Download - Modificari Suferite de Animale Si Plante Dupa Domesticire - Volumul I

8/13/2019 Modificari Suferite de Animale Si Plante Dupa Domesticire - Volumul I

1/455

www.kashvet.org

!" # $" %# &!"'

%!

!"

# ()

&%* "+ ," -' + ."# "' .%/' (010 " # " 234

+ '%# # "! "%/5'"4 " " , !, .-6 # + %" ''%!%#

* /#, ## '"4 ', %* 3#"" !, '".#" " '" +

/ / %" , " -' "!# ! ! !. + !# "!


2/455


3/455

&&

&

8&77 &8&& 78&

77 7 & 7 78 2& &8&

&7& 8 7 8&$$8&

$ $4 4 &4 & 7&8&&

79 $&8

$ $ & $ 7

8& 78 78 & &$8&

$ 4 7&

$88$8

$ 2 & $4 7 & &8

728

:$ $87 7 & $8 7

& 8 7 88

&7& 28

$$& :28&


4/455

8


5/455

&&


6/455

7 7 7 89

& 7 $$ 8 7 78

8

8 7 &8 &77 & 2&&8; 7 & 78 & $42 8

72

7 &$ 7 7 &8 7 7

& 7 $8 7 7 &

&&& 7 8 $

8

8 7 728;

&77 2 &888&

; 8

2& 74 4 &$4 8

&77 4 4 877 7 & &

$8

7 2

&88$88728&8&

788


7/455

&4 & 78$ 7 &8 7 7

2&&8&77 &77 &8

&77877 7 & &

4 &&8 78$ &

$4 7 && &

4 & 78& 2 & $877 7

724 &4 &74

4 $ & & 78 &&8

8&77 &77 8 4

$4 & 8 7 8$7

28 8

&

& $ & $

$ & $ 7 &

$87 $ 8$ & 7

& $


8/455

8& 7 $82 78

&& 8& 88 7

8


9/455

2

728$ 7 &8 $8& 7 88 $ &8

$&88 & 7

&4 & & 7 $&

&

& $4 $4 4 4 4 4 &

4 2 &7& 78 72 4


10/455

2&7 7 8$& 7 &&

8

& 87 &8

& &8$ &8&

8

& 8 & 7 8

$& & 2 7 $ & 7

$8 7 & 77& 7

77& $82 & 7 2$ 4

&274 7 7 & 728

7 8 8 7

& & 7 74

4 & 8

7

( & & $4 2 &4 $4 & $

= & 7 :$ & $

> & 7 2& 4 & 7 ?& &4@ $ 7

&

A & $ 2 :2$$&


11/455

B 7$

1 7 2&

C 7 $&

0 $ 7 & 7

(A & 4 7 ; 4 7

(B 7 7

(1 7 $ 7

(C $4


12/455

(0 $

(D

=)

=( 7

== 7 2

=> 7&

=A 7 $4 2&

=B 2 :2 7 $4 7

=1 7 4 7

=C 2 7 :2 7 $

=0 $ 7 $

=D 7 7 $

>) $ 72

>( 72


13/455

>= $ 72

>> $ 7 7 7 72

>A 7 724 2& 7 4 9

>B & 7 7 724 2&

>1 7 & 724 2& 7 4 9

>C ; 7 724 2&

>0 ; 7 7 7 724 2&

>D 7 &4 2& 4 && 2& 7


14/455

7" #4 %! 4 $* >A

'# # %! 4 $* >B

& % 2#E" /"+" /" # /#" &*

7" #4 %! 4 $* >0

'# # %! 4 $* A)

&*', &*" !.# %

7" #4 %! 4 $* B(

'# # %! 4 $* BA

&' %!/ %!/ +/ '" ".'" "

7" #4 %! 4 $* ()=

'# # %! 4 $* ()1

, ..#*" " "

7" #4 %! 4 $* (1=

'# # %! 4 $* (C)

F% #'" '% #!"' $*

7" #4 %! 4 $* =(C

'# # %! 4 $* ==0

+!" 3 " %!/.*4 '%"# /, 5%, /

7" #4 %! 4 $* =D)

'# # %! 4 $* >)1

## '" - ".' '3"%## $''3


15/455

7" #4 %! 4 $* =D1

'# # %! 4 $* >(=

' "' #"

7" #4 %! 4 $* >(A

'# # %! 4 $* >>=

5 E" G$#* 2E

7" #4 %! 4 $* >=1

'# # %! 4 $* >AB

'!! #" #"'## ! .%" ."%!

7" #4 %! 4 $* >CA

'# # %! 4 $* >D0

+ ## '"" /%#+ *+

7" #4 %! 4 $* >D1

'# # %! 4 $* A=)

/"' '"" ', .%/"# *,/#" .4 * - *

"%!!, *,/#"

7" #4 %! 4 $* >DD

'# # %! 4 $* A=D

%" "! - ".' . #.! '* % !."

!#

7" #4 %! 4 $* A))

'# # %! 4 $* A>)


16/455


17/455

' " !# /, "F

7" #4 %! 4 $* ()B

'# # %! 4 $* 0>

- +" !I -' ' / '""#

7" #4 %! 4 $* (=)

'# # %! 4 $* DD

! ## '" #+*" '""/#* !"

7" #4 %! 4 $* (=>

'# # %! 4 $* ()>

&"'%"" '" '" /#* '" !

7" #4 %! 4 $* (>B (A(

'# # %! 4 $* ((C (==

## '"" ." " - . ! "! .

7" #4 %! 4 $* (AD

'# # %! 4 $* (>(

' , !" %# '!

7" #4 %! 4 $* (B=

'# # %! 4 $* (>A

. #"' ".'" ! %.*

7" #4 %! 4 $* =>)

'# # %! 4 $* =(B

$"" :* -3" 3* *'%# .*"


18/455

7" #4 %! 4 $* =C>

'# # %! 4 $* =1=

$"" 2"! '" " #+.! ".'"

7" #4 %! 4 $* =0(

'# # %! 4 $* =C(

#' ' '#" '%"* +

7" #4 %! 4 $* >(C

'# # %! 4 $* >)D

!" %#!, ."

7" #4 %! 4 $* >=A >=0

'# # %! 4 $* >(1 >=C

! ## '"" '# +/,

7" #4 %! 4 $* >>D

'# # %! 4 $* >>>

, E" - ?" .% "@

7" #4 %! 4 $* >BC A)A

'# # %! 4 $* >AD >DD

'. $*"" " / *, # # !##6 /% "" .'." !

"!


19/455

/5' " -3 " #"'/ !, '" !" -' + / #!"'# /,

!4 # ." -' + / '%+# /, !6 + .""""# H%" 3-#*4 "

**' %#3* -%# / "%.%%" " !, *+ %# # '

".'" , "%' '" " + / / '' /"+4 "-* !% # %

'*" -' !" # ." + %#* -" %# !E" #!4 -' /

* .'." + '" 4 !, #!"' .*4 - #"'/

%, ' '"4 ",4 !% # % #'"4 # .// "."

/, -' , + / !# + "'# " '"4 /'%"4 " - " "4

!" / , 6 # '" %, #"'/# - ' %" " %

" " #"'/ #!"'# //"4 -"4 # #%'3"4 - '"#/ %""

"%/5'" #"'%""# " +%! " ''# " #'% #'# - ,

' / /" *# + #!# " . *+4 %# #" +%" !"

# ."4 * /#, '"4 "! -' !, " .. /% # % "%/5'4 #

#+ . * #"'%""" 2+ + %# '"", *+ %!%"

#"4 "%.. , .." ''%"4 "! ,. " / %"# J "- - KLM

# -4 34 # " . '+'4 4 #" #%/ ''%" ' /%

#"4 ' ", ."" ! +6 , !, / .!# ", "! #"'%""" %"

.# #"+ 4 " ! .""# %"

!, / %"% " - + # * /% % '4 *+ / "3'

- "%/5' # " /* * ".'" J#%'N( , - "

+, # !, G* .'"E " #%' - / "%.%%" " "# -3

"%# " .%/" '" -' ''%"" *+ - %##4 /* .!""

!3 * #, .%/"* " " -3 " / '%"# /, '%# M "

" ! #"/4 " " !.""/ ." -3 +# !, %"" H%"" -'

- / %, #"'%""# %% +%!"


20/455

7! ! .#4 ." -#4 ! " "%/5'# !, !" # ."

#!"' '%% " .- * /"% '#" 6 ' '*

'! , '%,6 ##" - ! "6 /% ' !+ ! .

! '! " 4 # *+ # -' ## "%/"" " % " "

".3 ! ?!.* - %@ # '%"* +/, ! #." .'

"%.%' '#4 ' / "# "', !3" "%. 4 , -" '+

" '! ., *' /*" # .""""# #', +,4 ! '%#

+ # * J#%'N= $%' " ', JG$%, '"E *" "

(01A .* 0> 'M ""# + %# #!"' -" * % !#'

".'" ' .'+ ' " *%!"4 4 ".3 ! ''%,4 " """

" 'M %, F."" " !" # ." +%" '#" 4 # +/,

"%.+"4 -' ' + .+ ''3 "# "!. '" . -' " /'%+# #%* * ! " + '%,4 # -' '"H%, " / "%/5'# ,

'* '! " / .'# ' F ! '!.* " ."

3#"6 " *, / *- !%# "6 /% .//, ' !, %+

6 # ",4 " / F."# '*" " '#"4 /* *- "!!" #"'

# "!!" 4 # "" # "%' ''%!"'"4 "'', . ' / !#4

%* '%+# %#" !4 -' " *+ / "+ +" ' #, /

!# #%* !, '*" -' " " %#*4 # #%* %

!*" ." ! # "# 4 # /, # ".'"4 "%' ."

- + / "%/5'# '*" '#" *%" " -' !"

+/, '%" '%+# ." +, #%/ ! "'" +,* #+#%"4 "-" "#"4 #

* "'" +,* ".* % + -' ! -3"4 # -% -'

' # *4 " '%"# /, "* '*" '#" 4 -' !%" + ''%#

%# % 4 4 !, / "# + / ,* F.! **' "'6 # "

F.! -' % #%* * ." ! " '"", # ' -"

.'." #!"' !. %" ! "% " *' /*" %" # ++# *,4 # +" + / # " " .., / ' '%"

/ * # /, "! - %"" ".'" " % %#* '*


21/455

" " +%! 4 " %, " !, !" .!4 - "%/5' + %#

#!"' 2 !, %" . / "! *4 %* /4 '%"" +/,4

-" -' *+ 4 "%' " #' ' '! # #4 '" %" # #"%"4

# ' *-4# !% '* -' #!"'# *"!" /

2 " "!* -" '4 '" '""* # /#"4 #

", -' "%.+" - *' /*" !+# ! % '#"

4 # 3-" - , '", /# &%* " +"* - " "

.'. ' " *, !. %* ! #" '%" +/, # ' +

.+ 4 ' "'4 ."+4 # ''%!% +" *+ ! /, # %

!" , -, -' '""6 # %" ' ', .#%' * "% ' !, /

-# !#', # ,4 %'"'%", # %, !, "' #

."+ ' "%''""+ +4 - #"' !.+* # * /#4 ''#' - .''+# #6 # /, %" ##* %. +"4 " "* " /

!.'./ /, %#%'# ,4 " '# -#% '*" # !.+!" '4 "4

/ ', "- !4 -% , %* !.+* /#4 /, ."+*

' "%''""+ * #+#%" -' .I" !"4 # /, #",* -""

#+#%"4 "-,4 %* "%,4 #%'" * '*" " - ! %" '!" .,4 - '

%#"# - " #!"'# /#" "- #. " -" # ."%" 2 '

% %#"# - " #!"' '" !" # '%+# '" ." F/

/! ''4 " '!.# - % ".'"6 , + / !## -

/4 /% !

-3 " #"'%""4 ! # .!4 +/, *' /*" "

%6 !,4 #+#% #'" ."# /, !" # ."4 # " "*, * #

*, # #'" -' 3# /, %"" " +" **.' '" 2 "

" - #'%4 - !.""/ "4 #"*%" /- '" # "%/".'"4 "

"" -!3# !" + "!!" / #!#6 # * /- "%/".'" # %

".'" " % !. "- " '!! # -#, **4 4 " , !, /

'#4 #! ".'"4 -' !" H%, +,6 # " * # %"* *

-' '%# *" %!/ +,* ".'" "4 " - " "4 !, 5%", / '#

'. ".'"


22/455

% !, / %*#4 ** *' /*" " % ." "! +"4

*" " "! "* #* ."'6 ** !, !" # ." + +# *,

%# #!"'4 # ! /, " .- "' " * ''%!%* "%' +"

% " !# "*, !3# # !, # '"6 ** "4 -4 !, / "3#4 +

".'" " " %O #'" /- % +" "*6 -"

#'" '"#/ /- ".'" "! *%"4 # * /- ".'"

#"' * - # " "" #'" /'! %*!# * #'O - #

+"4 " + '# ! '. ".'"4 /'! '+# % # -## ".'"O

- " ' - ".'" / #.# "%%#* .,"' '#"4 # !"

-' , -, #.#"O 2 " +, "# %" %!/ #." #

'+'"4 -' + 5%", F'# *" #! +, /"+ "4 "'4

, J'#!, J#%'N> &%% G" #" '' E J> #""4


23/455

-, #+*%" , /* %# " F'""+, '!.F # '** " 6 # -%#

/ "* ' /' +" ## + "4 "* - !, + " -' ! "

3 #+* " - . ."%6 " '*'" + ''%4 # # "

- .//, ''%' ' / #%/#4 "+ # '% "%**

F"' - #! " +"4 -+ "*4 -' +%/ " / ."+#

"'#4 # " -' %+%/ " / #",#

" ."+4 #%* / 4 +" -' ."""" , #+* "%'%4

'"%4 "'4 + '# % '6 # / .' " - F.""#

"! # /, %++ 7" ! ?% "'@ " "! ".'" /# 4 "

"!" !., '"'%" ''6 /% " - / #"*## !, /5'"

'!"" ".3* ?'+ ,6@ # ', '# " ! '' '!/* -

/"4 '#" + #!* - - ! / "'# ."+#

! " " *# " /*" '' .#%' #!"' '" /, !E"

.- "'4 # % ."+ +" # ".'" " % 7 /+,

"3 "!!" ".3 % "' " * .-6 "! -, " "!"

".3 ' *+, " %* !+!" ."4 " *'%%"" ".3 !

!3* #!"' '" /, " .- "' '"4 " 4 "' #" *

-% +/,4 # " #.#" "! ! ' "%%#* ''%!"'"

*"! +4 "4 ."# -# %6 + %# #'% +# "

!/*%,6 /% ! /, % , *** ' # .#%' !, % -"4# /, -"

, "'# "H%' +"

" / "- ! !, '" *" !% ' / "%..# ' 4 /,

* #+"' #+*' "%'% # '"% " /" 2 +4 "4 "

'%# .#%' - !" %* % "'4 -' !." ' -

+, " "! #+* + "4 +/, #" F! # # ""

!.+# !" " !" '"", !# "%'%4 " - " #"'4

/- ".#%'# !" # * .".'" -4 - "%.." ".'"

.#%' - ! +"4 # " '%" ! .#%' +"4 .'.

*# /* #+# ! #+"' "%'% - *, # ."+ !"


24/455

#+* +"6 %" "" #'" ''"' +" '! / %*!#

* #'" ''"' ".'"4 #4 /, F! # !# !"4

- ".'" # /, /* #"', ## /5'" %"4 "4 - " " - " *' /*"

' / '""# /, - " '# % !# #"' *%."8".'" %# *4 # *

%# !"

" /" ' '%, !, / "#4 -* * .#%'4 / "+*

'" %!/"6 " ' ! '!" '!. - !, !" "%**

4 #", , # " .' - / "I# /, "6 " +, . *"

''", +" "! "* #*4 # " % "' '" F'%"+, /, ."+

+" -' #+*%" %# F'""+, '!.F '#" -' ' /* "

F."#4 ! F"" %!/4 "*%,4 # .' '+'" # '#."

-' !, %" / .#%'# ! . !, %" "-, /'! # " "%'% #

/" !" ' ! !, !" # ."4 # .,"' '#"

" ! " *" - "! '"" / ## /, /4 /, %" # #"%"

."4 # , - / *+# /, #' ' "%%#* .,"' '#" # /,

' *-

.'." /, "3'# %4 " '"", #', ' /* "

- #+'! "' *" 2 !" '!.# 3 ".'"

# ." *" # %'" " /" + " "##

#+'!6 /, "%' #+" /% ' %' /#, # !# " / .!# # "

% "' '" F'%"+, %* ."+ ./ !#'" "%'%4 # "

'#" ' *, /'! ! # ! '!.F ! '"* %!/

# !" -' / # ! !" " !" 'H%* ! # ! .'

"%'%4 - !, '#, /+4 4 -4 *" #+'" +"" +,

"!. ! # +, "!. '#" !* ! # *" %#

%!.+#6 - -%# . %" !'%4 "'4 " -!4

/'! *, *"#O !/" * *%. !* + /'!4 # " .., "

''%#4 # "!. '#" 6 # " '" % "' -%# # "!.,


25/455

#*# *"4 '!.'# !'"! "!. '" -%# / %""" +

#"#+*%"

*%!" .."# , % '4 + / #"'%""# !, G* .'"4E " " "I -3 .!#4 %# -* #" #'%,

%#"#* - +, "!. *" + / '+# /, "! # *#%# "." *,

.' # '!.F *"6 !+%" '" "'6 - H%" ,/#,6 #4 ",4

/"' % 3- **' !" %!/ 3" ''* # ".'"

%* "! " #'%" * -*4 - " " !, ! F.'/

, % "'4 # -" F.'/

"'' +"*" " .!# + , ,.""4 # F." +%" * #

#.# '""" '" "" 3 -*%## , %#%"

# + " F"' ,.'4 , +, - #!" %#%, , *

.'. % "' !, / 3# " ! ,.""4 /% ## "! #*

.// /, - - ."+, 3- +/, *' /*" " %4/, - -

."+, 3- "%** F"'4 # '"H% !" +/ ."+

+%/ +"4# ! *' ! #!"' '" - " ,."" !, /

"#4# " "!" ! , # *! ! '"#* - H%"4/,

,* - F." "+ * # #.# '""" '"6 "%' " **' "%''""

*' /*"4 #"/% ." # ." !"4 # !%% " # !*"

.'. % "' #" F. " # * /#" '"4 %* /

'+# #, +- ' ".'" +* / #.#, '#4 - * "''

F. , " '" 2 ' , ", " " ."# '!!#

." # ." /" -# "%# .. ' # # ' "6

" !.""# ! !" F#, "!/'"4 # " '""# ! *%."

"%/# *%." % /, "%' "!" - * - 3-#*6 - # '' *

'" # -"6 - F. *

-" '"# "%' * *%." '" " " -' " # ! 3 %. ."

"%/5' 2 +"# #%* +,* ?*4@ .*" '.*4 "%#


26/455


27/455

F%! - E" - #" /" F' # **' H%#%.#" /*" -

H%" "%''"" ".'" ++#, / E" !#6 # %# % !' *

.'" ""# !% F', 34 /% !*' "'4 '+* .*!, !#6

# %# * 3 " +* "4 # /" 3 " '+, *%"

"%''"" # !" # / .+%", /"+# %" - " .+'4 "

/, #"'4 ! " ".'4 "! ,." "! "6 # '" #"

"!, '#" /, , !" "! "%' ''% "!, !"

" %" "" !" '", '"'%+ !" '", # "%'%4 #

- ' ' %#"# ' , '", # /, #"' "%''"" !,

#"' ".'" "! *%" %*% * "" **' !" "!" +

/ %/3 '%%" - ".'" '! *#%, /, ' # F' !"

!# ''4 3 -#" ## *%* - ".' " "+"" +* *%" " '" "!# ! . #"' - !#' "

!" .#%' - ".'"

%!/ ." # ." /" -# ''# * /, !" "*%

# '!.F "4 # ' / '""# *%." %# *%."4 "! ! " +" ' /

'""# %# ".'" # "%/+" %# +"4 /% - !%' * *#" #' "

'!.F " # %" '""'4 '+ F. , #"'4

'!/# - .'. % "'4 -' " #+*' '' # F'

!# !" - F.'/ " "! . # !4 #*4

-* /4 .. "4 #' #.# '" 'P - "!.,

F.# .'. % "' "%''""+ "* +" #+**

#"'#" ! "* .*P " - ' ." *" "! #+#% !

.4 "'4 5-" # *" '/4 ."4 "!"4 # ."" - &%*

!, '*" -' '%" ! *' /*" + / "%/5'#4 ' *" ."

+ ''", /'! " %" # %!, "%.%%"6 # "%' ."

%#!, # %""" '# " */ , #"' ' / "-

!#'" "%'% *, # /, ".* "! * -' '

"%''""+ + ..# ."6 ' % / "- +" # '!!,

"%.+ +, , .# !/,' *-4 # " - .'." - ' %#"#


28/455

!" -#% ' - ''% % ",4 !,4 '" "!,

!/," - "! * '""8 "'4 " !!!"4 /#"4 ."4 # "

" '"# # F. "%' '" " " -' " '+'# ! , #"' - !#' /, !" % "' " ! % " '" + " ,

'+# F. , #.# 6 , ' / *%.# * %#

. +-4 /% ' " / '"## " %! ' " " * "

4 " - " '%# ' #+#%4 " ." H% /,# "'. "''4 #

-" , !%' """ * "!.', +- - !" , !

+* / *, '#4 "# %!/ !'%%" '" +* / '"",

%!/ .#"6 %* " ! "!. +- ''#" - - %.%"E" .".' F!

?" '@

'"#* - , % "' !, / F##4

"4 #!* ! - !, .*" /" -# + #"'##4-!, ''%# " !!/" "! '"" + #"'## ! "* '" %!/ *' /*" '%## "! '""4 /'%" , ."4 #.#, /" 4 "! %#! ,. "%'%4 # /'%" , *#% ' +4 !!/" "! '"" ' !" '"" / "- / '", 3

, !/,' * " '" ' / F.# / #"' ! '!! !6 !, / ", #!# !!/" "! '"" #"'## !

.* % " !!/" H% #"' '""" + "!* '!! "%'%# !%' '!! '"%4 *, -%# # %" ". %4 # "

.// +* '%" #"'## ! "* .,.

. # - .%" / '!* , # " ''%" ,

% "' # !, '"% !, G* .'"E * "3' - "%/5'6

/% -3 " 3 !, "!" %" '"#* , % "'4

- ""%#, ! - -*, #'%"4 /% " #'%" ', "%/5'"8"%' " #* .' **' '#4 !" #"/%4 .""/, ""

*"4 '8 -' - '""#, *6 # - 3- - * - -

!%' ! * " *, "%.."#4 !" " #'%" -, #"..

# ' #'%, 3* - '""" '" ! - . +- !

/"+ - "-,4 /% "%,4 / +-" , *#% '*" - .*""


29/455

E" "%' + / ''.# " "%' ''% - " " ." ",

." ' % "' !, "! ! "" .//6 /% /+ %

,4 /'%" ''"4 %# . +-4 # *+" F. 4 !, ..,

#.# '""" '" J#%'NA * "+ "%/5'" '%## ." #

!, -3" + '%, / # "3 ! ! !, I*""4 /""4

**""4 /#" !"4 # '%%""4 # + +/, '+# ! ! !"

*%" """' 2% "%' # '%# + '# + .#, ..#

! # ".'!" *"4 # " !'" # '" +!

"#* #" #"4 #4 - " F'."4 + '+# .!.4 .##4 #

+%/ """' ' F."" "*, !, /*" !, ."" - + """#

!4 # -4 ! '+'#4 -%# / H%, -* """ " , "'' +"*M

& & &

7 & 7 & & $ 9& 2 7 7& 2 & : 7 9& & 7 && $$& 7 77 &7 7 2 &&77 $ & & 7 &$

&77 & &77 &4 72 $ &77 7;& & 7 2& 2 $& 7 7 2 7 & & & ; 7 $& &


30/455

4 & 2 $&77 & 7& $& & 77 7 & 7 77

&&

" # ' . " " '. "4 - %!%" #!"'# +"

#* + #"'## ! "* -# ".'"4 ! "+ ! %" /+ +

#"'## ! -4 ! 5'34 ! %3- # F' ".'" " *

/+4 # " " / +% 4 , + #"'## ! "+ ".'"4

F' # '4 ! "" '!!*# * 2 " .//, + / / "'

* - ', $*, J(N( - G" 7"" !!"E .*" (=> (>> $' G

# $E (0B> ! ( .* =)= & + " G"*.4 #E .* (A= " *, #"'%""#

- "%/5'4 # ''%#" F' . #!"'# #*" '! "

- *"4 # 5'3 /" " ,# &-3"4 G+ %*E (0CA .* (>(

' # " .%/'" :" " #"'%""# * # '' /#" .

"' #*" G& +*"''' %! # # !%IE 4 (0C= .* AA #M

#" - !%' * H%"4 -*4 #4 '" "!, "3%"

F' " - " +* -+" # 5'3"4 # -*4 #4 * #""!,

"3%" "+ /#" #!"' #*" "!"4 -+4 !" + / %#

, #."" ! 3 " * #* -4 -' +%" / &+ % #*" #"'#" "* F' ".'" #4 "! %"

* " " "" +, ' #!"' /# !%" + # " -# .,. " +- "

F!, !.// -" * +6 .""" + !" !"%" ''

"! /#"6 # !" '"", ""%!" * %!/ ".'" + /'! F'

"' ! #!"'# #*6 -" - ., " -# !!/" #*!,

F.# /, %! *', - !%' #'%,6 + " ', " (C() - F"# " "!

"# " #

"" -' + # +%" %" % #*" + #"'## ! !

-# ".'" " -" J(N= $"4 /+4 *# " #' G' '# $"/%*E

(C0) $ = /* " #+'# 4 " !, / " & +E" G"*.E .* CD "


31/455

/ '# F! F /, ! ! G%" /,E +%!" D # ()

2

#." " F' G", &*E (0AB6 " #" & 4 " - " #

##4 # " $ -4 " G&!"'# !"E (0AB .* 1114 '!" "

"! ''%" " *%# " "# - ! '"" # ' :!"

2"4 #/%*4 +%" .." # / *# *'%% # 2 '"

"# , JG" E (01) ! > .* ()CM4 %* /+" !"

#*" + #"'## ! 5'34 , '" / "! #"'## ! -

$ +" JG" !!E (0BB ! = .* 1D4 * +- #!"' '"

!## #"'#" "* ".'"4 * #"'%""4 ","4 ? . "4 "%+

%" #% !"4 !" .//@M 7",4 * #' /- "+ /#"6 /% " -

.. '!.+, -*4 - " + " - * #'" /-

"+ '" +%" #!"'# !" -' ', + #"'## ! "* .!

'#,4 ! !. '4 4 !" ', 3- "' .#"4 "+ /#"

#* F"#4 +, %3 ' 4 # '", "!/* #' - /#" " +

2 - /, % /'3 %* "' '#" !" !3/, #' /-

% '%, # ! '""' .# J(N> 5% G " &*6 #

'%.%" # $'%"E (01> G& %#E + & 7 24 "" (0(C " A0 " % "!"

'%, + "%## '""' -3" "%/5' " I G* I% %%*"''E

.I* (0B= " ((B4 G% &*E (0AB .* 1 +, % ", " *+ /, & + "

G"*.4 #EM " .# +%" /#"4 !, %#"4 %"#*"4 .#*"4 '4

F"#6 /%4 " & 2 " !3#4 " !.""/ '*" * %!/ - ,

', %4 -+4 *+" #-* /%% "'%.% - *,%# .%.." !

%" "", !%!4 /% 1A) 4 !%" !" J(NA + "

#-*" " #* ! !/ " " ##4 # ', !#" " %"%! # ##4 G,." 3#E (0BA .* >D>4 *+ '., " #-*" " #*

" / '# / !"4 /% ##4 - " ! - "'# /

!"4 # " F!# #-*" " %"%!4 !" ! '"#" !

#M " *%#6 # ''#* -" J" -" !# " %"%!M4

"! #*" " !.# " "! '%, + 3# %* !*' -3"


32/455

."%" # "4 # *,. !%!" ! % - #,"" J !

/% >A)) =()) M "+ +" #* ."#6 !" ! #

*,%#"6 " .#" #* "!/* %# " *%#4 - #.* "4 /%

- * /'3 # ! .# # % %#" "4 "4 %".4 - " #

'3# *"4 '", "!/* F"* +,6 /% " 3# !"", " " '!! -

+%" !"4 " - ' ".4 # +4 ''#* **4 - 5*%" $*%,4

-%# / " 3 !%! ! " . % %"." ,3" J(NB

G$' 00M *+ " ! %!%" *%"

## """ '%# *,%#4 3 ."# !" ' !%!"4 "

'!! 6 /% 54 : 34 !" ! "%' #* F"" M " * "

! -" /+# + F"# " , /% 1))) ,"4 " ' * #+",

/#" " , .# -" *%! !%' -* , # .'## ! "+

-# "%'"4 -%# + / "%' ! #+*' # !#' %

- - 3-4 ! #"'+, " !/### - !" F' !"

#"'" -' + "' %#* * **.' '*"4 ! " F"#

'!./, * .#4 # /* !# !" //%" " ."""" #!"' #*"4

*%! ! "%' ! " -, *, +%


33/455

* / .# , "' '# #* -" #!"'# %. &"

##" ' - .#4 /" ' ! !/###4 #

"%. *%", *%" " /*# #!"' #*6 +, * ..

/" /#" ."+# %" '""" * /"4 -' -" %# #*" '

#+% J(N0 "4 # -* '" &" !"4 3 ! E" !"

"* !! G' %#" #" ' E ! 1 (01) .*" =0(4 =DD4 >=)M " ' #*

-" "%''## &!3 #%* I .# /, * 3#4 ."* ' #'"4 #

" * #%* .#4 /, " * 3# -I#4 - ! $ %!,

J(ND G& 7% # $/%E (01( " ((C4 (1=M4 #%* ' .# #!"'# #*

!## "I F"#4 -' " "3% -" /% H%, ! ! - # 5'34 # .3

''" % %#" # "" "." J:*#%# %# 2'%#M %!, """

"*, '"', ! #%* +, * .# ! " !" ' 3- #*

&%* I .# * #* ..#4 # " '", "!/# " 5- #* "!

* &!3 !" - /, #"' +" #* - %# /, '!* '+

J(N() & + G"*.4 #EM6 /% * ' / ."+, #!#

F"' "* '4 !3/, '" ! #%* - ' .#4 "

"* ' '" - - - " '*" -' '" %#- #%* .#

"%''""+ *,. !%!"4 # '" - % F"* #*" '' "

! #%* ' .#4 " *+ /, %!,4 "%.." & +E" +- % +"

+ #"'## ! %3- # F' ! % - "%# * - 3- *

- ".' H%, ! -! ." -# "%''"" #

3#" #*" -I# # &!3 " %* / #% !!* 'H%* /"

/** - ! #*"6 # " +- ''#" - / # -# ' !"

- #!"'# # *" #.#, !!* - '" !4 - 3-

! -#".# ."' /I4 '!."# , 4 - !%' '!!' !%"+ / %*% %. F!, ! .#4 # #*" -%# .//, + /

/# ." !4 !*" "+*" %4 %! #"

'"## /" " #*"4 # ."""" * /# -' , / * .' -

/" J(N(( '!/%*3 " *+ ! ! " # " G:%

*.' 'E +%! (> (0A> .* 1BM


34/455

! *%! +% "+ /#" #* /* #"'#" #"' -#

"'3"4 " "!/' +%" '%" #"' ".'" " F"* !%"4 -+4

/ #!# '!." /- -# # #!"'# ! " / !# /% -

'"" - "%' F'"" * #"4 - / - "- " .

#'%, / "+ ' ".'" + / #!"'# !/" #* !,

/ , - -#6 # "+ ".'" * ., '", /" # "%'% - %

"+ #!"'# #*" " "- J(N(= G&!"' !"E *' '

&'!/ ==4 (01>M - # "+*" 3.* # !* !" 3#" ' !"

!" ", "%/5%*# /, !4 # "+ ".'" # % .'3" #"+" '4 "

/* !" " - " #*4 F!, ' .#4 - ! "

# , '%,4 !" +* -%# + "'+ # !4 #

-%# '"H%, + / !# ! ", ." 7 "'4 - 73#

"#" - " +"# /, !4 * -3 #* J" ''%"M "", '! !

,E" ""4 -4 !"3* " * '%", ',4 - +# ! +

', !4 /, #* .' ! # # 3 4 '%# "!!" "'3

! * "# 4 - " #"'+# /, %34 "*3 ."4

-' ?*, +, !# # -'%4 ## , ! %"4 /% ', 3# %" -

" '%",@ 4 *4 "" %%"4 ! -" " " #

!4 # %" " / "+ H%" -# - "" # !" + "-"- J(N(> G:% "'"E ' (0AB .* >D> 2 ".' " ''%"4 " .* (D>

7 '" .4 " G:% , *.' 'E +%! => .* DAM - "-,

+ /#" "+ "#" + 'H%# # # "%, ## ! .*"

'.* .%"# - !%II !, *% -3" ! /'4 # # % .' -

/#" * # #3 9%#%.#" # /#" -' + "#! / #"%/# /, !4

## ! ! # % *" /#"4 '-"4 "" *I* #"

" ! !. '"# "+ ' ".'" +' J" - / "- %%

'.M "* .%*' /, /# %# '!6 # '.', /# %#

'! " '!!" /" #!"' ",4 "+*" " *" +%4 " -

" " '. '4 #*" + !# !" *, %"% !

#" !' '"" -# #*" - -+"4 # %" # ! + -#


35/455

/4 /% /# "+*" % '' # ., ! # %" -." - -# ".'"

"4 " # "+*" %" " -# &* $. * !" ! '

# -# &* .%.., #+ '4 # %# +, %"% 7! " "+ '"#" -

" " #'%, /+* ! !* + #!"'# +%" ' ".'"

# '%" -%# ## + / "* ' ".'" # / #!"'#

%*% -#

2 - - #" ''% # "*'%" '#" ","4 ? "!/' /-

!' -+" J" %.%"4 + ''#"M # #!"' #*" #" "

" * "I # "* - "!" / , #' + ! '

!"3 /# -+" #*" ., #"6 # - !" / ".'"

" .*# " F', "! 3, + .'"# # " !"

#"'! !E ##" ! "H%!%F #*" , F!, 3 *,

-+" '' '' ! # '%4 /% " , H% ! "I & " "

" !" "#*#*" /H% , J '' -' "! %"" , * """M4

#.* 4 # "'# 3 - #"." "H%!%F #*" # ! -+"4

#4 ''#* & ,"4 , './ '! !4 # " "+* -

%*, , - '3 + !"" ''#* , #, /'! , "

" '" - -+" , H%, '"" - !4 # #" 3 -." -+" ?

!.+ /# #*"@ /# -+" "!!" J!$'H%M ' / !#4

?%* " '" " 6@ /% , # /'! %*, - /3 "'# #

* " '" "- ' / /% 4 ,4 ", /- "H%!%F #* #

-4 -" , -%# / %"# !.+ /# " & ," "," " #*"4

?'!# -+" , #%/"" @ J(N(A %" ** "!" " -

'#" G7% !'E (0=D .*" 1A4 CB6 & G'' F."E (0B1

+%! ( .*" >D04 ABB6 & ," G'' :%,E (01) .* (1C 73E" G+E +%! (

.* =1D4 *+" '" -." /'3 - /* '# -, /, #" $,4

'#"4 # "4 *+ ''%" -+" # #*" %, '""* " ."

!' ! " G,* ?#@E (0B> +%! = .* =14 "," - "

'%* /, "H%!%F .%." '""* - #*"4 # %" ##* "I #


36/455

"* !$'H% G% # ' #E''!E ! C (01) .* (A04 *+" *# ''%

/# "H%!%F #*"M

!' " /# /, "'# 3# -4 .- J" "M4 -' " -3# /, %"" " ".'', #"' ! '!! -6 # "4 ''#* :

#4 "! ".'" !# /" /- - # F : '#"4

#"'/* # #*4 -' #" !, ".'" ! "H%!%F #*4 ","4 ? /"

"! .- "H%!%F #* #" * *, -@ '%#4

'4 #' !3# #' /- !6 # """ # ## *+ ## #"

"-* '" "!/' #*" #+# ! /+ - /* "%'" '"" *

# - -# -+"4 " - ''#"4 # - %. #*" 7#4 ''#*

!4 /'3 -#* #" #" * ! -+" '%, F'.

/3* J(N(B G7% !'E (0=D .*" C>4 C04 0) # ##4 G,."

3#E .* >0> %" # + ! " H%# /, ! ! G%" /E

+%! () .* (B1 F' #!"' #* "!" " "!/ -# #* "! '%,6

/% " !, / .- './ 5%#*4 : # JG %" '%+

"#E (011 +%! = .* =(0M4 "," # #* .3"4 '3, %"4 ?"

/,# H%" * ! !# , .-4@ " "M

%* "% ." - -#4 %!/%" %# - 3#" #*" 2" #"6

# 7#I J(N(1 H% " ! E" F' ''% ' #!"' #*

F'4 ""E" G%"E" 5% :!'E (0B( .* >=DM #"'/" F' "!

" + #*" - #%!/8 "4 ## /3 % " / 3- "' !

% +" '"" #*" - /* ".'"4 .., " ''+%"

'!/%*34 - " " '%, F.# " *"4 -" !4 ? + / .#, #

/, -3 #"4 - "# '"4 , '"" #*" - -# ".'"

!.+ /#4 # #+#% #*" + / "- ! -' ', "!/#

''+%" !%' ! '!! /# " /% "#! #" 3.

''+%" #!"' .%.""4 " 4 ".'" -# #*4 # -' '"# /

#' - &%"', "+"" !4 - !%' %"# /, '%" .%."

%* #*" %! #" H% #"'4 # "!/ %E" &!*


37/455

*,%#@ %" .." +" % + ., #!"'# - /* ".'"4

# " '"" #*" - !6 " - ".'" /* H% # ,. !

!' # %. -+" '% /"+4 ** J(N(C G%*"'' # %*

+ $*%,E (0>) " (B(M4 *+" "" /+* "" #* -" #!"'# -

!' -" " +"# /, %." "! " #*" $*%, " #%!/4 # "'%#

J(N(0 9%# %!/# G".'" %E J*" "M +%! ( .* ()0M ""

, "% ! '# # " 3# #* "4 -+ H% #"' ! %#

."+# ' $%+ /%.'"4 # #"'/# /, "'%#4 %# ! "

*4 " -"#* '# - # " /3* " 3- - " - #"' 3#" #*

#"'#" + ".'"4 # !* / *%# - ! " !*# !'

/%* - ! ! "' ' #*" -' # # /36 /% " +- #"

"! .//4 " +" * !' ! '!#4 " - +"4 " - !' ".'" #

%* # 2#4 "! %. #*" '", "!/ -6 %" ".# #*

." %*, " - ##"/-4 " ". "4 "4 ' "4 "**, '4 # /%",

4 # " !%' "!/" - $*4 - *+" " #"'.4 "," " 3-

%* !"3 - " - #*" :"4 "4 !3" '" "!,

%* #* # - .# #*" , !%" ', + '", "!/# -+"4

%! J+ (=M #+"" - #*" / 3.4 ##*4 ?." /%! ./4 . %. '!

@ + ''%" + / *+ #*" # -+" '""* %,6 # $, """

%" # ! #*" -#" , !* '"" - -+" J(N(D $* G+"

%*, # ",+E +%! ( .* B)( :" G7% %* %."E (01= " (>

$, G", 2#E J*" "M 0/3 ' A) /% %" '""* #*"

" " G" !E / 0 ' =0 7 *# +#' /% -+" # #*" %, '""*

$,"4 " %#%, G&% %. # "" '"E $"4 (0B(6 " $" G' '#

$"/%*E (C0) . = .* DAM %. - #" "*, ! !'4 #

" / 3# /, !, %"" " #"' ".'" '!! - # " " /, "!

"!# " # ".'"4 # * - # !3# "!/' /- . #*"

' #"'" # # # - J(N=) *+ " F' %,4 !, ,

J%# "*%


38/455

"" -" "%'3 - "!/' /- /%"# ' .#*"4 -"

-.4 # # - *+" '/+ +#' - ".' #*" +,

/%##M

2 ".' :'3"4 "# , J(N=( 7 %!%" # "* #"

"!/' #*" # 5'3" " "# , G" E (01) ! > .* ()(

" G" #" !!"E . $ +"4 (0BB ! = .* 1)M "," '"

#' ' / .# % /- "%'% # "! '" #*" , *

'", /" 5'3"4 - !# # '# /, !"4 -* "4 '3 " #"4 '%'4

# - !"+" /'3"6 , "! " #*"4 # +# % "#-,"6

, ' !" -' , + 3#6 #4 ",4 - * "."4 , % %#

''" *% *4 - " /- *" J(N== " %#"# G+

!! '# $.E ! =) . (CCB .* AAD " + G# # 2E '/

(01DM %!/ F' %""4 ! ! %#"# /*4 !.'4

# I"'!4 + F.""# !"+" "*" !" - ".' "!/'

#!"' #*" " # *,. 5'3" #!4 "'4 ","4 ?" '"

#E-" ""!/ !! #" ''"@ /* J(N=> 9%# /, & + "

G"*.4 #E .*" CD4 D0M """ #!"' #*" - *,.4 # '

!%!!# #*"4 + -# ,. ".'" - J %."M '%,6 -"

#!"' #*" %/ # ' !%!!# #*" + '"" -# ".'"

"! '%,4 +I "//4 -' " , ! '!! 5'3 $" """ 5'3"

# #*" "!!" %, '"" "6 # '" " '# * J(N=A $"

G' '# $"/%*E (C0) . = .* D( 7 *4 " "# , G"

E ! > .* (CC / '%" " ! 5'3 -' ." - ! #!"' #*"M

* %!/ %"" #+# 5'3" " # ' "+ ".'"4 /% "! -

3 ! "

!, ## #!"' #*" '" % F3 !"4 # #%!/ J(N=B :

/% G&"'. " % (CA1EM " '" '4 /- %# A #*

# 1 #* "%4 # /% #,"E 5%, 4 "!#!"' #*4 " + #

!" !4 " 3.4 -' +" "" " #+# ! "! -# ! '" J(N=1


39/455

G+" % 'E +%! = .* =C=M "," #*" "5!" ." "3*

"!/' + '% JF'.* /'3 ". #- /'3M - !"!" %

' ,# !" ! " " #* -' '", "!/# "H%!%F

#* %" &* " / #!"'# # -#6 %* " ! !, + / #%'#

/*, /, !4 , !%" / '"## " !" #!' !4 " !" + /

%# "! " ."+ # ""'# - F' !!!"4 " " #%'

!%" + / ' J(N=C -,4 *, '6

G:% * 'E +%! (A (0B0 .* B>1 # +%! (1 (01) .* (A06 # $ E,

G" # * "E J>#""M +%! D (01= .* (AC &* #" ! #*"

' $," "#" &/' !3" JG+"E +%! = .* ABM + -

.* ((= " !* '!! -4 ,# G'#+ #+%"E (0BA


40/455

+%! ( .* A1) 2 ".' 5'34 " $ +" G" !!E ! = .* 1(

2 ".' *% $*%, " **E" -3M4 # /'! " ""/ '"""4 #

!"# " !%' *'4 " , ".* #* "! * " !%' #'4 " -

+ #, "- # " % "4 /" /- #!"' #*" !'

#" # -+" '%,4 /- " . #*" # 5'3"4 /-

#*" -' + % -# +%" '%" # "+ % ".'" !, /

/3*4 -+4 -' " !" %+" - #!"'# #*"4 !" F'.4 " #"

''" "* % ".'" !,4 %* ! ""%# " "

!' %" " -' '", ..'" /3 % " / " " " /, #*" - ,

/'! # " " 'H%# - , * #!"'# '" -# #*"

"# :% 7#I +* /'! #%!/ " / H%#4 # " " /+

J(>) %4 G! ." . #+" +"E ! 1 .* >A(M #%!/"" "%# '%" , ,"6 #4 #*" 3 ! " "# /, "-, 'H%#

/ /3* '3I+ #*"4 " " ,.4 - /%* *#4 +

# /3 ..,6 /% / = 9%# /, ,# G7# ." %.E +%! ( .* >0CM4

--. # /, /' /3" , F/# 5'3 -' /3# -

"! " , '!! #* J(N>> 9%*" G' #E''!E , ((4 (01> .* CM

"* ''% " / *+ /, 3 J(N>A G" # * "E +%! (B

(0AB .* (A)M "! #*" % -# :% # +4 # '6 ?, # , "

'%, /3*6 , # ' '!., #*"4 ## , 'H%

+'@ #%* '.+, "+ !" "# , ?'** +" .'3"4 # '' "

/#" - " !%' ##"" " F" '%# #".,@ #*" $ + /'! #%!/6

, * "I4 % "*, .'3"4 # /%- " ,%* J(N>B I G,*"

#" E! #E ! ( .* >0(6 " ''% " %, '!# /, ** 9%*" *+"

''% /' /%* ! :%"! 7' -' /%-# # # G&"'%"4 F." #" '" "E (01B .* >M " /" #*" $

"!/ -+" # 5'3"6 / -' % "*, .'3"4 # /%- " J(N>1 2

".' -+" /%-* " " '#" G7% !'E .* 1A6 # '"

G%*"'' &%"'#"E / ( " 1(CM " #*" + /'! %! '%

:% 7#I4 :% # +4 $ J(N>C $..* G" E / ( " =D)6 34


41/455

" /+6 # **4 " (BBM %/ #*" #"'/# /, $..* " , !%"

'%#4 - " " # */% ," &!*4 ! ! "," J(N>0 &*"4 G

/,E +%! () .* (=(6 #!' % !' #* "!" " + /'! "

"# "" G:!'E .* >A)M #*" +, *4 3 *,%#"4 %!

. /%"4 - "! "4 # * */- ," + -# &*4 %* " ',

%"# %"4 ?+" '"#/, '%4@ " ! !# /, $$ * /#

&* # *# J(N>D - G&!"'# !"E .* 1B)M "-# "*" -"*

/%-

K7! "+ ** '" - " +" " *+" #' '%

"I /* .".'" '4 -+4 - ".' '%* #!"'

#*"4 ! .# !* + - "! * *6 # " - *+*4 "

"-* - '%* -" -"4 + " ', # %*, #!"'# ! "

#* '3 #*" - '%# 4 -+ /# , !, /* 4 !" +/, +

'%# ". %.. # '" ' ,4 # ." *, %" '%#

+ " , - F'." " %4 !,4 ". # &*" */- '%

+ *4 ,-"/- ". + ,"6 "!!" ". " -4 # !*

". -" /'3 2* 3#, F!# ! "%# *,%#" %3

+ ! - /'34 /'3 # -4 /##4 # " # ,"."6 /% -

# # ",/%4 # " % # #3'%# "." + ," %* "." %"

"!!" # '%4 , "*, # / '%#6 " " .+# /, !, +* " %

"."4 "4 - 3" ".# #*"4 * !*4 # "! F%#"4 '%# /'3

# -4 - ' '%4 F'.* "." + ,"4 # "!!"

" '""4 # !, "4 "- ., '% # ,"."

"! -, '# + '#4 +%" /#"4 +, *#4 ! - ' /*

'%#4 '!. * %# ,"4 !% ". + # %.. '"

"." ''% +%" "%//#" " # "."6 ""6 %#" +%" 3#"4 '%#*

%".3 ! /#*%#6 ".# #*"6 !*4 -' . #

"."6 .% /%#*4 %* "." - " '" !" -6 # *,%#"4/% %

/'3# *,%#" F'""+, 6 +"" + / ""%# /, 2-'34

# !. !* . (01)4 # -" ?!3# .'", 3 /'3#


42/455

@ " #*4 F', "! '%4 '" %/ =( "

'4 (01B6 # ! -4 ? -" " " #! "#

..' " %%"% '%@ - !, H%" 3# #*" 4

!,4 # " '# /- #* - ,- "." + ," ! J(NA) G

%" /,E &*"4 +%! () .*" A4 (DM *%" !*' /'3 !" / -

'%# ". + ,"4 4 # '."6 # - " ! "*%4 *%" '4

+ #!"' #* F'4 " /'3 # -4 - - '%# *" %# ,"6

F/ #*" #4 , (01>4 "'# " #* ! 2" F' -" "-4

-' # . '%# "." + ," ''%' " '%# "." #*"

"%' F!, # /#"4 +* +%" ." -#4 !3" ' *, !3/

2 " "4 ".', '. $*"4 '%# !3" "*, #4

# , # %" #"'+* .!+ !" % #!"' '" '4 , -#

' ".'" # #"', F/# '%# "." + ,"4 !* + / *%#

" -" .! , % #!"' '" % 3* !, '%# ."4

# %* - '' "3" " %"%!4 ' # ".'" %" !3# "

#%/ .""/ "! F' ".'" -" %" '%# #4 3*

+%" ".'"4 "!" / /, . ' /- '%# *" # '6 #

"" H%, /- /'3 *" # /'3 '6 # " * % '%* F." '

F /+*+ '"" ' /- ,"." # '% +4

"! 5'3" # F" + ' - * %# ,"4 " !"!"4 %%"4 #

J5%#** ! !E" #-*M .F4 # / ".'" + '

/'3 + '" ,"4 " +*%"4 '+*%"4 # %+%"4 # -#

&* ' ! '# ''%# #', '%# "." .. + ,"

+%" /#" #*"4 " *%" '" /"+# /, &"!"4 !,4 - , -

.." #* . " -," -4 ?# ! .. ' ! # !!

'%%4 H% ''" .%. #" #" "%+*"@ J(NA( 9%# /, $ +" G"

!!E ! = .* 11M " %4 -+4 " ! ""%# /, :""4 #" +/, #

*#L


43/455

" / /5'# % #!"' #*" ' / #"'## ! -+" 5'3"4 /'%"

.#" *" # "%.."# #' "" "!" !# /, %4 /4

'"4 # "6 /% " - 3- / %"6 # .# " %# *

-4 5'34 # #*4 " '", " '%# / F.'#4 " "! #* +/ J(NA= :

% "-" * .# "+, #," *+ /, % " ", F.# /, /'

+* '+# #* !, !" #%* .# "F #," JG$ "'E (C0C .* >B>M

% %# *" !* ! - # #* JG$ "'E (C0D .* (1)M

.., -" "F, #,"4 " '+# #* ! ' .# !* #*

# 5'3 -" , #," 7# %+ %# .# *" - / JG&' ""

#E" E ! A .* 0M - !" # - #,"4 -' *" - #* "# 4

- " #"'%""# - "%/5'4 # ! -! H% *4 "" JG" E ! >

.* ((=M :# #" $" .# 5'3 " / %# / ! "F, "F, #,"4 F', " - #*M ""4 - " '", ## " "%/5'4 -" #'

% #," *" #* + 2& 7F " *+ ! '%, '## '""

+"4 -' /' -" .% , ' #*6 # '%* " #,4 /% '%*

.%4 .#" - ,4 "F,-4 # "F,"+ #," +* .# "

"F, #,"6 /% * "" " .." , * #*"6 # "! '" " !

"F, "F, #,"6 , ,4 - " # !%' F.' - #*"4 " !" !

! " . / * - * - "! #*"

7 %+ " /5'# 5'3 -%# + / #!"'# ''% " "+

"!6 /% "+*" ""+ " ".' #* #%4 "4 #" # 3#"

5'3 J(NA> "# , G" E ! > .* ((=4 #% 5'3"

! ! G /E +%! () .* =0DM6 # ! !3" "' #+"

*%. - '' #.# /* "+ #4 #*"8 "'4

%* # "! "8# !%' " ".'6 # # "" "" "'#

%3" #* " ! #%" #*" "# , J(NAA 9%# /, 9%*"

G% ' #E''!E , ((4 (01>M *+ #* "! #% " ! 5'3 /, #*

- "


44/455

/ % #*" #"'## ! -+"4 5'3"4 % !' #4 # ".'"4

"%**"" ! !. #'%, " !" %#!"'# "4 5%#** !

-#,".# *,4 -%# + / "! #* " '""#6 # "%' ", - /

#!# " !" ' /, " - /+ ""# , '""# !" "

/ ' ".'' #"'"" ,- " !" 3. #"' '%" -' ,

/ '!! #4 #!"' #*"4 -' "%.."# / #"'##

! "+ #"' ".'"4 4 " " " 3-4 !%%, * %4 " ' " -

!3# J(NAB G:% # $,"*E ! = .* >0BM4 , "%''""+ *"

!* #*" " + / "'%"# - ' -' " %* #"."/ - ".'"

'""# - '" #* ''%" "F% *" # .#%'+ .-" #

"+ '" #* - '""# J.""* + ! "I " #* ..* #'%M

" -" F' ' J(NA1 E" F' ''% " /# ""E" G:!'E.* >>06 ** G%* + $*%,E " (B> 2 ".' .I #*"4 " '"E"

G%*"' &%"'#"E (0)( / ( " 1>0 2 ".' & #*3E" "! !# /

""' " G


45/455


46/455


47/455

% !, / - - /, ! "! ." !!'* - "3%4 %+ "

#!# J(NBA 9%# /, , G" E ! > .* AB>M ! #'"

?.%" " H% '" #E%'%" ".'" "%+*" #E% !! * %@ .."

# /"6 '%+% - 5-4 ." '#," - ".' .

J -' 7 %+ %## " '""'M4 # !"" ". " ."

/'6 ". I,*!' '4 # !. ""6 ." ''.%8 +,

'"#/, J(NBB 7 %+ G" #% %"%!E ! (0 .* >>C6 # G& E".'E ! (

.* >A=6 # ! G /,E +%! D .* ()( " "! /"+"

#*', "3% ' /#"4 /, $ ' G &-E (0CA .* =CDM

#' "I /- /" #*" /** * # "! /#" ?" "!*

.#*%"@ ?! #*"E /" * # %##4 - " -4 *4 # - @

4 ? ', /" +"/ /% F4 - / " " !/+4 /% , -, ''# /, !"." /#"@ J(NB1 & % 2#

G!' ""' #+'! ''E (0C> .*" =>14 =>DM #* " .., "F ."

! %.. 5-4 # "+ -6 /% "+ %"" + " ,

## . %.. 5- J(NBC "# , G" #" !"E (0>= ! (

.* 11)4 +" G" #" !!"E ! = (0BB .* 11 & + JG"*.4

#E .* (>CM " " " F ! / "#"M6 # $"" +" ","

#*" ?H% ". ." # #" "%.%" % %"@ & + J(NB0 G"*.4

#E .* (>CM " *+ % .'%" H%', " #+" %!/

4 # " "- " -," "! -' " "%.%!, "!%II#

'"4 ''#* % J(NBD 2%I/%* G#' > 2%" "-# ! "3% " #*"4

-' # , "* ! ' "# # "! !.' '""M4"!!" +*

F'. ! ' "#6 /% "4 %* ''"' /#4 !%" / '"## " !"", # J(N1( 9%# G ,E # +%! 0 .* A(BM4 - "!"

+ ## '", "%/5'4 "," .# ..' .! #"

# #*"4 /* * #*"6 %" !" ""%!" " #% % +

!"4 -" ". .# " "!!" ! "+ * !"

# "! #*" !%4 # !" + +# /" * /#*4 - , #4


48/455

-" * #*" ? " .%..,# " !4 # 3 %, -' " * #+.

.."@ J(N1= " " H%# ! *4 * %,4 G &*E (01C .* (0CM

2 ".' ! #'" # / "# "# , " "- J(N1> G" E ! > .* AA0M "I "! #*" "F !" " * J /* F'%##M " "6

# * +, * /#, +" ! /- -4 # ,

% '' #%# " "3* # !3/ #' "I ! #

! J(N1A 2 '. G &3*E .* >BAM +, 3-" - " +, "I

# /#"4 # - * #+.! !%"'" /'! .# /#"

#*" #"'/# " +* #. %- /- "" # ." '%# +/4 ''#*

7 %+4 -" %, - " "!" "4 +, %!/6 # *"

' # "! ".# #*" " !" /" !!! +, ! "+ %!/6

&%/4 +* F!# -, #*"4 %# * - + !!! ' "#6 * -

% ' "#6 # " - %H% %!/ - "#" J(N1B 9%# /, !

! G /E +%! () .* CDM &*" + .., + " # % /#4 /%

" ###6 # 7 %+ "" 4 - " ."4 % '%! / "

#+.#6 #4 " '"4 "!!" * '%! / " "#4 # *+" " "#

* '% "%' "*%"6 " + + '' /"4 !"

'" ''"4 +" " !#'"4 -+4 #*" !.4

/'%" , %* / 3#4 " & + " "- J(N11 & + G"*.4 #E

.* (>A 7 %+ G" #% %"%!E ! (0 .* >A= *# !""4 " !

G /E +%! () .* =(0 7 / !"4 " #*" G:% " '

*E +%! ( (0>= .* >A=M " !""" +"" , "* ! /*

'# - "I /#,4 , ''% !%' ! H%, - !"" # *

/#" - "! #*" ", # +"4 -+4 "!!" # " ".'6 %"

#*" "" /'3# "" +, / !" " #*4 -"

%"* "%/+, " %" ''"# F -' "3 " #+.# /- "

+" !%'6 /% - " % " . #* -' +%" /#" #

.' """4 #".""4 # # /" " %" +, /#" ."

"! '"% #'" .%"4 "," % J(N1C G &*E (0AB .* (01 2 ".'

#""" % """ J.* (1CM *,%# " ?"*, "%/5'@ .,. !F


49/455


50/455

-' ! #" ' " - + ## "%/5' "' - #! 4 % +*

*+ +/,4 !4 " '"4 '%# F + " # ' /#" #*"4 "

', " " &3* -" '%# .//, F4 /% - !%' ! #'%,4

## . ! 5-4 "! -, " " *+ ## " '

/#" ".6 -"# .#%' "" /# #*"4 +* "'# %3" #* -

" !.' -3 4 '%# .//, # "4 " "%''## !3* "" /#"

' # ".

2 ".' .'" '%"" # "." /, -' "+ '" #*" + '! # "

*, ! ' 4 - 4 " !" '""4 .%#, * 2 !, /% .

#' F ! # '"% ' ! #"' -# "'3"4 " '*"

'# %# % / #!"' 2 !%" /% "!* '""* "+

#!"' # % '" "4 -+4 " '% '""* '" 2 + #, "

- "+*" '"" #*" - -# + ".'"6 # $ *+" '%%" ''% J(NCA

G", 9%#%.#"E (CD> +%! ( .* =>0M ! -' 7'/"4 '#4 -"

"'3# ?- !%%# '%" !" -" ".'@ ! "* ,/#- /%*

#"'

-%# .. '! ' F #', !#" !" #*" 2 + , "

"+ % *" /#" ' + #4 # " ."+, ""# - /#

- *" , #* , ! '%"4 /% ! . 2!"

J(NCB G 7# ."E H%# /, % G &*E .* (BM4 - '%, ## "

"%/5'4 "" ?%#" !" .# #'6@ ?*,%#" # ."4 "4 .#,

#'@ % "."4 * *"4 # -% '"" ! %.4 " *# "

'"" & 7' !" ! /%#*"4 -' + / 3-4 - " /%*

'%,4 . #- + . /, " %34 , - *"

.%'3 # ',4 /% " %#%* '' - 5-"6 !%II" /'! #

/#" * *" #*" !.# # " +%/ .//, #% ' " /

3 .+ '""* - + #*"6 " # ' / %" ''%#

+ +" !" ! /# . ""4 / #4 -' .',

"!/# '' ." "# "+ " ! ! &4 3* !" "*


51/455


52/455

'" ""4 #*" % + "" " '' '%"'" -'

/4 # , ? '+ %* 3'3 "" " /-6@ " / #4

"" -3- + !" +'/ .- #"

" #, / !3# #*" # #* -' -//# #*"

-%## /#4 -' !, H%' /"4 "34 ''#* "# ,

J(NC0 G" E ! > .* AB)M4 F#" # .*" -" #, #*"

F#" , "'# - -%## #*" -' F!#4 - " - "'#

. # +-# %# "#4 "3 F## , "* /- % !*"

/" "6 -"4 - " #"' "%//#"4 "3 +-# "!

! -" #., "'.# % # " #* -' " .'% '%, # '!!

4 # " " ?-//# # " # -@ J(NCD - #

&* %#E" G* "E +%! 1 (0>> .* B((M *" %#" "# +

-//# # F!# ! -4 '!." - "! " #

/#%#"6 %# "3 +/ F 4 /% ! #+.# %#"

" J(N0) !. -//* # %#" G#

# 2E '/ (>4 (011 .* =C)M " H%' !" -' /* H% # #" +

-//# 4 ' / #%/ " "%'% -%# / "+'/ #*" H%

- 2 !, '#, ! + "'# " -#*" /, F -' "3

-" #+.# /- "6 /% - #"4 " ."+ # /# ! " #+#%"

-' % /" -4 /" + -%## *!4 # %" %'"'%", "'" #*"

- "*, / -//# '" %" ! H% "'* . " -

3-" # "% %" '", !" % ' 2 + F' %"

" "! .'"" !'4 -4 ''#* : '#" J(N0( G7%

!'E (0=D .* 1=M4 -+"4 F"4 # /* #!"' #*" + /#

'".#* ".'" # 2#4 # ?- ''%# %* "-@

-4 " '' *"4 # +, ! - #.# " "%''"" %*

+ "- - "6 # " - . #.# /* /#6 , , !%" / "

/# " - '+, ! - *%# " "'3,4 - " .-

/%-* "4 - '"", /"


53/455

" '*" #!"' /#" -' 3 .' " "-, / '# , .#4

- #% "' #+#% +" #'" "%* ! '"""4 !"

!. %#"#* * % #!"' .#%'"4 # 3-" -* #'

* '*" '# %# %4 - *+ # "%' '"" " + / / ''

-' J(N0= G " " "4 'E (0=D .*" =>)4 =>AM4 - .# .'%

", F%#4 -* (0=D4 "," /- *, # , ," / ?

, - F%# -" "# %* /#E" 4@ " # "% %# /*

#%'#4 / # /%3 *#4 -" '"# *4 # "% "!- ###

" /+# " -" '# /, '"" - *,%# 2 ".' " #*4 %

J(N0> G &*E (0AB .*" >(4 >B6 - ".' * "E ". .* AB6 " .*

D)M4 - " *, '%%" " "!"4 "," *,%# - " , ,"4 "

/ '!!'! ." '%,4 ?""%!# "!- # '' ! -' ' .""""# " - #"*%"# /, /%% ",!!, !4 -' '%#

' /"4 # " + "%. ".# -' !, F/# " * %"#

"%** - #4 /% '#" - " -" + " # ".# '%"@ / -

J(N0A G','. % ."E .* BBCM /+" % *" *,%#"

#"'#"4 $ $&4 * %* *,%#" -' F"#

'# " , " # '%, '"" "! ! .# - *,%# " /

"%".'#6 /% " "!" #, .//4 '"#* /"" " /# # #4 "

" -3-4 '""# " !%" *,%#"4 -' # '%*4 - /%#*8" /# /*

'" ! /* %", "%.."# / #' .- "'6 ? "F "+

*4@ "," %4 ? -" +"* ! /%#*4 /% " '%* #

#!/ ."+' !#@

% "4 ! '!." # .'% * "E" "." - +* #*4

? /# ." #, " !, # -"@ !%II " /'! "4

# ! .!4 # ," *6 '*" " '" + .//, / #% "!.

"' "4 " " % !3" .'4 ?" +#, * ". !.+#

" ." .'% "I # /%,4 # %* -, !3* " *! ! #*

- "%', ""', " .4 - !* + '%" ",@ "

#'%! ## (10B /* " "%/5'4 # ##" .% " " "-" "*"


54/455

'"" - .4 -' "! %" "%".' " / '" - *" "

/%#* " *" /#4 # " ! :"" J(N0B % G"'"

", " &*M4 "!" + *# ! !" "' ! 3".6 /%

', F"# (1>(4 " "- /, $"-'3 E" " ' / #%/ ',

/%#*" ." #,4 - , %"# /%/*4 + /'! *, #%'#

"I4 -% , F."" . /# % ." ', #"'## !

." /#4 " + ." !"4 &4 $4 "4 '4 "-6 " "# , -

3- *# / +% (100 J(N01 ! ! H%,

$4 G /E +%! () .* (D1M6 /% /# "' " #%' " / !%' !##4

-4 - " "."! # 3-" . !, -4 !" ! " "

'%, , /# ?'".#* *% - *" .6 /% *% ."

;" -' + / !.# /, *" *!@ , . '" " # /, -%## #*4 -' -" ', /%* *# ! '%,4 /% -' " "'

/ " !%' !## 4 " "+ -" + /"+#4 #" - '", "!/ ,

F"* + #* -%## J(N0C -%## #* " /+# + *# !

'"" /- "H%!%F #* # * 7' %# & #*3 G" ""'E (0AA6

'" G%*"' &%"'#E / ( " BCA6 G /E +%! () .* (>=6 " :%3"

GF'%" # /% -%##EM

" "+ '"" "- # *#% '*" % *" #*" ."""" "! "6 %*

'*" + *,4 /% +/,4 / '%"# /, - '""" - #"' /#4

, - !, "%4 ! -3- F! +/, '""# /#"4 *%" # *

'%# "' !%" + / .'"#4 # !.+ ! # ! " " "

, " !, /'! "*, !.+# / #.# ''%!"'"4 -%# #

"%.. # # "" !.+# "" 7 "'4 " " " # F%# -" !.+# /,

'"" - *,%#4 /, "!. "'4 # ""%!# " ." ''8# '*

-" .//, #"# -* '"# "" % %"8 .#, ".# %*%

'%,4 # " - +,- , %! % .'"" !.+! " " **

+, " !.+ " " /, ''", .'%* #*" ! /" 3" %* "

.'"" *#% "%/"% # *" %# " / "6 # " " / - "

-#*4 # *" /%#*4 # "+ /#"4 "%' " %4 " ! !# /,


55/455

:"" % F' ! /#" " .., ## /, '%"6 -+ /# "

3. "', %!/"4 " ." - /#%#4 " # - "! #'%,4 ..,

! + '" *'%# '" /#* " "+ /#" #* + /

"*, /% ""/, !## - " " .# " " - '%"4 /, "'

/" #+#%"4 !## !, '"" /, '""" - /#"6 # " - " "

/#* #*" -" ## ' !"4 " " " /, "+*"4 - !, ''%#

- + "'4 + , ''", .'"#4 . !" !#'

" + / #!"'# " ! ' .#6 , !" ! ,

!# "3 -* =))) ," #4 # *,. H%, " 3- / + *4" "- /, !%! #-*" # !%!!# /#" " !%!!"4 ''#* &

+ J(N00 & + G"*.4 7"E .* 1B '' 7 '*%6 .*" 0B4 0D4

D)4 (CB4 !%!!# ".'" H%" /* 7 !'% /* !%!!#M4 -

" .'%, "%## "%/5'4 /* "" ".'"4 !,4 7 '*%4 /%/""4

# '%" - ! ".'" "# / " %#4 / -# # #!"'#4 ."

*,. 7 '*% ."" #' " !3 ! 4 " '!.# -

#!"' '" %.4 -' !3" & + ''%# " .!"

% '" + %""4 " $"4 !!'34 ,4 /+ #!"' '" #"'#"

"+ ".'" '!!*# " ' '" '"" #, - +%" -# ".'"4 # -%#

.. '' #!"' /#" "4 " "! '""4 / %" '# 2

:# " #%/ 4 ? '#4 " / ''" '""* - % +

".'" J7 ",+""M4 # "% " '""" " / 3. % %"" + "4@

##"4 ?!, '" +, '", "!/* -# '4 # - '%# "'', / #"*%"#

! @ , J(N0D "' ' '%6 %E" .4 %*%" (0B1 .""* !

2 :# " H%# ! " . ,4 - " ".', ## -# # #!"''" #4 " *+ " . +, "* #"'%"" *M !3" "

.""*4 ?/% "%' '" + " "% ." *#6 "4 " '!.# - ,

# ! '4 , #, " ' 7 ",+"" " !"6 # #% "%".'

H% !F% ! - ! ' -" " #%'# # '%# 4

- -# ".'" -" ! /%# ."@ %*,4 :" J(ND) G7%


56/455

%* %.E (01= " (=M -" ""%# %"-, %, -# ! ' '""# -

! #!"' '4 # ,/#" * +# #!"'# " *" #!"' '

" '""# - -# ' J7 ,/'M '%, J(ND( "# , G"

E ! > .* (CCM % ' " ,# !" !4 #!"' ' !*"

, - -# 7 '6 " " . ,/#" -' - H% ! # .'%,

'# #, - /%* ! %.6 # 7, " %# " ,/#" #

#!"' '4 ''#* ,4 " '""# - % # ".'" 2 ".'

" ".'"4 7 '%"4 F' /"+4 2 4 !" ! ' 3#4 #"4

-# /#4 -' - +#, ,/#" ! #!"' '6 " ,%* !" # '3 ,F

3 # /# /- / "# ! ''"' 7 '%" 2

##" " /"+# " "! !3 !" #!"' '" # ,

"" #!"' '" '%# , 3 7 '%"4 /% "!/* ".'" ".4 /%# *6 ##"4 ?"%' '% " %, %3- %. '"4 # .. //,

!3*" J. "3" /'3 *%#4 .'%, # ",!!', #"."#M4 " '!! *"

'"4 + " " #@ & & " ""%# , J(ND= G$'


57/455

%'%* +/, F. /+%", " 4 ! '% # !/* /"4

#"'! '""* ' -% !%' %/ / .+# ' ' / /%* .,

.#%' #"' /#"4 3. " #"' -' + / !.# ! * #"

#4 "#" # '%" '!., ".# ! ' 4 - ! - /#"

! "" #"'6 # " '"" - *+*4 "-* "'', #"' '"

"! '%, " '%"# /, #'', +/, ! "" '" "

"# # ! '!! '" , - 4 /% * * #

*"4 "I #"4 # /" ' *%4 " ! !# /,

'"4 " "!4 # " ! *# #4 " ' ,4 " -"

-" !4 +, " '" # ..' + ' ! *" !6

" "! "I4 - '", ,* "6 " # " "!4 - '#* #6 /% " *

# ".6 * " - " '# ?-'"@ ..' ** J(ND> G%*+ $*%,E (0>) " =(=M "," #!"' '4 -' " / /# >)) ," $*%,4

."" "3* #' ! %. '6 " "! /, %4 " ! 3, /#,4 "

" "4 "*4 "', # " '"4 ".', ##" '* " / ""

"'"4 '. $*%,4 -* '% '""* - -, !.# '"6 # "

' - %"" !.' ". '#" $*%, .. /

*, +%/ '4 4 %* , + % -#4 , # /'! %*, 4

3 " !, %. !" . % !'4 ''#* % J(NDA

G! ."" . #+" +" '# , #" ''"E ! 1 .* >A1 ! " '# "

' (BBAM4 #%'# ' " " / %* " #%" '% - + 2&

7F .%'"# ' $"!%4 -' -" # '! ! '" %6 " "3 -" /'3

# -3#4 % /%"*, # "4 " " /4 *" *4 # - ".' .'% "

?*@ ' -" - '!! '" .." '" '4 !/"4 . -4

J(NDB G+ ,*"E +%! = .* (0)M "" '" '+# - " "

"# % *+" '%%" ''% ' ! * ,4 -' # / 3. "!

! /# # '%# / ## - ',6 " ! -" , * -3" !/"4/% #%* " .# ?%#- '!. !!.""4 +* .# - " "#,

'%# %@ ' ! . # . " / #"'/# /, &"!" " !3/ !

# ". F#* * - * " /'3 %*% !!" 4 !,4

, '.*4 !4 $*%4 # %!4 '" + %'# " /% ..

* J(ND1 : -%# G&"'. &' # "#"E .* =BB #*"' ' " "#


58/455

+ -"# 6 " &"!" G','. !!E (0=) .* =>>4 "!

/#"M4 - " 3 # '.* '" + +, * *"4 #

##",- '% J(NDC #! %3E" ,* +%! > .* >)0M /# "

#.* " /"34 ''#* !4 " #'%# /# "4 "4 - #

-3- * $" /#

#!"' ' " % -# "+ '%"4 # +,- ""%!"4 " " ' / 5%#*# /,

" '## #"'."4 %! '' ##4 $4 " -'

"!# .', -#6 -" '%, F!# /, 2%" J(ND0 G


59/455

*%! 1 ' * + # "+ !" "F# '"4 -'

.'%, # / "!# " *" +" *, *6 + "

' -' -," '# " " /'3 - ."# " +, ".4 # ' ""4

*#4 .'3 % "4 /+ H% ' *4 ." "6

# " "! .'%,4 ''#* ,4 ''"" "! '" # * +/,

* # ,F3 %" " " .., *%" #'"

' -# ".'" *%" !%' ! !. #'4 ''#* &%/ J(NDD

9%# /, "# , G" E ! > .* A=CM4 " "" #!"' '"

-#4 # # *4 -# '" "! "I6 # " .., " / /, ""

"', '+%" #

&

&77 &&& 7& 77 7 & 7 7

2& && &7& 7 &$$& $ $4 4 &4 & 7&&& 79 $&$ $ & $ 7

& 7 7

& &$&$ 4 7&

", " " " H%, !" " ! #!"'# '# +

/ %# -"" 3#-*"4 /** ' .# J=N( %!, G7% #


60/455

$/%E (01( " (==M ." ! %!/ /#" " *4 " !, / " /,

'"%* , " " J=N= G% "E : -' " (0=D6

2 G", "E (0AB ! G /,4 ""E (0A( +%! (= $

G& %*"' %""%*E (0B1M 3* , + ." 4 "

# ""4 2"4 - 7"4 # &+" #"*%"/6 # " "4 !*"

"'"4 - ' ". "# * , '.* J=N> -%# G&"'. &'

# "#"E (0B1 .* (B> ? !, # /#"4 +, "# +* "

.'% @ %" %! " - /#"6 ' # %/ 6 :+ "+

/#"6 4 !/'4 %!/- J /" /#"M4 !/4 !4 %%*.4 /"4

%!/4 # $.." /#" ".'# /,


61/455

! == (011 .* ==M4 ."""" .I%! # %#! !'. /4 " ?

"" ..* /, !"",4 "4 "%'%" -' !, F"

..4@8 # # F' ! +%" '%" 3 .5'" + / /"+#

/" " '" #"'/# /, $'+ , " /% - '"

/+ / .'"""4 # - ?+, 3 " ' ! + "F !" #4@ /* !

H%" ' * J=ND $'+ "3 &*" G

,E +%! ( .* ==A " I4 G&" 9%#%.#" #% $*%,E ! = .* >(> 7'

" I " '"" !# /, %I# " +* ''%# .M I "

#"'/# - '"" % !' -' .5'" - /- # % '"

* "'" + ''%# .

" / !%' # + " ' / #%/#4 - - '

%!/ /#" F"* %*% -# + - "! '%,4 # - -

3- , + *, '"# %!/ "' " 3- '#" J=N() #4 G&

E".'E ! ( .* >C0M + " * '' " '%4 '3 J=N(( G/ #

*"'E ' (0=0 " ()M %# 4 % =(1 '"" -' "" "! '% -

.#4 , + ." .#%'# " H% # '% " $"" - J=N(=

G&!"'# !" " "#"E .*" B=C4 B>= +, "" # .."

-' + #4 -" "" "*" !" ' /, " *# #

/# #'" # H%" $." .'. ' " , "* "

, !6 /%4 ! " +%4 #', " / ! '%, /"+#M " !3#4

*" '" " /" .""/ +#' ' .#* '" "

! +% 5%#** " .// "%''"" " ..' ?* #@ *# .I" =)(4B)B

.%#" "*4 # /* ADC -"6 ?'."@ /* >>A -"

2 - !% #' /- +%" /#" " " %# #!"' "

#%/% 7! , !" #"' /#" J=N(> #- * '""# /#" " #

"I " #," # -* ., " 23 G!*E (0>0 .* =)BM -

'""#4 %"" + *, 3# /#" " +* #"'## ! "* ".'" 7-

- * - !4 - /+" , + #"'## ! "" + .!+

# #, '%# "'3" J=N(A G /,4 ""E +%! (= .* =)0M % " "+ ".'"


62/455

# +" " F"# J=N(B +" G" !!E ! = .* (A> - G"

7"" !!"E .* >0>M #%* , .#"4 # " %!, %# #'"

"I # ! "3% " 3- #!"'# "" J=N(1 G"" # ""

$#E (01> " (>(M4 - %* "% % /#" #"'## ! "* ".'"

"+*" # % !' ", '! ""4 " " !.//,

"+*" +%" H%" -# +* #!"'# ! + ".'" %

' " J=N(C G!." #%"E (011 .* A0B # G:% # E # $,"E (010M

3" " .+# - #"' ".'" + / #!"'#4 "4 #

'6 # " ## %!/ %!/ +/ # +%" ."6

/% " "!" /+ "*' ''" "%/5' +, +4 -' "

', !"3 ." /* %, -# " " ."+, 3- F"6 "

'!!, /+# -# "" " "'.# #!"' !" J=N(0 24 G "E (0AB .* >A4 *%* *" / -# " "" !,

4 " !3# !.//, ! ' !" +* F.# ".'" *

- ' - F" %!/"M % #!"' /#" #"'## ! "+ ".'"

% '"4 + /'! F' -# "

2 ".' '%"" !#'" -' "" + %#*4 '#" "!

.#%' '"#/ #' ' & 7/"4 - " # F' ..%" '!.*

"" . - " % !'4 !" ! "" 4 -' + +#

%# , "! '#" " .*" #%"4 ! %#4 -" $!."

"" # $% "" '"#/, !## ' / #%/ "" /'! *,

#%'# "I # # ..' /, +* !%" # "#"6 # " .., " #%

- %%" +# # +, 3-" - "! # %**# ."

"#" # !%" %. "' # # + + ."6 #

- J=N(D G"' ,# '#!,E +%! ( . ( .* =0M4 " 4 "! "#"

'" *4 ." 3 " # "#"4 -' /+# + *#

%* F."% %+%/ '#" $% ."4 -' / , *"

#4 4 " ! & 7/"4 "* '%"4 +, %3 ."

.*" 7% "%4 73# "#"4 ".* "" !.# (C1A +

#, " !%' ## "I J=N=) '3 G 73# "#"E .* =B +*


63/455

* 73# "" " "# / (A #" = '" " !, G:% "'"EM #

"* , %# ''* -# ' - ""6 " " "" + /

/%* " .%." ! $ * F." #%'# "I "" /# /

"% # "#"4 # "+ !%'"4 ' #, + / '%"# /, '#4

" "! #%' " ''%# * # # "#" " ' -"#

" '#4 -# ." + ." / %# B1 #*4 J=N=( $" G' '#

$"/%*E (CCC . = .* =1B 2 ".' ." "'.* -, "- " !

! G /E +%! (= .* (1BM # /*, "" !%" + /# '%"

%, '+# - "-4 * " "' "'.* -, * /*

/ -# ." " + " "'6 # " "4 " ! !# /, #! %+4

- "" ', # !, #%'# 73# "#" ! $4 "! -'

+ % -#6 " ' " !3/4 " .*" " "" '%# + -#" "' #%* !, *" $ #4 -# ' 73#"

+ "'. -, "-4 # ." - *%# " * '+# ."

!' "" #"'## ! " #%'# /, ." 'H%" F'4 +

"! /4 " + + /""4 /% " ' #%'# ! %. J=N== 73

G+E +%! ( .* 0C /, : '#"M

" ' %" %# " " - " %# " '#4 " 3- '!

*" .'4 %* * * "I4 / # ' %' %!#, "

.., ! 5%%" " '# 73# "#"4 "" "% !%'

! #!.""6 # " ''%!"' !, .." ., ''% "*% '

"-# , * J=N=> : G'" # '.*E *. (0>C

.* (0D ., ! :+ -" " JG%!E (0A= .* C(0M 9% , =0 '"

* 7 "#"4 " ', G,*E A # +%! ( .* ADDM4 +

!%" # %!# 4 +4 $*%4 !4 , '.*4 "#"4 #

* . 4 %"I# " " %# 2 - #+' " "-# " :.4 "

'H%" " % "I J=N=A : -%#4 G", "E G:% , # +'

"%E +%! AM


64/455


65/455

'%" !3# ' H%" ""O % - !, * !%' /'3 !4

/ - "%#" '%, 3. /#*4 # "" !.# * .'" !

+%" '%" J=N=D $ +" G" !!E ! = .* (AA " ''# !, '"

" # 7 "' ! J( *" F =0M /%* "" *,. * .'M 2 !,

''%# 4 - +%" F"* /#" " + .'## !

! /* "'3"4 , * !% '* " "%# ! #' '

'#" 4 # .//, " * !% ! *'%# "' /, !

"* #+#% #'"

2 "+ #!"'# H%#%.#" # /#"4 ' '%# !3" "*, #

# .. +* / " * ! " " "%/5' - / " /

!.'4 - *+ % ''% '%* "" *" /#"4 -+ %3

"I # ..'4 # "+ " # # , '.*4 ." "! * #

#+", '% *" '"4 -+4 " "# J=N>) G 7#E :%, (>4 (01( .* A=M

+ / #%'%#6 /% " #% # '!'%# "" '"## /, /" "

-""4 ?# , :-" #@ J=N>( '% G.* *E .* =1M4 "

" !, + / !+# /, *'%# "' "" +, '%4 # "%' -#,

# 3#" " #,""4 '/"4 # ."4 ''", #..# J=N>= " " ! !,

- /"+" !# #%* "+ ," '%" "" + " '!'%#4 *

#% # !%"#% "" #..#4 -' ! /'%" " / "# J G",

"E .* (>AM #%" + #..# J.* =)BM " #..# """ G7E

J# (0=0 .*" AB>4 ABBM "! *# !3" #..* ""6 # 3-"

! ! G "EM4 "! ! " " " '".'%%" - *, "" "

' #" - , ' * '%* /* "4 /% " '" *%"

+4 + """ "!!" #..#4 # + "4 " %"%!4 ,/# !

"" # I/ #..# " # H%" , F."" *%" + J# "

" + ''" %"M ! + ''%* ".'" +, -' "!/"

! '' # #"' ".'" +, *%" +" !, "4 " - /

F.# %% '.4 ! - ! !" - "! '"% +* / F."#

"! '#"4 ! - !" +* 'H%# %* +" '' #

/, ! ! '!! .*4 ! / !" +* +# "!


66/455

'" '' 2 " !!#, " "" ''", F/ #', /'!

".# + * . /#"6 # " - 3- +" #!"' ' #

"+ ".'" "." #, ."" "." # '%#, !3"8+ '%/" %!,

'%# /* ".# - #3 !3" * *%#8- !, "%".' #..*

"4 -' " / '# /, "! %" - "%."4 " !#' +"*

#', /'! ".#

J7 ( & & $4 - "%#4 ".4 # * "."M

K" #', " /'! ".# " "+ ".'" "* ' ""

'%"4 !" #+" /#"4 +%" ." -#4 + #3 ". F#*

* ".4 ! ! 6 /% " " " '!! # .'%"

J=N>> ! #" *+ G 7E (0=0 .*" AB=4 ABB "!" ." + "-4

'% !%"4 # '".'%%" ". ". "! # '"% ., # "!

".4 " # !3/, +, '"% '" '"" + ". ".M

''", "" "+", /# *"4 ', %# "#6 # ! , ,

+ #"' ". "%#4 3 "%# ""4 /# #3 .'

."* ". * , #" !%" .!" ! #%'%# " +*%4

# '%#" *%." '%"4 +I4 /- '!'% # ##"/-4 -'

*#%" */, *'"%8"4 /+ " '# -#%6 "'#,4 #

"'% !%"#%4 -' *#%" "'%6 #4 ",4 #3#%4 /- /- #

/'3 *# + F!# *4 *,/%4 -#% &+" ., J7*% (M4

- '".'%%" ". * /'34 - * "+" "." %# "#" " *"4

# - % . "." ' "%# " % "." ." -" +, !%

# 6 4 #4 -" * # /#4 /% %.# !##4 #

%'# " - F!,4 - * .#%'# * .* . !

" ' /'%" "%#". "" ''", ."" F', "! ..'

+ # % # #"'. " ! "!4 .%,/#4 * -#% 2' .,4 -

". ".4 "* "+" ". ' *4 # "%#"."6 ." ".

'".#* - "%# "" -" *"4 -" - .

"."4 "* ! !4 #'"# *4 +"# ! " '!.# - "%#


67/455

"." /+#"'/# &+" ., + " /* -#% '/4 - " *"

"+", /# %# "#" !" '".'%%" !6 " #3# !%"

'%# ., - "! * "."4 /% !%' "" '".'%%"6 " /* -#% '4 %,

." %*/#4 - +, . "+" "." *"6 " '"%#% '"

- '".'%%" ". ".4 - #"' '" "%#"."4 /% *"6 '%# ##

'"" , " !# "3' ! *4 +,4 * '"4 -#%4 -

'".'%%" ". ".4 '" *"."4 # - - . J '" .M "." /%

"+ * '" * / "%#" + " * '"4 #,

#3 '!'%4 - ".# *"4 # "%# * ## #3 '%#, .'4 #

.." "%# - . "." '"" , !# #%" +%" "6 /%

22 #-#" " " , %*/# '"% " -' # ". ".4 #

#"' /" *"6 # + " - /, '*"" - /'3 ". "."6 """ # ' "%# * "%#".4 # # /# /'3 ## ".4

%* /H%, -, #- ' "%#6 # *"."

!" "* '" -' + ! - ''%# ' !, - /#* /, !

J#"'## ! #3/- 7!" ! /, * *, %'! "M -" .% '%"4

%*/# #3 /,4 -" " J*"M # #! - / /," ' %!, %# %

/-6 /% - , * # -" #, /,4 "## - !%"*,4 # ." -

,-" # , ' ". ".4 - - /"'% "+" /" *"6 /%

!" - /#, -" !3# - +, - #3 "."4 !" ." " /"'% " /

+"/ , ' *"4 3 "." -' !, / " /'3 3" " "." -

#"' #H%"4 - , #+*# ! ".4 # .# -#"6 !,

! " , #+*# /'! /'#4 F', "! ! " "! I/ ".'"

"." - ." # /- "4 - , !# " .# '"4

%# 4 #'"* "I #--#" -#" !%II6 F', "! !3" !, /

" # H%** # %'E" I/ 2 " -" - !" #

"." , #"..# + " "! !3" # %, *-4 -#%4

'/3 "4 +* '".'%%" ". ".4 # - " *" - /#


68/455

-, '% + " ., " #%4 +,* ! !" '!'% #3

!%" #%6 # ! " '"## .%, /# %"" " ". # *"." J=N>A

+ '+# !4 %* 3#"" "%4 : -4 ! $

'34 "'34 # "!'34 '%" -* ." " G 7#E (01( .*

A>(M , " "!# /% # ." -' "- # ".# *"6 '%#

"+ "." *" # - #*" .,6 , - ! F/# '"

"%# "."6 /% + # '/ !.# ! -, -' # "%# " - "

"." - #+.# ! J=N>B ! ! G /E +%! (=

.* =CBM %#" #%"" - ". ". " .6 # "" *,

#+# ! .4 "! ." % !'4 - #%" 2 !" !

".'# # >)) % !' "" !.# #"4 # !, " # "+"

"." *" # " "%#"."6 !" "*, !3# #+#%4 -' '%##-* -" " !4 -" !%"#%4 - "%#"." "*, 3#

2" ." # ".# "" ! /# .., '!!

, . -#6 # + '+# ! ".'* ! ! "+

'"4 ".', ! $4 %"4 5 !./4 *# :4 # "

,- "" "F #" *4 # - /% *, /% ,

'%"4 /% "+ 3#" #%" .+6 # " " *, ".#4 "

-% "." " '"## .% $ /+" #%" + ". ".4

*"." *, ."4 # 3" /% "" + "%#".6 "

". " "!!" #%/ / / "%#" $ " " "."

'3" # "#" " " " "." *, # /, ,-" - " #4 /%

, " ## -, + '+# ''%" '!'%#4 /,4 /-4 # *, ,-

"" /* ".# "-# #4 J %!M ."4 " ! !# /,

,4 + ".4 *4 # "%# "." 2 !" ! "- - /, $*% ."

- *"." %!" # :+" ." H%, #%'%#4 # + 3#"

"."4 ? "! #* " *#@ J=N>1 3 G # * ",E = #

"" +%! = (0A0 .* >1> 2' !" ! "- :+ #% # ','%#

" - ". # * "."M - !" ! F!# - *#% ." -


69/455


70/455

/+ ". ". #".." *" '" - # 2 % ".'"4

,%* F/ ''" -' #".. !%,L

"." +/ '%4 /% -," #3 " /#, , # /, ,!" -," 'F" # ." /#, *" !, / ".# -% , "%#

".4 '+" '"4 -' " 4 !, ''%6 /% + + # "%# *

"." -% ". ". " /, '!!" "."4 " !* + /

F.'#4 " ''"" "+ * ".'" *%" " !3/ " *

'' " "%#". /* #%/ . "%# ''% "%' # /#" " 2' #

&+" ."4 .,4 +, '""4 * % !' ""4 # 3,

,- /# ! ! /+" " + "%.."# .!+ "'3" -"

#%'%# # ".#6 # "." /#" "% ! ' '""" - "

.!+ #%6 /% " F!, !.// # /#" +* "%' #" H%"

-# "%# + / '""# - , /*, #"' "'3 + - , "

/+ '" '"" +, ! .# -%# / ..*# " !,

*" " " !.# " +-

2 ".' .!+ '% " +* / #%4 ! ! J=NA( G

/,E +%! (= (0A( .*" ()D4 (B1 (1>4 =0)4 =0( !'%4 .""* "/ J

'% #, 9% "/M4 "!" + / '!! ' !" "

$"E" ''% -# "" "4 - ".3" #% # /- " .+ '%"

'#' "*"4 -' - '!!# -* - '%,4 #%'%# "" -

/'3 ". ". !#6 " &"E" " +%! ( .* (1DM " ''# * /#,

+#' "-* " -" '!! " " /'3 " ! F#4 #

-# "" 2" " # " %. - 4 ', -4 +%" "#" #%

"!" +, * * -# /# #%'%# "" - ". ". -" ."+#

, .3" $%"" ! %*, /" '%, 3 #%" -

". ". " /* "'34 # " " -, &%'%# ."

!%%" ." &+"4 2"4 # '#4 - /* /# -%# + /"

'' /* ."+# % !' ! I4 - " # /

/% =B) ,"4 D) % ()) "" - ?/'"4@ # !* - ?I"4@ "


71/455

/-6 ! =))) /* /'3 !' "" "- "*

#', /'! " +%" "#"6 /% ' ."4 " ! & #4 ,

!", #%" # ".# J=NA= I G9%#%.#" #% $*%,E ! = .* >)C !'

J+%! = .* BCM #"'/" -# ""4 /+# + #"'## ! ." ""

F'4 " '%"4 /'34 *,4 4 # .# - " 7 '%F G+"

!'E *" " .* =>B4 #"'/" - -# "" ! F' " 73#

"#"4 - " " / , /- 1) # C) ,"4 -" # " # *,"

- .+ '%" " "+ '" "- "" # " + , %!

'%M

-* '." $* - " " /% /# " ''", .#%'# /, .%

/#" +%" '%" # - " ''%" ' /'3 !3" +/, .. -*"

# 6 " *4 - +%", '%# /#" '""#4 /% /#" - "! /'3 !3"

H%, .#%'# 2 " % " " '" F.# /,4 # # "* +#'

+% 4 +- /#" #"'## ! '3.*4 %!/ +4 -' "

%" '%# # !3# % ..' "." +%" /#" "4 -

#% '%4 #" # , "%' *# +#' #"' ! "* .!+ "'3 "

'" .* /'%" " ', -# " 3- " "## '!."6 /'%"

"." - , .. +/ ''6 /'%" " ! "%' +#'

'""* #"' /#" .#%'" "."4 # ",4 /'%" ".'" *%" H%%"

+ ". ".4 # "+ ".'" + "%# # * "." +"" "!,

!" #"' /#" * * '%4 #..*4 # ''" ..'4

".', #%"4 *"." # #%/ . "%#"."4 3 *4 #'

.//, #"' F"* '" ! "*4 #%'%#4 ! "" ".#4

.!+ "'34 -' % "" ''", +

7% ".'" """4 /"#" I/"4 + / #"'/# /, %"" " - #%/

% #!"'# ! " #"'## ! H%%" .%" /,"" J=NA> & '

G$'


72/455

! " -# " " -," ".# '"" *"M "" " "!!" #+'# " "'

! #!"'#4 " - 3- /, # "!4 ! ' .#4 -' " +#

, +, "* #* % " " /, !" "', %6 , % /#"

J=NAA 2 G", "E (0AB .* =)CM6 "4 * # *'% !4 -

*/ *4 %"# /, #"6 "'#,4 / /# "+# F'%"+, "##6 #,4

"% ! %"# .%** # +%" .%.""6 # ",4 * &!"'%" /#4 -

.'%, * /#, # " % 7' " "+ /#"4 #

F#, "I4 "! #+#%" /* " " %"I# "" %* "" *# " /,

!" %! ..'4 #"' /#" + / !# " !, .//, / ''%#

/, ! /* 3. ', /, . .""4 - # * %!/"4 '%, !'

# "' ,%* 74 " - " " %% '.4 "" ' - " / *, !.+#

"I # "* /, '% "'4 '!/# #%/ - *# #6 # - !, " ''" -%# / H%, !/ "' "! "I "" *# #

%. " .., #% ! - ' /#* '#6 2"

#4 - "" " %"# " /" /%# /, "! - '""4 " !%' *

-%## #*4 ?/* *, ! ! -, , '" *@ J=NAB

,3" !! G$'


73/455

"! '% -" , #%"3, "# ."* ". + # - """4

/"4 - ' "%# ". "." J=NAC '" " *+ /, G "E .*

=)BM6 # + " """ - "%#".4 # "! ! # ". ".

- **,"4 #3*,4 *, .""* ##"4 #

" - /-4 - /* # ." /#" - ##" /, "#

*, # ##"/- """ # / "#, "'# # /# !4 "%# ". -%#

.//, + / " !" " *, # '!., " '" "

"%# ". "" " "!!" #%/4 # , " " + % .

"." J=NA0 G:% " ' *E +%! =0 (01) .* =>( " .* =)BM

+ /"+# '"" "%#"." /%., %'# - #4 - *

.#%'# .* .4 .'", " /+ #% &+" ., + " '""

! . /%., # *%, /6 # + " # # % '"" #"'

%* "* 3* ". ,4 & 3 # " ., /"+# ! "" +

"! "'" "%#". ., /%'* + * '!! !%

3-" "!!" /%'" 2 " '# 3* # *% /#* "%#

".4 # " %* "." +%" H% ".'" '+'# +

'' " %!. " " # #"' !*4 # -" %" # # "%/5' -

# /%' # H%**4 ". -' '".#" - "%#". ""4

" - " "! "." '34 /%'4 # "! " "%# +

F!" / *%, /'3-#" /%' # *% /#* "." "%#"

.., ''# - , %.* "." "#" /#, # '3 '**

#' # /'!* "+" *" 7,4 - " ."' "%#4 *4 #

". "." "4 ''" /"' ""4 ''%' #%/ # .

"%#"." / !"4 # "! ! -' " "." ! #--#"4

'"" *%" + " # "" " '"" .//, #% "!

'#" '* "! '"%"4 /% . +" '% '!! .*

*%" 2 " % " "%/5'4 # #"'%"" ! %,


74/455

$88$8

$ 2 & $4 7 & &72:$ $7 7 & $ 7 & 7 &7& 2 $$& :2&


75/455

/#" .* + ', / ! '", "%##4 %* !%' " !" / #4

" !" , #!"'# ! " " / '# /, ! + %"%"

- #!/ -3"4 ".', 3%" "+ '"4 # /, %!,

" '/# 7% ' -"" 3#-*" J>N( ! + %"%" G& ' #"

'-"E (01)6 # G"%# % "''E ' G'-"'#E (01A %!,

G& 7% # $/%E " (01(M %"%" " "- 3- /#" !, / #+##

- * *%." "!/* !. ".'" # #%/ #"'## !

'!! -# /6 " " !, / '# %" "' *%. *%. #" "+

!. # '" "*' ''"6 " -# .! " %3-6 ! *+ /,

%"%"4 ''#* - .,4 " %" #'%"4 $" " ! !%" - / -#4

%* %% 4 " -# /* #" / #4 # /"3-

#!"'# /#" + / !.# ! ! #

7" %" "' /#"4 " "!/* '!! -# / " " F"4 ''#*

%"%" JG'-"'#E " CBM4 +%" ." ' # %.6 !, +,

3*#! J>N= %"%" G& ' #" '-"E (01) F' ..#F " *+ -

'" .%/"# # %"-, #-*" /#" ' '%,M4 # !" +,

.+' 4 .""""# " - + /#6 /% " - +,- .#, #"..*4

/* .'# /, !.+# /#" '""# - #'%" ! "3% /#"

"' ,. "!/"4 !. ".'"4 %. -# /6 /% " /'!

JG'-"'#E " 1>10M * # /# +, " *6 # # . " !

%.* #'"4 -+4 +/ #* /#" -' %" "!/ "'

"" "3% ''" # '".'%%", ! ' ".'"4 " *

" # *"4 '%+% /"4 '%4 ""4 "I # .." /#,

-# %" "' " -# *4 !,4 %.4 '4 " ## /, "*'

''" /, %!,4 # #"4 " "!, ## /, %"%" % -# /"

/* " "+ '%" # " !%' ! ' F ''"4 , +

/ 3# /, "! %"" " ".'', #"' + - #" " !"4 ''#*

,4 ! +, #"' '" # #"'"6 2" .+'"4 " !

!# /, + +"4 / + F'#" >1 '" *4 -" * "


76/455

/ !"%# AA '" * %.4 '4 # #"4 #!"' .*" + /

3- '"" - -# + ".'" J>N> 7 %. " '" G%*"' &%"'#"E

(0)( / ( " B)B + ''%" + / .%/"# , ".* ! -# #

! "- %#' G$,"*,E # # G& E".'E ! ( .* >C) 7 ' G% #

' #E''!E ! A .* >0D 7 # " %"%" G'-"'#E " (A0M6 # #"

''% /"+ J>NA 2 *% !! G#" :% # ''E

+%! () .* =(DM4 2 4 #"'/* #'" /- -# # # -#

! /"4 !3" ? "! #'" .'./ #!"'# #+#%"

- '%"@ 2 !, ''%# /#" %" "' ,. #"'## !4

+ / !## /, '""* -4 !" -' !, / 3# " **.' '"4 /% -'4

''#* "! %""4 %* / 3# " #"' ".'"

$*" %" #'%" ,. /" 3- *"! %# ! " /#

"3% #'%"4 " #"'/# /, %"%"4 #" ! "' "+ ! ".'"4 "

" * /# # "! #" 6 /% ', """ ',! /"4

* -# . ./"4 # #+*' .!

#"+" ".' ' " ''" *#4 + " #*4 /,

#!"'# !" "' #* !3" # #"'." *+ /, %"%"4 "!"

! / !, .,* - -#" #%/ - #'%" %* / 3# " ".'"6

/+".'# #'" ! "*, !3# , ' / .# % /-4

"'4 F # -4 "" # " " #, "#4 #'%" " 3-

-# "6 /% " #!"'# !"4 ''#* %"%"4 '! +%" :+ # "!

# ".'" .* %# -# % "#" JG'-"'#E " (1DM " .., #' -

#'%"6 /% " #%/% - " " %, + ! #!"'# /#" 4

'4 # ! /* " ,. ! . /#4 #%"4

%*4 # ?%"@ "- %"%"4 /* "%" %. # %3,4 #

+* '%, 4 # "! -"" ?%#"'-@ %!,4 * !

!. "3%''" - #'%"4 #4 " " "%.."#4 + / *, '""# - "

! $*" " ,. + F"# #%* * .# "" #4 *%

JG'-"'#E " (A=M '", "!/* F"* . .* -" %# /%# ',

'%%!


77/455

%!, " !# !3/ #"'+, +# '!.%", -I#4 #%*

' .#4 - #!"'# !"4 "'4 # "' .%"" "'-

%!, .'+# ..'# " /#"4 #4 ''#* %"%"4

', /*" #'%" *%.6 /% %!, " "%/"H%, "- #" "!

-!3# ''" " % -" !, '+'# " "'- F"# " -#

! #%* " . .#4 # -" #!"'# #%* . "!

.# J>NB G$/%E " (1> .""!M %"%"4 -" %, #!" '%%" ' "

/"+# /, %!,4 /" #!"'# # -# !" ' / #"*%"# /,

# ".'4 ,4 ! ".' #'%" '" /" .* JG'-"'#E "

(ACM4 " '+'# % /+ ''%"6 # %!, !" "!" -

"! #%/ %"" + " *%# "*, "! "# " %"%" J>N1 :2

'%IE "* "", GND G& ' #"

'-"E " AC4 1AM4 #"., ! #* ''" *,'%+# '4 # '4

#%/4 * +% !.+! % %. /#" %"%" !3" !3/

"! JG'-"'#E " (>0M4 %" (N>=#4 + (N1A4 .

/# #'%" /# "'4 " "%' ., !#, "3% ".'"" "*% ' !, .." / ''%# /, "+ ' #"'+ ''"

#'%"4 "%' " """ ',! /"4 '4 /* '!! "+ ".'" *%"6

'""" ''" -' '!! !, ".'" .., # / .. + "

..* , - ".'"


78/455

J7 = & 7 :$ & $ J.# ! E" .. G$'

N(( ' G$' N(> G:% ,*" # +" ! (0=(

(0=DE +%! ( .* >))M " "! "I4 %!./'3#4 - #".., * #4 - "

" %# /'3-#"4 - /%", ! - '" *4 .'# " *- !

/'3 2 '%, #%' %. # " .*" " "#"4

+ /#4 ''#* /+ %"4 /'! !" '!., " /, /* .#, '""#

- ! '%## "#"4 " !* + / F.'#4 "! +%/ .#%'

.'% /#"6 %"4 3, "#"4 *" + / #"'/# " +, "!4 -

' # ". "4 # ?- ..' * # ! *" /%* !


79/455

"%@ J>N(A + - G7% '#""E .* () " & //E" ''% .*

# "#"M

* - # " .*"4 /** %" #'%" ,.4 "*'''" # F ..' ! .*" "' ,.4 " , !%" / '"##

".'', #"'4 " ' - #"+* 4 " # '!! .*" + /

.#, '""# +%" !"4 - %!.# , * /# - # %"# .%

" .*" ""%# ! , /#" " # '""# .*, -"

'%, '"#6 # " " * / *'%%"" *4 :. .* .''."

, " " #"' ..' ! '!! .*"4 "'" E" / %!"

#! " "!., #!"' +,6 , " /# " / %# .', - 3"

/#6 # , !" ! .# /# / # "" # %# ! H%

*

J7 > & 7 2& 4 & 7 ?& &4@ .* 3" *

#6 ! .*. J.# ! #,E" # G $*E /, %MM

!#' "3% !" *, '%+# '" " -#% ..' !%

'*4 %"%"E -34 - " F' *%"4 "%# / "%## - F

" ." " / # # "%'4 "# ".* /'3-#"4 " #'# -#"4 *

!, '*" ."6 # " #., ''+6 /" + # ".6

%#, !%" " # #' # ".6 '"" %.. # - 5-" #

%' ' 4 # , "# / 5-" /,# . !"6 '" %..

5- "# " - 5-4 # " " !3/ !, '% "%'"

''. '#," " *, '*# ".4 4 " %"%" !3" J" (>>M4 %"4

"* " !. . "3% /, "4 -%# "%.." /*# *%" %" "# +%" !#'"4 " %"%" /"+"4 ' #, / '"## " !"""4

, 5%%"4 # "', # - # " !%' "#6 %"4 -"

'!! /#" " * /#, " " ( 14 ?'%%'@ .. " " (

D4 # + ', " ( (( J>N(B G& ' #" '-"E " C)M 7*% > J>N(1 " -#'%"

'.# ! *+*" *+ #,E" F' # G $*E /, % (01)


80/455

.*" (4 (14 (DM # -# / # "- ! .*. 3" *

#4 !, # "-* - *, # *, '%+# ' " / !## #

"#

%"%" " - #"'%""# '%"" !3/ '*" "3% # ". /#,

-' *, '%+# '" + %#* " !#'" ''% ', .% #

'""# '" #'%" ,.6 /% '!!'! !, / ', #'# "*,

!.+# /#" "' ,. J>N(C

G'-"'#E " CA4 (>BM %"%" "" ."+, J" DD4 ()>M4 " "% '!! F.'

# " F.!"4 ' # /%# #4 *+ #%* ,%4 #" /, "! #' '

!3 # /# # "6 # . # -3" ', "% ," !%' """ ' -# # "!#!"'# .*"4 .%** %. *%# - !%II"4 +4

-" ,%*4 F .-% !%"'" F# # . # *, '%+# '"

" / " * -#4 # '"H%, /'3 "3% /'!" !## ".4

* '*" ." ' #, / #%/ " * '* /" -%#

' "3%6 /% "!" #%/% - " - ''% *, #%'# *

"3% # " ''+ " - 3- J%"%" !" #+'* !, '""4 " ()AM

" "* #', !, #!"' !"8 /% # .%*#*"4 '4 ".4

$" -"4 "'# %!/ .*"4 # +, '.8 /" '

/'! *, "# '" #*4 " % " "-4 " "!" '%"# /,

/! " .!# '* 2 !,4 -+4 #, #! /%# # ' #

"%..# #%* !, *" -%# *+ # #', '"# "I /#,4 # 4

! #"%"4 !/" -%# /'! # " J>N(0 %"%" G& ' #" '-"E "

C(M 2 " %% '. " " "3% # !/" .., "! !

'#4 " , '* #" '

%"%" " !3#4 # /"+ " "* 4 .'% ! "3% #

/#, !" *, '%+# '" " ''"' , '4 /% " '!! -

!.+# %. "! "## %" */##4 *#4 *" /#" - '+F

/'34 # "!/##4 "#4 " /#" - ''+ /'34 - /# "!


81/455

" .'4 , "!/ ' ! # # /#, " "%4 .."4 "

., #% "! '%"" '* '* "+ '"4 # ., ! /#* .*

" .%."4 !,4 *" !% " # 6 " "' " -," ##

-#" # "! # 2 !" #!"' !" "% "' " / #+*'

''4 " / '+*' J>N(D G& ' #" '-"E " AC G'-"'#E "

()A !. " *%" # " # !.+# " /#" '#" G $*E

(0ACM

% # "%..# #%* !, *" " .., '# *

""6 4 ''#* %+ J>N=) 9%# /, "# , G" E ! > .* AA(M4

* /#, -# / " " D (4 '!! #!"' / " (>B (4

# ! /# " (1 ( " /# * * !, / #% #"' !

#"' ".'" ! ' #!"' %!/ !!! +,4 " #" .#

*" " %, "," J>N=( #, G $*E .* 1(M ? .# +*" ! (C

=) -3"4@ /% 3 !%" / "! " "! ""E" /"+" =B

"-" +# ! ()D (=> #," + 2& 7F " *+ ! '%, '## '"" -

-/# .*"4 -' .# +# ! ()( ((1 #," ''#* %"%" .# "

"" '" -' '! , !%,6 /% '%" #+.! #" ..

/ '%, "#4 ,%* ! " /4 5%#** ! " "3%4 "" %,

#+.#4 ! !/,' '# J>N== G'-"'#E " =4 =)M '"

'!! "- *, '%+# # , !%# '" 4 "4 #+.#

#' %!/ +/ # /" # 3#" .*"4 " /"+# /,

, J>N=> G$' .* 0A>M4 # " *+ -* /4 " / H%#

' "- .//, /*" "' ,.6 # , !" ! 4 "' .%/'


82/455

" ..4 '""/# !" ! ' # *" '" - %# /, # /

.',

&

&" (B %!/ 1 &" .%" %!/ =( ' B =1

&" (> %!/ 1 &" .%" %!/ (D ' B =A

&" (B %!/ A &" .%" %!/ (D ' A =>

&" (A %!/ B &" .%" %!/ (D ' A =>

&" (A %!/ B &" .%" %!/ (D ' A =>

! "!!"%" /#" #"+ ' 7! ! " ." ! "##

"- + ''", / /"+# +%" ." -# %* " .'%, " "*,

#4 " #, .// !" - "# " + #"'## ! "!

."6 " ! .// "! .'%, " ..# +%" !" # .'" &

%" " , #"'/# # *%# J>N=A G#/%* - $". :%E . (01> "

& + G"*.E .* (=0 +%" %" " "%/5'M "%'% 6


83/455

/ # # #" .*" - * " ."# /, "*4 *4

/* .F6 # 4 !## .*" ."# /, / -' "

"* -#" - #4 /% /" - ". '%" -#" %.. # 7!

''%" .." !# " 3-" "!!" "%.###

J7 A & $4 - 5- ..#*" J.# ! & '#" $*"MM

'%%" !, " # /, ..#*"4 #"'/# /, %#"&"*'!." "

''I* !#, .*" " ..#*" -," '# "! ".4 '"

5-6 , ',#'4 /% '" *4 '+# - /""4 # - .'

/"" "* % "%" "# , + '*%" '4 - - "! *%#

!%"'" , ''% ",!!', / "#" ' "# '#"

*%" ! *% # ?" ,%# .*6@ # %"%" "" , ''", ..

* # '"4 /% "', #4 , ''% !" "!

J>N=B %#"&"*'!." G!" # ' # !#E +%! C (0A= .* A(

'#" G$*"4 *4 'E (0AC .* >) %"%" G& ' #" '-"E (01> " BAM "

-# .*" 3- + *%" ..#*"4 - + ." " "%.."

..' " #% +"6 # " / "4 - '# #! "!- '!.F4

%* .., %"""4 "%'% !, / "%##, #+.# -% # "'

" !3/ ' /" #!"'# /#" + !%' " %"3" -# /"

, '" "- - !, !" " " !%' '# /, F."% 4

.' !4 '!6 # " - " " # '# %3" #*"

J *%" '" - / *+M4 !, - +% "%!" #%'

%"3" #!"' / " # " ' /"" /* #!"# ! +* %# "O

#4 " - " !!#, "4 %"3" # /"" .. - /"4 -' * .'# ! - " "%."* %"3" "%# / ! '#

6 " ." #+.# "+ " "'#, "F% ''" -," / !%'

+


84/455

" -3- ' ,%* -# %. # # .*" J>N=1 & :" G3'"

# 7# ."E .* =C= -%# !" ! "! ' #" *# - -# .*"

, ."%M4 " "F !"4 *%#, /## - *'%# "."

" '' *, #".." %# #!"' %3" #!"' .*"4 -+4 +

".# ,%*4 " + " 2".4 ?-+ !, / %@ J>N=C 7 %3" .*" "

&"!" G!!*E (0=) .* >D( 7 " 2". " '#" G$*"4 *4 'E

(0AC .* A(M6 - " .*" /* "! '%,# ' " %3" "-4 #

3- .*" -' + % -# :!' # "! .*" - #4 / "

-' /'3 # " -' /'3 - - /# '"" "!'4 F#* +

/'34 + "%!# " /* '' # .#%' *%#,".# ,%* " "

3-" '"4 " ''",4 - *'# .*" N=0 2 ".' "+ ** # -* "!" .*" " % G! ."" . #+" +" E'#E ' $" ! 1 (0>B .* >=1 "%# / /"+#

" ''% #" .., %, .*"6 /% .*" * #%'# '%, # +*

-# " 7 %, .*" :!' " "" G5% :!'E (0B( .* >016 #

! ! G /,E +%! D .* D> 2 ".' ' " +*" GF.#

=

" - "3%" #!"' .*" " ! $* /, #E/*,4 # "" , +

''. + -# %. /4 /% # * " ?.%" '% .%"

!""@ " " "3 .* ! !'4 # "," ? ""!/ %

% . "*4 !" " ."H% % 4 .% % .% .%" !"" #" "" !"@

'!! / #!"'# !"4 - , % -#4 + '!., ''

."'34 " ', %##4 " " ' #"'+4 .*" % + " '"

/ " *%## "%' +#'6 - ! ,."4 !,4 "' # #'%"4 +

/ #"*%"# ,%*4 " - + 5%" "4 'H% *%# "."4 #


85/455

/" +/, ""%! %"3" , + " * ". /#"4 #

* *" # !%II"4 " -# !4 " !* + / F.'# !

!% F'" -' , '!.# 3 "' # :!' .*" #

'H% % "I %. -# /4 ?+ * * * =) '"

"%#@ +%" '%" , ""%! * /", '+*4 /% # #*"4

#.# '!6 %"4 ''#* %4 "! .*" +," -

# +, "', '#6 -"4 $!"4 * C))) 0))) 4 ,

'H% '3 '+* - ,* %# /""4 3 %, -# .*" 7' "

.*" $!" "! # "%# -# / # " "# + /"" #

" *# 3 .%!" -4 -" %. / " "!. %6 # " '%%"

' !,4 /% 4 .*" :!'4 #+# ! ." "'34 + .%!#

J>N=D "" G:!'E .* >01 - H% ! 2!" G 7# ."E " ! ! G%" /,E +%! D .* DAM 2 ".' '%4 .*" *,

+ -# /6 /% ' ." !'4 " - + "4 "! "!

.*" + '%%" - /# '"" "!'"6 # ' .'" .*" #4 #

" '% " 3-" ''", / /"+# .*" :!' 7! " "+ '"

- " - .*" - " "* #', + -# ,.6 /% "

#', " *, *+# /, % '!4 !% F'"4 # '%"" '*

-' , + / "%/5'#

" . - ' " - + %%"%, *# +#' /#" .*" - 3.*

.', %4 -' + / !# /, '""* "+ #"' /#"

Download - Modificari Suferite de Animale Si Plante Dupa Domesticire - Volumul I

Top Related