Csomagoltak Százmillió forintért vett ajándékot a kerületi nyugdíjasoknak októberben a Wintermantel Zsolt vezette önkormányzat. Újpest új vezeté-se hatékonyabb segítséget ígér az időseknek. 5. oldal
Ünnepi ruhábanKarácsonyi fényfüzérek, forralt bor, kürtőskalács, korcsolya és koncertek minden mennyiségben a Szent István téren. Újpest így várja az ünnepet. 3. oldal
Fotó
: tó
th m
ilán
Újpest Önkormányzatának hivatalos lapja • 2019. december 19., Xiii. évf., 22. szám
ÚJpeStI Naplówww.ujpest.hu • inGyenes!
hetvenöt éves lenne bene FerenC Az Újpesti Dózsa legendája 1958 és 1985 között húzódó pályafutása alatt
1430 labdarúgó-mérkőzésen lépett pályára, és 1390 alkalommal rezegtette meg az ellenfél hálóját. Igazi gólvágója volt a magyar futballnak. 13. oldal
Caramel lesz a Karácsonyi Vásár dísz-vendége december 22-én. az énekes, aki sokat élt Újpesten, azt mondja, nincs szebb, mint élő zenével boldog karácsonyt kívánni az embereknek. 7. oldal
boldogan jövök haza
piaCi viszonyok Ki kell cserélni az újpesti piac teljes padlózatát, és ez csak egy tétel a hosszú hibalistáról. a fővállal-kozó vonakodik elvégezni a garanciális munkákat, de a legszükségesebb javításokra lesz pénz. 4. oldal
2 | Ú J p e s t i n a p l Ó – XIII. ÉVFOLYAM, 22. SZÁM, 2019. december 19.
Ha az év eddig eltelt részében nem tudtuk volna, a karácsony előtti hetekben reklá-mok tömkelegéből értesülhetünk arról, mi kell a „tökéletes ünnephez”. A legfinomabb szaloncukor, a legújabb konyhai gép, a leg-biztonságosabb autó, vagy épp a legújabb okostelefon. S mi évről évre be is szerezzük e nélkülözhetetlen kellékeket. S aztán december 26-án este csalódottan állapítjuk meg, hogy idén se úgy alakult, ahogy elképzeltük. Nem baj, jövőre tényleg tökéletes lesz! – fogadjuk meg. S nem vesszük észre, hogy az első hibát éppen ezzel követtük el.
A hibátlanul terített asztalon gasztronómiai magazinok cím-lapjaira kívánkozó ételek, művészi színvonalon feldíszített ka-rácsonyfa, alatta raklapnyi ajándék – és persze mindegyiknek mindenki önfeledten örül. A kutya és a macska szelíden kupo-rodik össze a sarokban, véletlenül sem nyúlnak a fához vagy a dekorációhoz, a gyerekek frissen vasalt ruhája pedig egész este érintetlen marad. Odakint sűrű, nagy pelyhekben hull a hó, a kandallóban ropog a tűz, a háttérben halkan duruzsol a szívet melengető karácsonyi zene. Ami persze mindenkinek tetszik, hi-szen a családban mindenki pontosan ugyanolyan zenét kedvel.
Ilyen a Tökéletes Ünnep, csupa nagybetűvel. Ezt látjuk a film-vásznon és a reklámokban, ezek a jelenetek köszönnek vissza ránk a plakátokról. Hónapok óta minden létező csatornán azt suttogják a fülünkbe: tökéletes karácsony vár ránk. És ha még-sem így alakul, akkor úgy érezzük, mi rontottunk el valamit. Holott az egyetlen hiba, amit ilyenkor elkövethetünk, az éppen az, ha a szirénhangokra hallgatva elvárjuk magunktól, hogy az első a perctől az utolsóig hibátlan ünnepet varázsoljunk.
Holott a valóságban előfordul, hogy az égő kiég, a csúcs el-törik, a fát kínkeservesen tudjuk csak belefaragni a talpába. A harmadik egyforma sál kibontásakor sem biztos, hogy őszinte a mosolyunk, míg sok családban már az öröm, ha valamilyen szerény, jelképes ajándék kerülhet a fa alá. Házikedvenceink a legritkább esetben állnak ellen a kísértésnek, hogy közelebbről szemügyre vegyék a díszeket, a gyerekek pedig aligha fognak kisangyalként viselkedni egész este.
Életünkben nagyon ritka vendég a tökéletesség – és a leg-többször nem a piros betűvel jelölt napokon kopogtat. Valaki más viszont igen. „Begyött Krisztus a házamba, házam közepén megálla” – imádkozták karácsonykor őseink. Ha Szenteste be-engedjük otthonunkba és szívünkbe a kis Jézuskát, akkor igazi ünnepünk lehet. Még ha nem is tökéletes.
Az Újpesti Napló munkatársai áldott, békés karácsonyt és boldog új évet kívánnak minden kedves olvasónak!
BAlOgH gáBOr
tökéletlen ünnep
k ö z t é r
polgármesteri üdvözletTisztelt olvasók, tisztelt újpestiek!Hiszem, hogy karácsonykor is a legfontosabb az ember. Mivel a karácsony a kereszténység egyik legfontosabb ünnepe, és az emberi szeretet ünnepeként tekintünk rá, kívánom, hogy az év vége közeledtével, a felgyorsuló mindennapok-ban találjanak nyugalmat, és tapasztalják meg minél gyakrabban az egymás iránti türelmet, elfogadást és az igazi, hamisítatlan szeretetet.
Hiszem, hogy amíg az ember egyáltalán ki akarja fejezni az érzéseit, és törekszik arra, hogy mást boldoggá tegyen, addig majdnem mindegy, hogy milyen módon kívánjuk kimutatni a szeretetünket. Mindegy, hogy egy vacsorával, egy ajándékkal, öleléssel, üzenettel vagy egy telefonhívással emlékezünk meg régi ismerő-seinkről, barátainkról, ritkán látott családtagja-inkról, tanítóinkról, tanárainkról, hiszen csak az odafigyelés és a szeretet a fontos.
Háromgyerekes családapaként számomra a meghitt, a családdal együtt töltött idő jelenti az igazi ajándékot és örömet. Azért is, mert az ünne-pet talán a gyerekek élik meg a legfokozottabban, és mi, felnőttek, szülők általuk éljük át az igazi örömöt. Az ünnep megélése attól is függ, miként tudunk ünnepi légkört varázsolni az otthonainkba, és mennyire sikerül megteremteni az átlényegü-léshez szükséges bensőségességet, amit nálunk feleségem áldozatos munkával minden évben csodálatosan megteremt immáron kilenc éve, és ezt ezúton is köszönöm neki!
A készülődés során számos lehetőségünk adódik tenni azokért, akik szerényebben, egye-
dül vagy mostohább körülmények között ünnep-lik a szeretet ünnepét. Számukra különös meg-lepetés, hogy akár ismeretlenül is gondolnak rájuk. Ezzel reményt adunk és önbizalmat ger-jesztünk, mert adni öröm. Egy másik rászoruló embertársunk megajándékozása csodálatos élmény, tudva azt, hogy egy időben, valahol má-sutt, együtt örülnek velünk annak, hogy valaki gondolt rájuk.
Akár az a kisfiú, aki gyerekeim már nem használt játékát bontja ki a fa alatt, vagy aki a kinőtt ruhákat próbálja fel éppen. Számos ilyen szervezet és adománygyűjtő pont van szerte a városban, ahol ismeretlenül is lehetőségünk van adakozni. A karácsonyi forgatagban talán az ilyen odafigyelés tölti fel leginkább az embert.
Mint megválasztott polgármester, ajándék-nak és felelősségnek tekintem az újpesti lako-sok bizalmát, melyet ezúttal is külön szeretnék megköszönni, magam és a képviselőtársaim nevében is. Nagy becsben tartjuk ezt az esélyt, ami által lehetőségünk nyílik, hogy minél többet adjunk magunkból, tudásunkból a köz javára, az újpesti emberek érdekeinek maximális figye-lembevételével és képviseletével.
Békés, boldog és szeretetben teljes kará-csonyi ünnepeket, és eredményekben gazdag, boldog új esztendőt kívánok Önöknek, újpes-tieknek, a magam és Újpest Önkormányzata nevében.
Tisztelettel:DÉrI TIBOr
Újpest polgármestere
ombaton már a gyerekeknek szóló programok sorát is egy legendás formáció, a fennállá-
sának 50. évfordulóját ünneplő, Kossuth-díjas Kaláka Együttes nyitja. Őket az X-Faktor első évadának győztese, Vastag Csaba
Minden jó, ha vége jó, tartja a népi bölcsesség, és az Újpesti Karácsonyi Vásár sem fogja ezt a mondást megcáfolni, aranyhétvégére ugyanis komoly sztár-parádéval készültek a szervezők.
sz
O n L I n e e L É r h e t õ S É g ü n k : w w w . u j p e S t . h u | F r I S S h í r e k : F A c e b O O k . c O M / u j p e S t . M e d I A | 3
követi, aki zsinórban harmadik éve tér vissza Újpestre. A napot 19 órától a többszörös arany- és platinalemezes Gáspár Laci zárja, aki 2004-ben az ország „legjobb férfihangja” lett, később megnyerte a Sztárban sztárt, és négy évadon át volt az X-faktor mentora.
A vasárnapi koncertsorozat egy kis stílus-váltással kezdődik: 15:30-tól a jazz elemeit a modern tánczenével, világzenével és a balkáni rézmotívumokkal ötvöző, négy testvérből álló
Fourtissimo lép színpadra. Őket egy igazi élő legenda, a Kossuth-díjas Kovács Kati követi, talán az egyetlen olyan énekesünk, aki nemcsak hazánkban, de külföldön is komoly karriert futott be. A Vásárt és az adventi idő-szakot a Megasztár győztesével, Molnár Ferenc Caramellel zárjuk, aki saját bevallása szerint már hazajár Újpestre. (Interjúnk az énekessel a 7. oldalon olvasható.)
Ú J p e s t i k a r á C s o n y
aranyhétvégén is irány a vásár!
KoVáCs Kati
december 22.17.30
Gáspár LaCi
december 21.19.00
KaLáKa EGyüttEsdecember 21.
15.00
Vannak hagyományok, amelyek nem szakadhatnak meg. ilyen a Karácsonyi Vásár Újpest szívében. Kür-töskalács illat, forró csoki, koncertek, kézműves ját-szó, és persze a jégpálya. Nem lehet megunni!
Ünnepi hangulat a főtéren
A Mikulás is korithúzott
Családi form a
gyakorlat
Lila város, lila
cukor
A színpadon: Odett!
VastaG Csaba
december 21.16.30
4 | Ú J p e s t i n a p l Ó – XIII. ÉVFOLYAM, 22. SZÁM, 2019. december 19.
Málló padló, eldugult csatornák, falakon csor-gó víz, életveszélyes villanyvezetékek, csöpögő mennyezet, végtelennek látszó jogi viták az alvállalkozóinak tartozó, a csőd szélén tánco-ló fővállalkozóval – csak néhány elem arról a több mint százpontos hibalistáról, amelyet az Újpesti Vagyonkezelő igazgatósága már tár-gyalt, és amelyről Trippon Norbert, a gazdasá-gért, költségvetésért, városüzemeltetésért és projektmenedzsmentért felelős alpolgármester tájékoztatta az újpesti önkormányzat gazdasági bizottságának tagjait a testület szerdai ülésén.
repedésekA 7,5 milliárd forintból megépült, nemrégiben ingatlanfejlesztési nívódíjat elnyert vásárcsar-nokban kezdettől sok a technikai hiba. Az át-gondolatlan tervezés miatt a csatornák rend-szeresen eldugulnak, a csapadékvíz elvezetését nem sikerült mindenhol megoldani, gyakoriak a tetőbeázások, gondot okoz a talajvíz, a falakon kicsapódó nedvesség életveszélyessé teszi a vil-lamosvezetékeket, a világítási rendszerek sok-szor összehangolatlanul működnek, és baj van a bejárati és teraszajtókkal is, amelyek nem bírják az ipari terhelést, és rendre elromlanak.
És mégis mozog a földA legnagyobb és leglátványosabb probléma, amit már a vásárlói téren is bárki észrevehet, a töredező padlózat. A gyenge minőségű, laza be-ton mozog, az amúgy is rosszul felvitt műgyanta burkolat ezért mállik, repedezik, ami akadályoz-za az áru mozgatását, a takarítást, és sok helyen már balesetveszélyes. A szakértői vélemények szerint a padlót, amelynek akár tíz évet is ki kel-lene bírnia, felesleges javítgatni, megoldást csak a teljes csere hozhat. (Ezt a munkát az alpolgár-mester szerint várhatóan folyamatosan, szaka-szolva, a vásárló- és árusítótér egy-egy részét lezárva végzik majd.)
Garantált vitákAzt gondolhatnánk, egy alig egy éve átadott épület esetében a lajstromba vett hibák javítása nem okoz gondot, hiszen garanciális munkákról van szó, amelyeket a kivitelező egy szó nélkül
megcsinál, vagy megcsináltat, ám a helyzet nem ilyen egyszerű. A megrendelő Újpesti Vagyonke-zelő Zrt. ugyanis komoly vitákba keveredett a fővállalkozó KAlOTHErM Zrt.-vel, amely nem ismeri el a hibák egy részét, a kötelező javítá-sokat ezért nem akarja, más esetben pedig egy-szerűen nem tudja elvégeztetni. A cég ugyanis a hírek szerint nem fizette ki alvállalkozói egy ré-szét sem, akik ezért nem hajlandók megcsinálni a garanciális munkákat. (Volt alvállalkozó, akit úgy kellett lebeszélni arról, hogy visszabontsa és elszállítsa az épület egyes szerkezeti elemeit.)
Valami van, de nem az igaziMost úgy tűnik, a legsürgetőbb feladatok-ra azért lesz fedezet, a KAlOTHErM által el nem ismert hibák jelentős részét ugyanis egy szakértői szemle a közelmúltban alátámasz-totta, így az önkormányzat a cég 100 milliós bankgaranciájából 70 millió forintot már le-hívhat, ez a pénz pedig a megrendelő Újpesti Vagyonkezelő szakmai álláspontja szerint elég lehet a legszükségesebb javításokra – derült ki a bizottsági ülésen, ahol a tagok elfogadták azt az előterjesztést, hogy az önkormányzat a sürgető munkákat, amilyen gyorsan csak le-het, elvégeztesse. (Az Újpesti Napló kereste a KAlOTHErM Zrt.-t is, hogy elmondhassa véleményét az üggyel kapcsolatban, választ azonban lapzártánkig nem kaptunk.)
a lángos más tésztaAz Újpesti Vagyonkezelő Zrt. a sürgős hibák kija-vítása mellett egyéb fejlesztéseket is fontolgat az épületkomplexumban – hangzott el a bizottsági ülésen. A tervek közt szerepel például a rendez-vénytérre felvezető mozgólépcső vezérlésének átállítása, úgy, hogy a szerkezet ne egész nap, hanem csak akkor menjen, amikor valóban használják. Fejleszteni kell a kamerarendszert is, mert a liftek, liftelőterek felügyelete most nem megfelelő, és rengeteg itt az olyan rongá-lás, amelynek egyszerűen nincs felelőse. A piac vezetése fontolgatja a parkolási rendszer átala-kítását is, amelynek nyomán a pénzbedobás mellett lehetőség nyílna a kényelmesebb telefo-nos fizetésre is. Megoldást kell találni az átható lángosszagra is, amellyel a kifőzdékkel egyéb-ként sikeresen megbirkózó elszívórendszer egy-szerűen nem tud mit kezdeni. Ez pedig gyakran azzal jár, hogy a füstjelző letiltja az épületet, ezért a rendszert újra kell indítani.
szól az UpAz erős lángosszag egyébként komolyan za-varja a színházi előadásokat is, ám nem ez az egyetlen probléma, amit az UP rendezvényteret működtető rendezvényszervező társaság jelzett, más fejlesztésekre is szükség lenne a komple-xum felső két szintjén. Úgy látják, modernizálni kellene a hangtechnikát és a világítási rendszert, az irodákban a szőnyegpadlót a könnyebben tisztán tartható parkettára cserélnék, és a vizes-blokkokat is átalakíttatnák valamennyire. Ezek a kérések azonban nem a piacot működtető Újpesti Vagyonkezelő Zrt. hatáskörébe tartoz-nak, mert itt a területet bérlő Újpesti Kulturális Központ megbízásából folyik a rendezvényszer-vezés, így ezeknek a munkáknak az ÚKK finan-szírozási keretében kell majd valahogy többlet-forrást találni. Az UP rendezvénytér fejlesztéseit ezért a további döntésig le is állították – derült ki a gazdasági bizottság ülésén.
CS.g.
piaci viszonyokaz újpesti piac teljes padlózatát ki kell cserélni – ez derül ki többek között abból a felmérésből, amely az alig egy éve átadott, ingatlan-fejlesztési nívódíjat elnyert épület műszaki állapotáról a közelmúltban készült. a hibalista nagyon hosszú, és a csőd szélén egyensúlyozó fő-vállalkozó vonakodik elvégezni a garanciális munkákat, de a legszük-ségesebb javításokra lesz pénz.
k ö z t é r
A padlónak tíz évet kellett volna kibírnia, de már 2019 januárjában javításra szorult
Trippon Norbert alpolgár-mester és Rácz Norbert, a gazdasági bizottság elnöke a testület ülésén
O n L I n e e L É r h e t õ S É g ü n k : w w w . u j p e S t . h u | F r I S S h í r e k : F A c e b O O k . c O M / u j p e S t . M e d I A | 5
k ö z t é r
Százmillió forintért állított össze ajándék-csomagokat a kerületi nyugdíjasoknak az akkor még Wintermantel Zsolt irányí-totta újpesti önkormányzat a választás előtt – írja a 24.hu a kerület új vezeté-
sének közleményére hivatkozva. Az ösz-szeállítás szerint a hivatal október elején kezdte el postázni az időseknek az egy-egy csomag kávét, teát, kocka-, illetve eperlevéltésztát, egy üveg virágmézet
és egy pár gyulai kolbászt tartalmazó pakkokat. Az ÚjpestKártya-tulajdonosok emellé lED-izzókat is kaptak (csak ezek 18 millió forintba kerültek), a teljes cso-maghoz pedig egy speciális szatyor is járt. Az ajándékok egy részénél az értékhatár miatt nem kellett közbeszerzést kiírni, ám vannak tételek, ahol szükség lett volna az eljárásra, az új vezetés azonban egyelőre nem találja ennek nyomát.
Wintermantel Zsolt a közösségi oldalán reagált a megjelentekre, mert az újság nem kérdezte meg. Azt írja, büszke arra, hogy idén is támogathatták a kerület idő-seit, mert megteremtették ehhez az anya-gi feltételeket. Emlékeztet arra is, hogy az elmúlt kilenc évben 17 alkalommal 24 ezer nyugdíjasnak tudtak hasonló formá-ban segíteni, és a megmaradt csomagok-ból mindig jutott a nagycsaládosoknak, a civil és egyházi karitatív szervezeteknek, valamint a bölcsődéknek is. A politikus ál-lítása szerint a csomagosztás szervezésé-
ben és lebonyolításában az önkormányzat és az önkormányzati cégek dolgozói sza-badidejükben, térítés nélkül vettek részt. A volt polgármester végül azt kérdezi az önkormányzat új vezetésétől, tervezi-e folytatni ilyen formában az újpesti idősek, rászorulók támogatását.
Újpest új vezetésének egyik legfon-tosabb célja, hogy erősítse a szociális hálót, ezen belül pedig fejlessze az idő-sekkel kapcsolatos gondoskodást és ellátásokat, ezért pedig mindent meg is tesz majd, ám semmiképpen sem sze-retné a segítségnyújtást összekapcsolni a választási kampányokkal – reagált az újpesti önkormányzat népjóléti alpolgár-mestere Wintermantel Zsolt szavaira. Százmilliós kampánycsomagok helyett valódi segítségre van szükség, amit egy ekkora összegből jóval hatékonyabban lehet biztosítani a jövőben – hangsúlyozta Kanász-Nagy Máté az Újpesti Naplónak.
CS.g.
A statisztikák szerint a karácsonyi be-vásárlások időszakában a leggyakoribb bűnelkövetési mód a zseblopás, ami visszavezethető arra, hogy ilyenkor a bevásárlóhelyeken nagyobb a tömeg, a vásárlók a szokásosnál több pénzt tarta-nak maguknál, és a figyelmük is inkább a vásárlásra koncentrálódik, ezért könnyebb észrevétlenül eltulajdonítani az értékeiket.
A zseblopások jellemző helyszínei tehát az ünnepi időszakban (is) elsősorban a zsúfolt helyek. Különösen veszélyeztetett területek a tömegközlekedési eszközök, továbbá a mozgólépcsők, az aluljárók, a bevásárlóközpontok, a vásárcsarnokok, a bevásárlóutcák és bolhapiacok és a na-gyobb pályaudvarok környéke.
Az elkövetési módszerek gyakorlatilag nem változtak, a zseblopások legnagyobb részét továbbra is a táskából, hátizsákból, illetve a zsebekből történő lopások teszik ki. általában a táska nyitása a jellemző,
ritkábban előfordul a táska, illetve a bevá-sárlószatyor valamilyen éles tárggyal tör-ténő metszése, vagy a táska vállszíjjának levágása által történő eltulajdonítás. Az elkövetők legtöbbször a közlekedési körülményeket – elsősorban a fel- és leszállásnál összetömörülő tömeget – kihasználva kerülnek közel a sértetthez, ritkábban valamilyen trükköt használnak annak érdekében, hogy az áldozat köze-lébe férkőzzenek.
Célpontjaik elsősorban a pénztárca, vagy a pénztárcának látszó tárgyak, illet-ve az abban lévő értékek, igazolványok, bankkártyák. A zsebtolvajokra nem jel-lemző, hogy az eltulajdonított igazolvá-nyokkal visszaélnek, ezeket általában eldobják.
lényegesen gyakoribb a bankkártyával történő visszaélés, a tettesek szinte min-den esetben megkísérlik a pénzfelvételt, illetve a vásárlást. S mivel a sértettek egy
jelentős része bankkártyája PIN-kódját a sorozatos figyelmeztetések ellenére még mindig a kártyájával együtt tárolja, így megkönnyítik az elkövetők dolgát, lehető-vé teszik a visszaélést.
gyakori a mobiltelefonok eltulajdonítá-sa is, hiszen a sértett nyilvános helyen tör-ténő telefonáláskor önkéntelenül is felhív-ja magára, illetve készülékére a figyelmet. A zsebtolvajok az értékesebb készülékkel rendelkezőket innentől titokban figyel-ni kezdik, és ha a sértett a beszélgetés végén telefonját óvatlanul zsebébe, vagy táskája valamely jól hozzáférhető részébe teszi el, a következő alkalmas pillanatban már meg is kísérlik a lopást.
százmillió forintért vett ajándékot a kerületi nyugdíjasoknak a választás előtt a Wintermantel Zsolt vezette újpesti önkormány-zat. a volt polgármester büszke arra, hogy ezt meg tudták tenni, az új vezetés hatékonyabb segítséget ígér az időseknek.
a karácsonyi bevásárlási láz alatt nem fordítunk kellő figyel-met értékeink védelmére. ilyenkor is igaz a régi mondás: alka-lom szüli a tolvajt. Ezt az alkalmat azonban az óvatlanságunk-kal sokszor mi magunk teremtjük meg.
a rendőrség ajánlásai:� Pénztárcáját, bankkártyáját tegye biztonságos helyre, például ruházata belső zse-
bébe, vagy kézitáskája belső részébe (nem biztonságos hely a farzseb, a külső kabátzsebek és a hátizsákok)! � Ne tartson magánál sok készpénzt, illetve ha mégis, azt egyszerre több helyen
tárolja, és ahol lehet, ott inkább bankkártyával fizessen! � Használjon olyan, a kiskereskedelmi forgalomban kapható pénztárcát, amely egy
kis lánccal az övhöz vagy a táskához rögzíthető! � A bankkártyáját, és annak PIN-kódját soha ne tartsa egy helyen, pénzfelvétel
esetén idegen személy ne lássa a beütött kódot, illetve azt, hogy mennyi pénzt vett fel, továbbá a bizonylatot se hagyja a helyszínen! � Mobiltelefonját lehetőleg ne látható helyen viselje! � lakókörnyezetükben ne szálljanak be idegenekkel a liftbe! � Tömegközlekedési eszközökön, különösen a fel- és leszállások alkalmával figyel-
jenek környezetükre, kézi- illetve válltáskájukat szorítsák a testükhöz!
az ünnepi forgatagban sem mindenki jó szándékú!
képü
nk il
lusz
trác
ió
Csomagoltak
6 | Ú J p e s t i n a p l Ó – XIII. ÉVFOLYAM, 22. SZÁM, 2019. december 19.
k ö z t é r
TISZTSÉGVISELŐK
Név Idő Hely
Déri Tibor
minden hónap első hétfő 16.00–18.00időpont-egyeztetés: 231-31-31
Polgármesteri Hivatal1041 István út 14. II. em.
Dr. Trippon Norbert
minden hónap első szerda 15.00–16.00időpont-egyeztetés: 231-31-57
Polgármesteri Hivatal1041 István út14. II. em. 64.
Bedő Katalin
minden hónap első hétfő 16.00–18.00időpont-egyeztetés: 231-31-37
Polgármesteri Hivatal1041 István út14. II. em. 61.
KanászNagy Máté
minden hónap első szerda 15.00–16.00időpont-egyeztetés: 231-31-41
Polgármesteri Hivatal1041 István út14. II. em. 61.
Czigler László
minden hónap harmadik csütörtök 9.00–10.00időpont egyeztetés: 231-31-11
Polgármesteri Hivatal1041 István út14. II. em. 64.
ÖNKORMÁNYZATI EGYÉNI KÉPVISELŐK
Dr. Barrel Zoltán
minden hónap első szerda 17.00–18.00
Csokonai Gimnázium1048 Bőrfestő utca7–9. fszt. 10.
Rácz Norbert
2020. jan. 8-án, 15.00–17.002020. februártól minden hónap első szerda 15.00–17.00 óráig
Káposztásmegyer TRÖK Iroda1048 Hajló utca 44.
Czinke Sára
minden hónap első szerda 16.00–18.00
DK Iroda1041 Árpád út 19.
Szecsődi Tamás
minden hónap első hétfő 16.00–18.00
Polgármesteri Hivatal1041 István út 14. II. em. 61.
Altfatter Adalbert
minden hónap első péntek 15.00–16.00
Polgármesteri Hivatal1041 István út 14. fszt. 27.
Dr. Szabó Gábor
minden hónap első kedd17.00–[email protected]
Polgármesteri Hivatal1041 István út 14 fszt. 27.
Szécsi Péter
időpont-egyeztetés: +36-70/423-5448 minden hónap második szerda 15.00–18.00
Szabó Balázs
– –
Farkas István
telefonon történő megbeszélés alapján bármikor: +36-20/518-7830
Molnár Tibor
minden hónap második szerda 16.00–18.00
Polgármesteri Hivatal1041 István út14. II. em. 61.
Perneczky László
telefon: +36-20/390-0566, email:[email protected]
előre egyeztetett helyen és időben
LISTÁN BEJUTOTT ÖNKORMÁNYZATI KÉPVISELŐK
Rádi Attila
minden hónap második kedd 16.00–17.30
FIDESZ Iroda1042 Árpád út 56.
Dr. Molnár Szabolcs
minden hónap első hétfő 16.00–17.00
e-mailen történő bejelentkezés utá[email protected]
Ozsváth Kálmán
minden hónap első hétfő 18.00–19.00
FIDESZ Iroda1042 Árpád út 56.
Dr. Dabous Fayez
– –
Hladony Sándor
Minden hó első hétfő 16.00–17.00
FIDESZ Iroda1042 Árpád út 56.
Dr. Szabó Béla
minden hónapnegyedik hétfő 18.00
FIDESZ Iroda1042 Árpád út 56.
KÉPVISELŐI FOGADÓÓRÁK
közmeghallgatást tartottak a városházán
Betlehemtől a károlyi utcáig
Az egyik kérdező arra hívta fel a figyelmet, hogy „keresztények is laknak Újpesten”, s érdeklődött róla, hova tűnt az eddig minden esztendőben a Városháza közelében kihelye-zett Betlehem. Bedő Katalin kulturális alpol-gármester megnyugtatta, hogy a kis Jézuska és a Szent Család pár méterrel arrébb idén is ugyanúgy helyet kapott a főtéren.
Felmerült az is, hogy az Ifjú-sági Házat zajvédelemmel kellene felszerelni. Az in-tézmény hátsó traktusa két belső udvarral épült egybe, amelyekre mint-egy kétszáz lakás ablakai, erkélyei néznek. Zenés rendezvények idején a pana-szok szerint még zárt ajtó mel-lett is jelentős zajhatás érezhető. Vá-laszul Bedő Katalin alpolgármester (képünkön) elmondta: szívesen egyeztet az érintett lakókkal a problémák pontos feltárása érdekében. Hoz-zátette: a zajvédelem telepítéséhez meg kell vizsgálni ennek műszaki lehetőségeit, illetve költségvonzatát. Addig is mindent megtesznek, hogy csökkentsék a zajt, az újpesti kulturális intézmények közti feladatelosztás során pedig figyelembe veszik az észrevételeket.
Érkezett kérdés a Károlyi István utca 25. szám alatt építendő szociális bérlakások ügyében is. Kanász-Nagy Máté népjóléti alpolgármester
hangsúlyozta: „Újpest új vezetése elkötele-zett egy szolidáris kerület megteremtésében.” A társasház megépítését a Városrehabilitációs projekt keretén belül tervezik, s a legmoder-nebb épületek egyike lesz Újpesten. A bér-házban azok kaphatnak majd új otthont, akik a kerület különböző pontjain jelenleg is lakást
bérelnek, és az együttélési szabá-lyokat, illetve a fizetési köte-
lezettségeket betartják. Az alpolgármester hozzátette: a bérlakásszektort folya-matosan fejleszteni sze-retnék, hogy „az újpesti polgárok lakhatását a
lehető legmagasabb szín-vonalon segítsük”.Szóba került a görgey utcai
szolgáltatóház építése is. Trippon Norbert gazdasági alpolgármester elmondta: a projekt összköltsége rendkívül magas, eléri a félmilliárd forintot, vagyis összesen négy-zetméterenként 1,2 millió forintba kerül. Az önkormányzati vagyonkezelő cég az arány-talanul drága beruházás kivitelezését felfüg-gesztette. A Városháza pincéjére vonatkozó kérdésre reagálva rámutatott: a vagyonkezelő cég korábbi vezetése nagyon alacsony össze-gért adta bérbe a pincét, így ezt a szerződést felül fogják vizsgálni.
Bg
December 12-én közmeghallgatást tartott az újpesti önkormányzat. a ke-rület lakói számos kérdéssel fordultak az alpolgármesterekhez. a Város-háza melletti betlehemtől az ifjúsági Ház zajjal járó rendezvényeitől a szociális bérlakásokig sok minden szóba került.
k ö z t é r
O n L I n e e L É r h e t õ S É g ü n k : w w w . u j p e S t . h u | F r I S S h í r e k : F A c e b O O k . c O M / u j p e S t . M e d I A | 7
népszerű énekes, Molnár Ferenc Caramel már-már hagyományos-nak számító karácsonyi fellépése
a Szent István téren akár bemelegítés is lehet ahhoz a nagyszabású, februári koncertjéhez, amely egy másfél évnyi, csöndesebb idősza-kot szakít meg. Izgalmas fellépés lesz, hiszen a művészt egy ötvenfős szimfonikus zenekar kíséri, és olyan sztárdívákkal énekel együtt, mint Palya Bea és Tarján Zsófia.
– Miért épp ők?– Mert őket érzem a saját világomhoz a
legközelebb. Zenéink, dalaink üzenetében na-gyon sok a találkozási pont, és úgy látom, az előadói létet is hasonlóan éljük meg, hasonló-an mozgunk a zenei világban.
– Van-e idő találkozni, próbálni ebben a zsúfolt, fellépésekkel teli időszakban?
– Év végéig nem nagyon, hiszen mindany-nyian ünneplünk, és fellépésről fellépésre sza-ladunk, januártól azonban elindul a kőkemény próbatermi munka, hogy profin felkészülhes-sünk erre az izgalmas és különleges koncertre. Sűrű időszak lesz, hiszen össze kell dolgozzuk a lányok, a szimfonikusok és saját zenekarom munkáját, és vizuális próbák is várnak ránk.
– Lesznek új dalok, vagy az el-múlt 15 év összefoglalását halljuk majd?
– Természetesen lesznek új dalok is, olyan is, amelyik ott hangzik el először, és ezeket kell valahogyan belesimítani az eltelt 15 év bőséges termésébe. Bizony, nem volt egysze-rű úgy választani, hogy mindenki megtalálja a kedvenceit, de mégse csak a „slágerek” szól-janak. Szerencsére a válogatással már majd-nem készen vagyok, és úgy látom, sikerült egy izgalmas, műfajilag színes, sokfajta érzelmet megszólító műsort összerakni.
– Mindez valamiféle számvetés is lesz?
– Ennyire azért nem szeretném elkomolykod-ni a dolgot. A koncert egy fontos mérföldkő az életemben, de leltározásra, súlyos következte-tések levonására nem készülök. Ez az este az elmúlt 15 év ünnepe lesz, amelyet egyszerűen szeretnék a közönséggel, a csapatommal kö-zösen megélni, aztán pedig megyek tovább… Persze 15 év, az mégiscsak 15, ennyi ideig megmaradni ebben a világban nem kis dolog, és nagyon sok ember munkája van benne.
– sokak számára példaértékű az út, amit az elmúlt 15 évben megjár-tál.
– Köszönöm, ha így látod, de itt nem is elsősorban a karrierről van szó. Számomra minden a zenénél kezdődik. Ott, hogy kife-jezhetem magam a dalaimmal, és elénekel-hetem azokat a közönségnek. Nekem ez a legfontosabb. Így, ha mégis következtetést keresünk, az csak annyi, hogy biztosan ezen az úton szeretnék továbbmenni. Szeretnék a magam módján, a magam eszközeivel, a rí-melő sorocskákkal, a dallamokkal továbbra is arról beszélni, mit gondolok a világról, milyen
érzések kavarognak bennem, és szeretném minden energiámat arra fordítani, hogy ez minél jobban sikerüljön. A többi már csak a közönségen múlik…
– az újpestieken biztosan nem, ők már nagyon várnak. Hogy ké-szülsz erre a fellépésre?
– Szerencsére már-már hagyománnyá válik, hogy a csapatommal minden év kará-csonyán koncertet adhatunk itt a Szent István téren, ahova egyébként nemcsak Újpestről, de a főváros minden pontjáról nagyon sokan eljönnek meghallgatni minket. Bár már nem itt lakom, sokáig éltem a kerületben, ami, ha lehet, még szorosabbá teszi ezt a kapcsola-tot. Mindig boldogan térek „haza”. Nagyon szuper érzés, hogy szinte minden évben visz-szahívnak, ráadásul ezeknek a téli, szabad téri fellépéseknek valami különös ünnepi varázsuk is van. Nagyon jó érzés így, élő zenével boldog karácsonyt kívánni az embereknek.
– ilyen pörgés mellett lesz-e idő megállni, a családdal ünnepelni?
– Persze. Bár még rengeteget dolgozom idén, a szenteste és a karácsony a családé, én pedig a családé vagyok. Így, ahogy minden évben, az ünnepet idén is a szeretteimmel, a szűk családdal töltöm majd. Velük lenni, jókat enni és pihenni. Ez a legfontosabb.
BIró BEáTA
Caramel: mindig boldogan térek hazaaz Újpesti Karácsonyi Vásár dísz-vendége lesz december 22-én Caramel, aki sokáig élt Újpesten. az énekes ünnepi interjút adott az Újpesti Napló olvasóinak.
”Nagyon szuper érzés, hogy szinte minden évben visszahívnak, ráadásul ezeknek a téli, szabad téri fellépéseknek valami különös ünnepi varázsuk is van. Nagyon jó érzés így, élő zenével boldog karácsonyt kíván-ni az embereknek.
a
2020
. jan
uár
Zené
s pro
gram
ok5.
, 12.
, 19.
, 26.
,va
sárn
ap
17.0
0–21
.00:
Hét
végi
rand
evú
– ze
nés,
tá
ncos
est
ek a
60-
as, 7
0-es
és
80-a
s év
ek
slág
erei
vel.
Zené
l a S
zilv
er z
enek
ar é
s az
An
onym
us R
etro
Ban
d.Be
lépő
: 1 0
00 F
tIfj
úság
i Ház
11.,
szom
bat
15.0
0–19
.00:
Zen
és, t
ánco
s kl
ubdé
lutá
n –
jó h
angu
latú
, bat
yus
jelle
gű k
lubd
él-
után
tánc
os lá
bú, k
ikap
csol
ódás
ra v
ágyó
ve
ndég
ekne
k.Be
lépő
: 700
Ft
Lóve
rsen
y té
ri Kö
zöss
égi H
áz
14.,
kedd
19.0
0: K
iscsil
lag
akus
ztik
– Da
lok
párb
an
– A
tém
ák?
Elvá
gyód
ás, u
tazá
s, m
arad
ás,
szer
elem
, sze
rele
m n
élkü
l. A
farm
, aho
l él
ünk
(na
jó, a
z nem
), de
maj
d m
inde
n so
r-ra
ker
ül, a
mib
e a
dalo
k sz
öveg
írója
, Lov
asi
Andr
ás b
eleb
otlo
tt 3
0 év
es p
ályá
ja so
rán.
Be
lépő
: 3 7
00 F
t UP
Újp
esti
Rend
ezvé
nyté
r
16.,
csüt
örtö
k
19.0
0: H
arcs
a Ve
roni
ka é
s G
yém
ánt B
á-lin
t est
je –
Egy
ikük
Brü
ssze
lben
, más
ikuk
O
slób
an ta
nult
tová
bb, m
égis
egy
más
le
gfon
tosa
bb z
enés
ztár
sai l
ettek
. Be
lépő
: 3 5
00 F
t UP
Újp
esti
Rend
ezvé
nyté
r
19.,
vasá
rnap
10
.00–
12.0
0G
yerm
ektá
nchá
z a
Bem
Nép
tánc
együ
t-te
ssel
– H
árom
kirá
lyok
járá
sBe
lépő
: 700
Ft
Ifjús
ági H
áz
24.,
pént
ek19
.00:
Bud
apes
t Bár
– M
i a b
oldo
gság
re
cept
je?
Kivá
ló z
enés
zek,
nag
ysze
rű
ének
esek
, job
bnál
jobb
dal
ok é
s ár
amló
en
ergi
ák. G
yere
el,
hozd
el a
bar
átai
dat
is, n
yisd
ki a
szí
ved
és a
füle
d, é
s ga
ran-
tálta
n tö
bb h
étre
val
ó bo
ldog
ságh
or-
mon
nal t
ölte
kezh
etsz
fel!
Belé
pő: 5
500
Ft
UP Ú
jpes
ti Re
ndez
vény
tér
25.,
szom
bat
19.0
0–22
.00:
Sha
dow
s M
agic
Ban
d ze
nés,
tánc
os e
stje
.Be
lépő
: 800
Ft
Polg
ár C
entr
um
Galé
riák,
kiá
llítá
sok
„Ked
venc
spor
tom
” cí
mű
kerü
leti
gyer
mek
rajzp
ályá
zat d
íjnye
rtes
és
legs
zebb
alk
otás
aina
k ki
állít
ása.
Meg
teki
nthe
tő: 2
019.
nov
embe
r 28.
–
2020
. már
cius
15.
H–P
: 9.0
0–18
.00
A
belé
pés
díjta
lan.
Lóve
rsen
y té
ri Kö
zöss
égi H
áz
10.,
pént
ek
18.0
0: B
erno
lák
Béla
újp
esti
foto
grá-
fusn
ak „V
ietn
ám lü
ktet
ő sz
íve”
cím
mel
ny
ílik
a vi
etná
mi h
étkö
znap
okat
és
tája
inak
szé
pség
ét b
emut
atni
kív
ánó
fo-
tóki
állít
ása.
A tá
rlat a
ktua
litás
át a
z ad
ja,
hogy
70
évve
l eze
lőtt
kez
dtek
virá
gozn
i a
Viet
nám
i–M
agya
r kul
turá
lis, g
azda
sági
ka
pcso
lato
k. A
ker
ek é
vfor
duló
ról m
ind-
két o
rszá
gban
meg
emlé
kezn
ek.
Meg
teki
nthe
tő: 2
020.
janu
ár 1
0.
– fe
bruá
r 01.
H-P
: 09.
00–1
8.00
A be
lépé
s dí
jtala
n.Po
lgár
Cen
trum
17.,
pént
ek18
.00:
A M
agya
r Kép
zőm
űvés
zek
és Ip
ar-
műv
észe
k Sz
övet
sége
Fes
tő S
zako
sztá
lya
„Kett
ő - m
ásod
szor
” cí
mű
kiál
lítás
án a
m
eghí
vott
műv
észe
k ké
ppár
okka
l sze
re-
peln
ek, a
mel
yek
az a
dott
éle
tműv
eken
be
lül a
figu
ratív
és
absz
trak
t inv
enci
ók
lehe
tősé
geit
mut
atjá
k be
. M
egte
kint
hető
: 202
0. ja
nuár
17.
–
febr
uár 0
8. H
-P: 0
9.00
–18.
00A
belé
pés
díjta
lan.
Polg
ár C
entr
um
Ifjús
ági p
rogr
amok
20.,
21.,
23.,
hétfő
, ked
d,cs
ütör
tök
10.0
0–11
.00:
Dia
film
klub
óvo
dáso
knak
–
Érde
kes
tört
énet
ek á
llato
król
.Te
rsán
szky
J. Je
nő: M
isi m
ókus
kal
andj
ai.
F. G
yőrff
y An
na: Ó
voda
az
őser
dőbe
n.Be
lépő
: 500
Ft,
csop
orto
knak
15
fő fe
lett
40
0 Ft
/fő
(Elő
zete
s je
lent
kezé
s sz
üksé
ges.
)Ifj
úság
i Ház
20.,
21.,
23.,
hétfő
, ked
d, cs
ütör
tök
14.0
0–15
.30:
Dia
film
klub
isko
láso
knak
–
Érde
kes
tört
énet
ek á
llato
król
.Bá
lint Á
gnes
: Fra
kk é
s a
lust
a m
acsk
ák.
Lázá
r Erv
in: A
nég
yszö
glet
ű ke
rek
erdő
.M
acsk
ássy
Gyu
la: A
telh
etet
len
méh
ecsk
e.Be
lépő
: 500
Ft,
csop
orto
knak
15
fő fe
lett
40
0 Ft
/fő
(Elő
zete
s je
lent
kezé
s sz
üksé
ges.
)Ifj
úság
i Ház
Moz
gásp
rogr
amok
2., 6
., 9.
, 13.
, 16.
, 20.
, 23.
, 27.
, 30.
, hé
tfő, c
sütö
rtök
H: 0
9.00
–10.
00; C
s: 1
7.00
–18.
00Sz
enio
r örö
mtá
nc
– ra
dvan
szki
edit@
gmai
l.com
UP
Újp
esti
Rend
ezvé
nyté
r
7., 1
4., 2
1., 2
8., k
edd
Tipe
gő: 1
6.45
Csep
ered
ő: 1
7.45
Suho
ló G
yerm
ek N
éptá
nc –
Nép
i ját
ékok
, m
ondó
kák,
tánc
saj
át é
neks
zóra
, fur
ulyá
-ra
és
népi
muz
siká
ra.
Belé
pő: 1
300
Ft/
alk
alom
vag
y 5
500
Ft/5
alk
alom
. Egy
ütt já
ró te
stvé
rekn
ek
kedv
ezm
ény,
els
ő al
kalo
m in
gyen
es.
Meg
yeri
Klub 13.,
20.,
27.,
hétfő
19.0
0: G
erin
ctré
ning
Ver
ával
–
60 p
erce
s, z
enés
izom
rege
nerá
ló
és e
rősí
tő g
erin
ctor
na.
Belé
pő: 1
500
Ft,
Bérle
t 5 0
00 F
t/4
alka
lom
Meg
yeri
Klub
Szín
ház,
előa
dás
6., 7
., 8.
, hé
tfő, k
edd,
szer
da19
.00:
Pin
tér B
éla
és T
ársu
lata
: Fác
ántá
ncBe
lépő
: 3 5
00 F
t, 5
000
Ft, 5
600
Ft
UP Ú
jpes
ti Re
ndez
vény
tér
9., c
sütö
rtök
19
.00:
Mag
yar m
űvés
zek
Páriz
sban
–
Kaut
zky
Arm
and
és S
zirb
ek Is
tván
est
je.
Páriz
s eg
y cs
odák
kal t
eli v
ilágo
t kín
ál
azok
nak,
aki
k fe
lker
eked
nek
és m
eglá
to-
gatjá
k! A
z eg
ész
esté
t bet
öltő
vetí
tett
-ké
pes
szín
házi
elő
adás
hoz
a sz
ínm
űvés
z és
a m
űvés
zett
örté
nész
mel
lett
a z
enét
O
rbán
Bor
i és
Pánc
zél K
ristó
f biz
tosí
tja.
Belé
pő: 1
800
Ft
UP Ú
jpes
ti Re
ndez
vény
tér
13.,
hétfő
18.0
0: M
űvés
zett
örté
neti
előa
dás
Szirb
ek
Istv
ánna
l – H
árom
kirá
lyok
az
Úr,
vagy
a
csill
agok
szol
gála
tába
n? M
águs
ok, c
sil-
lagj
ósok
vag
y H
árom
kirá
lyok
? Ki
k vo
ltak
ők v
alój
ában
, és
mit
is tu
dunk
rólu
k?
A le
gúja
bb k
utat
ások
ere
dmén
yein
ek
ism
eret
ében
ért
elm
ezzü
k sz
erep
üket
és
font
ossá
guka
t a k
eres
ztén
y hi
tvilá
gban
.Be
lépő
: 900
Ft
UP Ú
jpes
ti Re
ndez
vény
tér
17.,
pént
ek19
.00:
Bor
tera
sz –
Pez
sgők
ósto
lás
Káli
Ildik
ó so
mm
elie
r-vel
.Be
lépő
: 3 5
00 F
t UP
Újp
esti
Rend
ezvé
nyté
r
18.,
19.,
25.,
szom
bat,
vasá
rnap
20.0
0: P
inté
r Bél
a és
Tár
sula
ta:
Anya
sze
me
fény
eBe
lépő
: 3 5
00 F
t, 5
000
Ft, 5
600
Ft
UP Ú
jpes
ti Re
ndez
vény
tér
31.,
pént
ek19
.00:
Szt
árcs
inál
ók –
A P
S Pr
oduk
ció
a Vá
mpí
rok
bálja
, a S
akk
és a
We
Will
Roc
k Yo
u m
usic
alek
bem
utat
ása
után
ism
ét
nagy
szab
ású
fela
datr
a vá
llalk
ozik
, az
1981
-ben
írt e
lső
mag
yar r
ocko
perá
t, a
Sztá
rcsi
náló
kat t
űzi m
űsor
ára.
Belé
pő: 7
000
Ft,
9 00
0 Ft
,11
000
Ft,
13 0
00 F
tUP
Újp
esti
Rend
ezvé
nyté
r
Csal
ádi p
rogr
amok
11.,
szom
bat
10.0
0: A
z Álo
mzu
g Tá
rsul
ás e
lőad
ása:
Üve
g-he
gyen
is tú
l – a
vagy
a te
nger
lépő
cip
ő Be
lépő
: 1 0
00 F
tM
egye
ri Kl
ub 18
., sz
omba
t 10
.00–
13.0
0: C
salá
di Já
tszó
– Já
tszó
ház,
bá
belő
adás
, ját
ékos
torn
a, a
rcfe
stés
és
kézm
űves
-fogl
alko
zás.
Belé
pő: g
yere
k 40
0 Ft
, fel
nőtt
500
Ft,
csal
ádok
nak
(4 fő
) 400
Ft/
fő,
1 év
es k
or a
latt
díjt
alan
Ifjús
ági H
áz
18.,
szom
bat
10.0
0–10
.45:
Por
téka
Szí
npad
: Tör
ökü-
lésb
en –
A m
űsor
els
ő fe
lébe
n a
„Ter
íti
a lá
ny...
” és
az
„Ez
a ka
pa...
” cí
mű
dalo
s já
téko
kkal
köz
ösen
játs
zik
a gy
erek
ekke
l Fa
tima
és Ib
rahi
m. M
ajd
ezt k
öveti
a
„Kis
kaka
s gy
émán
t fél
kraj
cárja
” cí
mű
mes
e vi
dám
, hum
oros
feld
olgo
zása
. Be
lépő
: 1 0
00 F
tLó
vers
eny
téri
Közö
sség
i Ház
Kism
amák
nak
7., 1
4., 2
1., 2
8., k
edd
9.00
–11.
00: B
abaj
átsz
ó –
Játé
kos
déle
-lő
tt b
abák
nak
és m
amák
nak.
A be
lépé
s dí
jtala
n.Ifj
úság
i Ház 7., 1
4., 2
1., 2
8., k
edd
10.4
0: D
alol
ó Ba
rbiv
al –
Köt
etle
n ha
n-gu
latb
an m
ondó
kázu
nk, é
neke
lünk
, és
játs
zunk
ölb
eli j
áték
okat
. Kod
ályi
elv
ek
szer
int c
sak
élő
ének
szó
hang
zik
el.
Belé
pő: 1
000
Ft/
alk
alom
(30
perc
), 5
alka
lmas
bér
let:
4 5
00 F
t, 10
alk
alm
as
bérle
t: 8
000
Ft
Meg
yeri
Klub
8., 1
5., 2
2., 2
9., s
zerd
a10
.00–
10.4
5: R
inga
tó –
Az
ének
es,
játé
kos
fogl
alko
záso
k ke
dvez
ően
hatn
ak
a ki
sgye
reke
k ze
nei,
érze
lmi,
érte
lmi
fejlő
désé
re, m
ozgá
skoo
rdin
áció
jukr
a és
be
illes
zked
ési k
észs
égük
re.
Belé
pő: 8
00 F
tLó
vers
eny
téri
Közö
sség
i Ház
8., 1
5., 2
2., 2
9., s
zerd
a19
.00:
Kan
ga A
nyat
orna
– S
zülé
s ut
án
legk
oráb
ban
7-8
hóna
ppal
már
elk
ezdh
e-tő
bab
ával
vag
y ba
ba n
élkü
l is.
Be
lépő
: 2 0
00 F
t/al
kalo
m; 5
alk
alm
as
bérle
t 9 0
00 F
t, 10
alk
alm
as
bérle
t 17
000
Ft.
Meg
yeri
Klub
9., 1
6., 2
3., 3
0., c
sütö
rtök
10.0
0: K
CSE
Baba
-mam
a Kl
ub –
Játé
k,
besz
élge
tés,
köz
össé
gi é
lmén
y, v
álto
za-
tos
tém
ák
A be
lépé
s dí
jtala
n.M
egye
ri Kl
ub
10.,
24. p
énte
k11
.00:
Har
gita
utc
ai v
édőn
ők B
aba-
ma-
ma
Klub
– In
tera
ktív
előa
dáso
k, te
mati
-ku
s be
szél
geté
sek.
A be
lépé
s dí
jtala
n.M
egye
ri Kl
ub
14.,
kedd
10.0
0–12
.00:
Szo
ptat
ási t
anác
sadá
s –
Az é
desa
nyák
cso
port
os b
eszé
lget
ések
ke
reté
ben
szop
tatá
si s
zakt
anác
sadó
nak
tehe
tik fe
l kér
dése
iket
.A
belé
pés
díjta
lan.
Lóve
rsen
y té
ri Kö
zöss
égi H
áz
22.,
kedd
10
.45–
12.1
5: K
ötőd
ő N
evel
ő Cs
opor
t –
Várju
k a
kisb
abás
, kis
gyer
mek
es s
zülő
-ke
t cso
port
os b
eszé
lget
ésre
a m
inde
nna-
pi n
evel
ési k
ihív
ások
ról é
s sz
épsé
gekr
ől.
A be
lépé
s dí
jtala
n.Ló
vers
eny
téri
Közö
sség
i Ház
Hatv
an fe
lett
6., 1
3., 2
0., 2
7., h
étfő
15.0
0–17
.00:
Újp
esti
Nyu
gdíja
sklu
b –
Hat
vano
n tú
l aktí
van,
aza
z „a
más
odik
ta
vasz
”Ta
gság
i díj:
5 0
00 F
t/I.
félé
vIfj
úság
i Ház
Okt
atás
4.
, 11.
, 18.
, 25.
, szo
mba
t9.
00–1
0.30
, 9.3
0–11
.00
és 1
0.30
–12.
00„S
zínj
átsz
ásró
l kic
sit m
áské
pp”
– Az
Őze
La
jos
Műv
észe
ti Is
kola
drá
maj
áték
- és
szín
játs
zás
kom
mun
ikác
iós
képz
ése.
Belé
pő: 6
000
Ft/
4 al
kalo
mIfj
úság
i Ház
6., 1
3., 2
0., 2
7., h
étfő
17.1
5: K
ézm
űves
-fogl
alko
zás
gyer
ekek
-ne
k –
külö
nfél
e te
chni
kákk
al, a
nyag
okka
l is
mer
kedh
etne
k m
eg a
gye
reke
k já
téko
s fo
rmáb
an. A
tanf
olya
m c
sopo
rtlé
tszá
ma:
m
in. 4
– m
ax. 8
fő.
Belé
pő: 1
400
Ft
(Elő
zete
s be
jele
ntke
zés
szük
sége
s:
csill
anem
ez@
gmai
l.com
06-2
0-52
7-70
95)
Meg
yeri
Klub
9., 1
6., 2
3., 3
0., c
sütö
rtök
16.0
0: A
lapf
okú
Vise
letv
arró
Tan
foly
am
Feln
őttek
nek.
A je
lent
kező
k m
egis
mer
-ke
dhet
nek
a né
pi s
zabá
s és
dís
zíté
s al
ap-
jaiv
al: n
épi ö
ltésm
ódok
min
take
ndőn
, in
gvál
l és
szok
nya
kész
ítése
. Be
lépő
: 6 0
00 F
t/fő
/hón
ap(h
avi 4
alk
alom
) + a
nyag
költs
ég
Meg
yeri
Klub
10.,
17.,
24.,
31.,
pént
ek17
.00:
Ste
p In
to a
Wor
ld o
f Im
agin
ation
–
Ango
l nye
lvi k
észs
égfe
jlesz
tés,
szí
n-já
tszá
s, d
rám
a, s
zínp
adi m
ozgá
s, tá
nc,
mem
ória
, kon
cent
ráci
ó, ri
tmus
fejle
szté
s.Be
lépő
: 7 5
00 F
t/hó
M
egye
ri Kl
ub 13.,
20.,
27.,
hétfő
17.0
0–20
.00:
Ker
ámia
-tan
foly
am fe
lnőt
-te
knek
Hód
ossy
Ágn
es k
eram
ikus
műv
ész
veze
tésé
vel.
Belé
pő: 2
600
Ft/
alka
lom
,10
400
Ft/
4 al
kalo
mLá
zár E
rvin
Álta
láno
s Isk
ola
15.,
22.,
29.,
szer
da16
.30–
18.0
0: K
erám
ia-t
anfo
lyam
gye
re-
kekn
ek H
ódos
sy Á
gnes
ker
amik
usm
űvés
z ve
zeté
séve
l.D
íja:1
300
Ft/
alka
lom
,5
200
Ft/4
alk
alom
Lázá
r Erv
in Á
ltalá
nos I
skol
a
Egés
zség
fejle
szté
sM
inde
n pr
ogra
m in
gyen
esen
láto
gath
ató.
Regi
sztr
áció
szü
kség
es: t
el: (
1) 6
96-0
052
Hel
yszín
: Újp
esti
Szak
orvo
si Re
ndel
őint
ézet
7., k
edd
17:3
0: A
utog
én tr
énin
g- K
iégé
smeg
előz
ő tr
énin
g
8., s
zerd
a15
.00:
Min
denn
api k
érdé
sein
k ho
gyan
…–
előa
dás-
soro
zat a
min
denn
api é
let
kérd
ései
ről
8., s
zerd
a16
:30:
Str
essz
keze
lő e
lőad
ás-s
oroz
at
13.,
hétfő
; 15.
, sze
rda
13:0
0: G
erin
ctor
na –
Tör
zsiz
omza
t cél
-zo
tt e
rősí
tése
és
aktív
nyú
jtása
14. k
edd;
16.
, csü
tört
ök19
:00:
Ger
inct
orna
– T
örzs
izom
zat c
él-
zott
erő
síté
se é
s ak
tív n
yújtá
sa
Klub
ok, h
obbi
7., k
edd
15.0
0–18
.00:
Újp
esti
Mag
yard
al é
s Zen
eba-
rát T
ársa
skör
– n
épda
lok,
tánc
dalo
k, sa
nzo-
nok,
nót
ák é
s ver
sek
kedv
elői
nek.
B.ú
.é.k
. 20
20! –
az ú
j esz
tend
ő kö
szön
tése
.Ta
gság
i díj:
1 5
00 F
t/fé
lév
Ifjús
ági H
áz
7., k
edd
19.0
0: S
tres
szol
dó k
lub
– Be
szél
gető
s,
játé
kos,
öni
smer
eti fo
glal
kozá
s.
A be
lépé
s dí
jtala
n, d
e el
őzet
es b
eje-
lent
kezé
s sz
üksé
ges.
Czi
nszk
y Ce
cília
ki
nezi
ológ
us /
06-3
0-62
4-18
70/
czin
szky
.cec
ilia@
gmai
l.com
Meg
yeri
Klub
8., s
zerd
a 15
.00:
„Újp
est L
ámpá
sai”
– a
Vako
k és
G
yeng
énlá
tók
Közé
p-M
agya
rors
zági
Reg
i-on
ális
Egy
esül
etén
ek Ú
jpes
ti Sz
erve
zete
Ifj
úság
i Ház
17.,
pént
ek
16.0
0–21
.00:
A C
ri D
u Ch
at B
aráti
Tár
sa-
ság
Közh
aszn
ú Eg
yesü
let K
lubj
aIfj
úság
i Ház
21.,
kedd
15.0
0: M
ozgá
skor
láto
zott
ak Ú
jpes
ti Kl
ubja
Ifj
úság
i Ház
Labd
arúg
ás
janu
ár 2
5., s
zom
bat
DVS
C - Ú
jpes
t
Karit
atív
6., 2
0., h
étfő
14.0
0–18
.00:
Vér
adás
Ifjús
ági h
áz
FICA
K KÖ
ZÖSS
ÉGI T
ÉR10
43 B
udap
est,
Tem
esvá
ri ut
ca 4
. fsz
. 1.
BERD
A JÓ
ZSEF
KÖ
R (k
ultu
rális
est
ek)
„Ink
ább
elég
ek, b
árm
ilyen
ripa
csok
bá
rmik
ént u
táln
ak;
nem
haz
udta
m a
rcát
lanu
l se
a m
últn
ak,
se a
mán
ak!” 6-
án (h
étfő)
, 17.
30-t
ól13
-án
(hétf
ő), 1
7.30
-tól
20-á
n (h
étfő)
, 17.
30-t
ól27
-én
(hétf
ő), 1
7.30
-tól
BABA
-MAM
A Kl
ub7.
ked
d, 9
–11
14. k
edd,
9–1
121
. ked
d, 9
–11
27. k
edd,
9–1
1
Állá
sker
esés
i tan
ácsa
dás
8. s
zerd
a 16
–18
15. s
zerd
a 16
–18
22. s
zerd
a 16
–18
29. s
zerd
a 16
–18
A be
lépé
s dí
jtala
n.Sz
eret
ettel
vár
unk
min
denk
it.
KISC
SILL
AG -
DALO
K PÁ
RBAN
JAN
UÁ
R 14
. 1
9.00
Inte
rakt
ív ko
ncer
tműs
or
uprend
ezvenyter.h
u
UP_P
N_61
x89m
m_K
iscsil
lag_
01v.
indd
1
2019
. 12.
17.
10
:20
ANON
YMUS
RET
RO B
AND
janu
ár 19
-én
SZILV
ER ZE
NEKA
Rja
nuár
12-é
n és
26-
án
A M
I PIA
CU
NK
1042
Bud
apes
t, Sz
ent I
stvá
n té
r 13-
14.
ujpe
st.h
u/pi
ac
MIN
DEN
NA
P N
YITV
A!
PN_6
1x89
mm
_Pia
c_02
v.in
dd
220
19. 1
2. 1
7.
12:0
3
UKT
V4
face
book
.com
/ujp
est.m
edia
Szen
t Ist
ván
tér –
Jégp
álya
janu
ár 2
-től f
ebru
ár 1
6-ig
hé
tfőtő
l csü
tört
ökig
: 15–
19 ó
ráig
,pé
ntek
en: 1
5–20
órá
ig,
szom
bato
n: 9
–14
és 1
5–20
órá
ig,
vasá
rnap
: 9–1
4 és
15–
19 ó
ráig
.
A sz
erve
zők
a pr
ogra
mvá
ltozá
s jo
gát
fenn
tart
ják.Sz
ezon
ális
2020
. jan
uár
Zené
s pro
gram
ok5.
, 12.
, 19.
, 26.
,va
sárn
ap
17.0
0–21
.00:
Hét
végi
rand
evú
– ze
nés,
tá
ncos
est
ek a
60-
as, 7
0-es
és
80-a
s év
ek
slág
erei
vel.
Zené
l a S
zilv
er z
enek
ar é
s az
An
onym
us R
etro
Ban
d.Be
lépő
: 1 0
00 F
tIfj
úság
i Ház
11.,
szom
bat
15.0
0–19
.00:
Zen
és, t
ánco
s kl
ubdé
lutá
n –
jó h
angu
latú
, bat
yus
jelle
gű k
lubd
él-
után
tánc
os lá
bú, k
ikap
csol
ódás
ra v
ágyó
ve
ndég
ekne
k.Be
lépő
: 700
Ft
Lóve
rsen
y té
ri Kö
zöss
égi H
áz
14.,
kedd
19.0
0: K
iscsil
lag
akus
ztik
– Da
lok
párb
an
– A
tém
ák?
Elvá
gyód
ás, u
tazá
s, m
arad
ás,
szer
elem
, sze
rele
m n
élkü
l. A
farm
, aho
l él
ünk
(na
jó, a
z nem
), de
maj
d m
inde
n so
r-ra
ker
ül, a
mib
e a
dalo
k sz
öveg
írója
, Lov
asi
Andr
ás b
eleb
otlo
tt 3
0 év
es p
ályá
ja so
rán.
Be
lépő
: 3 7
00 F
t UP
Újp
esti
Rend
ezvé
nyté
r
16.,
csüt
örtö
k
19.0
0: H
arcs
a Ve
roni
ka é
s G
yém
ánt B
á-lin
t est
je –
Egy
ikük
Brü
ssze
lben
, más
ikuk
O
slób
an ta
nult
tová
bb, m
égis
egy
más
le
gfon
tosa
bb z
enés
ztár
sai l
ettek
. Be
lépő
: 3 5
00 F
t UP
Újp
esti
Rend
ezvé
nyté
r
19.,
vasá
rnap
10
.00–
12.0
0G
yerm
ektá
nchá
z a
Bem
Nép
tánc
együ
t-te
ssel
– H
árom
kirá
lyok
járá
sBe
lépő
: 700
Ft
Ifjús
ági H
áz
24.,
pént
ek19
.00:
Bud
apes
t Bár
– M
i a b
oldo
gság
re
cept
je?
Kivá
ló z
enés
zek,
nag
ysze
rű
ének
esek
, job
bnál
jobb
dal
ok é
s ár
amló
en
ergi
ák. G
yere
el,
hozd
el a
bar
átai
dat
is, n
yisd
ki a
szí
ved
és a
füle
d, é
s ga
ran-
tálta
n tö
bb h
étre
val
ó bo
ldog
ságh
or-
mon
nal t
ölte
kezh
etsz
fel!
Belé
pő: 5
500
Ft
UP Ú
jpes
ti Re
ndez
vény
tér
25.,
szom
bat
19.0
0–22
.00:
Sha
dow
s M
agic
Ban
d ze
nés,
tánc
os e
stje
.Be
lépő
: 800
Ft
Polg
ár C
entr
um
Galé
riák,
kiá
llítá
sok
„Ked
venc
spor
tom
” cí
mű
kerü
leti
gyer
mek
rajzp
ályá
zat d
íjnye
rtes
és
legs
zebb
alk
otás
aina
k ki
állít
ása.
Meg
teki
nthe
tő: 2
019.
nov
embe
r 28.
–
2020
. már
cius
15.
H–P
: 9.0
0–18
.00
A
belé
pés
díjta
lan.
Lóve
rsen
y té
ri Kö
zöss
égi H
áz
10.,
pént
ek
18.0
0: B
erno
lák
Béla
újp
esti
foto
grá-
fusn
ak „V
ietn
ám lü
ktet
ő sz
íve”
cím
mel
ny
ílik
a vi
etná
mi h
étkö
znap
okat
és
tája
inak
szé
pség
ét b
emut
atni
kív
ánó
fo-
tóki
állít
ása.
A tá
rlat a
ktua
litás
át a
z ad
ja,
hogy
70
évve
l eze
lőtt
kez
dtek
virá
gozn
i a
Viet
nám
i–M
agya
r kul
turá
lis, g
azda
sági
ka
pcso
lato
k. A
ker
ek é
vfor
duló
ról m
ind-
két o
rszá
gban
meg
emlé
kezn
ek.
Meg
teki
nthe
tő: 2
020.
janu
ár 1
0.
– fe
bruá
r 01.
H-P
: 09.
00–1
8.00
A be
lépé
s dí
jtala
n.Po
lgár
Cen
trum
17.,
pént
ek18
.00:
A M
agya
r Kép
zőm
űvés
zek
és Ip
ar-
műv
észe
k Sz
övet
sége
Fes
tő S
zako
sztá
lya
„Kett
ő - m
ásod
szor
” cí
mű
kiál
lítás
án a
m
eghí
vott
műv
észe
k ké
ppár
okka
l sze
re-
peln
ek, a
mel
yek
az a
dott
éle
tműv
eken
be
lül a
figu
ratív
és
absz
trak
t inv
enci
ók
lehe
tősé
geit
mut
atjá
k be
. M
egte
kint
hető
: 202
0. ja
nuár
17.
–
febr
uár 0
8. H
-P: 0
9.00
–18.
00A
belé
pés
díjta
lan.
Polg
ár C
entr
um
Ifjús
ági p
rogr
amok
20.,
21.,
23.,
hétfő
, ked
d,cs
ütör
tök
10.0
0–11
.00:
Dia
film
klub
óvo
dáso
knak
–
Érde
kes
tört
énet
ek á
llato
król
.Te
rsán
szky
J. Je
nő: M
isi m
ókus
kal
andj
ai.
F. G
yőrff
y An
na: Ó
voda
az
őser
dőbe
n.Be
lépő
: 500
Ft,
csop
orto
knak
15
fő fe
lett
40
0 Ft
/fő
(Elő
zete
s je
lent
kezé
s sz
üksé
ges.
)Ifj
úság
i Ház
20.,
21.,
23.,
hétfő
, ked
d, cs
ütör
tök
14.0
0–15
.30:
Dia
film
klub
isko
láso
knak
–
Érde
kes
tört
énet
ek á
llato
król
.Bá
lint Á
gnes
: Fra
kk é
s a
lust
a m
acsk
ák.
Lázá
r Erv
in: A
nég
yszö
glet
ű ke
rek
erdő
.M
acsk
ássy
Gyu
la: A
telh
etet
len
méh
ecsk
e.Be
lépő
: 500
Ft,
csop
orto
knak
15
fő fe
lett
40
0 Ft
/fő
(Elő
zete
s je
lent
kezé
s sz
üksé
ges.
)Ifj
úság
i Ház
Moz
gásp
rogr
amok
2., 6
., 9.
, 13.
, 16.
, 20.
, 23.
, 27.
, 30.
, hé
tfő, c
sütö
rtök
H: 0
9.00
–10.
00; C
s: 1
7.00
–18.
00Sz
enio
r örö
mtá
nc
– ra
dvan
szki
edit@
gmai
l.com
UP
Újp
esti
Rend
ezvé
nyté
r
7., 1
4., 2
1., 2
8., k
edd
Tipe
gő: 1
6.45
Csep
ered
ő: 1
7.45
Suho
ló G
yerm
ek N
éptá
nc –
Nép
i ját
ékok
, m
ondó
kák,
tánc
saj
át é
neks
zóra
, fur
ulyá
-ra
és
népi
muz
siká
ra.
Belé
pő: 1
300
Ft/
alk
alom
vag
y 5
500
Ft/5
alk
alom
. Egy
ütt já
ró te
stvé
rekn
ek
kedv
ezm
ény,
els
ő al
kalo
m in
gyen
es.
Meg
yeri
Klub 13.,
20.,
27.,
hétfő
19.0
0: G
erin
ctré
ning
Ver
ával
–
60 p
erce
s, z
enés
izom
rege
nerá
ló
és e
rősí
tő g
erin
ctor
na.
Belé
pő: 1
500
Ft,
Bérle
t 5 0
00 F
t/4
alka
lom
Meg
yeri
Klub
Szín
ház,
előa
dás
6., 7
., 8.
, hé
tfő, k
edd,
szer
da19
.00:
Pin
tér B
éla
és T
ársu
lata
: Fác
ántá
ncBe
lépő
: 3 5
00 F
t, 5
000
Ft, 5
600
Ft
UP Ú
jpes
ti Re
ndez
vény
tér
9., c
sütö
rtök
19
.00:
Mag
yar m
űvés
zek
Páriz
sban
–
Kaut
zky
Arm
and
és S
zirb
ek Is
tván
est
je.
Páriz
s eg
y cs
odák
kal t
eli v
ilágo
t kín
ál
azok
nak,
aki
k fe
lker
eked
nek
és m
eglá
to-
gatjá
k! A
z eg
ész
esté
t bet
öltő
vetí
tett
-ké
pes
szín
házi
elő
adás
hoz
a sz
ínm
űvés
z és
a m
űvés
zett
örté
nész
mel
lett
a z
enét
O
rbán
Bor
i és
Pánc
zél K
ristó
f biz
tosí
tja.
Belé
pő: 1
800
Ft
UP Ú
jpes
ti Re
ndez
vény
tér
13.,
hétfő
18.0
0: M
űvés
zett
örté
neti
előa
dás
Szirb
ek
Istv
ánna
l – H
árom
kirá
lyok
az
Úr,
vagy
a
csill
agok
szol
gála
tába
n? M
águs
ok, c
sil-
lagj
ósok
vag
y H
árom
kirá
lyok
? Ki
k vo
ltak
ők v
alój
ában
, és
mit
is tu
dunk
rólu
k?
A le
gúja
bb k
utat
ások
ere
dmén
yein
ek
ism
eret
ében
ért
elm
ezzü
k sz
erep
üket
és
font
ossá
guka
t a k
eres
ztén
y hi
tvilá
gban
.Be
lépő
: 900
Ft
UP Ú
jpes
ti Re
ndez
vény
tér
17.,
pént
ek19
.00:
Bor
tera
sz –
Pez
sgők
ósto
lás
Káli
Ildik
ó so
mm
elie
r-vel
.Be
lépő
: 3 5
00 F
t UP
Újp
esti
Rend
ezvé
nyté
r
18.,
19.,
25.,
szom
bat,
vasá
rnap
20.0
0: P
inté
r Bél
a és
Tár
sula
ta:
Anya
sze
me
fény
eBe
lépő
: 3 5
00 F
t, 5
000
Ft, 5
600
Ft
UP Ú
jpes
ti Re
ndez
vény
tér
31.,
pént
ek19
.00:
Szt
árcs
inál
ók –
A P
S Pr
oduk
ció
a Vá
mpí
rok
bálja
, a S
akk
és a
We
Will
Roc
k Yo
u m
usic
alek
bem
utat
ása
után
ism
ét
nagy
szab
ású
fela
datr
a vá
llalk
ozik
, az
1981
-ben
írt e
lső
mag
yar r
ocko
perá
t, a
Sztá
rcsi
náló
kat t
űzi m
űsor
ára.
Belé
pő: 7
000
Ft,
9 00
0 Ft
,11
000
Ft,
13 0
00 F
tUP
Újp
esti
Rend
ezvé
nyté
r
Csal
ádi p
rogr
amok
11.,
szom
bat
10.0
0: A
z Álo
mzu
g Tá
rsul
ás e
lőad
ása:
Üve
g-he
gyen
is tú
l – a
vagy
a te
nger
lépő
cip
ő Be
lépő
: 1 0
00 F
tM
egye
ri Kl
ub 18
., sz
omba
t 10
.00–
13.0
0: C
salá
di Já
tszó
– Já
tszó
ház,
bá
belő
adás
, ját
ékos
torn
a, a
rcfe
stés
és
kézm
űves
-fogl
alko
zás.
Belé
pő: g
yere
k 40
0 Ft
, fel
nőtt
500
Ft,
csal
ádok
nak
(4 fő
) 400
Ft/
fő,
1 év
es k
or a
latt
díjt
alan
Ifjús
ági H
áz
18.,
szom
bat
10.0
0–10
.45:
Por
téka
Szí
npad
: Tör
ökü-
lésb
en –
A m
űsor
els
ő fe
lébe
n a
„Ter
íti
a lá
ny...
” és
az
„Ez
a ka
pa...
” cí
mű
dalo
s já
téko
kkal
köz
ösen
játs
zik
a gy
erek
ekke
l Fa
tima
és Ib
rahi
m. M
ajd
ezt k
öveti
a
„Kis
kaka
s gy
émán
t fél
kraj
cárja
” cí
mű
mes
e vi
dám
, hum
oros
feld
olgo
zása
. Be
lépő
: 1 0
00 F
tLó
vers
eny
téri
Közö
sség
i Ház
Kism
amák
nak
7., 1
4., 2
1., 2
8., k
edd
9.00
–11.
00: B
abaj
átsz
ó –
Játé
kos
déle
-lő
tt b
abák
nak
és m
amák
nak.
A be
lépé
s dí
jtala
n.Ifj
úság
i Ház 7., 1
4., 2
1., 2
8., k
edd
10.4
0: D
alol
ó Ba
rbiv
al –
Köt
etle
n ha
n-gu
latb
an m
ondó
kázu
nk, é
neke
lünk
, és
játs
zunk
ölb
eli j
áték
okat
. Kod
ályi
elv
ek
szer
int c
sak
élő
ének
szó
hang
zik
el.
Belé
pő: 1
000
Ft/
alk
alom
(30
perc
), 5
alka
lmas
bér
let:
4 5
00 F
t, 10
alk
alm
as
bérle
t: 8
000
Ft
Meg
yeri
Klub
8., 1
5., 2
2., 2
9., s
zerd
a10
.00–
10.4
5: R
inga
tó –
Az
ének
es,
játé
kos
fogl
alko
záso
k ke
dvez
ően
hatn
ak
a ki
sgye
reke
k ze
nei,
érze
lmi,
érte
lmi
fejlő
désé
re, m
ozgá
skoo
rdin
áció
jukr
a és
be
illes
zked
ési k
észs
égük
re.
Belé
pő: 8
00 F
tLó
vers
eny
téri
Közö
sség
i Ház
8., 1
5., 2
2., 2
9., s
zerd
a19
.00:
Kan
ga A
nyat
orna
– S
zülé
s ut
án
legk
oráb
ban
7-8
hóna
ppal
már
elk
ezdh
e-tő
bab
ával
vag
y ba
ba n
élkü
l is.
Be
lépő
: 2 0
00 F
t/al
kalo
m; 5
alk
alm
as
bérle
t 9 0
00 F
t, 10
alk
alm
as
bérle
t 17
000
Ft.
Meg
yeri
Klub
9., 1
6., 2
3., 3
0., c
sütö
rtök
10.0
0: K
CSE
Baba
-mam
a Kl
ub –
Játé
k,
besz
élge
tés,
köz
össé
gi é
lmén
y, v
álto
za-
tos
tém
ák
A be
lépé
s dí
jtala
n.M
egye
ri Kl
ub
10.,
24. p
énte
k11
.00:
Har
gita
utc
ai v
édőn
ők B
aba-
ma-
ma
Klub
– In
tera
ktív
előa
dáso
k, te
mati
-ku
s be
szél
geté
sek.
A be
lépé
s dí
jtala
n.M
egye
ri Kl
ub
14.,
kedd
10.0
0–12
.00:
Szo
ptat
ási t
anác
sadá
s –
Az é
desa
nyák
cso
port
os b
eszé
lget
ések
ke
reté
ben
szop
tatá
si s
zakt
anác
sadó
nak
tehe
tik fe
l kér
dése
iket
.A
belé
pés
díjta
lan.
Lóve
rsen
y té
ri Kö
zöss
égi H
áz
22.,
kedd
10
.45–
12.1
5: K
ötőd
ő N
evel
ő Cs
opor
t –
Várju
k a
kisb
abás
, kis
gyer
mek
es s
zülő
-ke
t cso
port
os b
eszé
lget
ésre
a m
inde
nna-
pi n
evel
ési k
ihív
ások
ról é
s sz
épsé
gekr
ől.
A be
lépé
s dí
jtala
n.Ló
vers
eny
téri
Közö
sség
i Ház
Hatv
an fe
lett
6., 1
3., 2
0., 2
7., h
étfő
15.0
0–17
.00:
Újp
esti
Nyu
gdíja
sklu
b –
Hat
vano
n tú
l aktí
van,
aza
z „a
más
odik
ta
vasz
”Ta
gság
i díj:
5 0
00 F
t/I.
félé
vIfj
úság
i Ház
Okt
atás
4.
, 11.
, 18.
, 25.
, szo
mba
t9.
00–1
0.30
, 9.3
0–11
.00
és 1
0.30
–12.
00„S
zínj
átsz
ásró
l kic
sit m
áské
pp”
– Az
Őze
La
jos
Műv
észe
ti Is
kola
drá
maj
áték
- és
szín
játs
zás
kom
mun
ikác
iós
képz
ése.
Belé
pő: 6
000
Ft/
4 al
kalo
mIfj
úság
i Ház
6., 1
3., 2
0., 2
7., h
étfő
17.1
5: K
ézm
űves
-fogl
alko
zás
gyer
ekek
-ne
k –
külö
nfél
e te
chni
kákk
al, a
nyag
okka
l is
mer
kedh
etne
k m
eg a
gye
reke
k já
téko
s fo
rmáb
an. A
tanf
olya
m c
sopo
rtlé
tszá
ma:
m
in. 4
– m
ax. 8
fő.
Belé
pő: 1
400
Ft
(Elő
zete
s be
jele
ntke
zés
szük
sége
s:
csill
anem
ez@
gmai
l.com
06-2
0-52
7-70
95)
Meg
yeri
Klub
9., 1
6., 2
3., 3
0., c
sütö
rtök
16.0
0: A
lapf
okú
Vise
letv
arró
Tan
foly
am
Feln
őttek
nek.
A je
lent
kező
k m
egis
mer
-ke
dhet
nek
a né
pi s
zabá
s és
dís
zíté
s al
ap-
jaiv
al: n
épi ö
ltésm
ódok
min
take
ndőn
, in
gvál
l és
szok
nya
kész
ítése
. Be
lépő
: 6 0
00 F
t/fő
/hón
ap(h
avi 4
alk
alom
) + a
nyag
költs
ég
Meg
yeri
Klub
10.,
17.,
24.,
31.,
pént
ek17
.00:
Ste
p In
to a
Wor
ld o
f Im
agin
ation
–
Ango
l nye
lvi k
észs
égfe
jlesz
tés,
szí
n-já
tszá
s, d
rám
a, s
zínp
adi m
ozgá
s, tá
nc,
mem
ória
, kon
cent
ráci
ó, ri
tmus
fejle
szté
s.Be
lépő
: 7 5
00 F
t/hó
M
egye
ri Kl
ub 13.,
20.,
27.,
hétfő
17.0
0–20
.00:
Ker
ámia
-tan
foly
am fe
lnőt
-te
knek
Hód
ossy
Ágn
es k
eram
ikus
műv
ész
veze
tésé
vel.
Belé
pő: 2
600
Ft/
alka
lom
,10
400
Ft/
4 al
kalo
mLá
zár E
rvin
Álta
láno
s Isk
ola
15.,
22.,
29.,
szer
da16
.30–
18.0
0: K
erám
ia-t
anfo
lyam
gye
re-
kekn
ek H
ódos
sy Á
gnes
ker
amik
usm
űvés
z ve
zeté
séve
l.D
íja:1
300
Ft/
alka
lom
,5
200
Ft/4
alk
alom
Lázá
r Erv
in Á
ltalá
nos I
skol
a
Egés
zség
fejle
szté
sM
inde
n pr
ogra
m in
gyen
esen
láto
gath
ató.
Regi
sztr
áció
szü
kség
es: t
el: (
1) 6
96-0
052
Hel
yszín
: Újp
esti
Szak
orvo
si Re
ndel
őint
ézet
7., k
edd
17:3
0: A
utog
én tr
énin
g- K
iégé
smeg
előz
ő tr
énin
g
8., s
zerd
a15
.00:
Min
denn
api k
érdé
sein
k ho
gyan
…–
előa
dás-
soro
zat a
min
denn
api é
let
kérd
ései
ről
8., s
zerd
a16
:30:
Str
essz
keze
lő e
lőad
ás-s
oroz
at
13.,
hétfő
; 15.
, sze
rda
13:0
0: G
erin
ctor
na –
Tör
zsiz
omza
t cél
-zo
tt e
rősí
tése
és
aktív
nyú
jtása
14. k
edd;
16.
, csü
tört
ök19
:00:
Ger
inct
orna
– T
örzs
izom
zat c
él-
zott
erő
síté
se é
s ak
tív n
yújtá
sa
Klub
ok, h
obbi
7., k
edd
15.0
0–18
.00:
Újp
esti
Mag
yard
al é
s Zen
eba-
rát T
ársa
skör
– n
épda
lok,
tánc
dalo
k, sa
nzo-
nok,
nót
ák é
s ver
sek
kedv
elői
nek.
B.ú
.é.k
. 20
20! –
az ú
j esz
tend
ő kö
szön
tése
.Ta
gság
i díj:
1 5
00 F
t/fé
lév
Ifjús
ági H
áz
7., k
edd
19.0
0: S
tres
szol
dó k
lub
– Be
szél
gető
s,
játé
kos,
öni
smer
eti fo
glal
kozá
s.
A be
lépé
s dí
jtala
n, d
e el
őzet
es b
eje-
lent
kezé
s sz
üksé
ges.
Czi
nszk
y Ce
cília
ki
nezi
ológ
us /
06-3
0-62
4-18
70/
czin
szky
.cec
ilia@
gmai
l.com
Meg
yeri
Klub
8., s
zerd
a 15
.00:
„Újp
est L
ámpá
sai”
– a
Vako
k és
G
yeng
énlá
tók
Közé
p-M
agya
rors
zági
Reg
i-on
ális
Egy
esül
etén
ek Ú
jpes
ti Sz
erve
zete
Ifj
úság
i Ház
17.,
pént
ek
16.0
0–21
.00:
A C
ri D
u Ch
at B
aráti
Tár
sa-
ság
Közh
aszn
ú Eg
yesü
let K
lubj
aIfj
úság
i Ház
21.,
kedd
15.0
0: M
ozgá
skor
láto
zott
ak Ú
jpes
ti Kl
ubja
Ifj
úság
i Ház
Labd
arúg
ás
janu
ár 2
5., s
zom
bat
DVS
C - Ú
jpes
t
Karit
atív
6., 2
0., h
étfő
14.0
0–18
.00:
Vér
adás
Ifjús
ági h
áz
FICA
K KÖ
ZÖSS
ÉGI T
ÉR10
43 B
udap
est,
Tem
esvá
ri ut
ca 4
. fsz
. 1.
BERD
A JÓ
ZSEF
KÖ
R (k
ultu
rális
est
ek)
„Ink
ább
elég
ek, b
árm
ilyen
ripa
csok
bá
rmik
ént u
táln
ak;
nem
haz
udta
m a
rcát
lanu
l se
a m
últn
ak,
se a
mán
ak!” 6-
án (h
étfő)
, 17.
30-t
ól13
-án
(hétf
ő), 1
7.30
-tól
20-á
n (h
étfő)
, 17.
30-t
ól27
-én
(hétf
ő), 1
7.30
-tól
BABA
-MAM
A Kl
ub7.
ked
d, 9
–11
14. k
edd,
9–1
121
. ked
d, 9
–11
27. k
edd,
9–1
1
Állá
sker
esés
i tan
ácsa
dás
8. s
zerd
a 16
–18
15. s
zerd
a 16
–18
22. s
zerd
a 16
–18
29. s
zerd
a 16
–18
A be
lépé
s dí
jtala
n.Sz
eret
ettel
vár
unk
min
denk
it.
KISC
SILL
AG -
DALO
K PÁ
RBAN
JAN
UÁ
R 14
. 1
9.00
Inte
rakt
ív ko
ncer
tműs
or
uprend
ezvenyter.h
u
UP_P
N_61
x89m
m_K
iscsil
lag_
01v.
indd
1
2019
. 12.
17.
10
:20
ANON
YMUS
RET
RO B
AND
janu
ár 19
-én
SZILV
ER ZE
NEKA
Rja
nuár
12-é
n és
26-
án
A M
I PIA
CU
NK
1042
Bud
apes
t, Sz
ent I
stvá
n té
r 13-
14.
ujpe
st.h
u/pi
ac
MIN
DEN
NA
P N
YITV
A!
PN_6
1x89
mm
_Pia
c_02
v.in
dd
220
19. 1
2. 1
7.
12:0
3
UKT
V4
face
book
.com
/ujp
est.m
edia
Szen
t Ist
ván
tér –
Jégp
álya
janu
ár 2
-től f
ebru
ár 1
6-ig
hé
tfőtő
l csü
tört
ökig
: 15–
19 ó
ráig
,pé
ntek
en: 1
5–20
órá
ig,
szom
bato
n: 9
–14
és 1
5–20
órá
ig,
vasá
rnap
: 9–1
4 és
15–
19 ó
ráig
.
A sz
erve
zők
a pr
ogra
mvá
ltozá
s jo
gát
fenn
tart
ják.Sz
ezon
ális
10 | Ú J p e s t i n a p l Ó – XIII. ÉVFOLYAM, 22. SZÁM, 2019. december 19.
k ö z t é r
Új, önálló életet kezdhet az a kisgyermekes család, amely december 11-én költözött be az újpesti önkormányzat által felajánlott, a Habitat for Humanity és a Procter & gamble (P&g) együttműködése nyomán megszépült bérlakás-ba. A rossz állapotú újpesti házrész felújításának teljes költségét a cég állta, és a civil szervezet irányította munkában félszáz vállalati önkéntes is részt vett. A család – Valéria, Tibor és kisfiuk – az utóbbi másfél évben az S.O.S. Krízis Ala-pítvány átmeneti otthonában élt, korábban pe-dig az apuka és az anyuka – mindketten teljes állású munkavállalók – munkásszállón laktak, a gyereket pedig ez idő alatt a nagymama nevelte.
A lakhatási szegénység ellen küzdő Habitat for Humanity már több mint húsz éve dolgozik Magyarországon. Egyik legsikeresebb prog-ramja, a „Második Esély” keretében olyan csa-ládokat segít, amelyek hosszú ideje átmeneti otthonban élnek. Az üresen álló, rossz állapotú önkormányzati bérlakásokat vállalatok pénzügyi támogatásával, önkéntesek segítségével vará-zsolja otthonná. A civil szervezet, amely 2015 óta már tizenöt bérlakást újított fel így Újpesten, november 25-én is átadott egy önkormányzati ingatlant. Az a Metlife Magyarországgal együtt-működve szépült meg, és egy egyedülálló anyu-ka költözhetett oda négy gyermekével. (Újpesti
második esélyÚj otthonában ünnepelheti a karácsonyt az a kisgyermekes család, amely a Habitat for Humanity Magyarország segítségével költözhetett be egy felújított önkormányzati lakásba Újpesten.
Nagy a jövés-menés, egyik adomány érkezik a másik után. A Káposztásmegyeri Plébánia egyébként is fontos hely az adakozók és a rá-szorulók számára is, a holmikat sokszor szinte nem is győzik hová tenni. Karácsony közeledtével viszont még nagyobb a forgalom. Vannak ruhák, tartós élelmi-szerek, használati tárgyak, a szép, karácsonyi díszbe csomagolt cipősdobozok pedig ajándékokat rej-tenek. Dykeiss Emilné – vagy ahogyan mindenki hívja, Marika – az Ugró utcai általános iskolásoknak mond érte köszönetet. gyerekek ké-szítették gyerekeknek.
Az épületben van bolt is, de ezt csak jobb híján nevezik boltnak. – Van ugyan kitéve egy doboz, amolyan persely gya-nánt, aki akar vagy tud, az dob bele. De rend-szerint üres szokott lenni – mondja Marika. A ruhák és egyebek mellett a közeli Aldi jóvol-tából friss pékáru is van. A „boltba” azonban
segítenek, ahol tudnak
Napló, 2019. november 26.) Kanász-Nagy Máté, Újpest népjóléti alpolgármestere lapunk-nak azt mondta, az önkormányzat mindent meg-tesz, hogy a Habitat programja ne csak folyta-tódjék, de bővülhessen is a kerületben.
U. N.
Nemcsak tárgyak gyűlnek össze, de közösség is épül a káposztásmegyeri plébánia karitászszolgálatán keresztül. Dyekiss Emilné tartja kézben a sok-sok tennivalót. Mosolyogva meséli, hogy szabadidejében csinálja; és persze nincs egy szabad perce sem.
Játszva olvasni. Hat fővárosi kö-zépiskola diákjai mérték össze tudásukat a berzeviczy angol nyelvi versenyén.
Hatodik alkalommal rendezte meg a Ber-zeviczy gergely Két tanítási Nyelvű Köz-gazdasági gimnázium angol nyelvi verse-nyét (rEAD-WrITE-PErFOrM), amelynek elsődleges célja, hogy népszerűsítse az idegen nyelven történő olvasást. A pénteki vetélkedőre hat fővárosi két tannyelvű kö-zépiskolából – Petrik lajos, Hunfaly János, Károlyi Mihály, Varga István, Bókay János szakgimnázium, BME gimnázium – hu-szonnégy háromfős csapat érkezett. A gye-rekeket a vendéglátó iskola igazgatója, Koronkáné Járai Annamária és a versenyt támogató OXFOrD University Press képvi-selője, Esztergályos Kolos köszöntötte.
A diákok nyelvtudásuk alapján két ka-tegóriában mérhették össze erejüket, úgy, hogy előzetesen három-három angol nyel-vű, könnyített olvasmányból készülhettek fel. Azt, hogy a csapatok mennyire értették meg az olvasott szöveget és ismerik annak szókincsét, egy teszt, valamint egy kreatív fogalmazás megírásával bizonyíthatták, és egy előzetesen elkészített jelenetet is előad-tak valamelyik könyvhöz kapcsolódva. A ver-senyt idén az első kategóriában a Hunfaly János Szakgimnázium, a másodikban pedig a BME gimnázium csapata nyerte.
nem csak portékákért jönnek. – Összejárnak, találkoznak itt az emberek, beszélgetnek, van itt élet – mondja Marika, akinek mindenkihez van egy jó szava. Pedig a szabadidejében csi-nálja. – És mennyi a szabadideje? – kérdez-zük. – Így aztán egy perc se – neveti el magát.
Néhány háztömbbel arrébb van a szociális mosoda. Két, talán három garázsnyi a hely-
ség mindössze, az egyik panel aljában. A negyedikes Balog Jácint ül az egy
szem asztalkánál, a leckéjét csi-nálja. Ő is szegény családból
jön, édesanyja tisztelettudó, ápolt, kedves cigányasz-szony. Büszke a fiára, lehet is. Jácint ugyanis nem a telefonját nyom-kodja, hanem 4-es, 5-ös tanuló, emellett sportol,
és ha az iskolai ünnepsé-gen szavalni kell, ő az első,
aki szóba jön.Marika közben a Varrocska
csoportban is sürög-forog, ahol 6-8 idős asszony varr, köt, horgol. Ta-
karók, dísztárgyak, ajándékok készülnek. Ezekért nem kérnek pénzt, de adományokat el-fogadnak cserébe. Aztán osztják tovább a sze-gényeknek; mintha bizony ők maguk olyan gaz-dagok lennének. Bár, jobban belegondolva…
BODACZ BAláZS
Fotó
: var
ga g
ábo
r va
rgo
sz
Önkéntesek varázsolták otthonná
A Káposztásmegyeri Szentháromság Plébánián várják az adományokat
k ö z t é r
O n L I n e e L É r h e t õ S É g ü n k : w w w . u j p e S t . h u | F r I S S h í r e k : F A c e b O O k . c O M / u j p e S t . M e d I A | 11
íszközgyűléssel és vacsorával, tánc mulatsággal avatták fel az intézményt 1898. december 17-
én. részletes beszámolót közöltek erről a helyi lapok: „rendkívül fényes és elegáns tükrökkel s hatalmas csillárral ellátott hangverseny és tánczterem, nagyon kényelmes a kitűnő teke-asztallal büszkélkedő billiárd-terem, elég tágas az étkező s igen czélszerűek az olvasó, a kártya, a hivatalos helységek” – írta a Társadalmi lapok.
„… már áll a takaros kör a József és árpád-utczákon kaczér diszitéseivel, nagy fényes ab-lakaival az árpád útról kávéházzal, mely egyike lesz a legfényesebbeknek” – állt az Ujpesti Köz-löny tudósításában.
Az Ugró gyula által írt Ujpest-monográfia a helytörténet-kutatók számára alapmunkának tekinthető, ebben a kötetben pontosan egy évvel későbbre, 1899-re teszi az épület megnyitását. Feltehetőleg sajtóhiba, vagy részéről véletlen
elírás lehet az ok, hiszen tudjuk, egykori polgár-mesterünk az alapítástól tagja volt társaságnak – éppen ezért több tanulmány is átvette ezt a dátumot. A kortárs sajtó azonban nem téved, kissé lemaradtunk az ünnepléssel…
A közösségi művelődés kedvelt színtere az alapító civil szervezet irányítása alatt 1941-ig töretlenül szolgálta a polgárok kulturális igénye-it. Ekkor belügyminiszteri rendelettel feloszlatták a Közművelődési Kört, innen kezdődött az épület „változatos célú” felhasználása. Először a vitézi rend kezelésébe vonták, itt kapott helyet több újpesti hazafias szervezet is, 1942-től pedig a Magyar Országos Véderő Egylet helyi szervezete működtette.
A háború után újjáalakult Közművelődési Kör a következő két esztendőben hagyományainak megfelelően igyekezett újjászervezni a házban folyó kulturális életet. Helyiségeit azonban az első pillanattól meg kellett osztania a Magyar
Szöllősy Marianne, az Újpesti Helytörténeti Gyűjtemény ve-zetője kéthetente jelentkező sorozatában olyan érdekes-ségeket mutat be városunk múltjából, amit eddig bizo-nyára kevesen ismertek.
Kommunista Párttal. A fordulat évétől a Magyar Dolgozók Pártjának székháza lett, „az elvtársak további fejlődését fogja elősegíteni, kiválóan alkalmas előadások és szemináriumok tartásá-ra…” – írta az Észak Pestkörnyék 1949 már-ciusában. Eredeti célokra 1951-től használták ismét: először Ságvári Endre Kultúrotthon lett, majd 1965-ben – a lassan enyhülő politikai nyomás hatására – szinte észrevétlenül változott a neve Ady Endre Művelődési Házra. Közel húsz évig látta vendégül programjain a város minden korosztályát. 1986-ban hosszabb időre bezár-ták, jelentős átépítés, felújítás zajlott az épü-letben. 1993 augusztusában Polgár Centrum néven nyílt meg újra kiállítótermek, kamaraszín-ház, közösségi rendezvények tartására alkalmas helyiségek kialakításával.
SZÖllŐSy MArIANNE
Több mint százhúsz…
D
Újpest első, komplex, közösségi művelődést szolgáló intézményét 121 éve, december 17-én nyitották meg a nagyközönség előtt. a mai árpád út 66.-ban lévő polgár Centrum épületéről van szó, melynek 120. szü-letésnapját egy félreértés nyomán az idén készültünk megünnepelni. talán felelőtlenségnek látszik, de városunk történetének kutatói való-jában egy kis félreértés áldozatai lettek. Hogyan is történt?
mi? ÚJság? száz éve Friss hírek
Irodalmi est a mai tükrösteremben (1970)
Izgalmas kiállítás nyílt meg az UP rendezvény-tér 3. emeletén. Újra a nagyközönség elé állt ugyanis az elmúlt években Csipkerózsika ál-mát alvó, húszéves Braun gyűjtemény, amely-
a húszéves braun Gyűjtemény da-rabjaiból nyílt kiállítás az Up ren-dezvénytérben.
Minden mű egy történetnek több száz alkotása aukciós vásárlásokkal, apanázsért, vagy a Töreki művésztelepen való tartózkodásért cserébe került a kollekcióba.
A kiállítók között olyan elismert, nagy mű-vészek alkotásai láthatók, mint Pauer gyula, Schéner Mihály, Drozsnyik István, Csorba Si-mon lászló, de megmutatja magát a fiatalabb generáció is Korodi lucával, Filp Csabával,
Naomi Devillel és lászló Dániellel. A tárlaton minden kiállított mű egy külön történet.
Helyet kap például egy alkotás a futóművész Csorba Simon lászlótól, aki a kilencvenes évek elején Párizstól hazáig szaladt, majd tovább Moszkváig, egészen a Bajkál-tóig, közben pedig pihenésképpen festett; Fuchs Tamás Kaduk ká-polnája pedig egy képzeletbeli auschwitzi fogoly visszaemlékezését szimbolizálja.
a citrusgyümölcsök ízei, színei és aromái jól illenek a karácsonyi hangulathoz. Mindig jól mossuk meg a gyümölcsöket, áztassuk vízben, hogy a héjából kioldód-janak a kezelőanyagok. ameny-nyiben lehet, biogyümölcsöt vá-sároljunk. Ehhez illő fűszerek: vanília, fahéj, szegfűszeg, szere-csendió, gyömbér, ánizs.
Narancsleves: cukor, fahéj, szegfűszeg, citromhéj, narancshéj hozzávalókból sziru-pot főzünk. Kivesszük a darabos hozzávaló-kat és beletesszük a narancsgerezdeket. 3 dl rizstejszínt elkeverünk 1 csomag vaníliás cukorral, 2 evőkanál vaníliapudinggal, és behabarjuk a levesbe. Kókuszreszelékkel tálaljuk.
Gyümölcsös torta: Vajas piskótát készítünk, a tésztájába 2 db almát, 2 db körtét apró kockára vágva belekeverünk. Sütőpapírral bélelt tortaformába öntjük. A tetejét narancs- és mandarinszeletekkel körberakjuk. 180 fo-kon 60 perig sütjük.
Karácsonyi rizsfelfújt: Tejberizst fő-zünk, ha kihűlt, belekeverünk gerezdekre sze-dett mandarint, narancsot, felkockázott almát, kivit. 3 tojássárgáját elkeverünk 10 dkg cukor-ral, 1 csomag vaníliás cukorral, 2 dl tejszínnel, 1 csomag vaníliapuding-porral, 1-1mokkáska-nál őrölt fahéjjal és szegfűszeggel. Belekever-jük a masszába végül a felvert tojásfehérjét is. Vajjal kikent tepsibe tesszük, 45 percig sütjük 170 fokon.
Gyümölcssaláta: Pomelót, naran-csot, mandarint gerezdekre szedünk. Kivit és almát felkockázunk, és összekeverünk. Kifacsarunk piros grépfrútot, lime citromot, és ráöntjük a gyümölcsökre. Darabolt dióval, mandulával, gesztenyével díszítjük. Végül őrölt fahéjjal és ánizzsal elkevert mézet csor-gatunk rá.
párolt alma, körte: A negyedelt gyü-mölcsöket vajon átforgatjuk, kevés vizet, cuk-rot, őrölt gyömbért, kókuszt adunk hozzá.
lETTNEr ANNAMárIA
INGYENESEN LÁTOGATHATÓ PROGRAMOK AZ EFI-BEN - Januári programok kezdőidőpontjai
Az évzáró eseményen dr. Kupper András, az Újpesti EFI irodavezetője és Gál Ildikó, az EFI szakmai ve-zetője köszöntötte a jelenlévőket. Egy év alatt közel
2000 helyi polgár vett részt az iroda által meghirde-tett programokon, és a meghirdetett szűrőnapokon 5460 fő vette igénybe az ingyenes állapotfelmérési lehetőséget. Egy újdonsággal indult az Újpesti EFI 2019 szeptemberében, elindította az Egészségnapot, amely egy komplex szűrőprogram, és havi rend-szerességgel kerül megrendezésre. A résztvevők egy átfogó képet kaphatnak az aktuális egészségi állapotukról általános állapotfelméréssel, konkrét mérésekkel, szűrővizsgálatokkal. A felmérést egy szaktanácsadás egészíti ki. Az Iroda számos in-gyenes egészségmegőrző és fejlesztő programmal várja a kerületi polgárok jelentkezését. „Komp-lett programokkal várunk minden kerületi lakost.
A legnépszerűbbek a rendszeres mozgást segí-tő programok, ilyen a gerinctorna. Igyekszünk ezeket különböző napszakokban megvalósítani. Emellett nagyon várjuk háziorvosok, munkahelyek motiváltságát, hogy ajánlják szolgáltatásunkat a kerületi lakosoknak, így ők eljussanak az egészségügyi ellátó kereteken belül meg-valósuló programokra. A szakrendelő ve-zetése mindig is fontosnak tartotta, hogy a lakosokat támogassa az egészségfej-lesztésben és egészségmegőrzésben. 24 kolléga tagja az EFI szakmai stábjának, többségük a szakrendelő dolgozói közül csatlakozott az irodához” - nyilatkozta Gál Ildikó, szakmai vezető.
Dr. Kupper András, EFI irodavezető
Szerző: Komáromi Csilla Rita
Fotó: Várai Mihály
Autogén tréning - Kiégésmegelőző tréning
Mindennapi kérdéseink: Hogyan… ? - előadássorozat a hétköznapok kérdéseiről
Stresszkezelő előadássorozat
Gerinctorna - Törzsizomzat célzott erősítése és aktív nyújtása
Gerinctorna - Törzsizomzat célzott erősítése és aktív nyújtása
január 07. Kedd 17:30
január 08. Szerda 15.00
január 08. Szerda 16:30
január 13. Hétfő/Szerda 13:00
január 14. Kedd/csütörtök 19:00
Regisztráció szükséges: tel.: +36 1 696 0052 | Helyszín: Újpesti Szakorvosi Rendelőintézet
ÉVZÁRÓ ESEMÉNY AZ EGÉSZSÉGFEJLESZTÉSI IRODÁBAN ÚJPESTEN Lezárult egy év, de jövőre is várják a kerületi lakosokatAz Újpesti Szakrendelőben működő Újpesti Egészségfejlesztési Iroda (EFI) már több mint egy éve szolgálja az újpestiek egészségét. Az iroda munkatársai nagy hangsúlyt fektetnek arra, hogy minden jelentkezőt végigkísérjenek az egészséges életmód útján. Az EFI, amely 90 millió forintos támogatással, pályázati alapon üzemel, a jövőben is ingyenesen elérhető programokat szervez és hirdet a helyi lakosok számára.
EFI_Sajtokozlemeny_evzaro_02b.indd 1 2019. 12. 18. 11:34
Citrusok az ünnepi asztalon
s p o r t
Bene Ferenc 12 évesen hamis igazolással játszott a marcali ificsapatban, onnan került Kaposvárra, az NB III-as Kinizsihez, és pilla-natok alatt a város kedvencévé vált góljainak köszönhetően.
Hamarosan szemet vetett rá az Újpes-ti Dózsa, a legendás Szusza Ferenc helyére akarták a támadósorba. Nehezen adta be a derekát, kikötötte, csak akkor írja alá az át-igazolási lapot, ha aznap este megnézheti a
O n L I n e e L É r h e t õ S É g ü n k : w w w . u j p e S t . h u | F r I S S h í r e k : F A c e b O O k . c O M / u j p e S t . M e d I A | 13
a megye i-től az Nb iii-on, Nb ii-n, Nb i-en és a finn első osztályon át előkészületi meccseken, korosztályos- és felnőttválogatott-találkozó-kon, vb-n, Eb-n, olimpián keresztül különböző gálákig, Európa-váloga-tottságig bezárólag 1958 és 1985 között húzódó huszonhét éves pálya-futása alatt 1430 labdarúgó-mérkőzésen lépett pályára bene Ferenc. 1390 alkalommal rezegtette meg az ellenfél hálóját. igazi gólvágója volt a magyar futballnak.
Honvéd–Flamengo meccset a Népstadionban. Megnézhette, aláírt, és elkezdődött egy tizen-hét éves sikertörténet 1961 nyarától egészen 1978-ig a lila-fehér mezben.
Bene nyolcszoros bajnok, ötszörös gólkirály, a BEK-elődöntőig jutott csapatban is szerepelt, 418 bajnoki mérkőzésén 303 gólt szerzett, az Európa-válogatottban is játszott.
A legendás csatár a nemzetközi porondon a tokiói olimpián tette le névjegyét, 12 góllal
járult hozzá az aranyérem megszerzéséhez. A válogatottban 76 mérkőzésen lépett pályára.
Bene Ferenc 2006 januárjában egy ártatlan műtétre vonult kórházba, február 27-én várat-lanul elhunyt. Hatvanegy évet élt. (g.g.)
az Újpesti Dózsa egykori ünnepelt labdarúgója, miután engedély nélkül svájcba tette át székhelyét, gondolt egy merészet, és a tengerentúlon, közelebbről san Diegóban próbált szerencsét az akkor még gyerekci-pőben botladozó amerikai bajnokságban.
Nyolcszoros bajnok, ötszörös gólkirály volt
Harsányi lászló hamar az együttes egyik leg-jobbja lett, nem véletlenül választották meg csapatkapitánynak is a kaliforniai gárdánál.
– Nagyon akarták a jó eredményeket a tulajdonosok, éppen ezért számtalan külföldi futballistát hoztak a csapathoz – emlékszik azokra az időkre az egykori válogatott fut-ballista. – Hogy csak egy nevet említsek a sorból, a világsztár, Hugo Sanchez is nálunk bontogatta szárnyait, aki később az Atletico Madridnál majd a real Madrid csapatánál is bizonyította különleges tudását.
Harsányi nem csak a pályán, hanem azon kívül is jó „párost” alkotott Hugóval, aki igazi latin temperamentummal vetette bele magát még a hajnalig tartó bulizásba is.
– Persze, csak akkor rúgtunk ki a hámból, ha volt idő rá – folytatta. – De arra mindig vi-
együtt bulizott hugo sanchezzel san Diegóban
50 ezer dollárral tartoztak harsányinak
gyáztunk, hogy a pályán, az edzéseken és a meccseken ne látszódjon rajtunk, hogy kima-radtunk éjszaka.
Soha nem is látszott meg Harsányi telje-sítményén a bulizás, bizonyítja mindezt, hogy előbb a New york-i rochester majd a Baltimor csapatához csábították.
– Eleinte rendben volt minden, de aztán nem érkezett meg a számlámra a pénzem. Hiába reklamáltam, a pénztárcám egyre vé-konyabb lett, kénytelen voltam a FIFA-hoz fordulni. A dolog vége az lett, hogy szaba-don igazolható lettem, így kerültem vissza Európába. Játszottam Belgiumban, aztán még Svájcban vezettem le. Mivel mindenhol teljesen szabályos szerződéseim voltak, így aztán a nyugdíjat öt országból is kapom itt, Magyarországon.
hetvenöt éves lenne a gólvágó bene Ferenc
Öt országban játszott, öt országból kapja a nyugdíjat
A Dózsa ünnepelt sztárjából lett amerikai focista
Fotó
: Fo
rtep
an
Fotó
: Fo
rtep
an
14 | Ú J p e s t i n a p l Ó – XIII. ÉVFOLYAM, 22. SZÁM, 2019. december 19.
tisztelt Hirdetőink! a lakossági apróhirdetéseket az Újpest Márkaboltban vesszük fel, a iV., szent istván tér 6. szám alatt. Hirdetésfelvételi napok: hétfőn és szerdán 8-15 órá-ig, csütörtökön 10–17 óráig. Lakossági apróhirdetéseket csak személyesen veszünk fel! Díja: 945 Ft + áfa, azaz 1200 Ft/30 szó.Vállalkozói és méretes hirdetések feladása, árajánlatkérés: [email protected]. részletes információ: www.ujpest.hu
h i r D e t é s
Figyelem! 2019. december 9. – 2020. január 2. között a hirdetésfelvétel kizárólag az Újpesti sajtó kft.-ben történik. (1045 Budapest erzsébet utca 8.,
az Erzsébet és Anonymus utca sarka)
hirdetésfelvétel: hétfő, szerda, csütörtök: 09.00-15.00
az Újpesti napló online is olvasható Újpest Önkormányzatának hivatalos weboldalán: www.ujpest.hu
állás adminisztrációs munkakörbe kere-sünk agilis, informatikai ismeretekkel rendelkező munkatársnőt, budapest 4. kerületben újonnan létesülő porfestő üze-münkbe. Kiváló munkahelyi körülmények, piacképes fizetés, jó kollektíva, szakmai fejlődési lehetőség. angol/német nyelv-tudás előnyt jelent. Fényképes önéletraj-zokat az alábbi e-mail címre várjuk: [email protected], vagy telefonos elérhetőség: 06-30/955-3302
az Újpesti Homoktövis általános iskolába takarítónőt keresünk délutános műszakra. Érdeklődni: 06-20-980-5616
ingatlan Káposztásmegyer központi részén te-hermentes és azonnal költözhető 4. eme-leti, 67 m2-es, 2+½ szobás lakás eladó! a lakás folyamatosan karbantartott, jó állapotú. a fizetési ütemezés és költözés megállapodás szerint történhet. ingatlan-közvetítők ne hívjanak. ár: 31.990.000 Ft. tel.: 06-20/336-5320
oktatás Angol gyorsított nyelvgyakorlás, Újpesten. Tel.: 06-1 369-3925
régiség Készpénzes felvásárlás! Arany 8 500 Ft-tól, ezüst 350 Ft-tól. Borostyán és korall ékszereket, bútorokat, festményeket, porcelánokat, kerámiákat, karórákat, régi pénzeket, érméket, kitüntetéseket, képeslapokat, fényké-pezőgépeket, katonai eszközöket. Teljes hagyatékot, díj-talan kiszállás, értékbecslés. Szent István krt. 25. E-mail: [email protected], tel.: 06-70 608-6082
HErMiNa aNtiKVitás a XiV. kerület tHÖKÖLy Út 100/b-ben vásárol festménye-ket, antik bútorokat, asztali-, fali-, zseb- és karórákat, Herendi, Zsolnay, Meisseni… stb, porcelánokat, Kovács Margit-, Hummel-, Gorka-kerámiákat, bronz- és ezüsttárgyakat 300Ft-tól 900Ft-ig/gramm, háború előtti kato-nai kitüntetéseket, levelezőlapokat, képesla-pokat, hagyatékokat, borostyán és koráll ék-szereket, 10 ezertől akár 300 ezer Ft-ig. tört arany 9 ezer Ft-tól, fazonarany 22 ezer Ft-ig. Értékbecslés és kiszállás díjtalan! a Hungária körúttól 1 percre. tel.: 06-20-358-8217
állás betanított fizikai munkakörbe keresünk férfi munkavállalókat, budapest 4. kerület-ben újonnan létesülő porfestő üzemünkbe. Kiváló munkahelyi körülmények, jó kollektí-va, kiemelkedő, akár nettó 250.000.-Ft/hónap fizetés. Fényképes önéletrajzokat várjuk: [email protected], telefon: 06-30/955-3302
� levélben az Újpesti Sajtó Kft. címére: 1045 Budapest, Erzsébet u. 8.� vagy személyesen az ÚjpestKártya
Irodájában elhelyezett gyűjtődobozba (cím: 1042 Budapest Szent István tér 6.)� vagy e-mailben
az [email protected] címre (akár befotózva is)
� online regisztráció hamarosan az ujpest.hu oldalán.
Szükséges adatok: � a nyomtatott példányhoz
név és pontos lakcím� a hírleveles formához
név és e-mail-cím.
REGISZTRÁCIÓ AZ ÚJPESTI NAPLÓRANyomtatott formában kérem az Újpesti Naplót márciustól
PDFformátumban kérem az Újpesti Naplót márciustól
Név:
"
regisztráljon az Újpesti naplóra!Tisztelt Újpestiek! Márciustól regisztráció alapján kaphatják meg az Újpesti Naplót a kerületi lakosok. A kiadvány továbbra is INgyENES marad! Döntésünket környezettudatossági és ta-karékossági szempontok indokolták. Azt szeretnénk, hogy az újság valóban eljusson mindenkihez, aki igényt tart rá. A jövőben kétféle formában lehet igényelni az Újpesti Naplót: nyomtatott formában vagy hírlevélben, PDF-formátumban. Kérjük, töltse ki, és küldje be az űrlapot annak megfelelően, hogy melyiket választja. A beküldési határidő: 2020. február 7. (péntek).
Kérjük, az alábbi űrlapot juttassa el:
lakcím:
Név:
E-mail-cím:
Ki adó: Új pes ti Sajtó Szolgáltató Nonprofit Kft. Ügy ve ze tő igazgató: Biró Beáta Főszerkesztő: Balogh Gábor Munkatársak: Baski Sándor, Bodacz Balázs, Csiki Gábor, Gergely Gábor Fotó: Barna Gergő, Berki Bea, Magyar attila, Várai Mihály, Szer kesz tő ség: 1045 Budapest, erzsébet utca 8. titkárság: 785-0366.
Újpesti Napló: 06-70-398-8229. ÚKtV: 06-70-398-4206, e-mail: [email protected] lap terv, nyom dai elő ké szí tés: euro press Media Kft. Nyom dai elő ál lí tás: e-print Magyarország Nyomdaipari Zrt. ter jesz ti: DMH Magyarország Kft., e-mail: [email protected] print ISSN: 2061-7283 Online ISSN: 2061-7291 Meg je le nik 43 500 példányban. Következő lapszámunk 2020. január 9-én jelenik meg.
Vállalkozói és méretes hirdetések feladása: [email protected] Kéz ira to kat nem őr zünk meg és nem kül dünk vis sza. Köz lés ese tén fenn tart juk a szer kesz tés jo gát! a meg je lent meg hí vók és hir de té sek tar tal má ért fe le lős sé get nem vál la lunk. Részletes információk, hírek, tudnivalók: www.ujpest.hu
Ú j p e s t i N a p l ó
AKCIÓS AJÁNLATOK
Szécsi János őstermelőnél a földszinten az A163. asztalnálsütőtök 200 Ft/kg | sárgarépa 100 Ft/cs | petrezselyem 100 Ft/cs | apró burgonya 100 Ft/kg.
Seben Gábor őstermelőnél a földszinten az A147. asztalnálakácméz 2400 Ft/kg | virágméz 1700 Ft/kg | hársméz 2200 Ft/kg.
A Fornettinél a földszinten a 18. üzletbenpizzaszelet különféle feltéttel 350 Ft/db | 45 cm pizza rendelésre is 2800 Ft/db | édes fornetti 229 Ft/10 dkg |
sós fornetti 229 Ft/10 dkg | XL kakaós csiga 220 Ft/db | XL sajtos pogi 140 Ft/db | hot dog 240 Ft/db | extra sajtos rúd 210 Ft/db | fánk 210 Ft/db. Kéthetente változó akciók!
A Kristály Mániánál az 1. emeleten a 11B3. szigetnélangyalka díszek 2000 Ft/db-tól | karácsonyi világító figurák 2000 Ft/db-tól |
üvegállatkák 2500 Ft/db-tól | ásványkarkötők 3000 Ft/db-tól | gyertyák 1000 Ft/db-tól | ólomkristály készletek, az ünnepekre remek ajándék 10 000 Ft/klt-től.
Az
eset
lege
s sz
erke
szté
si v
agy
nyom
dai
hibá
kért
fel
elős
sége
t ne
m
váll
alun
k.
A
képe
k cs
ak
illus
ztrá
cióu
l sz
olgá
lnak
. A
jánl
atun
k a
kész
let e
rejé
ig é
rvén
yes!
A Domán Family Grillnél az 1. emeleten a 121.4. üzletbenházi töltött dagadó 399 Ft/10 dkg | kolozsvári szalonna 349 Ft/10 dkg |kemencében sült comb vagy karaj 399 Ft/10 dkg |házi borsos és házi aszalt paradicsomos felvágott (adalékmentes) 499 Ft/10 dkg.
A Kedves Hentes az 1. emeleten a 121.1. üzletbensült oldalassal, pecsenyehúsokkal, halászlével és házias egytálételekkel várja kedves vendégeit!Házi disznótoros: hurka 360 Ft/10 dkg | kolbász 460 Ft/10 dkg.
Nézelődjön, válogasson, vásároljon az Újpesti Piac mellett, a Körcsarnokban!
Mindenkit vár a BUTIKSOR!
JÓ ÁRAK, JÓ HELYEN!
2019. december 19–25.
UJPEST.HU/PIAC
DOMÁN FAMILY GRILL121.4. üzlet
A163. ASZTALSzécsi János
sütőtök
200 Ft/kg
kemencében sült comb vagy karaj
399 Ft/10 dkg
HÚSAKCIÓK
Várunk minden kedves vásárlót MINDEN NAP!
ZÖLDSÉG- ÉS EGYÉB AKCIÓK
KRISTÁLY MÁNIA11B3. sziget
hurka
360 Ft/10 dkgKEDVES HENTES121.1. üzlet
Fenyőfa-árusítás a szokott helyen és minőségben!Széles választékkal várjuk régi és új vásárlóinkat!
karácsonyi világító figurák
2000 Ft/db-tól
20191216_fekvo_hird_03v.indd 1 2019. 12. 17. 8:39
p i a C
O n L I n e e L É r h e t õ S É g ü n k : w w w . u j p e S t . h u | F r I S S h í r e k : F A c e b O O k . c O M / u j p e S t . M e d I A | 15
Készletakció! Utolsó darabok, éljen a lehetőséggel! Suzuki Vitara már 5 000 000 Ft-tól*
�
1044 Budapest, Váci út 66-72.T: 1/452-9710, M: 20 / 777-3373, 20 / 777-3261, 20 / 777-3230, 20 / 842-0306
Email: [email protected]/suzuki
Suzuki Márkakereskedés és Márkaszerviz
*A kép illusztráció. A tájékoztatás nem teljes körű és nem minősül szerződéses ajánlatnak. Az ajánlat a készlet erejéig érvényes. Részletekről érdeklődjön a márkakereskedésünkben!
Megrendelés esetén a hirdetés felmutatójának, gépjárművéhez plusz ajándékot
adunk!
Ujpesti ker 209x130 mm CS5 2019dec13.indd 1 2019.12.13. 8:16
h i r D e t é s