Transcript
Page 2: Learn How to Globalize Your Creative Concepts

www.pamdidner.com | gplus.to/pamdidner | @pamdidner | facebook.com/PamDidner

Le

arn

Ho

w to

Glo

ba

lize

Yo

ur C

rea

tive

Co

nc

ep

ts

Early in my career, when I was managing the creative development of global campaigns...

Page 3: Learn How to Globalize Your Creative Concepts

www.pamdidner.com | gplus.to/pamdidner | @pamdidner | facebook.com/PamDidner

My geographical counterparts often pointed out that creative needs to be customized or localized to reflect cultural differences.

Le

arn

Ho

w to

Glo

ba

lize

Yo

ur C

rea

tive

Co

nc

ep

ts

Page 4: Learn How to Globalize Your Creative Concepts

www.pamdidner.com | gplus.to/pamdidner | @pamdidner | facebook.com/PamDidner

Today, as a Global Marking Manager, I wonder if it’s truly possible to create a Global Creative Concept and apply it to all regions around the world.

I think so

Le

arn

Ho

w to

Glo

ba

lize

Yo

ur C

rea

tive

Co

nc

ep

ts

Page 5: Learn How to Globalize Your Creative Concepts

www.pamdidner.com | gplus.to/pamdidner | @pamdidner | facebook.com/PamDidner

For a time I assumed that if the creative concept was headline-driven or provided simple background information, it would be easy to scale to other regions.

I now realize that this is only partially true.

Le

arn

Ho

w to

Glo

ba

lize

Yo

ur C

rea

tive

Co

nc

ep

ts

Page 6: Learn How to Globalize Your Creative Concepts

www.pamdidner.com | gplus.to/pamdidner | @pamdidner | facebook.com/PamDidner

Many factors influence the development

of a creative concept - but the BIG ONE

(the determining factor) for globalizing

creative concept is...

YOUR COMPANY’S

PRODUCTS

Le

arn

Ho

w to

Glo

ba

lize

Yo

ur C

rea

tive

Co

nc

ep

ts

Page 7: Learn How to Globalize Your Creative Concepts

www.pamdidner.com | gplus.to/pamdidner | @pamdidner | facebook.com/PamDidner

Let me illustrate with 3 examples

Le

arn

Ho

w to

Glo

ba

lize

Yo

ur C

rea

tive

Co

nc

ep

ts

Page 8: Learn How to Globalize Your Creative Concepts

www.pamdidner.com | gplus.to/pamdidner | @pamdidner | facebook.com/PamDidner

THE CENTRALIZED MODEL

Le

arn

Ho

w to

Glo

ba

lize

Yo

ur C

rea

tive

Co

nc

ep

ts

#1:Same products worldwide; one global creative concept.

(with no or minimal regional localization)

Page 9: Learn How to Globalize Your Creative Concepts

www.pamdidner.com | gplus.to/pamdidner | @pamdidner | facebook.com/PamDidner

Le

arn

Ho

w to

Glo

ba

lize

Yo

ur C

rea

tive

Co

nc

ep

ts

The best example is Apple

All products sold world wide without any differences in how they appear

Frankfurt Hong Kong Sydney

Page 10: Learn How to Globalize Your Creative Concepts

www.pamdidner.com | gplus.to/pamdidner | @pamdidner | facebook.com/PamDidner

Le

arn

Ho

w to

Glo

ba

lize

Yo

ur C

rea

tive

Co

nc

ep

ts

Apple accomplishes this by:

‣Putting products front-and-center

‣ Focusing on how products make life better, using universal examples

‣Minimal localization; generally just translation

CzechRepublic

USA China

Page 11: Learn How to Globalize Your Creative Concepts

www.pamdidner.com | gplus.to/pamdidner | @pamdidner | facebook.com/PamDidner

Le

arn

Ho

w to

Glo

ba

lize

Yo

ur C

rea

tive

Co

nc

ep

ts

Using the CENTRALIZED MODEL, structure your organization with: ‣ A strong headquarters. Apple leads & owns the

development of creative concepts and assets for regions.

‣ A global agency. Headcount is heavy in headquarters and light in geos as the regions tend to focus on marketing executions.

Page 12: Learn How to Globalize Your Creative Concepts

www.pamdidner.com | gplus.to/pamdidner | @pamdidner | facebook.com/PamDidner

THE HYBRID MODEL

Le

arn

Ho

w to

Glo

ba

lize

Yo

ur C

rea

tive

Co

nc

ep

ts

#2:Same products worldwide; one global creative concept - but with regional localization.

Page 13: Learn How to Globalize Your Creative Concepts

www.pamdidner.com | gplus.to/pamdidner | @pamdidner | facebook.com/PamDidner

Le

arn

Ho

w to

Glo

ba

lize

Yo

ur C

rea

tive

Co

nc

ep

ts

The Hybrid Model is common amongst global companies. I’ll use my company as an example.

The theme for our second-generation Intel Core processor is “Visibly Smart Performance for Your Visual Life”...

Page 14: Learn How to Globalize Your Creative Concepts

www.pamdidner.com | gplus.to/pamdidner | @pamdidner | facebook.com/PamDidner

Le

arn

Ho

w to

Glo

ba

lize

Yo

ur C

rea

tive

Co

nc

ep

ts

We came up with a core set of creative concepts, then localized and translated them for each marketing region.

Page 15: Learn How to Globalize Your Creative Concepts

www.pamdidner.com | gplus.to/pamdidner | @pamdidner | facebook.com/PamDidner

Le

arn

Ho

w to

Glo

ba

lize

Yo

ur C

rea

tive

Co

nc

ep

ts

Using the HYBRID MODEL, structure your organization with:

‣ The headquarters leading initial creative development, then working with marketing regions to localize. *Close collaboration is essential.

‣ Geo expertise and feedback; important for localizing and reflecting cultural uniqueness. Headcount is 50/50 headquarters and geographies.

Page 16: Learn How to Globalize Your Creative Concepts

www.pamdidner.com | gplus.to/pamdidner | @pamdidner | facebook.com/PamDidner

THE LOCAL MODEL

Le

arn

Ho

w to

Glo

ba

lize

Yo

ur C

rea

tive

Co

nc

ep

ts

#3:Localized products; high-level creative framework with extensive localization.

Page 17: Learn How to Globalize Your Creative Concepts

www.pamdidner.com | gplus.to/pamdidner | @pamdidner | facebook.com/PamDidner

Le

arn

Ho

w to

Glo

ba

lize

Yo

ur C

rea

tive

Co

nc

ep

ts

In China, KFC customers can buy localized products, like a bowl of congee (rice porridge), as well as the Colonel’s famous fried chicken.

Page 18: Learn How to Globalize Your Creative Concepts

www.pamdidner.com | gplus.to/pamdidner | @pamdidner | facebook.com/PamDidner

Le

arn

Ho

w to

Glo

ba

lize

Yo

ur C

rea

tive

Co

nc

ep

ts

Using the LOCAL MODEL, structure your organization with: ‣ Regional control of creative development; little

intervention from headquarters. Regional owns the marketing creative development and execution.

‣ Heavy regional headcount; needed to facilitate marketing of localized products.

Page 19: Learn How to Globalize Your Creative Concepts

www.pamdidner.com | gplus.to/pamdidner | @pamdidner | facebook.com/PamDidner

Le

arn

Ho

w to

Glo

ba

lize

Yo

ur C

rea

tive

Co

nc

ep

ts

The global strategy of Yum! Brands Inc. (KFC’s parent) has been a success, with profits from KFC China’s 3,700 restaurants eclipsing combined earnings from Yum!’s 19,000 Taco Bell, Pizza Hut, KFC, Long John Silver and A&W restaurants in the States.*

*Bloomberg News - Link

Page 20: Learn How to Globalize Your Creative Concepts

www.pamdidner.com | gplus.to/pamdidner | @pamdidner | facebook.com/PamDidner

Le

arn

Ho

w to

Glo

ba

lize

Yo

ur C

rea

tive

Co

nc

ep

ts

How does your company manage creative development?


Top Related