ProduktkatalogWundmanagement
Wir stehen Medizinern und Pflegendenseitüber150JahrenunterstützendzurSeite.Stand 6/2019
2
WirhabeneinambitioniertesZiel:KeinepostoperativenWundkomplikationen.KeinedurchDiabetesverursachtenAmputationen.KeineVerzögerungderWundheilung.KeinRezidivchronischerWunden.KeinewundbezogenenenWiederaufnahmen.*KeineDruckgeschwüre.KeinunnötigerRessourceneinsatz.DiesisteinegroßeHerausforderungundnichtimmererreichbar. WirmöchtenSiedabeiunterstützen,diesemZielnachMöglichkeit jedenTagetwasnäherzukommen.
www.closertozero.de
Smith&NephewhilftIhnen,diemenschlichenundwirtschaftlichenBelastungendurchWundenzureduzieren.
*BezogenaufdieselbeWunde.
DieEntscheidungdesEinsatzesvonSmith&NephewProduktensolltedurcheinenHeilberuflergetroffenwerden,inÜbereinstimmungmitlokalenProtokollen.Smith&NephewProduktesolltenimmerentsprechendderinderPackungsbeilageaufgeführtenIndikationenangewandtwerden.76638Sep2016
DenGrundsteinfürdasUnternehmenlegte1856ThomasJ.SmithmiteinemFach-geschäftfürVerbandstoffeundpharmazeutischeProdukteinHull,England.1896wurdeseinNeffeHoratioN.SmithseinGeschäftspartner,erbegannmitderEntwicklungvoneigenenVerbandstoffen.HeuteistSmith&NepheweinglobalesMedizintechnik-unternehmen,dasindenBereichenSportmedizin,OrthopädieundWundmanagementinnovativeProdukteentwickeltundvertreibt.
EsistunserZieldurchLeistung,InnovationundVertrauendasLebenderPatientenzuverbessernundihreLebensqualitätzuerhöhen.Smith&Nephewistinüber100Ländernpräsentundbeschäftigtüber15.000Mitarbeiterweltweit.
Die Smith & Nephew Geschäftsbereiche im Überblick:
WundmanagementSmith&NephewisteinführenderAnbietervonProduktenzurWundbehandlung.WirbietenLösungenfürchronischeWundenwieBeinulzera,Druckgeschwüreunddiabe-tischeFußulzera,sowieVerbrennungenundpostoperativeWunden.UnsereProdukte helfen,denHeilungsprozesszubeschleunigen,denAufwandunddieKostenfürVerbandwechselzureduzierensowiedieLebensqualitätderPatientenzusteigern.
Unterdruck-Wundtherapie (NPWT)Smith&NephewbietetinderUnterdruck-WundtherapieeinumfangreichesPortfoliofürdieVersorgungakuterundchronischerWunden(RENASYS™-System)–sowiePICO,das kanisterlose Unterdruck-WundtherapiesystemfürdieVersorgungvonchirurgi-schenWundverschlüssenundakutenundchronischenWunden.MitdiesemumfassendenSortimentunddenbegleitendangebotenenServicedienstleistungenisteineVersorgungallerzugelassenenIndikationensowohlinderKlinik,imProzessderPatientenüberleitungsowieimniedergelassenenBereichgegeben.
TraumatologieSmith&NephewalsführenderAnbieterinnovativerProduktlösungeninderTrauma-tologiebieteteinumfangreichesPortfoliofürdieinterneundexterneFixation.UnserNagel-undPlattensystemermöglichtdieVersorgungderunterenundoberenExtremi-tät.UnsereFixateursystemebietenMöglichkeitenderakutenFrakturversorgungbishinzurKorrekturvonkompliziertenDeformitäten.
SportmedizinSmith&NephewistderweltweitführendeHerstellerinderarthroskopischenbzw.minimalinvasivGelenkchirurgiefürKnie,Schulter,Hüfte,HandgelenkundKnöchel.UnsereLösungenhelfenChirurgenbessereErgebnissezuerzielen,KostenimGesund-heitssystemzusenkenunddieLebensqualitätderPatientenzuverbessern.
OrthopädieSmith&NephewistKomplettanbieterimBereichderEndoprothetikfürjedegrößereGelenkregion.GemeinsammitrenommiertenÄrztenundWissenschaftlernforschenwirnachProduktlösungenfürdieindividuelleVersorgungderPatienten,umihneneinschmerzfreiesundaktivesLebenzuermöglichen.DiekontinuierlicheEntwicklungneuerMaterialienundTechnologien,umdemAnspruchnachlanglebigenImplantaten zuentsprechen,istunsdabeibesonderswichtig.
DYONICS™
ALLEVYN™ LIFE
PICO™
TRIGEN™ INTERTAN
SMF™-SchaftmitOxiniumKugelkopfundR3-Pfanne
Moderne WundversorgungEinfeuchtes,warmesWundmilieubietetimAllgemeinendiebestenVoraussetzungenfüreinerascheundproblemloseWundheilung.DieStoffefürdenZellaufbaukönnenunterdiesenBedingungenschnellindieWundegelangenundZellaufbauund-migrationwerdenbegünstigt.ModerneWundverbändeförderndieBildungdiesesfeuchten,warmenMilieus,dasdenoptimalenAblaufderPhasenderWundheilungGefäßreaktionen/Blutgerinnung,Exsudation,GranulationundEphitelisierungsichert. WeitereInformationenzurWundtherapieunddemTIMEPrinzipfindenSieaufderSeite57.
WundbettkonditionierungDasZieldieserMaßnahmeistdieBildungeinesgutenGranulationsgewebesalsBasisfüreinenvollständigenWundver-schluss.NurnachangemessenerWundbettkonditionierungwirdauchderEinsatzvonmodernenVerbändenerfolgreichsein.WundbelägeundnekrotischesGewebekönnenmitINTRASITE™Hydrogelangefeuchtetundautolytischentferntwerden.Stärke-reBelägekönnenmitIRUXOL™ N enzymatischund / odermitdem VERSAJET™ II(Hydrosurgery)chirurgischbeseitigtwerden.WeitereInformationenzuIRUXOL™ NfindenSieaufdenSeiten24,26,50und51.
Unterdruck-WundtherapieZurBehandlunggrößererDefektwundenund/oderinfizierterWundenmitgroßenExsudatmengenistdasaktiveRENASYS™ Unterdruck-Wundtherapiesystembesondersgeeignet.MitderWahlzwischenRENASYS -F(Polyurethanschaum)undRENASYS -G(Gaze)sowiedenverschiedenenTherapiegerätenhabenSiealleVorteile,denPatientenstationärundambu-lantidealzuversorgen.WeitereInformationenfindenSieaufdenSeiten48und49.
InfektionsbekämpfungImVergleichzuintakterHautstellteineWundeeinerhöhtesInfektionsrisikodurchpathogeneKeimedar.ZurBekämpfungvonWundinfektionenoderVermeidungvonKeimwachstumbietetSmith&NepheweineReihevonantimikrobiellenVerbändenan.DiehöchstwirksamenACTICOAT™VerbändebietendankeinempatentiertenVerfahrenderSilberaufbringung,daseinesehrhoheKonzentrationvonAg+inderinfiziertenWundegarantiert,einehohebakterizideWirkungauchgegenresistenteKeime.DieabsorbierendenALLEVYN™ SchaumstoffverbändemitSilber,sowiedieabsorbierendenAlginatverbändemitSilber,ALGISTE™ Ag,verfügenebenfallsübereinenhohenantimikrobiellenEffekt.NebendenbewährtenSilberproduktenwirddasSortimentIODOSORB™unddemgesamtenUnterdruck-WundtherapiesystemRENASYS™ergänzt.WeitereInformationenfindenSieaufdenSeiten6-9,11-13,22,27,48und49.
ExsudatmanagementZurFörderungeinesfeuchten,warmenWundmilieus,speziellbeiderBehandlungchronischerWundenwieDekubitus,diabetischerFußoderUlcuscruris,sinddieALLEVYNSchaumstoffverbändeambestengeeignet.DurchihrehoheAufnah-mefähigkeitundlangeTragedauersindsiezudemsehrkosteneffizient.DanebenbietendieAlginatverbändeALGISTE M durch ihregelbildendenEigenschaftendieoptimaleUnterstützungbeitieferenWunden.WeitereInformationenfindenSieaufdenSeiten10-20und22.
KompressionstherapieVenenerkrankungenwieUlcuscruris,auch“offeneBeine“genannt,werdenambestenmitKompressionsverbändenbehandelt,umdasÖdemabzubauenunddieVersorgungdesGewebeszuverbessern,sodassdieWundeheilenkann.DasMehrlagen- KompressionssystemPROFORE™bieteteinelanganhaltendeWirkung,wodurchdieVerbändebiszu7Tagedurchgehendgetragenwerdenkönnen.WeitereInformationenfindenSieaufdenSeiten41und42.
OP-Bedarf & postoperative VerbändeWährendundnachOperationenwerdenwasserdampfdurchlässigeundkeimdichteIV3000™FolienverbändezurKanülen-undKatheterfixierung,LEUKOSTRIP™WundnahtstreifenundLEUKOCLIP™HautklammergerätefürdenschnellenWundverschluss,sowiepost-operativeVerbändewieCUTIPLAST™ PLUS STERIL / CUTIPLAST STERIL und OPSITE™ POST-OP / VISIBLEeingesetzt.ZurFixierungvonVerbändenundVersorgungkleinerWundenbietenaußerdemOPSITEFolienundSpraysicherenSchutz.WeitereInformationenfindenSieaufdenSeiten30,32-34,36und37.
™TrademarkofSmith&Nephew1)TIMECourtesyofinternationalAdvisoryBoardonWoundBedPreparationSchlutzGS,SibbaldRG,FalangaVetal,2003
Antimikrobielle Wundauflagen mit hochdosiertem SilberACTICOAT™FLEX�DieflexibleundweicheWundauflagemithochdosiertemSilber 6ACTICOATFLEX3,ACTICOATFLEX7 7ACTICOAT,ACTICOAT7 8ACTICOATMOISTURECONTROL 8ACTICOATSITE 9Anwendungshinweise 9
ALLEVYN™ – Wundversorgung mit System 10
Antimikrobielle Schaumverbände ALLEVYN Ag GENTLE BORDER 11ALLEVYN Ag SACRUM 12ALLEVYN SILBER Schaumverband haftend 12ALLEVYN SILBER Schaumverband nicht haftend 13ALLEVYN SILBER Schaumverband Ferse nicht haftend 13
Exsudatmanagement – Schaumstoffe und SuperabsorberALLEVYN LIFE 13ALLEVYN LIFE SACRUM 14ALLEVYN LIFE HEEL 14ALLEVYN LIFE NON-BORDERED 14ALLEVYN GENTLE 15ALLEVYN GENTLE BORDER 15ALLEVYN GENTLE BORDER LITE 16ALLEVYN GENTLE BORDER HEEL 16ALLEVYN GENTLE BORDER MULTISITE 17ALLEVYN GENTLE BORDER SACRUM 17ALLEVYN Schaumverband haftend 18ALLEVYN Schaumverband nicht haftend 18ALLEVYN NON-ADHESIVE 19ALLEVYN Schaumverband Ferse nicht haftend 19ALLEVYNSACRUM 19ALLEVYNTHIN 20ALLEVYNTRACHEOSTOMY 20CUTINOVA™HYDRO 21DURAMAX™ 21
Alginate – Exsudatmanagement und GranulationsförderungALGISITE™M 22ALGISITEAg 22
Gelbildende Wundauflage – ExsudatmanagementDURAFIBER™ 23DURAFIBERAg 23
Hydrogel – WundbefeuchtungINTRASITE™GEL 24INTRASITECONFORMABLE 24
HydrokolloideREPLICARE™ 25REPLICARETHIN 25REPLICAREULTRA 25
Enzymatische SalbeIRUXOL™N 26
Proteasen-modulierende SalbeCADESORB™ 26
Antiseptische WundbehandlungIODOSORB™Salbe 27IODOSORBDressing 27
Wund- und FixierfolienOPSITE™FLEXIGRID™ 28OPSITEFLEXIFIX 28OPSITEFLEXIFIXGENTLE 29OPSITESPRAY 29
Drainagen-, Katheter- und KanülenfixierungenIV3000™ 30APPLICA™I.V.100 30OPSITEVISIBLEDRAINDRESSING 31
OP-BedarfOPSITEInzisionsfolie 31APPLICAOP-Folie 32LEUKOSTRIP ™ 32LEUKOSTRIPS 33LEUKOCLIP ™SD 33LEUKOCLIPKlammerentferner 34
WunddistanzgitterBACTIGRAS ™ 34CUTICERIN™ 35JELONET™ 35
Klebende WundverbändeOPSITEPOST-OP 36OPSITEPOST-OPVISIBLE 37PRIMAPORE™ 37CUTIPLASTMeterware 38CUTIPLASTSTERIL 38CUTIPLAST™PLUSSTERIL 39CUTIFIX™STRETCH 40
Nicht klebende WundverbändeMELOLIN™ 40CARBONET™ 41
KompressionssystemePROFORE™ 41PROFORELITE 42
NarbenbehandlungCICA-CARE™ 42
VerbrennungsbehandlungEXU-DRY™ 43
HautschutzSECURA™ 43SKIN-PREP™ 44REMOVE™ 44
Screening MOLECULIGHT™ i:Xtm 45
Kanisterloses Unterdruck-WundtherapiesystemPICO™7,PICOZubehör 46PICO Multipacks 47
Unterdruck-Wundtherapie (NPWT)RENASYS™TOUCH,RENASYSSoftPort 48RENASYS-Therapieeinheiten,RENASYS-F,RENASYS-F / AB, 49RENASYS-GWundversorgungs-Kits,Zubehör
Hydrochirurgie-System VERSAJET™II 50
IV3000 Applikationstechniken 52
ALLEVYN Applikationstechniken 54
T I M E � Leitfaden zur Versorgung chronischer Wunden 56
Biosynthetischer Hautersatz BIOBRANE™ 57
Index 59
Inhaltsverzeichnis
6
Anpassungsfähigund weich• PasstsichauchkomplexenWundsituationenan• MinimiertSchmerzenbeimVerbandwechsel 11,12
• EinfacheApplikation• NachgewieseneantimikrobielleWirksamkeit 3,4,5,7,8,13
• WenigverklebendeWundkontaktschicht 11,12
Dehnbarund flexibel• BewegtsichmitdemPatientenundermöglichteinenhohenTragekomfort 9,10
• OffenmaschigeStruktur• Hochflexibelunddehnbar 9,10
ACTICOAT™ FLEX Die flexible und weiche Wundauflage mit hochdosiertem Silber Hochdosierte, kontinuierliche Silberfreisetzung
ACTICOATisteinantimikrobiellerWundverbandmiteinem patentiertenVerfahrenderSilberaufbringung.Dieporöse SilberstrukturermöglichteinesehrschnelleFreisetzung vonSilberionen.1,2
OberflächenstrukturvonnormalemSilber OberflächenstrukturvonActicoat
Über7TagehinwegandauerndebakterizideEffektebeiACTICOATFLEX7 3,4,5†
SowohlACTICOATFLEX3alsauchACTICOATFLEX7zeigteneinestarkeWirksamkeitgegeneinbreitesSpektrumvonWundpathogenen,inklusiveMRSAundpseudomonasaeruginosa 3,4,6,7,8†
Andauernde bakterizideWirksamkeit gegeneinbreitesSpektrumvonwundpathogenenKeimen
0Stunden 4Stunden 24Stunden 3Tage 7Tage
S.aureus MRSA VRE P.aeruginosa V.fragilis A.nigerC.albicans
7.0
6.0
5.0
4.0
3.0
2.0
1.0
0.0Log
Redu
ktio
n(L
ogfu
c/sa
mpl
e)
7
Antimikrobielle Wundauflagen mit hochdosiertem Silber
ACTICOAT™ FLEX 3, ACTICOAT FLEX 7EinlagigerWundverbandmitSilberbeschichtungzurVersorgunginfizierteroderinfektions-gefährdeter,akuterundchronischerWunden,wiez.B.Ulcuscruris,Dekubitus,DiabetischesUlcus,Verbrennungen,Explantations-undTransplantationsareale–steril.
• SchnelleWirkungsentfaltungdurchhochdosiertesSilber 1,2
• Langanhaltende,kontinuierlicheKeimbekämpfung 14,15
• Nachgewiesenwirksamgegenmehrals150Keimarten 3,4,7,8
• Verbandsliegezeitenbiszu7Tagemöglich(ACTICOATFLEX7)• BewegtsichmitdemPatientenundermöglichteinenhohenTragekomfort• PasstsichauchkomplexenWundsituationenan• MinimiertSchmerzenbeimVerbandwechsel• EinfacheApplikation• AlsTamponadegeeignet
Artikelnummer Größe Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
ACTICOAT FLEX 3
66800396 5,0 cm x 5,0 cm 0537 2835 100 Stück (20 OP) 5 Stück
66801290 4,0 cm x 15,0 cm 0264 5787 50 Stück (10 OP) 5 Stück
66800398 10,0 cm x 10,0 cm 0537 2841 50 Stück (10 OP) 5 Stück
66800399 10,0 cm x 10,0 cm 0537 2858 240 Stück (20 OP) 12 Stück
66800409 10,0 cm x 20,0 cm 0537 2864 240 Stück (20 OP) 12 Stück
66801291 4,0 cm x 25,0 cm 0264 6634 50 Stück (10 OP) 5 Stück
66801293 20,0 cm x 20,0 cm 0264 6657 50 Stück (10 OP) 5 Stück
66800419 20,0 cm x 40,0 cm 0537 2870 120 Stück (20 OP) 6 Stück
66801292 4,0 cm x 35,0 cm 0264 6640 50 Stück (10 OP) 5 Stück
66800432 40,0 cm x 40,0 cm 0537 2887 30 Stück (5 OP) 6 Stück
66800435 10,0 cm x 120,0 cm 0537 2893 24 Stück (4 OP) 6 Stück
ACTICOAT FLEX 7
66800395 5,0 cm x 5,0 cm 0537 2806 100 Stück (20 OP) 5 Stück
66800397 10,0 cm x 12,5 cm 0537 2812 50 Stück (10 OP) 5 Stück
66800420 15,0 cm x 15,0 cm 0537 2829 50 Stück (10 OP) 5 Stück
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)*
†Ergebnissevonin-vitroStudien,diedieantimikrobielleAktivitätvonACTICOATFLEX3undACTICOATFLEX7gegenüberStaphylococcusaureus,MethicillinresistantStaphylococcusaureus(MRSA),Vancomycin resistantenterococci(VRE),Pseudomonasaeruginosa,Bacteroidesfragilis,CandidaalbicansundAspergillusnigerbewerten.* AngabenohneGewähr.DieunterdenSprechstundenbedarffallendenProduktevariierenproKV-Bezirk.BitteprüfenSiedaherIhreaktuellgültigeSprechstundenbedarfsvereinbarung.
Referenzen:1.Driffield,K;ACTICOATFlex7hasantimicrobialactivityin30minutes,DataonFilereference08100142.Driffield,K;ACTICOATFlex3hasantimicrobialactivityin30minutes,DataonFilereference08100183.Driffield,K;AntimicrobialActivityofACTICOATFlex7againstaBroadSpectrumofWoundPathogens, DataonFilereference08100124.Driffield,K;AntimicrobialActivityofACTICOATFlex7dressingsina7dayRepeatChallengeTest, DataonFilereference08100135.Driffield,K;AntimicrobialactivitytestingofACTICOATFlex7dressingsagainstabroadspectrumof woundpathogensusinglogreduction,reportreferenceWRP-TW141-0226.Driffield,K,ACTICOATFlexpreventstheformationofbiofilms,DataonFilereference08120247.Driffield,K;AntimicrobialActivityofACTICOATFlex3againstaBroadSpectrumofWoundPathogens, DataonFilereference0810016
8.Driffield,K;AntimicrobialActivityofACTICOATFlex3dressingsina3dayRepeatChallengeTest, DataonFilereference08100179.demonstrable10.Daubney,L;ActicoatFlex7-EvaluationofExtensibility,reportreferenceDS.08.123.R111.Walton,G;WoundHealingStudySummaryReport12.Myers,D;ActicoatDressing:WoundBedPreparationandWoundTrauma13.Burreletal,“EfficacyofSilver-CoatedDressingsasBacterialBarriersinaRodentBurnSepsisModel”, WOUNDS1999;11(4):64-7114.Daubney,L;SilverReleaseTestingofACTICOATFlex7Dressings.ReportreferenceDS/08/062/R215.Daubney,L;SilverReleaseTestingofACTICOATFlex3Dressings.ReportreferenceDS/08/078/R2
Kann mit dem
RENASYS™- / PICO™- System
verwendet werden
8
Antimikrobielle Wundauflagen mit hochdosiertem Silber
ACTICOAT MOISTURE CONTROLHochdosiertesSilberkombiniertmiteinemhochabsorbierendenPolyurethanschaumkernundeineratmungsaktivenFolie.UnterstütztdieWundheilungbeiinfizierten,mäßigbisstarkexsudierendenWunden,wieUlcuscruris,Dekubitus,DiabetischerUlcus,Verbrennungen,sowieSpender-undEmpfängerarealenachTransplantationen–steril.
• DreilagigerAufbaugewährthohenTragekomfort,einesichereKeimeliminierungundein effektivesExsudatmanagement• GeeignetunterKompressionstherapiedurchhoheAufnahmefähigkeitdesPU-Schaumkerns• BesondersangenehmeTrageeigenschaftenfürdenPatienten• Biszu7TageantimikrobiellerSchutzgegenübermehrals150Keimen 17,18
• ACTICOATMOISTURECONTROLreduziertWundgeruchundunterstütztdiefeuchte Wundheilung
Artikelnummer Größe Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
66001790 5,0 cm x 5,0 cm 0416 4247 70 Stück (7 OP) 10 Stück
66001791 10,0 cm x 10,0 cm 0416 4276 70 Stück (7 OP) 10 Stück
66001792 10,0 cm x 20,0 cm 0416 4282 70 Stück (7 OP) 10 Stück
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)**
ACTICOAT™, ACTICOAT 7MehrlagigerWundverbandmitSilberbeschichtungzurVersorgunginfizierteroderinfektionsgefährdeter,akuterundchronischerWunden,wiez.B.Ulcuscruris,Dekubitus,DiabetischesUlcus,Verbrennungen,Explantations-undTransplantationsareale–steril.
• SchnelleWirkungsentfaltungdurchhochdosiertesSilber• Langanhaltende,kontinuierlicheKeimbekämpfung• Nachgewiesenwirksamgegenmehrals150Keimarten 16
• Verbandsliegezeitenbiszu7Tagemöglich(ACTICOAT7)
Artikelnummer Größe Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
ACTICOAT
66000808 5,0 cm x 5,0 cm 0167 5562 100 Stück (20 OP) 5 Stück
66000789 10,0 cm x 10,0 cm 0276 0703 50 Stück (10 OP) 5 Stück
66000791 10,0 cm x 10,0 cm 0188 5650 240 Stück (20 OP) 12 Stück
66000792 10,0 cm x 20,0 cm 0188 5667 240 Stück (20 OP) 12 Stück
66000793 20,0 cm x 40,0 cm 0188 5710 120 Stück (20 OP) 6 Stück
66000794 40,0 cm x 40,0 cm 0188 5727 30 Stück (5 OP) 6 Stück
66000795 10,0 cm x 120,0 cm 0188 5733 24 Stück (4 OP) 6 Stück
ACTICOAT 7
66000809 5,0 cm x 5,0 cm 0167 5533 100 Stück (20 OP) 5 Stück
66000796 10,0 cm x 12,5 cm 0188 5756 50 Stück (10 OP) 5 Stück
66000797 15,0 cm x 15,0 cm 0188 5762 50 Stück (10 OP) 5 Stück
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)**
9
Antimikrobielle Wundverbände – Anwendungshinweise*
Referenzen:16.Westaim(Sherritt)ReeportRef:93/001’BroadSpectrumEfficacy‘17.ActicoatMoistureControlDressing:Asummaryofabsorbentcapacity,antimicrobialand silverreleaseproperties.18.ScientificBackground7(1999)Broad-SpectrumAntibacterialActivityofActicoatBurn DressingWestaimBiomedicalInc,Exeter,NewHampshire,USA.
Antimikrobielle Wundauflagen mit hochdosiertem Silber
ACTICOAT™ SITEHochdosiertesSilberkombiniertmiteinemschnellabsorbierendenPolyurethanschaumkern zumSchutzvonPunktionsstellenvorinvasivenWundkeimen–steril.
ZurAnwendungrundumdieEintrittsstellevonvaskulärenundnichtvaskulärenperkutanenMedizinproduktenindiziert,wiez.B.:• PunktionsstellenintravenöserKatheter• ExterneFixateure• PEG• Redon-Drainage• Dialyse-Systeme
Artikelnummer Größe Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
66001788 2,5 cm / rund 0120 8116 100 Stück (10 OP) 10 Stück
Erstattungsfähig
ACTICOAT FLEX 3, ACTICOAT FLEX 7ACTICOATFLEXkann–fallserforderlich–exaktaufdieWundgrößezugeschnittenwerdenBeitrockenenodernurgeringfügignässendenWundenbefeuchtenSekundärverbanderforderlich(wiez.B.dieALLEVYN™-Verbände)
* FüreinenGesamtüberblicküberdieProdukteigenschaftenlesenSiebittedieGebrauchsanweisung.**AngabenohneGewähr.DieunterdenSprechstundenbedarffallendenProduktevariierenproKV-Bezirk. BitteprüfenSiedaherIhreaktuellgültigeSprechstundenbedarfsvereinbarung.
ACTICOAT MOISTURE CONTROLBlaueSeitenachoben–graue(silberbedampfte)SeitedirektaufdieWundeACTICOATMOISTURECONTROLkannnachBedarfzugeschnittenwerdenDieFixierungkannmiteinemFolienverband(wiez.B.OPSITE™FLEXIFIX™)odereinenzirkulärgewickeltenFixierverband(Kompressionsverband)erfolgenACTICOATMOISTURECONTROLsolltenichtbefeuchtetwerden
ACTICOAT, ACTICOAT 7ACTICOAT,ACTICOAT7kann–fallserforderlich–exaktaufdieWundgrößezugeschnittenwerdenBeitrockenenodernurgeringfügignässendenWundenbefeuchtenSekundärverbanderforderlich(wiez.B.dieALLEVYN-Verbände)
10
ALLEVYN™ Wundversorgung mit SystemWundenzubehandelnisteinegroßeHerausforderung,beidereinVerbandoftverschiedeneKriterienaufeinmalerfüllensollte.EineffektivesExsudatmanagement,einesanfteundsichereHaftungumempfindlicheHautzuschonenundgegebenenfallseinezuverlässigeantimikrobielleWirkung.
Dieklinischerprobten,kosteneffizientenALLEVYNSchaumstoffverbändeermöglicheneineoptimalefeuchteWundversorgung.
DasALLEVYNSortimentbietetpassendeLösungenfüreinbreitesSpektrumakuterundchronischerWundenunterschiedlicherGröße,ExsudatmengeundLokalisation.
Hilfreicher Wechsel indikator bei ALLEVYN LIFE
Hilfreicher Wechsel indikator bei ALLEVYN
Unser Leitfaden für eine einfache Wundversorgung
Die Produkte finden Sie auf den folgenden Seiten im Katalog:• ALLEVYN Life–Seite14• ALLEVYN Ag Gentle Border–Seite11• DURAFIBER / ACTICOAT Flex 3–Seite23 / 7
Ja
Nein
Ist d
ie W
unde
infiz
iert
?
ALLEVYN Ag Gentle Border
ZumFüllen:
ACTICOAT Flex 3*
AlsAbdeckung:
ALLEVYN Life
ZumFüllen:
DURAFIBERAlsAbdeckung:
ALLEVYN Life
ALLEVYN Life
Wie tief ist die Wunde?
*jenachExsudataufkommenggf.inKombinationmitDURAFIBER
Jetztkönnen
Siewechseln Jetztwechseln
Jetztwechseln
11
Antimikrobielle Schaumverbände
Referenzen:1.0706038SilverReleaseTesting;2.0707052Antimicrobialactivityagainstbroadrangeofbacteria;3.0708055Antimicrobialactivityincomparisontocompetitors*AngabenohneGewähr.DieunterdenSprechstundenbedarffallendenProduktevariierenproKV-Bezirk. BitteprüfenSiedaherIhreaktuellgültigeSprechstundenbedarfsvereinbarung.
ALLEVYN Ag GENTLE BORDERSanfthaftenderWundverbandausPolyurethanschaummitSilberfürinfektionsgefährdeteundinfizierteWundenmitmäßigerbisstarkerExsudation.HältohneSekundärfixierung–steril.
• Kontinuierliche,effektiveantimikrobielleWirkungbiszu7Tage• WirksamgegeneinbreitesSpektrumvonErregern,inkl.MRSA(in-vitro) 1,2,3
• HohesExsudatmanagementminimiertdasRisikovonHautmazeration• FlächigeSilikonbeschichtungfürsanften,sicherenHalt• MinimiertTraumaundSchmerzenbeimVerbandwechsel• Verbandliegezeitbiszu7Tage
Artikelnummer Größe Verband
Größe Wundauflage
Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
66800436 7,5 cm x 7,5 cm 5,0 cm x 5,0 cm 0329 6142 300 Stück (30 OP) 10 Stück
66800437 10,0 cm x 10,0 cm 7,5 cm x 7,5 cm 0329 6159 100 Stück (10 OP) 10 Stück
66800438 12,5 cm x 12,5 cm 10,0 cm x 10,0 cm 0329 6194 120 Stück (12 OP) 10 Stück
66800439 17,5 cm x 17,5 cm 15,0 cm x 15,0 cm 0329 6202 80 Stück (8 OP) 10 Stück
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)*
ALLEVYN™ Ag SACRUMHaftenderWundverbandausPolyurethanschaummitSilberfürinfektionsgefährdeteundinfizierteWundenmitmäßigerbisstarkerExsudation.AnatomischgeformtfürdenSakralbereich–steril.
• Kontinuierliche,effektiveantimikrobielleWirkungbiszu7Tage• WirksamgegeneinbreitesSpektrumvonErregern,inkl.MRSA(in-vitro) 1,2,3
• HohesExsudatmanagementminimiertdasRisikovonHautmazerationen• BesondershautfreundlicherKleber• AnschmiegsamundpolsterndfürhohenPatientenkomfort• Bakterien-undwasserdichter,atmungsaktiverTopfilm• Verbandliegezeitbiszu5Tage
Artikelnummer Größe Verband
Größe Wundauflage
Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
66800092 17,0 cm x 17,0 cm 13,5 cm x 13,2 cm 0370 6634 80 Stück (8 OP) 10 Stück
66800095 22,0 cm x 22,0 cm 18,0 cm x 18,0 cm 0370 6700 80 Stück (8 OP) 10 Stück
Erstattungsfähig
12
Antimikrobielle Schaumverbände
ALLEVYN™ SILBER Schaumverband nicht haftendNichthaftenderWundverbandausPolyurethanschaummitSilberfürinfektionsgefährdeteundinfizierteWundenmitmäßigerbisstarkerExsudation–steril.
• KontinuierlicheundeffektiveantimikrobielleWirkungbiszu7Tage• WirksamgegeneinbreitesSpektrumvonErregern,inkl.MRSA(in-vitro) 1,2,3
• HohesExsudatmanagementminimiertdasRisikovonHautmazerationen• InnovativesDesignmitversiegeltenRändernfürwirksamenAuslaufschutz• AnschmiegsamundpolsterndfürhohenPatientenkomfort• Verbandliegezeitbiszu7Tage
Artikelnummer Größe Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
Sortiment im niedergelassenen / Apotheken-Bereich
66801126 4,5cmx5,5cm 0968 6708 72Stück(6OP) 12Stück
66801127 9,0cmx11,0cm 0968 6714 72Stück(6OP) 12Stück
66801128 14,0cmx16,0cm 0968 6720 72 Stück (6 OP) 12 Stück
66801129 19,0cmx21,0cm 0968 6737 72Stück(6OP) 12Stück
Sortiment im Klinik-Bereich
66801135 4,5cmx5,5cm 120Stück(6OP) 20Stück
66801136 9,0cmx11,0cm 80Stück(4OP) 20Stück
66801137 14,0cmx16,0cm 80Stück(4OP) 20Stück
66801138 19,0cmx21,0cm 80Stück(4OP) 20Stück
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)*
ALLEVYN SILBER Schaumverband haftendHaftenderWundverbandausPolyurethanschaummitSilberfürinfektionsgefährdeteundinfizierteWundenmitmäßigerbisstarkerExsudation–steril.
• Kontinuierliche,effektiveantimikrobielleWirkungbiszu7Tage• WirksamgegeneinbreitesSpektrumvonErregern,inkl.MRSA(in-vitro) 1,2,3
• HohesExsudatmanagementminimiertdasRisikovonHautmazerationen• BesondershautfreundlicherKleber• AnschmiegsamundpolsterndfürhohenPatientenkomfort• Bakterien-undwasserdichter,atmungsaktiverTopfilm• Verbandliegezeitbiszu7Tage
Artikelnummer Größe Verband
Größe Wundauflage
Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
Sortiment im niedergelassenen / Apotheken-Bereich
66801122 7,0cmx8,0cm 5,0 cm x 5,0 cm 0968 6654 144Stück(12OP) 12Stück
66801123 9,5cmx11,0cm 7,5 cm x 7,5 cm 0968 6660 144Stück(12OP) 12Stück
66801124 12,0cmx13,0cm 10,0 cm x 10,0 cm 0968 6677 144Stück(12OP) 12Stück
66801125 17,0cmx18,0cm 15,0 cm x 15,0 cm 0968 6683 96Stück(8OP) 12Stück
Sortiment im Klinik-Bereich
66801131 7,0cmx8,0cm 5,0 cm x 5,0 cm 80Stück(4OP) 20Stück
66801132 9,5cmx11,0cm 7,5 cm x 7,5 cm 80Stück(4OP) 20Stück
66801133 12,0cmx13,0cm 10,0 cm x 10,0 cm 80Stück(4OP) 20Stück
66801134 17,0cmx18,0cm 15,0 cm x 15,0 cm 80Stück(4OP) 20Stück
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)*
*AngabenohneGewähr.DieunterdenSprechstundenbedarffallendenProduktevariierenproKV-Bezirk.BitteprüfenSiedaherIhreaktuellgültigeSprechstundenbedarfsvereinbarung.
13
Antimikrobielle Schaumverbände
ALLEVYN SILBER Schaumverband Ferse nicht haftendNichthaftenderWundverbandausPolyurethanschaummitSilberfürinfektionsgefährdeteundinfizierteWundenmitmäßigerbisstarkerExsudation.AnatomischgeformtfürdieeinfacheVer-sorgungvonProblemzonenwieFerse,Ellbogen,Amputationsstümpfen,Zehen,Hoden–steril.
• KontinuierlicheundeffektiveantimikrobielleWirkungbiszu7Tage• WirksamgegeneinbreitesSpektrumvonErregern,inkl.MRSA(in-vitro) 1,2,3
• HohesExsudatmanagementminimiertdasRisikovonHautmazerationen• AnschmiegsamundpolsterndfürhohenPatientenkomfort• Zuschneidbar• Fixierungz.B.durchOPSITE™FLEXIFIXoderBandagen•Verbandliegezeitbiszu7Tage
Artikelnummer Größe Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
Sortiment im niedergelassenen / Apotheken-Bereich
66801130 10,5 cm x 13,5 cm 0968 6743 42 Stück (6 OP) 7 Stück
Sortiment im Klinik-Bereich
66801139 10,5 cm x 13,5 cm 30 Stück (3 OP) 10 Stück
Erstattungsfähig
Exsudatmanagement – Schaumstoffe und Superabsorber
Artikelnummer Größe Verband
Größe Wundauflage
Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
66801067 10,3 cm x 10,3 cm 5,1 cm x 5,1 cm 0963 4019 100 Stück (10 OP) 10 Stück
66801068 12,9 cm x 12,9 cm 7,6 cm x 7,6 cm 0963 4031 50 Stück (5 OP) 10 Stück
66801069 15,4 cm x 15,4 cm 10,2 cm x 10,2 cm 0963 4048 60 Stück (6 OP) 10 Stück
66801070 21,0cmx21,0cm 15,4cmx15,4cm 0963 4060 40Stück(4OP) 10Stück
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)*
ALLEVYN™ LIFEALLEVYNLIFEistdienächsteGenerationvonSilikon-SchaumverbändenundeinfortschrittlicherAllrounder.DieeinzigartigeKleeblattformbietetvielfältigeEinsatzmöglichkeitenanverschiedenenKörperstellen.DasfünflagigeDesignbietetvieleVorteile.–steril.
• EinSuperabsorber–VerschlusskernsorgtfüreinedeutlichbessereAufnahmefähigkeitimVergleichzuanderenSchaumverbänden,auchunterDruckeinwirkungbleibtdasExsudatsicherimVerbandeingeschlossenundminimiertsodasRisikovonLeckagenunddamitverbundenefrühzeitigeVerbandwechsel
• Diesanfthaftende,perforierteWundkontaktschichtausSilikon-GelbietetdemPatienteinenschmerzarmenundatraumatischenVerbandwechsel
• DieanatomischeFormundderXL-HaftrandermöglicheneineguteAnpassunganalleKörperkonturenundminimierendasRisikodesVerrutschens
• EineMaskierungsschichtaufdemWundkissenminimiertdieSichtbarkeitdesExsudatesnachaußen,füreinsauberesGefühldesPatientenauchnachmehrerenTagen
• DashydrozelluläreSchaumkissensorgtfüreinideal-feuchtesWundmileuundunterstützt somiteineschnelleHeilung
• DermehrschichtigeAufbaudämpftDruck-undStoßeinwirkungvonaußenab,damitder Patientsichgutgeschütztfühlt
Verbesserte
Wundkontaktschicht
fürnochschnellereAufnahme
auchvonzähflüssigemExsudat
Referenzen:1.0706038SilverReleaseTesting;2.0707052Antimicrobialactivityagainstbroadrangeofbacteria;3.0708055Antimicrobialactivityincomparisontocompetitors
14
Exsudatmanagement – Schaumstoffe und Superabsorber
Artikelnummer Größe Verband
Größe Wundauflage
Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
66801306 17,2 cm x 17,5 cm 12,4 cm x 8,5 cm 0249 5000 60 Stück (6 OP) 10 Stück
66801307 21,6 cm x 23,0 cm 17,0 cm x 12,3 cm 0249 5129 40 Stück (4 OP) 10 Stück
Erstattungsfähig
ALLEVYN LIFE SACRUMALLEVYNLIFEistdienächsteGenerationvonSilikon-Schaumverbändenundundeinfortschritt-licherAllrounder.ALLEVYNLIFESACRUMbietetdiegleichenVorteilewieALLEVYNLIFE,jedochalsSonderformfürdenSakralbereich–steril.• SonderformfürdenSakralbereich
Artikelnummer Größe Verband
Größe Wundauflage
Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
66801304 25,0 cm x 25,2 cm 20,0 cm x 20,2 cm 0711 6438 30 Stück (6 OP) 5 Stück
Erstattungsfähig
ALLEVYN LIFE HEELALLEVYNLIFEistdienächsteGenerationvonSilikon-Schaumverbändenundundeinfortschritt-licherAllrounder.ALLEVYNLIFEHEELbietetdiegleichenVorteilewieALLEVYNLIFE,jedochalsSonderformfürdenFersenbereich–steril.•SonderformfürdieFerse
ALLEVYN™ LIFE NON-BORDEREDALLEVYNLIFENON-BORDEREDisteinSchaumverbandohneHaftrandmitleichterSilikonhaftung.DerSuperabsober-VerschlusskernsorgtfüreinfortschrittlichesLeckagemanagementundeignetsichsomitauchgutunterKompression.DasfünflagigeDesignbietetvieleVorteile–steril.
• Superabsorber-VerschlusskernschließtüberschüssigesExsudatschnellein• SchließtauchunterDrucksichereinundminimiertsodasRisikovonLeckagenundMazerationen• ZuschneidbardankspeziellerSuperabsorber-Faser• NimmtauchzähflüssigesExsudatauf• HydrozelluläresSchaumkissensorgtfüreinideal-feuchtesWundmileu• SanfteHaftungminimiertTraumaundSchmerzenwährenddesVerbandwechsels• LeichteSilikonhaftungvereinfachtApplikation• VielseitigeinsetzbareKleeblattform(beiquadratischenVarianten)• BlickdichterosaFolieminimiertdasDurchscheinendesExsudatesfüreinsauberes
GefühldesPatientenauchnachmehrerenTagen
Artikelnummer Größe Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
Sortiment im niedergelassenen / Apotheken-Bereich66011747 5,5 cm x 5,5 cm 1388 0020 72 Stück (6 OP) 12 Stück66011748 10,5 cm x 10,5 cm 1388 0037 120 Stück (10 OP) 12 Stück66011749 16,0 cm x 16,0 cm 1388 0043 72 Stück (6 OP) 12 Stück66011750 21,0 cm x 21,0 cm 1388 0155 48 Stück (4 OP) 12 Stück66011751 10,0 cm x 20,0 cm 1388 0066 48 Stück (4 OP) 12 Stück66011752 20,0 cm x 50,0 cm 1388 0161 12 Stück (4 OP) 3 StückSortiment im Klinik-Bereich66801747 5,5 cm x 5,5 cm 60 Stück (6 OP) 10 Stück66801748 10,5 cm x 10,5 cm 100 Stück (10 OP) 10 Stück66801749 16,0 cm x 16,0 cm 60 Stück (6 OP) 10 Stück66801750 21,0 cm x 21,0 cm 40 Stück (4 OP) 10 Stück66801751 10,0 cm x 20,0 cm 40 Stück (4 OP) 10 Stück66801752 20,0 cm x 50,0 cm 12 Stück (6 OP) 2 StückErstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)*
15
Exsudatmanagement – Schaumstoffe und Superabsorber
ALLEVYN GENTLESanfthaftenderWundverbandausPolyurethanschaumfürdieVersorgungvonWundenmitmäßigerbisstarkerExsudation.DiesanfteHaftungerleichtertdieSekundärfixierung–steril.
• SanfterHaltdurchSilikonbeschichtung,speziellfürempfindlicheHaut• HoheAbsorptionsfähigkeitundschnelleExsudataufnahme• MinimiertesRisikovonHautmazerationen• MinimiertTraumaundSchmerzenbeimVerbandwechsel• AnschmiegsamundpolsterndfürhohenPatientenkomfort• Verbandliegezeitbiszu7Tage
Artikelnummer Größe Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
Sortiment im niedergelassenen / Apotheken-Bereich66802135 5,0 cm x 5,0 cm 0608 7367 30 Stück (6 OP) 5 Stück66802136 10,0 cm x 10,0 cm 0608 7373 30 Stück (6 OP) 5 Stück66802137 10,0 cm x 20,0 cm 0608 7396 30 Stück (6 OP) 5 Stück66802138 15,0 cm x 15,0 cm 0608 7404 30 Stück (6 OP) 5 Stück66802139 20,0 cm x 20,0 cm 0608 7410 30 Stück (6 OP) 5 StückSortiment im Klinik-Bereich66802128 5,0 cm x 5,0 cm 60 Stück (6 OP) 10 Stück66802129 10,0 cm x 10,0 cm 60 Stück (6 OP) 10 Stück66802130 10,0 cm x 20,0 cm 40 Stück (4 OP) 10 Stück66802131 15,0 cm x 15,0 cm 40 Stück (4 OP) 10 Stück66802132 20,0 cm x 20,0 cm 20 Stück (2 OP) 10 StückErstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)*
*AngabenohneGewähr.DieunterdenSprechstundenbedarffallendenProduktevariierenproKV-Bezirk.BitteprüfenSiedaherIhreaktuellgültigeSprechstundenbedarfsvereinbarung.
ALLEVYN™ GENTLE BORDERSanfthaftenderWundverbandausPolyurethanschaumfürdie VersorgungvonWundenmitmäßigerbisstarkerExsudation. HältohneSekundärfixierung–steril.
• FlächigeSilikonbeschichtungfürsanften,sicherenHalt• HoheAbsorptionsfähigkeitundschnelleExsudataufnahme• MinimiertesRisikovonHautmazerationen• MinimiertTraumaundSchmerzenbeimVerbandwechsel• AnschmiegsamundpolsterndfürhohenPatientenkomfort• Bakterien-undwasserdichter,atmungsaktiverTopfilm• Verbandliegezeitbiszu7Tage
Artikelnummer Größe Verband
Größe Wundauflage
Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
Sortiment im niedergelassenen / Apotheken-Bereich66800259 7,5 cm x 7,5 cm 5,0 cm x 5,0 cm 0608 7427 30 Stück (6 OP) 5 Stück66800260 10,0 cm x 10,0 cm 7,5 cm x 7,5 cm 0608 7456 30 Stück (6 OP) 5 Stück66800901 10,0 cm x 20,0 cm 7,2 cm x 17,2 cm 0775 1904 30 Stück (6 OP) 5 Stück66800265 10,0 cm x 30,0 cm 6,5 cm x 26,5 cm 1291 1327 60 Stück (6 OP) 10 Stück66800262 12,5 cm x 12,5 cm 10,0 cm x 10,0 cm 0608 7433 30 Stück (6 OP) 5 Stück66800263 17,5 cm x 17,5 cm 15,0 cm x 15,0 cm 0608 7462 30 Stück (6 OP) 5 StückSortiment im Klinik-Bereich66800269 7,5 cm x 7,5 cm 5,0 cm x 5,0 cm 300 Stück (30 OP) 10 Stück66800270 10,0 cm x 10,0 cm 7,5 cm x 7,5 cm 100 Stück (10 OP) 10 Stück66800900 10,0 cm x 20,0 cm 7,2 cm x 17,2 cm 60 Stück (6 OP) 10 Stück66800265 10,0 cm x 30,0 cm 6,5 cm x 26,5 cm 60 Stück (6 OP) 10 Stück66800272 12,5 cm x 12,5 cm 10,0 cm x 10,0 cm 120 Stück (12 OP) 10 Stück66800273 17,5 cm x 17,5 cm 15,0 cm x 15,0 cm 80 Stück (8 OP) 10 StückErstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)*
Verbesserte
Wundkontaktschicht
mit35%schnellererAufnahme
auchvonzähflüssigemExsudat
NEU
16
Exsudatmanagement – Schaumstoffe und Superabsorber
ALLEVYN GENTLE BORDER LITESanfthaftenderWundverbandausPolyurethanschaumfürdieVersorgungvonWundenmitleichterbismäßigerExsudation.HältohneSekundärfixierung–steril.
• FlächigeSilikonbeschichtungfürsanften,sicherenHaltundatraumatischeVerbandwechsel• Anschmiegsamundflexibeldank2 mmdünnemSchaum• PasstsichauchschwierigenKörperstellenwiez.B.Knie,Fersesehrgutan• Bakterien-undwasserdichter,atmungsaktiverTopfilm• Duschfest• Verbandliegezeitbiszu7Tage
Artikelnummer Größe Verband
Größe Wundauflage
Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
66800833 5,0 cm x 5,0 cm 3,0 cm x 3,0 cm 0943 1196 60 Stück (6 OP) 10 Stück
66800834 7,5 cm x 7,5 cm 5,0 cm x 5,0 cm 0943 1210 60 Stück (6 OP) 10 Stück
66800835 10,0 cm x 10,0 cm 7,5 cm x 7,5 cm 0943 1227 60 Stück (6 OP) 10 Stück
66800836 5,5 cm x 12,0 cm 3,0 cm x 9,5 cm 0943 1233 60 Stück (6 OP) 10 Stück
66800837 8,0 cm x 15,0 cm 5,5 cm x 12,5 cm 0943 1256 60 Stück (6 OP) 10 Stück
66800840 15,0 cm x 15,0 cm 12,5 cm x 12,5 cm 0943 1204 60 Stück (6 OP) 10 Stück
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)*
ALLEVYN™ GENTLE BORDER HEELSanfthaftenderWundverbandausPolyurethanschaumfürdieVersorgungvonWundenmitmäßigerbisstarkerExsudation.AnatomischgeformtfürWundenanderFerse.HältohneSekundärfixierung–steril.
• FlächigeSilikonbeschichtungfürsanften,sicherenHalt• HoheAbsorptionsfähigkeitundschnelleExsudataufnahme• MinimiertesRisikovonHautmazerationen• AnschmiegsamundpolsterndfürhohenPatientenkomfort• Bakterien-undwasserdichter,atmungsaktiverTopfilm• Verbandliegezeitbiszu7Tage
Artikelnummer Größe Verband
Größe Wundauflage
Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
66800506 23,0 cm x 23,2 cm 20,0 cm x 20,2 cm 0269 1416 35 Stück (7 OP) 5 Stück
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)*
17
Exsudatmanagement – Schaumstoffe und Superabsorber
*AngabenohneGewähr.DieunterdenSprechstundenbedarffallendenProduktevariierenproKV-Bezirk.BitteprüfenSiedaherIhreaktuellgültigeSprechstundenbedarfsvereinbarung.
ALLEVYN GENTLE BORDER MULTISITESanfthaftenderWundverbandausPolyurethanschaumfürdieVersorgungvonWundenmitmäßigerbisstarkerExsudation.AnatomischgeformtfüreineVielzahlvonschwierigenundkonturiertenKörperstellenwieKnie,Ferse,Schulter,etc.HältohneSekundärfixierung–steril.
• FlächigeSilikonbeschichtungfürsanften,sicherenHalt• HoheAbsorptionsfähigkeitundschnelleExsudataufnahme• MinimiertesRisikovonHautmazerationen• AnschmiegsamundpolsterndfürhohenPatientenkomfort• Bakterien-undwasserdichter,atmungsaktiverTopfilm• Verbandliegezeitbiszu7Tage
Artikelnummer Größe Verband
Größe Wundauflage
Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
Sortiment im niedergelassenen / Apotheken-Bereich66800960 17,1cmx17,9cm 11,6cmx12,3cm 0886 1078 30Stück(6OP) 5Stück
Sortiment im Klinik-Bereich66800959 17,1cmx17,9cm 11,6cmx12,3cm 60Stück(6OP) 10Stück
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)*
ALLEVYN GENTLE BORDER SACRUMSanfthaftenderWundverbandausPolyurethanschaumfürdieVersorgungvonWundenmitmäßigerbisstarkerExsudation.AnatomischgeformtfürWundenimSakralbereich.HältohneSekundärfixierung–steril.
• FlächigeSilikonbeschichtungfürsanften,sicherenHalt• KannpräziseamschwierigenSakralbereichangebrachtwerden• IdealzurDekubitusversorgung• HoheAbsorptionsfähigkeitundschnelleExsudataufnahme• MinimiertesRisikovonHautmazerationen• Bakterien-undwasserdichter,atmungsaktiverTopfilm• Verbandliegezeitbiszu5Tage
Artikelnummer Größe Verband
Größe Wundauflage
Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
Sortiment im niedergelassenen / Apotheken-Bereich66800899 16,8cmx17,1cm 8,5cmx12,5cm 0775 1910 30Stück(6OP) 5Stück
Sortiment im Klinik-Bereich66800897 16,8cmx17,1cm 8,5cmx12,5cm 60Stück(6OP) 6Stück
Erstattungsfähig
18
Exsudatmanagement – Schaumstoffe und Superabsorber
ALLEVYN Schaumverband nicht haftendNichthaftenderWundverbandausPolyurethanschaumfürdieVersorgungvonWundenmitmäßigerbisstarkerExsudation–steril.
• HoheAbsorptionsfähigkeitundschnelleExsudataufnahme• KonturierteSeitenundversiegelteRänder• AnschmiegsamundpolsterndfürhohenPatientenkomfort• Fixierungnotwendig,z. B.mitOPSITE™FLEXIFIX• Verbandliegezeitbiszu7Tage
Artikelnummer Größe Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
Sortiment im niedergelassenen / Apotheken-Bereich
66801116 4,5cmx5,5cm 0968 6594 72Stück(6OP) 12Stück
66801117 9,0cmx11,0cm 0968 6602 72Stück(6OP) 12Stück
66801118 9,0cmx21,0cm 0968 6619 72 Stück (6 OP) 12 Stück
66801119 14,0cmx16,0cm 0968 6625 72Stück(6OP) 12Stück
66801120 19,0cmx21,0cm 0968 6631 72Stück(6OP) 12Stück
Sortiment im Klinik-Bereich
66801145 4,5cmx5,5cm 120Stück(6OP) 20Stück
66801146 9,0 cm x 11,0 cm 80Stück(4OP) 20Stück
66801147 9,0cmx21,0cm 80Stück(4OP) 20Stück
66801148 14,0cmx16,0cm 80Stück(4OP) 20Stück
66801149 19,0cmx21,0cm 80Stück(4OP) 20Stück
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)*
Artikelnummer Größe Verband
Größe Wundauflage
Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
Sortiment im niedergelassenen / Apotheken-Bereich
66801111 7,0cmx8,0cm 5,0 cm x 5,0 cm 0968 6542 144 Stück (12 OP) 12 Stück
66801112 12,0cmx13,0cm 10,0 cm x 10,0 cm 0968 6559 144 Stück (12 OP) 12 Stück
66801113 13,0cmx22,0cm 10,0 cm x 20,0 cm 0968 6565 72 Stück (6 OP) 12 Stück
66801114 17,0cmx18,0cm 15,0 cm x 15,0 cm 0968 6571 96Stück(8OP) 12Stück
66801115 22,0cmx23,0cm 20,0 cm x 20,0 cm 0968 6588 72 Stück (6 OP) 12 Stück
Sortiment im Klinik-Bereich
66801140 7,0cmx8,0cm 5,0 cm x 5,0 cm 80Stück(4OP) 20Stück
66801141 12,0cmx13,0cm 10,0 cm x 10,0 cm 80Stück(4OP) 20Stück
66801142 13,0cmx22,0cm 10,0 cm x 20,0 cm 80Stück(4OP) 20Stück
66801143 17,0cmx18,0cm 15,0 cm x 15,0 cm 80Stück(4OP) 20Stück
66801144 22,0cmx23,0cm 20,0 cm x 20,0 cm 80Stück(4OP) 20Stück
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)*
ALLEVYN™ Schaumverband haftendHaftenderWundverbandausPolyurethanschaumfürdieVersorgungvonWundenmitmäßigerbisstarkerExsudation–steril.
• HoheAbsorptionsfähigkeitundschnelleExsudataufnahme• MinimiertesRisikovonHautmazerationen• LässtsichauchanschwierigenStellenschnellundeinfachapplizieren• AnschmiegsamundpolsterndfürhohenPatientenkomfort• Bakterien-undwasserdichter,atmungsaktiverTopfilm• Verbandliegezeitbiszu7Tage
19
Exsudatmanagement – Schaumstoffe und Superabsorber
ALLEVYN Schaumverband Ferse nicht haftendNichthaftenderWundverbandausPolyurethanschaumfürdieVersorgungvonWundenmitmäßi-gerbisstarkerExsudation.AnatomischgeformtfürdieeinfacheVersorgungvonProblemzonenwieFerse,Ellbogen,Amputationsstümpfen,Zehen,Hoden–steril.
• HoheAbsorptionsfähigkeitundschnelleExsudataufnahme• AnschmiegsamundpolsterndfürhohenPatientenkomfort• Zuschneidbar• Fixierungz. B.durchOPSITE™FLEXIFIXoderBandagen• Verbandliegezeitbiszu7Tage
Artikelnummer Größe Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
Sortiment im niedergelassenen / Apotheken-Bereich
66801121 10,5cmx13,5cm 0968 6648 42Stück(6OP) 7Stück
Sortiment im Klinik-Bereich
66801150 10,5cmx13,5cm 30Stück(3OP) 10Stück
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)*
ALLEVYN SACRUMHaftenderWundverbandausPolyurethanschaumfürdieVersorgungvonWundenmitmäßigerbisstarkerExsudation.AnatomischgeformtfürWundenimSakralbereich–steril.
• HoheAbsorptionsfähigkeitundschnelleExsudataufnahme• AnschmiegsamundpolsterndfürhohenPatientenkomfort• Bakterien-undwasserdichter,atmungsaktiverTopfilm• Verbandliegezeitbiszu5Tage
Artikelnummer GrößeVerband
Größe Wundauflage
Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
66012593 17,0cmx17,0cm 13,5cmx13,2cm 0131 3221 80Stück(8OP) 10Stück
66000451 22,0 cm x 22,0 cm 18,0 cm x 18,0 cm 0889 1607 80 Stück (8 OP) 10 Stück
Erstattungsfähig
ALLEVYN™ NON-ADHESIVENichthaftenderWundverbandausPolyurethanschaumfürdieVersorgungvonWundenmitmäßi-gerbisstarkerExsudation–steril.
• HoheAbsorptionsfähigkeitundschnelleExsudataufnahme• KonturierteSeitenundversiegelteRänder• AnschmiegsamundpolsterndfürhohenPatientenkomfort• Fixierungnotwendig,z. B.mitOPSITE™FLEXIFIX• Verbandliegezeitbiszu7Tage
Artikelnummer Größe Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
66000663 40,0cmx70,0cm 0141 2710 2Stück(1OP) 2Stück
Erstattungsfähig
*AngabenohneGewähr.DieunterdenSprechstundenbedarffallendenProduktevariierenproKV-Bezirk. BitteprüfenSiedaherIhreaktuellgültigeSprechstundenbedarfsvereinbarung.
20
Exsudatmanagement – Schaumstoffe und Superabsorber
Artikelnummer Größe Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
66012615 5,0cmx6,0cm 0312 6902 100 Stück (10 OP) 10 Stück
66012616 10,0cmx10,0cm 0312 6919 100 Stück (20 OP) 5 Stück
66045124 15,0cmx15,0cm 0312 6931 48 Stück (16 OP) 3 Stück
66047579 15,0cmx20,0cm 0312 6925 48 Stück (16 OP) 3 Stück
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)*
ALLEVYN™ THINSanfthaftenderWundverbandauseinerPolyurethanmatrixmiteingebettetenSuperabsorbernfürdieVersorgungvonWundenmitschwacherbismäßigerExsudation.OptimalfürschwierigeKörperkonturengeeignet,hältohneSekundärfixierung–steril.
• Anschmiegsamundzuschneidbar• Sicherhaftend• MinimiertesRisikovonHautmazerationen• Atmungsaktiv• Bakterien-undwasserdichterTopfilm• Verbandliegezeitbiszu7Tage
ALLEVYN TRACHEOSTOMYNichthaftenderWundverbandmitrunderAusstanzungfürdieVersorgungmitTracheoStoma-Ka-nülen–steril.
• HoheAbsorptionsfähigkeitundschnelleExsudataufnahme• ReduziertdieHäufigkeitaufwendigerVerbandwechsel• KeinVerklebenmitderWundfläche• SchmerzarmeVerbandwechsel• SchutzderWundrändervorderKanüledurchPolstereffektdesSchaummaterials
Artikelnummer Größe Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
66007640 9,0cmx9,0cm 0752 4640 80Stück(8OP) 10Stück
Erstattungsfähig
21*AngabenohneGewähr.DieunterdenSprechstundenbedarffallendenProduktevariierenproKV-Bezirk.BitteprüfenSiedaherIhreaktuellgültigeSprechstundenbedarfsvereinbarung.
Exsudatmanagement – Schaumstoffe und Superabsorber
CUTINOVA™ HYDROSanfthaftender,hydroselektiverWundverbandauseinerPolyurethanmatrixmiteingebettetenSuperabsorbern1füroberflächliche,schwachexsudierendeWunden–steril.
• DieVerbandstrukturbleibtstabilundermöglichtsoeineTragedauerbiszu7Tage• SemitransparenzermöglichtersteEinschätzungdesHeilungsverlaufesderWunde• Selbsthaftend,anschmiegsamundzuschneidbar• Atmungsaktiv• Bakterien-undwasserdichterTopfilm
1. SuperabsorberentziehendemExsudatüberschüssigeWassermoleküle,wodurchheilungsförderndeProteine, WachstumsfaktorenundEnzymeinderWundekonzentriertwerden.
Artikelnummer Größe Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
66009108 5,0cmx6,0cm 0029 3491 100Stück(10OP) 10Stück
66009109 10,0cmx10,0cm 0029 3516 50Stück(10OP) 5Stück
66009110 15,0cmx20,0cm 0029 3522 48Stück(16OP) 3Stück
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)*
DURAMAX™ SuperabsorbierenderNatriumpolyacrylat-ZellulosekernmiteinernichthaftendenPolyethylen-Wundkontaktschichtundeinerblauen,austrittsbeständigenoberenSchichtzurBehandlungvonstarkexsudierendenWunden–steril.
• HoheAbsorptionsfähigkeit• BindetgroßeMengenüberschüssigenExsudates• BindetBakterienimsuperabsorbierendenKern• ReduziertdieAnzahldernötigenVerbandwechsel• SchütztdieHautvorMazeration
Artikelnummer Größe Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
66801170 10,0 cm x 10,0 cm 0976 4420 360 Stück (36 OP) 10 Stück
66801171 10,0 cm x 20,0 cm 0976 4437 340 Stück (34 OP) 10 Stück
66801172 20,0 cm x 20,0 cm 0976 4443 300 Stück (30 OP) 10 Stück
66801173 20,0 cm x 30,0 cm 0976 4466 180 Stück (18 OP) 10 Stück
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)*
22
ALGISITE™ MKalziumalginat-WundauflagefürWundenmitmäßigerbisstarkerExsudation–steril.
• DurchdieExsudataufnahmewirdALGISITEMzueinemweichenstrukturstabilenGel• VerklebtnichtmitderWunde• HoheFaserstabilitätdurchspezielleVerbundtechnik–atraumatischesEntfernenineinemStück• HervorragendeAnpassungsfähigkeitanalleWundkonturen• HoheExsudataufnahme• GranulationsfördernddurchAufrechterhaltungeinesfeuchtenWundmilieus• Verbandliegezeitbiszu7Tagen
Artikelnummer Größe Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
66000519 5,0 cm x 5,0 cm 0879 8664 200 Stück (20 OP) 10 Stück
66000520 10,0 cm x 10,0 cm 0879 8670 100 Stück (10 OP) 10 Stück
66000521 15,0 cm x 20,0 cm 0881 8533 100 Stück (10 OP) 10 Stück
66000522 2,0 cm x 30,0 cm 0881 8556 200 Stück (40 OP) 5 Stück
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)*
Alginate – Exsudatmanagement und Granulationsförderung
ALGISITE AgSilberimprägnierterKalziumalginat-VerbandzurVersorgunginfizierteroderinfektionsgefährdeterWunden–steril.
• BewährteEigenschaftvonALGISITEMmitantmikrobiellerWirkung(1,5%Silberionen)• AntimikrobielleWirkunggegeneinbreitesSpektrumvonWundkeimen• Biszu7TageantimikrobielleWirksamkeit
Artikelnummer Größe Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
66800111 5,0 cm x 5,0 cm 0379 6956 100 Stück (10 OP) 10 Stück
66800112 10,0 cm x 10,0 cm 0379 6962 50 Stück (5 OP) 10 Stück
66800113 10,0 cm x 20,0 cm 0379 7654 20 Stück (4 OP) 5 Stück
66800114 2,0 cm x 30,0 cm 0379 7677 20 Stück (4 OP) 5 Stück
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)*
23
Gelbildende Wundauflage – Exsudatmanagement
DURAFIBER™ Absorbierender,gelbildenderFaserverbandausCellulose-Ethylsulfonat-FasernfürakuteundchronischeWunden–steril.DURAFIBERisteinesehrsaugfähigeWundauflagemitgelbildendenKomponenten.DurchdieeinzigartigeMischungausZellstofffasernstelltDURAFIBEReinevielseitigeLösungfürdieBehandlungvonchronischenundakutenWundendar.
• Verbandliegezeitvonbiszu7Tagen• HoheAufnahmekapazitätundRetention1,2 • schliesstdasWundexsudatunddiedarinenthaltenenschädlichenBakterienein1,2,3,4
• DauerhaftintakteWundauflageundGelfestigkeit–leichtesEntfernenmiteinemHandgriff1,2
• MinimiertdiehorizontaleVerbreitungdesExsudatsdurchvertikaleAufnahme2 – minimiert das MazerationsrisikoderumliegendenHaut
Artikelnummer Größe Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
66800029 5,0 cm x 5,0 cm 0028 3015 200 Stück (20 OP) 10 Stück
66800030 10,0 cm x 10,0 cm 0028 3156 200 Stück (20 OP) 10 Stück
66800031 15,0 cm x 15,0 cm 0028 3185 60 Stück (12 OP) 5 Stück
66800033 2,0 cm x 45,0 cm 0342 5993 60 Stück (12 OP) 5 Stück
66800546 4,0 cm x 10,0 cm 0342 6024 100 Stück (20 OP) 5 Stück
66800547 4,0 cm x 20,0 cm 0342 6047 100 Stück (20 OP) 5 Stück
66800548 4,0 cm x 30,0 cm 0342 6053 50 Stück (10 OP) 5 Stück
66800551 10,0 cm x 12,0 cm 0614 1055 120 Stück (12 OP) 10 Stück
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)*
Artikelnummer Größe Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
66800034 5,0cmx5,0cm 0342 6159 200Stück(20OP) 10Stück66800035 10,0 cm x 10,0 cm 0412 0899 120Stück(12OP) 10Stück66800036 15,0cmx15,0cm 0342 6202 60Stück(12OP) 5 Stück
66800037 20,0 cm x 30,0 cm 0342 6219 40 Stück (8 OP) 5 Stück66800038 2,0 cm x 45,0 cm 0342 6314 60 Stück (12 OP) 5 Stück
66800583 4,0 cm x 10,0 cm 0342 6320 100 Stück (20 OP) 5 Stück66800584 4,0 cm x 20,0 cm 0342 6337 100 Stück (20 OP) 5 Stück66800585 4,0 cm x 30,0 cm 0342 6343 50 Stück (10 OP) 5 StückErstattungsfähig
DURAFIBER AgAbsorbierender,gelbildenderFaserverbandmitSilberausCellulose-Ethylsulfonat-Fasernfürchronische,akuteundinfizierteWunden–steril.DURAFIBERAgisteinesehrsaugfähigeWundauflagemitgelbil-dendenKomponenten.DurchdieeinzigartigeMischungausZellstofffasernstelltDURAFIBERAgeinevielseitigeLösungfürdieBehandlungvonchronischenundakutenWundendar.
• Wirktbiszu7TagengegeneinbreitesSpektrumvonpathogenenBakterien3,4
• WirktgegeneineVielzahlanpathogenenBakterien(in-vitronachgewiesengegenS.aureus, P.aeruginosa,MRSAundVRE)5,6
• MinimierungdesTotraums,indemsichBakterienansiedelnkönnen1,2
1. Smith&NephewWoundManagementDataonfilereportDS/12/143/DOF.IntimateContactTestingofDURAFIBERAg,AquacelTMAgandSorbsanTMSilverFlat,DowlerA,June2012.
2.Smith&NephewResearchCentreReviewReportRRWMP06290-40-01.Thepotentialforproliferation ofbacteriainwoundexudate.3.Smith&NephewWoundManagementDataonfilereport1004007.AntimicrobialactivityofDURAFIBER
AgandAquacelAgagainstbacteria,yeastandfungicommonlyfoundinwoundsovera7dayperiod,WoodmanseyE,September2010.
4.Smith&NephewWoundManagementDataonfilereport1009012.AntimicrobialactivityofDURAFIBER
Agagainstbacteria,yeastandfungicommonlyfoundinwoundsovera7dayperiod,VaughanKL, McMillanJ,LumbHandWoodmanseyE,September2010.*ImVergleichzuherkömmlichenAquacelTM
AgVerbänden,mitAusnahmevonAquacelAgRibbonmitStärkungsfasernsowieAquacelAgExtra.5.Smith&NephewWoundManagementDataonfilereportreference1004006,Antimicrobialactivityof DurafiberTMAgandAquacelTMAgagainstabroadspectrumofwoundpathogens,WoodmanseyE.,April20106.Smith&NephewWoundManagementDataonfilereportreference1009011,AntimicrobialactivityofDurafiberTMAgagainstabroadspectrumofwoundpathogens,VaughnKL,McMillanJ,LumbH,WoodmanseyE.,September2010
*AngabenohneGewähr.DieunterdenSprechstundenbedarffallendenProduktevariierenproKV-Bezirk.BitteprüfenSiedaherIhreaktuellgültigeSprechstundenbedarfsvereinbarung.
1. Smith&NephewReport-DS/10.056.R1052010DURAFIBERDressingPhysicalProperties.2.DS/11/187/DOFTestingPerformedasPartofDURAFIBERPhotoShoot.3.Smith&NephewResearchCentreReviewReport:RR-WMP06290-40-01.Thepotentialforproliferation
ofbacteriainwoundexudate.
4.Smith&NephewWoundManagementDataonFile1004001April2010VisualDemonstrationofsequestrationofPseudomonasaeruginosaandStaphylococcusaureusinaDURAFIBERdressingusingconfocalmicroscopy.
AlleReferenzenbeziehensichaufin-vitro-Tests
24
Hydrogel – Wundbefeuchtung
INTRASITE™ GELKlares,amorphesHydrogelausmodifiziertemCarboxymethylcellulosepolymer,PropylenglycolundWasser.ZurraschenundschmerzfreienWundreinigungimApplikationsspender–steril.
• RascheRehydrierungundsanftesDebridementnekrotischenGewebes• AbsorptionvonüberschüssigemExsudatundgelöstenBestandteilenvontotemGewebe• UnterstütztdasidealfeuchteWundmilieu• Effektive,abersanfteWirkung–beeinträchtigtnichtdasGranulationsgewebe• FörderteineschnelleWundheilungundAutolyse
DasGelsollinVerbindungmiteinemSekundär-Wundverbandverwendetwerden.DerZustandderWundebestimmtdieWahldesSekundär-VerbandesunddieHäufigkeitdesWechsels.
Artikelnummer Inhalt Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
7308 8 g 0753 7252 40 Stück (4 OP) 10 Stück
7311 15 g 0753 7269 40 Stück (4 OP) 10 Stück
7313 25 g 0753 7275 40 Stück (4 OP) 10 Stück
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)*
INTRASITE CONFORMABLEHydrogel-beschichtetePolyester-Viskose-GazezurRehydrierungundWundreinigungoberflächigerodertieferWundkavitäten–steril.
• RascheRehydrierungundsanftesDebridementnekrotischenGewebes• AbsorptionvonüberschüssigemExsudatundgelöstenBestandteilenvontotemGewebe• UnterstütztdasidealfeuchteWundmilieu• Weich und anschmiegsam• EinfacheHandhabung
Artikelnummer Größe Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
66000324 10,0cmx10,0cm 0865 3115 120Stück(12OP) 10Stück
66000325 10,0cmx20,0cm 0865 3121 80Stück(8OP) 10Stück
66000326 10,0cmx40,0cm 0865 3138 60Stück(6OP) 10Stück
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)*
Hydrokolloide
REPLICARE™Hydrokolloid-VerbandfürdieVersorgungvonWundenmitleichterbismäßigerExsudation–steril.
• SelbsthaftendohneSekundärfixierung• Verbandliegezeitvonbiszu7Tagen(beigeringerExsudation)• AufrechterhaltungeinesidealfeuchtenWundmilieus• AbgeflachteRänderverbesserndieHaftwirkungundreduzierensomitdasRisikovonLeckagen• EinfacheHandhabung• Bakterien-undwasserdichteAußenfolieermöglichtdemPatientenmitdemVerbandzuduschen
Artikelnummer Größe Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
66801236 3,8cmx6,4cm 0976 9788 100Stück(10OP) 10Stück
483100 10,0cmx10,0cm 0976 9794 40Stück(8OP) 5Stück
483200 15,0cmx15,0cm 0976 9802 40Stück(8OP) 5Stück
483300 20,0 cm x 20,0 cm 0976 9819 30 Stück (6 OP) 5 Stück
Sortiment im Klinik-Bereich
483000 3,8 cm x 6,4 cm -- 180 Stück (6 OP) 30 Stück
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)*
REPLICARE THINDünnerHydrokolloid-VerbandfürdieVersorgungvontrockenenoderWundenmitleichterExsudation–steril.
•SelbsthaftendohneSekundärfixierung•Verbandliegezeitvonbiszu7Tagen(beigeringerExsudation)•AufrechterhaltungeinesidealfeuchtenWundmilieus•EinfacheHandhabung•Bakterien-undwasserdichteAußenfolieermöglichtdemPatientenmitdemVerbandzuduschen
Artikelnummer Größe Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
59484000 5,0cmx7,0cm 0976 9825 150Stück(15OP) 10Stück66801237 10,0cmx10,0cm 0976 9914 100Stück(10OP) 10Stück59484100 9,0cmx14,0cm 0976 9831 120Stück(12OP) 10Stück59484200 15,0 cm x 20,0 cm 0976 9848 50 Stück (10 OP) 5 Stück
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)*
REPLICARE ULTRAHochleistungsfähigerHydrokolloid-VerbandfürdieVersorgungvonWundenmitleichterbismäßigerExsudation–steril.
• SelbsthaftendohneSekundärfixierung• EinfacheHandhabung• AbgeflachteRänderverbesserndieHaftwirkungundreduzierensomitdasRisikovonLeckagen• Verbandliegezeitvonbiszu7Tagen(beigeringerExsudation)• AufrechterhaltungeinesidealfeuchtenWundmilieus• Bakterien-undwasserdichteAußenfolieermöglichtdemPatientenmitdemVerbandzuduschen
Artikelnummer Größe Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
59484600 10,0cmx10,0cm 0976 9854 40Stück(8OP) 5Stück66000434 10,0cmx10,0cm 0976 9860 100Stück(10OP) 10Stück59484700 15,0cmx15,0cm 0976 9883 40Stück(8OP) 5Stück59484900 17,8 cm x 20,0 cm (Sacrum) 0976 9908 30 Stück (6 OP) 5 Stück
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)*
*AngabenohneGewähr.DieunterdenSprechstundenbedarffallendenProduktevariierenproKV-Bezirk.BitteprüfenSiedaherIhreaktuellgültigeSprechstundenbedarfsvereinbarung. 25
26
Enzymatische Salbe
IRUXOL™ NMonopräparatzurWundreinigungundFörderungderWundheilung,verschreibungspflichtigesArzneimittel.
• SchnelleWundreinigung• FörderungderGranulationundEpithelisierung• GuteVerträglichkeit• EinfacheAnwendung(1xtäglicheine2mmdickeSchichtauftragen)• ZurBehandlungvonWundenwieDekubitus,Ulcuscruris,diabtischeUlcera,Verbrennungen• LöstdurchseinspezifischesEnzymKollagenasedieBelägeausdemWundgrundundbaut siedurchdieBegleitproteasenweiterab• KörpereigeneWundheilungsprozessewerdendurchdieKollagenbruchstückeaktiviert
Zusammensetzung: Wirkstoff: AufgearbeitetesFiltratvonClostridumhistolyticummitClostridiopeptidaseA1,2I.E.,andereProteasen0,24I.E.pro1gSalbe.Sonstige Bestandteile:DickflüssigesParaffin,weißesVaselin.Anwendungsgebiete:ZurenzymatischenReinigungkutanerUlzeravonnekrotischemGewebe.Gegenanzeigen: Absolute:PatientenmitÜberempfindlichkeitgegendenWirkstoffodergegeneinendersonstigenBestandteiledesArzneimittels.Relative: IRUXOLNbeiUlzeramitstarkenInfektionennichtohneeinebegleitendesystemischeAntibiotikatherapieanwenden.BeiVerbrennungensollteohneKonsultationeinesVerbrennungsspezialistennichtmehrals10 %derKörperoberflächebehandeltwerden.Warnhinweise / Vorsichtsmaßnahmen: Tyrothricin,GramicidinundTetrazyklinenichtzusammenmitIRUXOLNlokalanwenden.KontaktmitdenAugenundSchleimhäutenvermeiden.BeiDiabetikerntrockeneGangränevorsichtigbefeuchten,umdenÜbergangzufeuchtenGangränenzuvermeiden.Schwangerschaft: Anwendungim1.TrimenonnurbeistrengerIndikationsstellung.Stillzeit: ÜbergangindieMuttermilchunwahrscheinlich.Nebenwirkungen: HäufigkönnenHautreizungenoderKontaktdermatitisauftreten.GelegentlichkönnenSchmerzen,ErythemeoderBrennenimWundgebietauftreten.Verschreibungspflichtig.WeitereInformationensieheFachinformationbzw.Gebrauchsinformation.Zulassungs-inhaber: Smith&NephewGmbH,Friesenweg4,Haus21,22763HamburgStand: 04/2019
Proteasen-modulierende Salbe
CADESORB™Proteasen-modulierenderSalbenverbandfürchronischeWunden.DietopischzuapplizierendeSalbebestehtauseinemabsorbierendenStärkepolymer,PolyethylenglykolundPoloxamer.DurchAuf-nahmevonWundexsudatverwandeltsichCADESORBzueinemweichen,feuchtenGel–steril.
• Senktdenph-WertindensaurenBereichderWunde,reguliertdadurchdieProteasenaktivität• AbsorbiertExsudatundZelltrümmerausdemWundbett• Leichtzuapplizierenundbiologischabbaubar
Artikelnummer Inhalt Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
66000054 1 x 20 g 0309 0009 40 Stück (40 OP) 1 x 1 Stück
66000055 2 x 20 g 0309 0110 40 Stück (20 OP) 2 x 1 Stück
66000056 5 x 10 g 0393 0030 100 Stück (20 OP) 5 x 1 Stück
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)*
Artikelnummer Inhalt Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
66019025 1 x 25 g (N1) 0156 7708 -- 1 Stück
66019050 1 x 50 g (N2) 0156 7714 -- 1 Stück
66019100 2 x 50 g (N3) 0156 7720 -- 1 Stück
Klinikpackung
66019300 300 g (10 x 30 g) -- -- 1 Stück
Erstattungsfähig, verschreibungspflichtig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)*
27
Antiseptische Wundbehandlung
IODOSORB™ SalbeAntiseptischeLangzeitwirkung,kombiniertmitidealfeuchtemWundmilieu.IODOSORBbeinhalteteineCadexomer-Iodmatrix,diekontinuierlichundbedarfsgerechtIodfreisetzt.DasgewährleisteteinezuverlässigeantiseptischeWirkung.Studienbelegen,dassdieWirkungvonIODOSORBlängeranhältalsdievonherkömmlichemPVP-Iod1.NichtnurbeimethicillinresistentenS.aureus(MRSA),sondernauchbeianderenErregernwiez. B.P.aeruginosa.DiestarkhydrophileCadexomer-MatrixinIODOSORBabsorbiertbiszu6mlWundexsudatprogCadexomer-Iod.DasgebildeteHydrogelschütztvorAustrocknenundbildeteinidealfeuchtesWundmilieu.IODOSORBkanndabeibiszu3TagenaufderWundeverbleiben–steril.
Artikelnummer Größe Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
Salbe
66001295 2 x 20 g 0123 7158 240 Stück (120 OP) 2 Stück
66001296 1 x 40 g 0745 0002 225 Stück (225 OP) 1 Stück
Erstattungsfähig
ApothekenpflichtigesMedizinprodukt
IODOSORB DressingAntiseptischeLangzeitwirkung,kombiniertmitidealfeuchtemWundmilieu.IODOSORBbeinhalteteineCadexomer-Iodmatrix,diekontinuierlichundbedarfsgerechtIodfreisetzt.DasgewährleisteteinezuverlässigeantiseptischeWirkung.Studienbelegen,dassdieWirkungvonIODOSORBlängeranhältalsdievonherkömmlichemPVP-Iod1.NichtnurbeimethicillinresistentenS.aureus(MRSA),sondernauchbeianderenErregernwiez.B.P.aeruginosa.
DiestarkhydrophileCadexomer-MatrixinIODOSORBabsorbiertbiszu6mlWundexsudatprogCadexomer-Iod.DasgebildeteHydrogelschütztvorAustrocknenundbildeteinidealfeuchtesWundmilieu.IODOSORBkanndabeibiszu3TagenaufderWundeverbleiben–steril.
Artikelnummer Größe Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
66001290 5 g (4,0 cm x 6,0 cm) 0022 2516 590 Stück (118 OP) 5 Stück
66001291 10 g (6,0 cm x 8,0 cm) 0022 2522 306 Stück (102 OP) 3 Stück
66001292 10 g (6,0 cm x 8,0 cm) 0022 2539 390 Stück (78 OP) 5 Stück
66001293 17 g (8,0 cm x 10,0 cm) 0022 2545 160 Stück (80 OP) 2 Stück
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)*
Referenzen:1.Acomparisonoftheantimicrobialactivityofacadexomeriodinedressingandapovidoneiodinedressinginternaldata.Dokumenten-Nr.:6763/Iodosorb/TECHNON/GLOBAL/0404* AngabenohneGewähr.DieunterdenSprechstundenbedarffallendenProduktevariierenproKV-Bezirk.BitteprüfenSiedaherIhreaktuellgültigeSprechstundenbedarfsvereinbarung.
28
OPSITE™ FLEXIGRID™Wasserdichter,transparenterWundverbandausPolyurethan-FoliemitApplikationshilfe.ZurWund-versorgung,FixierungvonWundauflagenoderalsHautschutz–steril.
• Atmungsaktiv,bakterien-undwasserundurchlässig• WundkontrolledurchTransparenzdesFolienverbandes• ExakteWunddokumentationdurchFolienträgermitGitterstruktur• Förderungeinesidealfeuchten,schmerzarmenWundmilieus• NochglattereOberflächeminimiertReibungundScherkräfte• ZuverlässigeHaftungbeihautschonendenKlebeeigenschaften• Einfache,schmerzarmeEntfernung
NuraufgereinigterundtrockenerHautverwenden.ZurEntfernungüberdehnenSiedieFolievor-sichtigparallelzurHaut.
Artikelnummer Größe Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
4628 6,0 cm x 7,0 cm 0383 3539 2.000 Stück (20 OP) 100 Stück
66004633 10,0 cm x 8,0 cm 0357 5729 1.000 Stück (10 OP) 100 Stück
4629 10,0 cm x 12,0 cm 0372 2283 100 Stück (10 OP) 10 Stück
4630 10,0 cm x 12,0 cm 0372 2308 500 Stück (10 OP) 50 Stück
4631 15,0 cm x 20,0 cm 0372 2314 100 Stück (10 OP) 10 Stück
4632 12,0 cm x 25,0 cm 0372 2320 200 Stück (10 OP) 20 Stück
„Mini-Display”-Verpackung
66030333 6,0 cm x 7,0 cm 0206 3571 (OP)0008 1725 (5 Stk.)**
360 Stück (12 OP) 6 x 5 Stück
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)* ** Mindestbestellmenge 6 x 5 Stk.
OPSITE FLEXIFIXTransparenteFolieaufderRolle,zursicherenFixierungvonPrimärverbändenoderalsHautschutz–unsteril.
• Atmungsaktiv,bakterien-undwasserundurchlässig• ÖkonomischimGebrauch,daindividuellzuschneidbar• NochglattereOberflächeminimiertReibungundScherkräfte• DieTrägerfolielässtsichleichtanderSchnittstelleablösen
NuraufgereinigterundtrockenerHautverwenden.ZurEntfernungüberdehnenSiedieFolievorsichtigparallelzurHaut.
Artikelnummer Größe Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
66000040 5,0 cm x 10,0 m 0747 8012 24 Rollen (24 OP) 1 Stück
66000041 10,0 cm x 10,0 m 0747 8029 12 Rollen (12 OP) 1 Stück
66000375 15,0 cm x 10,0 m 0865 3144 12 Rollen (12 OP) 1 Stück
66030569 5,0 cm x 1,0 m 0068 0325** 72 Rollen (12 OP) 6 Stück
66030570 10,0 cm x 1,0 m 0068 0331** 72 Rollen (12 OP) 6 Stück
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)* ** gilt für 1 Stück
Wund- und Fixierfolien
29
*Angaben ohne Gewähr. Die unter den Sprechstundenbedarf fallenden Produkte variieren pro KV-Bezirk. Bitte prüfen Sie daher Ihre aktuell gültige Sprechstundenbedarfsvereinbarung.
OPSITE SPRAYWasserdampfdurchlässiger,transparenterSprühverbandfürtrockene,oberflächlicheWunden,kleinereOperationsnähte.SchütztdieHautvorReibungundBlasen.
• Schnellundeinfachanzuwenden• Wasserdicht• Atmungsaktiv• Anpassungsfähigundelastisch,speziellfürschwierigeKonturengeeignetwiez. B.Kopf,Hand
Artikelnummer Inhalt Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
66004978 100 ml 0074 4516 (OP)0206 3507 (Stk.)**
12 Stück (1 OP) 12 Stück
66004980 240 ml 0074 4539 12 Stück (1 OP) 12 Stück
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)* ** Mindestbestellmenge 12 Stk.
Wund- und Fixierfolien
OPSITE™ FLEXIFIX GENTLESanfthaftendetransparenteFixierfolieaufderRollemitSilikongel-BeschichtungzurFixierungvonPrimärverbänden,zurZusatzfixierungvonTubenoderalsHautschutz–unsteril.
• Atmungsaktiv,bakterien-undwasserundurchlässig• ÖkonomischimGebrauch,daindividuellzuschneidbar• GlatteOberflächenstrukturminimiertReibungundScherkräfte• MinimiertdasRisikovonTraumabeimVerbandwechseldurchsanft haftendeSilikonbeschichtung• KannangleicherStellerepositioniertwerden• FürsehrempfindlicheHautgeeignet
Artikelnummer Größe Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
66801195 2,5 cm x 5,0 m 0989 7121 12 Stück (12 OP) 1 Stück
66801196 5,0 cm x 5,0 m 0989 7138 24 Stück (24 OP) 1 Stück
66801197 10,0 cm x 5,0 m 0989 7144 12 Stück (12 OP) 1 Stück
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)*
30
Drainagen-, Katheter- und Kanülenfixierungen
Artikelnummer Größe Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
66047717 8,0 cm x 6,0 cm 0439 3798 400 Stück (8 OP) 50 Stück
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)*
APPLICA™ I.V. 100Vliesstoff-KanülenfixierungmitintegriertemWundpad–steril.
• HautfreundlicherAcrylat-Kleber• Einfachundrückstandsfreientfernbar• Atmungsaktiv• SichereFixierungdergesamtenKanüle• ZusätzlichesWundpadkannzurUnterpolsterungdesKanülenkörpersgenutztwerden
IV3000™Hochatmungsaktive,transparentePolyurethanfoliezurKanülen-undKatheterfixierung–steril.MVTRvonbiszu14.000g / m2 / 24Stundenbei37°C,dasistbiszu8xhöheralsbeivergleich-barentransparentenVerbänden.1
• MitzweiExtrastreifenzursicherenFixierungderKanülenundeinemDokumentationsetikett• Bakterien-undWasserundurchlässig• KontrollederPunktionsstelledurchTransparenzderFoliemöglich• Sichere,dauerhafteFixierung• FeuchtigkeitsaktiveFolievermindertdieAnsammlungvonFeuchtigkeit
NuraufgereinigterundtrockenerHautverwenden.ZurEntfernungüberdehnenSiedieFolievorsichtigparallelzurHaut.
IV3000ApplikationsbeispielfindenSieaufSeite54| Weitere Applikationsbeispiele finden Sie unter: www.IV3000.de
1.Testkonditionen:37°+/-1°Cbeidurchschnittlich20%relativerFeuchtigkeit
Artikelnummer Größe Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
Mit 2 Fixierstreifen und 1 Dokumentationsetikett
66004011–geschlitzt 5,0 cm x 6,0 cm 0001 9399 2000 Stück (20 OP) 100 Stück
4007 6,0 cm x 7,0 cm 0747 8153 1800 Stück (18 OP) 100 Stück
4006–geschlitzt 7,0 cm x 9,0 cm 0749 8902 2000 Stück (20 OP) 100 Stück
66004009–geschlitzt 9,0 cm x 12,0 cm 0023 2615 500 Stück (10 OP) 50 Stück
4008 10,0 cm x 12,0 cm 0747 8176 400 Stück (8 OP) 50 Stück
66004005 10,0 cm x 12,0 cm 0341 2329 100 Stück (10 OP) 10 Stück
66800512 11,0 cm x 14,0 cm 0777 6459 125 Stück (5 OP) 25 Stück
Window Frame, mit 2 Fixierstreifen und 1 Dokumentationsetikett
59410082–ohneKanülenflügel mitApplikationsrahmen 6,0 cm x 7,0 cm 0134 6309 1000 Stück (10 OP) 100 Stück
59410882–Zentralkanülen mitApplikationsrahmen 10,0 cm x 12,0 cm 0134 6315 200 Stück (4 OP) 50 Stück
Standard
4924 6,0 cm x 8,5 cm -- 2000 Stück (20 OP) 100 Stück
4973 10,0 cm x 14,0 cm -- 200 Stück (4 OP) 50 Stück
4649 10,0 cm x 20,0 cm 0049 5450 200 Stück (4 OP) 50 Stück
Erstattungsfähig,Sprechstundenbedarf(regionsabhängig)*
31
Artikelnummer Größe Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
66800842 10,0 cm x 9,0 cm 0738 8740 160 Stück (8 OP) 20 Stück
Erstattungsfähig
OPSITE™ VISIBLE DRAIN DRESSINGDasOPSITEVISIBLEDRAINDRESSINGisteinFolienverbandzurDrainageversorgung.Erbestehtauseinemeinzigartigen,wabenförmigenSchaumstoff-WundkissenundeinertransparentenFolie.AnzeicheneinerInfektionderEinstichstellekönnendurchdentransparentenVerbandschnellerkanntwerden,ohnediesenentfernenzumüssen.DieZahlderVerbandwechselunddasdamitverbundeneInfektionsrisikokönnengesenktwerden–steril.
• Bakterien-undWasserdicht• MitzweizusätzlichenFolienstreifenzurVersiegelungdesSchlitzesumdieEinstichstelle• SicherheitdurchSichtbarkeitderEinstichstelleundguteUnterpolsterungderDrainage• HochabsorbierendesWundkissen,50%mehrAufnahmefähigkeitalsklassischeWundverbände1
• BesondershoheWasserdampfdurchlässigkeitvermindertFeuchtigkeitsansammlungenunddasMazerationsrisiko
• RasterförmigerKleberauftragfürschmerzarmenVerbandwechsel• HautfreundlicherPolyacrylat-Kleber• Elastischundanpassungsfähig
1. O‘Brien, G, et al. A multi-centre, prospective, clinical in-market evaluation to assess the performance of Opsite Post-Op Visible dressings. International wound Journal, 10.1111/j.1742-481X.2010.00689.x
Drainagen-, Katheter- und Kanülenfixierungen
OPSITE InzisionsfolieKlebende,transparentePolyurethan-Inzisionsfolie,dieeinsterilesOperationsfeldschafft–steril.
• HervorragendeKlebeeigenschaftenbiszumWundrand• Transparent,nichtreflektierendeOberfläche• Hochelastisch–guteFixierungbeilangandauerndenOPs• Wasser-undkeimdicht• WasserdampfdurchlässigkeitvermindertdasRisikovonHautmazerationen, damitdieHautatmenkann
DieInzisionsfoliekannwährendderOPabgewischtwerden,dasOP-Feldbleibtsauber.
Artikelnummer Größe Klebefläche Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
4975 10,0 cm x 14,0 cm 10,0 cm x 10,0 cm 0840 8574 200 Stück (4 OP) 50 Stück
4967 25,0 cm x 14,0 cm 25,0 cm x 10,0 cm 0886 9157 120 Stück (6 OP) 20 Stück
4986 15,0 cm x 28,0 cm 15,0 cm x 20,0 cm 0886 9163 60 Stück (6 OP) 10 Stück
4987 30,0 cm x 28,0 cm 30,0 cm x 20,0 cm 0886 9186 60 Stück (6 OP) 10 Stück
4988 45,0 cm x 28,0 cm 45,0 cm x 20,0 cm 0214 2106 60 Stück (6 OP) 10 Stück
4995 40,0 cm x 42,0 cm 40,0 cm x 34,0 cm 0214 2112 40 Stück (4 OP) 10 Stück
4989 45,0 cm x 55,0 cm 45,0 cm x 48,0 cm 0214 2129 40 Stück (4 OP) 10 Stück
4994 56,0 cm x 84,0 cm 56,0 cm x 76,0 cm 0214 2135 40 Stück (4 OP) 10 Stück
OP-Bedarf
* Angaben ohne Gewähr. Die unter den Sprechstundenbedarf fallenden Produkte variieren pro KV-Bezirk. Bitte prüfen Sie daher Ihre aktuell gültige Sprechstundenbedarfsvereinbarung.
32
OP-Bedarf
LEUKOSTRIP™WundnahtstreifenmitprogrammierterRückstellkraftauselastischemPolyamidgewebe–steril. LEUKOSTRIPminimierendieNarbenbildung.Leukostripistgeeignetfürdenprimärenundsekundä-renWundverschluss,sowiezurFixierungvonHauttransplantaten.
• SpannungsfreieWundrandadaptationdurchprogrammierteRückstellkraft• Atmungsaktiv• ZuverlässigeKlebekraft
Artikelnummer Größe Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
Faltschachtel
66072954 38,0 mm x 4,0 mm 0761 0374 1.600 Stück (20 OP) 10 x 8 Stück
66002952 76,0 mm x 6,4 mm 0761 0380 600 Stück (20 OP) 10 x 3 Stück
66072955 102,0 mm x 6,4 mm 0761 0397 1.000 Stück (20 OP) 10 x 5 Stück
66002953 102,0 mm x 13,0 mm 0761 0405 1.200 Stück (20 OP) 10 x 6 Stück
Nahtmaterialbox
66002876 38,0 mm x 4,0 mm 0337 4362 1.600 Stück (4 OP) 50 x 8 Stück
66002878 76,0 mm x 6,4 mm 0337 4379 600 Stück (4 OP) 50 x 3 Stück
66002879 102,0 mm x 6,4 mm 0337 4385 1.000 Stück (4 OP) 50 x 5 Stück
66002880 102,0 mm x 13,0 mm 0337 4391 1.200 Stück (4 OP) 50 x 6 Stück
66002881 102,0 mm x 26,0 mm 0337 4416 400 Stück (4 OP) 25 x 4 Stück
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)*
APPLICA™ OP-FolieSicherklebendeAbdeckungdesOperationsgebietes–steril.
• Selbstklebend• Transparent• Blendfrei• Keimdicht • Atmungsaktiv
Artikelnummer Größe Klebefläche Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
66001217 10,0 cm x 20,0 cm 10,0 cm x 15,0 cm 0145 9433 (OP) 0300 2850 (Stk.)***
160 Stück (16 OP) 10 Stück
66001218 20,0 cm x 30,0 cm 20,0 cm x 20,0 cm 0145 9456 (OP) 0300 2867 (Stk.)***
80 Stück (8 OP) 10 Stück
66001219 30,0 cm x 28,0 cm 30,0 cm x 20,0 cm 0091 9128 (OP) 0300 2873 (Stk.)***
60 Stück (6 OP) 10 Stück
66001220 45,0 cm x 35,0 cm 45,0 cm x 25,0 cm 0145 6446 (OP) 0300 2896 (Stk.)***
60 Stück (6 OP) 10 Stück
66001221 45,0 cm x 60,0 cm 45,0 cm x 50,0 cm 0145 6475 (OP) 0300 2904 (Stk.)***
40 Stück (4 OP) 10 Stück
66001222 56,0 cm x 84,0 cm 56,0 cm x 76,0 cm 0921 4665 (OP) 0300 2910 (Stk.)***
40 Stück (4 OP) 10 Stück
*** Mindestbestellmenge 10 Stück
33
LEUKOSTRIP™ SWundnahtstreifen mit programmierter Rückstellkraft aus elastischem Polyamidgewebe. Hautfarben – steril.
• WieLEUKOSTRIP–hautfarben
Artikelnummer Größe Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
Nahtmaterialbox
66002882 38,0 mm x 4,0 mm 0882 8253 200 Stück (4 OP) 50 x 4 Stück
66002883 76,0 mm x 6,4 mm 0882 8276 200 Stück (4 OP) 50 x 3 Stück
Kleinpackung (beinhaltet 20 Peelbeutel mit je 4 Streifen 4,0 mm x 38,0 mm und 3 Streifen 6,4 mm x 76,0 mm)
66102872 4 Streifen à 38,0 x 4,0 mm3 Streifen à 76,0 x 6,4 mm
0882 8247 80 Stück (4 OP) 20 Kleinpckg.
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)*
OP-Bedarf
LEUKOCLIP™ SDWiederverwendbaresHautklammergerätfüreinenschnellen,sicherenWundverschlussnachInzisioneninallenoperativenDisziplinenundzurFixierungvonHauttransplantaten�steril.
• Handgriffbiszu100xwiederverwendbar• Einmal-MagazinmitB-Klammern,• PräziserSpitzenschliffundabgerundeteKlammerschenkelfürkosmetischschöneErgebnisse• HoheWirtschaftlichkeit• Schonendundzeitsparend
Artikelnummer Größe Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
LEUKOCLIP SD
66047111 SD Handgriff 1009 3942 (OP)0459 6610 (Stk.)**
20 Stück (4 OP) 5 Stück
66047114 – Magazin 10 Klammern 1009 3959 (OP)0459 6633 (Stk.)***
40 Stück (4 OP) 10 Stück
66047112 – Magazin 20 Klammern 1009 3965 (OP)0459 6627 (Stk.)***
40 Stück (4 OP) 10 Stück
66047113 – Magazin 35 Klammern 1009 3971 (OP)0459 6656 (Stk.)***
40 Stück (4 OP) 10 Stück
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)* ** Mindestbestellmenge 5 Stk.*** Mindestbestellmenge 10 Stk.
6,9mm 0,58mm
3,9mm
* Angaben ohne Gewähr. Die unter den Sprechstundenbedarf fallenden Produkte variieren pro KV-Bezirk. Bitte prüfen Sie daher Ihre aktuell gültige Sprechstundenbedarfsvereinbarung.
34
OP-Bedarf
LEUKOCLIP™ KlammerentfernerZurEntfernungdergesetztenLEUKOCLIPKlammern.
• EinfacheHandhabung• AtraumatischeEntfernungderKlammern• Einzelnsterilverpackt• Re-sterilisierbar
Artikelnummer Größe Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
66001201 -- 0081 7020 60Stück(4OP) 15Stück
BACTIGRAS™AntiseptischerParaffingazeverbandmitChlorhexidinacetat–steril.ZurInfektionsbehandlungoderInfektionsprophylaxebeikleinerenVerbrennungenundVerbrühungen,Risswunden,Hautabschürfungen,HautentnahmestellensowietransplantiertenHautstellen(max.10%derHautoberfläche).
• EnthältChlorhexidinacetat,AntiseptikummitbreitemWirkungsspektrum• ReduziertdasInfektionsrisiko• Verklebungsarm• Luftdurchlässig• ExsudatkannungehindertindarüberliegendeVerbändedrainieren
Zusammensetzung:SterileBaumwollgazemitweicherWeißparaffinbasisBPund0,5 % ChlorhexidinacetatBP.10cm2enthalten5mgChlorhexidinacetat.
Artikelnummer Größe Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
7456 5,0 cm x 5,0 cm 0840 7362 600 Stück (12 OP) 50 Stück
7457 10,0 cm x 10,0 cm 0840 7379 120 Stück (12 OP) 10 Stück
7461 15,0 cm x 20,0 cm 0840 7385 120 Stück (12 OP) 10 Stück
66007505 15,0 cm x 1,0 m 0875 2679 48 Stück (4 OP) 12 Stück
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)*
Wunddistanzgitter
*Angaben ohne Gewähr. Die unter den Sprechstundenbedarf fallenden Produkte variieren pro KV-Bezirk. Bitte prüfen Sie daher Ihre aktuell gültige Sprechstundenbedarfsvereinbarung.
35
*EuceritisteineingetragenesWarenzeichenderBeiersdorfAG** Angaben ohne Gewähr. Die unter den Sprechstundenbedarf fallenden Produkte variieren pro KV-Bezirk. Bitte prüfen Sie daher ihre aktuell gültige Sprechstundenbedarfsvereinbarung.
Wunddistanzgitter
CUTICERIN™Acetatgewebemitneutraler,Eucerit®-haltiger*,hydrophoberSalbenbeschichtungfürflächige,sezernierendeWunden–steril.
• SalbenkompressemitVerklebungsschutz• Ermöglichtatraumatischen,schmerzarmenVerbandwechsel• Luft-undexsudatdurchlässig
Artikelnummer Größe Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
66045560 7,5 cm x 7,5 cm 0318 2384 300 Stück (6 OP) 50 Stück
66045561 7,5 cm x 20,0 cm 0318 2390 300 Stück (6 OP) 50 Stück
66045562 7,5 cm x 7,5 cm 0374 4758 (OP)0333 2010 (Stk.)***
120 Stück (12 OP) 10 Stück
66045563 7,5 cm x 20,0 cm 0374 4735 (OP)0333 2027 (Stk.)***
120 Stück (12 OP) 10 Stück
66045502 20,0 cm x 40,0 cm 0870 6892 150 Stück (6 OP) 25 Stück
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)** *** Mindestbestellmenge 10 Stk.
JELONET™ParaffinbeschichteteBaumwollgazefüroberflächlicheWunden–steril. • SchmerzlindernddurchBeschichtungausWeichparaffin• VerhindertdasVerklebenmitderWundfäche• GewährleisteteinungehindertesAbfließendesWundexsudatsineinenabsorbierenden Sekundärverband• ErmöglichteinenatraumatischenVerbandwechsel
Artikelnummer Größe Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
7403 5,0 cm x 5,0 cm 0303 9534 600 Stück (12 OP) 50 Stück
7404 10,0 cm x 10,0 cm 0278 2432 120 Stück (12 OP) 10 Stück
7409 10,0 cm x 10,0 cm 0278 2449 900 Stück (12 OP) 100 Stück
7459 10,0 cm x 40,0 cm 0278 2426 60 Stück (6 OP) 10 Stück
66007477 10,0 cm x 7,0 m 0278 2389 6 Dosen (6 OP) 1 Stück
7415 15,0 cm x 2,0 m 0303 9540 48 Rollen (4 OP) 12 Stück
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)**
36
Klebende Wundverbände
OPSITE™ POST-OPFolienverbandmitWundkissenzurVersorgungpostoperativerundakuterWunden–steril.
• Bakterien-undwasserundurchlässigeFolieermöglichtDuschen• BesondershoheWasserdampfdurchlässigkeitvermindertFeuchtigkeitsansammlungenund dasMazerationsrisiko• WenigerVerbandwechseldurchhochabsorptionsfähigesWundkissen• SchmerzarmerVerbandwechseldurchdieWundauflagemitVerklebungsschutz• RasterförmigerKleberauftragfürschmerzarmenVerbandwechsel• HautfreundlicherPolyacrylat-Kleber• TransparenzderFolieerleichtertdieKontrolledesWundkissens• Elastischundanpassungsfähig
Artikelnummer Größe Wundauflage Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
66000708 6,5 cm x 5,0 cm 4,0 cm x 2,5 cm 0144 7424 1800 Stück (18 OP) 100 Stück
66000709 9,5 cm x 8,5 cm 7,3 cm x 3,7 cm 0144 7430 200 Stück (10 OP) 20 Stück
66000710 12,0 cm x 10,0 cm 7,5 cm x 5,8 cm 0144 7453 100 Stück (10 OP) 10 Stück
66000712 15,5 cm x 8,5 cm 12,0 cm x 3,7 cm 0144 7447 200 Stück (10 OP) 20 Stück
66000713 20,0 cm x 10,0 cm 15,0 cm x 5,5 cm 0144 7482 200 Stück (10 OP) 20 Stück
66000714 25,0 cm x 10,0 cm 20,0 cm x 5,7 cm 0144 7499 200 Stück (10 OP) 20 Stück
66000715 30,0 cm x 10,0 cm 25,0 cm x 5,7 cm 0144 7507 160 Stück (8 OP) 20 Stück
66000716 35,0 cm x 10,0 cm 30,0 cm x 5,7 cm 0144 7513 160 Stück (8 OP) 20 Stück
„Mini-Display“-Verpackung
66030313 6,5 cm x 5,0 cm 4,0 cm x 2,5 cm 0411 0412 (OP)0008 1702 (5 Stk.)**
360 Stück (12 OP) 6 x 5 Stück
66030314 9,5 cm x 8,5 cm 7,3 cm x 3,7 cm 0411 0429 (OP) 0008 1719 (5 Stk.)**
360 Stück (12 OP) 6 x 5 Stück
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)* ** Mindestbestellmenge 6 x 5 Stk.
37
Klebende Wundverbände
PRIMAPORE™VliesstoffverbandmithoherAufnahmefähigkeitzurVersorgungpostoperativerundakuterWunden–steril.
• Sicherer,anschmiegsamerSitz• HoheSaugfähigkeit• WundauflagemitVerklebungsschutzfürschmerzarmenVerbandwechsel• Luft-undwasserdampfdurchlässig• HautfreundlicherPolyacrylat-Kleber• AbgerundeteEckenvermeidenAufrollendesVerbandes
Artikelnummer Größe Wundauflage Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
7133 7,2 cm x 5,0 cm 4,0 cm x 2,5 cm 0747 8124 1800 Stück (18 OP) 100 Stück
7135 8,3 cm x 6,0 cm 5,0 cm x 3,5 cm 0278 3006 600 Stück (12 OP) 50 Stück
66000317 10,0 cm x 8,0 cm 5,3 cm x 4,5 cm 0773 8855 200 Stück (10 OP) 20 Stück
66000318 15,0 cm x 8,0 cm 11,0 cm x 4,0 cm 0773 8861 200 Stück (10 OP) 20 Stück
66000319 20,0 cm x 10,0 cm 15,5 cm x 5,3 cm 0773 8878 200 Stück (10 OP) 20 Stück
66000320 25,0 cm x 10,0 cm 20,0 cm x 5,3 cm 0773 8884 200 Stück (10 OP) 20 Stück
66000321 30,0 cm x 10,0 cm 25,0 cm x 5,3 cm 0773 8890 200 Stück (10 OP) 20 Stück
66007140 35,0 cm x 10,0 cm 29,5 cm x 5,3 cm 0435 0688 200 Stück (10 OP) 20 Stück
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)*
* Angaben ohne Gewähr. Die unter den Sprechstundenbedarf fallenden Produkte variieren pro KV-Bezirk. Bitte prüfen Sie daher Ihre aktuell gültige Sprechstundenbedarfsvereinbarung.
OPSITE™ POST-OP VISIBLEDerOPSITEPOST-OPVISIBLEFolienverbandhateineinzigartiges,wabenförmigesSchaumstoff-WundkissenundeinetransparenteFolie.AnzeicheneinerHeilungsstörungderWundekönnendurchdentransparentenVerbandschnellerkanntwerdenohnediesenentfernenzumüssen.DieZahlderVerbandwechselunddasdamitverbundeneInfektionsrisikokönnengesenktwerden–steril. • SicherheitdurchSichtbarkeitderWundeundgutePolsterung• HochabsorbierendesWundkissen,50%mehrAufnahmefähigkeitalsklassischeWundverbände1
• Bakterien-undwasserdichteFolieermöglichtDuschen• BesondershoheWasserdampfdurchlässigkeitvermindertFeuchtigkeitsansammlungenund dasMazerationsrisiko• RasterförmigerKleberauftragfürschmerzarmenVerbandwechsel• HautfreundlicherPolyacrylat-Kleber• Elastischundanpassungsfähig
Artikelnummer Größe Wundauflage Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
66800136 10,0 cm x 8,0 cm 5,0 cm x 3,5 cm 0372 5117 240 Stück (12 OP) 20 Stück
66800137 15,0 cm x 10,0 cm 10,0 cm x 5,5 cm 0091 9306 200 Stück (10 OP) 20 Stück
66800138 20,0 cm x 10,0 cm 15,0 cm x 5,5 cm 0091 9329 120 Stück (6 OP) 20 Stück
66800139 25,0 cm x 10,0 cm 20,0 cm x 5,5 cm 0091 9335 200 Stück (10 OP) 20 Stück
66800140 30,0 cm x 10,0 cm 26,0 cm x 5,5 cm 0372 6424 120 Stück (6 OP) 20 Stück
66800141 35,0 cm x 10,0 cm 30,0 cm x 5,5 cm 0372 6447 120 Stück (6 OP) 20 Stück
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)*
1. O‘Brien, G, et al. A multi-centre, prospective, clinical in-market evaluation to assess the performance of Opsite Post-Op Visible dressings. International wound Journal, 10.1111/j.1742-481X.2010.00689.x
38
Klebende Wundverbände
CUTIPLAST™ STERILAnschmiegsamerVliesstoffverbandmithoherAufnahmefähigkeitzurVersorgungpostoperativeroderakuterWunden–steril.
• Weich und anschmiegsam• SichererHaltauchanschwierigenKörperstellen• WundauflagemitVerklebungsschutzfürschmerzarmenVerbandwechsel• HoheLuft-undWasserdampfdurchlässigkeit• HautfreundlicherPolyacrylat-Kleber• AbgerundeteEckenvermeidenAufrollendesVerbandes
Artikelnummer Größe Wundauflage Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
Sortiment im Klinik-Bereich
66001478 7,2 cm x 5,0 cm 4,0 cm x 2,5 cm -- 1000 Stück (10 OP) 100 Stück
66001473 10,0 cm x 8,0 cm 5,3 cm x 4,5 cm -- 400 Stück (8 OP) 50 Stück
66001474 15,0 cm x 8,0 cm 11,0 cm x 4,0 cm -- 400 Stück (8 OP) 50 Stück
66001475 20,0 cm x 10,0 cm 15,5 cm x 5,3 cm -- 350 Stück (7 OP) 50 Stück
66001476 25,0 cm x 10,0 cm 20,0 cm x 5,3 cm -- 350 Stück (7 OP) 50 Stück
66001477 30,0 cm x 10,0 cm 25,0 cm x 5,3 cm -- 350 Stück (7 OP) 50 Stück
CUTIPLAST MeterwareAnschmiegsamerVliesstoffverbandmithoherAufnahmefähigkeitzurVersorgungkleinerpostoperativerundakuterWunden–unsteril.
• Weich und anschmiegsam• SichererHaltauchanschwierigenKörperstellen• WundauflagemitVerklebungsschutzfürschmerzarmenVerbandwechsel• HoheLuft-undWasserdampfdurchlässigkeit• Individuellzuschneidbar• HautfreundlicherPolyacrylat-Kleber
Artikelnummer Größe Wundauflage Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
66001464 4,0 cm x 5,0 m 1,8 cm 0203 3015 18 Stück (18 OP) 1 Stück
66001466 6,0 cm x 5,0 m 2,5 cm 0203 3021 12 Stück (12 OP) 1 Stück
66001468 8,0 cm x 5,0 m 4,0 cm 0203 3038 9 Stück (9 OP) 1 Stück
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)*
39
Klebende Wundverbände
CUTIPLAST™ PLUS STERILPolsternder,anschmiegsamerVliesstoffverbandmithoherAufnahmefähigkeitzurVersorgungpostoperativeroderakuterWunden–steril.
• Weich und anschmiegsam• SichererHaltauchanschwierigenKörperstellen• WundauflagemitVerklebungsschutzfürschmerzarmenVerbandwechsel• HoheLuft-undWasserdampfdurchlässigkeit• HautfreundlicherPolyacrylat-Kleber• AbgerundeteEckenvermeidenAufrollendesVerbandes
* Angaben ohne Gewähr. Die unter den Sprechstundenbedarf fallenden Produkte variieren pro KV-Bezirk. Bitte prüfen Sie daher Ihre aktuell gültige Sprechstundenbedarfsvereinbarung.
Artikelnummer Größe Wundauflage Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
Sortiment im niedergelassenen / Apotheken-Bereich
66801160 7,0 cm x 5,0 cm 4,0 cm x 2,5 cm 0973 2561 (OP)0975 5734 (Stk.)**
1100 Stück (10 OP) 110 Stück
66801161 10,0 cm x 7,8 cm 5,3 cm x 4,5 cm 0973 2578 (OP)0975 5579 (Stk.)***
440 Stück (8 OP) 55 Stück
66801162 15,0 cm x 7,8 cm 11,0 cm x 4,0 cm 0973 2590 (OP)0975 5639 (Stk.)***
440 Stück (8 OP) 55 Stück
66801163 19,8 cm x 10,0 cm 15,5 cm x 5,3 cm 0973 2609 (OP)0975 5651 (Stk.)***
385 Stück (7 OP) 55 Stück
66801164 24,8 cm x 10,0 cm 20,0 cm x 5,3 cm 0973 2615 (OP)0975 5697 (Stk.)***
385 Stück (7 OP) 55 Stück
66801165 29,8 cm x 10,0 cm 25,0 cm x 5,3 cm 0973 2621 (OP)0975 5728 (Stk.)***
385 Stück (7 OP) 55 Stück
66801166 7,0 cm x 5,0 cm 4,0 cm x 2,5 cm 0973 2638 150 Stück (30 OP) 5 Stück
66801167 10,0 cm x 7,8 cm 5,3 cm x 4,5 cm 0973 2644 150 Stück (30 OP) 5 Stück
66801599 15,0 cm x 7,8 cm 11,0 cm x 4,0 cm 1032 5430 150 Stück (30 OP) 5 Stück
66801600 19,8 cm x 10,0 cm 15,5 cm x 5,3 cm 1032 5447 150 Stück (30 OP) 5 Stück
66801601 24,8 cm x 10,0 cm 20,0 cm x 5,3 cm 1032 5482 150 Stück (30 OP) 5 Stück
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)* ** Mindestbestellmenge 110 Stk. *** Mindestbestellmenge 55 Stk.
40
Nicht klebende Wundverbände
MELOLIN™VerklebungsarmeWundauflageausBaumwoll-Polyester-GemischfürdiepostoperativeWundversorgungundErsteHilfe,z.B.saubereNahtwunden,Schürf-undRisswunden,kleineVerbrennungen–steril.
•PerforiertePolyesterfolieminimiertVerklebenmitderWunde• HoheSaugfähigkeit• PolstertundschütztdieWunde• WasserabweisendeVerbandoberseitevermindertdasAustretenvonExsudat• Zuschneidbar• DieSeitemitderperforiertenPolyesterfoliewird–derWundezugewandt–aufgelegt
Artikelnummer Größe Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
MELOLIN steril
66974940 5,0 cm x 5,0 cm 0278 2337 2400 Stück (24 OP) 100 Stück
66974932 5,0 cm x 5,0 cm 0317 0731 300 Stück (12 OP) 25 Stück
66974941 10,0 cm x 10,0 cm 0278 2343 1200 Stück (12 OP) 100 Stück
66974933 10,0 cm x 10,0 cm 0317 0748 120 Stück (12 OP) 10 Stück
66974939 10,0 cm x 20,0 cm 0278 2366 600 Stück (6 OP) 100 Stück
MELOLIN unsteril
66974930 50,0 cm x 7,0 m 0278 2372 6 Stück (6OP) 1 Stück
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)*
Klebende Wundverbände
CUTIFIX™ STRETCHBesondereshautfreundlichesKlebevliesaufderRollezurvollflächigenVerbandfixierung–unsteril.
• Wasserabweisendes,querelastischesVlies• SichererHaltauchanschwierigenKörperstellen• Luft-undWasserdampfdurchlässigkeit• ÖkonomischimEinsatz,daindividuellzuschneidbar• HautfreundlicherHotmelt-Kleber
Artikelnummer Größe Wundauflage Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
66000950 5,0 cm x 10,0 m -- 0496 8750 12 Stück (12 OP) 1 Stück
66000951 10,0 cm x 10,0 m -- 0496 8773 12 Stück (12 OP) 1 Stück
66000952 15,0 cm x 10,0 m -- 0496 8827 12 Stück (12 OP) 1 Stück
66000953 20,0 cm x 10,0 m -- 0501 8217 12 Stück (12 OP) 1 Stück
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)*
41
CARBONET™ Verklebungsarme,geruchsabsorbierendeWundauflagemitAktivkohleeinlage–steril.
• Weich,flexibelundanschmiegsam• EinfacheApplikationmöglich• AbsorptionvonBakterienundNeutralisierungvonunangenehmenWundgerüchen• HoheAbsorptionvonWundexsudat• MinimiertesVerklebenmitderWundedurchspeziellgewebtesWunddistanzgitter
Artikelnummer Größe Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
7064 10,0 cm x 10,0 cm 0339 0740 160 Stück (16 OP) 10 Stück
7065 10,0 cm x 20,0 cm 0339 0757 120 Stück (12 OP) 10 Stück
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)*
Nicht klebende Wundverbände
Kompressionssysteme
PROFORE™4-Lagen-Kompressionsbandagensystem,bestehendauseinerWundauflage,einerPolsterbinde,einerBaumwollkreppbindeundeinerkohäsivenBinde.
• FürvenöseUlceracrurismitKnöchel-Arm-Druckindex(ABPI)vonüber0,8• SichereunddauerhafteKompression(biszu7Tagen)miteinemKnöcheldruckvon40mmHg• Einfache,sichereHandhabung• HoheHeilungsratevonbiszu84%in24Wochen1
• WirtschaftlichkeitdurchlangeVerbandliegezeiten
1.Moffattet.al;Randomisedtrailcomparingtwo4-layerbandagesystemsinthetreatmentofvenouslegulceration;Symp.onAdvancedWoundCare;NewOrleans,April1997
2.BeiPROFORELATEXFREIistderNatur-KautschukdurchsynthetischeElastomereersetzt.
Artikelnummer Optimale Wirkung bei einemKnöchelumfang von
Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
PROFORE – für Ulcera venöser Ätiologie
66000015 < 18,0 cm 0121 4536 (OP)0121 4513 (1 Set)**
4 Sets (1 OP) 4 Sets á 4 Binden
66000016 18,0 – 25,0 cm 0121 4507 (OP)0121 4499 (1 Set)***
8 Sets (1 OP) 8 Sets á 4 Binden
66000017 25,0 – 30,0 cm 0121 4559 (OP)0121 4542 (1 Set)***
8 Sets (1 OP) 8 Sets á 3 Binden
66000018 > 30,0 cm 0121 4571 (OP)0121 4565 (1 Set)***
8 Sets (1 OP) 8 Sets á 4 Binden
PROFORE – für Ulcera venöser Ätiologie LATEXFREI2
66000770 18,0 – 25,0 cm 0186 6109 (OP)0152 8602 (1 Set)***
8 Sets (1 OP) 8 Sets á 4 Binden
Wundkontaktschicht – steril
66000701 14,0 cm x 20,0 cm 0368 2483 200 Stück (4 OP) 50 Stück
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)* ** Mindestbestellmenge 4 Sets*** Mindestbestellmenge 8 Sets
* Angaben ohne Gewähr. Die unter den Sprechstundenbedarf fallenden Produkte variieren pro KV-Bezirk. Bitte prüfen Sie daher Ihre aktuell gültige Sprechstundenbedarfsvereinbarung.
42
Kompressionssysteme
PROFORE™ LITE• FürarteriovenöseMischulcera(Knöchel-Arm-Druckindexvon0,6–0,8)• ReduzierterKompressionsdruck• Einfache,sichereHandhabung• Kosten-undZeitersparnisdurchlängereVerbandliegezeiten• SichereunddauerhafteKompression(biszu7Tagen)
1.BeiPROFORELITELATEXFREIistderNatur-KautschukdurchsynthetischeElastomereersetzt.
Artikelnummer Optimale Wirkung bei einemKnöchelumfang von
Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
PROFORE LITE – für Ulcera gemischter Ätiologie
66000415 18,0 – 25,0 cm 0121 4594 (OP)0121 4588 (1 Set)**
8 Sets (1 OP) 8 Sets á 3 Binden
PROFORE LITE – für Ulcera gemischter Ätiologie LATEXFREI1
66000771 18,0 – 25,0 cm 0186 6115 (OP)0152 8542 (1 Set)**
8 Sets (1 OP) 8 Sets á 3 Binden
Erstattungsfähig, Sprechstundenbedarf (regionsabhängig)* ** Mindestbestellmenge 8 Sets
Narbenbehandlung
CICA-CARE™TransparenterSilikongel-VerbandzurBehandlungvonNarben.AnwendbarbeifrischenhypertrophierendenNarbenundKeloiden,altemverhärtetemNarbengewebe,zurProphylaxe aufgeschlossenen,postoperativenWundennachNahtentfernung.
•Dünnundanschmiegsam•Selbsthaftend•TransparentfüreineunauffälligeNarbentherapie•HoheErfolgsquote*•Kosteneffektivdabiszu4Wochenwiederverwendbar•EinfachzuschneidbarfürjedeNarbengröße* Borgogoni L., et al. 2000
Artikelnummer Größe Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
66250704 6,0 cm x 12,0 cm 0131 8968 20 Stück (20 OP) 1 Stück
66250706 12,0 cm x 15,0 cm 0131 8945 5 Stück (5 OP) 1 Stück
66250707 12,0 cm x 15,0 cm 0131 8922 10 Stück (1 OP) 10 Stück
* Angaben ohne Gewähr. Die unter den Sprechstundenbedarf fallenden Produkte variieren pro KV-Bezirk. Bitte prüfen Sie daher Ihre aktuell gültige Sprechstundenbedarfsvereinbarung.** Abklärung mit Krankenkasse im Vorfeld der Verordnung.
43
Hautschutz
SECURA™SECURAisteinsteriles,reizfreiesHautschutz-Produkt,dasbeimAuftrageneinendünnenSchutz-filmaufderHautbildet.DerFilmhilft,sowohlintaktealsauchbeschädigteHautvorIrritationendurchFlüssigkeitenundvorTraumadurchEntfernenvonVerbändenzuschützen.1,2
• LanganhaltendeBarrierevonbiszu4Tagen,d. h.zuverlässigerSchutzauchbeilängeren Verbandliegezeiten 3
• WasserdichtfüreinesichereBarrieregegenüberFlüssigkeiten,z. B.Verdauungssäfte,InkontinenzoderWundexsudat
• AlkoholfreieFormulierungreduziertdieWahrscheinlichkeitdesBrennensbeiApplikationauf geschädigterHaut4,5
• KurzeTrocknungszeitvonunter30Sekunden • AnwendbarbeiErwachsenen,KindernundreifgeborenenSäuglingenabdemerstenLebensmonat 6
Artikelnummer Bezeichnung Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
66800789 1 ml Applikator 0938 4858 100 Stück (20 OP) 5 Stück
66800790 1 ml Applikator 0938 4864 100 Stück (4 OP) 25 Stück
66800787 3 ml Applikator 0938 4769 100 Stück (20 OP) 5 Stück
66800788 3 ml Applikator 0938 4835 100 Stück (4 OP) 25 Stück
66800711 3 ml Applikator 0938 4841 600 Stück (12 OP) 50 Stück
66800710 28 ml Spray 0938 4870 12 Stück (12 OP) 1 Stück
66800712 1 ml Tücher 0938 4887 1.000 Stück (20 OP) 50 Stück
Erstattungsfähig**1.EdePayne,SAP,2009SkinProtectantBarrierTest:No-StingBarrierFilm.2.StudytoComparetheWash-OffResistanceandDurabilityofaBarrierFilm.Rpt#09-58A,CyberdermClinicalStudies,2009.3.Studytocomparethewash-offresistanceanddurabilityofabarrierfilm.Rpt#09-58A,CyberdermClinicalStudies,2009.
4.Formulations:NO-STINGSKIN-PREPSprayandNO-STINGSKIN-PREPWipe/Swab.5.Assessingthestingpotentialoffilmformingbarriers.RPT#09-60,CyberdermClinicalStudies,2009.6.Anevaluationofhealthcareproductsonchildren0-36monthsofagew/normalskin.Rpt#09-129700-111,HilltopResearch,2010.
Verbrennungsbehandlung
EXU-DRY™HochsaugfähigeSpezialkompressemitAntischerkraftwirkung–steril.
• HohesSekretaufnahmevermögen• VerhinderungvonScherkräftenaufdieWunde• Atmungsaktiv• GroßeAbmessungs-undFormenvielfalt• KomfortableTrageeigenschaften
Artikelnummer Größe Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
5999004120 10,0 cm x 15,0 cm 0431 5427 120 Stück (1 OP) 120 Stück
5999006 15,0 cm x 23,0 cm 0431 5433 48 Stück (1 OP) 48 Stück
5999009 23,0 cm x 38,0 cm 0109 4003 30 Stück (1 OP) 30 Stück
5999018 38,0 cm x 46,0 cm 0109 4026 30 Stück (1 OP) 30 Stück
5999M36 61,0 cm x 91,0 cm 0109 4084 15 Stück (1 OP) 15 Stück
5999L72 91,0 cm x 183,0 cm 0109 4049 15 Stück (1 OP) 15 Stück
5999024 38,0 cm x 61,0 cm 0109 4032 30 Stück (1 OP) 30 Stück
5999LPA Arm 0109 4055 20 Stück (1 OP) 20 Stück
5999LPL Bein 0109 4061 20 Stück (1 OP) 20 Stück
5999LV1 Weste 0109 4078 20 Stück (1 OP) 20 Stück
Erstattungsfähig
44
REMOVE™ *UniverselleKleberentfernungstüchermitfeuchtigkeitsspendenderAloe,IsopropylAlkoholund Isoparaffin,zurschmerzarmen,sanftenEntfernungvonklebendenVerbändenundKleber-rückständenaufHydrokolloid-,Acryl-oderKautschukbasis–unsteril.
•PraktischeundkosteneffektiveEinmal-Tücher•Hautschonend•Nichtirritierendundnichtsensibilisierend•EinfacheundschnelleAnwendung
Artikelnummer Größe Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
59403125 6,0 cm x 6,0 cm 0083 7376 1.000 Stück (20 OP) 50 Stück
* Sonstiges medizinisches Hilfsmittel ohne CE-Kennzeichnung
Hautschutz
SKIN-PREP™HautschutztüchermitIsopropylAlkohol,dieeinendünnenFilmbilden,derdieHautz. B.vorSchä-dendurchklebendeVerbändebewahrt–unsteril.
• VerbessertdieHafteigenschaftenvonklebendenVerbänden• BildeteinenSchutzfilmzwischenHautundKleber• UnterstützteinenschmerzarmenVerbandwechsel• Hilft,SchädenoderVerletzungenderHautbeimEntfernenklebenderVerbändezuvermeiden• Gebrauchsfertigundeinfachanzuwenden
Artikelnummer Größe Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
59420425 7,0 cm x 3,0 cm 0083 7318 1.000 Stück (20 OP) 50 Stück
45
Screening
MOLECULIGHT™ i:Xtm – MEHR SEHEN ALS ALLE ANDEREN
Schnell,sicherundleichtinderVisualisierungvonBakterien undinderVermessungderWundoberfläche
• MolecuLighti:XtmerkenntpotenziellschädlicheBakterien abLevel≥104KBE / ginEchtzeit–direktamPoint-of-Care
• SofortigeBeurteilungvonWundenbezüglichbakteriellerBesiedlung• GezielteEntnahmevonAbstrichenfürbakteriologischeUntersuchungen• BessereEntscheidungsgrundlagenüberantibiotischeTherapien
amPoint-of-Care• Evidenz-basierteWundbehandlung:Wundreinigung,Debridements,
WahldesVerbandes• VermessungderWundoberfläche,AufnahmeundSpeicherungvonWundbildern• DokumentationdesBehandlungsverlaufes
Artikelnummer Produktbeschreibung Inhalt proOriginal packung (OP)
Gerät
66801962 MolecuLight i:Xtm 1
Zubehör
66801973 MolecuLight Adapter für DarkDrape Verdunklungshaube 1
66801972 MolecuLight DarkDrapes Verdunklungshaube 50
66801975 MolecuLight Aufkleber 2.000
66801976 Reinigungstücher Linse 100
66801968 Netzkabel 1
66801967 Netzkabel Adapter für Europa / UK 1
Referenzen:1 DaCostaRSetal.Point-of-careauto_fluorescenceimagingforreal-timesamplingandtreatmentguidanceofbioburdeninchronicwounds:_first-in-humanresults.PLoSOne.2015Mar19;10(3).
Reduktionder Gesamtkostenum89 %1
Wundenheilen9 x schnelleralsunter
Standard-Versorgung1
smith&nephewVertrieb durch*
46
Kanisterloses Unterdruck-Wundtherapiesystem
PICO™ 7 – die nächste Generation der Unterdruck-Wundtherapie
Die Vorteile der neuen PICO 7 auf einen Blick:
Nun auch schwerabzudichtende Wundenbehandelbar DankderneuenTechnologieistdiePICO7nochleistungs-stärkeralszuvor.1
Erhöhte Anwender-freundlichkeit
Verbesserte,intuitiveBenutzeroberflächemitneuem„Verbandwechselindikator“
FüreinebessereDokumentationgibtesaufderRückseitedesSystemseinenausgewiesenenBereich,umdenTherapiestart zunotieren.
Gesteigerte Lebensqualität der Patienten
EinenochleiserePumpealszuvor.2 Transparenter Gürtel-Clip inderVerpackungfüreineverbesserteMobilität.3
Die PICO 7 Verpackung enthält eine sterile Therapieeinheit (inklusive 2 Batterien, Verlängerungsschlauch und transparentemGürtel-Clip, eine Gebrauchsanweisung und zwei einzeln steril verpackte Wundauflagen mit je 6 Fixierstreifen).
Referenzen1.DS.16.352.RMeasurementofNPWTdeviceairleaktolerance–PICOvsPICOSeptemberII20162.DS.16.351.RComparisonofnoiselevelsgeneratedbythePICOandPICOIIdevicesinoperation.September20163.WMP.11446.UEF/R3ProjectFairbanksHumanFactorsSummaryReportIssue5.G.Walker,May2017
Artikelnummer Größe Verband(alle mit Soft Port)
Größe Wundkissen
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
PICO 7
66802002 10,0 cm x 20,0 cm 5,0 cm x 15,0 cm 3 Stück 1
66802003 10,0 cm x 30,0 cm 5,0 cm x 25,0 cm 3 Stück 1
66802004 10,0 cm x 40,0 cm 5,0 cm x 35,0 cm 3 Stück 1
66802005 15,0 cm x 15,0 cm 10,0 cm x 10,0 cm 3 Stück1
66802006 15,0 cm x 20,0 cm 10,0 cm x 15,0 cm 3 Stück 1
66802007 15,0 cm x 30,0 cm 10,0 cm x 25,0 cm 3 Stück 1
66802008 20,0 cm x 20,0 cm 15,0 cm x 15,0 cm 3 Stück 1
66802009 25,0 cm x 25,0 cm 20,0 cm x 20,0 cm 3 Stück 1
66802000 Multisite klein 15,0 cm x 20,0 cm
10,0 cm x 15,0 cm 3 Stück 1
66802001 Multisite groß 20,0 cm x 25,0 cm
15,0 cm x 20,0 cm 3 Stück 1
PICO Schaumstoff
66801021 10,0 cm x 12,5 cm x 1,5 cm -- 5 Stück 1
Kann mit ACTICOAT™ FLEX
verwendet werden.
47
Quellen:1 Dharma,H.ORDOF013Aprospective,open,noncomparative,multi-centrestudytoevaluatethefunctionalityanddressingperformanceofanewnegativepressureenhanceddressinginacutewounds,2010. 2 GomollAH,LinA,HarrisMB;IncisionalVacuum-assistedClosureTherapy.JOrthopTrauma006Nov-Dec;20(10):705-9 3 AssessmentofProjectPooleSimplifiedNPWTDeviceinPre-clinicalBloodFlowStudies–DrRobinMartinPhDDOF1104011 4Canonicoetal;TherapeuticpossibilitiesofportableNPWT.Initialmultidisciplinaryobservationwiththenegativepressuretherapydevice;ACTAVULNOL2012;10:57-66 5DataonfilereferenceOR-DOF / 014–Aprospectiveopen,noncomparative,multi-centrestudytoevaluatethefunctionalityanddressingperformanceofanewnegativepressureenhanceddressinginacutewounds.HusseinDharma;March2011 6DataonfilereferenceDS / 11 / 037 / R2–In-vitrowoundmodeltestingofPICOatamoderateexudateflowrate;SarahRoberts,March20117Malmsjo,M;Huddleston,E;Martin,R;BiologicalEffectsofaDisposable,CanisterlessNegativePressureWoundTherapySystem;Eplasty2014
Kanisterloses Unterdruck-Wundtherapiesystem
PICO™ Multipack
5 Wundauflagen, einzeln steril verpackt in einer Packung
• Alle10WundauflagengrößenalsMultipackverfügbar• WundauflagensindsterilverpacktundkönnensomiteinzelnanmehrerenPatienten
angewendet werden• DurcheinzigartigeTechnologiederWundauflageverdampfenca.80 %desWundexsudates
überwasserdampfdurchlässigeOberschicht,ca.20 %verbleibeninderSuperabsorber-Schicht derWundauflage7
Artikelnummer Größe Verband (mit Soft Port)
Größe Wundkissen Stück / Packung Inhalt proVersandeinheit
66802022 10,0 cm x 20,0 cm 5,0 cm x 15,0 cm 5 Stück 3 Stück
66802023 10,0 cm x 30,0 cm 5,0 cm x 25,0 cm 5 Stück 3 Stück
66802024 10,0 cm x 40,0 cm 5,0 cm x 35,0 cm 5 Stück 3 Stück
66802025 15,0 cm x 15,0 cm 10,0 cm x 10,0 cm 5 Stück 3 Stück
66802026 15,0 cm x 20,0 cm 10,0 cm x 15,0 cm 5 Stück 3 Stück
66802027 15,0 cm x 30,0 cm 10,0 cm x 25,0 cm 5 Stück 3 Stück
66802028 20,0 cm x 20,0 cm 15,0 cm x 15,0 cm 5 Stück 3 Stück
66802029 25,0 cm x 25,0 cm 20,0 cm x 20,0 cm 5 Stück 3 Stück
66802020 Multisite klein 15,0 cm x 20,0 cm 10,0 cm x 15,0 cm 5 Stück 3 Stück
66802021 Multisite groß 20,0 cm x 25,0 cm 15,0 cm x 20,0 cm 5 Stück 3 Stück
PICO-Wundversorgungsmaterialien für die Unterdrucktherapie (kannauchinVerbindungmitdenRENASYSProdukteneingesetztwerden)
Artikelnummer Größe Beschreibung Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
66801021 10,0 cm x 12,5 cm x 1,5 cm Schaumstoff 5 Stück 1
48
Unterdruck-Wundtherapie (NPWT)
Verbesserte Leistung und Funktionalität mit dem RENASYS™ Soft Port• DieLeistungdesRENASYSGO / EZPLUS-SystemswirddurchdenSoftPortinsofernverbessert,
indementlangdergesamtenLängedesRENASYS-Schlauchs, d. h.vonderÖffnungdesSoftPortsbiszumKanister,Blockaden erkannt und entsprechende Alarmmeldungen ausgelöst werden.
• DasweicheundanpassungsfähigeDesigndesSoftPortsunddieAbwesenheitvonhartemSchlauch- materialhilftbeiderRisikoreduktion von Druckgeschwüren dortwodasMaterialgegenden
Patientendrückt,oderdieserdaraufliegt.
• DurchdenKörperdesPatientenoderdurchinderUmgebungObjekteausgelöste Stauchungen, Krümmungen, Falten und Knicke könnenvomRENASYSSoftPortaufgefangenwerden– dieFunktionalitätwirddadurchnichteingeschränkt.
RENASYS™ TOUCH – Ein Gerät für alle WundenSmith&NephewsEngagementfürwegweisendesDesignführtezurEntwicklungeinesebensoein-fachenwieleistungsstarkenGerätes. RENASYSTOUCHnutztdieneuestenEntwicklungenderKomponententechnologieundmodernerSoftwaretechnologiefüreineBenutzeroberfläche,dieeinfachzubedienenistundgleichzeitig präziseundkonsistenteLeistungliefert.
• Leicht(0,97kg)mitSchultergurt,kompakteGröße(180x190x76mm)• Gefrosteter300mlBehälter / 800mlBehälter• BenutzerfreundlicheBedienung• SchnelleLeckagebeurteilung• ModerneTherapieauswahl• IntegrierteSchulungs-undUnterstützungs-Tools• AnpassbareEinstellungenvonKompressionsrateundAlarmlautstärke• KonfigurationenfürverschiedeneEinsatzmöglichkeiten
Kombinierbar mit
ACTICOAT™ FLEX (siehe Seite 7)
49
Unterdruck-Wundtherapie (NPWT)
Artikelnummer Beschreibung/Größe Pharmazentral-nummer (PZN)
Inhalt pro Versandeinheit
Inhalt proOriginal packung (OP)
RENASYS™ – Therapieeinheit
66801280 RENASYS TOUCH -- -- 1 Stück
Kanister
66801273 RENASYS TOUCH Kanister, 300 ml -- -- 1 Stück
66801274 RENASYS TOUCH Kanister, 800 ml -- -- 1 Stück
RENASYS -F (Schaum) Wundversorgungs-Kits mit Soft Port
66800794 Schaumstoff, klein, 10,0 cm x 8,0 cm x 3,0 cm 0937 3613 5 Stück 1 Stück
66800795 Schaumstoff, mittel, 20,0 cm x 13,0 cm x 3,0 cm 0937 3636 5 Stück 1 Stück
66800796 Schaumstoff, groß, 25,0 cm x 15,0 cm x 3,0 cm 0937 3659 5 Stück 1 Stück
66800797 Schaumstoff, x-groß, 50,0 cm x 63,0 cm x 1,5 cm 0937 3665 5 Stück 1 Stück
RENASYS -F/AB Abdominal Wundversorgungs-Kit mit Soft Port
66800980 Abdominal-Kit,Schaumstoff 0937 3748 5 Stück 1 Stück
RENASYS -G (Gaze) Wundversorgungs-Kits mit Soft Port
66800933 Gaze, klein (15,0 cm x 17,0 cm; 1 Pckg. à 2 Tupfer) 0937 3694 5 Stück 1 Stück
66800934 Gaze, mittel (15,0 cm x 17,0 cm; 2 Pckg. à 2 Tupfer) 0937 3702 5 Stück 1 Stück
66800935 Gaze, groß (1 Gaze Rolle; 11,0 cm x 3,7 m) 0937 3719 5 Stück 1 Stück
66800936 Gaze, x-groß (2 Gaze Rollen; 11,0 cm x 3,7 m) 0937 3725 5 Stück 1 Stück
66800961 Steriles Gaze Kit 0937 3731 5 Stück 1 Stück
Einzelkomponenten
66801021 Schaumstoff, 10,0 cm x 12,5 cm x 1,5 cm 0007 4955 5 Stück 1 Stück
66800394 Transparente NPWT Folie, groß, 20,0 cm x 30,0 cm 0545 2304 10 Stück 10 Stück
66800853 Transparente NPWT Folie, X-groß, 38,0 cm x 60,0 cm 0937 3808 10 Stück 5 Stück
66800971 RENASYS Y-Konnektor 0937 3866 10 Stück 1 Stück
66801082 RENASYS Gelstreifen, 10,0 x 7,0 cm 0439 7052 50 Stück 10 Stück
66800799 Soft Port-Kit 0937 3814 5 Stück 1 Stück
66802127 Antimikrobielle Gazerolle -- 5 Stück 5 Stück
66801787 Weißer PVA-Schaum, klein, 7,5 x 10,0 cm -- 1 Stück 10 Stück
66801788 Weißer PVA-Schaum, groß, 10,0 x 15,0 cm -- 1 Stück 10 Stück
RENASYS -G (Gaze) Wundversorgungs-Kits mit Drainage
66801255 Gaze 10 CH Rund Drainage-Kit 1002 7164 5 Stück 1 Stück
66801256 Gaze 10 mm Flach Drainage-Kit 1002 7170 5 Stück 1 Stück
66801257 Gaze 15 CH Kanal Drainage-Kit 1002 7187 5 Stück 1 Stück
66801258 Gaze 19 CH Rund Drainage-Kit 1002 7193 5 Stück 1 Stück
RENASYS Drainage-Zubehör Kits
66801251 10 CH Rund Drainage 1002 7299 10 Stück 1 Stück
66801252 10 mm Flach Drainage 1002 7307 10 Stück 1 Stück
66801253 15 CH Kanal Drainage 1002 7313 10 Stück 1 Stück
66801254 19 CH Rund Drainage 1002 7336 10 Stück 1 Stück
Zubehör
66801276 Tragegurt -- -- 1 Stück
66801277 Tragetasche -- -- 1 Stück
66801286 Netzteil Klasse 2 -- -- 1 Stück
66801566 Netzkabel -- -- 1 Stück
66801278 Bett- und IV-Halterung -- -- 1 Stück
66801283 O-Ring -- 1 Stück 40 Stück
66801284 Geruchsfilter -- 1 Stück 20 Stück
ab ca. Februar 66802134
50
Hydrochirurgie-System
SelektionAuswahlvonnekrotischemGewebe undFremdkörpern.1,3-5
Exzision AbtragendesavitalenGewebesmitmaximalerPräzision.1,3-5
Absaugung EntferntFremdkörperundDetritus beigleichzeitigemErhaltdeslebensfähigenGewebes.1,3-5
Tangentiale Bewegung mit einem Hochgeschwindigkeitswasserstrahl mit steriler Kochsalzlösung
Intuitiver Anschluss
• Schlüssel-Schloss-Prinzip• SchnellereEinsatzvorbereitung• GleichbleibendeLeistung
Multifunktions-Fußpedal
• EinstellungderLeistungsstufe durchdenAnwendermöglich
• VerbesserteKontrollefüreine effizienteDurchführung
VERSAJET™ II – Präzision und Kontrolle
Erleben Sie die innovative, moderne Hydrochirurgie
BeimVERSAJETIISystemkommteinHochgeschwindigkeitswasserstrahlmitsterilerKochsalzlösungzumEinsatz. 1,3,5
WährendsichdasHandstücktangentialzurWundoberflächebewegt,entferntderhauchdünneStrahldesGerätszügig nekrotischesGewebe,BakterienundFremdkörper–undschontdabeidasumliegendegesundeGewebe. 1-5
DasVERSAJETIISystemsorgtschnellfüreinsaubereres,gleichmäßigeresWundbettundnimmtdabeigleichzeitigmehrere BarriereninAngriff,diedemHeilungsprozessentgegenstehen. 2-4
Leuchtring
• Verriegelungssymbolefür eineintuitiveBedienung
• Leuchtetbeikorrektem Handstückanschluss
Quellen:1.GranickMS,PosnettJ,JacobyM,NoruthunS,GanchiPA,DatiashviliRO.Efficacyandcost-effectivenessofahigh-poweredparallelwaterjetforwounddebridement.WoundRepairRegen.2006;14:394-397.2.MostiG,MaltalianoV.Thedebridementofchroniclegulcersbymeansofanew,fluidjet-baseddevice.Wounds.2006;18:227-237.3.GranickM,BoykinJ,GamelliR,SchultzG,TenenhausM.Towardacommonlanguage:surgicalwoundbedpreparationanddebridement.WoundRepairRegen.2006;14:S1-S10.4.CubisonTC,PapeSA,JefferySL.DermalpreservationusingtheVersajethydrosurgerysystemfordebridementofpaediatricburns.Burns.2006;32:714-720.5.VanwijckR,KabaL,BolandS,GonzalesyAzeroM,DelangeA,TourbachS.Immediateskingraftingofsub-acuteandchronicwoundsdebridedbyhydrosurgery.JPlastReconstrAesthetSurg.2010;63:544-549.
51
Hydrochirurgie-System
VERSAJET II EXACTStufeneinstellung
Flussrate desFlüssigkeitsstrahls
Flüssigkeitsdruck Geschwindigkeit desFlüssigkeitsstrahls
1 90 ml / min 1787 psi, 123 bar 536 km / h
3 123 ml / min 3799 psi, 262 bar 719 km / h
7 181 ml / min 8180 psi, 564 bar 1058 km / h
10 220 ml / min 11535 psi, 795 bar 1304 km / h
VERSAJET II PLUSStufeneinstellung
Flussrate desFlüssigkeitsstrahls
Flüssigkeitsdruck Geschwindigkeit desFlüssigkeitsstrahls
1 90 ml / min 2100 psi, 145 bar 666 km /h
3 123 ml / min 4300 psi, 267 bar 912 km / h
7 181 ml / min 9200 psi, 634 bar 1336 km / h
10 220 ml / min 12800 psi, 883 bar 1628 km / h
Artikelnummer Produktbeschreibung Inhalt proOriginal packung (OP)
66800039 VERSAJET II Konsole 220V/50Hz mit Multifunktions-Fußpedal und Netzstromkabel 1
66800979 VERSAJET II Gerätewagen mit Infusionsständer, Halterung für Absaugbehälter, 6 Handstückfächer (Handstück und Schlauchset sind im Lieferumfang nicht enthalten)
1
66800472 Multifunktions-Fußpedal für VERSAJET II 1
VERSAJET II EXACT
66800040 Exact Handstück Schlauchset (15° Neigung / 14 mm Arbeitsfenster) 1
66800041 Exact Handstück Schlauchset (45° Neigung / 14 mm Arbeitsfenster) 1
66800042 Exact Handstück Schlauchset (45°Neigung / 8 mm Arbeitsfenster) 1
VERSAJET II PLUS
66800043 Plus Handstück Schlauchset (15° Neigung / 14 mm Arbeitsfenster) 1
66800044 Plus Handstück Schlauchset (45° Neigung / 14 mm Arbeitsfenster) 1
66800045 Plus Handstück Schlauchset (45°Neigung / 8 mm Arbeitsfenster) 1
52
IV3000™ Applikationstechniken
Fixierung von Jugularis-Kathetern, Standardtechnik mit IV3000 9,0 cm x 12,0 cm, geschlitzt
Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3
Schritt 4 Schritt 5 Schritt 6
Schritt 7 Schritt 8
DenvliesverstärktenTeildesVerbandesunterSicherungdesKathetersnachvorneentfernen.
ZumAbschlussversehenSiedasDokumen-tationsetikettmitDatumundHandzeichenundklebenesandashintereEndedesVerbandes.
DurchÜberdehnenkannderFolienanteildesVerbandesschmerzarmabgelöstwerden.
DasAbdeckpapierderVliesfügelentfernen(nummeriertmit„3“)undleichtüberlappendunterdieKatheterzuleitungkleben.
EntfernenSiedieTrägerfolie (nummeriertmit„4“).
PlatzierenSiedentransparentenFolien-teilüberdemKatheterso,dassdiePunk-tionsstelleca.1,5 – 2cmvomFolienrandentferntliegt.
EntfernenSiedasTrägerpapier,nummeriertmit„1“.DiesesenthältzweiFixierstreifenundeinDokumentationsetikett.
FüreinenbesonderssicherenHaltfixieren SiedieKatheterflügelmitdenbeiliegendenFixierstreifen.
EntfernenSiedasuntereAbdeckpapier (Nr.„2“).FassenSiedenVerbandander nichtklebendenGriffleiste.
Schritt 9
Entsprechende Applikationsfilme finden Sie unter: www.IV3000.de
53
SiebenötigenzweiIV3000Verbände10 x 12 cm.EntfernenSiedasTrägerpapier,nummeriertmit„1“.DiesesenthältzweiFixierstreifenundeinDokumentationsetikett.
EntfernenSiedieTrägerfolienvonbeidenVerbänden,nummeriertmit„4“.DerKathe-terbefindetsichnunzwischenzweiFolieneingeschlossen,daherderNameSand-wichtechnik.
ZumEntfernendesVerbandesdieFolienamKatheterentlangbiszurEinstichstelleüber-dehnen.DanndieFolienamKatheterentlangeinreißen,bisdieEinstichstellefreigelegtist.
FaltenSieeinenVerbandgenauinderMitte.EntfernenSiedanndasAbdeckpapier,nummeriertmit„3“.FassenSiedenVerbandandennichtklebendenGriffleisten.
EntnehmenSiedieFixierstreifenvomAbdeck-papier„1“.ZurStabilisierungderÜbergangs-stellenderzweiFolienzurHautklebenSiejezweiFixierstreifenaufbeidenSeiteninKreuzformauf.
ZumAbschlussversehenSiedasDokumen-tationsetikettmitDatumundHandzeichenundklebenesandashintereEndedesVerbandes.
ZumSchlussunterSicherungdesKatheters,z. B.mitHilfeeinersterilenKompresse,dieFolievonderHautrestlosentfernen.
NehmenSiedenzweitenVerbandundentfernenSiedasAbdeckpapier,nummeriertmit„1“,„2“und„3“.LegenSiedenVerbandzurHälfteaufderHaut,zuanderenHälftebündigmitdemschonappliziertenVerbandabschließendab.
BringenSiedengefaltetenVerbandmitderklebendenSeitenachaußenweisenddirektandieEinstichstelle.LegenSiedieuntereklebendeHälfteaufderHautab,aufdieobereklebendeHälftelegenSiedenKathetermittigab.
Versorgung einlumige Katheter z.B. suprapubische Katheter oder PEG Sonde, Sandwichtechnik mit IV3000 10,0 cm x 12,0 cm
Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3
Schritt 4 Schritt 5 Schritt 6
Schritt 7 Schritt 8 Schritt 9
IV3000™ Applikationstechniken
54
ALLEVYN™ Applikationstechniken
HandschuhverbandSchneidenSieALLEVYNSchaumverbandFersenichthaftend4malimgleichenAbstandandergeschlossenenSeiteein.DieSchnittesolltenca.1,5cmtiefsein,jenachFingergröße.
SchiebenSiedenVerbandüberdie HandundführenSie dieFingerdurchdie vierEinschnitte.AchtenSiedarauf,dassderVerbandgutsitzt.
FixierenSiedieRänderdesVerbandsmit OPSITE™FLEXIFIX™ amHandgelenk.DiesschließtdieOber-undUnterseitemitein.FixierenSiedenVer-bandnichtvollflächig.
Verband für ZehenzwischenräumeKnickenSieALLEVYNSchaumverbandnichthaftend 4,5cmx5,5cm.SchneidenSiedenVerbandanzweiStellenimAbstand von1–2cmein.
FührenSiedieZehendurchdieEinschnitte.AchtenSiedarauf,dassausreichendVerbandzwischendenZehenvorhandenist.
BefestigenSiedenVerbandmitOPSITEFLEXIFIX.AchtenSiedarauf,dassnurderRanddesVerbandsfixiertwird,nichtvollflächig.
FingerverbandDrehenSieALLEVYNSchaumverband haftend7,0cmx8,0cmdiagonal.KlebenSie eineEckedesVerbandsandenFinger.
HebenSiedenVerbandüberdieFingerspitze.DrehenSiedenFingerundfixierenSiedieEckenrundumdenFinger.
AchtenSiedarauf,dassderVerband gutaufderHautsitzt.DrückenSiedenVerbandrundum sanftan.
ZehenverbandDrehenSieALLEVYNSchaumverband haftend7,0cmx8,0cmdiagonal.KlebenSieei-neEckedesVerbandsandenZeh.
HebenSiedenVerbandüberdieZehenspitze undfixierenSiedie EckenrundumdenZeh.
AchtenSiedarauf,dassderVerbandgutaufderHautsitzt.DrückenSiedenVerbandrundumsanftan.
BrustverbandSchneidenSieaus ALLEVYNSchaum-verbandhaftend 13,0cmx22,0cm zweischmale,etwa 4cmtiefeDreieckeausderschmalenSeiteaus.
HebenSiedieBrustzumApplizierenan.DieEinschnitteermöglicheneineguteAnpassungandieKonturen.MachenSiedieEinschnitte tiefer,fallseinehöhereFlexibilitäterforderlichist.
AchtenSiedarauf,dassderVerbandfaltenfreiundgutaufderHautsitzt.DrückenSiedenVerbandrundum sanftan.
FersenverbandNehmenSieALLEVYNSchaumverbandhaftend12,0cmx13,0cm.SchneidenSiedenVerbandanjederSeiteca.3cmtiefein.
DieUmgebungshautmusstrockenundfettfreisein.ApplizierenSieeineHälftedesVerbandsanderRückseitederFerse.DieEinschnittesolltenaufHöhederFußsohlesitzen.
KlebenSiedenrest-lichenVerbandaufderUnterseitederFersean.AchtenSiedarauf,dassderVerbandbündigmitderFerseabschließt.DrückenSiedenVer-bandrundumsanftan.
Applizieren Sie den Verband mit der Non-Touch-Technik. Durch Zuschneiden eines ALLEVYN Verbandes können vermehrt Feuchtigkeit und Bakterien aus treten und die Keimbarriere des Verbandes beeinträchtigen.
Bitte denken Sie daran beim Zuschneiden Einmalhandschuhe zu tragen und eine sterile Schere zu nutzen.
55
ALLEVYN™ LIFE Applikationstechniken
ALLEVYN Life – vielfältig einsetzbar an verschiedenen Körperstellen
ALLEVYN Life Sacrum ApplikationsschritteEntfernenSiediemittlereSchutzfolie.
FixierenSiedenVerbandaufderHaut.DenschmalenBereichdesVerbandesmind.2cmüberdenAnal-Sphinkteraufbringen,danndenVerbandüberdemKreuzbeinandrücken.
EntfernenSiedierestlicheSchutzfolieundstreichenSiedenVerbandglatt,ohnedenVerbanddabei zudehnen.
ALLEVYN Life Heel ApplikationsschritteEntfernenSieeineSeitedesSchutz-papiers und positionierenSie denFußmittig.
FixierenSiezunächstdenKnöchelbereich.StreichenSiedenVerbandüberderWundeglatt.
EntfernenSiedierestlicheSchutzfolieundfixierenSiedieFerse.
ALLEVYN Life Heel – weitere Applikationsbeispiele
ALLEVYN Life ApplikationsschritteEntfernenSiedieSchutzfolieunddrückenSiedieobereHälftedesVerbandssanftan.
DrückenSiedenun-terenTeilsanftan,ohnedenVerbanddabeizudehnen.
StreichenSiedenVerbandglattundlassenSieinderMittedenHaftrandetwasüberlappen(nichtamHaftrandziehen).
Applizieren Sie den Verband mit der Non-Touch-Technik.
56
TIMEisteinvonMedizinern(InternationalAdvisoryBoard)fürMedizinerundTherapeutenentwickeltesKonzeptzurphasengerechtenBehandlungchronischerWunden.
Für einen Gesamtüberblick über die Produkteigenschaften lesen Sie bitte die Gebrauchsanweisung.
* verschreibungspflichtig | ** IRUXOL N | Zusammensetzung: Wirkstoff: AufgearbeitetesFiltratvonClostridumhistolyticummitClostridiopeptidaseA1,2I.E.,andereProteasen0,24I.E.pro1gSalbe.SonstigeBestandteile: DickflüssigesParaffin,weißesVaselin.Anwendungsgebiete:ZurenzymatischenReinigungkutanerUlzeravonnekrotischemGewebe.Gegenanzeigen: Absolute:PatientenmitÜberempfindlichkeitgegendenWirkstoffodergegeneinendersonstigenBestandteiledesArzneimittels.Relative:IRUXOLNbeiUlzeramitstarkenInfektionennichtohneeinebegleitendesystemischeAntibiotikatherapieanwenden.BeiVerbrennungensollteohneKonsultationeinesVerbrennungsspezialistennichtmehrals10 %derKörperoberflächebehandeltwerden.Warnhinweise / Vorsichtsmaßnahmen: Tyrothricin,GramicidinundTetrazyklinenichtzusammenmitIRUXOLNlokalanwenden.KontaktmitdenAugenundSchleimhäutenvermeiden.BeiDiabetikerntrockeneGangränevorsichtigbefeuchten,umdenÜbergangzufeuchtenGangränenzuvermeiden.Schwangerschaft: Anwendungim1.TrimenonnurbeistrengerIndikationsstellung.Stillzeit: ÜbergangindieMuttermilchunwahrscheinlich.Nebenwirkungen: HäufigkönnenHautreizungenoderKontaktdermatitisauftreten.GelegentlichkönnenSchmer-zen,ErythemeoderBrennenimWundgebietauftreten.Verschreibungspflichtig.WeitereInformationensieheFachinformationbzw.Gebrauchsinformation.Zulassungsinhaber: T.J.Smith&NephewLtd.,POBox81,101HessleRoad,HullHU32BNUK,Stand: 05/2014
T I M E � Leitfaden zur Versorgung chronischer Wunden
InfizierteWunden:ACTICOAT™ FLEX 3
InfektionsgefährdeteWunden:
ALLEVYN™ Ag GENTLE BORDER
WundenmitBiofilm:IODOSORB™
Tissue (T)EntfernungvonNekroseundWundbelägen
Infection (I)InfektionsbehandlungundProphylaxe
Moisture (M)Exsudatmanagement
Edge (E)Wundrandschutz
Wunde:
Produktempfehlung:
Anwendungshinweise:
Wirksam auch bei MRSA!
Klinische Behandlung:AutolytischesDebridement
EnzymatischesDebridement
ChirurgischesDebridement
Antimikrobielle,langanhaltende,keimeliminierendeMaßnahmenmitbakteriziderWirkung.ZerstörungundBeseitigungvonBiofilmen.
WiederherstellungeinesFeuchtigkeitsgleichgewichtes
Wundrandschutz
INTRASITE™ GEL(autolytisch)
IRUXOL™ N* / **(enzymatisch)
VERSAJET™ II(chirurgisch)
ALLEVYN Sortiment
Wundfüller:ALGISITE M
DURAFIBER™
Unterdruckwundtherapie:PICO™ (beischwachenbismäßigenExsudatmengen)
RENASYS™
SECURA™
Erhältlich als Spray, Applikator und Tuch.
INTRASITE GEL: Ca.5mmdickaufNekrosenundBelägeauftragen.AusbreitendesGelsaufdieintakteHautvermeiden.
Wundrandschutzmit SECURA.
IRUXOL N: Ca.2mmdünnaufFibrinbelägeauftragen.
VERSAJET II: Während sich das HandstücktangentialzurWundoberflä-chebewegt,entferntderhauchdünneStrahldesGerätszügignekrotischesGewebe,BakterienundFremdkörper–undschontdabeidasumliegendegesundeGewebe.
ACTICOAT FLEX 3: Hochflexibelunddehnbar,alsTamponadegeeignet.AufWundgrößezuschneidenundtrockenindieWundelegen.TrockeneWundenvorabeheranfeuchten(KEINEKochsalz-lösungverwenden!).
DURAFIBER Ag: Den(wennnötigzuge-schnittenen)VerbandaufdiegesäuberteWundegeben,dabeidenVerband1cmüberlappenlassen.BeitiefenWundhöh-lenmöglichstdengesamtenVerbandbenutzenundvonjedemStückmind.2,5cmzureinfachenEntfernungaußer-halbderWundelassen.TiefeWundennurlosebiszu80 %füllen,daVerbandbeiKontaktmitWundflüssigkeitexpan-diert.
ALLEVYN Ag GENTLE BORDER: Den Verbandaufgesäuberter,entfetteterundtrockenerHautfixieren.Sicherstellen,dassderVerbandrundumdieWundesicheranhaftet.
IODOSORB: WundeundUmgebungentwedermiteinerWasser-oderKoch-salzlösungreinigen.DieWundoberflä-cheNICHTABTROCKNEN.NetzstrukturaufbeidenSeitendesVerbandsentfer-nenunddenVerbandentsprechendderWundgrößemodellieren.
ALGISITE M: AufWundgrößezuschneidenundtrockenindieWundelegen.
DURAFIBER: Verbandsollteca.1cmüberdenWundrandlappen.
PICO: NachApplikationderWund-auflageGerätmittels1-Knopf-Technikstarten.SobaldderUnterdruckanliegt,dieFixierstreifenanjederder4SeitendesVerbandesanbringen.
NPWT mit RENASYS: DenSchaumstoffmittransparenterFolieabdecken,ein 5cmgroßesLochindieFolieschneidenunddieÖffnungdesSoftPortsüberdemLochderFolieapplizieren.
SECURA: AufsaubereundtrockeneHautauftragen.KannunterVerbändenbiszu4TagealsSchutzbelassenwerden. KurzeTrocknungszeitvonunter30Sekunden.
Denken Sie an
Kompression mit
PROFORE™ bei
Ulcus cruris veno-
sum und PROFORE
Lite bei Ulcus cruris
mixtum!
57
BIOBRANE™BIOBRANEisteintemporärerHautersatzauseineräußerenSilikonmembranundeinemdarinverankertenNylongewebe.DasderWundezugewandteNylongewebeistineinerkomplexen3-DStrukturaufgebaut,andieKollagenpeptide*kovalentgebundensind.BlutundSerumverbindensichmitderNylonmatrixundfixierenzusätzlichdenHautersatzbiologischaufderWunde.
DurcheinspeziellestrifilamentNylonsorgtdie3-DMatrixvonBIOBRANE füreinesichereHaftung.DieÖffnungeninBIOBRANEerlaubendenAustrittvonExsudatdurchdieSilikonmembran.DaherkönnendieHautersatzauflagenaufderWundeverbleiben,bisdieOberflächeneuepithelisiertist.(BittelesenSiehierzuauchdieGebrauchsinformation.)
Indikationen:BIOBRANEkannbeiVerbrennungenzweitenGrades(IIa,IIb),Spalthaut-EntnahmestellenundToxischen EpidermalenNekrolysen(TENS)eingesetztwerden.FürdieHändegibtesspezielleHandschuheinvierGrößen,dieexaktangepasstwerdenkönnen.
Funktion von BIOBRANE• SilikonmembranverhinderteinenweiterenFlüssigkeitsverlustundverringertdieGefahrvonInfektionen• ErhöhteMobilitätdurchhoheFlexibilitätdesHautersatzes• KosteneffektivdurchwenigerVerbandwechsel5
• ErmöglichteineschnellereRückkehrzunormalenLebensgewohnheiten1,2,3,4,5,6
Vorteile durch BIOBRANE• ErmöglichteineschnellereWundheilung1(Re-Epithelisierung)• DieäussereSilikonmembranbildeteineFeuchtigkeitsbarriere1,2,3
• ErmöglichteineBeobachtungderWunde• SchmerzarmerHeilungsverlauf4durchKollagenpeptide*
Artikelnummer Produktabmessung Inhalt proOriginal packung (OP)
BIOBRANE – für Verbrennungen zweiten Grades (IIa, IIb), Spalthautentnahmestellen, TENS
66800174 13,0 cm x 13,0 cm 5 Stück
66800175 13,0 cm x 38,0 cm 5 Stück
66800176 25,0 cm x 38,0 cm 5 Stück
66800177 38,0 cm x 51,0 cm 1 Stück
BIOBRANE-Handschuh – für Verbrennungen zweiten Grades der Hände
66800181 Handschuh für Kinder 2 Stück
66800182 Handschuh klein 2 Stück
66800183 Handschuh mittel 2 Stück
66800184 Handschuh groß 2 Stück
Erstattungsfähig
Biosynthetischer Hautersatz
Quellen:1LalS,BarrowRE.WolfSE,etalBiobraneimproveswoundhealinginburnedchildrenwithoutincreasedriskofinfection.Shock200014314-82GerdingRL,ImbemboAL,FratianneRB,BiosynetheticSkinSubstitutevs1%silversulfadiazinefortreatmentofinpatientpartial-thicknessthermalburnsJ.Trauma198828.1265-93PhillipsLG,RobsonMC,SmithDJ,etalUsesandabusesofabiosyntheticdressingforpartialskinthicknessburns,Burns198915254-64GerdingRL.EmermanCL,EffronD,etalOutpatientManagementofpartial-thickness,Burns:Biobranevs1%silversulfadiazine.AnnEmergMed.1990;19:121.245BishopJF,DemlingRH,HansbroughJFetal.(SummaryofConferenceproceedings),J.ofBurnCareRehabil1995;16:341-26McHughTP,RobsonMC,HeggarsJPetalTherapeuticefficacyofBiobraneinpartialandfullthicknessthermalinjury,Surgery1986100:661-4*KollagenpeptidesindporcinenUrsprungs
58
Notizen
Index
A SeiteACTICOAT™ 8ACTICOAT 7 8ACTICOAT FLEX 3 7ACTICOAT FLEX 7 7ACTICOAT MOISTURE CONTROL 8ACTICOAT SITE 9ALGISITE™ Ag 22ALGISITE M 22ALLEVYN Ag GENTLE BORDER 11ALLEVYN Ag SACRUM 12ALLEVYN GENTLE 15ALLEVYN GENTLE BORDER 16ALLEVYN GENTLE BORDER HEEL 17ALLEVYN GENTLE BORDER LITE 16ALLEVYN GENTLE BORDER MULTISITE 17ALLEVYN GENTLE BORDER SACRUM 17ALLEVYN LIFE 14ALLEVYN LIFE HEEL 14ALLEVYN LIFE NON-BORDERED 15ALLEVYN LIFE SACRUM 14ALLEVYN NON-ADHESIVE 19ALLEVYN SACRUM 19ALLEVYN Schaumverband Ferse nicht haftend 19ALLEVYN Schaumverband haftend 18ALLEVYN Schaumverband nicht haftend 18ALLEVYN SILBER Schaumverband Ferse nicht haftend 13ALLEVYN SILBER Schaumverband haftend 12ALLEVYN SILBER Schaumverband nicht haftend 13ALLEVYN THIN 20ALLEVYN TRACHEOSTOMY 20APPLICA™ I.V. 100 30APPLICA OP-Folie 32
BBACTIGRAS™ 34 BIOBRANE™ 57
CCADESORB™ 26CARBONET™ 41CICA-CARE™ 42CUTICERIN™ 35CUTIFIX™ STRETCH 40CUTINOVA™ HYDRO 21CUTIPLAST™ Meterware 38CUTIPLAST PLUS STERIL 39CUTIPLAST STERIL 38
D DURAFIBER™ 23DURAFIBER Ag 23DURAMAX™ 21
E EXU-DRY™ 43
I SeiteINTRASITE™ CONFORMABLE 24INTRASITE GEL 24IODOSORB™ Dressing 27IODOSORB Salbe 27IRUXOL™ N 26IV3000™ 30
J JELONET™ 35
LLEUKOCLIP ™ Klammerentferner 34LEUKOCLIP SD 33LEUKOSTRIP ™ 32LEUKOSTRIP S 33
MMELOLIN™ 40MOLECULIGHT™ i:Xtm 45
OOPSITE™ FLEXIFIX 28OPSITE FLEXIFIX Gentle 29OPSITE FLEXIGRID™ 28OPSITE Inzisionsfolie 31OPSITE POST-OP 36OPSITE POST-OP VISIBLE 37OPSITE SPRAY 29OPSITE VISIBLE DRAIN DRESSING 31
PPICO™ 7, PICO Zubehör 46 PICO Multipacks 47 PRIMAPORE™ 37PROFORE™ 41PROFORE LITE 42
RREPLICARE™ 25REPLICARE THIN 25REPLICARE ULTRA 25REMOVE™ 44RENASYS -F 49RENASYS -F /AB 49 RENASYS -G 49RENASYS Soft Port 48RENASYS Touch 48RENASYS-Zubehör 49
SSECURA™ 43SKIN-PREP™ 44
VVERSAJET™ II 50
Verfalldatum(Darfdanachnichtmehrverwendetwerden!)
Achtung Packungsbeilagebeachten
Chargenbezeichnung
NurzumEinmalgebrauch(Nichtaufbewahren)
Sterilproduziert(inKombinationmitderSterilisationsmethode)
Herstellungsdatum
Nichtgebrauchen,wenn PackungbeschädigtHinweisbeachten
ObereLagertemperatur
UntereLagertemperatur
VorSonnenlichtgeschütztaufbewahren
PiktogrammeundihreBedeutungfürMedizinprodukte
DerInhaltistEigentumderSmith&NephewGmbHundurheberrechtlichgeschützt.Nachdruck,Vervielfältigung,sowieSpeicherunginDatenverarbeitungsanlagensindnurnachschriftlicherGenehmigungdurchSmith&Nephewgestattet.Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Für einen Gesamtüberblick über die Produkteigenschaften lesen Sie bitte die Gebrauchsanweisung.
Wundmanagement Smith&NephewGmbH Friesenweg4/Haus21 22763Hamburg Deutschland
T+49(0)408797440F+49(0)40879744375[email protected]
WirvonSmith&NephewstehenMedizinernundPflegendenseitüber150JahrenunterstützendzurSeite.DazusetzenwirbeiderGestaltungunsererProdukteundDienstleistungenaufinnovativeKonzepte–stetsbestrebt,mehrKundenweltweiteinenbreitenZugangzuunserenvielfältigenTechnologienzusichernundbessereBehandlungsergebnissefürPatientenundGesundheitssystemezuermöglichen.
© 20
19S
mith
&N
ephe
wGm
bH,™
War
enze
ichen
von
Sm
ith&
Nep
hew,
474
2,P
1900
67,A
WM
-Misc
ella
neou
s-20
558
Unsere Geschichte
1856Smith&Nephew wirdgegründet
2019
1937Wir werden an der
LondonerBörsegelistet.
1953WirentwickelneinNiedrigtemperatur-
PflasterfürBergsteigerdesMountEverest.Esermöglichtihnen
ihreKamerafilmeversiegeltundluftdichtzurückzuschicken.DieseForschungsergebnisseführenzur
EntwicklungweitererwichtigerIndustrieprodukte.
Währenddes1.Weltkriegeswuchsunser
Personalstamman.
50VON
AUF
1.200
TODAY
100mehrals
1995MitderAkquisitionvon
Acufex Microsurgical Inc sind wir Markführer im
BereicharthroskopischerChirurgiegeräte.
2011PICO™,dasersteEinwegsysteminTaschenformat,revolutioniert
denMarktderUnterdruck-Wundtherapie.
2001OXINIUM™,einneuesMaterial,
dasdieLeistungvonvollständigenGelenkersatzsystemenverbessertundihreLebensdauerverlängert,
wirderstmalseingeführt.
2013JOURNEY™ II BCS setzt neue
MaßstäbeimBereichderKnieimplantation–konzipiert,umPatientendieRückkehrzueineraktivenLebensweisezu
ermöglichen.
1856Thomas James Smith eröffneteineApothekeinHull,Großbritannien,
undentwickelteineneueMethodezurRaffination
vonDorschleberöl.
1896 Horatio Nelson Smith gehteinePartnerschaftmitseinemOnkelein
undTJSmith&Nephewwirdgegründet.
1928Wirproduziereneine
experimentelleBandage:ElastoplastTM.
1914NachdemAusbruchdes1.Weltkrieges
erhaltenwirdenAuftrag,diefranzösischeArmeeinnerhalbvon5Monatenmit
chirurgischenVerbändenundanderenVerbandmaterialzubeliefern.
1986WichtigeAkquisitionender
Richards Medical Company inMemphis,SpezialistimBereichorthopädischerProdukte,undDyonics,
einemArthroskopieSpezialistenausAndover.
2014Wirakquirieren
Arthrocare Corp.,umunsersportmedizinisches
Portfoliozuerweitern.
2018Wirsindstolzauf
das,waswirtun,undschätzen unsere 15.000
Mitarbeiter,dieesmöglichmachen.
Wirleistenseit1856PionierarbeitimBereich
derGesundheitslösungenundsindmittlerweileinmehrals100 Ländern
vertreten.
15,000+
WirunterstützenFachkräfteaus dem Gesundheitswesen beiihremtäglichenBestreben, dieLebensqualitätihrerPatientenzuverbessern.