beleuchtungsstärke laut DIN EN 12464-1:2011Tabelle 5.2.1 - KantineEm = 200lx - g1 = 0,4
Normen: Beleuchtungsstärke laut DIN EN 12464-1:2011Tabelle 5.1.1 - FlurEm = 100lx - g1 = 0,4
Leuchten: Steco Spiegel-Werfer-System Spiegelhöhe: 12,50m Werferhöhe: 9,50m
Die Ermittlung der Beleuchtungsergebnisse erfolgte verkaufsunterstützend mit größter Sorgfalt auf Basis der uns vorliegenden Unterlagen mit Hilfe von marktüblichen Berechnungsverfahren (z.B. Relux, Dialux).Eine Garantie/Gewährleistung/Haftung für diese kostenlose Errechnung wird von SITECO nicht übernommen. Wir verweisen in diesem Zusammenhang auf die Leistungen der Lichtplanungs- u. Ingenieurbüros.
Die nachfolgenden Werte basieren auf exakten Berechnungen an kalibrierten Lampen, Leuchten und deren Anordnung. In der Praxis können graduelle Abweichungen auftreten. Gewährleistungsansprüche für die Leuchten-Daten sind ausgeschlossen. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für die Folgeschäden und Schäden, die dem Benutzer oder dritten gegenüber entstehen.
1 feine Verarbeitung
1.1 Beschreibung, feine Verarbeitung
1.1.1 Grundriss
ObjektAnlageProjektnummerDatum
: Hallenbeleuchtung: Siteco Spiegel-Werfer-System: Musteranlage: 10/2013
Siteco Beleuchtungstechnik GmbHAN OSRAM BUSINESS
Seite 2/13Hallenbeleuchtung_Spiegel_Werfer_System
0.0 5.0 10.0 15.0 20.0 25.0 30.0[m]
1 : 500
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50[m] N
1 feine Verarbeitung
1.2 Zusammenfassung, feine Verarbeitung
1.2.1 Ergebnisübersicht, Arbeitsbereich nach ASR (Halle)
ObjektAnlageProjektnummerDatum
: Hallenbeleuchtung: Siteco Spiegel-Werfer-System: Musteranlage: 10/2013
Siteco Beleuchtungstechnik GmbHAN OSRAM BUSINESS
Seite 3/13Hallenbeleuchtung_Spiegel_Werfer_System
0.0 5.0 10.0 17.5 25.0[m]
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50[m] N
150 200 300 500 750Beleuchtungsstärke [lx]
AllgemeinVerwendeter Rechenalgorithmus Mittlerer IndirektanteilHöhe der Bewertungsfläche 0.20 mWartungsfaktor 0.80
Gesamtlichtstrom aller Lampen 464000 lmGesamtleistung 18240 WGesamtleistung pro Fläche (1575.72 m²) 11.58 W/m²
BeleuchtungsstärkenMittlere Beleuchtungsstärke Em 254 lxMinimale Beleuchtungsstärke Emin 100 lxMaximale Beleuchtungsstärke Emax 355 lxGleichmäßigkeit Uo Emin/Em 1:2.53 (0.4)Ungleichmäßigkeit Ud Emin/Emax 1:3.54 (0.28)
1.2 Zusammenfassung, feine Verarbeitung
1.2.2 Ergebnisübersicht, Arbeitsbereich nach ASR (Restaurant)
ObjektAnlageProjektnummerDatum
: Hallenbeleuchtung: Siteco Spiegel-Werfer-System: Musteranlage: 10/2013
Siteco Beleuchtungstechnik GmbHAN OSRAM BUSINESS
Seite 4/13Hallenbeleuchtung_Spiegel_Werfer_System
0.0 5.0 10.0 17.5 25.0[m]
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50[m] N
7.5 10 15 20 30Beleuchtungsstärke [lx]
AllgemeinVerwendeter Rechenalgorithmus Mittlerer IndirektanteilHöhe der Bewertungsfläche 0.75 mWartungsfaktor 0.80
Gesamtlichtstrom aller Lampen 464000 lmGesamtleistung 18240 WGesamtleistung pro Fläche (1575.72 m²) 11.58 W/m²
BeleuchtungsstärkenMittlere Beleuchtungsstärke Em 13.8 lxMinimale Beleuchtungsstärke Emin 1.3 lxMaximale Beleuchtungsstärke Emax 26.7 lxGleichmäßigkeit Uo Emin/Em 1:10.5 (0.09)Ungleichmäßigkeit Ud Emin/Emax 1:20.3 (0.05)
1.2 Zusammenfassung, feine Verarbeitung
1.2.3 Ergebnisübersicht, Arbeitsbereich nach ASR (Restaurant: Halle)
ObjektAnlageProjektnummerDatum
: Hallenbeleuchtung: Siteco Spiegel-Werfer-System: Musteranlage: 10/2013
Siteco Beleuchtungstechnik GmbHAN OSRAM BUSINESS
Seite 5/13Hallenbeleuchtung_Spiegel_Werfer_System
0.0 5.0 10.0 17.5 25.0[m]
0
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50[m] N
100 150 200 300 500Beleuchtungsstärke [lx]
AllgemeinVerwendeter Rechenalgorithmus Mittlerer IndirektanteilHöhe der Bewertungsfläche 0.75 mWartungsfaktor 0.80
Gesamtlichtstrom aller Lampen 464000 lmGesamtleistung 18240 WGesamtleistung pro Fläche (1575.72 m²) 11.58 W/m²
BeleuchtungsstärkenMittlere Beleuchtungsstärke Em 206 lxMinimale Beleuchtungsstärke Emin 109 lxMaximale Beleuchtungsstärke Emax 335 lxGleichmäßigkeit Uo Emin/Em 1:1.89 (0.53)Ungleichmäßigkeit Ud Emin/Emax 1:3.07 (0.33)
1 feine Verarbeitung
1.3 Berechnungsergebnisse, feine Verarbeitung
1.3.1 Tabelle, Arbeitsbereich nach ASR (Halle) (E)
ObjektAnlageProjektnummerDatum
: Hallenbeleuchtung: Siteco Spiegel-Werfer-System: Musteranlage: 10/2013
Siteco Beleuchtungstechnik GmbHAN OSRAM BUSINESS
Seite 6/13Hallenbeleuchtung_Spiegel_Werfer_System
Höhe der Bezugsebene : 0.20 mMittlere Beleuchtungsstärke Em : 254 lxMinimale Beleuchtungsstärke Emin : 100 lxMaximale Beleuchtungsstärke Emax : 355 lxGleichmäßigkeit Uo Emin/Em : 1 : 2.53 (0.40)Gleichmäßigkeit Ud Emin/Emax : 1 : 3.54 (0.28)
278 319 222 311 319 352 349 329 322 242 296 244 210 199 180
284 277 343 349 324 327 351 321 336 321 293 261 210 184 167
257 305 330 330 333 304 278 298 305 307 278 248 205 185 178
275 287 309 311 308 282 256 273 296 292 260 237 213 188 170
265 279 282 293 271 260 287 266 264 278 253 230 218 193 179
255 274 287 293 269 292 294 295 261 251 255 244 207 201 188
258 279 252 285 299 314 314 314 300 252 261 236 221 200 187
259 311 277 292 335 336 336 333 317 304 275 230 212 201 185
282 322 307 330 324 [355] [355] 334 326 312 283 248 215 187 185
278 273 340 323 316 315 322 316 330 297 287 255 211 185 169
211 256 280 278 278 251 250 273 272 261 237 212 185 152 141
260 272 294 294 291 244 261 239 259 276 240 233 208 190 167
206 264 265 275 251 249 247 248 247 240 246 225 204 187 176
245 221 263 270 246 270 271 274 250 243 229 226 201 183 155
234 269 239 256 285 285 284 256 285 257 238 193 182 180 168
243 258 259 258 301 304 298 300 268 288 246 220 187 178 163
264 288 304 310 285 316 314 312 306 269 268 217 186 160 160
257 235 299 300 269 270 269 293 291 279 252 220 177 136 143
183 189 210 210 210 209 182 178 203 194 174 156 137 110 (100)
185 240 249 218 207 239 237 177 188 230 217 196 151 158 136
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10[m]
Beleuchtungsstärke [lx]
2
4
6
8
10
12
14[m]
1.3 Berechnungsergebnisse, feine Verarbeitung
1.3.2 Tabelle, Arbeitsbereich nach ASR (Restaurant) (E)
ObjektAnlageProjektnummerDatum
: Hallenbeleuchtung: Siteco Spiegel-Werfer-System: Musteranlage: 10/2013
Siteco Beleuchtungstechnik GmbHAN OSRAM BUSINESS
Seite 7/13Hallenbeleuchtung_Spiegel_Werfer_System
Höhe der Bezugsebene : 0.75 mMittlere Beleuchtungsstärke Em : 13.8 lxMinimale Beleuchtungsstärke Emin : 1.3 lxMaximale Beleuchtungsstärke Emax : 26.7 lxGleichmäßigkeit Uo Emin/Em : 1 : 10.53 (0.09)Gleichmäßigkeit Ud Emin/Emax : 1 : 20.34 (0.05)
22.3 13.5 12.9 12.4 12 11.7 11.4 11.1 8 17.1 16.6 10.2 10 9.8 12.5 12.3 12.2 11.9 11.8 11.4
14.5 13.7 13.1 12.6 12.2 11.9 11.6 11.3 11 17.3 16.9 10.3 4.3 (1.3) 7 6.9 6.7 6.6 6.6 11.3
23 13.8 13.3 12.9 12.5 8.9 11.8 11.5 11.2 10.9 17 13.7 10.3 7.2 7 6.8 6.6 6.5 11.5 11.4
14.5 14 13.5 13.3 9.3 12.4 12 11.7 11.4 11.1 7.7 10.8 7.3 7.2 7 6.8 6.7 12 11.7 11.3
14.6 14.1 13.7 9.6 13 12.6 12.3 11.9 11.6 17.9 17.6 13.7 13.3 12.9 12.6 18.2 17.7 17.3 16.8 14.5
23.4 22.7 18.4 21.5 20.9 20.3 19.7 15.3 18.5 18.3 17.8 13.7 13.3 19.2 18.8 18.3 17.8 17.4 11.4 5.7
23.6 23.2 22.4 21.7 21 20.4 15.8 19.3 18.7 18.5 14.1 20.4 19.8 19.2 18.9 12.8 12.3 10.3 5.9 5.7
24 23.3 22.4 21.9 21.2 20.6 20 19.4 18.9 14.6 14.2 7.6 7.4 7.2 7 6.8 6.6 6.1 5.9 5.6
19.5 18.6 18.1 17.6 16.9 16.3 8.7 8.4 8.4 8.1 7.8 7.6 7.4 7.3 7.1 6.8 6.2 6.1 11.1 10.6
24.5 23.6 10.1 14.6 14.2 13.8 13.3 8.7 8.4 8.1 7.9 7.7 7.5 13.1 12.7 12.1 11.7 11.5 11 14.8
16.1 16 15.3 14.9 14.4 14.3 9 8.7 8.4 14.7 14.3 14 13.6 13.2 12.4 12.2 11.8 15.8 15.4 15.3
16.4 15.9 15.4 15 22 16.2 16 15.6 15.2 14.7 14.4 7.9 7.6 7.4 12.4 12.1 16.3 15.9 16 15.6
25.1 24.3 23.7 17.4 16.8 16.2 16 15.6 15.1 14.7 14.4 7.8 7.6 6.9 17.3 16.8 16.5 16.6 16.3 15.8
[26.7] 24.4 17.8 17.2 16.5 16.5 16 15.6 17.1 16.8 16.3 15.5 20.4 19.9 19.5 13.4 13.6 13.5 13.3 12.4
18.9 18.2 17.7 23.1 16.5 16.6 16.1 17.7 17.4 10.5 10.3 9.5 14.8 14.5 14.1 14.4 14.1 14.1 13.4 12.9
0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0[m]
Beleuchtungsstärke [lx]
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
4.5[m]
1.3 Berechnungsergebnisse, feine Verarbeitung
1.3.3 Tabelle, Arbeitsbereich nach ASR (Restaurant: Halle) (E)
ObjektAnlageProjektnummerDatum
: Hallenbeleuchtung: Siteco Spiegel-Werfer-System: Musteranlage: 10/2013
Siteco Beleuchtungstechnik GmbHAN OSRAM BUSINESS
Seite 8/13Hallenbeleuchtung_Spiegel_Werfer_System
Höhe der Bezugsebene : 0.75 mMittlere Beleuchtungsstärke Em : 206 lxMinimale Beleuchtungsstärke Emin : 109 lxMaximale Beleuchtungsstärke Emax : 335 lxGleichmäßigkeit Uo Emin/Em : 1 : 1.89 (0.53)Gleichmäßigkeit Ud Emin/Emax : 1 : 3.07 (0.33)
143 145 202 202 200 196 195 193 194 199 200 201 199 194 181 165 148 132 121 112
195 203 156 157 199 197 196 197 198 202 204 206 204 195 184 167 148 132 120 111
197 206 210 166 167 205 206 208 209 209 211 215 212 202 188 171 149 132 119 110
201 211 217 216 180 181 184 218 219 221 222 223 218 206 191 173 153 135 120 110
224 236 243 261 264 270 238 239 241 268 250 250 242 242 224 201 179 160 141 130
206 154 270 272 276 277 279 247 248 247 256 252 262 163 228 204 152 132 118 (109)
303 264 330 333 334 300 306 [335] 300 251 278 252 285 271 253 227 203 199 181 170
237 231 254 256 257 259 258 254 232 202 200 220 214 227 214 196 174 157 143 134
212 240 242 242 242 244 244 243 219 217 235 209 204 195 180 185 168 154 142 141
201 204 225 231 229 227 229 205 204 226 225 220 193 171 172 154 141 150 147 141
1 2 3 4 5 6 7 8 9[m]
Beleuchtungsstärke [lx]
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
4.5[m]
1.3 Berechnungsergebnisse, feine Verarbeitung
1.3.4 Isolinien, Arbeitsbereich nach ASR (Halle) (E)
ObjektAnlageProjektnummerDatum
: Hallenbeleuchtung: Siteco Spiegel-Werfer-System: Musteranlage: 10/2013
Siteco Beleuchtungstechnik GmbHAN OSRAM BUSINESS
Seite 9/13Hallenbeleuchtung_Spiegel_Werfer_System
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10[m]
1 : 250
0
2
4
6
8
10
12
14
16[m]
150
150150
200
200
300
300
300
30030
0
Beleuchtungsstärke [lx]
Höhe der Bezugsebene : 0.20 mMittlere Beleuchtungsstärke Em : 254 lxMinimale Beleuchtungsstärke Emin : 100 lxMaximale Beleuchtungsstärke Emax : 355 lxGleichmäßigkeit Uo Emin/Em : 1 : 2.53 (0.40)Gleichmäßigkeit Ud Emin/Emax : 1 : 3.54 (0.28)
1.3 Berechnungsergebnisse, feine Verarbeitung
1.3.5 Isolinien, Arbeitsbereich nach ASR (Restaurant) (E)
ObjektAnlageProjektnummerDatum
: Hallenbeleuchtung: Siteco Spiegel-Werfer-System: Musteranlage: 10/2013
Siteco Beleuchtungstechnik GmbHAN OSRAM BUSINESS
Seite 10/13Hallenbeleuchtung_Spiegel_Werfer_System
0 1 2 3 4 5 6[m]
1 : 50
0.0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
4.5
5.0[m]
7.5
7.5
7.5
7.510
10 10
10
10
10
10
10
10
1010
15
1515
15
15
15
15
15
20
20
20
20
20
20
20
2020
Beleuchtungsstärke [lx]
Höhe der Bezugsebene : 0.75 mMittlere Beleuchtungsstärke Em : 13.8 lxMinimale Beleuchtungsstärke Emin : 1.3 lxMaximale Beleuchtungsstärke Emax : 26.7 lxGleichmäßigkeit Uo Emin/Em : 1 : 10.53 (0.09)Gleichmäßigkeit Ud Emin/Emax : 1 : 20.34 (0.05)
1.3 Berechnungsergebnisse, feine Verarbeitung
1.3.6 Isolinien, Arbeitsbereich nach ASR (Restaurant: Halle) (E)
ObjektAnlageProjektnummerDatum
: Hallenbeleuchtung: Siteco Spiegel-Werfer-System: Musteranlage: 10/2013
Siteco Beleuchtungstechnik GmbHAN OSRAM BUSINESS
Seite 11/13Hallenbeleuchtung_Spiegel_Werfer_System
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9[m]
1 : 100
0.0
0.5
1.0
1.5
2.0
2.5
3.0
3.5
4.0
4.5
5.0[m]
15015
0
150
200
200
200
200200
200
200200
300 300
Beleuchtungsstärke [lx]
Höhe der Bezugsebene : 0.75 mMittlere Beleuchtungsstärke Em : 206 lxMinimale Beleuchtungsstärke Emin : 109 lxMaximale Beleuchtungsstärke Emax : 335 lxGleichmäßigkeit Uo Emin/Em : 1 : 1.89 (0.53)Gleichmäßigkeit Ud Emin/Emax : 1 : 3.07 (0.33)
1.3 Berechnungsergebnisse, feine Verarbeitung
1.3.7 3D-Leuchtdichte, Ansicht 3
ObjektAnlageProjektnummerDatum
: Hallenbeleuchtung: Siteco Spiegel-Werfer-System: Musteranlage: 10/2013
Siteco Beleuchtungstechnik GmbHAN OSRAM BUSINESS
Seite 12/13Hallenbeleuchtung_Spiegel_Werfer_System
Leuchtdichte in der SzeneMinimum : 0 cd/m²Maximum : 417 cd/m²
1.3 Berechnungsergebnisse, feine Verarbeitung
1.3.8 3D-Falschfarben, Ansicht 3 (E)
ObjektAnlageProjektnummerDatum
: Hallenbeleuchtung: Siteco Spiegel-Werfer-System: Musteranlage: 10/2013
Siteco Beleuchtungstechnik GmbHAN OSRAM BUSINESS
Seite 13/13Hallenbeleuchtung_Spiegel_Werfer_System
15 20 30 50 75Beleuchtungsstärke [lx]