Download - Informe Practicas Terminado Desv
-
DIEGO ENRIQUE
SALOMA VALDIVIA
EMPRESA: NIPPON KOEI LATIN AMERICA CARIBBEAN CO., LTD.
UNIVERSIDAD ANDINA
DEL CUSCO
FACULTAD DE INGENIERA
CARRERA PROFESIONAL DE INGENIERA CIVIL
CUSCO, NOVIEMBRE DEL 2013
INFORME DE PRCTICAS PRE PROFESIONALES
PROYECTO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA
POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA CIUDAD DE CUSCO
COMPONENTE PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE
SAN JERNIMO REGIN CUSCO PROYECTO PE-P29
-
[INFORME DE PRCTICAS PRE PROFESIONALES] ING. CIVIL - UAC
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PTAR SAN JERNIMO CUSCO SUPERVISIN NIPPON KOEI LAC.
DIEGO ENRIQUE SALOMA VALDIVIA 1
CARTA DE PRESENTACIN
-
[INFORME DE PRCTICAS PRE PROFESIONALES] ING. CIVIL - UAC
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PTAR SAN JERNIMO CUSCO SUPERVISIN NIPPON KOEI LAC.
DIEGO ENRIQUE SALOMA VALDIVIA 2
CERTIFICADO DE REALIZACION DE PRACTICAS
-
[INFORME DE PRCTICAS PRE PROFESIONALES] ING. CIVIL - UAC
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PTAR SAN JERNIMO CUSCO SUPERVISIN NIPPON KOEI LAC.
DIEGO ENRIQUE SALOMA VALDIVIA 3
INDICE
CARTA DE PRESENTACIN .......................................................................................... 1
CERTIFICADO DE REALIZACION DE PRACTICAS ............................................................. 2
INDICE ....................................................................................................................... 3
INTRODUCCIN.......................................................................................................... 5
RESUMEN EJECUTIVO ................................................................................................. 6
CUADRO DIRECTIVO DE LA OBRA O PROYECTO ........................................................... 7
PRESUPUESTO RESUMEN ........................................................................................... 8
MODALIDAD DEL CONTRATO .................................................................................... 14
DATOS GENERALES DEL PROYECTO ........................................................................... 15
DESCRIPCIN TCNICA DEL PROYECTO ..................................................................... 17
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE SAN JERNIMO
ALTERNATIVAS DE PROYECTO ................................................................................... 20
Alternativas Planteadas ........................................................................................ 20
Alternativa Seleccionada ...................................................................................... 20
Obras principales .................................................................................................. 21
Lnea de agua residual:...................................................................................... 21
Lnea de lodo: ................................................................................................... 23
Obras complementarias .................................................................................... 24
Operacin y Mantenimiento posteriores a la puesta en marcha ......................... 24
Operacin y mantenimiento durante la construccin ......................................... 24
DESCRIPCIN DE LAS ESTRUCTURAS ......................................................................... 25
Lnea Lquida: ....................................................................................................... 25
Lnea de Lodos: ..................................................................................................... 25
Lnea de gases: ..................................................................................................... 26
Primera etapa (2012 2022) ................................................................................. 27
Estructuras de Pretratamiento .............................................................................. 28
Tratamiento Primario ........................................................................................... 29
Tratamiento secundario........................................................................................ 29
Desinfeccin ......................................................................................................... 31
Tratamiento de lodos ........................................................................................... 31
-
[INFORME DE PRCTICAS PRE PROFESIONALES] ING. CIVIL - UAC
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PTAR SAN JERNIMO CUSCO SUPERVISIN NIPPON KOEI LAC.
DIEGO ENRIQUE SALOMA VALDIVIA 4
Segunda etapa (2022 2032) ................................................................................ 35
OBRAS COMPLEMENTARIAS ................................................................................. 37
COPIA DE CUADERNO DE OCURRENCIAS ................................................................... 38
LABORES DESARROLLADAS ....................................................................................... 39
METRADOS Y VALORIZACIONES ................................................................................ 40
CONTROL DE CALIDAD .............................................................................................. 42
MOVIMIENTO DE TIERRAS .................................................................................... 42
CONCRETO ........................................................................................................... 45
ENCOFRADO ......................................................................................................... 54
ARAMDURA ......................................................................................................... 57
TUBERIAS ............................................................................................................. 58
OBRAS CIVILES COMPLEMENTARIAS ..................................................................... 60
PROBLEMAS TECNICOS DE OBRA .............................................................................. 62
MEDIAS DE MITIGACION AMBIENTAL ....................................................................... 72
MEDIDAS DE MITIGACION, CONTINGENCIA DE LA OBRA ........................................ 72
PLAN DE ABANDONO O CIERRE ............................................................................. 74
CONSULTAS ............................................................................................................. 78
COMENTARIO SOBRE EL PLAZO DE EJECUCIN .......................................................... 81
COMENTARIO SOBRE POSIBLES ADICIONALES Y DEDUCTIVOS ................................... 82
COMENTARIOS SOBRE GASTOS GENERALES .............................................................. 85
AMBIENTE LABORAL DONDE SE DESEMPEA Y RECOMENDACIONES PARA MEJORARLO
................................................................................................................................ 86
REGISTRO FOTOGRAFICO DIARIO .............................................................................. 87
CANAL DE INGRESO Y TRATAMIENTO PRELIMINAR ................................................ 87
TRATAMIENTO PRIMARIO .................................................................................... 90
TRATAMIENTO BIOLOGICO FILTRO PERCOLADOR ............................................... 93
TRATAMIENTO BIOLOGICO SEDIMENTADORES ................................................... 98
DESINFECCION .................................................................................................... 100
MANEJO DE LODOS ............................................................................................ 103
OBRAS COMPLEMENTARIAS ............................................................................... 109
RESUMEN DE PARTIDAS REALIZADAS EN OBRA ....................................................... 123
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES ................................................................... 126
BIBLIOGRAFA CONSULTADA .................................................................................. 128
-
[INFORME DE PRCTICAS PRE PROFESIONALES] ING. CIVIL - UAC
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PTAR SAN JERNIMO CUSCO SUPERVISIN NIPPON KOEI LAC.
DIEGO ENRIQUE SALOMA VALDIVIA 5
INTRODUCCIN
El presente informe de practicas pre profesionales describe el proyecto de
diseo y la construccin de los componentes de la Planta de Tratamiento
de Aguas Residuales de San Jernimo, es decir, desde las estructuras de
captacin, bombeo, tratamiento y descarga del efluente en el ro
Huatanay. Se presenta como parte de esta informe, los datos generales
de la obra, los procesos constructivos utilizados, especificaciones tcnicas
y recomendaciones segn las diferentes disciplinas: civil, estructural,
geotcnica, hidralica y ambiental.
Complementariamente, se presentan los resultados del anlisis de la
estimacin de los costos de construccin y equipamiento, as como de los
costos de operacin.
En las fases iniciales del estudio se plantearon procesos de tratamiento
de acuerdo con la informacin de base y las condiciones estudiadas
durante el Estudio de Factibilidad; sin embargo, cuando se hicieron los
estudios de actualizacin de las caractersticas de las aguas residuales,
se encontraron condiciones totalmente distintas a las esperadas. Luego
se identificaron tecnologas de tratamiento de aguas residuales capaces
de tratar el desage crudo y producir un efluente en conformidad con los
estndares de calidad de aguas receptoras establecidos por el Gobierno
Peruano. Un aspecto crtico y limitante en la formulacin de las nuevas
alternativas de tratamiento, fue el de mantener la tecnologa de
tratamiento aprobada previamente en los estudios de pre inversin
aprobados por el Ministerio de Economa y Finanzas y las consecuentes
limitaciones para presupuestales.
-
[INFORME DE PRCTICAS PRE PROFESIONALES] ING. CIVIL - UAC
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PTAR SAN JERNIMO CUSCO SUPERVISIN NIPPON KOEI LAC.
DIEGO ENRIQUE SALOMA VALDIVIA 6
RESUMEN EJECUTIVO
Las obras que se ejecutaron concuerdan con los Planes de Ampliacin y
Mejoramiento de los sistemas de Agua Potable y Alcantarillado de la
Ciudad del Cusco mediante la construccin de una nueva Planta de
Tratamiento de Aguas Residuales, desarrollados por la consultora
NipponKoei Lac Co., Ltd. aprobada en Agosto de 2008.
Las actividades y obras a ser ejecutadas bajo este contrato a Precios
Unitarios, incluyen la construccin y puesta en servicio de las siguientes
estructuras:
Construccin de una Planta de Tratamiento de Aguas Residuales
en San Jernimo, PTAR San Jernimo, para un caudal promedio
de 446lts/seg y caudales mximo horario y diario de 802 lts/seg y
580lts/seg respectivamente para el ao 2022.
El proyecto considera la tecnologa de los filtros percoladores como
tratamiento biolgico para la remocin de contaminantes.
Construccin y Rehabilitacin de las siguientes edificaciones:
Administracin, Laboratorio, Taller, Guardiana, Instalaciones
Elctricas y Sanitarias, Vestuario y Comedor.
Construccin de Obras Complementarias: Vas Interiores
Peatonales y Vehiculares, Diseo Paisajstico, Cercos Perimtricos
y Muro de Contencin.
Los trabajos a ejecutar a precios unitarios incluyen los siguientes
aspectos:
1) La construccin, pruebas y puesta en funcionamiento de la PTAR
San Jernimo, de acuerdo a los planos de diseo entregados y
aprobados.
2) Mitigacin de los impactos ambientales negativos durante la
ejecucin de la obra.
-
[INFORME DE PRCTICAS PRE PROFESIONALES] ING. CIVIL - UAC
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PTAR SAN JERNIMO CUSCO SUPERVISIN NIPPON KOEI LAC.
DIEGO ENRIQUE SALOMA VALDIVIA 7
CUADRO DIRECTIVO DE LA OBRA O PROYECTO
Nombres y Apellidos Cargo
Jaime Alberto Londoo Martinez Director del Proyecto (Junio 2012-Abril 2013)
Ruddy Noriega Pissani
Gerente de Diseo
Gerente Supervisin (Mayo 2013)
Director del Proyecto (Junio 2013 - Actualidad)
Jose Omar Jou Almanza
Gerente Supervisin (Junio 2012-Abril 2013)
Director del Proyecto (Mayo 2013)
Gustavo Bazo Gerente Supervisin (Junio 2013 - Actualidad)
Juan Alberto Rozas Cceres Especialista
Aldo Mario Gonzlez Crdova Especialista Electromecnico
Juan Ruiz Especialista Electromecnico
Carlos Irala Especialista Estructural
Percy Acua Arquitecto
Jaime Gray Asesor Legal
Joel Zambrano Contador
Feisal Martin Delgado Gonzlez Ing. Civil Asistente
Jos Martinez de Campo Ing. Gelogo
Feliciano Junior Tineo Najarro Ing. Asistente
Rodolfo Tisoc Crdova Asist. de Seg. y Medio Amb.
MiroslawaKalinowski Venero Asistente Administracin
Diego Enrique Saloma Valdivia Asistente de Campo - Civil
Guido Johann Alcazar Morales Asistente de Campo - Civil
Jorge Eduardo Prez Loaiza Asistente de Campo - Civil
Luis Miguel Paredes Mendoza Asistente de Campo Electromecnico
Sharon Dulice Durand Pinto Asistente de Gabinete - Presupuestos
-
[INFORME DE PRCTICAS PRE PROFESIONALES] ING. CIVIL - UAC
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PTAR SAN JERNIMO CUSCO SUPERVISIN NIPPON KOEI LAC.
DIEGO ENRIQUE SALOMA VALDIVIA 8
PRESUPUESTO RESUMEN
PRESUPUESTO DE CONSTRUCCIN PTAR SAN JERNIMO CUSCO
Fecha: 03/10/2012
METRADO OBRA
Item Descripcin Und. Metrado Precio
Unitario (S/.)
Parcial (S/.)
01 OBRAS PROVISIONALES 591,378.06
01.01 MOVILIZACION Y DESMOVILIZACION DE EQUIPOS Y HERRAMIENTAS glb 1.00 245,880.00 245,880.00
01.02 ALMACEN, OFICINAS, SERVICIOS HIGIENICOS Y CASETA DE GUARDIANIA ( PTAR CUSCO) - MONTAJE Y DESMONTAJE
glb 1.00 40,000.00 40,000.00
01.03 PATIO DE MAQUINAS glb 1.00 65,961.95 65,961.95
01.04 INSTALACION PROVISIONAL DE AGUA glb 1.00 683.00 683.00
01.05 INSTALACION PROVISIONAL DE ELECTRICIDAD glb 1.00 10,000.00 10,000.00
01.06 AGUA PARA LA CONSTRUCCION mes 14.00 0.00 0.00
01.07 ENERGIA ELECTRICA LA PARA LA CONSTRUCCION mes 14.00 0.00 0.00
01.08 CARTEL DE OBRA DE 2.4x5.40 M und 2.00 1,500.00 3,000.00
01.09 OBRAS HIDRAULICAS PROVISIONALES 225,853.11
01.09.01 CANAL DE DESCARGA 6,637.05
02 OBRAS PRELIMINARES 184,013.78
03 LINEA DE LIQUIDOS 30,840,261.55
03.01 BUZON PROYECTADO BP1 5,528.38
03.01.01 OBRA CIVIL 5,528.38
03.02 ESTRUCTURA DE INGRESO 2,690.03
03.02.01 OBRA CIVIL 2,690.03
03.03 ESTRUCTURA PARA CRUCE DE QUEBRADA 46,623.30
03.03.01 TRABAJOS PRELIMINARES 1,267.20
03.03.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS 4,196.57
03.03.03 OBRAS DE CONCRETO ARMADO 41,159.53
03.04 LINEA DE CONDUCCION DEL BP1 AL BP2 61,612.83
03.04.01 OBRA CIVIL 61,612.83
03.05 BUZON PROYECTADO BP2 5,528.38
03.05.01 OBRA CIVIL 5,528.38
03.06 CANAL DE INGRESO CANAL DE DEMASIAS Y BY PASS GENERAL 174,154.09
03.06.01 OBRA CIVIL 72,194.59
03.06.02 EQUIPAMIENTO 0.00 101,959.50
03.07 BUZON PROYECTADO BP3 -
03.07.01 OBRA CIVIL -
03.08 CAMARA DE REJAS 1,845,697.06
03.08.01 OBRA CIVIL 123,839.35
03.08.02 EQUIPAMIENTO 1,721,857.71
03.09 LINEA DE CONDUCCION DE CAMARA DE REJAS AL DESARENADOR 78,946.65
03.09.01 OBRA CIVIL 4,424.76
03.09.02 TUBERIAS 74,521.89
03.10 DESARENADOR AIREADO Y CAMARA DE REUNION CRO 2,114,708.87
03.10.01 OBRA CIVIL 666,244.57
03.10.02 EQUIPAMIENTO 1,448,464.30
03.11 LINEA DE CONDUCCION DEL CRO AL CR1 66,480.36
03.11.01 OBRA CIVIL 8,849.51
03.11.02 TUBERIAS 57,630.85
03.12 CAMARA DE REUNION (CR1) 83,111.12
03.12.01 OBRA CIVIL 77,024.08
03.12.02 EQUIPAMIENTO 6,087.04
03.13 LINEA DE CONDUCCION DE CR1 A SEDIMENTADORES Y REBOSE 77,507.18
03.13.01 OBRA CIVIL 8,805.73
03.13.02 TUBERIAS 68,701.45
03.14 SEDIMENTADOR PRIMARIO EXISTENTE (SP1) 1,109,877.69
03.14.01 OBRA CIVIL 216,734.06
03.14.02 EQUIPAMIENTO 893,143.63
03.15 SEDIMENTADOR PRIMARIO D=26.00 m. H=4.20 m. (01 UND) 1,495,779.05
03.15.01 OBRA CIVIL 868,034.99
03.15.02 EQUIPAMIENTO PARA SEDIMENTADOR 627,744.06
03.16 LINEA DE CONDUCCION DE SEDIMENTADORES PRIMARIOS A CR2 41,319.23
03.16.01 OBRA CIVIL 4,931.83
03.16.02 TUBERIAS 36,387.40
03.17 CAMARA DE REUNION (CR2) 42,434.96
03.17.01 OBRA CIVIL 36,264.11
03.17.02 EQUIPAMIENTO 6,170.85
-
[INFORME DE PRCTICAS PRE PROFESIONALES] ING. CIVIL - UAC
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PTAR SAN JERNIMO CUSCO SUPERVISIN NIPPON KOEI LAC.
DIEGO ENRIQUE SALOMA VALDIVIA 9
03.18 LINEA DE CONDUCCION DE CR 2 A CR 3 420,680.95
03.18.01 OBRA CIVIL 62,925.35
03.18.02 TUBERIAS 357,755.60
03.19 DEMOLICION DE LECHO DE SECADOS EXISTENTE 384,756.44
03.20 CAMARA DE REUNION (CR3) 180,802.40
03.20.01 OBRA CIVIL 158,938.84
03.20.02 EQUIPAMIENTO 21,863.56
03.21 LINEA DE CONDUCCION DE CR 3 AL FPP 1, FPP 2, FPP 3 108,150.60
03.21.01 OBRA CIVIL 11,984.47
03.21.02 TUBERIAS 96,166.13
03.22 FILTRO PERCOLADOR PRIMARIO F=30 m., H=3.66 m. (03 UND) 7,825,313.67
03.22.01 OBRA CIVIL 2,375,393.74
03.22.02 MEDIA 3,818,406.45
03.22.03 EQUIPAMIENTOPARA FILTRO PERCOLADOR PRIMARIO 1,584,594.68
03.22.04 TUBERIAS 46,918.80
03.23 BUZON PROYECTADO BP4- BP5-BP6 16,667.03
03.23.01 OBRA CIVIL 16,667.03
03.24 LINEA DE CONDUCCION DE BP A CBD 1 Y REBOSE DE CR 3 108,467.55
03.24.01 OBRA CIVIL 14,329.26
03.24.02 TUBERIAS 94,138.29
03.25 CAMARA DE BOMBEO (CBD-1) 2,139,390.83
03.25.01 OBRA CIVIL 306,026.55
03.25.02 EQUIPAMIENTO 1,833,364.28
03.26 MACROMEDIDOR 88,751.82
03.26.01 OBRA CIVIL 35,615.80
03.26.02 EQUIPAMIENTO 53,136.02
03.27 LINEA DE IMPULSION DE CBD 1 A CR 4 162,849.08
03.27.01 OBRA CIVIL 7,467.84
03.27.02 TUBERIAS 155,381.24
03.28 CAMARA DE REUNION (CR4) 103,165.27
03.28.01 OBRA CIVIL 83,109.56
03.28.02 EQUIPAMIENTO 20,055.71
03.29 LINEA DE CONDUCCION DE CR 4 A FILTRO PERCOLADOR SECUNDARIO 1 Y 2
108,043.68
03.29.01 OBRA CIVIL 4,959.14
03.29.02 TUBERIAS 103,084.54
03.30 REBOSE DE CR4 A CR5 191,776.97
03.30.01 OBRA CIVIL 2,671.42
03.30.02 TUBERIAS 189,105.55
03.31 FILTRO PERCOLADOR SECUNDARIO F=22 m., H=6.10 m. (02 UND) 4,775,591.88
03.31.01 OBRA CIVIL 1,586,536.83
03.31.02 MEDIA 2,260,451.59
03.31.03 EQUIPAMIENTO PARA FILTRO PERCOLADOR SECUNDARIO DIAM 22 M
928,603.46
03.32 BUZON PROYECTADO BP7 al BP18 54,992.28
03.32.01 OBRA CIVIL 54,992.28
03.33 LINEA DE CONDUCCION DE BP 8 Y BP 9 A CR 5 12,371.56
03.33.01 OBRA CIVIL 1,856.57
03.33.02 TUBERIAS 10,514.99
03.34 CAMARA DE REUNION (CR5) 69,275.79
03.34.01 OBRA CIVIL 50,870.08
03.34.02 EQUIPAMIENTO 18,405.71
03.35 LINEA DE CONDUCCION DE CR 5 AL SEDIMENTADOR SECUNDARIO 1 Y 2
107,991.88
03.35.01 OBRA CIVIL 11,149.12
03.35.02 TUBERIAS 96,842.76
03.36 LINEA DE REBOSE DE CR5 41,570.04
03.36.01 OBRA CIVIL 5,246.42
03.36.02 TUBERIAS 36,323.62
03.37 SEDIMENTADOR SECUNDARIO D=35.00 m. H=4.80 m. (02 und) 4,173,052.66
03.37.01 OBRA CIVIL 2,536,151.69
03.37.02 EQUIPAMIENTO PARA SEDIMENTADOR 1,636,900.97
03.38 LINEA DE CONDUCCION DE SEDIMENTADOR AL CR 6 26,038.10
03.38.01 OBRA CIVIL 3,075.67
03.38.02 TUBERIAS 22,962.43
03.39 CAMARA DE REUNION (CR6) 40,057.78
03.39.01 OBRA CIVIL 27,822.93
03.39.02 EQUIPAMIENTO 12,234.85
03.40 LINEA DE CONDUCCION DEL CR 6 A CAMARA DE CONTACTO DE CLORO
232,322.57
03.40.01 OBRA CIVIL 35,939.86
03.40.02 TUBERIAS 196,382.71
03.41 CASA DE CLORACION 714,160.82
03.41.01 OBRA CIVIL 336,966.98
03.41.02 EQUIPAMIENTO 377,193.84
-
[INFORME DE PRCTICAS PRE PROFESIONALES] ING. CIVIL - UAC
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PTAR SAN JERNIMO CUSCO SUPERVISIN NIPPON KOEI LAC.
DIEGO ENRIQUE SALOMA VALDIVIA 10
03.42 CAMARA DE CONTACTO DE CLORO 559,137.71
03.42.01 OBRA CIVIL 546,796.00
03.42.02 EQUIPAMIENTO 12,341.71
03.43 CAMARA DE BOMBEO CBD-2 355,537.09
03.43.01 OBRA CIVIL 26,264.50
03.43.02 EQUIPAMIENTO 329,272.59
03.44 LINEA DE IMPULSION DE CBD 2 A CR 3 141,461.08
03.44.01 OBRA CIVIL 35,274.12
03.44.02 TUBERIAS 106,186.96
03.45 CANAL DE DESCARGA 27,360.34
03.45.01 OBRA CIVIL 27,360.34
03.46 LINEA DE CONDUCCION DE SEDIMENTADOR PRIMARIO 1 Y 2 AL CBD-3
16,796.64
03.46.01 OBRA CIVIL 2,224.04
03.46.02 TUBERIAS 14,572.60
03.47 CAMARA DE BOMBEO CBD-3 68,816.15
03.47.01 OBRA CIVIL 13,476.85
03.47.02 EQUIPAMIENTO 55,339.30
03.48 LINEA DE IMPULSION DE CBD 3 AL DESARENADOR 23,212.51
03.48.01 OBRA CIVIL 3,050.70
03.48.02 TUBERIAS 20,161.81
03.49 LINEA DE CONDUCCION DE DESHIDRATACION Y ALMAC DE LODOS A CBD 4
13,226.00
03.49.01 OBRA CIVIL 4,787.44
03.49.02 TUBERIAS 8,438.56
03.50 CAMARA DE BOMBEO CBD-4 251,770.80
03.50.01 OBRA CIVIL 61,354.17
03.50.02 EQUIPAMIENTO 190,416.63
03.51 LINEA DE IMPULSION DE CBD 4 AL CR 1 44,702.40
03.51.01 OBRA CIVIL 14,285.12
03.51.02 TUBERIAS 30,417.28
04 LINEA DE LODOS 12,892,917.00
04.01 LINEA DE SUCCION DE LODOS DE SEDIMENTADORES PRIMARIOS A CBL 1
39,107.05
04.01.01 OBRA CIVIL 3,907.67
04.01.02 TUBERIAS 35,199.38
04.02 ESTACION DE BOMBEO DE LODOS - CBL 1 (SP - ELP) 354,697.38
04.02.01 OBRA CIVIL 175,177.02
04.02.02 EQUIPAMIENTO PARA BOMBEO DE SP2 89,286.50
04.02.03 EQUIPAMIENTO PARA BOMBEO DE SP1 90,233.86
04.03 LINEA DE IMPULSION DE LODOS DE CBL 1 A LA CAMARA DE REUNION DE LODOS
15,308.47
04.03.01 OBRA CIVIL 5,671.60
04.03.02 TUBERIAS 9,636.87
04.04 LINEA DE SUCCION DE LODOS DE SEDIMENTADORES SECUNDARIOS A CBL 2
20,923.70
04.04.01 OBRA CIVIL 3,026.88
04.04.02 TUBERIAS 17,896.82
04.05 CAMARA DE BOMBEO DE LODOS - CBL 2 (SSP - ELP) 460,105.29
04.05.01 OBRA CIVIL 216,107.71
04.05.02 EQUIPAMIENTO PARA ESTACION DE BOMBEO DE LODOS 243,997.58
04.06 LINEA DE IMPULSION DE CBL 2 A CAMARA DE REUNION DE LODOS 65,079.05
04.06.01 OBRA CIVIL 24,121.03
04.06.02 TUBERIAS 40,958.02
04.07 ESPESADOR DIAM=15.00, H=4.70 M. (02 UND) 1,631,787.37
04.07.01 OBRA CIVIL 728,019.38
04.07.02 EQUIPAMIENTO 903,767.99
04.08 CISTERNA DE LODOS DE LA CBL-3 31,213.05
04.08.01 OBRA CIVIL 31,213.05
04.09 LINEA DE ABASTECIMIENTO A CISTERNA DE LODOS CBL 3 22,936.66
04.09.01 OBRA CIVIL 22,936.66
04.10 LINEA DE SUCCION DE LODOS DE CISTERNA A CBL 3 7,017.55
04.10.01 OBRA CIVIL 337.40
04.10.02 TUBERIAS 5,438.57
04.10.03 EQUIPAMIENTO 1,241.58
04.11 CAMARA DE BOMBEO DE LODOS - CBL 3 (ELP - AL) 540,313.69
04.11.01 OBRA CIVIL 540,313.69
04.12 LINEA DE ABASTECIMIENTO DE CBL 3 A TANQUE DE ALMACENAMIENTO DE LODOS
43,108.77
04.12.01 OBRA CIVIL 43,108.77
04.13 DIGESTOR DE LODOS D1 2,508,993.21
04.13.01 OBRA CIVIL 1,415,407.63
04.13.02 EQUIPAMIENTO 999,479.29
04.13.03 TUBERIAS 54,020.82
04.13.04 PLACAS 28,116.50
-
[INFORME DE PRCTICAS PRE PROFESIONALES] ING. CIVIL - UAC
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PTAR SAN JERNIMO CUSCO SUPERVISIN NIPPON KOEI LAC.
DIEGO ENRIQUE SALOMA VALDIVIA 11
04.13.05 ESCALERAS 11,968.97
04.14 LINEA DE ABASTECIMIENTO DEL DIGESTOR A TANQUE DE ALMACEN DE LODOS
41,802.04
04.14.01 OBRA CIVIL 1,328.99
04.14.02 TUBERIAS 40,473.05
04.15 LINEA DE ABASTECIMIENTO DEL DIGESTOR A TANQUE DE ALMACEN DE LODOS DE EMERGENCIA
10,011.82
04.15.01 OBRA CIVIL 1,199.27
04.15.02 TUBERIAS 8,812.55
04.16 TUBERIA DE REBOSE DE DIGESTOR AL BP-11 10,011.82
04.16.01 OBRA CIVIL 1,199.27
04.16.02 TUBERIAS 8,812.55
04.17 TUBERIA DE LIMPIA DEL DIGESTOR D1 AL BP-12 56,956.85
04.17.01 OBRA CIVIL 1,767.42
04.17.02 TUBERIAS 53,947.85
04.17.03 EQUIPAMIENTO 1,241.58
04.18 CASETA DE CONDENSADOS N 1 232,275.40
04.18.01 OBRA CIVIL 53,702.35
04.18.02 EQUIPAMIENTO DE CASETA DE CONDENSADOS N 1 178,573.05
04.19 SERVICIOS HIGIENICOS DE AREA DE LAVADO DE GASES 38,850.35
04.19.01 OBRA CIVIL 38,850.35
04.20 LINEA DE IMPULSION DE SALA DE LAVADO DE GASES A CR6 27,551.99
04.20.01 OBRA CIVIL 1,709.40
04.20.02 TUBERIAS 25,842.59
04.21 SALA DE CALDEROS 1,361,739.81
04.21.01 OBRA CIVIL 395,144.35
04.21.02 EQUIPAMIENTO ZONA DE CALDEROS 966,595.46
04.22 SALA DE LAVADO DE GASES 283,671.27
04.22.01 EQUIPAMIENTO PARA SALA DE LAVADO DE GASES 283,671.27
04.23 TUBERIAS DE SUCCION E IMPULSION 71,290.40
04.23.01 LINEA DE SUCCION 39,966.68
04.23.02 LINEA DE IMPULSION 31,323.72
04.24 TANQUE DE ALMACENAMIENTO DE LODOS 734,324.64
04.24.01 OBRA CIVIL 435,303.45
04.24.02 EQUIPAMIENTO 153,536.52
04.24.03 TUBERIAS 104,750.49
04.24.04 PLACAS 28,461.21
04.24.05 ESCALERAS 12,272.97
04.25 LINEA DE LIMPIEZA Y VACEADO DEL TANQUE DE ALMACENAMIENTO DE LODOS
55,715.27
04.25.01 OBRA CIVIL 1,767.42
04.25.02 TUBERIAS 53,947.85
04.26 LINEA DE REBOSE DE HD DE 250 MM 10,011.82
04.26.01 OBRA CIVIL 1,199.27
04.26.02 TUBERIAS 8,812.55
04.27 LINEA DE SUCCION DE ALMACENAMIENTO DE LODOS A LA CBL 4 5,329.58
04.27.01 OBRA CIVIL 606.85
04.27.02 TUBERIAS 4,722.73
04.28 TANQUE DE ALMACENAMIENTO DE LODOS DE EMERGENCIA 76,073.36
04.28.01 OBRA CIVIL 76,073.36
04.29 LINEA DE ABASTECIMIENTO A CISTERNA DE LODOS CBL 3 13,512.15
04.29.01 OBRA CIVIL 1,177.19
04.29.02 TUBERIAS 11,093.38
04.29.03 EQUIPAMIENTO 1,241.58
04.30 TUBERIA DE REBOSE Y LIMPIA DEL TANQUE DE ALMAC. DE EMERGENCIA
11,353.41
04.30.01 OBRA CIVIL 1,516.47
04.30.02 TUBERIAS 9,009.22
04.30.03 EQUIPAMIENTO 827.72
04.31 CAMARA DE BOMBEO DE LODOS - CBL 4 (AL - DHL) 311,603.34
04.31.01 OBRA CIVIL 138,938.05
04.31.02 EQUIPAMIENTO 172,665.29
04.32 LINEA DE IMPULSION DE CBL 4 AL EDIFICIO DE DESHIDRATACION 10,123.06
04.32.01 OBRA CIVIL 1,360.04
04.32.02 TUBERIAS 8,763.02
04.33 LINEA DE IMPULSION DE LA CBL 3 AL EDIFICIO DE DESHIDRATACION
35,842.90
04.33.01 OBRA CIVIL 35,842.90
04.34 EDIFICIO DE DESHIDRATACION 1,226,503.77
04.34.01 OBRA CIVIL 989,024.58
04.34.02 EQUIPAMIENTO 92,617.97
04.34.03 SISTEMA DE AGUA FRIA EN EDIF DE DESHIDRATACION 132,199.81
04.34.04 SISTEMA DE DRENAJE PLUVIAL 12,661.41
04.35 ALMACEN DE QUIMICOS Y DOSIF DE POLIMEROS 96,380.69
04.35.01 OBRA CIVIL 96,380.69
-
[INFORME DE PRCTICAS PRE PROFESIONALES] ING. CIVIL - UAC
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PTAR SAN JERNIMO CUSCO SUPERVISIN NIPPON KOEI LAC.
DIEGO ENRIQUE SALOMA VALDIVIA 12
04.36 SISTEMA DE ENCALADO 293,147.30
04.36.01 EQUIPAMIENTO 293,147.30
04.37 GASOMETRO 1,562,124.90
04.37.01 OBRA CIVIL 2,917.16
04.37.02 EQUIPAMIENTO 1,559,207.74
04.38 CASETA DE CONDENSADOS N 2 576,117.82
04.38.01 OBRA CIVIL 53,834.65
04.38.02 EQUIPAMIENTO DE CASETA DE CONDENSADOS N 2 120,517.37
04.38.03 ANTORCHA 275,468.36
04.38.04 LINEA DE GASES 126,297.44
05 OBRAS COMPLEMENTARIAS 8,693,906.79
05.01 CERCO PERIMETRICO 287,899.68
05.02 DEFENSA RIBEREA: REFORZAMIENTO Y AMPLIACION 793,792.43
05.02.01 REFORZAMIENTO DE MURO EXISTENTE 309,018.77
05.02.02. . .
DEFENSA RIBEREA CON GAVIONES 484,773.66
05.03 REDES EXTERIORES DE AGUA - DESAGUE Y DRENAJE 544,766.28
05.03.01 SISTEMA DE AGUA FRIA POTABLE 45,446.33
05.03.01.10 OBRA CIVIL PARA CISTERNA DE AGUA POTABLE 22,101.24
05.03.02 SISTEMA DE AGUA PARA LIMPIEZA DE ESTRUCTURAS 192,384.21
05.03.02.08 OBRA CIVIL PARA CISTERNA DE LIMPIEZA DE ESTRUCTURAS Y RIEGO
98,908.91
05.03.03 LINEA DE AGUA DE PROCESO PARA LLENADO DE CISTERNA 62,990.00
05.03.04 SISTEMA DE AGUA DE RIEGO 35,228.45
05.03.05 SISTEMA DE DESAGUE 45,117.69
05.03.06 SISTEMA DE DRENAJE 163,599.60
05.04 SISTEMA DE AGUA CONTRA INCENDIO 286,544.66
05.04.01 OBRA CIVIL 55,387.58
05.04.02 TUBERIAS 231,157.08
05.05 SUB ESTACION ELECTRICA 238,473.36
05.05.01 ADECUACION DE SUB ESTACION ( 41.53 M2) 28,542.04
05.05.02 TRANSFORMADOR DE POTENCIA DE 630 KVA, 10.5 KV 209,931.32
05.06.01 ADECUACION DE AMBIENTE PARA GRUPO ELECTROGENO ( 52.50 M2)
114,617.39
05.06.02 GRUPO ELECTROGENO ( 364 W) 253,380.00
05.07 CASA DE OPERADORES 51,220.75
05.07.01 ADECUACION PARA CASA DE OPERADORES 51,220.75
05.08 LABORATORIO 1,473,617.89
05.08.01 OBRA CIVIL 789,636.94
05.08.02 EQUIPOS PARA LABORATORIO 633,984.98
05.08.03 TRANSPORTE DE EQUIPO 6,800.00
05.08.04 INSTALACIONE DE EQUIPO 43,195.97
05.09 ADECUACION DE OFICINAS ADMINISTRATIVAS ( 171.03 m2) 169,729.59
05.09.48 INSTALACIONES SANITARIAS ADMINISTRACION REMODELACION 11,803.54
05.10 TALLER DE MECANICA ( 228.87 M2) 330,538.88
05.10.52 INSTALACIONES SANITARIAS PARA TALLER 8,488.50
05.10.53 INSTALACIONES ELECTRICAS PARA TALLER 33,898.93
05.11 CASETAS 150,001.15
05.11.01 CASETA DE GUARDIANIA ( 50.00 M2) 76,689.57
05.11.02 CASETA DE SOPLADORES Y TABLEROS ( 18.15 M2) 73,311.58
05.12 INSTALACIONES ELECTRICAS 172,171.16
05.12.01 ALUMBRADO EXTERIOR 172,171.16
05.13 VIAS INTERIORES 1,233,879.64
05.14 CONTROL Y AUTOMATIZACION 2,593,273.93
05.14.01 SUMINISTRO DE SISTEMA SCADA/ACTIVOS FIJOS 2,241,690.58
05.14.02 SERVICIO DE IMPLEMENTACION SISTEMA SCADA/INTANGIBLES 84,071.44
05.14.03 SERVICIO DE INGENIERIA DEL SISTEMA SCADA/INTANGIBLES 238,825.91
05.14.04 TRANSPORTE Y SEGURO 28,686.00
06 PLAN DE MANEJO AMBIENTAL 880,170.44
06.01 PLAN DE MEDIDAS PREVENTIVAS Y/O DE MITIGACION AMBIENTAL 398,090.00
06.01.01 POA( PLAN OPERATIVO) Y REPOBLAMIENTO DE ESPECIES ARBOREAS NATIVAS AL INTERIOR Y ENTORNO A LA PTA SAN JERONIMO
398,090.00
06.02 PLAN DE MONITOREO AMBIENTAL 14,807.44
06.03 PLAN DE CONTINGENCIAS 16,160.00
06.04 PLAN DE SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL 91,355.80
06.04.02 SERVICIOS HIGIENICOS PROVISIONALES 14,195.80
06.05 PLAN DE EDUCACION Y CAPACITACION AMBIENTAL 12,600.00
06.06 PLAN DE GESTION SOCIAL 290,208.40
06.06.01 INFORMACION, CONSULTA Y COMUNICACION 179,531.60
06.06.02 CONTRATACION TEMPORAL DE MANO DE OBRA LOCAL NO CALIFICADA
80,548.80
06.06.03 PARTICIPACION CIUDADANA 30,128.00
06.07 PLAN DE CIERRE 56,948.80
07 PUESTA EN MARCHA DE PLANTA 328,204.30
-
[INFORME DE PRCTICAS PRE PROFESIONALES] ING. CIVIL - UAC
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PTAR SAN JERNIMO CUSCO SUPERVISIN NIPPON KOEI LAC.
DIEGO ENRIQUE SALOMA VALDIVIA 13
08 MONTOS PROVISIONALES 489,300.00
08.01
MONTO PROVISIONAL POR SUBCONTRATO DESIGNADO PARA SUMINISTRO Y MONTAJE DEL SEGUNDO EQUIPO DE DESHIDRATACIN (CLUSULAS 5.1 Y 13.5 DE LAS CONDICIONES GENERALES DE CONTRATACIN)
und 1.00 415,300.00 415,300.00
08.02
MONTO PROVISIONAL POR SUBCONTRATO DESIGNADO PARA REUBICACIN DEL PRIMER EQUIPO DE DESHIDRATACIN (CLUSULAS 5.1 Y 13.5 DE LAS CONDICIONES GENERALES DE CONTRATACIN)
und 1.00 74,000.00 74,000.00
COSTO DIRECTO CONSTRUCCIN
54,900,151.92
GASTOS GENERALES CONSTRUCCIN 21.00652487% 11,532,614.07
UTILIDAD
9% 4,941,013.67
TOTAL CONSTRUCCIN
71,373,779.66
IGV (18%)
18% 12,847,280.34
TOTAL CONSTRUCCIN + IGV S/. 84,221,060.00
RESUMEN GENERAL DEL PRESUPUESTO ITEM DESCRIPCIN PARCIAL (S/.)
01 OBRAS PROVISIONALES 591,378.06
02 OBRAS PRELIMINARES 184,013.78
03 LINEA DE LIQUIDOS 30,840,261.55
04 LINEA DE LODOS 12,892,917.00
05 OBRAS COMPLEMENTARIAS 8,693,906.79
06 PLAN DE MANEJO AMBIENTAL 880,170.44
07 PUESTA EN MARCHA DE PLANTA 328,204.30
08 MONTOS PROVISIONALES 489,300.00
COSTO DIRECTO CONSTRUCCIN 54,900,151.92
GASTOS GENERALES CONSTRUCCIN 21.00652487% 11,532,614.07
UTILIDAD 9% 4,941,013.67
TOTAL CONSTRUCCIN 71,373,779.66
IGV (18%) 12,847,280.34
TOTAL CONSTRUCCIN + IGV S/.84,221,060.00
-
[INFORME DE PRCTICAS PRE PROFESIONALES] ING. CIVIL - UAC
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PTAR SAN JERNIMO CUSCO SUPERVISIN NIPPON KOEI LAC.
DIEGO ENRIQUE SALOMA VALDIVIA 14
MODALIDAD DEL CONTRATO
Las actividades y obras se ejucutarin bajo el contrato a Precios Unitarios,
incluyen la construccin de estructuras, suministro de equipos, llenado del
sistema, mantenimiento del servicio durante la construccin, pruebas, puesta en
marcha y/o arranque, entrenamiento y capacitacin de personal de la empresa
SEDACUSCO S.A. y la operacin y mantenimiento durante un ao.
El Perodo de Ejecucin de la Construccin es de 432 das calendario,
que incluye el perodo para el arranque o puesta en marcha del sistema
construido con una duracin de 60 das calendario.
Adicionalmente el Perodo de Operacin y Mantenimiento de la PTAR:
365 das calendario.
Nombre del Prestatario, del Cliente y de la Agencia de
Implementacin:
El Prestatario es el Gobierno del Per y la Agencia de Implementacin (El
Contratante) es la Entidad Municipal Prestadora de Servicios de
Saneamiento SEDACUSCO S.A.
Nombre y descripcin del Proyecto y tipo del
financiamientoproporcionado por el JICA:
AMPLIACION Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y
ALCANTARILLADO DE LA CIUDAD DE CUSCO COMPONENTE
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES SAN JERONIMO
REGION CUSCO financiado parcialmente con el prstamo PE-P29 por
7,636000,000 (Siete mil seiscientos treinta y seis millones de yenes).
Pases Elegibles: Repblica del Per y Japn
-
[INFORME DE PRCTICAS PRE PROFESIONALES] ING. CIVIL - UAC
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PTAR SAN JERNIMO CUSCO SUPERVISIN NIPPON KOEI LAC.
DIEGO ENRIQUE SALOMA VALDIVIA 15
DATOS GENERALES DEL PROYECTO
INFORMACIN GENERAL
NOMBRE DEL PROYECTO
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA CIUDAD DE CUSCO COMPONENTE PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE SAN JERNIMO REGIN CUSCO
UNIDAD EJECUTORA: MINISTERIO DE VIVIENDA, CONSTRUCCIN Y SANEAMIENTO.
E.P.S. SEDACUSCO S.A.
UNIDAD ELABORADORA DE PROYECTO Y SUPERVISORA
CONSORCIO NIPPON KOEI
UNIDAD CONSTRUCTORA
COSAPI S.A.
DESCRIPCIN BSICA DEL OBJETO DEL PROCESO
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA CIUDAD DE CUSCO COMPONENTE PLANTA DE TRATAMIENTODE AGUAS RESIDUALES DE SAN JERNIMO REGIN CUSCO
ACTIVIDADES Y/O PROYECTO
EJECUCIN DE OBRAS, OPERACIN Y MANTENIMIENTO DEL SISTEMA CONSTRUIDO
FICHA DE TCNICA DEL PROYECTO
NOMBRE DE LA OBRA
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA CIUDAD DE CUSCO COMPONENTE PLANTA DE TRATAMIENTODEAGUASRESIDUALESDESANJERNIMOREGINCUSCO
CODIGO CIIU DEL OBJETO DEL PROCESO N 4100
N 9000
CODIGO SNIP 47641
VALOR REFERENCIAL DE PROYECTO S/. 72,481,084.40
OBRA S/. 67,840,962.14
OPERACIN POR UN AO S/. 4,640,122.26
FUENTE DE FINANCIAMIENTO PRESTAMO INTERNACIONAL + FINANCIAMIENTO PROPIO
CONVENIO DE PRESTAMO PE - P29
OBRA JAPAN INTERNATIONAL COOPERATION AGENCY - JICA (ANTES JBIC)
OPERACIN POR UN AO RECURSOS PROPIOS E.P.S. SEDACUSCO S.A.
MONTO DE EXPEDIENTE TECNICO MODIFICADO
S/. 88,209,450.00
OBRA S/. 84,221,060.00
OPERACIN POR UN AO S/. 3,988,390.00
MONTOS ADMISIBLES POR CONTRATO
MONTO DE INDEMNIZACIN POR DEMORA
10% DEL MONTO CONTRACTUAL
-
[INFORME DE PRCTICAS PRE PROFESIONALES] ING. CIVIL - UAC
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PTAR SAN JERNIMO CUSCO SUPERVISIN NIPPON KOEI LAC.
DIEGO ENRIQUE SALOMA VALDIVIA 16
MONTOS PROVISIONALES 10% DEL MONTO CONTRACTUAL
PAGO ANTICIPADO 25% DEL MONTO CONTRACTUAL ACEPTADO
MODALIDAD DE EJECUCIN
PLAZO E EJECUCIN (PROGRAMADO)
CONSTRUCCIN Y ARRANQUE O PUESTA ENMARCHA
432 DIAS
OPERACIN Y MANTENIMIENTO 365 DIAS
PERIODO DE NOTIFICACIONES DE DEFECTOS
365 DIAS
EJECUCIN DE OBRA: 552 DIAS
AO INICIO FIN
2012 26 DE JUNIO 31 DE DICIEMBRE
2013 01 DE ENERO 31 DE NOVIEMBRE
FECHA DE CONCLUSIN CON AMPLIACIN 31 DE NOVIEMBRE DEL 2013
SOLICITUD DE AMPLIACIN DE PLAZO 08 DE AGOSTO DEL 2013
DATOS DE CONTRATO
NOMBRE DE CONTRATANTE E.P.S. SEDACUSCO S.A.
NOMBRE Y DIRECCIN DEL INGENIERO CONSORCIO NIPPON KOEI
NOMBRE DEL BANCO JICA (ANTES JBIC)
NOMBRE DEL PRESTATARIO GOBIERNO DEL PER (CONVENIO DE PRESTAMO PE-P29)
DATOS DE RIO HUATANAY
CAUDAL 1-3 m/seg
CONCENTRACIN DE MATERIA ORGNICA 215 mg DBO5/L
CONDICIONES DE DISEO
CAUDAL MEDIO ETAPA 1 446 lts/seg.
CAUDAL MXIMO ETAPA 2 802 Lts/seg.
CONCENTRACIONES PROMEDIO
ENTRADA MATERIA ORGNICA 400mg/Lt (DBO5)
ESPERADA DE SALIDA
-
[INFORME DE PRCTICAS PRE PROFESIONALES] ING. CIVIL - UAC
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PTAR SAN JERNIMO CUSCO SUPERVISIN NIPPON KOEI LAC.
DIEGO ENRIQUE SALOMA VALDIVIA 17
DESCRIPCIN TCNICA DEL PROYECTO
OBJETIVOS DEL PROYECTO
El objetivo principal del proyecto es disminuir los ndices de enfermedades
de origen hdrico para preservar la salud y mejorar la calidad de vida de la
poblacin de la ciudad del Cusco y la zona de influencia del cuerpo
receptor, el ro Huatanay, a travs de un eficiente tratamiento y
disposicin final de las aguas residuales, con la nueva PTAR San
Jernimo, la que contribuir a la descontaminacin de ese ro.
El objetivo especfico del presente contrato es el de desarrollar el diseo
definitivo y la elaboracin de los documentos de licitacin para la
rehabilitacin y ampliacin de la capacidad de tratamiento de la PTAR
San Jernimo, as como, acompaar y asesorar al PAPT/SEDACUSCO
durante la etapa de licitacin de las obras, y llevar a cabo la supervisin
del proceso de construccin de la nueva infraestructura y de la
rehabilitacin de las estructuras de tratamiento existentes hasta su puesta
en marcha.
INFORMACIN GENERAL DE CUSCO Y LA PTAR SAN
JERNIMO EXISTENTE Y A SER CONSTRUIDA
El rea de influencia del proyecto comprende los
distritos; Cusco, San Jernimo, San Sebastin,
Santiago y Wanchaq, los cuales cubren una
superficie de 385.1 km2, la cual representa el 0.5 %
de la superficie del departamento del Cusco
(71,986.5 Km2). La planta de tratamiento se ubica
aproximadamente en las coordenadas geogrficas
UTM siguientes: 187,000 a 188,000 Este y
8500,000 a 8500,500 Norte. El cuerpo receptor es
el ro Huatanay afluente del ro Vilcanota, al sur de
la ciudad del Cusco, y recibe el vertimiento por su
margen izquierda.
-
[INFORME DE PRCTICAS PRE PROFESIONALES] ING. CIVIL - UAC
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PTAR SAN JERNIMO CUSCO SUPERVISIN NIPPON KOEI LAC.
DIEGO ENRIQUE SALOMA VALDIVIA 18
PTAR SAN
JERNIMO
Los datos meteorolgicos ms representativos relativos al rea de la PTAR son
mostrados en el cuadro A1.
Registro Meteorolgico Estacin Kayra (San Jernimo)
Meses
Temperatura
Mensual (C) Precipitac
. Media
Mensual
(mm)
Presin
Atmosfrica
Mensual
(mb)
Radiacin
Solar
Mensual
(Watt/m2)
Vientos
Mn. Mx.
Velocida
d
(m/s)
Direccin
Predomin.
Enero 8.2 20.2 173.7 685.41 352.1 4.5 NE
Febrero 7.2 20.8 125.8 693.30 229.4 4.3 NE
Marzo 5.9 21.0 66.5 693.30 345.6 4.5 N
Abril 4.0 21.6 20.2 689.19 359.4 3.8 NE
Mayo 0.5 21.8 2.4 687.63 428.9 4.7 NW
Junio -1.2 20.0 20.5 671.91 475.8 3.2 NE
Julio -0.9 19.7 12.0 694.26 489.4 4.1 NE
Agosto 0.2 19.8 9.0 687.52 475.2 4.4 NE
Setiembre 4.1 21.4 21.7 693.69 426.4 5.5 NE
PTAR SAN
JERNIMO
-
[INFORME DE PRCTICAS PRE PROFESIONALES] ING. CIVIL - UAC
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PTAR SAN JERNIMO CUSCO SUPERVISIN NIPPON KOEI LAC.
DIEGO ENRIQUE SALOMA VALDIVIA 19
Octubre 5.6 22.3 25.6 692.83 432.2 4.7 NE
Noviembre 6.2 22.1 60.9 692.37 425.4 4.8 NW
Diciembre 6.4 21.8 87.9 692.47 326.4 4.6 NE
FUENTE: Servicio Nacional de Meteorologa e Hidrologa (SENAMHI) de la Direccin Regional
de Cusco (2011).
La altitud media de la ciudad de Cusco es de 3,400 msnm y su topografa es
accidentada, de terreno montaoso. Siendo el ncleo central de la ciudad
atravesado por varios riachuelos que forman parte del afluente del ro Huatanay.
La altitud a la que se encuentra la PTAR San Jernimo es 3,198 msnm.
La PTAR San Jernimo, en donde se realizn los trabajos de ampliacin y
mejoramiento, est situada a 10.0 km hacia el Este del centro de la ciudad
de Cusco, al costado Sur de la va que conduce a Sicuani. Ocupa un rea
de 8.0 hectreas y su administracin est a cargo de la SEDACUSCO
S.A.
Para los trabajos de Ampliacin y mejoramiento se estiman los siguientes
tiempos de ejecucin:
o Construccin de Estructuras, Suministro e Implementacin de
equipos: meses
o Puesta en Marcha de la PTAR: 2 meses
o Operacin satisfactoria: meses.
La PTAR cuenta actualmente con unidades de proceso para el
tratamiento biolgico de las aguas residuales, recibiendo en promedio 300
Lts/seg.. El funcionamiento de la PTAR existente debe garantizarse
durante todo el perodo de construccin de las unidades diseadas para
la ampliacin y mejoramiento.
-
[INFORME DE PRCTICAS PRE PROFESIONALES] ING. CIVIL - UAC
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PTAR SAN JERNIMO CUSCO SUPERVISIN NIPPON KOEI LAC.
DIEGO ENRIQUE SALOMA VALDIVIA 20
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DE
SAN JERNIMO ALTERNATIVAS DE PROYECTO
Concentracin de Materia Orgnica: 446mg/Lt.
Alternativas Planteadas
Alternativa 1: Planta de Filtros Percoladores
Alternativa 2: Planta de Lodos Activados con aireacin Extendida.
Alternativa 3: Planta de Lodos Activados Convencional.
Alternativa Seleccionada
PLANTA DE FILTROS PERCOLADORES
La Alternativa 1 resulta viable del anlisis tcnico, econmico, ambiental
y es la ms favorable que se adapta a las caractersticas geogrficas de
la ciudad del Cusco.
TRATAMIENTO DEL AGUA RESIDUAL
La tecnologa de tratamiento seleccionada es la de Filtros
Percoladores con media plstica (crecimiento biolgico
adherido).
Los Filtros Percoladores se han diseado para una tasa alta, con
proyeccin a obtener una eficiencia de remocin de DBO entre
80 a 90%.
TRATAMIENTO DE LODOS
Los lodos sedimentados y espesados en el fondo de los
sedimentadores son derivados hacia la estabilizacin de los
lodos que se realizara con digestores anaerobios (sin oxigeno).
-
[INFORME DE PRCTICAS PRE PROFESIONALES] ING. CIVIL - UAC
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PTAR SAN JERNIMO CUSCO SUPERVISIN NIPPON KOEI LAC.
DIEGO ENRIQUE SALOMA VALDIVIA 21
Los lodos del sedimentador primario y del secundario pasan
hacia los tanques espesadores, luego pasa a la unidad de
digestin anaerobia, pasando hacia el almacenamiento de lodo y
de ah a la unidad de deshidratacin de lodos hasta alcanzar una
concentracin de 20 a 25% de solidos mediante el uso de
centrifugas.
TRATAMIENTO DE GAS
Para el ao 2022 se estima que la produccin de biogs en
condiciones de campo fue de 15,000 m3/d, la concentracin de
metano en el biogs fue de 65%.
El biogs producido fue bsicamente utilizado como combustible
para la caldera del sistema de calentamiento de lodos, el exceso
de gas fue quemado en una antorcha.
Las unidades previstas a construir para manejar un caudal medio diario de
446 Lts/seg. y los servicios a proporcionar son los siguientes:
Obras principales
Lnea de agua residual:
Pretratamiento:
- Canal de demasas
- Rejas gruesas con abertura de 25 mm (mecnica)
- Rejas finas con abertura de 6 mm (mecnica)
- Desarenador con inyeccin de aire: 5 unidades de 12.00 x 2.10 x 4.50 m
1 Sedimentador Primario circular de dimetro 26.00m x 4.200m de
profundidad lateral
Rehabilitacin de 1 sedimentador primario de 42.0m de dimetro y 2.75m de
profundidad lateral
3 Filtros percoladores Primarios de 30.00m de dimetro y 3.66m de
profundidad efectiva del medio
-
[INFORME DE PRCTICAS PRE PROFESIONALES] ING. CIVIL - UAC
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PTAR SAN JERNIMO CUSCO SUPERVISIN NIPPON KOEI LAC.
DIEGO ENRIQUE SALOMA VALDIVIA 22
1 Cmara de Bombeo, con 4 bombas con capacidad de 280 Lts/seg. y 20 m
de altura dinmica total
2 Filtros percoladores secundarios de 22.00 de dimetro y profundidad
efectiva de 6.10m
2 Sedimentadores secundarios de 35.00m de dimetro y 4.80m de
profundidad lateral
1 sistema de Desinfeccin, compuesto por un edificio de cloracin y una
cmara de contacto de 25.80 m de largo, 20,20m de ancho y 2.44m de
profundidad efectiva.
Toda la lnea de tratamiento funciona por gravedad (Lnea de Agua), excepto
entre los filtros percoladores primarios y secundarios.
Suministro de equipos y elementos para conducciones y cmaras (tuberas,
vlvulas, vertederos, compuertas, medidores de caudal), cribado (rejas finas y
gruesas, transporte de residuos y compactadores), desarenacin (sopladores,
difusores, puente mvil, transporte de residuos), sedimentacin (raspadores,
vertederos), filtros (motores, medio plstico, ventanas, ventiladores),
desinfeccin (cloradores), bombeo (bombas), Instrumentacin y control (equipos
de campo, analizadores, tableros, y equipos elctricos).
-
[INFORME DE PRCTICAS PRE PROFESIONALES] ING. CIVIL - UAC
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PTAR SAN JERNIMO CUSCO SUPERVISIN NIPPON KOEI LAC.
DIEGO ENRIQUE SALOMA VALDIVIA 23
Lnea de lodo:
2 cmaras de bombeo para succin de lodos provenientes de los
sedimentadores primarios (4 bombas de cavidad progresiva) y
sedimentadores secundarios (3 bombas de cavidad progresiva)
Dos espesadores de 15.00m de dimetro y 4.00m de profundidad efectiva
Rehabilitacin de 1 digestor anaerobio para dotarlo de volumen total de 6,185
m3, con dimetro interno de 24.60m y altura de 11.70m
Habilitacin de un digestor anaerobio como tanque de almacenamiento de
lodo con dimetro de 24.6m y altura lateral de 7.20m, y como gasmetro
(cobertura con membrana expandible)
Un tanque de almacenamiento de lodos de emergencia con capacidad para
90 m3, cuadrado de 5.00m de lado y profundidad de 4.60m (efectiva de
3.60m)
2 Cmaras de bombeo de lodos entre espesadores y digestor (3 bombas de
cavidad progresiva), y entre los tanques de almacenamiento y el edificio de
deshidratacin (3 bombas de cavidad progresiva)
Edificio de Deshidratacin compuesto de rea para localizacin de dos
equipos de deshidratacin, rea de preparacin y mezcla de polmeros, rea
de mezcla y encalado, rea de carga de vehculos. Igualmente se contempla
para los gases la sala de calderos y de intercambio de calor, as como un
rea de almacenamiento y dosificacin de qumicos
Una lnea de gases equipada con purificador de H2S, cmara de condensados
y antorcha
Un Tanque de almacenamiento para Cal
La lnea de lodos funciona por impulsin con bombas. Se requieren 4 estaciones
de bombeo para manejo de los lodos y sus sobrenadantes.
Suministro de equipos y elementos para conducciones (tuberas, vlvulas),
bombeo (bombas), espesadores (raspadores, vertederos), deshidratacin
(centrfugas, tanque de qumicos, dosificadores), encalado (dosificadores,
transportadores de lodo seco), intercambiador de calor, calderos,
Instrumentacin y control (equipos de campo, analizadores, tableros, y equipos
elctricos).
-
[INFORME DE PRCTICAS PRE PROFESIONALES] ING. CIVIL - UAC
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PTAR SAN JERNIMO CUSCO SUPERVISIN NIPPON KOEI LAC.
DIEGO ENRIQUE SALOMA VALDIVIA 24
Obras complementarias
Se realizn obras adicionales como son el Sistema de Drenaje de aguas lluvias y
residuales internas, distribucin de agua potable y de proceso, complementacin
de la defensa riberea, construccin de cerco perimetral, rehabilitacin del
edificio de oficinas, construccin de laboratorio de aguas, rehabilitacin de vas
internas, construccin de taller electromecnico, rehabilitacin de casa de
operadores, y de la subestacin elctrica, y construccin del cuarto del grupo
electrgeno.
Suministro de equipos y elementos para laboratorio y equipos para control
operativo de la PTAR.
Operacin y Mantenimiento posteriores a la puesta en marcha
365 das calendariocon rendimiento satisfactorio: descarga con calidad de
agua promedio inferior a 30 mg/L en cuanto a DBO5 y Slidos
Suspendidos, conforme lo establecido en las condiciones de diseo de la
PTAR1.
Operacin y mantenimiento durante la construccin
Durante la construccin la planta de tratamiento deber seguir
funcionando tanto en lo que se refiere a las estructuras e instalaciones
existentes, as como conforme se vayan incorporando las nuevas
estructuras, instalaciones y/o equipos y otros vayan dejando de funcionar,
de manera de no interrumpir en ningn momento el tratamiento de las
aguas residuales. COSAPI (contratista) deber hacer las planificaciones y
determinar la secuencia constructiva as como prever las obras,
instalaciones y equipos provisionales, definitivos o temporales que sean
necesarias para tal fin.
1 MVCS/PAPT, Trminos de Referencia para la contratacin de los servicios de consultora para
el diseo definitivo ysupervisin de obras del proyecto "Ampliacin y mejoramiento del sistema de agua potable y alcantarillado de laciudad del Cusco- Componente planta de tratamiento de aguas residuales de San Jernimo" - Regin Cusco.
-
[INFORME DE PRCTICAS PRE PROFESIONALES] ING. CIVIL - UAC
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PTAR SAN JERNIMO CUSCO SUPERVISIN NIPPON KOEI LAC.
DIEGO ENRIQUE SALOMA VALDIVIA 25
DESCRIPCIN DE LAS ESTRUCTURAS
Lnea Lquida:
(i) pretratamiento que consiste en desbaste de slidos mayores a 6
mm de dimetro, desarenado y desgrasado aireado,
(ii) tratamiento primario: que considera 2 sedimentadores primarios
uno existente (a rehabilitar) y otro nuevo,
(iii) tratamiento biolgico consiste en 2 bateras en serie de filtros
percoladores de alta tasa 3 unidades de filtros primarios y 2
unidades de filtros secundarios, seguidos de 2 unidades de
sedimentacin secundaria.
(iv) desinfeccin por cloracin y tanque de contacto de cloro.
Lnea de Lodos:
En cuanto al manejo de lodos provenientes de los procesos de
tratamiento primario y biolgico se han considerado los siguientes
procesos:
(i) Espesamiento, los lodos procedentes de los sedimentadores
primarios y secundarios son espesados en 2 espesadores
gravitacionales en paralelo, de donde son bombeados hasta el
edificio de deshidratacin de lodos.
(ii) Digestin anaerobia de lodos, el tratamiento de lodos incluye la
rehabilitacin de uno de los digestores existentes, el cual fue
ampliado (encimado) para tratar un volumen mayor de lodos.
(iii) Tanque de almacenamiento de lodos, el otro digestor existente
fue acondicionado para que sirva como almacenamiento de lodos,
el cual fue abastecido por el digestor encimado. En el techo de esta
instalacin ir el gasmetro.
(iv) Deshidratacin, por medios mecnicos con 2 centrfugas (u otro
equipo que alcance los porcentajes de deshidratacin no menor al
20%, y comprobado ahorro de energa) en paralelo y dosificacin
de polmeros.
-
[INFORME DE PRCTICAS PRE PROFESIONALES] ING. CIVIL - UAC
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PTAR SAN JERNIMO CUSCO SUPERVISIN NIPPON KOEI LAC.
DIEGO ENRIQUE SALOMA VALDIVIA 26
(v) Estabilizacin alcalina de lodos, por medio de la mezcla en seco
del lodo deshidratado con cal viva. Este proceso slo se utilizar
cuando el digestor salga de operacin por mantenimiento.
Lnea de gases:
i. Gasmetro, como se indic anteriormente, uno de los digestores
existentes fue acondicionado para servir como tanque de
almacenamiento de lodos en cuyo techo se coloc un gasmetro,
cuya finalidad servir como tanque de almacenamiento de gases y
regulacin de este. Los gases generados en el digestor encimado y
del propio tanque de almacenamiento de lodos fuern dispuestos
en el gasmetro.
ii. Casetas de condensados, existirn hasta tres casetas cuya
finalidad es condensar y eliminar el agua contenida en el biogas.
iii. Antorcha, el exceso de biogas que produzca la PTAR fue
quemada a travs de una antorcha.
iv. Equipos de seguridad, todo el sistema de tratamiento de gases
tuvo sistemas redundantes de seguridad y control contra incendios.
El diseo de la PTAR responde a los principios de confiabilidad y
redundancia. La confiabilidad es una medida subjetiva del porcentaje de
tiempo que un proceso de tratamiento dado cumplir con los objetivos de
rendimiento. Los componentes de la confiabilidad incluyen la
susceptibilidad a prdidas de energa, errores operacionales
modificaciones de las caractersticas del agua residual cruda. La falla del
proceso de tratamiento puede dar como resultado efectos adversos en la
salud pblica e impactos ambientales temporales negativos. La
redundancia, es un criterio que describe la relativa continuidad de las
operaciones en la PTAR cuando una unidad de determinado proceso (la
de mayor capacidad) sale fuera de servicio por mantenimiento o
desperfecto, y los caudales correspondientes son asumidos por las otras
unidades del mismo proceso sin desmejorar sustancialmente la calidad
-
[INFORME DE PRCTICAS PRE PROFESIONALES] ING. CIVIL - UAC
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PTAR SAN JERNIMO CUSCO SUPERVISIN NIPPON KOEI LAC.
DIEGO ENRIQUE SALOMA VALDIVIA 27
del efluente. DESCRIPCIN DE LA INFRAESTRUCTURA
CONSIDERADA
Primera etapa (2012 2022)
Captacin del Desage Crudo
Las aguas residuales a tratar fuern direccionadas hacia la PTAR-SJ
desde el buzn existente BZ-02 desde donde se desviar hacia el buzn
proyectado BP-01 ubicados antes del cruce con la quebrada
Huacotomayo.
Estructura de Entrada (Viga puente)
Se trazo una estructura paralela a la actual viga canal, la cual tuvo 22 m
de longitud y fue de Fierro Fundido Dctil (HD) de 1000 mm de dimetro,
la cual empalma a otro buzn tipo I (BP-02) ubicada despus del cruce de
la quebrada de Huacotomayo a la entrada del rea del proyecto.
Canal de Ingreso
Esta instalacin permite el flujo de agua entre la captacin y el pre
tratamiento. Fue un canal de concreto de 1.8 m de ancho y 1.4 m de alto.
En este canal de ingreso se encuentran alojados el medidor de caudal
ultrasnico y un turbidmetro. La finalidad de este canal es la de controlar
a travs de un vertedero regulable el caudal de entrada a la PTAR; (i)
cuando el caudal afluente sobrepase el caudal mximo de diseo
(mximo horario), de tal forma que el exceso de agua salga por el
vertedero de demasas, (ii) no se permitir el ingreso a la PTAR de las
aguas residuales cuando presenten una turbidez mayor a 400 NTU,
situacin que ocurre cuando se producen fuertes lluvias en la ciudad del
Cusco, evitndose as la colmatacin por slidos y arenas de las
estructuras de pretratamiento y sedimentacin que afecten el proceso
biolgico en el medio filtrante de los filtros percoladores. El sistema de
-
[INFORME DE PRCTICAS PRE PROFESIONALES] ING. CIVIL - UAC
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PTAR SAN JERNIMO CUSCO SUPERVISIN NIPPON KOEI LAC.
DIEGO ENRIQUE SALOMA VALDIVIA 28
desvo de caudales de entrada es completamente automtico; se ha
previsto la utilizacin de sensores de caudal y de turbidez que en caso de
presentarse alguna de las circunstancias descritas accionarn las dos
compuertas con actuadores elctricos de manera tal que estas se abran o
cierren para dejar pasar las aguas a la PTAR o descargarlas al canal de
demasas.
El canal de demasas cuenta con unas rejas gruesas (de acero
inoxidable) de limpieza manual.
Estructuras de Pretratamiento
Desbaste Cmara de Rejas: El pretratamiento consiste en desbaste
grueso y fino. El desbaste grueso estar a cargo de dos rejas mecnicas
de 25 mm de abertura entre barras, y el desbaste fino constar de dos
rejas mecnicas de 6 mm de abertura entre barras.
Desarenadores Aireados:Se han considerado cinco unidades de
desarenadores aireados (Tipo Tornillo) con 100% de redundancia, que
trabajarn simultneamente. Los canales desarenadores de forma
piramidal tienen 12.00 m de largo, 2.10 m de ancho y 4.5 m de
profundidad efectiva cada uno, recibirn aire difuso (difusores de burbuja
gruesa) mediante el uso de 2 sopladores lobulares. El aire es introducido,
por la parte inferior de la unidad con la finalidad de acelerar la separacin
de los materiales pesados (arena) y la flotacin de las grasas. En la parte
inferior de los canales se instalarn tornillos sin fin de 0.30 de dimetro y
14 m de longitud como mecanismos de separacin de arenas, estos
tornillos estarn dispuestos en ngulo de 30 con la horizontal, de manera
que eleven la arena decantada y la lleven fuera de los canales para su
disposicin final. El efluente sale por un canal recolector de 1.4 m de
ancho.
-
[INFORME DE PRCTICAS PRE PROFESIONALES] ING. CIVIL - UAC
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PTAR SAN JERNIMO CUSCO SUPERVISIN NIPPON KOEI LAC.
DIEGO ENRIQUE SALOMA VALDIVIA 29
Tratamiento Primario
Sedimentacin Primaria: Se ha proyectado la utilizacin de dos
sedimentadores uno nuevo (SP-2) y el otro es existente a ser rehabilitado
(SP-1).
Ambos sedimentadores primarios descargan sus efluentes lquidos a la
cmara de reunin CR-2 que luego son conducidos a la cmara de carga
CR-3.
Nmero de unidades: 2
Dimetro: SP1 = 42.0m, SP2 = 26.0m
Profundidad efectiva (lateral): SP1 = 2.75m, SP2 = 4.20m
Sistema de eliminacin de lodo: Barrido mecnico succin
hidrulica
Desnatadora mecnica: Si
Tratamiento secundario
Filtros Percoladores Primarios:Estas unidades reciben los efluentes de
los sedimentadores primarios por gravedad desde la cmara CR-3 dado
que la carga hidrulica esttica es suficiente para alcanzar la presin
requerida para el accionamiento (hidrulico) de los brazos de los filtros.
Cada filtro primario recibe ventilacin natural a travs de 80 ventanas, sin
embargo, cuando la diferencia de temperaturas entre el agua residual y el
medio ambiente es menor a 3C (Tagua residual - Taire 3C), se ha previsto
el uso de ventilacin forzada a travs 08 ventiladores axiales.
Se han proyectado tres unidades similares con las siguientes
caractersticas principales:
Nmero de unidades: 3
Dimetro: 30 m
Profundidad efectiva de medio: 3.66 m
Material del medio filtrante: PVC tipo Flujo cruzado 60
Ventilacin: Ambas, natural o forzada
-
[INFORME DE PRCTICAS PRE PROFESIONALES] ING. CIVIL - UAC
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PTAR SAN JERNIMO CUSCO SUPERVISIN NIPPON KOEI LAC.
DIEGO ENRIQUE SALOMA VALDIVIA 30
Las tuberas de ingreso de agua residual a los filtros percoladores
primarios son de 600 mm de HD.
Cmara de Bombeo 1 (CBD-1).Esta unidad es el motor del sistema de
tratamiento debido a que colecta el efluente de los filtros percoladores
primarios y luego las impulsa hasta la cmara de reparticin de caudales
N4 (CR-4) el cual distribuye el agua residual a los filtros percoladores
secundarios. La cmara de bombeo contar con cuatro bombas
inmersibles, cada una con 280 l/s de capacidad y 20 m de altura dinmica
total (Referencia plano HI-012).
Filtros Percoladores Secundarios:Estas unidades son similares en
funcionamiento a los filtros primarios, sin embargo, se ha tomado ventaja
de las caractersticas del medio filtrante y se han propuesto unidades que
tienen aproximadamente el doble de altura de los filtros percoladores
primarios y por lo tanto estas unidades han resultado de menor dimetro.
Nmero de unidades: 2
Dimetro: 22 m
Profundidad efectiva de media: 6.10 m
Material del medio filtrante: PVC tipo flujo cruzado 60
Ventilacin: Ambas natural o forzada
Los filtros recibirn ventilacin natural a travs de 44 ventanas y
ventilacin forzada a travs 08 ventiladores axiales.
Sedimentadores secundarios:Se ha considerado la instalacin de dos
sedimentadores secundarios (SS-1 y SS-2) de similares caractersticas y
recibirn los efluentes de los filtros secundarios.
Nmero de unidades: 2
Dimetro: 35 m
Profundidad efectiva (lateral): 4.8 m
Sistema de eliminacin de lodo: Succin hidrulica o barrido
mecnico
-
[INFORME DE PRCTICAS PRE PROFESIONALES] ING. CIVIL - UAC
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PTAR SAN JERNIMO CUSCO SUPERVISIN NIPPON KOEI LAC.
DIEGO ENRIQUE SALOMA VALDIVIA 31
Desinfeccin
Cmara de Contacto de Cloro:En estas instalaciones se encuentra el
edificio de Cloracin, donde se mantienen los cilindros de cloro gaseoso
(900 kg) al igual que las balanzas, equipos dosificadores de cloro,
bombas (booster) y la cmara de contacto en la que se inyecta el
desinfectante lquido a travs de un tubo difusor. La Cmara de Contacto
de Cloro (CCC) tiene las siguientes caractersticas:
Ancho: 20.20m
Largo: 25.80m
Prof. til: 2.44m
El efluente de los sedimentadores llega a la cmara de cloracin a travs
de una tubera de fibra de vidrio de 1200 mm de dimetro, luego de la
aplicacin de cloro, el efluente tratado fluye a travs de la cmara de
contacto de cloro (tiempo de contacto).
Canal de descarga de agua tratada:Esta instalacin fue la encargada de
conducir las aguas residuales tratadas y desinfectadas hacia el rio
Huatanay. Este canal tiene 17.46 m de largo, 1.80 m de ancho y 1.5 de
altura. Aqu tambin se encuentra la canaleta Parshall y la caja de rejas.
Tratamiento de lodos
CBL-1:Esta cmara de bombeo succiona los lodos procedentes de los
sedimentadores primarios SP-1 y SP-2 y a travs de una lnea de
impulsin de 200 mm de HD descarga en la cmara de reunin de lodos
CRL-1.
CBL-2:Esta cmara de bombeo succiona los lodos procedentes de los
sedimentadores secundarios SS-1 y SS-2 y a travs de una lnea de
impulsin de 200 mm de HD descarga en la cmara de reunin de lodos
CRL-1 (espesadores).
-
[INFORME DE PRCTICAS PRE PROFESIONALES] ING. CIVIL - UAC
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PTAR SAN JERNIMO CUSCO SUPERVISIN NIPPON KOEI LAC.
DIEGO ENRIQUE SALOMA VALDIVIA 32
Espesadores:Se han considerado para la primera etapa 2 unidades
espesadores (E-1 y E-2) paralelas con estructura de concreto armado, 15
m de dimetro cada una y 4.0 m de profundidad.
Nmero de unidades: 2
Dimetro: 15 m
Profundidad efectiva (lateral): 4.0 m
Sistema de concentracin de lodo: Barrido mecnico
Desnatador mecnico: Si
Cisterna de lodos (CL):Al interior de la cmara de bombeo de lodos N 3
(CBL3), entre los espesadores, se ha considerado una cisterna la cual es
abastecida por los espesadores por solo su carga hidrulica. Esta se
llenar en la misma proporcin que tenga que descargar cada espesador.
Fue de concreto armado con entrada de hombre en la parte superior,
tuberas de limpia y rebose, as como de alimentacin hacia las bombas
de cavidad progresiva de la CBL 3.
CBL-3:Esta cmara de bombeo ubicada entre los espesadores, succiona
los lodos procedentes de la cisterna de lodos (CL) y los bombea a travs
de 3 bombas (2+1) de cavidad progresiva, y una lnea de impulsin de
200 mm de HD hasta el digestor D1. La CBL3 tambin cuenta con sistema
de tuberas para abastecer directamente al tanque de almacenamiento de
lodos y a las centrfugas.
Digestor de lodos (D-1):Est conformado por la estructura bsica del
digestor existente N 1, al cual se le encimar 11.70mde la estructura
cilndrica y se le proveer de una cpula de concreto armado. El tanque
tuvo un volumen til de 5,700m3 (volumen total 6185m3), equivalente a un
periodo de retencin (2022) de 14.70 das. Tiene un dimetro interior que
vara de 24.60m (seccin existente) a 25.40m (seccin a encimar). El
-
[INFORME DE PRCTICAS PRE PROFESIONALES] ING. CIVIL - UAC
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PTAR SAN JERNIMO CUSCO SUPERVISIN NIPPON KOEI LAC.
DIEGO ENRIQUE SALOMA VALDIVIA 33
digestor consta de un sistema de mezcla mecnica (agitador scaba de 3m
de dimetro) con el cual se mantuvieron condiciones de mezcla completa.
Tanque de Almacenamiento de Lodos (TAL):Es una estructura
cilndrica de 450 m3 de capacidad, cuyo objetivo es mejorar la
operatividad del manejo de lodos, esta unidad de almacenamiento permite
mantener los lodos frescos (primarios + secundarios) en suspensin
durante los periodos de inactividad de las centrfugas.
Nmero de unidades: 1
Dimetro: 24.60 m
Altura (lateral): 7.20 m (til 5.0 m)
Sistema de concentracin de lodo: Agitacin mecnica (2
agitadores desmontables)
Cobertura: Gasmetro de membrana
Tanque de Almacenamiento de Lodos de Emergencia (TAE):Esta
estructura tiene una base cuadrada y puede almacenar hasta 90m3 de
capacidad. Su objetivo es reemplazar momentneamente al tanque de
almacenamiento de lodos cuando esta tenga que salir fuera de servicio
por mantenimiento. Slo recibir los lodos provenientes de los digestores
tanto en el primer periodo (2012-2022) como del segundo periodo (2022-
2032). Cuenta con sus elementos de control, entreda de hombre, rebose y
limpia.
Nmero de unidades: 1
Dimensiones: 5*5*4.60 m
Altura (lateral): 4.60 m (til 3.60 m)
Sistema de concentracin de lodo: no tiene sistema de
agitacin.
-
[INFORME DE PRCTICAS PRE PROFESIONALES] ING. CIVIL - UAC
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PTAR SAN JERNIMO CUSCO SUPERVISIN NIPPON KOEI LAC.
DIEGO ENRIQUE SALOMA VALDIVIA 34
Cobertura: Concreto o fibra de vidrio con barandas
de seguridad.
CBL-4:Esta cmara de bombeo se ubica en las proximidades del Edificio
de Deshidratacin, succiona los lodos procedentes del tanque de
almacenamiento (y del tanque de emergencia) y los bombea a travs de 3
(2+1) bombas de cavidad progresiva a las centrfugas.
Edificio de Deshidratacin:El edificio de deshidratacin es lugar se
realiza el proceso de deshidratacin de los lodos crudos por medio de las
centrfugas.
Centrfugas:Se han considerado 2 equipos de centrfugas con capacidad
promedio de procesamiento de lodos de 25-30 m3/hora cada una. Las
centrfugas se encuentran ubicadas en el segundo piso del edificio de
deshidratacin.
Preparacin y Dosificacin de Polmeros en caso de
emergencia:Cuando se tenga que enviar los lodos directamente desde la
CBL 3 a las centrfugas, los lodos deben recibir acondicionamiento por
medio de polmeros y cal. Para el funcionamiento eficiente de las
centrfugas es muy importante el acondicionamiento qumico de los lodos
por medio de polmeros (catinicos o aninicos).
Sistema de tratamiento de lodos de emergencia (encalado):Los
digestoresnormalmente deben salir fuera de servicio por mantenimiento
cada 5 a 8 aos, por un periodo de 3 a 6 meses. Con la finalidad de
estabilizar los lodos durante el periodo de mantenimiento, se ha previsto
el tratamiento por mtodos qumicos (encalado) con lo que se logra
reducir sustancialmente su proceso de putrefaccin as como su atractivo
hacia vectores y roedores.
Esta unidad consta de un silo de almacenamiento de cal de unos 10 m3,
dos unidades de mezcla de la cal y lodo, dos tornillos alimentadores del
silo de cal al equipo de mezcla, dos tornillos dosificadores de cal, dos
-
[INFORME DE PRCTICAS PRE PROFESIONALES] ING. CIVIL - UAC
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PTAR SAN JERNIMO CUSCO SUPERVISIN NIPPON KOEI LAC.
DIEGO ENRIQUE SALOMA VALDIVIA 35
tornillos de descarga de la mezcla a los volquetes. El lodo deshidratado y
encalado se descargar directamente a la tolva de volquetes y luego
cubiertos con lonas, fuern transportados al relleno sanitario.
Segunda etapa (2022 2032)
Para la segunda etapa se tuvieron dos digestores con 11,400m3 de
capacidad total y un periodo de retencin efectivo de 21.10 das.
El diseo de los digestores est basado en una carga mxima de slidos
de 2.49kg SSV/m3 de digestor. El lodo crudo es bombeado desde los
espesadores E1, E2 y E3 hacia los digestores D-1 y D-2 en forma
intermitente. La salida del lodo tratado ocurre por rebose hacia el nuevo
tanque de almacenamiento de lodos. La cubierta de los digestores estn
equipadas con sistemas de seguridad redundantes para el manejo del
biogs (vlvulas de sobre presin y vaco), asegurando que no se
produzcan escapes de biogs a la atmsfera o ingreso de aire atmosfrico
al interior de los digestores que puedan generar condiciones explosivas
del gas. Asimismo las vlvulas de seguridad van a prevenir que no se
produzcan presiones o sub presiones que puedan daar las cpulas de
concreto armado.
Se estima que la produccin de biogs fue al ao 2032 fue de 15,435
Nm3/d (20C y 1 Atm) lo que equivale en condiciones de campo de
22,863m3/d. El biogs
producido fue
bsicamente utilizado
como combustible para
la caldera del sistema de
calentamiento de lodos,
el exceso de gas fue
quemado en una
antorcha.
-
[INFORME DE PRCTICAS PRE PROFESIONALES] ING. CIVIL - UAC
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PTAR SAN JERNIMO CUSCO SUPERVISIN NIPPON KOEI LAC.
DIEGO ENRIQUE SALOMA VALDIVIA 36
Resumen de Dimensiones y Consideraciones de diseo de las principales instalaciones
para el Manejo de Lodos
INSTALACIN UNIDAD PERODO
2012 - 2022 2022 - 2032
DIGESTORES
Dimetro m 24.60 24.60
25.40 25.40
Altura m 11.70 11.70
Unidades 1 1 + 1
Perodo retencin das 23.20 14.70 29.50 21.10
Volumen til m3 5,700.00 11,400.00
Carga orgnica kg SSV/m3 2.26 3.56 1.72 2.49
Caudal lodo espesado
m3/d 246.00 387.00 387.00 542.00
BIOGAS
Caudal (vol./da) N*m3/d 7,152.00 10,133.00 11,869.00 15,435.00
Cond. Campo 10,593.00 15,016.00 17,574.00 22,863.00
Capacidad de gasmetro
m3 3,000.00 3000+3000
Unidades un 1 1+1
Energa producida J/d 1.60E+11 2.27E+11 2.660E+11 3.460E+11
MW/h 41,400.00 58,700.00 68,700.00 89,400.00
TANQUE DE ALMACENAMIENTO DE LODOS
Dimetro m 24.60 24.60
Volumen til m3/d 2,376.00 2,376.00
Altura m 7.20 7.20
Unidades Un. 1 1+1
Periodo retencin das 9.70 7.60 4.60
ESPESADORES
Dimetro m 15.00 15.00
Volumen til m3/d 707 707
Altura m 4.00 4.00
Unidades Un 2 2+1 0.00
Carga aplicada kg/m2.d 58.00 61.00
91.00 85.00
-
[INFORME DE PRCTICAS PRE PROFESIONALES] ING. CIVIL - UAC
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PTAR SAN JERNIMO CUSCO SUPERVISIN NIPPON KOEI LAC.
DIEGO ENRIQUE SALOMA VALDIVIA 37
OBRAS COMPLEMENTARIAS
Defensa RibereaEn la zona sur de la planta colindante con el ro
Huatanay, utilizando muros de contencin por gravedad (gaviones).
Edificio de OficinasPara una ampliacin futura se ha diseado una
nueva estructura de mampostera con prticos y techo aligerado, cubierta
con tejas. rea total: 210m2.
Laboratorio de AguasSe ha considerado la remodelacin del actual
Laboratorio.rea construida: 112m2: rea para anlisis fsico qumicos y
biolgicos, sala de esterilizacin y laboratorio bacteriolgico, rea para
reactivos y tubos de ensayo, campana de humos, con una compresora y
depsito de tanques de gas, rea para preparacin de muestras, oficina
administrativa, SS. HH.
Subestacin ElctricaPara realizar el control del ingreso y salida de
energa a la planta para el funcionamiento de los equipos.
Oficina de Administracin y Control OperativoEstructura actual
remodelada.Programa arquitectnico:Local de administracin para cubrir
los requerimientos de 5 empleados, remodelando la estructura existente.
Se ha previsto los siguientes ambientes:Hall de ingreso, SH general,
Oficina jefatura, SH, Depsito: con un rea total: 124m2.
Taller de MecnicaEstructura nueva de concreto armadoy mampostera,
cubierta con ladrillo pastelero.rea construida 158m2.
Caseta de VigilanciaEstructura nueva de concreto armado y
mampostera. Cubierta con ladrillo pastelero. La caseta cuenta con un
SH. Con WC. y lavatorio.
Caseta Grupo ElectrgenoEstructura nueva de concreto armado y
mampostera. Cubierta con teja. rea construida 32m2.
Cerco PerimetralSe considera el empleo del cerco tipo malla.
-
[INFORME DE PRCTICAS PRE PROFESIONALES] ING. CIVIL - UAC
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PTAR SAN JERNIMO CUSCO SUPERVISIN NIPPON KOEI LAC.
DIEGO ENRIQUE SALOMA VALDIVIA 38
COPIA DE CUADERNO DE
OCURRENCIAS
-
[INFORME DE PRCTICAS PRE PROFESIONALES] ING. CIVIL - UAC
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PTAR SAN JERNIMO CUSCO SUPERVISIN NIPPON KOEI LAC.
DIEGO ENRIQUE SALOMA VALDIVIA 39
LABORESDESARROLLADAS
Mis labores fundamentales dentro de la obra eran las siguientes:
1. Revisin del armado de acero en conformidad a los planos
estructurales en: vigas, columnas, placas, losas, cimentaciones,
muros, escaleras; verificacin del encofrado y desencofrado.
2. Supervisin de vaciados de concreto en estructuras, tiempos de
vibrado y ensayos de calidad de concreto: prueba de revenimiento
(slump), ensayos de resistencia a la compresin control a 7 y 28 das.
3. Revisin de ensayos de compactacin.
4. Verificacin de filtraciones mediante pruebas de estanqueidad en
estructuras hidrulicas, identificacin en estructuras de concreto post
vaciado: cangrejeras, fisuras y otras fallas presentes en las
estructura.
5. Control de la impermeabilizacin de las estructuras hidrulicas y
colocacin de medias filtrantes en los filtros biolgicos.
6. Pruebas hidrulicas en tuberas de agua y desage en edificaciones,
control instalaciones de tuberas de GRP, HDPE y HD y sus
respectivas pruebas,
7. Coordinacin con el jefe de la supervisin y asistentes, sobre planos
y detalles para su cumplimiento en obra, realizando controles
permanentes tomando fotografas de cada proceso constructivo.
8. Revisin de metrado de los expedientes presentados por COSAPI.
-
[INFORME DE PRCTICAS PRE PROFESIONALES] ING. CIVIL - UAC
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PTAR SAN JERNIMO CUSCO SUPERVISIN NIPPON KOEI LAC.
DIEGO ENRIQUE SALOMA VALDIVIA 40
METRADOS Y VALORIZACIONES
En lo que refiere a metrados, se revis metrados presentados por Cosapi
en sus expedientes de adicionales y deductivos; una vez evaluados se
realiz reuniones para poder conciliar las diferencias y as sacar
resoluciones finales de aprobacin de adicionales o deductivos.
El esquema general que se sigui en las reuniones era el siguiente:
PRESUPESTO ADICIONAL LINEA DE LIQUIDOS CLIENTE:
ENTIDAD MUNICIPAL PRESTADORA DE SERVICIOS DE SANEAMIENTO - EPS. SEDACUSCO S.A.
NOMBRE DEL PROYECTO: AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DEL SISTEMA DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE LA CIUDAD
DEL CUSCO - COMPONENTE PTAR SAN JERONIMO - REGIN CUSCO SUPERVISOR: CONSORCIO NK
CONTRATISTA: COSAPI S.A. UBICACIN DEL PROYECTO: CUSCO - CUSCO - SAN JERONIMO METRADO: EXPEDIENTE 16 FECHA DE PRESENTACIN:
PARTIDA METRADO ADICIONAL NIPPON METRADO ADICIONAL COSAPI METRADO ADICIONAL
CONCILIADO
ITEM DESCRIPCION/DETALLES Und. Metrado
Adicional
Precio Unitario
(S/.) Parcial (S/.)
Metrado Adicional
Parcial (S/.) Metrado
Adicional Parcial (S/.)
PARTIDAS CONTRACTUALES
ESTRUCTURAS
03.28. Cmara de Reunin 4 (CR4)
18,158.56
18,358.37
18,158.56
03.28.01.03 CONCRETO ARMADO
03.28.01.03.01 CONCRETO P.M. f'c=280 Kg/cm2 -CEMENTO TIPO V -
m3 19.13
531.55 10,167.10 19.20 10,206.60 19.13 10,167.10
03.28.01.03.02 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO PARA LOSA MACIZA
m2 84.42
73.77 6,227.66 84.43 6,228.40 84.42 6,227.66
03.28.01.03.03 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO C.V. - MUROS Y PLACAS
m2 11.38
61.02 694.48 11.38 694.48 11.38 694.48
03.28.01.03.04 ACERO DE REFUERZO kg 245.82
4.35 1,069.31 282.50 1,228.89 245.82 1,069.31
03.31. Filtro percolador Secundario F=22 m, H=6.10 m. (02 und)
57,747.77
80,122.63 57,747.77
03.31.01.03 CONCRETO ARMADO
03.31.01.03.01 CONCRETO SOLADO E= 0.10 M m2 102.052372
59.15
6,036.40 102.05 6,036.40 102.052372
6,036.40
03.31.01.03.03 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO C.V. - CUBA
m2 278.90766
70.01
19,526.33 278.91 19,526.33 278.90766
19,526.33
03.31.01.03.04 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO C.V. - COLUMNA
m2 371.7928
70.01
26,029.21 691.39 48,404.07 371.7928
26,029.21
03.31.01.03.06 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO C.V. - CAJA DE INSPECCION
m2 49.916
44.86
2,239.23 49.92 2,239.23 49.916
2,239.23
03.31.01.03.07 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO C.V. - CAJA DE SALIDA FPP A EB1
m2 69.2311
44.86
3,105.71 69.23 3,105.71 69.2311
3,105.71
03.31.01.03.08 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO C.V. - PEDESTAL DE ACCESO
m2 18.076
44.86
810.89 18.08 810.89 18.076
810.89
03.34. Cmara de Reunin N5 (CR5) 14,251.88 14,312.39 14,312.39
03.34.01.03 CONCRETO ARMADO
03.34.01.03.01 SOLADO MEZCLA 1:10 C:H ESPESOR=4"
m2 2.33
48.48 112.87 2.33 112.87 2.33 112.87
03.34.01.03.02 CONCRETO P.M. f'c=280 Kg/cm2 -CEMENTO TIPO V -
m3 17.13
531.55 9,103.64 17.13 9,103.64 17.13 9,103.64
03.34.01.03.03 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO C.V. - MUROS Y PLACAS
m2 46.06
61.02 2,810.87 46.06 2,810.87 46.06 2,810.87
03.34.01.03.04 ACERO DE REFUERZO kg 511.38
4.35 2,224.49 525.29 2,285.01 525.29 2,285.01
03.37. Sedimentador Secundario
398,111.84
398,546.01
398,157.14
03.37.01.03 CONCRETO ARMADO
03.37.01.03.05
ENCOFRADO Y DESENCOFRADO C.V. - MUROS Y PLACAS m2 659.50
70.01
46,171.28 660.14 46,216.40 660.14 46,216.40
03.37.01.03.06 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO - CAJA DE SALIDA
m2 14.27
44.86 639.97 14.27 640.15 14.27 640.15
03.37.01.03.07 ACERO DE REFUERZO kg 80,758.76
4.35 351,300.58 80,848.15 351,689.45 80,758.76 351,300.58
03.28. Cmara de Reunin N6 (CR6).
1,481.87
1,495.71
1,495.71
03.39.01.03 CONCRETO ARMADO
03.39.01.03.02 CONCRETO P.M. f'c=280 Kg/cm2 -CEMENTO TIPO V -
m3 1.96
531.55 1,044.44 1.96 1,044.44 1.96 1,044.44
03.39.01.03.03 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO - LOSA DE FONDO
m2 1.94
48.54 94.34 1.94 94.34 1.94 94.34
03.39.01.03.06 ACERO DE REFUERZO kg
78.87
4.35 343.08 82.05 356.92 82.05 356.92
s/.489,751.91 s/.512,835.10 S/.489,871.56
-
[INFORME DE PRCTICAS PRE PROFESIONALES] ING. CIVIL - UAC
AMPLIACIN Y MEJORAMIENTO DE LA PTAR SAN JERNIMO CUSCO SUPERVISIN NIPPON KOEI LAC.
DIEGO ENRIQUE SALOMA VALDIVIA 41
Este es un resumen de las partidas evaluadas en el metrado detallado
presentado por Cosapi,