TECHNOLOGY AND ENGINEERING SOLUTIONS
A NEW WORKING CONCEPT
Duri di carattere, infaticabili per prestazioni, silenziosi e discreti nel più totale rispetto dell’ambiente: questa è l’innovativa linea di martelli idraulici che rappresenta concretamente la massima espressione nel settore delle attrezzature da demolizione.
EASYINSTALLATION
SUPERSILENT
CONTROLPOWER SYSTEM
EASYMAINTENANCE
60 → 2200 KG132 → 4850 LBS
PESI OPERATIVI DA:
MARTELLI DEMOLITORIIDRAULICI
OLSRANGE
BORN TODEMOLISH
SUPERSILENT
EASYMAINTENANCE
CONTROLPOWER SYSTEM
•Un’innovativa linea di martelli che rappresenta concretamente la massima espressione nel settore delle attrezzature da
demolizione abbinate alle macchine operatrici da cantiere.
•Esclusivamentepropostiinversionevibrosilenziatache,perilconcettodistrutturaportanteadottato,assicuravaloridipressione
acustica a livelli assolutamente minimi, a reale vantaggio del confort operativo e dell’ambiente.
•Sempliceistallazionesullemacchineoperatriciportanti,grazieaidispositiviidrauliciinternidistabilizzazionedellecaratteristichedipressione
e portata idraulica.
•Elevatacontropressionetolleratasulcircuitodiscaricoavantaggiodellasemplicitàdiapplicazioneedelmassimorendimentoin
energia di battuta.
•Equipaggiaticondispositivo“CONTROLPOWERSYSTEM”,cheoltrearecuperareautomaticamentel’energiainfasedibattuta,
permette di ottimizzare le prestazioni del martello secondo le specifiche esigenze dell’utilizzatore e della macchina operatrice.
•Ridottiperiodidimanutenzionerichiestiesemplicepraticitàdiinterventoecontrollodellepartiinternealmartellograziealconcetto
“EASYMAINTENANCE”.
22001700140010007505503503002551659550OLS
132130128127126126120120119118115113
Tabella di riferimento del livello della potenza sonora (Direttiva 2000/14/CE)Lwa
EASYINSTALLATION
LA DISCREZIONE È LA LORO FORZA.
CONFORTEVOLI, SILENZIOSI E DAL
DESIGN ACCATTIVANTE. UNA SERIE DI
MARTELLI IDRAULICI CREATI APPOSITAMENTE
PER SODDISFARE TUTTE LE VOSTRE
ESIGENZE.
VANTAGGIPRATICIDELLANUOVATECNOLOGIACOSTRUTTIVA:
•Selladichiusuradellacassamonobloccoecorpobattenteincorporanteilpuntodiattaccobennaallaprevistamacchinaoperatrice.
•Maggiorecompattezzadelmartellosullasezionelongitudinaleafavorediunamigliorepraticitàoperativa,soprattuttoinsezioniristrette.
•Strutturaesternapiùsnella,ergonomicaemaggiormentesolida.
•Cassadicontenimentodelcorpobattentedeltipomonoblocco“integrato”efissatotramitespecificitamponiinmaterialeelasticoantivibrante.
•Minorstressoperativodelbloccomartello-macchinaportante,grazieallaridottareattivitàtrasmessadalmartello,abbattuta
tramite i dispositivi antivibranti.
•Maggiore rendimento del corpo battente che sospeso elasticamente permette il recupero, durante il lavoro di demolizione
dell’energia cinetica prodotta dallo stesso corpo battente, in energia potenziale elastica, restituita successivamente all’utensile.
•Eliminazionetotaledellevitidibloccaggiocorpobattente-supportilateraliconconseguentevantaggiosullamanutenzione.
•Livellodipotenzasonorageneratainfasedibattutaaiminimivaloridellacategoria,garantitoecertificatosecondolanuovadirettiva
comunitaria in vigore.
VERSIONE
PESO (KG)
PORTATA OLIO (LT/MIN)
PRESSIONEDIESERCIzIO(BAR)
CONTROPRESSIONETOLLERATA
FREqUENzAbATTUTA(COLPI/MIN)
ENERGIAALL’URTO(jOULE)
LUNGhEzzACONUTENSILE(MM)
DIAMETROUTENSILE(MM)
MINI ESCAVATORI
ESCAVATORI COMPATTI
TERNE
MINI PALA
CARATTERISTIChETECNIChE
2600 / 102,362500 / 98,422290 / 90,20
1887 / 74,30
1569 / 61,801543 / 60,751496 / 58,901279 / 50,35
1112 / 43,78
893 / 35,15
0 / 0
mm / inches
9
7
8
6
5
43
2
16
9UTENSILE
8FERMAUTENSILI
bOCCOLAGUIDAUTENSILEANTIUSURA.LUNGhEzzAMAGGIORATAPERMIGLIORGUIDADELL’UTENSILEEMAGGIORDURATA.
7
SETAMMORTIzzATORIVIbROASSORbENTI6
PISTONEALLUNGATOPERMIGLIORAREILRENDIMENTOINFASEDIbATTUTA
5
VALVOLADICONTROLLODELLAPRESSIONEINDIPENDENTEDALLAMACChINAPORTANTE
4
DISTRIbUTOREINTERNO3
CARCASSAMONObLOCCOCONRINFORzIANTI-USURA2
GRUPPOACCUMULATOREMAGGIORATONELLAVOLUMETRIAPERUNMIGLIORRECUPEROERESTITUzIONEDELL’ENERGIA
1
PIASTRA
SELLA
VERSIONIDISPONIbILI:
OLSSERIE
LEGGERA
SELLA/PIASTRA
568 / 5041252 / 1111
80 ÷ 11021,1 ÷ 29
70 ÷ 1301015 ÷ 1885
max 30 barmax 435 psi
480 ÷ 720
680 ÷ 1060
1887 / 158274,30 / 62,28
81,53,20
8,0-11,0ton17630-24250lbs
7,0-11,0ton15430-24250lbs
8,0->ton17630->lbs
4,0->ton8820->lbs
SELLA/PIASTRA
350 / 330772 / 728
60 ÷ 9515,8 ÷ 25,1
70 ÷ 1301015 ÷ 1885
max 30 bamax 435 psi
680 ÷ 720
625 ÷ 830
1569 / 136361,8 / 53,7
77,53,05
4,5-6,0ton9920-13227lbs
6,0-8,0ton13227-17630lbs
7,0-8,0ton15430-17630lbs
3,8->ton8380->lbs
SELLA/PIASTRA
275 / 257606 / 566
45 ÷ 8511,9 ÷ 22,5
90 ÷ 1301305 ÷ 1885
max 25 barmax 362 psi
650 ÷ 1000
450 ÷ 590
1543 / 130460,75 / 51,34
71,52,81
3,5-5,0ton7716-11023lbs
--
6,0-8,0ton13227-17630lbs
3,5-4,0ton7716-8818lbs
SELLA/PIASTRA
255 / 236562 / 520
45 ÷ 8511,9 ÷ 22,5
90 ÷ 1301305 ÷ 1885
max 25 barmax 362 psi
650 ÷ 1000
450 ÷ 590
1496 / 124458,9 / 49
67,52,65
3,4-4,5ton7495-9920lbs
--
5,0-7,0ton11020-15430lbs
2,6-3,5ton5730-7720lbs
SELLA/PIASTRA
180 / 162396 / 357
30 ÷ 508 ÷ 13,2
80 ÷ 1201160 ÷ 1720
max 25 barmax 362 psi
800 ÷ 1200
240 ÷ 360
1279 / 114250,35 / 44,96
53,72,11
2,2-3,2ton4850-7054lbs
--
2,7-4,8ton5950-10580lbs
2,0-2,5ton4410-5510lbs
SELLA/PIASTRA
100 / 88220 / 194
23 ÷ 326,1 ÷ 8,5
80 ÷ 1201160 ÷ 1720
max 29 barmax 420 psi
800 ÷ 1200
150 ÷ 230
1112 / 97043,78 / 38,18
481,89
1,3-2,2ton2865-4850lbs
--
1,6-2,5ton3530-5510lbs
1,3-1,8ton2865-3970lbs
SELLA/PIASTRA
60 / 54132 / 119
15 ÷ 203,9 ÷ 5,2
130 ÷ 1501885 ÷ 2175
max 25 barmax 362 psi
1000 ÷ 1350
100 ÷ 122
893 / 78435,15 / 30,86
361,14
0,8-1,2ton1735-2645lbs
--
--
--
OLS 550
OLS 350
OLS 300
OLS 255
OLS 160
OLS 95
OLS 50
VERSIONE
PESO (KG)
PORTATA OLIO (LT/MIN)
PRESSIONEDIESERCIzIO(BAR)
CONTROPRESSIONETOLLERATA
FREqUENzAbATTUTA(COLPI/MIN)
ENERGIAALL’URTO(jOULE)
LUNGhEzzACONUTENSILE(MM)
DIAMETROUTENSILE(MM)
ESCAVATORI
CARATTERISTIChETECNIChE
2560 / 101
2384 / 94
2020 / 802001 / 79
1807 / 71
0 / 0
mm / inches
GRUPPO ACCUMULATORE MAGGIORATONELLAVOLUMETRIA7
4
65
7
123
CASSAESTERNAMONObLOCCOCONSETTORIANTIVIbRANTI
AVANCILINDROCONbOCCOLADIUSURAAFORTERESISTENzAALL’ATTRITOELUNGAGUIDASULLOSCORRIMENTODELL’UTENSILE
5
PISTONEbATTENTECONSEz.ASETTORI
6
FERMA-UTENSILIASEz.RETTANGOLARESMUSSATA PER MAGGIOR DURATA E FUNzIONALITà
4
DISTRIbUTOREESTERNODI FACILE ACCESSO
3
SETTORIDIGUIDAANTIUSURA TRA CASSA E CORPObATTENTE
2TIRANTIALUNGhEzzARIDOTTAESENTIDAMANUTENzIONE
1
PIASTRA
SELLA
VERSIONIDISPONIbILI:
OLSSERIE
PESANTE
SELLA/PIASTRA
2200 / 18504850 / 4078
165 ÷ 19543,6 ÷ 51,5
1752538
25 bar362 psi
350 ÷ 650
6100
2910 / 2560115 / 101
1505,9
22,0-35,0ton48500-77160lbs
SELLA/PIASTRA
1700 / 14303748 / 3153
135 ÷ 16535,6 ÷ 43,6
1702465
25 bar362 psi
400 ÷ 800
4200
2734 / 2384108 / 94
1355,31
18,0-29,0ton39680-63930lbs
SELLA/PIASTRA
1350 / 11802976 / 2601
115 ÷ 13530,3 ÷ 35,6
1702465
25 bar362 psi
400 ÷ 900
3200
2350 / 202093 / 80
1204,72
17,0-24,0ton37480-52900lbs
SELLA/PIASTRA
1000 / 9002205 / 1984
90 ÷ 11523,8 ÷ 30,3
1702465
30 bar435 psi
500 ÷ 1050
2400
2137 / 180784 / 71
1054,13
14,0-22,0ton30860-48500lbs
SELLA/PIASTRA
750 / 6861652 / 1512
80 ÷ 12021,6 ÷ 31,75
130 ÷ 1501885 ÷ 2175
max 25 barmax 362 psi
500 ÷ 750
1000 ÷ 1500
2290 / 200190 / 79
943,7
9,0-13,0ton19841-28660lbs
OLS 2200
OLS 1700
OLS 1400
OLS 1000
OLS 750
TECHNOLOGY AND ENGINEERING SOLUTIONS
PIASTRASELLA
Via Bernezzo, 67 - 12023 Caraglio (Cn) ITALYTel: +39 0171.619676 / Fax: +39 0171.619677
www.rotairspa.com • [email protected]
MARTELLI DEMOLITORI IDRAULICI
A NEW WORKING CONCEPT
Ulteriori informazioni sono disponibili a richiesta. Il costruttore si riserva il diritto di modificare senza preavviso le caratteristiche tecniche sopra indicate.
EASYHANDLING
OLS1000-14001700-2200
MODELLI
Ols
/Dic
embr
e/20
13/r
ev02
linga
mde
sign
.it
SELLESPECIALI
AUTOMATICGREASING KIT
VERSIONSAVAILABLE
VERSIONE
SUBACQUEA
UTENSILEACONO
SCALPELLO STANDARDTAGLIO90°
VANGATAGLIA ASFALTO
TAGLIO90°
VANGATAGLIA ASFALTO
TAGLIO PARALLELOTOOLSAVAILABLE
VANTAGGI ESCLUSIVI DI UN PRODOTTO ESCLUSIVO!