Transcript
Page 1: PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS PB-251 Power Blower … · 1 v299000250 1 thumbscrew tornillo, de orejetas 2 13191103460 1 washer arandela 3 a232000340 1 cover, air filter cubierta,

Soplador de Mano25.4cc

S/N: P09012001001 - P09012999999

Accesorios & Accesorios OpcionalesOptional Attachments & AccessoriesAccesoriosAccessoriesKit de Canales de Lluvia99944100025Rain Gutter KitYard Escudo99944200300Yard Shield

www.Echo-USA.com

©2013 ECHO Incorporated. All Rights Resevered. Todas las derechas Resevered

99922204046 10/23/2013

PARTS CATALOGCATÁLOGO DE PIEZAS

PB-251 Power Blower

Page 2: PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS PB-251 Power Blower … · 1 v299000250 1 thumbscrew tornillo, de orejetas 2 13191103460 1 washer arandela 3 a232000340 1 cover, air filter cubierta,

TABLE OF CONTENTS - CONTENIDO

Click Any Diagram Description Below To View That DiagramChasque cualquier descripción del diagrama abajo para ver ese diagrama

Fuel System....................................................................................................................................................................3Sistema de Combustible

Starter.............................................................................................................................................................................4Arrancador

Intake..............................................................................................................................................................................5Admisión

Carburetor -- RB-K85 S/N: P09012001001 - P09012139269........................................................................................6Carburador -- RB-K85  N/S: P09012001001 - P09012139269

Carburetor -- RB-K90 S/N: P09012139270 - P09012999999........................................................................................8Carburador -- RB-K85  N/S: P09012139270 - P09012999999

Exhaust.........................................................................................................................................................................10Escape

Handle, Ignition Switch, Throttle Cable......................................................................................................................11Mango, Interruptor, Cable del Acelerador

Blower Tubes................................................................................................................................................................12Tubos de Soplador

Fan Housing.................................................................................................................................................................13Carcasa del Ventilador

Ignition, Cylinder Cover...............................................................................................................................................14Ignición, Cubierta del Cilindro

Engine, Short Block -- SB1092...................................................................................................................................15Motor, Bloque Corto -- SB1092

Labels...........................................................................................................................................................................16Etiquetas

RePower & Gasket Kits...............................................................................................................................................17Kits RePower y Juntas

- 1 -

PB-251 POWER BLOWERSoplador de Mano S/N: P09012001001 - P09012999999

Page 3: PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS PB-251 Power Blower … · 1 v299000250 1 thumbscrew tornillo, de orejetas 2 13191103460 1 washer arandela 3 a232000340 1 cover, air filter cubierta,

NOTES -- NOTAS

- 2 -

PB-251 POWER BLOWERSoplador de Mano S/N: P09012001001 - P09012999999

Page 4: PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS PB-251 Power Blower … · 1 v299000250 1 thumbscrew tornillo, de orejetas 2 13191103460 1 washer arandela 3 a232000340 1 cover, air filter cubierta,

CONJUNTO DE TAPA - NARANJACAP ASY - ORANGE1131004555301JUNTA,TAPAGASKET, CAP1+ 131016558302CONECTOR,TAPACONNECTOR, CAP1+ 131051560303TUBO - 3X6X85(1)PIPE - 3X6X85(1)1132010497304GANCHO - 6CLIP - 62132013098205RESPIRADERO,TANQUE DE COMBUSTIBLEVENT, FUEL TANK1A3560000316TUBO - 3X5X50 -- NEGRO(2)PIPE - 3X5X50 -- BLACK(2)1V4710012207ANILLO DE GOMAGROMMET1132115014618FILTRO DE COMBUSTIBLE(3)FILTER, FUEL(3)1131205073209PIPE - 3X5X175 -- BLACK(2)PIPE - 3X5X175 -- BLACK(2)1V47100186010ANILLO DE GOMAGROMMET11321154433011TORNILLO - 5X20 - AUTOROSCANTESCREW - 5X20 -- TAPPING29002530502012ARANDELA - 5WASHER - 529006030000513PROTECTOR,TANQUE DE COMBUSTIBLEGUARD, FUEL TANK1V42000143014TANQUE, COMBUSTIBLETANK, FUEL1A35000076015KIT DEL SISTEMA DE CARBURANTERePower FUEL SYSTEM KIT9011515KIT DE PUESTA A PUNTORePower TUNE-UP KIT9010716KIT DE PUESTA A PUNTO(4)RePower TUNE-UP KIT(4)90107C16KIT REPOWER DE TAPA Y RESPIRADERORepower CAP AND VENT KIT9001017

1 - OPCIÓN A GRANEL de la RePower: 90017(NOTA DEL PIE)1 - RePower BULK OPTION: 90017(FOOTNOTE)2 - OPCIÓN A GRANEL de la RePower: 900142 - RePower BULK OPTION: 900143 - Incluido en KIT de la RePower3 - Included In RePower KIT4 - MODELOS DE CANADÁ4 - CANADA MODELS

- 3 -

PB-251 POWER BLOWERSoplador de Mano Fuel System

Sistema de Combustible

Page 5: PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS PB-251 Power Blower … · 1 v299000250 1 thumbscrew tornillo, de orejetas 2 13191103460 1 washer arandela 3 a232000340 1 cover, air filter cubierta,

TORNILLO - 5X14SCREW - 5X143900106050141CONJUNTO DE ARRANCADORSTARTER ASY1A0510010602TORNILLOSCREW1+ 177236443303RETÉN, CUERDARETAINER, ROPE1+ 177246111204AGARRE, ARRANCADORGRIP, STARTER1+ 177228270305GUÍA, CUERDAGUIDE, ROPE1+ 177227420306CUERDA, ARRANCADOR - 3X700(1)ROPE, STARTER - 3X700(1)1+ P0220082607CARRETE, CUERDAREEL, ROPE1+ 177215444308RESORTE, REBOBINADOSPRING, REWIND1+ 177220420309COJÍNCUSHION1V42000144010CONJUNTO DE TRINQUETE DEL ARRANCADORSTARTER PAWL ASY1A05200020011ANILLO, RETÉN - 4RING, RETAINING - 42+ 9007000000412TRINQUETEPAWL2+ P02200685013RESORTE, RETORNOSPRING, RETURN2+ 1772341222014TORNILLO - 4X16SCREW - 4X164+ 9001630401615CONJUNTO DE ESPACIADORSPACER ASY1V37600090016TUERCA, DE BRIDA - 5NUT - 5 -- FLANGE1+ V26300007017

1 - OPCIÓN A GRANEL de la RePower: 99944440000(NOTA DEL PIE)1 - RePower BULK OPTION: 99944440000(FOOTNOTE)

- 4 -

PB-251 POWER BLOWERSoplador de Mano Starter

Arrancador

Page 6: PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS PB-251 Power Blower … · 1 v299000250 1 thumbscrew tornillo, de orejetas 2 13191103460 1 washer arandela 3 a232000340 1 cover, air filter cubierta,

TORNILLO, DE OREJETASTHUMBSCREW1V2990002501ARANDELAWASHER1131911034602CUBIERTA, FILTRO DE AIRECOVER, AIR FILTER1A2320003403FILTRO DE AIRE - CAPA DOBLE(1)FILTER, AIR - DOUBLE LAYER(1)1A2260004714FILTRO DE AIRE - CAPA ÚNICA(2)FILTER, AIR - SINGLE LAYER(2)1A2260003505PLACA, PRE-RESPIRADEROPLATE, PREVENT1A2440000706TORNILLO - 5X60SCREW - 5X602900105050607AIRE CUBIERTA COMPLETOAIR CLEANER CASE ASY1P0210109808JUNTA, ADMISIÓN(3)GASKET, INTAKE(3)1130016420319GUÍA, CABLEGUIDE, CABLE1C48000007010TUERCA - 6NUT - 61V26400005011JUNTA, ADMISIÓN(3)GASKET, INTAKE(3)1V10300040012AISLANTEINSULATOR1A20000028013TORNILLO - 5X25SCREW - 5X2529001620502514JUNTA, ADMISIÓN(3)GASKET, INTAKE(3)1V10300039015CARBURADOR(4)CARBURETOR(4)1------------------16

1 - Incluido en KIT de la RePower(NOTA DEL PIE)1 - Included In RePower KIT(FOOTNOTE)2 - OPCIONAL2 - OPTIONAL3 - Incluido en KIT de la JUNTA3 - Included In GASKET KIT4 - Vea el diagrama del carburador para los detalles4 - See Carburetor Diagram For Details

- 5 -

PB-251 POWER BLOWERSoplador de Mano Intake

Admisión

Page 7: PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS PB-251 Power Blower … · 1 v299000250 1 thumbscrew tornillo, de orejetas 2 13191103460 1 washer arandela 3 a232000340 1 cover, air filter cubierta,

- 6 -

PB-251 POWER BLOWERSoplador de Mano Carburetor -- RB-K85

Carburador -- RB-K85  S/N: P09012001001 - P09012139269

Page 8: PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS PB-251 Power Blower … · 1 v299000250 1 thumbscrew tornillo, de orejetas 2 13191103460 1 washer arandela 3 a232000340 1 cover, air filter cubierta,

CARBURADOR -- RB-K85CARBURETOR -- RB-K851A021001350TORNILLOSCREW3+ 125344139311ANILLO, RETÉNRING, RETAINING1+ P0050001902PIVOTESWIVEL1+ P0050020903TORNILLO, AJUSTE DE RALENTÍSCREW, IDLE ADJUST1+ P0050001004TAPA, LIMITADORCAP, LIMITER1+ P0050012705ROTOR COVER ASSYROTOR COVER ASSY1+ P0050020006ANILLO OO-RING1+ P0050002807TORNILLO, RETÉN DEL BULBO DE LA PURGASCREW, PURGE BULB RETAINER4+ P0050019008RETÉN, BULBO DE LA PURGARETAINER, PURGE BULB1+ P0050002509BULBO, PURGABULB, PURGE1+ 1253810866010TORNILLO, BASE, PURGASCREW, PURGE BASE1+ P00500027011BASE, PURGABASE, PURGE1+ P00500189012TAPA, LIMITADORCAP, LIMITER1+ P00500127013AGUJA - ALTA VELOCIDADNEEDLE - HIGH SPEED1+ P00500126014TORNILLOSCREW2+ 1253445213015CUBIERTA, MEDICIÓNCOVER, METERING1+ 1253425213016TORNILLO, PASADOR DE RETÉNSCREW, METERING LEVER PIN1+ 1253394203017KIT DE REPARACIÓNREPAIR KIT1+ P00500167018GUÍA, RODILLOGUIDE, ROLLER1+ P00500100019JUNTA, BOMBAGASKET, PUMP1+ ------------------20DIAFRAGMA, BOMBADIAPHRAGM, PUMP1+ ------------------21TAMIZSTRAINER1+ ------------------22RESORTE, PALANCA DE DOSIFICACIÓNSPRING, METERING LEVER1+ ------------------23VÁLVULA DE AGUJA, ADMISIÓNVALVE, INLET NEEDLE1+ ------------------24PASADOR, PALANCA DE DOSIFICACIÓNPIN, METERING LEVER1+ ------------------25PALANCA, DOSIFICACIÓNLEVER, METERING1+ ------------------26JUNTA, DIAFRAGMAGASKET, DIAPHRAGM1+ ------------------27DIAFRAGMA, DOSIFICACIÓNDIAPHRAGM, METERING1+ ------------------28KIT DE DIAFRAGMA/JUNTADIAPHRAGM/GASKET KIT1+ P00500166029JUNTA, BOMBAGASKET, PUMP1+ ------------------30DIAFRAGMA, BOMBADIAPHRAGM, PUMP1+ ------------------31JUNTA, DIAFRAGMAGASKET, DIAPHRAGM1+ ------------------32DIAFRAGMA, DOSIFICACIÓNDIAPHRAGM, METERING1+ ------------------33CUERPO, CARBURADOR(1)BODY, CARBURETOR(1)1+ ------------------34

1 - NO DISPONIBLE POR SEPARADO(NOTA DEL PIE)1 - NOT AVAILABLE SEPARATELY(FOOTNOTE)

- 7 -

PB-251 POWER BLOWERSoplador de Mano Carburetor -- RB-K85

Carburador -- RB-K85  S/N: P09012001001 - P09012139269

Page 9: PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS PB-251 Power Blower … · 1 v299000250 1 thumbscrew tornillo, de orejetas 2 13191103460 1 washer arandela 3 a232000340 1 cover, air filter cubierta,

- 8 -

PB-251 POWER BLOWERSoplador de Mano Carburetor -- RB-K90

Carburador -- RB-K85  S/N: P09012139270 - P09012999999

Page 10: PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS PB-251 Power Blower … · 1 v299000250 1 thumbscrew tornillo, de orejetas 2 13191103460 1 washer arandela 3 a232000340 1 cover, air filter cubierta,

CARBURADOR -- RB-K90CARBURETOR -- RB-K901A021001591GUÍA, CABLEGUIDE, CABLE1+ P0050020301TUERCA - 6NUT - 61+ P0050001202TORNILLOSCREW3+ 125344139313ANILLO, RETÉNRING, RETAINING1+ P0050001904PIVOTESWIVEL1+ P0050020905TORNILLO, AJUSTE DE RALENTÍSCREW, IDLE ADJUST1+ P0050001006TAPÓNPLUG1+ P0050012707CONJUNTO DE CUBIERTA DEL ROTORROTOR COVER ASY1+ P0050020008ANILLO OO-RING1+ P0050002809TORNILLO, RETÉN DEL BULBO DE LA PURGASCREW, PURGE BULB RETAINER4+ P00500190010RETÉN, BULBO DE LA PURGARETAINER, PURGE BULB1+ P00500025011BULBO, PURGABULB, PURGE1+ 1253810866012TORNILLO, BASE, PURGASCREW, PURGE BASE1+ P00500027013BASE, PURGABASE, PURGE1+ P00500189014TAPÓNPLUG1+ P00500127015TAPA, LIMITADORCAP, LIMITER1+ P00500125016AGUJA - ALTA VELOCIDADNEEDLE - HIGH SPEED1+ P00500126017TORNILLOSCREW2+ 1253445213018CUBIERTA, MEDICIÓNCOVER, METERING1+ 1253425213019TORNILLO, PASADOR DE RETÉNSCREW, METERING LEVER PIN1+ 1253394203020KIT DE REPARACIÓNREPAIR KIT1+ P00500167021GUÍA, RODILLOGUIDE, ROLLER1+ P00500100022JUNTA, BOMBAGASKET, PUMP1+ ------------------23DIAFRAGMA, BOMBADIAPHRAGM, PUMP1+ ------------------24TAMIZSTRAINER1+ ------------------25RESORTE, PALANCA DE DOSIFICACIÓNSPRING, METERING LEVER1+ ------------------26VÁLVULA DE AGUJA, ADMISIÓNVALVE, INLET NEEDLE1+ ------------------27PASADOR, PALANCA DE DOSIFICACIÓNPIN, METERING LEVER1+ ------------------28PALANCA, DOSIFICACIÓNLEVER, METERING1+ ------------------29JUNTA, DOSIFICACIÓNGASKET, METERING1+ ------------------30DIAFRAGMA, DOSIFICACIÓNDIAPHRAGM, METERING1+ ------------------31KIT DE DIAFRAGMA/JUNTADIAPHRAGM/GASKET KIT1+ P00500166032JUNTA, BOMBAGASKET, PUMP1+ ------------------33DIAFRAGMA, BOMBADIAPHRAGM, PUMP1+ ------------------34JUNTA, DOSIFICACIÓNGASKET, METERING1+ ------------------35DIAFRAGMA, DOSIFICACIÓNDIAPHRAGM, METERING1+ ------------------37CUERPO, CARBURADOR(1)BODY, CARBURETOR(1)1+ ------------------36

1 - NO DISPONIBLE POR SEPARADO(NOTA DEL PIE)1 - NOT AVAILABLE SEPARATELY(FOOTNOTE)

- 9 -

PB-251 POWER BLOWERSoplador de Mano Carburetor -- RB-K90

Carburador -- RB-K85  S/N: P09012139270 - P09012999999

Page 11: PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS PB-251 Power Blower … · 1 v299000250 1 thumbscrew tornillo, de orejetas 2 13191103460 1 washer arandela 3 a232000340 1 cover, air filter cubierta,

TORNILLO - 5X14SCREW - 5X142900106050141CUBIERTA, ESCAPECOVER, EXHAUST1A3200004102TORNILLO - 4X10SCREW - 4X10591367040103GUÍA, ESCAPE - EXTERIORGUIDE, EXHAUST - OUTER1A3130008504GUÍA, ESCAPE - INTERIORGUIDE, EXHAUST - INNER1A3130008405KIT DE GUÍA, ESCAPEEXHAUST GUIDE KIT1P0210169306GUÍA, ESCAPEGUIDE, EXHAUST1+ A3130010707JUNTA, ESCAPE(1)GASKET, EXHAUST(1)1V1040009418PANTALLA, SUPRESOR DE CHISPASSCREEN, SPARK ARRESTER1A3100000709PERNO - 5BOLT - 52V20300019010ARANDELA - 5WASHER - 529006030000511SILENCIADORMUFFLER1A30000081012PROTECTOR, ESCAPE(1)SHIELD, EXHAUST(1)1V10400082013

1 - Incluido en KIT de la JUNTA(NOTA DEL PIE)1 - Included In GASKET KIT(FOOTNOTE)

- 10 -

PB-251 POWER BLOWERSoplador de Mano Exhaust

Escape

Page 12: PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS PB-251 Power Blower … · 1 v299000250 1 thumbscrew tornillo, de orejetas 2 13191103460 1 washer arandela 3 a232000340 1 cover, air filter cubierta,

CUBIERTA, MANGOCOVER, HANDLE1C4110000101TORNILLO - 5X20 - AUTOROSCANTESCREW - 5X20 -- TAPPING3900253050202TORNILLO - 5X25SCREW - 5X251900253050253TORNILLO - 5X25SCREW - 5X251900238050254ARANDELA - 5WASHER - 51900603000055PALANCA, ACELERADORLEVER,THROTTLE1C4530002606ARANDELA - 5WASHER - 51900603000057CONTRATUERCA - 5LOCKNUT - 51900562500058GATILLO, ACELERADORTRIGGER,THROTTLE1C4500002419VARILLA, ACELERADORROD,THROTTLE1C45400013010CABLE, ACELERADORCABLE,THROTTLE1V43100000011CONJUNTO DE INTERRUPTOR DEL ENCENDIDOIGNITION SWITCH ASY1A44000077012TORNILLO - 3X10SCREW - 3X101915450301013PERILLA, INTERRUPTOR - NARANJAKNOB, SWITCH - ORANGE1A44400002014TERMINAL - DE TIERRATERMINAL - GROUND1V48600007015CABLE - DE TIERRALEAD - GROUND1V48500083016TUERCA, DE BRIDA - 5NUT - 5 -- FLANGE1V26300007017MANGO - SUPERIORHANDLE - UPPER1C40000047118CUBIERTA, ACELERADORCOVER,THROTTLE1C45900001019CUBIERTA, MOTORCOVER, ENGINE1A16000083020

- 11 -

PB-251 POWER BLOWERSoplador de Mano Handle, Ignition Switch,Throttle Cable

Mango, Interruptor, Cable del Acelerador

Page 13: PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS PB-251 Power Blower … · 1 v299000250 1 thumbscrew tornillo, de orejetas 2 13191103460 1 washer arandela 3 a232000340 1 cover, air filter cubierta,

TUBO, SOPLADOR - BOQUILLATUBE, BLOWER - NOZZLE1E1650001701TUBO, SOPLADOR - RECTOTUBE, BLOWER - STRAIGHT1E1650001802

- 12 -

PB-251 POWER BLOWERSoplador de Mano Blower Tubes

Tubos de Soplador

Page 14: PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS PB-251 Power Blower … · 1 v299000250 1 thumbscrew tornillo, de orejetas 2 13191103460 1 washer arandela 3 a232000340 1 cover, air filter cubierta,

TORNILLO - 5X20 - AUTOROSCANTESCREW - 5X20 -- TAPPING3900253050201PROTECTOR, VENTILADORGUARD, FAN1E1040000802TORNILLO - 5X20 - AUTOROSCANTESCREW - 5X20 -- TAPPING7900253050203CUBIERTA, VENTILADOR - IZQUIERDACOVER, FAN - LEFT1E1030004614PERNO - 8X14BOLT - 8X141900100080145ARANDELAWASHER - COMPRESSION1100143198306VENTILADORFAN1E1000000707TORNILLO - 4X20SCREW - 4X204900162040208TORNILLO - 5X20 - AUTOROSCANTESCREW - 5X20 -- TAPPING2900253050209ABRAZADERACLAMP2E16200000010TORNILLO - 5X20 - AUTOROSCANTESCREW - 5X20 -- TAPPING29002530502011MANGO INFERIOR - EXTERIORHANDLE, LOWER - OUTER1C41000040012MANGO INFERIOR - INTERIORHANDLE, LOWER - INNER1C41000039113CUBIERTA, VENTILADOR - DERECHOCOVER, FAN - RIGHT1E10300045114

- 13 -

PB-251 POWER BLOWERSoplador de Mano Fan Housing

Carcasa del Ventilador

Page 15: PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS PB-251 Power Blower … · 1 v299000250 1 thumbscrew tornillo, de orejetas 2 13191103460 1 washer arandela 3 a232000340 1 cover, air filter cubierta,

BOBINA, IGNICIÓNCOIL, IGNITION1A4110002901TORNILLO - 4X20SCREW - 4X20291113040202AISLANTEINSULATOR1V4750033803TAPA, BUJÍACAP, SPARK PLUG1A4270000134CUBIERTA, ANTIPOLVOCOVER, DUST1A4290000105TERMINAL, CAPUCHÓN DE BUJÍATERMINAL, SPARK PLUG CAP1A4260000106BUJÍA -- BPM-8Y(1)SPARK PLUG -- BPM-8Y(1)1159010198307BUJÍA -- BPMR-8Y(1)SPARK PLUG -- BPMR-8Y(1)1A4250000008ANILLO DE GOMAGROMMET1156110049209CABLE - IGNICIÓNLEAD - IGNITION1V48500082010ANILLO DE GOMAGROMMET11521150553011VOLANTEFLYWHEEL1A40900021012CUBO, VENTILADORHUB, FAN1E10100007113PROTECTOR, CILINDROSHIELD, CYLINDER1A16000082014TORNILLO - 5X8SCREW - 5X829001060500815

1 - Incluido en KIT de la RePower(NOTA DEL PIE)1 - Included In RePower KIT(FOOTNOTE)

- 14 -

PB-251 POWER BLOWERSoplador de Mano Ignition, Cylinder Cover

Ignición, Cubierta del Cilindro

Page 16: PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS PB-251 Power Blower … · 1 v299000250 1 thumbscrew tornillo, de orejetas 2 13191103460 1 washer arandela 3 a232000340 1 cover, air filter cubierta,

BLOQUE CORTO -- SB1092SHORT BLOCK -- SB10921SB10921TORNILLO - 5X25SCREW - 5X254+ 900162050252CILINDROCYLINDER1+ A1300007803JUNTA, CILINDRO(1)GASKET, CYLINDER(1)1+ V1000001904KIT DE PISTÓNPISTON KIT1+ P0210102605ANILLO, PISTÓNRING, PISTON1+ A1010001406PASADOR, PISTÓNPIN, PISTON1+ V6060000007ANILLO, RETÉNRING, RETAINING2+ 100015046308ESPACIADOR, PISTÓNSPACER, PISTON2+ 100014115209COJINETE, DE AGUJAS - 8BEARING, NEEDLE - 81+ V55300001010CONJUNTO DE CIGÜEÑALCRANKSHAFT ASY1+ A01100037111KIT DE CÁRTERCRANKCASE KIT1+ P02100823112SELLO, ACEITESEAL, OIL2+ 1002124203113COJINETE DE BOLASBEARING, BALL - 62012+ 940353620114JUNTA, CÁRTER(1)GASKET, CRANKCASE(1)1+ 1002424203015PASADOR DE POSICIONAMIENTO - 4X8PIN, LOCATING - 4X82+ 9003304008016TORNILLO - 5X28SCREW - 5X283+ 9001620502817JUNTA, ADMISIÓN(1)GASKET, INTAKE(1)1+ ------------------18JUNTA, ADMISIÓN(1)GASKET, INTAKE(1)1+ ------------------19JUNTA, ADMISIÓN(1)GASKET, INTAKE(1)1+ ------------------20PROTECTOR, ESCAPE(1)SHIELD, EXHAUST(1)1+ ------------------21

1 - Incluido en KIT de la JUNTA(NOTA DEL PIE)1 - Included In GASKET KIT(FOOTNOTE)

- 15 -

PB-251 POWER BLOWERSoplador de Mano Engine, Short Block -- SB1092

Motor, Bloque Corto -- SB1092

Page 17: PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS PB-251 Power Blower … · 1 v299000250 1 thumbscrew tornillo, de orejetas 2 13191103460 1 washer arandela 3 a232000340 1 cover, air filter cubierta,

ETIQUETA - PRECAUCIÓN -- CALIENTELABEL - CAUTION -- HOT1X5050023101ETIQUETA - BUJÍA -- BPM-8YLABEL - SPARK PLUG -- BPM-8Y1X5320006712ETIQUETA - BUJÍA -- BPMR-8YLABEL - SPARK PLUG -- BPMR-8Y1X5320007203ETIQUETA - MODELO -- PB-251LABEL - MODEL -- PB-2511X5030081604ETIQUETA - ECHOLABEL - ECHO1X5020003305ETIQUETA - AHOGADORLABEL - CHOKE1X5060000806ETIQUETA - AHOGADORLABEL - CHOKE1X5060000907ETIQUETA - RUIDO -- 65dB(A) CAT. ILABEL - NOISE -- 65dB(A) CATEGORY I1X5080001208ETIQUETA - PRECAUCIÓNLABEL - CAUTION1X5050020809ETIQUETA - MODELO -- PB-251LABEL - MODEL -- PB-2511X54700052010

- 16 -

PB-251 POWER BLOWERSoplador de Mano Labels

Etiquetas

Page 18: PARTS CATALOG CATÁLOGO DE PIEZAS PB-251 Power Blower … · 1 v299000250 1 thumbscrew tornillo, de orejetas 2 13191103460 1 washer arandela 3 a232000340 1 cover, air filter cubierta,

KIT REPOWER DE TAPA Y RESPIRADERORePower CAP AND VENT KIT1900101TAPACAP1+ ------------------2JUNTA,TAPAGASKET, CAP1+ ------------------3CONJUNTO DE RESPIRADEROVENT ASY1+ ------------------4KIT DE PUESTA A PUNTORePower TUNE-UP KIT1901075FILTRO DE AIRE - CAPA DOBLEFILTER, AIR - DOUBLE LAYER1+ ------------------6FILTRO DE COMBUSTIBLEFILTER, FUEL1+ ------------------7BUJÍA -- BPM-8YSPARK PLUG -- BPM-8Y1+ ------------------8KIT DE PUESTA A PUNTO(1)RePower TUNE-UP KIT(1)1+ 90107C9FILTRO DE AIRE - CAPA DOBLEFILTER, AIR - DOUBLE LAYER1+ ------------------10FILTRO DE COMBUSTIBLEFILTER, FUEL1+ ------------------11BUJÍA -- BPMR-8YSPARK PLUG -- BPMR-8Y1+ ------------------12KIT DEL SISTEMA DE CARBURANTERePower FUEL SYSTEM KIT19011513GANCHO - 6CLIP - 62+ ------------------14FILTRO DE COMBUSTIBLEFILTER, FUEL1+ ------------------15ANILLO DE GOMAGROMMET2+ ------------------16TUBO - 3X5X50 -- NEGROPIPE - 3X5X50 -- BLACK1+ ------------------17PIPE - 3X5X175 -- BLACKPIPE - 3X5X175 -- BLACK1+ ------------------18TUBO - 3X6X85 -- TRANSPARENTEPIPE - 3X6X85 -- CLEAR1+ ------------------19CONJUNTO DE RESPIRADEROVENT ASY1+ ------------------20KIT DE JUNTASGASKET KIT1P02101235021JUNTA, CÁRTERGASKET, CRANKCASE1+ ------------------22JUNTA, CILINDROGASKET, CYLINDER1+ ------------------23JUNTA, ADMISIÓNGASKET, INTAKE1+ ------------------24JUNTA, ADMISIÓNGASKET, INTAKE1+ ------------------25JUNTA, ADMISIÓNGASKET, INTAKE1+ ------------------26JUNTA, ESCAPEGASKET, EXHAUST1+ ------------------27PROTECTOR, ESCAPESHIELD, EXHAUST1+ ------------------28

1 - MODELOS DE CANADÁ(NOTA DEL PIE)1 - CANADA MODELS(FOOTNOTE)

- 17 -

PB-251 POWER BLOWERSoplador de Mano RePower & Gasket Kits

Kits RePower y Juntas


Top Related