12D‹T‹B RASTATT’A

RAMAZAN COfiAR BAfiKAN SEÇ‹LD‹

DİTİB Rastatt Merkez Camii Cemiyeti yeni yöneticilerini belirledi. İstiklal Marşı ve Kur’an-ıKerim tilavetiyle başlayan genel kurulda yapılan oylamada başkanlığa Ramazan Coşar geti-rildi. Yeni yönetim kurulu Reyhan Gökçe, Ramazan Yıldız, Alaaddin Turgut, İlker Anıl, ümitBilici, Hüseyin Aydın, Berlin Üstün, Mustafa Muhçu’dan oluştu. DİTİB Bölge Eyalet BirliğiBaşkanı Cihan Savran eski ve yeni yönetime teşekkür ederek başarı dileklerinde bulundu.Toplantıda Din Hizmetleri Ataşesi Ali Derin de hazır bulundu. Cumhur Özcan RASTATT

14­Kasım­2017­Salı

avrupa

SAADET PARTİSİ UYARDI:

ÜLKÜCÜ ASLA UŞAK OLMAZ ∂ Almanya Türk Federasyon (aTf)BadenWürttemberg 1. Bölge GençlikKolları bu ay eğitim sohbetlerinde“Ülkücü Hareket” konusunu işlendi.Sindelfingen Ülkü Ocağında gerçekle-şen sohbette gençere konuşan Meh-met Topçuoğlu, Alparslan Türkeş’in“Bozgunculuğa, tembelliğe, ahlaksız-lığa, cehalete ve yalancılığa karşı sa-vaş veren gençliğe ihtiyacımız var.Ülkücü, insanlık âlemi içinde ne uşakolmayı, ne de başkalarını uşak olarakkullanmayı kabul etmeyen şerefli birbayrağın taşıyıcısıdır” sözlerini hatır-lattı ve bizler bu düsturlarla hareketeden Asenalar ve Kürşatlarla yola de-vam edceğiz” diye konuştu.Mehmet Güzel SİNDELFİNGEN

TOPÇuOĞLu:­

Yurt dışıYlavergi dışında veri paYlaşımı Yapılamaz

“Bilgiler,­kişinin­açık­rızası­olmaksızın­yurtdışına­aktarılamaz.­Kişisel­veriler­sadecevergi­amaçlı­kullanılabilir.­Ayrıca­hangi­şart-larda­paylaşım­olabileceği­belirtilmektedir”

K Parti İstanbul Milletvekili ve Meclisİnsan Hakları Komisyonu BaşkanıMustafa Yeneroğlu, OECD ülkeleri ara-sında imzalanan ve 1 Ocak 2018’de yü-rürlüğe girecek olan “Otomatik BilgiTransferi” anlaşmasıyla ilgili bilinme-yenleri Türkiye Gazetesi’ne değerlen-dirdi. Yeneroğlu, Otomatik Bilgi Trans-feri konusunda kamuoyunda çok fazlabilgi kirliliği oluştuğunu ve vatandaş-larımızın endişelendirildiğine dikkatiçekti. Yeneroğlu, OECD Vergi Konula-rında Karşılıklı İdari Yardımlaşma Söz-leşmesi kapsamındaki Otomatik BilgiDeğişimi Anlaşmasının vergi kayıp vekaçağı ile mücadele etmek maksadıylaimzalandığını vurguladı.

- Türkiye’nin de tarafı olduğu OECDülkeleri arasında imzalanan OtomatikBilgi Transfer Sistemi anlaşması konu-sunda kafalarda hala soru işaretleribulunmaktadır. Bu anlaşma tam ola-rak neyi kapsamakta, hangi bilgilerpaylaşıma açılmaktadır?

Yeneroğlu: OECD tarafından gelişti-rilen 3 Kasım 2011 tarihinde imzala-nan “Vergi Konularında Karşılıklı İdariYardımlaşma Sözleşmesi” vergi kayıpve kaçağı ile mücadele etmek maksa-dıyla ülkemiz dışında diğer birçok ülketarafından da imzalanmıştır. Sözleşmetaraf ülkeler arasında bilgi değişimini,eşzamanlı vergi incelemelerini, yurtdışı vergi incelemelerini, tahsilatta yar-dımlaşmayı ve tebligat yöntemleri ileişbirliği yapılmasını öngörmektedir.

Türkiye’de sözleşmeye ilişkin “VergiKonularında Karşılıklı İdari Yardımlaş-

ma Sözleşmesinin OnaylanmasınınUygun Bulunduğuna Dair Kanun”20.05.2017 tarih ve 30071 sayılı ResmiGazete’de yayınlanmıştır. Bununla bir-likte Türkiye, bazı çekincelerle sözleş-menin kapsayacağı vergileri gelir, ku-rumlar ve katma değer vergileri ile sı-nırlı tutmuştur.

Bu sözleşmeyle yabancı ülkelerdemukim kişilerin ve bu kişilerin kontrolettikleri kuruluşların, Türkiye’deki fi-nansal kuruluşlarda tuttukları finan-sal hesaplarına ilişkin bilgilerin karşı-lıklı bildirimi öngörülmektedir.

- Kişisel bilgilerin gizliliği ile ilgili an-laşmaları ve kanunları bilmek her va-tandaşın anayasal hakkıdır. Sosyalyardım alsın ya da almasın kendileriile ilgili kişisel bilgilerin, banka hesapdetaylarının ve malvarlığı bilgisininbaşka ülkelerle paylaşılıp paylaşılma-yacağını bilmek de her vatandaşın ya-sal hakkıdır. OECD ülkeleri arasındaimzalanan Otomatik Bilgi Transfer Sis-temi Anlaşması bu mahremiyeti orta-dan kaldırıyor mu?

Yeneroğlu : Uluslararası bir sözleş-meden bahsediyoruz. Değindiğiniz hu-sus bağlamında ülkemizde ayrıca kişi-sel verilerin korunmasıyla ilgili özel birkanun var. Sözleşme ile bu kanun ara-sındaki ilişkiyi detaylıca incelememizgerekir. Mesela bu kanunun beşincimaddesinde ‘kişisel veriler ilgili kişininaçık rızası olmaksızın işlenemez’ hük-mü vardır. Ancak burada bazı istisna-lar söz konusudur. Dokuzuncu madde-deyse kişisel verilerin ilgili kişinin açıkrızası olmaksızın yurt dışına aktarıla-mayacağı ifade edilmekte, hangi şart-larda paylaşımın mümkün olabileceğibelirtilmektedir. Örneğin verilerin pay-laşılacağı ülkede, bilgilerin yeterli dere-cede korunup korunmayacağı önemlibir kriterdir.

Ayrıca bu yasa yurtdışında bilgi akta-rımı konusunda Kişisel Verileri KorumaKuruluna kilit görev vermiştir. Kurulyapacağı çalışmalar doğrultusunda bil-

gilerin paylaşılabileceği ülkeleri tespitetme yetkisine sahiptir. Ancak herhalü-karda şunu unutmamak gerekir: OECDVergi Konularında Karşılıklı İdari Yar-dımlaşma Sözleşmesi’nin Otomatik Bil-gi Değişimi başlığını düzenleyen 6.Maddesi; otomatik paylaşım yöntemi-nin ikili anlaşmalarla belirleneceğinihükme bağlamıştır. Dolayısıyla otoma-tik paylaşım talebinde bulunan ülkeyeilişkin veri paylaşımında bir sakıncagörülmesi halinde Türkiye’nin veri pay-laşmama hakkı da bulunmaktadır.

- Banka bilgilerinin yanında tapu,hisse senedi, resmi ve özel sigortalar,araç kayıtları da bu kapsamın içindemidir?

Yeneroğlu: Otomatik bildirim mev-duat kuruluşu, yatırım kurumu ve be-lirli sigorta şirketlerindeki finansal he-saplara yöneliktir. Gayrimenkul, tapu,hisse senedi araç kaydı gibi hususlar-da bir paylaşım söz konusu değildir.Ayrıca emeklilik fonları, emeklilik yada emekli maaşı hesapları ve emekli-lik dışı tasarruf hesapları da kapsamdışındadır.

- Paylaşılacak bilgiler geçmişe yöne-lik olarak da bir paylaşım olacak mı?Olacaksa bu geçmişe yönelik paylaşı-mın sınırı nereye kadardır?

Yeneroğlu: Anlaşmanın yürürlüğegireceği tarihten öncesine yönelik birbildirim olmayacaktır. Bunun içinhangi ülkelerle hangi kapsamda karşı-lıklı bildirimin yapılacağının netleşme-si gerekir. Kamuoyunda dolaştığı gibiherhangi bir ülke ile bu anlaşmadanhareketle otomatik bilgi paylaşımı söz-konusu değildir. Hangi ülke ile bilgile-rin paylaşılacağı hususu ilgili ülke ilekarşılıklı anlaşmaya tabidir. Bu 6.Maddede açıkca belirtilmektedir. Uz-man iddiası ile kamuoyunda vatanda-şımızı endişelendirenlerin bazıları an-laşmayı okumamış gibi.

- Bu bilgilere ilgili ülkeler; otomatikolarak mı, Türkiye’den bilgi istemeksureti ile mi yoksa sadece mahkeme

kararları veya adli takip üzerine miulaşabileceklerdir?

Yeneroğlu: Türkiye’deki finansal ku-ruluşlar Türkiye’de mukim olmayanyabancı kişi ve kurumların mali he-saplarını önce Türk Maliyesine, TürkMaliyesi de diğer ülkelerin mali otori-telerine bildirecektir. Aynı zamandaTürk vatandaşlarının yurtdışındaki fi-nansal hesapları diğer ülkelerin finan-sal kuruluşları tarafından önce kendivergi idarelerine oradan da Türk Mali-yesi’ne ayrıca bildirilecektir. Bilgi pay-laşımı söz konusu talep üzerine veyaotomatik olarak olabilir.

- T.C Anayasası’nın 62. maddesinegöre Devlet, yurtdışındaki vatandaşla-rının haklarını korumakla mükelleftir.Bu çerçevede vatandaşlara gerekli bil-gilendirmelerin yapılması ve cezai ta-kibata uğramalarının önüne geçilmesigerekmektedir. Bu konuda hükümeti-mizin bir çalışması var mı? Neler yapılıyor?

Yeneroğlu: Bahse konusu olan söz-leşme kapsamında bilgilerin sadecevergi amaçlı kullanılabileceği yer al-maktadır. Bu amaç dışında kullanılma-sı sözleşmeye aykırıdır. Bu kapsam dı-şındaki kullanımlar Türkiye’nin yazılıizni alınmadan paylaşılamaz ve ispataracı olarak kullanılamaz. Bu durum-da Türkiye’ye ve yaşanılan ülkedeki il-gili makamlara bilgi verilebilir ve ge-rektiğinde dava açılabilir.

- 1 Ocak 2018 tarihinde yürürlüğe gi-derecek olan OECD ülkeleri arasındaimzalanan Otomatik Bilgi Transfer Sis-temi Anlaşması ne tür kolaylıklar geti-recek? Vatandaşımızın aleyhine olabi-lecek mahrem bilgiler nasıl saklana-cak? Bu konudaki vatandaşımızın te-dirginliği nasıl giderilecek?

Yeneroğlu: Öncelikle bilgi paylaşımı-nın hangi ülkelerle nasıl olacağını he-nüz netleşmemiştir. Sözleşmede yuka-rıda değinilen temel hususlara yer ve-rilmektedir. Bunun ötesinde şu aşama-da bir şey söylemek mümkün değildir.

A

MİLLETVEKİLİ MUSTAFA YENEROĞLU:

Alg› operasyonlar›na karfl› dikkatli olal›m

Halil Uygun BRÜKSEL ∂ Saadet Partisi Belçika GençlikKolları, ‘Yeni Bir Dünya’ ismi altın-da seminerler zincirinin startınıverdi. Belçika’nın dört bir yanın-dan gençlerin katıldığı ilk semine-rin konusu ‘Medya ve Algı Ope-rasyonu’ oldu. Saadet PartisiGençlik Kolları Başkanı Adem Ça-lışkan, “Bugün medyada fikirlerçarpıtılarak ayrımcılık körüklen-mektedir. Biz müminler, birbiri-mizle dayanışma içerisinde olup,kutuplaşmaları engellemek adınasık sık bir araya gelmeli ve fikirle-rimizi paylaşmalıyız” dedi. MuratGürbüz ise, “Ülkemizi doğru anla-yabilmek için doğru kaynaklar-dan beslenmeliyiz” uyarısı yaptı.

“Vatandaşımızı endişelendi-renlerin bazıları anlaşmayıokumamış gibi. Veri paylaşımtalebinde bulunan ülke sakın-calı görülürse türkiye’nin bilgi vermeme hakkı vardır...”

ŞEHİR İMSAK SABAH GÜNEŞ ÖĞLE İKİNDİ AKŞAM YATSI

NamazVakitleri

14 Kasım 2017 Salı 25 Safer 1439 Dünya Şehirleri için namaz vakitleri internet adresi: http://www.namazvakti.com2017 y›l› "Türkiye Takvimi" için internet adresi: http://www.turktakvim.com

5:36 5:55 7:42 12:33 14:40 16:59 18:51

5:16 5:34 7:15 12:12 14:28 16:47 18:33 5:07 5:27 7:18 12:04 14:05 16:24 18:21

5:26 5:46 7:36 12:23 14:26 16:45 18:41 5:32 5:51 7:38 12:29 14:36 16:55 18:47

5:25 5:46 7:39 12:23 14:21 16:40 18:39 5:30 5:50 7:39 12:28 14:32 16:51 18:45

5:33 5:53 7:41 12:30 14:35 16:54 18:48 5:33 5:53 7:41 12:30 14:36 16:54 18:48

5:32 5:52 7:41 12:29 14:34 16:53 18:47 5:25 5:44 7:30 12:22 14:31 16:50 18:41

5:28 5:46 7:27 12:25 14:41 17:00 18:46 5:20 5:42 7:36 12:19 14:15 16:34 18:34

5:21 5:42 7:33 12:19 14:20 16:39 18:36 5:26 5:45 7:27 12:23 14:36 16:55 18:43

5:22 5:42 7:30 12:19 14:24 16:43 18:37 5:20 5:42 7:38 12:18 14:12 16:30 18:33

5:30 5:49 7:35 12:26 14:35 16:54 18:45 5:23 5:40 7:20 12:19 14:37 16:56 18:40

5:32 5:52 7:39 12:29 14:36 16:55 18:47 5:27 5:46 7:31 12:24 14:34 16:52 18:43

5:26 5:45 7:29 12:23 14:34 16:53 18:42 5:13 5:31 7:12 12:10 14:26 16:45 18:30

5:30 5:50 7:40 12:27 14:30 16:49 18:44 5:15 5:34 7:18 12:12 14:24 16:43 18:32

5:11 5:30 7:13 12:08 14:21 16:40 18:28 5:32 5:50 7:34 12:28 14:41 17:00 18:48

5:23 5:41 7:24 12:20 14:34 16:52 18:40 5:20 5:38 7:19 12:16 14:31 16:50 18:37

5:20 5:39 7:23 12:17 14:27 16:46 18:36 5:43 6:02 7:50 12:40 14:45 17:04 18:58

5:29 5:47 7:26 12:25 14:43 17:02 18:47 5:29 5:47 7:25 12:26 14:46 17:04 18:48

5:20 5:38 7:18 12:17 14:35 16:54 18:38 5:43 6:02 7:49 12:40 14:46 17:05 18:58

5:43 6:03 7:53 12:40 14:43 17:02 18:58 5:38 5:58 7:47 12:35 14:40 16:59 18:53

5:45 6:05 7:52 12:42 14:48 17:07 19:00 5:34 5:55 7:48 12:32 14:30 16:48 18:48

5:18 5:47 8:04 12:26 13:51 16:06 18:35 5:14 5:31 7:10 12:10 14:29 16:48 18:32

5:10 5:33 7:33 12:10 13:57 16:15 18:23 5:38 5:57 7:44 12:35 14:42 17:01 18:53

5:01 5:21 7:09 11:58 14:02 16:21 18:15 5:39 5:56 7:33 12:36 15:00 17:18 18:59

5:36 5:52 7:24 12:33 15:04 17:22 18:58 4:51 5:08 6:35 11:52 14:29 16:47 18:19

5:19 5:42 7:41 12:18 14:07 16:25 18:32 5:14 5:44 7:59 12:22 13:49 16:04 18:31

5:01 5:18 6:54 11:58 14:22 16:41 18:21 5:50 6:09 7:51 12:47 15:01 17:19 19:07

5:42 6:03 7:52 12:40 14:43 17:01 18:57 4:46 5:14 7:27 11:52 13:22 15:38 18:02

5:29 5:47 7:29 12:25 14:40 16:59 18:46 4:34 4:48 6:10 11:34 14:23 16:41 18:07

5:03 5:18 6:44 12:02 14:43 17:02 18:31 4:54 5:12 6:53 11:51 14:07 16:25 18:11

5:25 5:43 7:22 12:22 14:40 16:59 18:43

Aachen

Augsburg

Berlin

Bielefeld

Bonn

Bremen

Dortmund

Duisburg

Düsseldorf

Essen

Frankfurt

Freiburg

Hamburg

Hannover

Karlsruhe

Kassel

Kiel

Koblenz

Konstanz

Köln

Mainz

Mannheim

Münih

Münster

Nürnberg

Regensburg

Saarbrücken

Stuttgart

Ulm

Würzburg

Antwerpen

Basel

Bern

Bregenz

Brüksel

Den Haag

Eindhoven

Gent

Groningen

Helsinki

Innsbruck

Kopenhag

Liege

London

Lyon

Marcielle

New York

Odense

Oslo

Ottawa

Paris

Rotterdam

Stockholm

Strasburg

Tokyo

Washington

Viyana

Zürih

NOT: Namaz vakitlerine kış saatleri tatbik edilmektedir.

Kurucusu: EnVER­öREn

İhlâs Holding AŞ Yönetim Kurulu Başkanı

A.­MÜCAHİd­öREn

Yayın Sahibi: İhlâs­Gazetecilik­AŞ

Avrupa Temsilcisi:İbrahim­Akyıldız

Sorumlu Müdür:Faik­Ergün

Haber Müdürleri: Cihat­M.­YanıkOsman­Saka

Reklam Müdürü:Alaattin­Tüzün

İhlâs Gazetecilik AŞ Yönetim Kurulu BaşkanıGe nel Yayın Yönetmeni ve Yayın Sahibi Temsilcisi

İSMAİL­KAPAn

Yayın Koordinatörü:

YÜCEL­KOÇYazı İş le ri Mü dü rü:

SAdIK­SözTuTAn

14 KASIM 2017 SALIKu­Ru­LuŞ: 22 Ni san 1970 Yıl:­48 SA­YI:­17037

VERLAG: Goldfeld GmbHStarkenburgstr. 7-9 • 64546 Mörfelden-Walldorf

06105 - 97778 - 11106105 - 97778 - 122

aBONErEklaM

Dijital Varlıklar

Genel Müdür: Ömer Söztutan

Dijital Varlıklar: +90 212 454 27 28

Baskı: Print: DRM Druckzentrum Rhein Main

Türkiye, basın meslek ilkelerine uymaya söz vermiştir

/ turkiyegazetesi

/ turkiyegazetesi

/ turkiyegazetesicomtr

/ turkiyegazetesi

Sadet Parti-si’nin Belçi-

ka’daki “YeniBir Dünya”

semineri ilgi gördü

MustafaYeneroğ-lu’ndan,sosyal yar-dım alanAvrupalıTürklerirahatlatanaçıklama.