![Page 1: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/1.jpg)
Introducción Básica para Interpretación de registros.
Caliper
SP (Potencial Espontáneo)
GR (Rayos Gamma)
NGT
Neutron
Densidad
Sonico
Resistividad
Inducción
![Page 2: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/2.jpg)
RESULTADOS ENTREGAS
GRÁFICOS - Impresos usualmente en dos diferentes escalas de profundidad: 1/200 copia para detalles y1/500 (1/1000) para correlaciones.
DATOS DIGITALES -Usualmente se entregan en formato DLIS (Digital Log Information Standard - API RP 22). Que contiene los datos digitales de campo y las secciones repetidas, quedando asi como copias para procesamientos posteriores. Hay otros formatos como LIS, BIT, TIF, XTF, DIPLOG, LAS (Log ASCII Standard) qué son usados para enviar parte de los datos en tamaños digitales más pequeños.
![Page 3: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/3.jpg)
HEADER DEL REGISTRO
REGISTRO PRINCIPAL
SECCIÓN REPETIDA
TRAILER DEL REGISTRO
![Page 4: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/4.jpg)
![Page 5: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/5.jpg)
![Page 6: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/6.jpg)
![Page 7: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/7.jpg)
MEDICIONES DE LOS REGISTROS
• SP & GR (registran fenómenos físicos que ocurren naturalemente en las formaciones (rocas). •Registros de Porosidad
• Sonico• Densidad• Neutron • NMR (Resonancia Megnética)
• Registros Resistivos• Registros eléctricos convencionales (Laterologs)• Registros de Inducción
![Page 8: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/8.jpg)
CALIBRES (CALIPER)
CALIBRES
- Aplicaciones:
• Medición del diámetro del agujero ( geometría si se utilizan calibres multibrazos con dos o tres mediciones radiales90° or 60° relativamente entre cada uno).
• Medición importante para los perforadores: Geometría del pozo, control de volúmen para agujero/cemento.
• Importantes para realizar correciones ambientales de los registros en petrofísica.
• Multicalipers orientados son usados para identificar direcciones de esfuerzos “breakout log”
- Control de calidad:
Chequeo de Tubería
CALI, C1, C2 Washout (Derrunbe): Zona Arcillosa? Mudcake: Zona Permeable?
![Page 9: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/9.jpg)
SP (Potencial Espontaneo)
![Page 10: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/10.jpg)
•La curva SP registra el voltaje que se produce por la interacción del agua de formación, el fluido de perforación (conductivo) y ciertas rocas como las lutitas (iones).
•Las deflecciones de la curva SP resultan de las corrientes electricas que fluyen del lodo dentro del pozo.
![Page 11: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/11.jpg)
Principio del SPEl SP se genera por dos tipos de interacciones1. Electroquímicas2. Electrokineticas
Electroquímicas
La interación electroquímica se genera debído a la diferencia de salinidad entre el filtrado de lodo y la formación.
Hay dos tipos de componentes Electroquímicos Potencial de Membrana(Em) y Potencial Líquido (Ej)
![Page 12: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/12.jpg)
POTENCIALES DE MEMBRANA Y LÍQUIDO• Estos dos efectos son los principales componentes del potencial espontaneo
SP.
• Se generan porque el filtrado del lodo y el agua de formación contienen NaCL en diferentes poporciones.
• Primero, las lutitas son permeables a los iones de sodio pero no a los del cloro, por lo tanto hay un movimiento de partículas cargadas a lo largo de la lutita, generando una corriente y por lo tanto un potencial.
• Los iones Na+ y Cl- tienen diferentes movilidades en la zona intermedia entre la zona invadida y la zona virgen. El movimiento de iones a lo largo de este límite crea otra corriente y por lo tanto un potencial.
![Page 13: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/13.jpg)
Potential (Electroquinético)
• Este tipo es generado por el flujo del filtrado de lodo a lo largo del enjarre (mudcake).
• Solo será importante si hay mucha diferencial de presiónes a lo largo de las formaciones.
![Page 14: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/14.jpg)
Factores que afectan la medición del SP• El flujo de corriente y por lo tanto la deflección del SP dependen de la
diferencia entre la resistividad del agua de formación Rw de la zona virgen (no invadida), y la de del filtrado de lodo Rmf
• En casos normales Rw<<Rmf, la deflección del SP en la base de las lutitas es negativa (izquierda)
• En condición contraria, Rw>Rmf, en formaciones de agua fresca,la deflección es positiva (derecha)
SP DeflecciónNegativa
SP DeflecciónPositiva
Rw>Rmf
Rw<Rmf
![Page 15: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/15.jpg)
Rmf > Rw Shale Little deflectionClean Ss Negative deflection
Rmf < RwShale Little deflectionClean Ss Positive deflection
![Page 16: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/16.jpg)
SP Example
El máximo en la deflección del SP en este Ejemplo ocurre a las mismas profundidadesCuando las curvas resistivas se separan.
El punto mínimo en el SP, corresponde donde todas las curvas resistivas se juntan,no hay invasión, lutita.
Rw<Rmf?Donde está la arena?Donde la lutita?El SP esta leyendo en la arena?
![Page 17: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/17.jpg)
ESSP
POTENCIAL ESPONTANEO – SPAPPLICACIONES
• Shaliness Indicator - The example log is for the case where Rmf > Rw. Baselines for 100% sandstone and 100% shale can be established at the maximum and minimum SP excursions.The percentage of shale can be directly obtained for any depth on the log by linearly scaling between the shale and sand base lines. For example: • SPshale = -10 mV • SPsand = -40 mV • SPlog = SP reading from the log = -25 mV • The percentage of shale will be (SPlog - SPsand) / (SPshale - SPsand) = -15/-30 = .5 or 50% shale.
![Page 18: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/18.jpg)
•Correlación – La correlación permite empatar por profundidad, registros tomados en una corrida de aquellos tomados en una segunda o tercera. La Correlación se hace por dos razones principales Empatar en profundidad registros de diferentes corridas en el pozo. Posicionamiento de heramientas de muestreo en agujero descubierto.
•Estimación - de Rw bajo las siguientes circunstancias:
El valor deSP se mantiene constante al menos por 9 m. El área donde sea constante el SP debe corresponder a una formación
limpia. El valor de Rmf debe permanecer constante a lo largo del intervalo.
POTENCIAL ESPONTANEO – SPAPPLICACIONES
![Page 19: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/19.jpg)
Registro de Rayos Gamma(Gamma Ray)
![Page 20: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/20.jpg)
Principios• El Registro de Rayos Gamma es una medición de la
radiactividad natural de la formación.• La emisión de Rayos Gama es producido por tres series
radiactivas encontradas en la tierra:– Serie de Potasio (K40) – Serie de Uranio– Serie de Torio
• Rayos Gamma que pasa por las rocas es reducida su marcha y absorbido en una relación que depende de la densidad de la formación.
• En dos formaciones con las cantidades similares de material radiactivo por volumen de unidad, la formación menos densa expone más radiactividad que la formación más densa.
![Page 21: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/21.jpg)
Registro RG y Usos• Definición de capa:
– La herramienta reacciona si la lutita es radiactiva (por lo general es el caso), de ahí muestra las arenas y lutitas, las zonas permeables y zonas no permeables
• Estimación de la cantidad de Lutitas:
– El valor mínimo de una zona limpia libre de lutita (del 100 %), la zona de lutita máxima del 100 %. Todos los otros puntos de lutitas entonces pueden ser calibrados en cantidad De acuerdo a la siguiente ecuación
– Vsh = (GRlog-GRsand) / (GRshale-GRsand
![Page 22: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/22.jpg)
![Page 23: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/23.jpg)
Aplicaciones
• Correlación Esta es la aplicación más extensamente utilizada del registro de RG. Esto
permite a registros hechos en un viaje en el pozo (agujero descubierto, o entubado o ambos) ser relacionados (la profundidad emparejada) con aquellos hechos por otras corridas de registros.
La Correlación es hecha por tres razones primarias: – Correspondencia de Profundidad entre corridas separados en el pozo. – Posicionamiento de las herramientas de muestreo en Agujero descubierto. – Suministro del control de profundidad necesario para los disparos en pozo
entubado– Indicador General de litología
En areas donde ciertos aspectos litológicos ya son conocidos, El registro de RG puede ser utilizado como un indicador litológico.
• Evaluación Cuantitativa de la arcillosidad. El registro de RG refleja la proporción de arcilla y, en muchas regiones,
puede ser usado cuantitativamente como un indicador de lutita.
![Page 24: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/24.jpg)
Ambiente de Trabajo Operacional
• Uno de los rasgos más grandes del registro de RG es su amplia gama de ambientes de operaciones.
• Puede ser controlado en casi cualquier situación de adquisición de registros incluyendo pozos entubados, o en agujeros descubiertos perforados con aire, con lodos salados, o lodo a base de aceite o el lodo fresco con base de agua
• Correcciones Ambientales• El registro de Rayos Gamma es típicamente corregido
solamente por diámetro de agujero y peso del lodo.• (Cartas GR1 y GR2)
![Page 25: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/25.jpg)
Espectrometría de Rayos Gamma Naturales (NGS)
• A diferencia del registro de RG, que mide sólo la radiactividad total de la formación, este registro mide tanto el número de Rayos Gamma como el nivel de energía radiactivo de cada uno de los elementos presentes en las rocas y permite la determinación de las concentraciones de potasio, torio y uranio de la formación.
![Page 26: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/26.jpg)
Principios
Rayos Gamma Naturales• La emisión de Rayos
Gamma es producida por tres series radiactivas encontrada en la corteza de la Tierra.
• Serie Potasio (K40),serie Uranio (U238) y serie Torio (Th 232).
![Page 27: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/27.jpg)
EJEMPLO DE NGT
![Page 28: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/28.jpg)
Aplicaciones del NGT• Identificación de Litología• Estudio de ambientes deposiciónales• Investigación de tipo de arcillas• Correlación de el RG por la evaluación del
contenido de arcilla.• Identificación de material orgánico y roca
madre.• Identificación de fracturas• Registros Geoquímicos• Estudio de la historia de la díagénesis de las
rocas
![Page 29: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/29.jpg)
Elementos -NGT • Los tres elementos medidos por el NGT ocurren en diferentes
partes del yacimiento. Si nosotros conocemos la litología, podemos deducir la información adicional
• En Carbonatos:– U - indica fosfatos, material orgánico y estilositas – Th – indica contenido de arcilla– K – indica contenido de arcilla, evaporitas radioactivas
• En Areniscas:– Th – indica contenido de arcillas, minerales pesados– K – indicapresencia de micas, arcillas micaceas y feldespatos
• En Lutitas:– U – en lutitas, sugiere la roca madre– Th – indica la cantidad de material detritico o grado de shaliness– K – indica tipo de arcilla y mica
![Page 30: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/30.jpg)
Parámetros NGT/GR
• Ninguna formación es absolutamente limpia, de ahí que las lecturas de RG variarán. La caliza es por lo general la rocamas limpia que las otras dos rocas del yacimiento y normalmente tiene un RG bajo.
• La Anhidrita y la sal son normalmente muy limpias, y tiene bajos valores.
• Utilizar el Apéndice de las cartas B para identificar minerales muy radiactivos.
Vertical resolution 18”
Depth of investigation
6”-8”
Readings in: API units
Limestone <20
Dolomite <30
Sandstone <30
Shale 80-300
Salt <10
Anhydrite <10
![Page 31: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/31.jpg)
Registros de porosidad
Los principales registros de porosidad son:
– Neutron, n– Densidad, b– Sonicos, t
– NMR Resonancia M.
La posidad es afectada por el fluido y la matriz.
La poosidad solo es afectada por el fluido.
![Page 32: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/32.jpg)
Las herramientas de neutrón emiten neutrones de alta energía, ya sea de una fuente química o un minitron (generador de neutrones) y miden la respuesta de estos neutrones mientras interactuan con la formación.Esta respuesta a la medición se afecta por la cantidad de neutrones a diferentes niveles de energía y por el rango de decaimiento de la poblacion de neutrones de un nivel de energía a otro. Un neutrón interactua con la formación de diversas maneras, después salir de la fuente generadora, dichas interacciones son detectadas entonces por la herramienta.
Neutron
![Page 33: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/33.jpg)
Neutron – Principios de operación
La figura muestra que el neutrón disminuye su velocidad a un nivel termal de energía en un rango mínimo de tiempo. El rango de disminución es determinado por el índice de hidrógeno (HI) de todos los componentes de la formación y de los fluidos de formaciónque contienen una fracción de Hidrógeno.
N P
N P
N P
Los protones del Hidrógeno son los más eficientes en detener el movimiento de los neutrones
![Page 34: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/34.jpg)
Porosity from Neutroncount rate ratio
s
n
f
s
n
f
High HI formation gives smallneutron cloud, making a large ratio between near/far counts.
Large ratio interpreted as high porosity
Low HI formation gives largeneutron cloud, producing a small ratio between near/far counts
Small ratio interpreted as low porosity
n ~ f
n >> f
cloud of neutronsaround source
logging tool with source andnear+far detectors
![Page 35: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/35.jpg)
• Análisis de Porosidad
En formaciones limpias y saturadas de agua o aceite la medición del neutrón se puedeutilizar para derivar una porosidad con contenido de fluido, esto usando el concepto del índice de hidrógeno (HI).
• Detección de Gas
Las zonas de gas (sin contener fluidos) pueden ser identificadas comparando la porosidad del neutrón con algún otro registro de porosidad, como el de densidad (el porosidad neutrón lee más bajo que el Densidad de porosidad en las zonas de gas.
• Litología
Combinando la información del densidad/neutrón es posible tener una buena estimación de la litología de la formación.
Neutron – Aplicaciones(Fuentes químicas y de pulso CNT, APS)
![Page 36: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/36.jpg)
Example of standard CNL - NEUTRON LOG
Registro estandard de un registro neutrón, COMPENSATED NEUTRON LOG (CNL)
- Curvas Primarias:TNPH … Porosidad Neutrón [vol/vol]
(NPHI*… Porosidad Neutrón [vol/vol])
* obsoleta, reemplazada por TNPH
- Curvas Opcionales:NPOR … Alpha Processed (hi-res)
Porosidad neutrón[vol/vol]
TALP … Alpha Processing Quality
- Control básico de calidad:
Los valores de porosidad Neutróndeben de manejarse con cuidado en situaciones de mal calibre (derrumbes) ya que sobreestima la porosidad y lee muy alto.
El CNL usualmente es corrido en combinación con LDT. Zonas con baja densidad normalmente leen también bajo con el neutrón.
![Page 37: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/37.jpg)
Porosidad
• La herramienta de densidad usualmente se corre con el neutrón.
• Para una fácil y rápida interpretación se corren en “escalas compatibles”
• Esto es, que las escalas son ajustadas para diferente matriz, donde las curvas se juntarán en presencia de una determinada litología.
![Page 38: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/38.jpg)
Scaling/Porosity • La escala normalmente usada es la de “caliza” donde la porosidad del neutrón es:
• Para ajustar esto, la lectura del que el neutrón marque cerodensidad tiene que ajustar a cero en el punto de la “caliza” esto es a una densidad de (2.7 g/cc) en la misma posición esta escala tiene que ajustarse a 60 unidades de porosidad en el neutrón. Por lo tanto la escala quedaría:
![Page 39: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/39.jpg)
Densidad Neutron Típico
Note:scale iscompatible
![Page 40: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/40.jpg)
CNT ParámetrosVertical Resolution:
Standard (TNPH) 24”
Enhanced 12”
Depth of Inverstigation 9”-12”
Readings in zero porosity:
Limestone(0%) 0
Sandstone(0%) -2
Dolomite(0%) 1
Anhydrite -2
Salt -3
Shale 30-45
Coal 50+
![Page 41: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/41.jpg)
Control de calidad del neutrón
• Calibration within tolerance• El neutrón sobrepone con la densidad en caliza pura.• La curva lee ~3 to 6 pu a la derecha de la densidad en
una arena limpia.• La curva lee cerca de cero pu. En sal y anhidrita.• Elementos que afectan la lectura (tamaño de agujero/peso
del lodo /presión /temperatura /salinidad)
![Page 42: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/42.jpg)
Abreviaciones de curvas
• NPHI
• TNPH
• HNPO
• CN
• APLC
![Page 43: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/43.jpg)
Densidad - LitologíaLa herramienta de adquisición de registros de Densidad mide la densidad de formación y la litología de formación.
![Page 44: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/44.jpg)
Historia de la Herramienta de Densidad
![Page 45: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/45.jpg)
Densidad
Principios :Interacción de los Rayos Gamma.
Las Interacciones de Rayos Gamma dependen del nivel de energía de la corriente de Rayos Gamma
![Page 46: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/46.jpg)
Gamma Ray Source• Empleo de fuente química.• El nivel de energía de Rayos Gamma es generado en la gama de
dispersión Compton (77 keV - 10 MeV).
Detección de Rayos Gamma
• Usa detector de Centelleo• Mayor numero de cuentas en ‘B’ significa baja densidad.
• Mayor numero de cuentas en‘A’ significa mas bajo PEF.
B – conterolado por Compton ScatteringA – controlado por Photoelectric effect
![Page 47: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/47.jpg)
Medición de Densidad de Formación• Los rayos gamma pierden su energía cuando ellos chocan con electrones (la dispersión de Compton ).
• Midiendo el número de rayos gamma y sus niveles de energía a una distancia dada de la fuente, la densidad de electrones de la formación puede ser predicha.
•La comprensión de la relación entre la densidad de electrones y la densidad aparente es una parte esencial de la medida de la densidad de formación.
Relación entre Densidad De electrones a Densidad aparenteAtomic weight (A) - the mass of an atom.Número atómico (Z) - el número de electrones en un átomo neutro.
Rhoe = Rhob * ( 2Z / A ) Rhoe = Rhob
![Page 48: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/48.jpg)
Control de calidad de la herramienta de densidad:
• La calibración maestra (en un ambiente de densidad conocido) es buena.
• La curva de corrección de densidad (DRHO or HDRA) es > -.05 and < .1 gm/cc (el Calibrador probablemente indicarán un pobre agujero si esta fuera de este rango.).
• La densidad normalmente estará entre 1.9 y 3.1 gm/cc.
• Comprueba en marcadores conocidos ( Sal 2.03, Anhidrita 2.98).
![Page 49: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/49.jpg)
Medición del Efecto Fotoeléctrico
El principio básico de medición de litología es teniendo las caídas de las cuentas de Rayos Gamma a la región de energía donde las interacciones fotoeléctricas predominan.
• El espectro representa la energía perdida por rayos gamma (emitido por la fuente) así como ellos interactúan con la formación
• El grafico 1 muestra las diferentes regiones del espectrum de emergía.
![Page 50: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/50.jpg)
Medición del Efecto Fotoeléctrico
•Número de electrones = numero atómico, Z.•Si conoces Z en una formación dada, tu puedes predecir la litología de la formación.
PEF (índice de absorción fotoeléctrica)Un parámetro que relaciona el número de los rayos gamma que son absorbidos por la absorción fotoeléctrica de la litología.
![Page 51: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/51.jpg)
Usos de la herramienta LDT - LitoDensidad • La herramienta de densidad es sumamente útil como
tiene alta exactitud y expone pequeños efectos por condición de agujero.
• Sus Mayores usos incluyen:– Obtención de la Porosidad– Estimación de la Litología (en combinación con la herramienta
de Neutron)– Propiedades Mecánicas (en combinación con la herramienta
sónica)– Propiedades Acústicas (en combinación con la herramienta
sónica)– Identificación de Gas (en combinación con la herramienta de
Neutron) – El diámetro de pozo - un diámetro de un solo eje del pozo es
medido con la cara del patín al final del brazo de calibrador que sostiene el patín contra la formación.
![Page 52: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/52.jpg)
Ejemplo de Registro LDT
![Page 53: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/53.jpg)
Parámetros-LDTResolución Vertical:
Estándar 18”
Mejorada 6”
Profundidad de Investigación 6”-9”
Lecturas en porosidad cero:
Caliza (Limestone)(0 pu) 2.71
Arenisca (Sandstone)(0 pu) 2.65
Dolomía(0 pu) 2.85
Anidrita 2.98
Sal 2.03
Lutita (Shale) 2.2-2.7
Carbón (Coal) 1.5
![Page 54: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/54.jpg)
Parámetros FFE
Resolución Vertical:
Estándar 4”
Lecturas en porosidad cero:
Caliza (Limestone)(0 pu) 5.08
Arenisca (Sandstone)(0 pu) 1.81
Dolomía(0 pu) 3.14
Anhidrita 5.05
Sal 4.65
Lutita (Shale) 1.8-6
![Page 55: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/55.jpg)
Nomenclatura-Códigos
• RHOB• RHOZ• RHO8 (Densidad de Alta Resolución)• DEN• RHO*
• PEF• PE
![Page 56: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/56.jpg)
Registros Sónicos
![Page 57: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/57.jpg)
Principio :En forma simple la herrameinta sónica consiste de:
–Un transmisor que genera un pulso sónico. –Un receptor que recibe y graba el pulso sónico.
Simplemente es un registro entre el tiempo ,t, requerido para que una onda sónica cruce 1 ft de la formación, conocido como tiempo de tránsito, t, ó slowness, t es el reciproco de la velocidad de la onda sónica.
Registro Sónico
![Page 58: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/58.jpg)
Ondas sónicas en el pozo.
![Page 59: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/59.jpg)
Sonic Tool
.• Midiendo este tiempo tenemos un indicador de las propiedades de la formación.
![Page 60: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/60.jpg)
Borehole Compensated Sonic (BHC)
• Herramienta que usa un par de transmisores y cuatro receptores para compensar por agujero y tensión de la herramienta.
• El espacio normal entre transmisores y receptores es
de 3’- 5’ • Produce una onda compresional midiendo los
primeros arrivos de los tiempos de tránsito.• Usado para:
– Correlación– Porosidad– Litología– Sismíca, conversión de tiempo a
profundidad.
![Page 61: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/61.jpg)
![Page 62: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/62.jpg)
DSI – Dipole Shear Sonic Imager
![Page 63: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/63.jpg)
El dipolo crea una onda flexural, la cual se puede usar para medir la velocidad de cizalla (shear) en casi todas las condiciones.
![Page 64: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/64.jpg)
Ejemplo de las formas de onda en los 8 receptores
Vary moveout
Vary time
Slowness-Time Coherence (STCO)
![Page 65: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/65.jpg)
Genera un gráfico STCO en cada profundidad
Vary time
Time
comp. shear
Mov
eout
(tr a
nsit
t ime)
![Page 66: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/66.jpg)
• Velocidades Sónicas en las formaciones.
• En formaciones sedimentarias la velocidad del sonido depende de muchos parametros; principalmente, depende de la matriz de la roca y su composición (arenisca, caliza, dolomita…) y también de la distribución de la porosidad.
• La porosidad disminuye la velocidad del sonido a lo largo de la roca y por consiguiente incrementa el tiempo de tránsito.
Aplicaciones
![Page 67: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/67.jpg)
Parámetros del sónico
Vertical Resolution:
Standard STC (BHC,LSS,MSTC)
24”
36”
6” DT 6”
Typical depth of investigation BHC(5”) LSS-SDT(12”)
Readings in zero porosity: (With 12 feet spacing)
Limestone (0pu) 47.5 us/ft
Sandstone (0pu) 51-55 us/ft
Dolomite (0pu) 43.5 us/ft
Anhydrite 50 us/ft
Salt / Coal 67 / >120 us/ft
Shale
Steel (casing)
>90 us/ft
57 us/ft
![Page 68: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/68.jpg)
Abreviaciones para las curvas
• DT• AC• DT4P• DTCO
• DTS• DT4S• DT1, DT2 (Shear from dipole)
Compressional
Shear
![Page 69: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/69.jpg)
Registros Resistivos
Transmitter (T)
Receiver (R)
Induction single transmitter / receiver
![Page 70: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/70.jpg)
La resistividad es una de las principales mediciones requeridas para la evaluación y el potencial de producción de un pozo de aceite o gas natural. Esta medida es necesaria para determinar SW (Saturación de Agua), que es necesaria para estimar la cantidad de aceite o gas natural presente en el pozo.
Resistivity Logs
PrincipiosLa corriente es forzada a fluir hacia la formación, ya sea en contacto directo con electrodos o por inducción. La resistividad de la formación es registrada, midiendo las corrientes y voltajes producidos.
La resistividad de la formación depende de: La resistividad del agua de formaciónLa cantidad de aguaLa geometría y estructura del poro
![Page 71: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/71.jpg)
Registros resistivos
1 mt cúbicoDefinición de resistenciaOposición de una sustancia al flujoDe una corriente eléctrica.
Definición de resistividad Resitencia de un material de 1 mCúbico.
Hay dos tipos de medición de la resistividad
• Laterolog
• Induction
Ambos tratan de medir la zonaSin invadir del yacimiento (Rt)
![Page 72: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/72.jpg)
Modelo de Invasión
TransitionZone
Uninvaded zone
Rt
Rw
Sw
Rxo
Rmf
Sxo
Mud
Rm
Mudcake
Invasion diameters
Flushed zone
Adjacent bed
Adjacent bed
Bed
thic
knes
s
h
Rmc
![Page 73: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/73.jpg)
Example of Passive Focusing Example of Active Focusing
Distortion of equipotential surfaces
Dual laterolog(LLD, LLS)
![Page 74: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/74.jpg)
HRLA 5 profundidades de investigación de computar 5 sets de electrodos
24 ft
mode 0 mode 1 mode 2 mode 3 mode 4 mode 5
0 V 0 V 0 V 0 V 0 V 0 V
potential (V)
Return Electrodes
Source Electrodes
Return Electrodes
Mode 2 current lines
![Page 75: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/75.jpg)
Laterolog focusing - Sumario
This forces the electrical currents to flow in the formation in the situation where the formation resistivity gets high.
Los Laterolog son aparatos de enfoque a la formación. El término Laterolog se origina debido a que la corriente es forzada a fluir lateralmente fuera de la herrameinta a la formación.
Hay tres tipos de sistemas de enfoque en uso:
Passive Focusing Systems – DLL, ARI
Active Focusing Systems - ARI
Computed Focusing - HRLA
![Page 76: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/76.jpg)
Profundidad de Investigación
Se obtienen diferentes profundidades de investigación variando las distancias de los electrodos enfocados.
Somero (Shallow Focusing)
Si la corriente se regresa a la herramienta, en lugar que al electrodo, las superficies equipotenciales se distorcionan muy rápido y la medición resistiva es influenciada por eventos muy cercanos a la herramienta. Esto es conocido como la medición somera del laterolog (LLS).
Profundo (Deep Focusing)
En este sistema las corrientes regresan al electrodo en lugar de a la herramienta. Esto mantiene la forma de las superficies equipotenciales mucho mas profundo dentro de la formación asegurando que la corriente este fluyendo mas adentro hacia la formación que la corriente somera. Para medir ambas corrientes simultaneamente se debe estimar elpérfil de invasión.
El Dual Laterolog (DLT) fué generado para este propósito, esta herramienta combina los principios de medicion del LLS y LLD teniendo cada medición y operando a diferente frecuencia.
![Page 77: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/77.jpg)
Profundidad de Investigación
Zona invadida o Aparatos de Rxo
Para completar la descripción del agujero, se crearon aparatos que leen a profundidades muy someras de investigación en la zona invadida (Rxo), tambien conocida como zona de filtrado. Ejemplos son MSFL, Microlog y MSFL que son herramientas de pad que van pegaas a la formación (pared de pozo).
Azimuthal Resistividades Azimutales
Las resistividadesazimutales son medidas resistivas que se generan alrededor de la circunferencia del pozo. Estas mediciones son muy utiles evaluando pozos muy desviados u orizontales.
![Page 78: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/78.jpg)
Efectos de agujero en el Laterolog• Los Laterologs miden la resistividad en series.• Los Laterologs ven el ambiente del pozo como:
RLL=Rm+Rmc+Rxo+Rt
Rm: Mud resistivity (resistividad del lodo)Rmc: Mud cake resistivity, (resistividad del enjarre) normalmente mínima y depreciableRxo: Flushed zone resistivity,(resistividad de la zona invadida depende de Rmf, y se tiene que conocerRt: Resistividad total, Parámetro a medir entre más alto mejor.
La mejor medición es en un lodoSaturado en sales y de baja resistividad
Las condiciones contrarias sonObtenidas en lodos bse agua.Las mediciones no se pueden tomarEn lodos base aceite (OBM).
![Page 79: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/79.jpg)
Abreviaciones de las curvas
• Profundas: RT, LLD, RLA5, RT*
• Medias: LLS, RLA3
• Someras: RXO, MSFL, RLA1/RLA2
![Page 80: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/80.jpg)
RESISTIVITY - DUAL LATEROLOG Ejemplo
STANDARD DISPLAY OF Dual Laterolog- DLL
- Primary Logging Curves:LLD … Resistividad profunda [Ωm]
LLS… Resistividad somera. [Ωm]
- Basic Quality Control:
Dual Laterolog lecturas para resistividades de formación < 1.0 Ωm son erroneas – la Induccióes mejor opción, LLS puede ser afectada en agujeros de gran diámetro washouts – y no correlaciona con LLD (LLD es menos sencible a condiciones de agujero).
![Page 81: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/81.jpg)
Aplicaciones
• Correlación, saturación de agua, y análisis de invasión.
Debido a que las herramientas laterolog tienen la habilidad de controlar la región de investigación de forma vertical, radial y azimutal, tienen usos adicionales:
• Evaluar mud cake y resistividad del lodo.• Mejorar las evaluaciones de pozos desviados u horizontales usando
las mediciones azimutales.• Análisis de fracturas usando las mediciones azimutales.• Análisis y evaluaciones de formaciones laminadas e invadidas.
![Page 82: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/82.jpg)
Registros de Inducción
Transmisor (T)
Receptor (R)
![Page 83: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/83.jpg)
• Una herramienta de inducción usa un transmisor electromagnético de alta frecuencia para inducir una corriente en un aro de tierra de formación.
• Esto, encendido, induce un campo eléctrico cuya magnitud es proporcional a la conductividad de formación
Teoría de Inducción
![Page 84: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/84.jpg)
Registros de Inducción •Principios de Inducción:•Una corriente alterna de alta frecuencia de intensidad constante es enviada por un aro transmisor -> el campo magnético -> crea corrientes en las formaciones como circuitos coaxiales en la tierra coaxiales con el aro del transmisor -> el campo magnético induce un
voltaje en el aro del receptor.
•La herramienta de inducción trabaja mejor cuando el fluido del pozo es un aislador, aire o gas, incluso cuando el lodo es conductor
Herramientas más tempranas: Dual Induction (DIT) ILD, ILM, (IDPH, IMPH)Herramientas Modernas: Array Induction (AIT) A*10, A*20, A*30, A*60, A*90* contendrá la O, la T o la F para Una, Dos o la resolución de Cuatro pies
![Page 85: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/85.jpg)
Registro de Inducción AIT
• 8 arreglos con L desde 6 in. a 6 ft
• Las profundidades de la medidas alcanzan a la formación
• Los Registros formados como la superposición ponderada de mediciones de serie en arreglos
![Page 86: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/86.jpg)
Inducción: Efectos por Agujero • Las herramientas de Inducción miden la
Conductividad.• La inducción mide la resistividad en
Paralelo• Así las herramientas de inducción ven el
ambiente de pozo como:
Cm: Las mejores lecturas ocurren en el lodo de alta resistividad, OBM es el mejor lodo, el lodo en base agua es bueno, el peor es el lodo saturado por salCmc: por lo general descuidado como muy pequeñoCxo: depende del Rmf – necesita ser conocidoCt: Parámetro para ser medido, el más alto el mejor
![Page 87: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/87.jpg)
Nomenclatura Códigos
• Profunda (Deep): RT,ILD,IDPH,AIT90,RT*
• Mediana (Medium): ILM,IMPH,AIT30/AIT60
• Somera (Shallow): AIT10/AIT20
![Page 88: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/88.jpg)
Pantalla ESTANDARD de (PHASOR) INDUCTION LOG (PI)
- Curvas Primarias:IDPH … Deep Induction Resistivity [Ωm]
IMPH… Medium Induction Resist. [Ωm]
SFL* … Spherical Focused Log [Ωm]
SP*…... Spontaneous Potential* not shown on this display
- Control de Calidad Basico:
Lecturas de inducción para resistividades de formación> 200 Om son inexactos - el Laterólogo Dual podría haber sido la mejor opción. IMPH (la inducción media) con severidad puede ser afectado en agujeros grandes - derrumbes - y no ser de acuerdo con IDPH (IDPH menos sensible a condiciones de pozo). SP……see SP section on log quality control.
![Page 89: Introducción Básica para Interpretación de registros](https://reader033.vdocuments.net/reader033/viewer/2022061519/5572118c497959fc0b8f20d6/html5/thumbnails/89.jpg)
Induccion vs Laterolog
Laterolog Induccion
Lodo Base Aceite -OBM no yes
Lodos Salinos yes Posible
Lodos Base Agua Posible yes
V. Alta Resistividad yes Posible
Lodos Aireados no yes
Baja resistividad Posible yes
Rt<Rxo Preferible Inducción
Rt>Rxo Preferible Laterolog