http://www.ski-club-saviese.ch/
Ski-ClubSavièse
Journal N° 27
Saison 2013/2014
http://www.ski-club-saviese.ch/2
http://www.ski-club-saviese.ch/ 3
Mot du Président
Chers membres et amis skieurs,
Votre participation a été une nouvelle fois fidèleaux évènements qui ont ponctué la saison passée.Je pense aux nombreuses sorties, mais aussi auxdeux anniversaires qui ont marqué 2013: le 60e
anniversaire du ski-club et les 20 ans de la cabanede Prarochet.
Notre club ne fonctionnerait pas sans les membresdu comité; je salue cette année la venue deNathalie Lamon, notre nouvelle caissière, etd’Alexandre Héritier, membre du comité etdélégué de l’AST. Le travail du comité élargi, desmoniteurs et des bénévoles est égalementindispensable. Merci à eux tous. Je remercie aussiles sponsors et les donateurs pour leur générosité.Nous avons déjà débuté la saison nouvelle avec lavente-échange et le loto. Je me réjouis désormaisde vous retrouver bientôt lors de nos virées.
Je vous souhaite à chacun de magnifiquesmoments de convivialité lors des sorties de lasaison à venir… et que la neige vienne blanchir nospistes en abondance !!!
Bertrand ZuchuatPrésident
Membres d’honneur
Antoine DebonsBernard Debons (�)Edouard DebonsGeorges-Albert DebonsPierre-Martin DebonsVital Debons (�)Albert DubuisBenjamin DubuisChristian DubuisFrançois DubuisGaby DubuisGérard DubuisJeanine Dubuis
Marie-Madeleine DubuisMichel DubuisNicolas DubuisPatricia DubuisRaymond DubuisAlbert DumoulinEdouard FavreAugustin GenoudAloïs HéritierAntoine Héritier (�)Charly HéritierEric Héritier
François-Joseph Héritier (�)Gérard HéritierGermain HéritierJacques HéritierJacques-André HéritierJean-Louis Héritier (�)Marius HéritierPierre HéritierAndré JollienPierre-Martin JollienRoland JollienChristophe LuyetEdmond Luyet
Mathieu LuyetDavid ReynardPascal ReynardSabine ReynardAnne-Marie SauthierJean VaroneJean-René VaroneRené Varone (�)Bertrand ZuchuatCharly Zuchuat (�)Michel Zuchuat
Président d’honneur: André DubuisMarraine et parrain du drapeau: Rose-Aimée Reynard et Paul Dubuis (�)
http://www.ski-club-saviese.ch/4
Plus de 1300 membres pour:Un secteur formation
Trois journées de cours de ski alpin et snowboardpour toute la jeunesse saviésanne encadrée par lesmoniteurs du clubSix demi-journées de formation continue «plaisir»pour les jeunes skieurs du clubUn coach et des moniteurs Jeunesse et Sport
Un secteur ski alpin de compétition
Membre de l’Anzère Ski TeamCondition physique en salle (jeudi soir) et à l’exté-rieur, sur neige les mercredis (13h30 à 16h30) etsamedis (9h30 à 12h30)Camps de ski en été et en automne et cours de skiintensifs à Noël et à CarnavalCompétitions et organisation de courses
Un secteur ski de randonnée
2 randos de 3 jours, région Steingletscher, du 4 au6 avril et du 11 au 13 avril 20141 «Haute-Route» de 6 jours du 16 au 21 mars 2014dans le Queyras
Un secteur ski de fond et raquettes
Un week-end à la Vallée de Joux, les 1er et 2 février2014Une sortie d’un jour durant la saison
Un secteur de loisirs
Sorties à ski à Thyon pour toute la populationsaviésanneSorties officielles pour nos membres (ski, snow-board, raquettes, …)Concours du ClubLotoFête du 15 août à la Cabane de Prarochet
Une cabane
La Cabane de Prarochet aupied du glacier deZanfleuron
Un secteur social
Vente-échange
Carte de visite
Remerciements
SABINE REYNARDEn acceptant d’entrer au comité duClub comme caissière, Sabine nes’attendait certainement pas à tout cetravail… Non seulement, elle s’estoccupée avec diligence de la comp-tabilité de la société, de la factura-tion, des rappels, et ce n’est pas unemince affaire avec plus de 1300membres…mais elle a égalementofficié comme secrétaire durant unesaison et mis à jour le fichierd’adresses avec l’arrivée des nomsde rues et numéros à Savièse. MerciSabine Reynard pour ton engage-ment et en signe de remerciementpour ton énorme travail au sein duClub, sois la bienvenue au rang desmembres d’honneur.
ALBERT DUMOULINTous ceux qui œuvrent comme res-ponsable de secteur au sein du Ski-Club ou dans d’autres milieux asso-ciatifs savent ce qu’il faut d’énergie,d’engagement et de passion pour offrirle meilleur. Alors qu’il avait déjàœuvré durant plusieurs années au seindu Comité du Ski-Club, AlbertDumoulin acceptait, il y a 20 ans, laPrésidence du Comité de Gestion de laCabane de Prarochet. Aujourd’hui, ilquitte ses fonctions. Que l’excellentétat de la Cabane, sa bonne fréquenta-tion et les magnifiques journées pas-sées les 15 août t’apportent la satisfac-tion d’une gestion bien menée. MerciAlbert pour tout le temps consacré à laCabane et merci pour ton engagement,ton énergie et ta passion pour le Club.
DAMIEN TAZLARIC’est plein d’enthousiasme queDamien reprenait la saison 2009/2010 le groupe snowboard. Lesadultes n’étant plus au rendez-vouslors des sorties snowboard, Damiens’est consacré à la formation avec les3 jours de cours à Thyon et le camppour les jeunes. Jeune marié,Damien Tazlari nous quitte pours’établir à Ayent où il souhaite parti-ciper à la vie active de sa nouvellecommune d’adoption. Nous lui sou-haitons de bons moments dans sanouvelle vie et le remercions d’avoirparticipé au bien-être et à l’épanouis-sement de nos jeunes snowboarders.
http://www.ski-club-saviese.ch/ 5
Comptes de la saison 2012/2013
Recettes Dépenses
Cotisations 29’422.00Loto 14’415.65Subsides commune, sponsoring et don 7’000.00Subsides Jeunesse et Sport 5’123.00Recettes diverses 66.85
Cours de ski et ski pour tous à Thyon 10’629.75Sortie Portes du Soleil 3’924.00Sortie Verbier 1’313.80Week-end La Thuile 1’170.21Sortie Aletsch 835.00Sortie Zermatt 6’640.20Sortie Saas-Fee 2’213.00Concours interne à Anzère 6’843.47Groupe Snowboard 1’300.00Ski de fond et raquettes 763.00Ski de randonnée 2’800.00Sorties diverses 521.60Souper du 60e 5’082.45Assemblée et cadeaux 1’157.85Impôts et taxes 100.00OJ (y compris bus) 11’282.40Cotisations associations 1’654.00Remboursement cours J&S 190.00Frais de port et bureau 4’670.15Frais divers 644.10
Totaux 56’027.50 63’734.98
Bénéfice d’exploitation -7’707.48
Bénéfice hors exploitation:Résultat net Cabane de Prarochet 8’990.55
Les comptes ont été vérifiés le 27 août 2013 par Mme Patricia Lorenz et M. Marcel-Joseph Zuchuat, contrôleurs officiels du club.
Le Comité vous souhaite de bonnes fêtes et se réjouit de vous retrouver
lors d'une prochaine manifestation.
http://www.ski-club-saviese.ch/66
60e Assemblée Générale
6 septembre 2013Lieu et heure Café Dumoulin
à Roumaz, 20h00Présidence Patricia DubuisPrésences 29 personnesExcusés 19 personnesProcès-verbal Vérène Dumoulin
1. Ouverture assemblée
Patricia Dubuis, présidente, ouvre la60e assemblée générale et salue cha-leureusement les membres présents. Elle observe une minute de silence enmémoire d’Antoine Héritier, ancienprésident du Club et membre d’hon-neur et en signe de solidarité avectous les membres qui ont connu ladouleur de perdre un être cher durantla saison 2012/2013.
2 Procès-verbal de la dernière
assemblée
Le procès-verbal de la 59e AG a parudans le dernier journal du ski-club. LePV est accepté par l’assemblée avecremerciements à son auteure.
3. Comptes
4. Rapports des vérificateurs
Présentés par Sabine Reynard, lescomptes de l’exercice 2012/2013bouclent sur une augmentation de for-tune de Fr. 1’283.07. Patricia Lorenz et Marcel-JosephZuchuat, contrôleurs officiels du club,ont vérifiés les comptes le 27 août2013. Ils remercient chaleureusementSabine Reynard pour l’excellentetenue des comptes. Ils proposent dedonner décharge à la caissière et d’ap-prouver les comptes. L’assemblée approuve les comptespar applaudissements.
5. Rapport d’activités
• Vente-échangePour Véronique Luyet, responsablede dicastère, absente et excusée, lavente-échange s’est bien déroulée.
Elle a eu lieu les 6 et 7 novembre2012. Remerciements également àEric, Bertrand, Albert et Patricia pourleurs aides.
• Ski de randonnéeDenis Reynard, responsable de cesecteur, remercie les participants, lesguides et le comité du ski-club pourson soutien. Il relève que pour la saison2012/2013: 12 jours de skis, répartissur 3 sorties, ont eu lieu:• une semaine dans le Val Maira,Italie• deux sorties de trois jours à la
Jungfraujoch.
• Cours de ski et de surfCyprien Luyet a très bien géré lecours de skis à Thyon, y compris lesaccidents. Il remercie les moniteurs,les bénévoles en cuisine et le comitépour leur dévouement. Pour 2014, lesdates prévues sont les 11-12 et 18 jan-vier.
• Ski de fondChristine Luyet a organisé un week-end ski de fond et raquettes àSaignelégier, 18 personnes étaientprésentes. Elle remercie les partici-pants pour leur confiance, AlineGenoud pour l’apéro surprise et leski-club pour le soutien.
• Groupe OJ Nicolas Richard, chef OJ, auprèsd’Anzère Ski Team relève le boncomportement des 5 jeunes deSavièse, soit Lauriana Sermier, LucasRichard, Thibault Héritier, MorganeCourtine et Noé Richard. Il men-tionne les différentes activités qui onteu lieu et celles pour l’année pro-chaine. Il remercie le ski-club pour lesoutien.
• GymMartin Pompili relève le bilan positifdes cours de gym du jeudi soir etremercie les jeunes pour leurs partici-pations actives.
• Ski PlaisirHubert Fink, absent et excusé, trans-met un grand merci à tous les moni-teurs, bénévoles, sponsors et comitédu ski-club. Il relève l’assiduité et lesourire des enfants. La distributiondes prix et la raclette sur la piste desLuys sont un succès, merci aux spon-sors Hubert Lorenz et Pascal Varone.
• Groupe SnowboardIl n’y a plus d’intérêt pour le snow-board, mis à part les cours organisés àThyon. Le camp mis sur pied parMarine et Colin a été annulé faute departicipants suffisants.Le comité essaiera de trouver unenouvelle formule.• Cabane de PrarochetAlbert Dumoulin, président du comitéde gestion, se plait à relever que lacabane se porte très bien. Il remercie lacabaniste Edmée Léger ainsi quel’équipe d’entretien. Le 20e anniversaire a été un succèsavec un magnifique soleil.Patricia Dubuis remercie l’équipe dela cabane, Edmée Léger, AlbertDumoulin, Albert Dubuis, MichelDubuis, Christian Dubuis, Jean-RenéNiclas et Jean-René Pellissier.
• Jeunesse et SportGrâce au travail d’Hubert Fink, le SCa encaissé environ Fr. 5’000.- de sub-sides.
• ComitéPatricia Dubuis informe sur les mani-festations dont l’organisationincombe au comité: Le loto a dégagéun bénéfice confortable grâce à la géné-rosité de nombreux sponsors.
http://www.ski-club-saviese.ch/ 7
Côté sorties officielles, l’hiver 2012-2013 a été un succès: Portes du Soleil(135 personnes), Verbier, Aletsch(une trentaine de personnes bien cou-rageuses au vue du temps et desconditions), Saas-Fee (75 personnes),Zermatt (170 personnes), Glacier3000, Anzère pour le concoursinterne. La sortie de Brevent-Flégèrea été annulée. Excellente participationà Ski pour Tous (près de 400 per-sonnes sur les 3 jours).Bonne participation également auweek-end de la Thuile (87 personnesinscrites, 82 personnes au départ car 5désistements suite à des accidents.En dehors de ces journées, il incom-bait au comité d’organier le 60e anni-versaire du Club ainsi que le 20e anni-versaire de la Cabane de Prarochet.Comme toujours, l’esprit du Clubs’est retrouvé dans ces 2 manifesta-tions et, pour reprendre le titre dujournal le Parvis: Célébrations etconvivialité ont ravis presque 200personnes lors du souper du 60e et toutautant voire plus sur les hauteurs, lorsdu 20e de la Cabane.Pour la saison 2013-2014, l’objectifdu comité et des responsables de sec-teur restera le même que les annéesprécédentes: offrir des cours et dessorties attrayantes, sympathiques etavantageuses pour tous les membres.
Pour terminer, la Présidenteremercie ses collègues ducomité et leur famille ainsi quetous les responsables de sec-teurs et leurs adjoints, les béné-voles et toutes les personnes quiont donné un coup de main lors duloto, des diverses sorties, duconcours, de la soirée du 60e et de lajournée des 20 ans de la Cabane. Merci aux sponsors et généreux dona-teurs dont l’apport financier est trèsimportant pour le Club.
Merci au Régional, aux autocarsDubuis, au président de la CommuneMichel Dubuis, au Père Thomas qui acélébré la messe du 20e à la CabaneMerci à Grégoire, Lionel et ChristianDubuis qui ont préparé le sanglier à labroche lors du 20e.
6. Admissions et Démissions
Damien Tazlari, responsable dugroupe snowboard, démissionne. Lecomité examinera s’il est nécessairede repourvoir ce poste ou de l’adapter.Comme annoncé lors de la dernièreAG, Albert Dumoulin démissionne.Patricia Dubuis le remercie sincère-ment pour la présidence et toute lagestion de la cabane. Tout au long deces 20 ans, il a su gérer parfaitementtous les problèmes.Il est remplacé à la présidence de lacabane par Christian Dubuis.Sabine Reynard, caissière, démis-sionne. Patricia Dubuis la remerciesincèrement pour la tenue rigoureusedes comptes, facturation, cotisations,gestions complètes des adresses (tra-vail conséquent). En signe de recon-naissance pour toute son activité pen-dant ces 6 ans et bien qu’il lui manque2 saisons pour être nommée d’office,Patricia Dubuis demande si l’assem-blée serait d’accord de la nommer
membre d’honneur.L’assemblée accepte par
applaudissements denommer SabineReynard membred’honneur.
Elle est remplacée auposte de caissière par
Mme Nathalie Lamon.L’assemblée approuve cette nomina-tion par applaudissements.Patricia Dubuis, présidente, démis-sionne. Elle remercie pour la confiancequi lui a été témoignée durant ces 10dernières années, 5 au secrétariat et 5 àla présidence.
Bertrand Zuchuat remerciement cha-leureusement Patricia pour tout le tra-vail accompli, la parfaite organisationdes diverses manifestations commeles lotos, les sorties, les week-ends etautres… Il souhaite bon vent àPatricia pour la suite et propose à l’as-semblée de la nommer membred’honneur.
L’assemblée accepte par applaudisse-ments de nommer Patricia Dubuismembre d’honneur.Alexandre Héritier rejoint le comitéen tant que membre. L’assemblée approuve par applaudis-sements le nouveau comité commesuit:
Président: Bertrand ZuchuatVice-président: Cyprien LuyetCaissière: Nathalie LamonSecrétaire: Vérène DumoulinMembre: Alexandre Héritier
7. Divers
Bertrand Zuchuat informe que lesvestes hommes auront du retard etseront livrées avant Noël. Il relève lesuccès de cette offre avec 160 articlescommandés. Il remercie Jacot etAlexandre pour avoir mis le magasinà disposition pour les essayages. Anne-Marie Sauthier félicite PatriciaDubuis et le comité pour l’organisa-tion de toutes les manifestations. Elleprend beaucoup de plaisir à y partici-per.21h00, la Présidente Patricia Dubuisclôt la 60e Assemblée Générale du SCen invitant les participants à partagerle verre de l’amitié ainsi qu’une colla-tion.
La Présidente: Patricia DubuisLa Secrétaire: Vérène Dumoulin
http://www.ski-club-saviese.ch/8
60e anniversaire du Ski-Club
20e anniversaire de la
Cabane de Prarochet
Le 13 avril s’est déroulée la soirée du 60e anniversaire duclub. La décoration de la salle avec ses skis d’époque, ses pho-tos, ses divers articles de sport plus ou moins récents ainsique le diaporama ont permis aux membres fondateurs,anciens présidents, membres d’honneur, membres actuelset invités de se replonger dans les souvenirs.
Repas, partie officielle, remise des diplômes aux mem-bres d’honneur nommés entre 2003 et 2012, magie, danseet retrouvailles autour du bar, cette soirée fut conviviale etsympathique comme toujours au ski-club.
Si l’amitié, lacamaraderie,l’audace, laténacité, le sou-tien financier, lebénévolat, le tra-vail d’équipe et
l’esprit d’ouverture permettent au ski-club d’avoir vécu60 ans et d’être resté aussi jeune et dynamique, la Cabanede Prarochet en est le témoin privilégié.Solidement ancrée sur des lapies millénaires, sa construc-tion fut une digne épopée des grands bâtisseurs de l’his-toire de l’humanité.En 1993, tous les superlatifs ont été utilisés pour décrirela Cabane de Prarochet. Les médias avaient même large-ment fait écho de la solidarité qui régna lors de la con-struction de cet ouvrage hors du commun.Le 20e anniversaire de la Cabane, le 15 août 2013, fut unejournée remplie d’émotions, de souvenirs, de joie, departage comme le témoigne ce courrier de Monsieur leCuré Jean-François Luisier adressé au comité:
«Ce petit mot pour vous remercier tous pour l’accueil quevous avez réservé à tous vos amis de Prarochet à l’occa-sion des 20 ans. J’écris spécialement pour transmettreencore la joie et la reconnaissance qu’éprouvait monremplaçant d’été le père Thomas. Il m’a raconté en longet en large l’accueil, la gentillesse, le voyage en hélico, lepetit déjeuner, le dîner, la collation (sanglier-polenta),l’organisation de la messe et tout et tout ! Le meilleur 15août passé en Valais depuis 15 ans qu’il visite les paroiss-es, m’a-t-il dit !Je demande la bénédiction du Seigneur pour tout ce quiest fait par le ski-club au sein de notre commune.Meilleurs vœux pour la suite. JFL»
FESTIVITÉ & CONVIVIA
LIT
É
http://www.ski-club-saviese.ch/
Remerciements des donateurs
Le président M. Michel Dubuis, la marraine du drapeau Mme Rose-Aimée Reynard, la cabaniste Mme Edmée Léger,M. Albert Dumoulin, la Paroisse et les cuistots du 20e Grégoire, Lionel et Christian Dubuis.
9
1953- 413.0
134.20
3102
ds20 an
Cabane la e d
Sdu 60 ans
-Clubki
15.08.1993
93- 8.5.01 2013
Dix ans de comité dont 5 ans à la présidence.Nous tenons à te remercier chaleureusement pour ton engagement, tadisponibilité et ton précieux travail.Nous nous souviendrons des chaleureux moments partagés lors de nosséances de comité et des magnifiques sorties que tu nous as fait découvrir ouredécouvrir.Bienvenue dans le rang des membres d’honneur et au plaisir de te croiser lorsde nos prochaines sorties.
Patricia Dubuis
Merci
10
pour tous les jeunes nés entre 1998 et 2007
pour les enfants membres du ski-club nés entre 2000 et 2007
Cours de Ski & SurfSamedi 11, dimanche 12 & samedi 18 janvier 2014
Réserve: dimanche 19 janvierInscriptions jusqu’au 4 janvier 2014. Coupon à remplir et remettre à la Raiffeisen lors du payementPrix membres sc Fr. 80.- 140.- 170.- pour 1/2/3 enfants de la même famille puis 30.- par enfant suppl.Prix non membres Fr. 100.- 160.- 200.- pour 1/2/3 enfants de la même famille puis 40.- par enfant suppl.
Comprenant: le transport en car, les remontées mécaniques, les leçons de ski ou surfpar nos moniteurs, le repas de midi pour les 3 jours
Payement au guichet de la Raiffeisen de SavièseHoraire Rendez-vous à la Halle des Fêtes de St-Germain
1er jour de cours: entre 8h20 et 8h40, s’annoncer en arrivant2e et 3e jour de cours: entre 8h30 et 8h45Départ des cars: 9h00 à la Halle des FêtesRetour: 16h30 à la Halle des FêtesEn cas de temps incertain sur le site du ski-club dès 6h30
Matériel Chaque participant vient avec un matériel complet et en parfait état.Surf ou skis, fixations réglées, bâtons, gants, chaussures et vêtements chauds. Le casque est vivement conseillé ! Inscrire le nom sur les objets personnels.
Renseignements Cyprien Luyet, tél. 078 822 07 62
Thyon 2000
Ski Plaisirles samedis 25 janvier, 1er - 8 - 15- 22 février etdimanche 23 février 2014 Réserve: dimanche 16 février
Inscriptions jusqu’au 17 janvier 2014. Coupon à remplir et glisser dans la boîte aux lettres du ski-club Prix Fr. 40.- par enfant pour les 6 journées. Le montant n’est pas remboursable.
Comprenant: le transport et les leçons de ski par nos moniteurs.Les jeunes doivent être en possession de l’abonnement de saison.Les enfants de Savièse bénéficient d’un abonnement subventionné par la Commune au tarif préférentiel de Fr. 60.-. S’adresser à la Commune.
Payement En main d’Hubert Fink, le 25 janvier avant le départ du car (dès 11h00)Horaire 11h30 à la Halle des Fêtes / Retour 17h15
En cas de temps incertain sur le site du ski-club dès 9h00 le jour du cours.23 février: Concours interne du club. Horaire spécial à consulter à une page ci-après.
Niveau requis Avoir suivi le cours de ski 2014. Savoir utiliser seul les remontées mécaniques. Maîtriser le chasse-neige tourant.
Equipement matériel en parfait état. Le casque est vivement conseillé !Remarques Prévoir un petit casse-croûte, le thé leur est servi. Ainsi que la raclette le jour du concours.Renseignements Hubert Fink, tél. 079 368 27 98
Anzère
Portes du Soleil Samedi 4 janvier 2014
Départ 7h00 précises, Halle des FêtesRetour Arrivée à Savièse vers 17h45Prix Adulte Fr. 40.-
Jeune (1998 et plus jeune) Fr. 25.-Comprenant le transport, le casse-croûte matinal ainsi que l’abonnement.N’oubliez pas une pièce d’identité !
Temps incertain sur notre site internet dès 6h00.Inscriptions jusqu’au mercredi 1er janvier 2014, 19h00
• Boîte aux lettres ski-club (devant BCVS)• Ou en ligne www.ski-club-saviese.ch
Les jeunes de moins de 16 ans doivent être accompagnés d’un adulte.
Sortie officielle
Thyon 2000 Réserve: dimanche 19 janvierSamedi 11, dimanche 12 & samedi 18 janvier 2014
Rendez-vous Dès 8h00: distribution des abonnements au local du ski-clubDépart 9h00 précises, Halle des Fêtes de St-GermainRetour Départ de Thyon à 15h30 / Arrivée à Savièse vers 16h30Prix Membres du ski-club: Fr. 30.- / Non membres: Fr. 40.- par personne et par jour.
Comprenant: le transport, le repas de midi ainsi que l’abonnementRepas Halle polyvalente de Thyon 2000 à 12h45Temps incertain sur le site du ski-club dès 6h00.Inscription jusqu’au mercredi 19h00 pour les journées du samedi
jusqu’au jeudi 19h00 pour les journées du dimanche• sur les feuilles prévues à cet effet à notre boîte aux lettres ski-club (devant BCVS)• Ou en ligne www.ski-club-saviese.ch
Les jeunes de moins de 16 ans doivent être accompagnés d’un adulte.
Ski pour TOUS
Les Houches (F) Samedi 25 janvier 2014
Départ 7h00 précises, Halle des FêtesRetour Arrivée à Savièse vers 18h00Prix Adulte Fr. 40.-
Jeune (1998 et plus jeune) Fr. 25.-Comprenant le transport, le casse-croûte matinal ainsi que l’abonnement.N’oubliez pas une pièce d’identité !
Temps incertain sur notre site internet dès 6h00.Inscriptions jusqu’au mercredi 22 janvier 2014, 19h00
• Boîte aux lettres ski-club (devant BCVS)• Ou en ligne www.ski-club-saviese.ch
Les jeunes de moins de 16 ans doivent être accompagnés d’un adulte.
Sortie officielle
La Vallée de Joux 1er & 2 février 2014
Les paysages légèrement vallonnés se prêtent à merveille au ski de fond, aux raquettes ou à la marche.Prestations et activités Hôtel 3* en chambre double, repas du soir et petit déjeunerDépart prévu à 9h00. Déplacement offert par le ski-club, en véhicules privésRetour vers 17h00Prix du week-end 100.-Inscriptions obligatoire jusqu’au samedi 30 novembre 2013
• Boîte aux lettres ski-club (devant BCVS)• Ou en ligne www.ski-club-saviese.ch
Renseignements Christine Luyet, tél. 027 395 20 63 (le soir)Le programme détaillé sera transmis en décembre aux personnes inscrites
Week-end ski de fond & raquettes
Fiescheralp Samedi 8 février 2014
Départ 7h00 précises, Halle des FêtesRetour Arrivée à Savièse vers 18h00Prix Adulte Fr. 35.-
Jeune (1998 et plus jeune) Fr. 25.-Comprenant le transport, le casse-croûte matinal ainsi que l’abonnement.
Temps incertain sur notre site internet dès 6h00.Inscriptions jusqu’au mercredi 5 février 2014, 19h00
• Boîte aux lettres ski-club (devant BCVS)• Ou en ligne www.ski-club-saviese.ch
Les jeunes de moins de 16 ans doivent être accompagnés d’un adulte.
Sortie officielle
Verbier Samedi 15 février 2014
Départ 7h30 précises, Halle des FêtesRetour Arrivée à Savièse vers 17h45Prix Adulte Fr. 35.-
Jeune (1998 et plus jeune) Fr. 25.-Comprenant le transport, le casse-croûte matinal ainsi que l’abonnement.
Temps incertain sur notre site internet dès 6h00.Inscriptions jusqu’au mercredi 12 février 2014, 19h00
• Boîte aux lettres ski-club (devant BCVS)• Ou en ligne www.ski-club-saviese.ch
Les jeunes de moins de 16 ans doivent être accompagnés d’un adulte.
Sortie officielle
�
�
�
�
�
�
�
�
Nom de famille, filiation
Adresse
N° de tél. en cas d’urgence
Prénom Date de naissance
........./......../...............
........./......../...............
........./......../...............
........./......../...............
........./......../...............
Cours de ski et surf 2014 Samedi 11, dimanche 12, samedi 18 janvier 2014
Inscriptions aux sorties www.ski-club-saviese.chPortes du Soleil Samedi 4 janvier 2014Nom Prénom Date de naissance
�
Ski plaisir à Anzère 6 journées en 2014Nom/Prénom Filiation Date de naissance
Ski pour Tous Thyon 2000 Samedi 11, dimanche 12, samedi 18 janvier 2014Nom Prénom Date de naissance
�
Les Houches (F) Samedi 25 janvier 2014Nom Prénom Date de naissance
�
�
Fiescheralp Samedi 8 février 2014Nom Prénom Date de naissance
�
�
�
Verbier Samedi 15 février 2014Nom Prénom Date de naissance
�
N’utilise pas seul
les remontéesSki Surf Débutant Bon Moyen
Concours du ski-club à Anzère Dimanche 23 février 2014Nom/Prénom Date de naissance Catégorie Carte journ. 1 montée
........./......../...............
........./......../...............
........./......../...............
........./......../...............Sans transport
Lötschental Raquettes Samedi 22 février 2014Nom Prénom Date de naissance
Inscriptions aux sorties www.ski-club-saviese.ch
Brévent/Flégère (F) Samedi 8 mars 2014Nom Prénom Date de naissance
�
�
�
�
�
�
�
�
Lauchernalp Dimanche 16 mars 2014Nom Prénom Date de naissance
Grimentz Dimanche 23 mars 2014Nom Prénom Date de naissance
Saas-Fee Samedi 29 mars 2014Nom Prénom Date de naissance
Glacier 3000 Dimanche 6 avril 2014Nom Prénom Date de naissance
Cabane de Prarochet Vendredi 15 aôut 2014Nom Prénom Date de naissance
�
Repas à la cabane
�
�
�
�
�
�
�
�
�
Lötschental Samedi 22 février 2014
Départ 8h00 précises, Cours sud centre scolaire de Moréchon.Déplacement selon le nombre de participants: véhicules privés ou bus.
Retour Arrivée à Savièse vers 16h00Repas Repas pris en commun vers 13h00 dans un restaurant de la région.Prix Le repas et la vignette ski de fond: à la charge du participant.
Les personnes prenant leur véhicule seront indemnisées.Temps incertain sur le site du ski-club dès 6h00.Inscriptions jusqu’au mardi 18 février 2014, 19h00
• Boîte aux lettres ski-club (devant BCVS)• Ou en ligne www.ski-club-saviese.ch
Renseignements Christine Luyet, tél. 027 395 20 63 (le soir)Les jeunes de moins de 16 ans doivent être accompagnés d’un adulte.
Ski de fond & raquettes
Anzère Dimanche 23 février 2014
Concours interne du ski-club
Prix Fr. 25.- par personne ou Fr. 10.- pour les titulaires d’un abonnement à Anzère ou pour les non-skieurs(compris 1 montée pour se rendre sur le lieu du concours)(pour les enfants de Ski-Plaisir: compris dans le prix des cours Ski-Plaisir)
Comprenant le transport, les remontées mécaniques (selon choix) et la raclette servie dans l’aire d’arrivée.
Programme de 09h00 à 09h30 distribution dossards et abonnements au local du ski-club (Halle des Fêtes de St-Germain)
vers 09h45 départ des cars vers 10h30 premier départ selon l’ordre des catégories
Dans l’aire d’arrivée, piste des Luys à Anzère:12h15 raclette servie à tous les participants à la sortie,
offerte par ETAVIS Electr (Pascal Varone) & Mimotec SA (Hubert Lorenz)
13h30 clôture de Ski-Plaisir, proclamation des résultats, remise des prix
15h45 départ d’Anzère vers 16h10 arrivée à la Halle des Fêtes
Inscriptions jusqu’au mercredi 19 février 2014, 19h00• Boîte aux lettres ski-club (devant BCVS)• Ou en ligne www.ski-club-saviese.ch
Temps incertain sur notre site internet dès 6h30.
Catégories(Suivant le nombre de participants, les catégories pourront être modifiées)
Dames 1997 et + âgéeMinis «filles» 2006 et + jeuneMinis «garçons» 2006 et + jeuneCadettes 2004 et 2005Cadets 2004 et 2005OJ filles 1998 à 2003OJ garçons 1998 à 2003Hommes II 1968 et + âgéHommes I 1969 à 1997Surf adultes 1997 et + âgéSurf enfants 1998 et + jeune
Brévent/Flégère (F) Samedi 8 mars 2014
Départ 7h00 précises, Halle des fêtesRetour Arrivée à Savièse vers 18h00Prix Adulte Fr. 40.-
Jeune (1998 et plus jeune) Fr. 25.-Comprenant le transport, le casse-croûte matinal ainsi que l’abonnement.N’oubliez pas une pièce d’identité !
Temps incertain sur notre site internet dès 6h00.Inscriptions jusqu’au mercredi 5 mars 2014, 19h00
• Boîte aux lettres ski-club (devant BCVS)• Ou en ligne www.ski-club-saviese.ch
Les jeunes de moins de 16 ans doivent être accompagnés d’un adulte.
Sortie officielle
Lauchernalp Dimanche 16 mars 2014
Départ 7h15 précises, Centre scolaire de MoréchonRetour Arrivée à Savièse vers 18h00Prix Adulte Fr. 35.-
Jeune (1998 et plus jeune) Fr. 25.-Comprenant le transport, le casse-croûte matinal ainsi que l’abonnement.
Temps incertain sur notre site internet dès 6h00.Inscriptions jusqu’au jeudi 13 mars 2014, 19h00
• Boîte aux lettres ski-club (devant BCVS)• Ou en ligne www.ski-club-saviese.ch
Les jeunes de moins de 16 ans doivent être accompagnés d’un adulte.
Sortie officielle
Grimentz Dimanche 23 mars 2014
Départ 7h15 précises, Centre scolaire de MoréchonRetour Arrivée à Savièse vers 18h00Prix Adulte Fr. 35.-
Jeune (1998 et plus jeune) Fr. 25.-Comprenant le transport, le casse-croûte matinal ainsi que l’abonnement.
Temps incertain sur notre site internet dès 6h00.Inscriptions jusqu’au jeudi 20 mars 2014, 19h00
• Boîte aux lettres ski-club (devant BCVS)• Ou en ligne www.ski-club-saviese.ch
Les jeunes de moins de 16 ans doivent être accompagnés d’un adulte.
Sortie officielle
Saas-Fee Samedi 29 mars 2014
Départ 6h30 précises, Halle des FêtesRetour Arrivée à Savièse vers 18h00Prix Adulte Fr. 35.-
Jeune (1998 et plus jeune) Fr. 25.-Comprenant le transport, le casse-croûte matinal ainsi que l’abonnement.
Temps incertain sur notre site internet dès 6h00.Inscriptions jusqu’au mercredi 26 mars 2014, 19h00
• Boîte aux lettres ski-club (devant BCVS)• Ou en ligne www.ski-club-saviese.ch
Les jeunes de moins de 16 ans doivent être accompagnés d’un adulte.
Sortie officielle & souper
Glacier 3000 Dimanche 6 avril 2014
Départ 9h00 - 9h15, Départ Glacier 3000Retour LibrePrix Journée gratuite
Déplacement par vos propres moyens, le casse-croûte matinal ainsique l’abonnement.
Temps incertain sur notre site internet dès 6h00.Inscriptions jusqu’au jeudi 3 avril 2014, 19h00
• Boîte aux lettres ski-club (devant BCVS)• Ou en ligne www.ski-club-saviese.ch
Les jeunes de moins de 16 ans doivent être accompagnés d’un adulte.
Sortie officielle
Cabane de Prarochet
Vendredi 15 aôut 2014
Départ 8h30 - 9h00: acceuil au Col du Sanetschet caféDès 9h00: montée libre à pied11h30: messe à la cabaneRepas libre ou possibilité de se restaurer à la cabane
Retour Libre
Sortie officielle
Idem pour l’inscriptionsau souper
Possibilitéde manger à la cabane
sur inscription.
Ski-Club Savièse - Case postale 113 - 1965 Savièse www.ski-club-saviese.ch
Saison 2013/2014
Gym OJ du jeudi
Martin Pompili 079 273 57 45
Coach Jeunesse & Sport
Hubert Fink 079 368 27 98
Chef O.J.
Nicolas Richard 079 771 78 29
Cours de ski
Cyprien Luyet 078 822 07 62
Ski Plaisir
Hubert Fink 079 368 27 98
Ski de randonnée
Denis Reynard 079 624 98 17
Ski pour tous
Le comité 079 373 10 37 - 078 822 07 62
Ski de fond - Raquettes
Christine Luyet 027 395 20 63
Vente-échange
Véronique Luyet 027 395 20 44
Gestion des adresses
Nathalie Lamon 079 291 10 78
Journal du Ski-Club
Laurent LuyetNathalie Bron
027 395 46 19027 395 32 14
Porte-drapeau
Germain HéritierMichel Dubuis, rempl.
027 395 33 76027 395 25 10
Vérificateurs de comptes
Patricia LorenzMarcel Zuchuat
027 395 42 43027 395 23 54
Anzère Ski Team
Représentants du SC Savièse:Nicolas Richard (vice-président)
Alexandre Héritier (membre)
079 771 78 29079 607 95 27
ComitéPrésidentVice-présidentSecrétaireCaissièreMembre
Bertrand ZuchuatCyprien LuyetVérène DumoulinNathalie LamonAlexandre Héritier
079 373 10 37078 822 07 62079 274 48 02079 291 10 78079 607 95 27
Cabane de Prarochet
027 395 27 27Gardienne
Comité
Edmée Léger
Christian DubuisJean-René Niclas
027 395 13 66
079 257 19 05027 395 25 52
Snowboard
Bertrand Zuchuat 079 373 10 37Camps 3 jours pour les jeunes:
http://www.ski-club-saviese.ch/ 21
Anzère Ski Team
5 Saviésans faisaient partie de l’Anzère Ski Team(AST) durant la saison 2012-2013:Lauriana Sermier (2001) OJ qui a commencé lacompétition cette année.Lucas Richard (2001) OJThibault Héritier (2003) CadetMorgane Courtine (2004)CadetNoé Richard (2004) CadetMeg Varone (2001) est venuefaire quelques entraînementsavec l’AST en début de saison,mais louant un appartement àVeysonnaz, elle y a trouvé unemeilleure possibilité d’en-trainement là-bas. Ces jeunes motivés nous ontoffert une dizaine de podiums,autant de places d’honneurs etquelques victoires. Un grand BRAVO à eux.Durant le saison 2012-2013 l’AST a organisé les championnats Valaisans cadets et deux courses decombi race OJ. Malgré la météo peu favorable, lescourses se sont biens passées.Les jeunes de l’AST ont aussi participé au slalom paral-lèle des anciennes gloires à Anzère.Le lundi de pâques, le ski-club de Savièse a organisé letraditionnel repas de fin d’année de l’AST, merci à ceuxqui sont venu prêter main forte.Durant l’été, les entraînements physiques et les camps deskis ont repris.
Lucas a été qualifié dans le centre 6 de ski-Valais, et ilpartira pour son 6e camp cet été.Durant l’hiver prochain l’AST organisera 2 courses àAnzère. Je profite de l’occasion pour remercier au nom descoureurs et de leurs parents le ski-club Savièse pour sonsoutien sans faille.
Nicolas Richard, Vice-président AS
Cours de gym du jeudi soir
Bilan de l’année saison 2012/2013
Les cours de gym de la saison précédente ont encoreune fois rassemblé plus d’une trentaine de jeunes dési-rant se défouler pendant une heure après une rude jour-née. Un bilan plus que positif en est ressorti,notamment du côté des jeunes qui sont toujoursvenus motivés, avec le sourire et qui sont àchaque fois rentrés à la maison, certes fatiguésmais entiers !
Saison 2013 /2014
Le début des cours de gym du jeudi soir est programmépour le 07 novembre prochain, de 18h00-19h00 pourles 6-10 ans et de 19h00 jusqu’à 20h00 pour les 11-15ans. Les dates des cours suivants sont déjà disponiblessur le site du Ski-Club Savièse. Pierrot et moi-même
espèrons pour cette nouvelle saison rassemblera à nou-veau autant de jeunes que la saison précédente.
Martin Pompili
http://www.ski-club-saviese.ch/22
Cours de ski 2013 à Thyon 2000
Comme toutes les années, le cours de ski s’est déroulécourant janvier à Thyon 2000. Environ 170 enfants sesont essayés à la pratique du ski ou du snowboard dansd’excellentes conditions: soleil, ou presque, et neigefraîche en abondance.La participation n’atteint plus les nombres records decertaines années mais cela se stabilise depuis quelques
temps entre 170 et 200 enfants ce qui est déjà plus queraisonnable lorsqu’il s’agit de tous les ramener en fin dejournée ! A ce sujet, je dois déplorer avec regretsquelques accidents dont un séjour à l’hôpital qui a mar-qué plusieurs de nos moniteurs… En espérant que cela ne se reproduise pas les annéesprochaines je peux déjà vous annoncer les dates du pro-chain cours qui se déroulera comme d’accoutumée àThyon 2000 au mois de janvier (11, 12 et 18 janvierainsi que le 19 janvier comme jour de réserve).Je ne peux pas nommer toutes les personnes qui rendentce cours possible mais je tiens par ces quelques lignes àles remercier sincèrement; les moniteurs qui gèrenttoutes les situations des plus classiques comme la
crème solaire le matin aux plus difficiles et gardent leurcalme quand il est nécessaire d’appeler les secours !Les gens de la cuisine qui doivent composer annéesaprès années avec une nouvelle gérance au restaurant etmes collègues du comité toujours présents pour com-bler les postes vacants.A vous tous un grand merci et à l’année prochaine.
Cyprien Luyet
http://www.ski-club-saviese.ch/ 23
Rapport CROISÉ ski plaisirs 2013
1 Sport d’hiver !2 Sommet de piste de ski à Anzère
(en 3 mots) !3 Piste à Anzère avec Arbalettes
en deux mots (souvent à l’ombre) !4 Slogan SKI... !5 A la pause, on le savoure
(auf Deutsch...) !6 Station de ski !7 On le trouve tous les samedis
ou presque :-)8 A la pause on le boit !9 Moyen de déplacement de
Savièse à Anzère !10 Menu lors du concours interne !11 Piste difficile !12 Prénom abrégé du Responsable
1er prix 1 carte journalière de ski avec entrée aux bains à Anzère
2e prix 1 carte journalière3e prix 1 inscription pour le concours interne4e prix prise en charge du groupe enfants
“chasse-neige” durant un samedi
La réponse doit être envoyée à l’adressesuivante avec une carte postale de Savièse:
Hubert FinkRoute de Binii 381965 Savièse
Délai: 31 janvier 2014Hubert Fink
http://www.ski-club-saviese.ch/24
Rapport de la saison 2013
secteur ski de fond et raquettes
Durant l'été 2012, une petite escapade à vélo à traversle Jura m'a permis de découvrir la région deSaignelégier. Plus connu pour ses chevaux et sonmarché concours, ce village compte également un mag-nifique centre de loisirs équipé d'installations modernestelles qu'une patinoire et une piscine. On peut y loger etse restaurer également. Lorsque je pris connaissance des panneaux explicatifssitués à l'entrée du Centre, je fus surprise et enthousias-mée par le nombre de kilométres de pistes de ski defond et de raquettes qu'il était possible de parcourirdepuis ce lieu.
Je lançais donc l'idée à notre présidente qui adhéra trésvite au projet surtout lorsqu'elle vit quelques photos del'endroit. Elle me promit même de se mettre au ski defond ! Les contacts furent pris, les papillons imprimés et lesinscriptions ouvertes en novembre déjà... Dix-huit per-sonnes ont manifesté leur intérét. De quoi me réjouir,mais aussi de brûler quelques cierges pour prier la neigede tomber en abondance!
Selon mon habitude, j'aime repérer les lieux afin depouvoir conseiller au mieux les participants... Je réser-vais donc un petit séjour aux vacances de Noël. A pri-ori, cela me paraissait une bonne idée et tout semblaitaller pour le mieux car la neige était tombée en grandequantité durant le mois de décembre. Quelle ne fut pasma surprise de découvrir Saignelégier sous la pluie ! Laneige quant à elle avait disparu et il ne restait pour toutsouvenir que les piquets indicateurs qui résistaient tantbien que mal aux assauts du vent... Il me fut donc difficile de planifier des tours pour nosrandonneurs et il ne me restait plus qu'à espérer un netrefroidissement pour le mois de janvier. Par chance, letemps fut moins clément les semaines suivantes etlorsque nous avons débarqué à Saignelégier, nousn'avions pas l'air trop ridicules avec nos tenues hiver-nales ! Il avait neigé juste ce qu'il fallait pour blanchirles pistes et nous offrir des conditions acceptables... Le samedi, nous nous sommes élancés en direction deNoirmont, sur un terrain valloné et varié. Le soir, AlineGenoud, fille d'Augustin établie dans la région depuis son mariage, nous a fait la surprise en nousorganisant un magnifique apéritif. Le lendemain, la journée s'annonçait tout autantradieuse. Nous nous sommes dirigés vers le MontCrosin où nous avons découvert de magnifiques traceszigzagant entre les imposantes éoliennes. Il faut souligner que cette journée fut marquée par laprésence de notre présidente et de notre secrétaire quiont fait une remarquable démonstration à ski de fond !Loin d'étre dégoûtée par l'effort, elles ont promis de s'yremettre la saison prochaine... Le retour prévu en début d'aprés-midi déjà ne nous aguère laissé la possibilité d'apprécier le wellness. Maisqu'à cela ne tienne, nous y retournerons ! Cette sortie remporta un vif succès.... J'espère que denombreux curieux s'intèresseront au week-end prévul'année prochaine à la Vallée de Joux ainsi qu'à la sortiedans le Lötchental.
Merci à tous et à la saison 2014. Christine Luyet
Ski de fond et raquettes
http://www.ski-club-saviese.ch/ 25
La Thuile 16 & 17 mars 2013
Il fait chaud, très chaud, ce 17 juin 2013: passé 35°… Justepour me rafraîchir les idées, je repense à ces 2 jours passés àla Thuile en mars dernier.Samedi 16 mars: plus de 70 membres du ski club ont embar-qué, tôt le matin, pour rejoindre la station italienne. Un deschauffeurs a quelques sueurs froides, son car étant un peurécalcitrant. Mais tout va bien, on arrive à bon port.Là-haut dans les montagnes italiennes, il faut déjà garer lesvéhicules: tout une histoire ! Tout rentre dans l’ordre, et aprèsune collation matinale, tout le monde peut aller prendre lesinstallations et découvrir le domaine skiable qui, ma foi, estjuste splendide.De plus, un magnifique soleil accueille les Saviésans !En fin de journée, un apéritif est offert par des jubilaires. Eneffet, Isabelle-Marie et Cyprien Luyet, fêtent leur anniver-saire. On y retrouve l’ambiance du ski-club de Savièse dansce moment très sympathique: chaleur humaine, partage, ami-tié, convivialité. Le dimanche se révèlera être un tout autre jour. Il a neigétoute la nuit ! A peine croyable, tant la veille il faisait beau.Les amateurs de neige fraîche sont ravis. Les autres trou-veront ça beaucoup moins drôle et seront vite de plus en plusnombreux à se retrouver dans les cafés, au fond des pistes !Mais qu’à cela ne tienne, d’autres activités sont vite trouvées:un bon repas pour certains, les cartes pour d’autres…
Le temps passe vite et c’est déjà l’heure de la collation finaleofferte par d’autres jubilaires: Mathieu Luyet, AlbertDumoulin, Philippe Vallat et Gilbert Degoumois. Les pro-duits locaux sont délicieux et le boucher du village a un réelplaisir à nous les faire découvrir.Deux beaux jours qui donnent juste envie de renouveler l’ex-périence !
Encore merci au comité pour cette superbe organisation.
Jo
Vente-échangeLa dernière vente-échange a eu lieu les 6 et 7 novembre2012.Comme de coutume, le premier jour est réservé audépôt du matériel. Le lendemain la vente proprementdite a lieu, suivie d'un temps pour le paiement du pro-duit de la vente et de la récupération des affaires nonvendues.Nous avons eu la chance, cette année encore, d'accueil-lir beaucoup de familles, que ce soit pour vendre oupour acheter du matériel. Les papillons distribués dansles écoles et aux membres du ski-club, les affiches dansles commerces, la pub sur le Nouvelliste et sur le siteinternet de la commune de Savièse ont rempli leursobjectifs.Grâce à Eric Héritier, nous pouvons toujours comptersur le matériel provenant du magasin Crazy Corner àAnzère, matériel qui étoffe grandement notre offre etqui attire les familles avec petits enfants.
Un merci particulier cette année à Bertrand Dubuis quinous a gentiment prêté son concours pour conseiller lesparents et pour régler les skis des enfants. Merci égale-ment à Patricia Dubuis pour son aide et son soutien«chocolaté».Nous ne terminerons pas ce compte-rendu sans remer-cier également notre «banquier», Albert Dumoulin, del'UBS à St-Germain, qui met à notre disposition lefonds de caisse.La vente-échange 2013 aura lieu les 5 et 6 novembre 2013.
Merci pour votre confiance.Dubuis ChantalDubuis SandraJacquier SylvieLéger Corine
Luyet VéroniqueVarone Rolande
http://www.ski-club-saviese.ch/26
Groupe ski de randonnée
Semaine du 24 février au 1er mars
dans le Val Maira
Pour notre semaine de hauteroute, nous nous sommesretrouvés à 14 randonneursaccompagnés de nos deuxguides Saviésans DominiqueFellay et Julien Debons dansle Val Maira. Le Val Maira estune petite vallée à l’ouest deTurin à quelques mètres de lafrontière Française habitée àl’année par une petite cen-taine d’habitant répartis sur
plusieurs petits hameaux avec un seul petit commerced’alimentation. Heureusement pour nous, les aubergesétaient plus nombreuses.Nous avons fait cette semaine en étoile. C'est-à-dire quenous sommes restés toute la semaine dans la mêmeauberge de montagne et nous nous déplacions chaquejour avec nos deux minibus dans cette vallée sauvage àla recherche des plus belles pentes nord où la poudreusenous attendait.Qui dit poudreuse dit aussi… mauvais temps; on ne peutpas tout avoir ! Un jour de grand beau en milieu desemaine nous a quand même permis d’apprécier et devoir dans quel terrain de jeu nous avions tant de plaisir.
Sortie trois jours à la Jungfraujoch
Deux sorties detrois jours se sontdéroulées dans larégion du glacierd’Aletsch.28 randonneurs etdeux guides ré-
partis sur deux week-ends ont pu y participer.Depuis Grindelwald, accompagnés de plusieursgroupes de Japonais, le train nous a conduit jusqu’auJungfraujoch. Quelques photos plus tard avec nos amisJaponais, nous descendons le glacier d’Aletsch avant deremonter direction la cabane du Finsteraarhorn. Nousdormons les deuxnuits dans cettem a g n i f i q u ecabane accrochéeà la paroi duFinsteraarhorn.Décors de glaceset de haut som-met durant cestrois jours. Nousfinissons par unelongue descente jusque dans la vallée de Conche, oùpetites fleurs printanières et chaleur estival nousattendaient.
Pour le groupe RandoDenis Reynard
Je tiens à remercier nos deux guides Saviésans Dominique Fellay et Julien Debons pour toute l’aide à l’orga-nisation ainsi qu’à leur professionnalisme durant nos sorties.
Au nom du groupe rando, je remercie aussi Patricia notre présidente ainsi que le comité en place pour tout letravail qu’il effectue ainsi que pour le soutien apporté à notre secteur.
Merci de votre attention et je vous souhaite à tous et à toutes une bonne saison de ski 2013/2014
Programme saison 2013-2014
Nous avons prévu les sorties suivantes:
Du 4 au 6 avril 2014Steingletscher canton de Berne
Du 11 au 13 avril 2014Steingletscher canton de Berne
Du 16 au 21 mars 2014Haute Route dans le Queyras en France
Les inscriptions se feront uniquement par Doodle sur le site du ski club avec un maximum de 14 randonneursconcernant les deux sorties de trois jours.
http://www.ski-club-saviese.ch/ 27
de la nouvelle agence d’UBS Savièse
journée portes ouvertesBienvenue à la
L’agence UBS Savièse a fait peau neuve.Nos collaborateurs vous accueillent désormais dans un espace
totalement rénové. Nous vous invitons à découvrir notre agence lors de la journée portes ouvertes ou lors de votre prochaine visite.
Nous serons heureux de vous rencontrer.
Samedi 14 décembre 2013 de 11h00 à 16h00
UBS SARue de Plandodin 55
1965 SavièseTéléphone : 027-395 15 01
UBS Service Line, téléphone : 0848 848 052
© UBS 2013. Tous droits réservés.
Nous n’aurons pas de répit
www.ubs.com/suisse
14283 Ski Club Savièse.indd 1 10/11/2013 1:58:46 PM