Regard franco-italien sur la présidence italienne
de l'Union Européenne
Juin 2014
Contact : Association des Dirigeants Italiens en France 21, rue du Pont aux Choux 75003 Paris
Regard franco-italien sur la présidence italienne de l'Union Européenne
Etude réalisée auprès de deux échantillons :
ü Un échantillon de 1025 personnes, représentatif de la population italienne de 18 ans et plus, constitué selon la méthode des quotas, au regard des critères de sexe, d’âge, de catégorie socioprofessionnelle du chef de famille et de région de résidence. Pour cette taille d’échantillon, la marge d’incertitude est de 2 à 3 points.
ü Un échantillon de 1056 personnes, représentatif de la population française de 18 ans et plus, constitué selon la méthode des quotas, au regard des critères de sexe, d’âge, de catégorie socioprofessionnelle du chef de famille, de catégorie d’agglomération et de région de résidence. Pour cette taille d’échantillon, la marge d’incertitude est de 2 à 3 points.
ü Les deux échantillons ont été interrogés en ligne sur système CAWI (Computer Assistance for Web Interview)
ü L’enquête a été réalisée du 24 au 27 juin 2014
ü OpinionWay a réalisé cette enquête en appliquant les procédures et règles de la norme ISO 20252
Note de lecture Ce drapeau indique les résultats concernant la France Ce drapeau indique les résultats concernant l’Italie
Méthodologie
Regard franco-italien sur la présidence italienne de l'Union Européenne
1 Image des pays européens
Regard franco-italien sur la présidence italienne de l'Union Européenne
Pour chacun des pays suivants, en avez-vous une très bonne opinion, une assez bonne opinion, une assez mauvaise opinion ou une très mauvaise opinion ?
Image des pays européens
Très bonne opinion
Très mauvaise opinion
Assez mauvaise opinion
Ne se prononce pas
23%
10%
7%
7%
62%
61%
58%
56%
11%
22%
29%
31%
3%
6%
5%
5%
1%
1%
1%
1%
L'Allemagne
Le Royaume-Uni
L'Espagne
L'Italie
85%
71%
65%
63%
% Bonne opinion
Assez bonne opinion
28%
19%
28%
17%
60%
65%
49%
60%
10%
14%
17%
20%
2%
2%
6%
3%
0%
0%
0%
0%
Le Royaume-Uni
L'Espagne
L'Allemagne
La France
88%
84%
77%
77%
% Bonne opinion
Regard franco-italien sur la présidence italienne de l'Union Européenne
Pour chacun des pays suivants, en avez-vous une très bonne opinion, une assez bonne opinion, une assez mauvaise opinion ou une très mauvaise opinion ?
Image des pays européens
Age
18-24 ans
25-34 ans
35-49 ans
50-64 ans
65 ans et +
CSP
CSP+ CSP- Inactif
Sexe
Homme Femme
L'Allemagne
Le Royaume-Uni
L'Espagne
L'Italie
85%
71%
65%
63%
% ST Bonne opinion
84% 86% 89% 82% 80% 90% 86% 84% 83% 88%
60% 83% 85% 79% 77% 72% 53% 77% 73% 67%
64% 66% 68% 60% 61% 69% 67% 59% 71% 64%
61% 64% 72% 60% 60% 64% 61% 61% 63% 63%
86% 95%
67% 79%
70% 66%
65% 62%
Sympathie partisane
Gauche Droite
Regard franco-italien sur la présidence italienne de l'Union Européenne
Pour chacun des pays suivants, en avez-vous une très bonne opinion, une assez bonne opinion, une assez mauvaise opinion ou une très mauvaise opinion ?
Image des pays européens
Age
18-24 ans
25-34 ans
35-49 ans
50-64 ans
65 ans et +
CSP
CSP+ CSP- Inactif
Sexe
Homme Femme
Le Royaume-Uni
L'Espagne
L'Allemagne
La France
88%
84%
77%
77%
% ST Bonne opinion
86% 90% 95% 92% 91% 83% 81% 87% 91% 86%
82% 85% 79% 84% 84% 85% 87% 85% 82% 85%
75% 78% 79% 85% 79% 71% 71% 75% 82% 73%
74% 81% 80% 77% 79% 77% 73% 78% 77% 79%
90% 88%
86% 78%
80% 69%
77% 71%
Sympathie partisane
Gauche Droite
Regard franco-italien sur la présidence italienne de l'Union Européenne
Plus précisément, concernant l’Italie, diriez-vous que chacun des qualificatifs suivants s’applique bien ou mal à ce pays actuellement ? Un pays…
Regard croisé détaillé concernant la France et l’Italie
Très bien Très mal Plutôt mal Ne se prononce pas
8%
6%
5%
4%
4%
47%
47%
41%
42%
26%
38%
41%
43%
46%
52%
5%
4%
9%
6%
16%
2%
2%
2%
2%
2%
… qui se réforme
… dynamique
… dont les élites se renouvellent
… qui sort de la crise
… qui peut servir de modèle à la France
55%
53%
46%
46%
% Bien
Plutôt bien
Plus précisément, concernant la France, diriez-vous que chacun des qualificatifs suivants s’applique bien ou mal à ce pays actuellement ? Un pays…
14%
12%
12%
9%
12%
56%
58%
55%
55%
43%
24%
24%
27%
30%
31%
5%
5%
5%
5%
13%
1%
1%
1%
1%
1%
… dynamique
… qui se réforme
… dont les élites se renouvellent
… qui sort de la crise
qui peut servir de modèle à l'Italie
% Bien
30%
70%
70%
67%
64%
55%
Regard franco-italien sur la présidence italienne de l'Union Européenne
Plus précisément, concernant l’Italie, diriez-vous que chacun des qualificatifs suivants s’applique bien ou mal à ce pays actuellement ? Un pays…
Regard croisé détaillé concernant la France et l’Italie
Age
18-24 ans
25-34 ans
35-49 ans
50-64 ans
65 ans et +
CSP
CSP+ CSP- Inactif
Sexe
Homme Femme
… qui se réforme
… dynamique
… dont les élites se renouvellent
… qui sort de la crise
… qui peut servir de modèle à la France
55%
53%
46%
46%
30%
% ST Bien
57% 53% 42% 46% 51% 59% 66% 53% 48% 60%
51% 55% 47% 48% 48% 56% 61% 53% 51% 53%
48% 45% 43% 40% 37% 48% 62% 43% 42% 52%
46% 46% 45% 36% 40% 48% 58% 44% 42% 51%
31% 29% 24% 28% 27% 31% 39% 30% 26% 34%
61% 63%
56% 60%
49% 54%
49% 56%
30% 38%
Sympathie partisane
Gauche Droite
Regard franco-italien sur la présidence italienne de l'Union Européenne
Regard croisé détaillé concernant la France et l’Italie
Age
18-24 ans
25-34 ans
35-49 ans
50-64 ans
65 ans et +
CSP
CSP+ CSP- Inactif
Sexe
Homme Femme
… dynamique
… qui se réforme
… dont les élites se renouvellent
… qui sort de la crise
… qui peut servir de modèle à l'Italie
70%
70%
67%
64%
55%
% ST Bien
67% 72% 66% 74% 75% 68% 62% 73% 73% 66%
66% 74% 68% 79% 72% 68% 60% 72% 73% 66%
66% 69% 69% 76% 72% 63% 52% 70% 70% 64%
62% 67% 65% 70% 67% 61% 58% 66% 66% 62%
53% 57% 57% 69% 58% 47% 47% 59% 56% 53%
Plus précisément, concernant la France, diriez-vous que chacun des qualificatifs suivants s’applique bien ou mal à ce pays actuellement ? Un pays…
66% 73%
69% 70%
64% 69%
59% 66%
51% 54%
Sympathie partisane
Gauche Droite
Regard franco-italien sur la présidence italienne de l'Union Européenne
2 Perception de la présidence italienne de l’UE
Regard franco-italien sur la présidence italienne de l'Union Européenne
A partir du 1er juillet, l’Italie va présider l’Union Européenne. Diriez-vous que c’est une bonne chose ou une mauvaise chose pour… ?
Perception de la présidence italienne de l’UE
Très bonne chose
Très mauvaise chose
Assez mauvaise chose
Ne se prononce pas
19%
8%
7%
56%
49%
50%
19%
35%
35%
4%
6%
6%
2%
2%
2%
L'Italie
L'Union Européenne
La France
75%
57%
57%
% Bonne chose
Assez bonne chose
Regard franco-italien sur la présidence italienne de l'Union Européenne
A partir du 1er juillet, l’Italie va présider l’Union Européenne. Diriez-vous que c’est une bonne chose ou une mauvaise chose pour… ?
Perception de la présidence italienne de l’UE
Age
18-24 ans
25-34 ans
35-49 ans
50-64 ans
65 ans et +
CSP
CSP+ CSP- Inactif
Sexe
Homme Femme
L'Italie
L'Union Européenne
La France
75%
57%
57%
% ST Bonne chose
75% 75% 70% 76% 67% 78% 84% 76% 71% 78%
57% 57% 65% 57% 51% 52% 66% 58% 53% 60%
55% 58% 64% 58% 52% 50% 67% 57% 52% 60%
85% 82%
69% 59%
69% 57%
Sympathie partisane
Gauche Droite
Regard franco-italien sur la présidence italienne de l'Union Européenne
3 Perception d’un axe franco-italien fort
Regard franco-italien sur la présidence italienne de l'Union Européenne
Diriez-vous qu’un axe franco-italien fort serait une bonne chose ou une mauvaise chose pour… ?
Perception d’un axe franco-italien fort
10%
10%
56%
55%
26%
27%
5%
5%
3%
3%
L'Union Européenne
La France
66%
65%
% Bonne chose
Très bonne chose
Très mauvaise chose
Assez mauvaise chose
Ne se prononce pas
Assez bonne chose
20%
21%
57%
54%
18%
19%
4%
5%
1%
1%
L'Union Européenne
L'Italie
77%
75%
% Bonne chose
Regard franco-italien sur la présidence italienne de l'Union Européenne
Diriez-vous qu’un axe franco-italien fort serait une bonne chose ou une mauvaise chose pour… ?
Perception d’un axe franco-italien fort
Age
18-24 ans
25-34 ans
35-49 ans
50-64 ans
65 ans et +
CSP
CSP+ CSP- Inactif
Sexe
Homme Femme
L'Union Européenne
La France
66%
65%
% ST Bonne chose
67% 66% 71% 68% 63% 65% 67% 66% 66% 65%
68% 64% 63% 67% 65% 65% 67% 66% 66% 65%
80% 67%
80% 65%
Sympathie partisane
Gauche Droite
Regard franco-italien sur la présidence italienne de l'Union Européenne
Diriez-vous qu’un axe franco-italien fort serait une bonne chose ou une mauvaise chose pour… ?
Perception d’un axe franco-italien fort
Age
18-24 ans
25-34 ans
35-49 ans
50-64 ans
65 ans et +
CSP
CSP+ CSP- Inactif
Sexe
Homme Femme
L'Union Européenne
L'Italie
77%
75%
% ST Bonne chose
76% 78% 74% 79% 77% 76% 82% 79% 76% 76%
78% 73% 62% 76% 78% 74% 82% 78% 74% 75%
79% 77%
79% 78%
Sympathie partisane
Gauche Droite