![Page 1: ROM 2240 Histoire de la littérature française (XIX e – XX e siècles) Edgar Allan Poe, The Raven/Le Corbeau, traduit par Stéphane Mallarmé, illustré par](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022070309/551d9db5497959293b8da6f9/html5/thumbnails/1.jpg)
ROM 2240 Histoire de la littérature française (XIXe – XXe siècles)
Edgar Allan Poe, The Raven/Le Corbeau, traduit par Stéphane Mallarmé, illustré par Edouard Manet, 1875
![Page 2: ROM 2240 Histoire de la littérature française (XIX e – XX e siècles) Edgar Allan Poe, The Raven/Le Corbeau, traduit par Stéphane Mallarmé, illustré par](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022070309/551d9db5497959293b8da6f9/html5/thumbnails/2.jpg)
ROM 2240 Histoire de la littérature française (XIXe – XXe siècles)
Paul Verlaine, Parallèlement, illustration de Pierre Bonnard, 1900
![Page 3: ROM 2240 Histoire de la littérature française (XIX e – XX e siècles) Edgar Allan Poe, The Raven/Le Corbeau, traduit par Stéphane Mallarmé, illustré par](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022070309/551d9db5497959293b8da6f9/html5/thumbnails/3.jpg)
ROM 2240 Histoire de la littérature française (XIXe – XXe siècles)
Blaise Cendrars, La Fin du monde, illustré par Fernand Léger, 1919
![Page 4: ROM 2240 Histoire de la littérature française (XIX e – XX e siècles) Edgar Allan Poe, The Raven/Le Corbeau, traduit par Stéphane Mallarmé, illustré par](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022070309/551d9db5497959293b8da6f9/html5/thumbnails/4.jpg)
ROM 2240 Histoire de la littérature française (XIXe – XXe siècles)
Max Jacob, Saint Matorel, illustré par Pablo Picasso, 1911
![Page 5: ROM 2240 Histoire de la littérature française (XIX e – XX e siècles) Edgar Allan Poe, The Raven/Le Corbeau, traduit par Stéphane Mallarmé, illustré par](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022070309/551d9db5497959293b8da6f9/html5/thumbnails/5.jpg)
ROM 2240 Histoire de la littérature française (XIXe – XXe siècles)
André Masson,
L’Etang sous bois, 1924
![Page 6: ROM 2240 Histoire de la littérature française (XIX e – XX e siècles) Edgar Allan Poe, The Raven/Le Corbeau, traduit par Stéphane Mallarmé, illustré par](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022070309/551d9db5497959293b8da6f9/html5/thumbnails/6.jpg)
ROM 2240 Histoire de la littérature française (XIXe – XXe siècles)
Georges Limbour, Soleils bas,
Illustré par André Masson, 1924
![Page 7: ROM 2240 Histoire de la littérature française (XIX e – XX e siècles) Edgar Allan Poe, The Raven/Le Corbeau, traduit par Stéphane Mallarmé, illustré par](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022070309/551d9db5497959293b8da6f9/html5/thumbnails/7.jpg)
ROM 2240 Histoire de la littérature française (XIXe – XXe siècles)
Michel Leiris, Simulacres, illustré par André Masson, 1925
L’Etoile, 1925
![Page 8: ROM 2240 Histoire de la littérature française (XIX e – XX e siècles) Edgar Allan Poe, The Raven/Le Corbeau, traduit par Stéphane Mallarmé, illustré par](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022070309/551d9db5497959293b8da6f9/html5/thumbnails/8.jpg)
ROM 2240 Histoire de la littérature française (XIXe – XXe siècles)
Michel Leiris, Glossaire, j’y serre mes gloses, illustré par André Masson, 1939
![Page 9: ROM 2240 Histoire de la littérature française (XIX e – XX e siècles) Edgar Allan Poe, The Raven/Le Corbeau, traduit par Stéphane Mallarmé, illustré par](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022070309/551d9db5497959293b8da6f9/html5/thumbnails/9.jpg)
ROM 2240 Histoire de la littérature française (XIXe – XXe siècles)
Marcel Jouhandeau, Ximenez Malonjoude,
illustré par André Masson, 1927
L’Homme mort, 1926
![Page 10: ROM 2240 Histoire de la littérature française (XIX e – XX e siècles) Edgar Allan Poe, The Raven/Le Corbeau, traduit par Stéphane Mallarmé, illustré par](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022070309/551d9db5497959293b8da6f9/html5/thumbnails/10.jpg)
ROM 2240 Histoire de la littérature française (XIXe – XXe siècles)
Masson,
La Métamorphose des amants, 1938
Dali, Cannibalisme
d’automne, 1936
Dali, Prémonition de la guerre civile, 1936
![Page 11: ROM 2240 Histoire de la littérature française (XIX e – XX e siècles) Edgar Allan Poe, The Raven/Le Corbeau, traduit par Stéphane Mallarmé, illustré par](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022070309/551d9db5497959293b8da6f9/html5/thumbnails/11.jpg)
ROM 2240 Histoire de la littérature française (XIXe – XXe siècles)
Dali, frontispice des Chants de Maldoror de Lautréamont, Paris, Skira, 1934.
« Plût au ciel que le lecteur, enhardi et devenu momentanément féroce comme ce qu’il lit, trouve, sans se désorienter, son chemin abrupt et sauvage, à travers les marécages désolés de ces pages sombres et pleines de poison. »
Portrait imaginaire de Lautréamont, réalisé par Dali à partir d’une photo de Brahms
![Page 12: ROM 2240 Histoire de la littérature française (XIX e – XX e siècles) Edgar Allan Poe, The Raven/Le Corbeau, traduit par Stéphane Mallarmé, illustré par](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022070309/551d9db5497959293b8da6f9/html5/thumbnails/12.jpg)
ROM 2240 Histoire de la littérature française (XIXe – XXe siècles)
« Chaque matin, quand le soleil se lève pour les autres, en répandant la joie et la chaleur salutaires dans toute la nature, dans un désespoir qui m’enivre comme le vin, je meurtris de mes puissantes mains ma poitrine en lambeaux. »
![Page 13: ROM 2240 Histoire de la littérature française (XIX e – XX e siècles) Edgar Allan Poe, The Raven/Le Corbeau, traduit par Stéphane Mallarmé, illustré par](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022070309/551d9db5497959293b8da6f9/html5/thumbnails/13.jpg)
ROM 2240 Histoire de la littérature française (XIXe – XXe siècles)
« Beau comme la rencontre fortuite, sur une table de dissection, d’une machine à coudre et d’un parapluie. »
![Page 14: ROM 2240 Histoire de la littérature française (XIX e – XX e siècles) Edgar Allan Poe, The Raven/Le Corbeau, traduit par Stéphane Mallarmé, illustré par](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022070309/551d9db5497959293b8da6f9/html5/thumbnails/14.jpg)
ROM 2240 Histoire de la littérature française (XIXe – XXe siècles)
Dali, Portrait de Gala avec deux côtelettes d ’agneau en équilibre sur l ’épaule (1933)
![Page 15: ROM 2240 Histoire de la littérature française (XIX e – XX e siècles) Edgar Allan Poe, The Raven/Le Corbeau, traduit par Stéphane Mallarmé, illustré par](https://reader036.vdocuments.net/reader036/viewer/2022070309/551d9db5497959293b8da6f9/html5/thumbnails/15.jpg)
ROM 2240 Histoire de la littérature française (XIXe – XXe siècles)
Dali : « Il est trop évident que le fait illustratif ne saurait restreindre en rien le cours de mes idées délirantes, mais qu’au contraire, il les porte à s’épanouir »
La harpe invisible, fine et moyenne (1932)
Crâne avec son appendice lyrique
reposant sur une table de nuit ... (1934)