Introdução à Língua Portuguesa Professora Lunara Gonçalves [email protected] Junho, 2016
1
Introdução à Língua Portuguesa
Oi Oi
Tudo bem? Tudo bem! E você?
Tudo bom? Tudo bom! E você?
E aí, tudo bem? Tudo bem! E você?
E aí, beleza? Beleza! E você?
Como ce tá? =[Como você está?] Tô bem! E você? =[estou bem]
Tudo joia? Joia! E você?
Qual é o seu nome? Meu nome é...
Muito prazer! Muito prazer também! / Igualmente!
Prazer! Prazer também! / O prazer é meu!
tchau! Tchau!
Olá Olá
Bom dia/ Boa tarde / Boa noite Bom dia/ Boa tarde / Boa noite
Como vai? Vou bem, obrigado/a. E você?
Como vai você? Vou bem, obrigado/a. E você?
Como vai a senhora/o senhor? Vou bem, obrigado/a. E a senhora /o senhor?
Como você/o senhor/a senhora se chama? Eu me chamo... E você/o senhor/ a senhora?
Prazer em conhecer você/o senhor/a senhora. Prazer em conhecer você/o senhor/a senhora também!
Prazer! Igualmente! / O prazer é meu!
Até logo! Até logo!
Introdução à Língua Portuguesa Professora Lunara Gonçalves [email protected] Junho, 2016
2
O alfabeto
Letra
Nome ou som da letra em português AFI
Maiúscula Minúscula
A a á /a/, /ɐ/, /ə/
B b bê /b/
C c cê /k/, /s/
D d dê /d/, /dʒ/
E e é /e/, /ɛ/, /i/, /ɨ/
F f éfe /f/
G g gê ou guê /g/, /ʒ/
H h agá —
I i í /i/, /ɨ/
J j jóta /ʒ/
K k capa ou cá /k/
L l éle[nota 1] /l/, /u̯/
M m ême /m/
N n êne /n/
O o ó /o/, /ɔ/, /u/
P p pê /p/
Q q quê /k/
R r érre /ʁ/, /ɾ/
S s ésse[nota 2] /s/, /z/
T t tê /t/, /tʃ/
U u ú /u/
V v vê /v/
W w dáblio /u/, /v/
X x xis /ʃ/, /ks/, /s/, /z/
Y y ípsilon /i/
Z z zê /z/, /s/
Introdução à Língua Portuguesa Professora Lunara Gonçalves [email protected] Junho, 2016
3
Some pronunciation rules for Brazilian speaking Portuguese. Some rules may vary in different regions of Brazil. These are general rules to help you! And some rules are compared to Spanish pronunciation.
ALGUMAS REGRAS DE PRONÚNCIA DO PORTUGUÊS DO BRASIL
1. O(S) = U(S) - /u/ Final de palavras: Exemplo: obrigado, bolo, jogo, todos, fogos... Exceção: palavras acentuadas no final – capô, pó, avô, avó...
2. E(S) = I(S) – /i/ Final de palavras. Exemplo: clube, volumes, ciúme, sempre, trave ... Exceção: palavras acentuadas no final – café, pé, você, português...
3. TI = CHI – /t∫/ em qualquer posição. Exemplo: tiro, tinta, artista, vítima...
4. TE(S) = CHI(S) – /t∫/ Final de palavras. Exemplo: leite, quente, boate, doentes, dentes...
5. DI = DCHI – /dʒ/ Em qualquer posição. Exemplo: dia, adiantado, escondido...
6. DE(S) = DCHI - /dʒ/ Final de palavras. Exemplo: vontade, saudade, tardes, cidades...
7. L = U – /u/ Final de palavras e antes de consoantes. Exemplo: Brasil, final, mal, alto, Silvia, palmeira...
8. S = Z – /z/ Sozinho e entre vogais. Exemplo: casa, analisar, televisão, casal...
9. J = y (Argentina) – /ʒ/ Em qualquer posição.
Exemplo: Jovem, caju, jejum, ajuda...
10. G = y (Argentina) /ʒ/ – Diante de “e” e “i”
Exemplo: gente, gigante, giz, agenda, girafa... 11. ÃO, AM = AUM – Final de palavras. Exemplo: avião, pão, sabão, cantam, falam...
Introdução à Língua Portuguesa Professora Lunara Gonçalves [email protected] Junho, 2016
4
12. EM, ENS = EIM, EINS – Final de palavras. Exemplo: bem, sem, cem, também, viagem, viagens, parabéns...
13. EM, EN = IM, IN – Início de palavras. Exemplo: empresa, entender, entrada, engenharia...
14. OM, ONS = OUM, OUNS – Final de palavras. Exemplo: com, bom, som, bons, sons, bombons...
15. ES = IS – Inicio de palavras. Exemplo: estudar, escrever, escola, estar... Exceção: pronomes demonstrativos – este, esta, esse, essa.
16. NH = Ñ – /ɲ/ Em qualquer posição. Exemplo: minha, ninho, caminho, sozinho...
17. LH = LL (Espanha) – /ʎ/ Em qualquer posição. Exemplo: mulher, telhado, trabalho, colher, colheita...
18. CH = SH – /∫/ Em qualquer posição. Exemplo: chave, chuva, chá, cachos, cheiro...
19. RR, R (inicial) = J /ʁ/
Exemplo: rua, rio, rato, carro, corredor, correr...
20. Ç = S - /s/ Em qualquer posição. Exemplo: braço, cabeça, começo, caçar... Glossary:
Em qualquer posição = in any position Final das palavras = at the end of words Início das palavras = at the beginning of words Diante de = before Entre = between Sozinho = alone Source: http://profesorpasero.blogspot.com/2015/05/algumas-regras-de-pronuncia-do.html
Introdução à Língua Portuguesa Professora Lunara Gonçalves [email protected] Junho, 2016
5
PRONOMES PESSOAIS E VERBO SER
EU sou
TU és
ELE/ELA/VOCÊ é
NÓS somos
VÓS
ELES/ELAS/VOCÊS são
Dias da semana
Segunda-feira
Terça-feira
Quarta-feira
Quinta-feira
Sexta-feira
Sábado
Domingo
Exemplo: Que dia é hoje? Hoje é segunda-feira.
Meses do ano
Janeiro Fevereiro Março Abril Maio Junho Julho Agosto Setembro Outubro Novembro Dezembro Exemplo: Que dia é hoje? Hoje é dia 13 de junho de 2016.
Introdução à Língua Portuguesa Professora Lunara Gonçalves [email protected] Junho, 2016
6
EXPRESSÕES DE CORTESIA
EXPRESSÕES PARA A SALA DE AULA
Introdução à Língua Portuguesa Professora Lunara Gonçalves [email protected] Junho, 2016
7
Números 0-100
1 – um 2 – dois 3 – três 4 – quatro 5 – cinco 6 – seis 7 – sete 8 – oito 9 – nove 10 – dez
11 – onze 12 – doze 13 – treze 14 – catorze 15 – quinze 16 – dezesseis 17 – dezessete 18 – dezoito 19 – dezenove 20 – vinte
21 – vinte e um 22 – vinte e dois 30 – trinta 40 – quarenta 50 – cinquenta 60 – sessenta 70 – setenta 80 – oitenta 90 – noventa 100 – cem
DESCRIÇÃO FÍSICA
Alto / mediano / baixo
Gordo / magro
Musculoso / forte / fraco
Jovem / velho
Cabelo: ruivo / loiro / castanho / preto
Cabelo: liso / ondulado / enrolado / crespo
Cabelo: longo / médio / curto
Olhos: azuis / castanhos / verdes
Olhos: claros / escuros
Exemplo: Luís é alto, magro e jovem. Ele tem olhos castanhos e cabelo curto e crespo.
PERSONALIDADE Alegre / triste
Simpático / antipático
Agradável / desagradável
Atraente / feio
Bonito / feio
Calado / falador
Calmo / nervoso
Cansado / disposto
Contente / triste
Trabalhador / preguiçoso
Bravo / tranquilo
Gentil / grosso
Responsável / irresponsável
Leal / desleal
Confiável / mentiroso
Exemplo: Luís é simpático, bonito, responsável e confiável.
Introdução à Língua Portuguesa Professora Lunara Gonçalves [email protected] Junho, 2016
8
Cognatos
◦ Arrogante
◦ Competente
◦ Eficiente
◦ Elegante
◦ Fascinante
◦ Idealista
◦ Imparcial
◦ Importante
◦ Independente
◦ Inteligente
◦ Interessante
◦ Liberal
◦ Materialista
◦ Otimista
◦ Paciente
◦ Parcial
◦ Perfeccionista
◦ Pessimista
◦ Popular
◦ Rebelde
◦ Responsável
◦ Sentimental
◦ Terrível
◦ Tradicional
Exemplo: Maria é idealista, inteligente e popular. Luís é é idealista, inteligente e popular.
◦ Agressivo/a
◦ Ambicioso/a
◦ Animado/a
◦ Atlético/a
◦ Calmo/a
◦ Corajoso/a
◦ Criativo/a
◦ Dinâmico/a
◦ Extrovertido/a
◦ Generoso/a
◦ Impulsivo/a
◦ Introvertido/a
◦ Lógico/a
◦ Moderno/a
◦ Nervoso/a
◦ Passivo/a
◦ Religioso/a
◦ Romântico/a
◦ Sério/a
◦ Sincero/a
◦ Tímido/a
Exemplo: Maria é criativa, dinâmica e moderna. Luís é criativo, dinâmico e moderno.
VERBO ESTAR
EU estou
TU estás
ELE/ELA/VOCÊ está
NÓS estamos
VÓS
ELES/ELAS/VOCÊS estão
Exemplo: Como você está? Eu estou bem.
Onde seus amigos estão? Eles estão na universidade.
Introdução à Língua Portuguesa Professora Lunara Gonçalves [email protected] Junho, 2016
9
VERBOS REGULARES
GOSTAR COMER ASSISTIR EU GOSTO COMO ASSISTO TU GOSTAS COMES ASSISTES
ELE/ELA/VOCÊ GOSTA COME ASSISTE NÓS GOSTAMOS COMEMOS ASSISTIMOS VÓS
ELES/ ELAS/ VOCÊS GOSTAM COMEM ASSISTEM
Exemplos:
Você gosta de Português?
Meus amigos gostam de estudar línguas.
Eu não como sanduíches.
Maria e eu comemos salada todos os dias.
Luís assiste TV todos os dias.
Vocês não assistem de TV?
Atividade
Onde você _________________________? (trabalhar)
Nós ________________________ aos sábados. (dançar)
Eu ________________________ aos domingos. (descansar)
Você não ________________________ água? (beber)
Você _______________________ às perguntas da professora? (responder)
Vocês ______________________ tudo de Português. (entender)
As suas amigas _______________________ filmes na televisão? (assistir)