�� !
�� IBM�� !"#$%&"�� !"#$%&'
�� IBM�� !"#$%&"'()*+,-./0
�� !��IBM�� !"#$%&"'()*+,-./012345678'(9:;<=IBM�
�� !"#$%&'()�� !"#$%&'()*�� !"#$%&'()*+,��
�� !"#$%IT�� !"#$%&'()*+,�� !"#$%&'()*+,&-.
�� !"#�� !"#$%&'()*+,-�� !"�� !"#$�� !"#��
�� !"#$�� !"#$%&'()*+,-
�� IBM�� !"#$%&"'()*+,-./0123456789:�
� �� IBM�� !"�#$��%& !'()*�� !"#� �� !"#$%&'()*+,-./0123�4-5-.6789�� IBM�� !
�� !"��� !"#$%&'()*��+,&'
� �� !"#$%&'()*+,-./01�� !"#$%&'() IT�� !"#$� �� !"#$%&'(�� ! IP�� !"#$�� !"#$�Multiprotocol Fibre
Channel��� ! IBM�� !"�Virtualization Engine��� !"#� �� !"#$%& IT�� !"#$%�� !"#$%&'(�� !"#$� �� IBM Tivoli Identity Manager��� !"#$%&�ACS��� !"#$%&'()
�� �� !"#$ !%&'(
�� !"#$%�&'()*+,�-)*./0�� !"#$%& IBM�� !"#��
�� !"#�� !"#$%&'�
� �� IBM eServerTM BladeCenter�� !"#$%&'()*+,-�IGESM��� !"
�� !"#$%&'()*+,-BladeCenterTM�� �� !"#$%&'()*+,
�� !"#$
� eWorkload Manager�EWLM��� !"#$% SASP�� !"#$%&'(�CSM��
���� !"#$%&'()*+,-./0�� !"#$%&�� !"#$%&'
� �� VSAN� Cisco MDS 9000�� SAN�� !"#$%& IBM�� !"#�� !
�� IBM Tivoli SAN Manager � Cisco MDS 9000�� SAN�� !" IBM SAN Volume
Controller�� !"� �� IBM�� !"# IBM Tivoli Intelligent Orchestrator/Provisioning �� !"#$%&
���� ! eServer BladeCenter�� !"#$%&'()*+�IGESM��Cisco Catalyst
6500�� !"#�CSM���� !"#SSL�� !"MDS 9000 �� SAN�� !"
�� !"#$
� �� !"#$%&IBM�� !"#$%&'()*+,-./012345 67��
IT�� !"#$%&'(� �� !"#$%&'()*+,-.BladeCenter�� !"#$%&'�� !"#��
�� ! BladeCenter�� !"#$%&'()%&� �� IBM Tivoli Identity Manager�� !"�� !"#$%&�ACS���� !"#$
�� IBM�� !"#$%&'()*+"#
�� !"#$%&'()*+,-./0%12345IBM�� !"#$%&'(IBM��
�� !"#$ %&'()*+,-./012343 567�� !"#$%&'()*
�� !"#$%&'�� !"#$%&'()*+,-./012)*3�� !"#$%
�� !"�� !"#$"#%&'()*+�� !" SI�system integration��� !"
����BCS�� !"#$�%�� !"#$%&��� !"#$%BRCS�� !"#
�� !"#�� !"#$ !%IBM�� !"#$%&'()*+,
�� IBM�� !"#$%&"'()*+,-./0
�� !"#$%&'
�� !"#$%&'� �� IBM�� !"�#$��%& !'()*�� !"#$%&'� �� !"#$%IBM�� !"#$%&"'()*+,-./0"1)2*3�� !"
�� !"
�� !"#$%&'()*+,� �� !"#$%&''(&)*IGESM� IBM eServer BladeCenter�� !"#$%��
�� !"#$
� �� !"#$%&&'()* Cisco MDS 9000 �� !"#$% IBM SAN Volume
Controller�� !"#$%�� IBM SAN Manager�� �� !"#$%&'( IT��
�� !"#�$%�� !"#$%&'($)*+
� �� !"#$$%&' IBM�� !"#$%&'()*+,-./0123�� ! IP
�� SAN�� !"�� !"#$%&'()�� !"#$%&'()*DoS�� !
�� !"#$�� !"#$%&'()*+,-�� !"#$%�� !"�� !"
�� !"#$
�� !"#$%&'()*� �� !"#$%&'(()*! IBM�� !"#$%&'()*�SASP��� !"#
�� !"#$%&'()*+�� !"#$%&'()�� !"#$Catalyst 6500��
��CSM�� !"#$% IBM EWLM�� !"#$%&'()*+,-� �� !"#$%&'()*++ IBM�� !" IBM�� !"# IBM Tivoli Intelligent
Orchestrator/Provisioning �� !�� !"#$%&'(�CSM���� !"#SSL��
�� ��@Server BladeCenter�� !"#$%&'()*+�IGESM����MDS 9000
��SAN�� !"#$%&'()*�� !"#$%&'()*+,-./&012��
�� !"#$%&'()�� !"#$%&'()*+,-�� !"#$%
�� !"#$� �� !��� IBM�� !"#$%&"'()*+,-./01 IBM-�� !"#$%
�� !"#$%&'�� !"# IBM�� !"�� !"#$%&'()*+,-)"
�� !"�� !"#$%&'()*+,-./012345�� !"#$�� !"
�� !"#�$%" IT�� !
��IBM�� !"#$%&"'()*+,-./01234IBM�� !"#$%IBM�� !"#
IBM�� !"#$%& !�
� �� !"#$%&&'()*+�� !"#$%
� �� !"#$%&'()**+,-./�� !"#$%
� �� !"#$"#%&'()*
� �� !" SI�system integration��� !"#$$%&VE�� !� �� !"#$%&'()*+
� BRCS�� !"#$%&'�� �� !
� �� !
� BCS�� !� �� IBM WebSphere�� !"#WebSphere�� !
�� IBM�� !"#$%&"'()*+,-./0
IBM�� !�
� IBM Websphere�IBM DB2� Tivoli SAN Manager� Tivoli Provision Manager� Tivoli Identity Manager� Tivoli Intelligent Orchestrator
IBM�� !�
� �� ! IGESM � eServer BladeCenter��� !WebSphere � Linux �� Windows� pSeries Server��� !DB2 � Linux ��AIX� �� !"" FastT�� !"#$%&'� LTO�� !"#$%� �� !"
IBM�� !�
� �� ! IBM�� �� !"��� !"#$%&'()*+,
�� !"#$%
� �� CSM�SSL�� !"#$%&Cisco Catalyst 6500�� !"� �� !!"#$%&'( 10Gb�� � �� BladeCenter�� !"#$%&'(#)*+,�IGESM�
� Cisco MDS 9000�� !"� �� Cisco MDS 9000�� !"# IP�� SAN Volume Controller ��
� �� !"#$%�CSM���
� �� !"#$
� Cisco IOS ��
� �� !
��
�� !"#� �� IBM�� !"�#$��%& !'()*�� !"#$%&'� �� !"#$%IBM�� !"#$%&"'()*+,-./0"1)2*3�� !"
�� !"
�� !"#$%&'()*� �� ! IGESM�IBM eServer BladeCenter�� !"#$%&'()*+,�� !"#$
�� �� !"#$
� Cisco MDS 9000 �� !"#$% IBM SAN Volume Controller�� !"#$%�� IBM SAN
Manager�� !"#$%&'()*+,-�� !"#$%&'()*+,-.*/01
�� !"#$%&'($� �� !��� IBM�� !"#$%&'( SASP�� !"#$%&'()*$+,-
�� !"�� !"#$%&'(
� �� !"#$%&'()*�IBM�� !"#$%&'()*+,�-./012%3(
�� !"#$%&�� !"#$%&'()*+,-)./$012�� !"#$%&
�� !"�� !"#$%&'()*+,-��
� �� !"#$%&��� !"#$%&'()*+,-.*/01234567�� !
�� !"#$%&�� !"#$%&'())*
�� IBM�� !"#$%&"'()*+,-./0
�� !"# ��� !"#$� �� ��� !"#$%&'()*$+,%-./0123�� !"#$%&'()*
�� !
� OS�� �eServer BladeCenter�� !OS�Linux�Windows���� !NAS� SAN�
��
� ��� !"#��� !"#$%&'�� �� !�� !"#$%%&'()*+,
�� !"#$%&'()"#*
�� !"#$%&'()*+� �� !�IBM�� !"#$% IBM Tivoli Identity Manager�� !"#$%&'()*
�� !"�� !"#$%&'( IBM�� !"#$%&'(�� !"#$% !&'
�� �� !"#$%&�� �� DOS�� !"� �� ��� !"#$%&�� !"# IP � SAN�� !"#$%�� !"#$%&
�� !"#$%&
� �� !"��� !"#$%&'()*
IBM�� !"#$%&'(�� !" �� �� �� !
�� AG-�� John Gonia 408-525-7739 [email protected]
IBM AG-�� Ed Merenda 845-433-7206 [email protected]
�� EMEA Eric Law 34 629 470 224 [email protected]
IBM EMEA Ed Merenda 845-433-7206 [email protected]
�� AP-�� Willy Cho 65 6317-5506 [email protected]
IBM AP-�� Ed Merenda 845-433-7206 [email protected]
�� LA John Gonia 408-525-7739 [email protected]
IBM LA Ed Merenda 845-433-7206 [email protected]
�� !"#$%&�� �http://w3.ibm.com/services/alliances/cisco
� http://partners.cisco.com/ibm/solutions/technology/DataCenter/index.shtml
�� !"#$%&'()*+,-
��
�� !"#!$%&1�� !"�� !"�#$%&19�21��� 100738�� (8610)65267777�� (8610)85181881
��
�� !�"#222��� !32�33��� 200021�� (8621)33104777�� (8621)53966750
��
�� !"#$308��� !23��� 610017�� (8628)86758000�� (8628)86528999
��
�� !"#$233��� !43��� 510620�� (8620)87007000�� (8620)38770077
2004 � 8�� �� !"#$%&http://www.cisco.com/cn/power/industry/fsi
�� !"#$%&'()*+,-.http://www.cisco.com/cn
�� !"#$%&'()*+,-./0*1
2004 ©�� !"#$%&'()$%*/�� !"#$%&'()*+,-"./01Cisco, Cisco IOS, Cisco IOS�� Cisco Systems, Cisco Systems�� Cisco Systems Cisco Press�� !"#$%&'()*+,-.*/-0123451678�9:;<=>?@A1?B*CDEF
�� !"#$%&'()*+,-./01234+56789:;<=>?@A%BCDEFG</1HI+JK.