-
8/8/2019 Learn Chinese Language and Culture - Intermediate - 10/2010
1/19
-
8/8/2019 Learn Chinese Language and Culture - Intermediate - 10/2010
2/19
Charlotte Cotter
54
-
8/8/2019 Learn Chinese Language and Culture - Intermediate - 10/2010
3/19
-
8/8/2019 Learn Chinese Language and Culture - Intermediate - 10/2010
4/19
2010.10
94
C O N T E N T S
12
17
20
ko p & dn dng
Chinese Class
What classes should I choose?
Under the same level
Language World
Tongue Twister of
tng & wi
Language Lab
Tiger Year
1
4
6
9
13
Intermediate
Academic Supervision:
The Office of Chinese Language Council International
Editorial Board Chiefs:
Lin Xu, Director General of the Office of Chinese
Language Council International
Pengzhi Liu, Principal of the High School Affiliated
to Renmin University of China
Editorial Board:
Jincheng Yang, Wenzheng Sun, Yandong Jiang,
Luxin Wang, Baifeng Sun, Hui Yue
Chief Advisors:
Paul Bao, Xiuqin Lin, Li Zhu, Tong Liu, Huali Xiong
Advisory:
Wenchao He, Yali Zou, Scott McGinnis, Ming Hsu, Shengli
Feng, Tong Chen,Hong Xu,Zhiping Zhou,Qinghai Chen, Ling
Mu,Lening Liu, Jianhua Shen, Ronghua Ouyang
Edited By: Learn Yu Wen North American
Educational Publishing Center
Co-editing with: The High School Affiliated to
Renmin University of China
Editor-in-chief: Kening Li, Baifeng Sun
Associate Editors-in-chief: Lin Yuan, Yan Xu
Ming Hsu, Zhiyong Bao
Executive Editor: Lan SunRuiying Sun
Chinese Language Editors:
Manman Gao Minghui Wan
Art Editor: Dongsheng Chen
English Editor: Joe Nagy
Audio editor: Likang Sun Daoyang Zhong
Public Relation Directors: Ji Li
Published and Distributed by: Learn Yu Wen North
American Educational Publishing Center
Address: P.O. Box 410453 Cambridge, MA 02141 U.S.A.
Printed in Atlanta, GA,USA
Tel: 1-888-YuWen881-888-989-3688
Fax: 617-254-0424
Web: www.learnyuwen.com
E-mail: [email protected], [email protected]
Hong Kong Contact: Hilary Wong
Tel: (852) 9120 9131
Email: [email protected]
Mailing Address: P.O Box 246
Sai Kung Post Office
N.T Hong Kong, China
http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://www.learnyuwen.com/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://www.learnyuwen.com/ -
8/8/2019 Learn Chinese Language and Culture - Intermediate - 10/2010
5/19
22
27
29
36
38
41
55
24
The story of eggs
Advanced Chinese
Culture & Life
Travel in Jiuzhaigou
Doudous Happy Life
Learning Club
SAT
A P
AP
H S K
HSK
33
50
Joe Nagy
:
1-888-YuWen881-888-989-3688:617-254-0424
:P.O. Box 410453
Cambridge, MA. 02141
U.S.A.
: www.learnyuwen.com
:
[email protected], [email protected]
: Hilary Wong
:(852)9120 9131
:(852)22430069
Address:P.O Box 246
Sai Kung Post Office
N.T Hong Kong, China
http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/http://0.0.0.0/ -
8/8/2019 Learn Chinese Language and Culture - Intermediate - 10/2010
6/19
EARN CHINESELANGUAGE AND CULTUREL
www.learnyuwen.comCopyright Reserved, No Copying Permitted
/
Tongue Twister of
4
http://www.learnyuwen.com/http://www.learnyuwen.com/ -
8/8/2019 Learn Chinese Language and Culture - Intermediate - 10/2010
7/19
EARN CHINESELANGUAGE AND CULTUREL
www.learnyuwen.comCopyright Reserved, No Copying Permitted
South-side=
South
Old - grandpa -
sir=old man
plate
Carry,hold
eggplant
One time
crash
big person
spill
broken
2. Choose the right words:
a.
b.
c.
1. Make a match.
bowl
plate
chop sticks
fork
spoon
pot
5
http://www.learnyuwen.com/http://www.learnyuwen.com/ -
8/8/2019 Learn Chinese Language and Culture - Intermediate - 10/2010
8/19
EARN CHINESELANGUAGE AND CULTUREL
www.learnyuwen.comCopyright Reserved, No Copying Permitted
/
tng & wi
insideoutside
qn i
samealikesimilar
tng xu same-learn = classmate,schoolmate
tng bn same-company = companion
tngxing same-village = townsman
tng hng same-occupation = person of the same trade or occupation
tng sh same-thing = colleague
tng lng same-age = of the same age or about the same age
tng l rn same-road = fellow traveler
6
http://www.learnyuwen.com/http://www.learnyuwen.com/ -
8/8/2019 Learn Chinese Language and Culture - Intermediate - 10/2010
9/19
EARN CHINESELANGUAGE AND CULTUREL
www.learnyuwen.comCopyright Reserved, No Copying Permitted
wi gng outside-grandfather= mother's father wi p outside-grandmother = mother's mother
wi d outside-enemy foreign=enemy
wi hng outside-occupation= unprofessional
wi d rn outside-ground-people= out-of-towner
wi gu outside-country= foreign country
wi bn outside-guest =foreign guest
wi jio outside-communicate= diplomacy
wi gu rn outside-country-people= foreigner wi j jio sh outside-citizenship-teacher =foreign teacher
wi zqy outside-fund-enterprise= foreign-funded enterprise
wi gu li xu shng outside-country-stay-learn-student= foreign student
tng gn gng k same-sweet-same-bitter = share weal and woe
tng zhu gng j same-boat-same-effort = be in the same boat
tng bng xing lin same-illness-same-sympathy =sympathize
7
http://www.learnyuwen.com/http://www.learnyuwen.com/ -
8/8/2019 Learn Chinese Language and Culture - Intermediate - 10/2010
10/19
EARN CHINESELANGUAGE AND CULTUREL
www.learnyuwen.comCopyright Reserved, No Copying Permitted
Exercise:
12
3
4
5
6
7.
8.
9.
10.
8
http://www.learnyuwen.com/http://www.learnyuwen.com/ -
8/8/2019 Learn Chinese Language and Culture - Intermediate - 10/2010
11/19
EARN CHINESELANGUAGE AND CULTUREL
www.learnyuwen.comCopyright Reserved, No Copying Permitted
/Tiger Year
Leo
Mary
Leo
Mary
Leo
Mary
Leo
Mary
Leo
9
http://www.learnyuwen.com/http://www.learnyuwen.com/ -
8/8/2019 Learn Chinese Language and Culture - Intermediate - 10/2010
12/19
EARN CHINESELANGUAGE AND CULTUREL
www.learnyuwen.comCopyright Reserved, No Copying Permitted
Mary
Leo
Mary
Leo ~~
Mary
Leo
Mary
10
http://www.learnyuwen.com/http://www.learnyuwen.com/ -
8/8/2019 Learn Chinese Language and Culture - Intermediate - 10/2010
13/19
EARN CHINESELANGUAGE AND CULTUREL
www.learnyuwen.comCopyright Reserved, No Copying Permitted
Exercise
1: Decide the meanings of
the following according to
the conversation.
a. b. c.
d. e. f.
2: Please answer the following questions.1. Mary
2. Leo
3. Leo
4. Mary Leo
5. Mary
6.
3Please pick up the words aboutin the play, and fill them in the form.
11
http://www.learnyuwen.com/http://www.learnyuwen.com/ -
8/8/2019 Learn Chinese Language and Culture - Intermediate - 10/2010
14/19
EARN CHINESELANGUAGE AND CULTUREL
www.learnyuwen.comCopyright Reserved, No Copying Permitted
be close toa book or volume you refer toadj. to describe something done in a right and legal wayShreck
Shreck is a person who always behaves properly, so he is trust worthy.
The opposite of dark and densestable adj. to describe a person who is
always calm no matter what he encountersHe is calm in all exams.
12
http://www.learnyuwen.com/http://www.learnyuwen.com/ -
8/8/2019 Learn Chinese Language and Culture - Intermediate - 10/2010
15/19
EARN CHINESELANGUAGE AND CULTUREL
www.learnyuwen.comCopyright Reserved, No Copying Permitted
/
13
http://www.learnyuwen.com/http://www.learnyuwen.com/ -
8/8/2019 Learn Chinese Language and Culture - Intermediate - 10/2010
16/19
EARN CHINESELANGUAGE AND CULTUREL
www.learnyuwen.comCopyright Reserved, No Copying Permitted
New Words
judng
bxikxun
xunxik
kish
toln
tiozhn
sh
xingxn
(verb) to decide; (noun) decision
(noun) compulsory (course)(verb) to choose
(noun) elective (course)
(verb) to offer (courses/extracurricular)
(verb) to discuss
(noun) challenge
(verb) to try
(verb) to believe
xuxio de kchng
curriculum of school
+adj. +adj. +adj. adj. +
bxikcompulsory course(s)
Read and Write:
14
http://www.learnyuwen.com/http://www.learnyuwen.com/ -
8/8/2019 Learn Chinese Language and Culture - Intermediate - 10/2010
17/19
Subscription Form$49.00/yr. for individual print subscriptions + 7% shipping; 39.00/yr. for group print subscriptions (100-499 copies to be mailed to one address) + 7%
of total price for shipping and handling domestically in the USA. (Please contact us for foreign shipping rates.)
$19.95/yr. for e-book edition. In the USA, please call (888)Yu-Wen88 for further details. (NOTE: Journals are published during the 10-month school
year - not in July or August.)
Name ______________ Phone Number______________
Email
Your mailing address :
Please check ( X ) your choices:
Beginner Level Print Journal. Quantity:
From (M), (Y)to (M), (Y)
Intermediate Level Print Journal Quantity:
From (M), (Y)to (M), (Y)
Total Subscription: Quantity $ (write pay to :Xue Yuwen)
Please mail your payment together with the Subscription Form to
P. O. Box 410453
Cambridge, MA 02141 U.S.A.
If you have any questions, please visit our website www.learnyuwen.com
or call us at: 1-888-900-3598 Fax: 617-254-0424
You can cancel your subscription at any time. If you cancel your subscription within
30 days, you will receive a full refund. If you cancel after 30 days, the balance for
any remaining issues will be refunded to you.
Learn Yu Wen Educational Publishing Associates. Inc
-
8/8/2019 Learn Chinese Language and Culture - Intermediate - 10/2010
18/19
Please contact:
1-888-yuwen-88(1-888-9893-688)
Fax: 617-254-0424
Email: [email protected]
www.learnyuwen.com
GREAT NEWS: Learn Yu Wen North American Edition
Monthly has been selected by the College Board as an
approved AP Chinese specialty test preparatory materialfor three years.
LEARN CHINESE LANGUAGE AND CULTURE
http://[email protected]/http://www.learnyuwen.com/http://[email protected]/http://www.learnyuwen.com/ -
8/8/2019 Learn Chinese Language and Culture - Intermediate - 10/2010
19/19
http://www.themandarincenter.org/