Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009 1
REGLAMENTO DE EFICIENCIA ENERGÉTICA EN INSTALACIONES
DE ALUMBRADO EXTERIOR.RD 1890/08
Lasarte, 25 de Junio de 2009
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009
INDICE
Real Decreto 1890/08- Reglamento De Eficiencia Energética en Instalaciones de Exterior
Iluminación Urbana con Tecnología LED
2
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009 3
RD1890/08 Reglamento Eficiencia EnergéticaInstalaciones Alumbrado Exterior
RD
189
0/08
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009 4
RD
189
0/08
REE Instalaciones Alumbrado Exterior
-Reglamento a nivel Estatal Publicado en el BOE 19/11/08-Entrada en vigor a partir del 1/04/09-Aplica
- Potencia >1 kW
- Instalaciones existentes: � modificación 50% potencia instalada � modificación 50% del numero de luminarias.� Administración Publica
-Deroga todas las normativas anteriores de inferior rango que contradigan lo expuesto en el Reglamento.
El Reglamento se enmarca dentro de la Estrategia de Ahorro y Eficiencia Energética en España 2004-2012 (E4) desarrollada a través de la aprobación del Plan de Ahorro y Eficiencia Energética 2008-2011 del 1 de agosto de 2008.
Ámbito
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009 5
RD
189
0/08
REE Instalaciones Alumbrado Exterior
Objetivos
• Mejorar la Eficiencia y el Ahorro energético (disminución emisiones efecto invernadero)
•Limitar el resplandor luminoso nocturno
•Reducir la luz intrusa o molesta Herramientas
• Mínima Eficiencia Energética en Instalaciones.
• Máximos de luminancia o de iluminancia media.
• Máximos de valores de emisiones luminosas.
• Exige regulación de niveles.
• Mínimos de Eficiencia en Luminarias, lámparas y equipos.
• Exige programación sistemática de mantenimiento controlada mediante verificaciones e inspecciones periódicas.
•7 Instrucciones Técnicas Complementarias
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009 6
RD
189
0/08
REE Instalaciones Alumbrado ExteriorInstrucciones Técnicas Complementarias.
ITC-EA-01 Eficiencia Energética
FL
UJO
EM
ITID
O
PO
R L
A L
ÁM
PA
RA
Rendimiento Óptico Luminaria
Envejecimiento Lámpara
Suciedad
Absorción Superficies
FL
UJO
UT
IL
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009 7
RD
189
0/08
REE Instalaciones Alumbrado ExteriorInstrucciones Técnicas Complementarias.
ITC-EA-01 Eficiencia Energética
7
NO LAMPARAS DE EFICIENCIA <65 lm/W
Incandescencia
Vapor de Mercurio
NO USO LUMINARIAS SIN REFLECTOR O MAL ORIENTADAS
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009 8
RD
189
0/08
REE Instalaciones Alumbrado Exterior
Instrucciones Técnicas Complementarias.
ITC-EA-01 Eficiencia Energética
Vial Funcional (Autopistas, carreteras, autovias….)Proyecto A y B
Vial Ambiental (baja altura, peatonales, parques…)Proyectos C, D y E
Otras: alumbrado ornamental, vigilancia y seguridad.
Festivo y navideño
Establece requisitos mínimos de eficiencia en función del tipo de instalación
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009 9
RD
189
0/08
REE Instalaciones Alumbrado ExteriorInstrucciones Técnicas Complementarias.
ITC-EA-01 Eficiencia Energética
Eficiencia Energética
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009 10
RD
189
0/08
REE Instalaciones Alumbrado ExteriorInstrucciones Técnicas Complementarias.
ITC-EA-01 Eficiencia Energética
Índice de Eficiencia Energética
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009 11
RD
189
0/08
REE Instalaciones Alumbrado ExteriorInstrucciones Técnicas Complementarias.
ITC-EA-01 Eficiencia Energética
Índice de Consumo Energético
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009 12
RD
189
0/08
REE Instalaciones Alumbrado ExteriorInstrucciones Técnicas Complementarias.
ITC-EA-01 Eficiencia Energética
Ejemplo
Plaza peatonal en la que utilizamos una potencia de 2.5kW para la instalación de alumbrado.
Su superficie es de 1050 m2, y según los cálculos luminotécnicos se establece un nivel lumínico de unos 25 lux.
¿Cuál sería su calificación Energética?
¿Se supera el mínimo aceptable de eficiencia Energética?
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009 13
RD
189
0/08
REE Instalaciones Alumbrado ExteriorInstrucciones Técnicas Complementarias.
ITC-EA-01 Eficiencia Energética
Resolución Ejemplo
W
luxmx 2
5.102500
251050==ε
Según la tabla 2, para valores superiores a 20 lux la eficiencia mínima es de 9Estamos por encima de los mínimos requeridos.
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009 14
RD
189
0/08
REE Instalaciones Alumbrado ExteriorInstrucciones Técnicas Complementarias.
ITC-EA-01 Eficiencia Energética
Resolución Ejemplo
Ahora veamos su clasificaciónSegún la tabla 3, para valores superiores a 20 lux la eficiencia de referencia es 13
23.181.0
11
81.013
5.10
===
===
ε
ε
εε
IICE
IR
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009
Instrucciones Técnicas Complementarias.
ITC-EA-01 Eficiencia Energética
Resolución Ejemplo
REE Instalaciones Alumbrado Exterior
15
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009
Instrucciones Técnicas Complementarias.
ITC-EA-01 Eficiencia Energética
Resolución Ejemplo – Versión 2
REE Instalaciones Alumbrado Exterior
16
Sabemos que se han instalado 49 luminarias tipo Jardín equipadas con 2 lámparas fluorescencia compacta de 24W
55.5236.0344.018.68
236.036004963.0
105025
344.082.050.084.0
/18.684.26
1800
=⋅⋅=
=⋅⋅
⋅=
⋅⋅
⋅=
=⋅⋅=⋅⋅=
===
ε
φη
φε
n
AEmfu
FDLUFSLFDFLfm
WlmW
lm
Wt
lamp
lum
L
NO ES EFICIENTE
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009 17
RD
189
0/08
REE Instalaciones Alumbrado ExteriorInstrucciones Técnicas Complementarias.
ITC-EA-02 Niveles Iluminación
-Según normativa UNE-EN 13201- Iluminación de Carreteras.
-Como máximo los niveles de Luminancia y/o Iluminancia media no podrán superar en un 20% los niveles MEDIOS de referencia.
-Es exigible la uniformidad media.
-La Administración Pública puede establecer excepciones justificadas.
-Establece clasificación de las vías y clases de alumbrado para cada tipo
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009 18
RD
189
0/08
REE Instalaciones Alumbrado ExteriorInstrucciones Técnicas Complementarias.
ITC-EA-02 Niveles Iluminación
- Clasificación de las vías.
Ambiental
Funcional
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009 19
RD
189
0/08
REE Instalaciones Alumbrado ExteriorInstrucciones Técnicas Complementarias.
ITC-EA-02 Niveles Iluminación
- Clases de Alumbrado para vías tipo A
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009 20
RD
189
0/08
REE Instalaciones Alumbrado ExteriorInstrucciones Técnicas Complementarias.
ITC-EA-02 Niveles Iluminación- Clases de Alumbrado para vías tipo B, C y D
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009 21
RD
189
0/08
REE Instalaciones Alumbrado ExteriorInstrucciones Técnicas Complementarias.
ITC-EA-02 Niveles Iluminación- Clases de Alumbrado para vías tipo E
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009 22
RD
189
0/08
REE Instalaciones Alumbrado ExteriorInstrucciones Técnicas Complementarias.
ITC-EA-02 Niveles Iluminación
- Niveles de Iluminación de los viales tipos A y B
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009 23
RD
189
0/08
REE Instalaciones Alumbrado ExteriorInstrucciones Técnicas Complementarias.
ITC-EA-02 Niveles Iluminación- Niveles de Iluminación de los viales tipos C, D y E
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009 24
RD
189
0/08
REE Instalaciones Alumbrado ExteriorInstrucciones Técnicas Complementarias.
ITC-EA-02 Niveles Iluminación-Niveles de Iluminación en calzadas mojadas- Zonas en las que la pluviometrias sea equivalente a 120 dias de lluvia anuales, y persistencia en horas nocturnas de la lluvia.
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009 25
RD
189
0/08
REE Instalaciones Alumbrado ExteriorInstrucciones Técnicas Complementarias.
ITC-EA-02 Niveles Iluminación
Zonas especiales de viales (no aplica a tipos C o E)
- glorietas- rotondas- intersecciones- incorporaciones y/o reducción de carriles- curvas…
Criterio de la luminancia
Si forma parte de un vial tipo A o B� Niveles s/tabla 6 incrementado 1 grado
Criterio de la iluminanciaSi forma parte de un vial tipo D y/o la distanciade vision sea inferior a 60m�Niveles s/tabla 9 incrementado 1 grado
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009 26
RD
189
0/08
REE Instalaciones Alumbrado ExteriorInstrucciones Técnicas Complementarias.
ITC-EA-02 Niveles Iluminación
Alumbrados Específicos
-Alumbrados pasarelas peatonales, escaleras y rampas-Pasos subterráneos peatonales-Alumbrado adicional de pasos de peatones-Parques y jardines-Pasos a nivel Ferrocarril-Fondos de saco-Alumbrado Glorietas. Como mínimo un grado superior al de la vía de acceso.
- Em≥40 lux- Um ≥0.5- Gr≤45
-Túneles y pasos inferiores: CIE88:2004- Guía para alumbrado de túneles de carretera y paso inferiores.-Aparcamientos al aire libre.-Áreas de trabajo exterior: EN 12464-2:2007
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009 27
RD
189
0/08
REE Instalaciones Alumbrado ExteriorInstrucciones Técnicas Complementarias.
ITC-EA-02 Niveles IluminaciónAlumbrado Ornamental
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009 28
RD
189
0/08
REE Instalaciones Alumbrado ExteriorInstrucciones Técnicas Complementarias.
ITC-EA-02 Niveles Iluminación
Deslumbramientos
Alumbrado vial funcional
- TI% según tabla 6
Alumbrado vial ambiental
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009 29
RD
189
0/08
REE Instalaciones Alumbrado ExteriorInstrucciones Técnicas Complementarias.
ITC-EA-02 Niveles Iluminación
Niveles de Iluminación Reducidos
-Obligado cumplimiento para instalaciones Pot > 5kW
-Debe mantenerse criterios de unformidad luminancia/iluminancia y deslumbramiento
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009 30
RD
189
0/08
REE Instalaciones Alumbrado ExteriorInstrucciones Técnicas Complementarias.
ITC-EA-03 Resplandor Luminoso nocturno y luz intrusa o molesta
Resplandor luminoso o contaminación lumínica.
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009 31
RD
189
0/08
REE Instalaciones Alumbrado ExteriorInstrucciones Técnicas Complementarias.
ITC-EA-03 Resplandor Luminoso nocturno y luz intrusa o molesta
Resplandor luminoso o contaminación lumínica.
En zona E1 deben colocarse lámparas de sodio
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009 32
RD
189
0/08
REE Instalaciones Alumbrado ExteriorInstrucciones Técnicas Complementarias.
ITC-EA-03 Resplandor Luminoso nocturno y luz intrusa o molesta
Limitación de la luz intrusa o molesta
Requiere una definición exhaustiva de las fachadas de las calles.
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009 33
RD
189
0/08
REE Instalaciones Alumbrado ExteriorInstrucciones Técnicas Complementarias.
ITC-EA-03 Resplandor Luminoso nocturno y luz intrusa o molesta
SYRMA
HEKA
HYDRA RXD
ZANIAH MX
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009 34
RD
189
0/08
REE Instalaciones Alumbrado ExteriorInstrucciones Técnicas Complementarias.
ITC-EA-03 Resplandor Luminoso nocturno y luz intrusa o molesta
KUMA(21 LN)
HYDRA CXD
ATIK SF
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009 35
RD
189
0/08
REE Instalaciones Alumbrado ExteriorInstrucciones Técnicas Complementarias.
ITC-EA-03 Resplandor Luminoso nocturno y luz intrusa o molesta
HYDRA BASIC
KUMA(16 LN)
ATIK RC
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009 36
RD
189
0/08
REE Instalaciones Alumbrado ExteriorInstrucciones Técnicas Complementarias.
ITC-EA-03 Resplandor Luminoso nocturno y luz intrusa o molesta
HYDRA SXU
KUMA(16 L)
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009 37
RD
189
0/08
REE Instalaciones Alumbrado ExteriorInstrucciones Técnicas Complementarias.
ITC-EA-04 Componentes instalaciones
El fabricante debe garantizar mediante declaración expresa o certificado de laboratorio los siguientes datos:-FHSinst-Rendimiento Luminaria-Factor de Utilización-Grado de Protección IP-Eficacia de la lámpara -Eficacia equipos eléctricos.
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009 38
RD
189
0/08
REE Instalaciones Alumbrado ExteriorInstrucciones Técnicas Complementarias.
ITC-EA-04 Componentes instalaciones
Proyectores
- Superficies horizontales:- Preferentemente asimétricos- Angulo de inclinación máximo 70º- Imax 50 cd/klm para ángulos superiores a 85º
- Superficies Verticales:
- Preferentemente asimétricos o con apantallamiento- Iluminación, preferentemente, descendente- Angulo máximo 30º- Imax fuera del área 50 cd/klm
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009 39
RD
189
0/08
REE Instalaciones Alumbrado ExteriorInstrucciones Técnicas Complementarias
ITC-EA-04 Componentes instalaciones
Equipos Auxiliares.
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009 40
RD
189
0/08
REE Instalaciones Alumbrado ExteriorInstrucciones Técnicas Complementarias.
ITC-EA-04 Componentes instalaciones
Sistemas accionamiento.
-Pot instalada > 5 kW
- Reloj astronómico o sistema centralizado
- Pot instalada < 5 kW
- Fotocélula
Sistemas Regulación Nivel Luminoso
-Balastos de tipo inductivo para 2NP-Reguladores – estabilizadores en cabecera-Balastos electrónicos de potencia regulable.
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009 41
RD
189
0/08
REE Instalaciones Alumbrado ExteriorInstrucciones Técnicas Complementarias.
ITC-EA-05 Documentación Técnica.
- Potencia instalada > 5 kW � Proyecto- Potencia instalada ≤ 5 kW� Memoria Técnica de Diseño
El proyecto incluirá el plan de mantenimiento y la determinación de los costes de explotación y mantenimiento.
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009 42
RD
189
0/08
REE Instalaciones Alumbrado ExteriorInstrucciones Técnicas Complementarias.
ITC-EA-05 Verificación e inspecciones.
¿Quién?
- Instaladores autorizados según REBT � Verificaciones- Organismos competentes. � Inspecciones
¿Cómo y qué instalaciones?
- Verificación inicial, previa a la puesta en marcha: todas las instalaciones.- Inspección inicial, previa a la puesta en marcha: Pot >5 kW- Verificación cada 5 años: Pot≤ 5 kW- Inspección cada 5 años: Pot > 5kW
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009 43
RD
189
0/08
REE Instalaciones Alumbrado ExteriorInstrucciones Técnicas Complementarias.
ITC-EA-06 Mantenimiento de la Eficiencia Energética
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009 44
RD
189
0/08
REE Instalaciones Alumbrado ExteriorInstrucciones Técnicas Complementarias.
ITC-EA-06 Mantenimiento de la Eficiencia Energética
Caso túneles y pasos inferiores.
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009 45
RD
189
0/08
REE Instalaciones Alumbrado ExteriorInstrucciones Técnicas Complementarias.
ITC-EA-06 Mantenimiento de la Eficiencia Energética
Grados de contaminación:
- Alto: trafico rodado de muy alta intensidad, zonas expuestas al polvo y zonas marítimas.
- Medio: trafico rodado medio, zonas residenciales, aparcamientos al aire libre.- Bajo: vías residenciales, grandes espacios y medio rural.
Operaciones de mantenimiento y su registro
- El titular de la instalación debe garantizar su mantenimiento y el registro de las operaciones.
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009 46
RD
189
0/08
REE Instalaciones Alumbrado ExteriorInstrucciones Técnicas Complementarias.
ITC-EA-07 Mediciones luminotécnicas
Establece el procedimiento y las magnitudes que deben comprobarse durante las inspecciones y verificaciones
¿Quién dispone de un luminancímetro?
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009 47
ILUMINACIÓN CON TECNOLOGIA LED
Ilum
inac
ión
co
n T
ecn
olo
gía
LE
D
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009
Iluminación con Tecnología LED
Sus características técnicas y tamaño hacen del LED la fuente de iluminación más
ecológica, eficiente y con numerosas aplicaciones.
LUZ EFICIENTE
ECOLÓGICA
DISEÑO
• reducción de costes de mantenimiento• arranque instantáneo• mayor eficiencia que otras lámparas
• menor consumo• no contiene gases ni mercurio• luz directa
• flexibilidad en el diseño• posibilidad de colores sin filtro• luz dinámica
Ilum
inac
ión
co
n T
ecn
olo
gía
LE
D
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009
Iluminación con Tecnología LED
• elemento sólido con elevada resistencia física
• reducido tamaño : flexibilidad en el diseño
• larga vida útil : hasta 100.000 horas
• reducido consumo de energía: hasta un 90% de ahorro
• mayor eficiencia respecto a lámpara incandescentes y halógenas
• menor dispersión de luz al hemisferio superior
• ecológico ya que no contiene gases ni mercurio
• no emite radiaciones ultravioletas ni infrarrojas
• resistente en las variaciones de temperatura
• arranque instantáneo y mínimo tiempo de respuesta
• posibilidad de controlar y programar la iluminación
• regulación de la intensidad
• capacidad de reproducir 16 millones de colores distintos
Ilum
inac
ión
co
n T
ecn
olo
gía
LE
D
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009
Iluminación con Tecnología LED
• Ejemplo comparativo
Vial: calzada 2x3.5m y aceras 2x3m
Altura de montaje:8 m
Interdistancia: 28 m
Luminaria LED: LAYNA ASIM 350mA
Luminaria HM: HEKA
Ilum
inac
ión
co
n T
ecn
olo
gía
LE
D
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009
Iluminación con Tecnología LED
• Ejemplo comparativo
Niveles Lumínicos
Calzada 2x3,5m ME 3bAceras 2x3m S2
0.66 0,6
- - -5
S/ RD S/ RDS/ RD S/ RD LED HM
0.40
3 lux 4
Uo
-
10 lux 8 10 - - -
HM
1
cd/m2
1,2 1,17 0.60 0.65 0,8
LEDDESCRIPCIÓN
RESULTADOSNivel UlongNivel min.LED HM LED HM
Ilum
inac
ión
co
n T
ecn
olo
gía
LE
D
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009
Iluminación con Tecnología LED
TECNOLOGIA LED LAYNA ASIMETRICA/ HALOGENUROS METÁLICOS
Distribución Tresbolillo TresbolilloIntedistancia 28m 28mArea 364 364Eficiencia Fuente 115 lm/led 6300lm
(70W)Eficiencia Luminaria 76,49% 77,52%
Potencia [W] 115,2 167Eficiencia Instalación 56,88 38,25
Clasificación Ie =2,78
AIe=1,59
A
HMLED
EFICIENCIA ENERGÉTICA
Ilum
inac
ión
co
n T
ecn
olo
gía
LE
D
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009
Iluminación con Tecnología LED
TECNOLOGIA LED LAYNA ASIMETRICA/ HALOGENUROS METÁLICOSIlu
min
ació
n c
on
Tec
no
log
ía L
ED
Horas de vida 60.000 15.000
IRC 85 85Regulación 100,00% máx 30%
No se
recomiendaTemperatura Color Cualquier 3000 K
HMLEDCONSIDERACIONES
MANTENIMIENTO
Reglamento de Eficiencia Energética en Instalaciones de Alumbrado ExteriorIluminación urbana con Tecnología LED
Lasarte, 25 de junio de 2009
RD1890/08 Reglamento Eficiencia EnergéticaInstalaciones Alumbrado Exterior
45988
Mié
rco
les
19 n
ovie
mb
re 2
008
BO
E n
úm
. 279
cad
o c
ua
nd
o l
os
asu
nto
s a
tra
tar
afe
cte
n a
su
ce
ntr
o
resp
ect
ivo
.S
ecre
tari
o:
Act
uar
á co
mo
Sec
reta
rio
de
la M
esa
de
Co
ntr
atac
ión
, co
n v
oz
per
o s
in v
oto
, el
Sec
reta
rio
de
la
Jun
ta d
e C
on
trat
ació
n.
A l
as r
eun
ion
es d
e la
Mes
a d
e C
on
trat
ació
n p
od
rán
in
corp
ora
rse
con
vo
z y
sin
vo
to,
cuan
tos
ases
ore
s es
pe-
cial
izad
os
se
con
sid
eren
n
eces
ario
s,
cuan
do
as
í lo
re
qu
iera
la n
atu
rale
za d
e lo
s as
un
tos
a tr
atar
.2.
E
n c
aso
de
vaca
nte
, au
sen
cia
o e
nfe
rmed
ad,
y en
g
ener
al,
cuan
do
co
ncu
rra
alg
un
a ca
usa
ju
stif
icad
a,
se
esta
ble
ce
el
sig
uie
nte
ré
gim
en
de
sup
len
cias
d
e lo
s m
iem
bro
s d
e la
Mes
a d
e C
on
trat
ació
n:
El P
resi
den
te s
erá
sust
itu
ido
po
r el
Vic
epre
sid
ente
Pri
-m
ero
y S
egu
nd
o, s
uce
siva
men
te.
Los
Vo
cale
s se
rán
su
stit
uid
os
po
r su
s su
ple
nte
s, q
ue
ten
drá
n e
l mis
mo
ran
go
y s
erán
no
mb
rad
os
po
r el
mis
mo
p
roce
dim
ien
to q
ue
los
titu
lare
s.E
l S
ecre
tari
o p
od
rá s
er s
ust
itu
ido
po
r o
tro
fu
nci
on
a-ri
o, d
el m
ism
o n
ivel
o s
up
erio
r, q
ue
será
no
mb
rad
o p
or
el
mis
mo
pro
ced
imie
nto
qu
e el
tit
ula
r.
Art
ícu
lo 6
. A
trib
ucio
ne
s y
fu
ncio
na
mie
nto
de
la
Me
sa
de
C
on
tra
tació
n.
1.
La M
esa
de
Co
ntr
atac
ión
asi
stir
á a
los
órg
ano
s d
e co
ntr
atac
ión
, p
ara
la a
dju
dic
ació
n d
e aq
uel
los
con
trat
os
no
atr
ibu
ido
s a
la J
un
ta d
e C
on
trat
ació
n e
n e
l art
ícu
lo 3
de
esta
Ord
en, d
e ac
uer
do
co
n lo
pre
vist
o e
n e
l art
ícu
lo 2
95.1
d
e la
Ley
30/
2007
, de
30 d
e o
ctu
bre
, de
Co
ntr
ato
s d
el S
ec-
tor
Pú
blic
o,
y 79
del
Rea
l D
ecre
to 1
098/
2001
, d
e 12
de
oct
ub
re, p
or
el q
ue
se a
pru
eba
el R
egla
men
to d
e la
Ley
de
Co
ntr
ato
s d
e la
s A
dm
inis
trac
ion
es P
úb
licas
.2.
La
Mes
a d
e C
on
trat
ació
n s
e re
un
irá,
pre
via
con
vo-
cato
ria
de
su P
resi
den
te,
o e
n s
u c
aso
, V
icep
resi
den
te
Pri
mer
o o
Seg
un
do
, en
ate
nci
ón
a lo
s ex
ped
ien
tes
de
con
-tr
atac
ión
qu
e h
ayan
de
tram
itar
se y
qu
e, d
e ac
uer
do
co
n
esta
Ord
en, e
xija
n s
u in
terv
enci
ón
.
Dis
po
sici
ón
ad
icio
nal
ún
ica.
S
up
resió
n d
e ó
rga
no
s.
A lo
s ef
ecto
s d
e la
pre
sen
te O
rden
, si c
om
o c
on
secu
en-
cia
de
po
ster
iore
s m
od
ific
acio
nes
en
la e
stru
ctu
ra o
rgán
ica
del
Dep
arta
men
to s
e su
pri
mie
se a
lgu
no
de
sus
órg
ano
s, e
l n
uev
o ó
rgan
o q
ue
asu
ma
las
com
pet
enci
as e
jerc
erá,
en
su
ca
so,
las
fun
cio
nes
qu
e le
co
rres
po
nd
en e
n l
a Ju
nta
de
Co
ntr
atac
ión
, d
ebie
nd
o s
er n
om
bra
do
co
nfo
rme
a lo
est
a-b
leci
do
en
el a
rtíc
ulo
seg
un
do
de
esta
Ord
en.
Dis
po
sici
ón
tr
ansi
tori
a ú
nic
a.
Ex
pe
die
nte
s
inic
iad
os
co
n a
nte
rio
rid
ad
a l
a c
on
sti
tució
n d
e l
a J
un
ta d
e
Co
ntr
ata
ció
n.
De
los
exp
edie
nte
s d
e co
ntr
atac
ión
inic
iad
os
con
an
te-
rio
rid
ad a
la
entr
ada
en v
igo
r d
e es
ta O
rden
, co
no
cerá
n
los
órg
ano
s d
e co
ntr
atac
ión
co
mp
eten
tes
en e
l m
om
ento
d
e in
icia
ció
n d
el e
xped
ien
te.
Dis
po
sici
ón
der
og
ato
ria.
Qu
eda
der
og
ada
la O
rden
de
10 d
e fe
bre
ro d
e 19
97,
po
r la
qu
e se
reg
ula
y d
eter
min
a la
co
mp
osi
ció
n d
e la
M
esa
de
Co
ntr
atac
ión
del
Min
iste
rio
de
Asu
nto
s E
xter
iore
s.
Dis
po
sici
ón
fin
al.
En
tra
da
en
vig
or.
La p
rese
nte
Ord
en e
ntr
ará
en v
igo
r el
día
sig
uie
nte
al
de
su p
ub
licac
ión
en
el «
Bo
letí
n O
fici
al d
el E
stad
o».
Mad
rid
, 11
d
e n
ovi
emb
re
de
2008
.–E
l M
inis
tro
d
e A
sun
tos
Ext
erio
res
y d
e C
oo
per
ació
n,
Mig
uel
Á
ng
el
Mo
rati
no
s C
uya
ub
é.
18
63
3
DE
NU
NC
IA d
el
Co
nv
en
io e
ntr
e E
sp
añ
a y
Din
a-
ma
rca
pa
ra e
vit
ar
la d
ob
le im
po
sic
ión
en
ma
te-
ria
d
e
imp
ue
sto
s
so
bre
la
re
nta
y
so
bre
e
l p
atr
imo
nio
, fi
rma
do
e
n C
op
en
ha
gu
e e
l 3
d
e
juli
o d
e 1
97
2, y
Pro
toco
lo m
od
ific
ati
vo
de
17
de
m
arz
o d
e 1
99
9.
Por
No
ta d
e fe
cha
10 d
e ju
nio
de
2008
la
Em
baj
ada
de
Din
amar
ca c
om
un
ica
la d
enu
nci
a d
el C
on
ven
io e
ntr
e E
spañ
a y
Din
amar
ca p
ara
evit
ar l
a d
ob
le i
mp
osi
ció
n e
n m
ater
ia d
e im
pu
esto
s so
bre
la r
enta
y s
ob
re e
l pat
rim
on
io, f
irm
ado
en
C
op
enh
agu
e el
3 d
e ju
lio d
e 19
72 (
BO
E 2
8-01
-197
4), y
Pro
to-
colo
mo
dif
icat
ivo
de
17 d
e m
arzo
de
1999
(B
OE
17-
05-2
00
0),
qu
e d
ejar
án d
e es
tar
en v
igo
r el
1 d
e en
ero
de
2009
.
Lo q
ue
se h
ace
pú
blic
o p
ara
con
oci
mie
nto
gen
eral
.M
adri
d, 1
0 d
e n
ovi
emb
re d
e 20
08.–
El S
ecre
tari
o G
ene-
ral
Técn
ico
d
el
Min
iste
rio
d
e A
sun
tos
Ext
erio
res
y d
e C
oo
per
ació
n, A
nto
nio
Co
san
o P
érez
.
MIN
ISTE
RIO
DE
INDU
STRI
A,
TURI
SMO
Y CO
MER
CIO
18
63
4
RE
AL
DE
CR
ET
O 1
89
0/2
00
8,
de
14
de
no
vie
m-
bre
, p
or
el
qu
e s
e a
pru
eb
a e
l R
eg
lam
en
to d
e
efi
cie
ncia
en
erg
éti
ca
en
in
sta
lacio
ne
s d
e a
lum
-b
rad
o
ex
teri
or
y
su
s
Instr
uccio
ne
s
técn
ica
s
co
mp
lem
en
tari
as E
A-0
1 a
EA
-07.
La e
fici
enci
a y
el a
ho
rro
en
erg
étic
os
con
stit
uye
n o
bje
-ti
vos
pri
ori
tari
os
par
a cu
alq
uie
r ec
on
om
ía, y
pu
eden
co
n-
seg
uir
se s
in a
fect
ar a
l din
amis
mo
de
su a
ctiv
idad
, ya
qu
e m
ejo
ran
la c
om
pet
itiv
idad
de
sus
pro
ceso
s p
rod
uct
ivo
s y
red
uce
n t
anto
las
em
isio
nes
de
gas
es d
e ef
ecto
in
vern
a-d
ero
co
mo
la f
actu
ra e
ner
gét
ica.
La e
lab
ora
ció
n d
e la
est
rate
gia
de
Ah
orr
o y
Efi
cien
cia
En
erg
étic
a en
Esp
aña
2004
-201
2 (E
4) c
on
stit
uyó
un
nu
evo
es
lab
ón
qu
e se
un
ía a
un
a la
rga
cad
ena
de
actu
acio
nes
n
orm
ativ
as,
dir
igid
as t
od
as e
llas
a la
mej
ora
del
sis
tem
a en
erg
étic
o
esp
año
l. La
o
po
rtu
nid
ad
de
la
Est
rate
gia
es
tab
a ju
stif
icad
a, t
anto
en
tér
min
os
ener
gét
ico
s co
mo
p
or
con
sid
erac
ion
es d
e ín
do
le s
oci
oec
on
óm
ica
y m
edio
-am
bie
nta
l.A
dem
ás,
la e
jecu
ció
n d
e la
est
rate
gia
pro
mu
eve
un
a re
du
cció
n s
ign
ific
ativ
a d
e em
isio
nes
de
con
tam
inan
tes
atm
osf
éric
os,
en
co
nco
rdan
cia
con
las
dir
ecti
vas
euro
-p
eas
y o
rien
taci
on
es in
tern
acio
nal
es.
Co
mo
des
arro
llo d
e la
Est
rate
gia
, el
1 d
e ag
ost
o d
e 20
08 e
l C
on
sejo
de
Min
istr
os
apro
bó
el
Pla
n d
e A
ho
rro
y
Efi
cien
cia
En
erg
étic
a 20
08-2
011,
qu
e co
nte
mp
la e
ntr
e u
na
de
sus
pri
nci
pal
es m
edid
as l
a m
ejo
ra d
e la
efi
cien
cia
de
las
inst
alac
ion
es d
e al
um
bra
do
ext
erio
r.E
l art
ícu
lo 2
de
la L
ey 2
1/19
92, d
e 16
de
julio
, de
Ind
us-
tria
, se
ñal
a co
mo
un
o d
e su
s fi
nes
el
de
«co
ntr
ibu
ir a
co
mp
atib
iliza
r la
act
ivid
ad in
du
stri
al c
on
la p
rote
cció
n d
el
med
io a
mb
ien
te».
Asi
mis
mo
, el
art
ícu
lo 9
.1 d
e d
ich
a Le
y in
dic
a q
ue
el
ob
jeto
de
la s
egu
rid
ad in
du
stri
al e
s «l
a p
reve
nci
ón
y li
mi-
taci
ón
de
ries
go
s, a
sí c
om
o l
a p
rote
cció
n c
on
tra
acci
den
-te
s y
sin
iest
ros
cap
aces
de
pro
du
cir
dañ
os
o p
erju
icio
s a
las
per
son
as,
flo
ra,
fau
na,
bie
nes
o a
l m
edio
am
bie
nte
, d
eriv
ado
s d
e la
act
ivid
ad i
nd
ust
rial
o d
e la
uti
lizac
ión
, fu
nci
on
amie
nto
y m
ante
nim
ien
to d
e la
s in
stal
acio
nes
o
equ
ipo
s y
de
la p
rod
ucc
ión
, u
so o
co
nsu
mo
, al
mac
ena-
mie
nto
o d
esec
ho
de
los
pro
du
cto
s in
du
stri
ales
».
BO
E n
úm
. 279
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
45989
El
Re
gla
me
nto
ele
ctr
oté
cn
ico
pa
ra b
aja
te
nsió
n,
ap
ro-
ba
do
po
r R
ea
l D
ecre
to 8
42
/20
02
, d
e 2
de
ag
osto
(R
EB
T),
ti
en
e p
or
ob
jeto
«
esta
ble
ce
r la
s co
nd
icio
ne
s té
cn
ica
s y
g
ara
ntí
as q
ue
d
eb
en
re
un
ir la
s in
sta
lacio
ne
s e
léctr
ica
s
co
ne
cta
da
s a
un
a f
ue
nte
de
su
min
istr
o e
n l
os l
ímit
es d
e
ba
ja t
en
sió
n, co
n la
fin
ali
da
d d
e p
rese
rva
r la
se
gu
rid
ad
de
la
s p
ers
on
as y
lo
s b
ien
es,
ase
gu
rar
el
no
rma
l fu
ncio
na
-m
ien
to d
e d
ich
as in
sta
lacio
ne
s y
pre
ve
nir
la
s p
ert
urb
acio
-n
es e
n o
tra
s i
nsta
lacio
ne
s y
se
rvic
ios y
co
ntr
ibu
ir a
la
fia
-b
ilid
ad
té
cn
ica
y
a
la
e
ficie
ncia
e
co
nó
mic
a
de
la
s
insta
lacio
ne
s».
La
In
str
ucció
n t
écn
ica
co
mp
lem
en
tari
a I
TC
-BT
09
de
l cit
ad
o r
eg
lam
en
to s
e r
efi
ere
a in
sta
lacio
ne
s d
e a
lum
bra
do
e
xte
rio
r, c
on
pre
scri
pcio
ne
s e
sp
ecíf
ica
s p
ara
la
se
gu
rid
ad
d
e l
as m
ism
as.
El
uso
irr
acio
nal
de l
a e
nerg
ía y
la c
on
tam
inació
n l
um
í-n
ica s
up
on
en
un
imp
acto
neg
ati
vo
so
bre
el m
ed
io a
mb
ien
te,
po
r lo
qu
e,
an
te l
a e
scasez
de r
ecu
rso
s n
atu
rale
s,
se h
ace
imp
era
tivo
evit
arl
os, en
la m
ed
ida d
e lo
po
sib
le.
Au
nq
ue
e
xis
ten
a
lgu
no
s
an
tece
de
nte
s
no
rma
tivo
s
pa
rcia
les s
ob
re e
l a
sp
ecto
co
nsid
era
do
, é
sto
s s
on
lim
ita
-d
os,
o b
ien
po
r su
ob
jeti
vo
(p
or
eje
mp
lo,
la L
ey
31
/19
88
, d
e 3
1 d
e o
ctu
bre
, so
bre
pro
tecció
n d
e l
a c
ali
da
d a
str
on
ó-
mic
a d
e l
os o
bse
rva
tori
os d
el
Insti
tuto
de
Astr
ofí
sic
a d
e
Ca
na
ria
s)
o b
ien
po
r re
str
ing
irse
al
ám
bit
o d
e l
a C
om
un
i-d
ad
Au
tón
om
a o
Ay
un
tam
ien
to q
ue
lo
s p
rom
ulg
ó.
En
co
nse
cu
en
cia
, se
h
a co
nsid
era
do
co
nv
en
ien
te y
n
ece
sa
rio
ab
ord
ar
el
pro
ble
ma
de
la
efi
cie
ncia
en
erg
éti
ca
e
n l
as i
nsta
lacio
ne
s d
e a
lum
bra
do
ex
teri
or
elé
ctr
ico
, d
e
ma
ne
ra
ge
ne
ral
pa
ra
tod
o
el
terr
ito
rio
e
sp
añ
ol,
e
n
el
ma
rco
le
ga
l a
nte
rio
rme
nte
de
scri
to,
pla
sm
án
do
lo e
n u
n
reg
lam
en
to e
sp
ecíf
ico
qu
e,
a l
a v
ez,
co
mp
lem
en
ta a
lo
e
sti
pu
lad
o e
n e
l R
EB
T.P
or
tod
o lo
a
nte
rio
r, m
ed
ian
te e
ste
re
al
de
cre
to se
a
pru
eb
a e
l R
eg
lam
en
to d
e e
ficie
ncia
en
erg
éti
ca
en
in
sta
-la
cio
ne
s d
e a
lum
bra
do
ex
teri
or,
qu
e c
on
tie
ne
pre
scri
pcio
-n
es g
en
era
les,
y s
iete
in
str
uccio
ne
s t
écn
ica
s c
om
ple
me
n-
tari
as (
de
no
min
ad
as «
ITC
-EA
»),
re
lati
va
s a
lo
s a
sp
ecto
s
técn
ico
s y
de
de
sa
rro
llo
de
la
s p
rev
isio
ne
s e
sta
ble
cid
as
en
el
reg
lam
en
to.
El
reg
lam
en
to q
ue
ah
ora
se
ap
rue
ba
pe
rmit
e q
ue
se
p
ue
da
n c
on
ce
de
r e
xce
pcio
ne
s a
su
s p
rescri
pcio
ne
s,
en
ca
so
s ju
sti
fica
do
s d
eb
ida
me
nte
, a
fin
de
ev
ita
r sit
ua
cio
ne
s
de
in
ap
lica
bil
ida
d.
Da
do
qu
e la
eje
cu
ció
n d
e la
s in
sta
lacio
ne
s a
la
s q
ue
se
re
fie
re e
ste
re
gla
me
nto
no
su
fre
ca
mb
io a
lgu
no
y ú
nic
a-
me
nte
es p
recis
o a
dic
ion
ar
alg
un
os e
lem
en
tos e
n la
do
cu
-m
en
tació
n,
los in
sta
lad
ore
s q
ue
la
s re
ali
ce
n se
rán
lo
s
ind
ica
do
s e
n e
l R
EB
T.Ig
ua
lme
nte
, la
eje
cu
ció
n y
pu
esta
en
se
rvic
io d
e l
as
insta
lacio
ne
s
se
re
ali
zará
d
e
la
form
a
dis
pu
esta
e
n
el
RE
BT,
co
n lo
s co
mp
lem
en
tos co
rre
sp
on
die
nte
s p
ara
e
l d
ise
ño
y l
a r
ev
isió
n i
nic
ial.
En
la
do
cu
me
nta
ció
n q
ue
se
en
tre
gu
e a
l ti
tula
r d
e l
as
insta
lacio
ne
s s
e i
nclu
irá
n l
as c
ara
cte
rísti
ca
s f
un
da
me
nta
-le
s d
e e
ficie
ncia
en
erg
éti
ca
, li
sta
de
re
ce
pto
res y
lá
mp
a-
ras,
e i
nstr
uccio
ne
s d
e u
so
y m
an
ten
imie
nto
.P
or
lo q
ue
se
re
fie
re a
la
s i
nsp
eccio
ne
s,
tam
bié
n s
e
rea
liza
rán
co
nju
nta
me
nte
co
n la
s p
rescri
tas p
ara
la
s in
sta
-la
cio
ne
s d
e B
T.F
ina
lme
nte
, se
e
nca
rga
a
l ó
rga
no
d
ire
cti
vo
co
mp
e-
ten
te e
n m
ate
ria
de
se
gu
rid
ad
in
du
str
ial d
el M
inis
teri
o d
e
Ind
ustr
ia, T
uri
sm
o y
Co
me
rcio
la
ela
bo
ració
n d
e u
na
Gu
ía,
co
mo
a
yu
da
a
lo
s d
isti
nto
s a
ge
nte
s a
fecta
do
s p
ara
la
m
ejo
r co
mp
ren
sió
n
de
la
s
pre
scri
pcio
ne
s
reg
lam
en
ta-
ria
s. S
e h
a c
on
su
ltad
o a
las C
om
un
idad
es A
utó
no
mas, E
nti
-d
ad
es L
ocale
s y
secto
res m
ás r
ep
resen
tati
vo
s p
ote
ncia
l-m
en
te a
fecta
do
s,
reco
gie
nd
o d
e l
os m
ism
os,
en
las d
isti
n-
tas f
ases d
e l
a t
ram
itació
n,
su
s a
po
rtacio
nes y
mejo
ras.
El
tex
to h
a sid
o a
sim
ism
o so
me
tid
o a
in
form
e d
el
Co
nse
jo d
e C
oo
rdin
ació
n d
e l
a S
eg
uri
da
d I
nd
ustr
ial,
de
acu
erd
o c
on
lo
esti
pu
lad
o e
n e
l R
ea
l D
ecre
to 2
51
/19
97,
de
21
de
fe
bre
ro,
po
r e
l q
ue
se
ap
rue
ba
su
re
gla
me
nto
.E
ste
re
al
de
cre
to h
a s
ido
co
mu
nic
ad
o e
n s
u f
ase
de
p
roy
ecto
a l
a C
om
isió
n E
uro
pe
a y
a l
os d
em
ás E
sta
do
s
mie
mb
ros e
n c
um
pli
mie
nto
de
lo
pre
scri
to p
or
el
Re
al
De
cre
to 1
33
7/1
99
9,
de
31
de
ju
lio
, p
or
el
qu
e s
e r
eg
ula
la
re
mis
ión
de
in
form
ació
n e
n m
ate
ria
de
no
rma
s y
re
gla
-m
en
tacio
ne
s t
écn
ica
s y
re
gla
me
nto
s r
ela
tivo
s a
lo
s s
erv
i-cio
s d
e l
a s
ocie
da
d d
e l
a i
nfo
rma
ció
n,
de
ap
lica
ció
n d
e l
a
Dir
ecti
va
de
l C
on
se
jo 9
8/3
4/C
E.
Este
re
al d
ecre
to s
e d
icta
al a
mp
aro
de
lo
dis
pu
esto
en
e
l a
rtíc
ulo
14
9.1
.13
.ª d
e l
a C
on
sti
tució
n,
y c
on
sti
tuy
e u
na
n
orm
a d
e d
esa
rro
llo
de
la
Le
y 2
1/1
99
2,
de
16
de
ju
lio
, d
e
Ind
ustr
ia y
, e
n c
on
cre
to,
de
su
art
ícu
lo 1
2.5
, q
ue
atr
ibu
ye
a
l G
ob
iern
o l
a a
pro
ba
ció
n d
e l
os r
eg
lam
en
tos d
e s
eg
uri
-d
ad
in
du
str
ial,
ca
teg
orí
a e
n l
a q
ue
de
be
en
ten
de
rse
co
m-
pre
nd
ido
el
reg
lam
en
to d
e c
uy
a a
pro
ba
ció
n s
e t
rata
.A
este
re
sp
ecto
ca
be
se
ña
lar
qu
e l
a r
eg
ula
ció
n q
ue
se
a
pru
eb
a t
ien
e c
ará
cte
r d
e n
orm
ati
va
bá
sic
a y
re
co
ge
pre
-v
isio
ne
s d
e c
ará
cte
r e
xclu
siv
a y
ma
rca
da
me
nte
té
cn
ico
, p
or
lo q
ue
la
le
y n
o r
esu
lta
un
in
str
um
en
to id
ón
eo
pa
ra s
u
esta
ble
cim
ien
to y
se
en
cu
en
tra
ju
sti
fica
da
su
ap
rob
ació
n
me
dia
nte
re
al
de
cre
to.
En
su
vir
tud
, a
pro
pu
esta
de
l M
inis
tro
de
In
du
str
ia,
Tu
rism
o
y
Co
me
rcio
, d
e
acu
erd
o
co
n
el
Co
nse
jo
de
E
sta
do
, p
rev
ia d
eli
be
ració
n d
el
Co
nse
jo d
e M
inis
tro
s e
n
su
re
un
ión
de
l d
ía 1
4 d
e n
ov
iem
bre
de
20
08
,
D I
S P
O N
G O
:
Art
ícu
lo ú
nic
o.
Ap
rob
ació
n d
el
Re
gla
me
nto
y
su
s in
s-
tru
ccio
ne
s t
écn
ica
s c
om
ple
me
nta
ria
s.
Se
ap
rue
ba
el
Re
gla
me
nto
de
efi
cie
ncia
en
erg
éti
ca
en
in
sta
lacio
ne
s d
e a
lum
bra
do
ex
teri
or
y s
us i
nstr
uccio
ne
s
técn
ica
s
co
mp
lem
en
tari
as
ITC
-EA
-01
a
IT
C-E
A-0
7,
cu
yo
te
xto
se
in
se
rta
a c
on
tin
ua
ció
n.
Dis
po
sic
ión
ad
icio
na
l ú
nic
a.
Gu
ía t
écn
ica
.
La
S
ub
dir
ecció
n
Ge
ne
ral
de
C
ali
da
d
y
Se
gu
rid
ad
In
du
str
ial
de
l M
inis
teri
o d
e I
nd
ustr
ia, T
uri
sm
o y
Co
me
rcio
e
lab
ora
rá y
ma
nte
nd
rá a
ctu
ali
zad
a u
na
Gu
ía t
écn
ica
, d
e
ca
rácte
r n
o v
incu
lan
te,
pa
ra l
a a
pli
ca
ció
n p
rácti
ca
de
la
s
pre
vis
ion
es d
el
Re
gla
me
nto
de
efi
cie
ncia
en
erg
éti
ca
en
in
sta
lacio
ne
s d
e a
lum
bra
do
ex
teri
or
y s
us i
nstr
uccio
ne
s
técn
ica
s c
om
ple
me
nta
ria
s I
TC
-EA
-01
a I
TC
-EA
-07,
la
cu
al
po
drá
e
sta
ble
ce
r a
cla
racio
ne
s a
co
nce
pto
s d
e ca
rácte
r g
en
era
l in
clu
ido
s e
n d
ich
o re
gla
me
nto
e
in
str
uccio
ne
s
técn
ica
s c
om
ple
me
nta
ria
s.
Dis
po
sic
ión
tr
an
sit
ori
a ú
nic
a.
Insta
lacio
ne
s p
en
die
nte
s
de
eje
cu
ció
n.
Se
e
xim
e d
el
cu
mp
lim
ien
to d
el
Re
gla
me
nto
d
e e
fi-
cie
ncia
en
erg
éti
ca
en
in
sta
lacio
ne
s d
e a
lum
bra
do
ex
teri
or
y s
us in
str
uccio
ne
s t
écn
ica
s c
om
ple
me
nta
ria
s IT
C-E
A-0
1 a
IT
C-E
A-0
7 a
la
s i
nsta
lacio
ne
s c
uy
a e
jecu
ció
n s
e h
ub
iera
co
me
nza
do
a
nte
s d
e la
fe
cha
d
e e
ntr
ad
a e
n v
igo
r d
el
mis
mo
, sie
mp
re q
ue
esta
cir
cu
nsta
ncia
se
ju
sti
fiq
ue
de
m
an
era
fe
ha
cie
nte
an
te e
l co
rre
sp
on
die
nte
órg
an
o c
om
-p
ete
nte
de
la
Co
mu
nid
ad
Au
tón
om
a, y
se
fin
ali
ce
n d
en
tro
d
el
añ
o s
igu
ien
te a
dic
ha
fe
cha
.
Dis
po
sic
ión
d
ero
ga
tori
a
ún
ica
. D
ero
ga
ció
n
no
rma
tiv
a.
Qu
ed
an
de
rog
ad
as t
od
as l
as d
isp
osic
ion
es d
e i
gu
al
o
infe
rio
r ra
ng
o,
en
to
do
a
qu
ell
o
qu
e
co
ntr
ad
iga
n
o
se
o
po
ng
an
a l
o d
isp
ue
sto
en
el
Re
gla
me
nto
de
efi
cie
ncia
e
ne
rgé
tica
en
in
sta
lacio
ne
s d
e a
lum
bra
do
ex
teri
or
y s
us
instr
uccio
ne
s t
écn
ica
s c
om
ple
me
nta
ria
s I
TC
-EA
-01
a I
TC
-E
A-0
7 a
pro
ba
do
s p
or
este
re
al
de
cre
to.
45990
Mié
rco
les
19 n
ovie
mb
re 2
008
BO
E n
úm
. 279
Dis
po
sici
ón
fin
al p
rim
era.
T
ítu
lo c
om
pe
ten
cia
l.
Est
e re
al d
ecre
to s
e d
icta
al a
mp
aro
de
lo d
isp
ues
to e
n
el a
rtíc
ulo
149
.1.1
3.ª
y 25
.ª d
e la
Co
nst
itu
ció
n,
qu
e at
rib
u-
yen
al
Est
ado
la
com
pet
enci
a ex
clu
siva
so
bre
bas
es y
co
ord
inac
ión
de
la p
lan
ific
ació
n g
ener
al d
e la
act
ivid
ad
eco
nó
mic
a y
sob
re b
ases
del
rég
imen
min
ero
y e
ner
gé-
tico
, res
pec
tiva
men
te.
Dis
po
sici
ón
fin
al s
egu
nd
a.
Fa
cu
lta
de
s d
e a
pli
ca
ció
n y
a
ctu
ali
zació
n t
écn
ica
.
1.
Se
auto
riza
al
M
inis
tro
d
e In
du
stri
a, T
uri
smo
y
Co
mer
cio
par
a d
icta
r, e
n e
l ám
bit
o d
e su
s co
mp
eten
cias
, la
s d
isp
osi
cio
nes
de
cará
cter
exc
lusi
vam
ente
téc
nic
o q
ue
resu
lten
ind
isp
ensa
ble
s p
ara
aseg
ura
r la
ad
ecu
ada
aplic
a-ci
ón
de
este
rea
l dec
reto
.2.
A
sim
ism
o
se
facu
lta
al
Min
istr
o
de
Ind
ust
ria,
Tu
rism
o y
Co
mer
cio
in
tro
du
cir
en e
l R
egla
men
to d
e ef
i-
cien
cia
ener
gét
ica
en in
stal
acio
nes
de
alu
mb
rad
o e
xter
ior
y, e
n p
arti
cula
r, e
n s
us
inst
rucc
ion
es té
cnic
as c
om
ple
men
-ta
rias
, cu
anta
s m
od
ific
acio
nes
de
cará
cter
téc
nic
o f
ues
en
pre
cisa
s p
ara
man
ten
erla
s ad
apta
das
al
pro
gre
so d
e la
té
cnic
a y
esp
ecia
lmen
te a
lo
dis
pu
esto
en
la
no
rmat
iva
com
un
itar
ia e
inte
rnac
ion
al.
Dis
po
sici
ón
fin
al t
erce
ra.
En
tra
da
en
vig
or.
El
pre
sen
te r
eal
dec
reto
en
trar
á en
vig
or
el 1
de
abri
l d
e 20
09.
Dad
o e
n M
adri
d, e
l 14
de
no
viem
bre
de
2008
.
JUA
N C
AR
LOS
R.
El M
inis
tro
de In
du
stri
a, T
uri
smo
y C
om
erc
io,
MIG
UE
L S
EB
AS
TIÁ
N G
AS
CÓ
N
BO
E n
úm
. 279
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
45991
REGLAMENTO DE EFICIENCIA ENERGÉTICA EN INSTALACIONES DE ALUMBRADO EXTERIOR
Artículo 1. O
bjet
o.
1. E
l pre
sent
e re
glam
ento
tie
ne p
or o
bjet
o es
tabl
ecer
las
cond
icio
nes
técn
icas
de
dise
ño,
ejec
ució
n y
man
teni
mie
nto
que
deb
en
reun
ir la
s in
stal
acio
nes
de a
lum
brad
o ex
terio
r, c
on la
fina
lidad
de:
a)
Mej
orar
la e
ficie
ncia
y a
horr
o en
ergé
tico,
así
com
o la
dis
min
ució
n de
las
emis
ione
s de
gas
es d
e ef
ecto
inve
rnad
ero.
b)
Lim
itar
el r
espl
ando
r lu
min
oso
noct
urno
o c
onta
min
ació
n lu
min
osa
y re
duci
r la
luz
intr
usa
o m
oles
ta.
2. N
o es
obj
eto
del p
rese
nte
regl
amen
to e
stab
lece
r va
lore
s m
ínim
os p
ara
los
nive
les
de il
umin
ació
n en
los
dist
into
s tip
os d
e ví
as o
es
paci
os a
ilum
inar
, que
se
regi
rán
por
la n
orm
ativ
a qu
e le
s se
a de
apl
icac
ión.
Artículo 2. Á
mbi
to d
e ap
licac
ión.
1.
Est
e re
glam
ento
se
aplic
ará
a la
s in
stal
acio
nes,
de
más
de
1 kW
de
pote
ncia
inst
alad
a, in
clui
das
en la
s in
stru
ccio
nes
técn
icas
co
mpl
emen
taria
s IT
C-B
T d
el R
egla
men
to e
lect
roté
cnic
o pa
ra b
aja
tens
ión,
apr
obad
o po
r R
eal D
ecre
to 8
42/2
002,
de
2 de
ago
sto,
si
guie
ntes
: a)
Las
de
alum
brad
o ex
terio
r, a
las
que
se r
efie
re la
ITC
-BT
09;
b)
Las
de
fuen
tes,
obj
eto
de la
ITC
-BT
31;
c)
Las
de
alum
brad
os fe
stiv
os y
nav
ideñ
os, c
onte
mpl
adas
en
la IT
C-B
T 3
4.
2. A
los
efec
tos
de e
ste
regl
amen
to, s
e co
nsid
eran
los
sigu
ient
es ti
pos
de a
lum
brad
o:
a)
V
ial (
Fun
cion
al y
am
bien
tal);
b)
Esp
ecífi
co.
c)
Orn
amen
tal;
d)
Vig
ilanc
ia y
seg
urid
ad n
octu
rna
e)
Señ
ales
y a
nunc
ios
lum
inos
os
f)
Fes
tivo
y na
vide
ño
3. E
ste
regl
amen
to s
e ap
licar
á:
a)
A
las
nuev
as in
stal
acio
nes,
a s
us m
odifi
caci
ones
y a
mpl
iaci
ones
.
b)
A la
s in
stal
acio
nes
exis
tent
es a
ntes
de
su e
ntra
da e
n vi
gor,
cua
ndo,
med
iant
e un
est
udio
de
efic
ienc
ia e
nerg
étic
a,
la A
dmin
istr
ació
n P
úblic
a co
mpe
tent
e lo
con
side
re n
eces
ario
.
c)
A la
s in
stal
acio
nes
exis
tent
es a
ntes
de
su e
ntra
da e
n vi
gor,
que
sea
n ob
jeto
de
mod
ifica
cion
es d
e im
port
anci
a y
a su
s am
plia
cion
es,
ente
ndie
ndo
por
mod
ifica
ción
de
impo
rtan
cia
aque
lla q
ue a
fect
e a
más
del
50%
de
la p
oten
cia
o lu
min
aria
s in
stal
adas
.
4. S
e ex
cluy
en d
e la
apl
icac
ión
de e
ste
regl
amen
to l
as i
nsta
laci
ones
y e
quip
os d
e us
o ex
clus
ivo
en m
inas
, us
os m
ilita
res,
re
gula
ción
de
tráf
ico,
bal
izas
, fa
ros,
señ
ales
mar
ítim
as,
aero
puer
tos
y ot
ras
inst
alac
ione
s y
equi
pos
que
estu
vier
an s
ujet
os a
re
glam
enta
ción
esp
ecífi
ca.
45992
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
BO
E n
úm
. 279
1. Deslumbramiento perturbador:
Des
lum
bram
ient
o qu
e pe
rtur
ba la
vis
ión
de lo
s ob
jeto
s si
n ca
usar
nec
esar
iam
ente
una
se
nsac
ión
desa
grad
able
. La
m
edic
ión
de
la
pérd
ida
de
visi
bilid
ad
prod
ucid
a po
r el
de
slum
bram
ient
o pe
rtur
bado
r,
ocas
iona
do p
or l
as l
umin
aria
s de
la
inst
alac
ión
de a
lum
brad
o pú
blic
o, s
e ef
ectú
a m
edia
nte
el i
ncre
men
to d
e um
bral
de
cont
rast
e. S
u sí
mbo
lo T
I, ca
rece
de
unid
ades
y s
u ex
pres
ión,
en
func
ión
de l
a lu
min
anci
a de
vel
o L v
y l
a lu
min
anci
a m
edia
de
la c
alza
da L
m (
entr
e 0,
05 y
5 c
d/m
2 ), e
s la
sig
uien
te:
%)
(en
)
(L
L
65
TI
0,8
m
v=
D
onde
:
TI
= In
crem
ento
de
umbr
al c
orre
spon
dien
te a
l des
lum
bram
ient
o pe
rtur
bado
r
L v =
Lum
inan
cia
de v
elo
tota
l en
cd/m
2 .
L m =
Lum
inan
cia
med
ia d
e la
cal
zada
en
cd/m
2 .
En
el c
aso
de n
ivel
es d
e lu
min
anci
a m
edia
en
la c
alza
da s
uper
iore
s a
5 cd
/m2 ,
el
incr
emen
to d
e um
bral
de
cont
rast
e vi
ene
dado
por
:
%)
(en
)
(L
L
95
TI
1,05
m
v=
2. Eficacia luminosa de una lámpara: e
s la
rel
ació
n en
tre
el fl
ujo
lum
inos
o em
itido
por
la lá
mpa
ra y
la p
oten
cia
cons
umid
a po
r és
ta. S
e ex
pres
a en
lm/W
(lú
men
es/v
atio
).
3. Flujo luminoso:
Pot
enci
a em
itida
por
una
fue
nte
lum
inos
a en
for
ma
de r
adia
ción
vis
ible
y e
valu
ada
segú
n su
cap
acid
ad
de p
rodu
cir
sens
ació
n lu
min
osa,
ten
iend
o en
cue
nta
la v
aria
ción
de
la s
ensi
bilid
ad d
el o
jo c
on l
a lo
ngitu
d de
ond
a. S
u sí
mbo
lo e
s y
su
unid
ad e
s el
lum
en (
lm).
4. Flujo Hem
isférico Superior Instalado de la Luminaria (FHSinst):
Tam
bién
den
omin
ado
ULO
Rin
st,
se d
efin
e co
mo
la
prop
orci
ón e
n %
del
flu
jo d
e un
a lu
min
aria
que
se
emite
sob
re e
l pl
ano
horiz
onta
l qu
e pa
sa p
or e
l ce
ntro
ópt
ico
de l
a lu
min
aria
res
pect
o al
fluj
o to
tal s
alie
nte
de la
lum
inar
ia, c
uand
o la
mis
ma
está
mon
tada
en
su p
osic
ión
de in
stal
ació
n.
5. Iluminancia horizontal en un punto de una superficie:
Coc
ient
e en
tre
el f
lujo
lum
inos
o in
cide
nte
sobr
e un
ele
men
to
de la
sup
erfic
ie q
ue c
ontie
ne e
l pun
to y
el á
rea
de e
se e
lem
ento
. Su
sím
bolo
es
E y
la u
nida
d el
lux
(lm/m
2 ).
La e
xpre
sión
de
la il
umin
anci
a ho
rizon
tal e
n un
pun
to P
, en
fun
ción
de
la in
tens
idad
lum
inos
a qu
e in
cide
en
dich
o pu
nto,
de
finid
a po
r la
s co
orde
nada
s (C
,γ)
en la
dire
cció
n de
l mis
mo,
y d
e la
altu
ra h
de
mon
taje
de
la lu
min
aria
, es
la s
igui
ente
:
2
3
h)cos
I(c,
E
γγ
=
6.
Iluminancia media horizontal: V
alor
med
io d
e la
ilum
inan
cia
horiz
onta
l en
la s
uper
ficie
con
side
rada
. S
u sí
mbo
lo e
s E
m
y se
exp
resa
en
lux.
7. Iluminancia mínima horizontal:
Val
or m
ínim
o de
la
ilum
inan
cia
horiz
onta
l en
la
supe
rfic
ie c
onsi
dera
da.
Su
sím
bolo
es
Em
ín y
se
expr
esa
en lu
x.
8. Iluminancia vertical en un punto de una superficie:
La
ilum
inan
cia
vert
ical
en
un p
unto
P e
n fu
nció
n de
la in
tens
idad
lu
min
osa
que
inci
de e
n di
cho
punt
o y
la a
ltura
h d
e m
onta
je d
e la
lum
inar
ia e
s la
sig
uien
te:
2
2
V
h
cos
sen
)I(c,
E
γγ
γ=
Artículo 3. D
efi
nic
ion
es
.
A lo
s ef
ecto
s de
est
e re
glam
ento
se
ente
nder
á lo
sig
uien
te:
BO
E n
úm
. 279
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
45993
9.Ín
dice
de
desl
umbr
amie
nto
GR
: Es
el í
ndic
e qu
e ca
ract
eriz
a el
niv
el d
e de
slum
bram
ient
o (G
lare
Rat
ing)
,med
iant
e la
fo
rmul
ació
n em
píric
a re
fleja
da e
n la
nor
ma
CIE
112
:94
segú
n la
sig
uien
te e
xpre
sión
:
9,0 vev
LLlog
24
27
GR
+=
Sien
do:
L v=
lum
inan
cia
de v
elo
debi
da a
las
(n) l
umin
aria
s.
L ve=
lum
inan
cia
de v
elo
deno
min
ada
equi
vale
nte,
pro
duci
da p
or e
l ent
orno
.
10.
Inte
nsid
ad lu
min
osa:
Es
el fl
ujo
lum
inos
o po
r uni
dad
de á
ngul
o só
lido.
Est
a m
agni
tud
tiene
car
acte
rístic
a di
recc
iona
l, su
sí
mbo
lo re
pres
enta
tivo
es l
y su
uni
dad
es la
can
dela
, cd
= Im
/sr (
lum
en/e
ster
eorra
dián
).
11. Luminancia de Velo:
Es l
a lu
min
anci
a un
iform
e eq
uiva
lent
e re
sulta
nte
de l
a lu
z qu
e in
cide
sob
re e
l oj
o de
un
obse
rvad
or y
que
pro
duce
el v
elad
o de
la im
agen
en
la re
tina,
dis
min
uyen
do d
e es
te m
odo
la fa
culta
d qu
e po
see
el o
jo
para
apr
ecia
r los
con
trast
es. S
u sí
mbo
lo e
s (L
v) y
se e
xpre
sa e
n cd
/m2 .
La lu
min
anci
a de
vel
o se
deb
e a
la in
cide
ncia
de
la lu
z em
itida
por
una
lum
inar
ia s
obre
el o
jo d
e un
obs
erva
dor
en e
l pl
ano
perp
endi
cula
r a
la lí
nea
de v
isió
n, d
epen
dien
do a
sí m
ism
o de
l áng
ulo
com
pren
dido
ent
re e
l cen
tro d
e la
fue
nte
desl
umbr
ante
y la
líne
a de
vis
ión,
así
com
o de
l est
ado
fisio
lógi
co d
el o
jo d
el o
bser
vado
r.
La lu
min
anci
a de
vel
o L v
resp
onde
a la
sig
uien
te e
xpre
sión
:
Eg
K=
vL
2θ
Sien
do:
K =
Con
stan
te q
ue d
epen
de fu
ndam
enta
lmen
te d
e la
eda
d de
l obs
erva
dor y
, aun
que
es v
aria
ble,
se
adop
ta c
omo
valo
r med
io 1
0 si
los
ángu
los
se e
xpre
san
en g
rado
s, y
3 x
10-3
si s
e ex
pres
an e
n ra
dian
es.
Eg =
ilu
min
anci
a en
lux
sob
re l
a pu
pila
, en
un
plan
o pe
rpen
dicu
lar
a la
dire
cció
n vi
sual
y t
ange
nte
al o
jo d
el
obse
rvad
or.
θ =
Án
gulo
ent
re e
l cen
tro d
e la
fuen
te d
eslu
mbr
ante
y la
líne
a de
vis
ión,
es
deci
r, án
gulo
form
ado
por l
a di
recc
ión
visu
al d
el o
bser
vado
r.
Para
el c
onju
nto
tota
l de
una
inst
alac
ión
de a
lum
brad
o pú
blic
o ha
brá
que
tene
r en
cuen
ta to
das
las
lum
inan
cias
de
velo
pa
ra c
ada
lum
inar
ia, c
onsi
dera
ndo
adem
ás q
ue la
prim
era
lum
inar
ia a
tene
r en
cuen
ta e
s la
que
form
a 20° e
n án
gulo
de
alza
da c
on la
hor
izon
tal,
es d
ecir:
θ
n=i
1=i
2g
v
EK
=L
Sien
do i
= la
prim
era
lum
inar
ia c
uyo
ángu
lo d
e al
zada
con
la h
oriz
onta
l es
20°, s
iend
o vá
lida
la e
xpre
sión
par
a 1,
5° <
θ <
30°
12.
Lum
inan
cia
de v
elo
equi
vale
nte
L ve p
rodu
cida
por
el e
ntor
no: S
e de
fine
cons
ider
ando
que
la re
flexi
ón d
el e
ntor
no e
s to
talm
ente
difu
sa, s
e ex
pres
a en
cd/
m2 ,
y se
cal
cula
com
o
π=
hm
ve
Er
035
,0
L
Sien
do:
r =
Coe
ficie
nte
de re
flexi
ón m
edio
del
áre
a
E hm
= Ilu
min
anci
a ho
rizon
tal m
edia
del
áre
a
45994
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
BO
E n
úm
. 279
13. Luminan
cia en
un punto de una su
perficie: E
s la
inte
nsid
ad lu
min
osa
por
unid
ad d
e su
perf
icie
ref
leja
da p
or la
mis
ma
supe
rfic
ie e
n la
dire
cció
n de
l ojo
del
obs
erva
dor.
Su
sím
bolo
es
L y
su u
nida
d la
can
dela
ent
re m
etro
cua
drad
o (c
d/m
2 ).
La e
xpre
sión
de
la lu
min
anci
a en
un
punt
o P
, en
func
ión
de la
inte
nsid
ad lu
min
osa
que
inci
de e
n di
cho
punt
o, d
e la
altu
ra
h de
mon
taje
de
la lu
min
aria
y d
e la
s ca
ract
erís
ticas
de
refle
xión
del
pav
imen
to r
(, t
g γ
), e
s la
sig
uien
te:
2h
)tg,
(r)
I(c,
Lγ
βγ
=
14. Luminan
cia med
ia de una su
perficie: V
alor
med
io d
e la
lum
inan
cia
de la
sup
erfic
ie c
onsi
dera
da. S
u sí
mbo
lo e
s L m
y s
e ex
pres
a en
cd/
m2 .
15. Luz intrusa o
molesta:
Luz
pro
cede
nte
de l
as i
nsta
laci
ones
de
alum
brad
o ex
terio
r qu
e da
lug
ar a
inc
omod
idad
, di
stra
cció
n o
redu
cció
n en
la
ca
paci
dad
para
de
tect
ar
una
info
rmac
ión
esen
cial
y,
po
r ta
nto,
pr
oduc
e ef
ecto
s po
tenc
ialm
ente
adv
erso
s en
los
resi
dent
es, c
iuda
dano
s qu
e ci
rcul
an y
usu
ario
s de
sis
tem
as d
e tr
ansp
orte
s.
16. Relac
ión Entorno:
Rel
ació
n en
tre
la i
lum
inan
cia
med
ia d
e la
zon
a si
tuad
a en
el
exte
rior
de l
a ca
lzad
a y
la i
lum
inan
cia
med
ia d
e la
zon
a ad
yace
nte
situ
ada
sobr
e la
cal
zada
, en
am
bos
lado
s de
los
bor
des
de l
a m
ism
a. L
a re
laci
ón e
ntor
no
SR
es
la m
ás p
eque
ña d
e la
s do
s re
laci
ones
ent
orno
cal
cula
das.
La
anch
ura
de l
as d
os z
onas
de
cálc
ulo
para
cad
a re
laci
ón d
e en
torn
o se
tom
ará
com
o 5
m o
la m
itad
de la
anc
hura
de
la c
alza
da, s
i ést
a es
infe
rior
a 10
m.
17. Ren
dim
iento de una Luminaria:
Es
la r
elac
ión
entr
e el
flu
jo lu
min
oso
tota
l pro
cede
nte
de la
lum
inar
ia y
el f
lujo
lum
inos
o
emiti
do p
or la
lám
para
o lá
mpa
ras
inst
alad
as e
n la
lum
inar
ia. S
u sí
mbo
lo e
s η
y c
arec
e de
uni
dade
s.
18. Res
plandor Luminoso
Nocturno:
Lum
inos
idad
o b
rillo
noc
turn
o pr
oduc
ido,
ent
re o
tras
cau
sas,
por
la
luz
proc
eden
te
de l
as i
nsta
laci
ones
de
alum
brad
o ex
terio
r, b
ien
por
emis
ión
dire
cta
haci
a el
cie
lo o
ref
leja
da p
or l
as s
uper
ficie
s ilu
min
adas
.
19. Uniform
idad
global de luminan
cias
: R
elac
ión
entr
e la
lum
inan
cia
mín
ima
y la
med
ia d
e la
sup
erfic
ie d
e la
cal
zada
. S
u sí
mbo
lo e
s U
o y
care
ce d
e un
idad
es.
20. Uniform
idad
longitudinal de
luminan
cias
: R
elac
ión
entr
e la
lu
min
anci
a m
ínim
a y
la
máx
ima
en
el
mis
mo
eje
long
itudi
nal
de l
os c
arril
es d
e ci
rcul
ació
n de
la
calz
ada,
ado
ptan
do e
l va
lor
men
or d
e to
dos
ello
s. S
u sí
mbo
lo e
s U
l y
care
ce d
e un
idad
es.
21. Uniform
idad
med
ia de ilu
minan
cias:
Rel
ació
n en
tre
la il
umin
anci
a m
ínim
a y
la m
edia
de
la s
uper
ficie
de
la c
alza
da.
Su
sím
bolo
es
Um y
car
ece
de u
nida
des.
22. Uniform
idad
Gen
eral de Ilu
minan
cias
: Rel
ació
n en
tre
la il
umin
anci
a m
ínim
a y
la m
áxim
a de
la s
uper
ficie
de
la c
alza
da.
Su
sím
bolo
es
Ug
y ca
rece
de
unid
ades
.
Artículo 4. E
fici
enci
a en
erg
étic
a.
Con
el
fin d
e lo
grar
una
efic
ienc
ia e
nerg
étic
a ad
ecua
da e
n la
s in
stal
acio
nes
de a
lum
brad
o ex
terio
r, é
stas
deb
erán
cum
plir,
al
men
os, c
on lo
s re
quis
itos
sigu
ient
es:
1º-
Los
nive
les
de i
lum
inac
ión
de l
a in
stal
ació
n no
sup
eren
lo
esta
blec
ido
en l
a in
stru
cció
n té
cnic
a co
mpl
emen
taria
IT
C-E
A 0
2,
salv
o ca
sos
exce
pcio
nale
s, q
ue r
eque
rirán
aut
oriz
ació
n pr
evia
del
órg
ano
com
pete
nte
de la
Adm
inis
trac
ión
Púb
lica.
2º-
Par
a el
alu
mbr
ado
vial
, se
cum
plan
los
requ
isito
s m
ínim
os d
e ef
icie
ncia
ene
rgét
ica
esta
blec
idos
en
la IT
C-E
A-0
1. P
ara
el r
esto
de
in
stal
acio
nes
de
alum
brad
o,
se
cum
plan
lo
s re
quis
itos
de
fact
or
de
utili
zaci
ón,
pérd
idas
de
lo
s eq
uipo
s,
fact
or
de
man
teni
mie
nto
y ot
ros
esta
blec
idos
en
las
inst
rucc
ione
s té
cnic
as c
ompl
emen
taria
s co
rres
pond
ient
es.
3º -
En
dond
e se
req
uier
a, d
ispo
ngan
de
un s
iste
ma
de a
ccio
nam
ient
o y
de r
egul
ació
n de
l niv
el lu
min
oso,
tal
y c
omo
se d
efin
e en
la IT
C-E
A-0
4.
BO
E n
úm
. 279
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
45995
Articulo 5. C
alif
icac
ión
en
erg
étic
a d
e la
s in
stal
acio
nes
Las
inst
alac
ione
s de
alu
mbr
ado
exte
rior
se c
alifi
cará
n en
ergé
ticam
ente
en
func
ión
de s
u ín
dice
de
efic
ienc
ia e
nerg
étic
a, m
edia
nte
una
etiq
ueta
de
calif
icac
ión
ener
gétic
a se
gún
se e
spec
ifica
en
la I
TC
-EA
-01.
Dic
ha e
tique
ta s
e ad
junt
ará
en la
doc
umen
taci
ón d
el
proy
ecto
y d
eber
á fig
urar
en
las
inst
rucc
ione
s qu
e se
ent
regu
en a
los
titu
lare
s, s
egún
lo
espe
cific
ado
en e
l ar
tícul
o 10
del
re
glam
ento
.
Artículo 6. R
esp
lan
do
r lu
min
oso
no
ctu
rno
, lu
z in
tru
sa o
mo
lest
a.
Con
la
final
idad
de
limita
r el
res
plan
dor
lum
inos
o no
ctur
no y
red
ucir
la l
uz i
ntru
sa o
mol
esta
, la
s in
stal
acio
nes
de a
lum
brad
o ex
terio
r se
aju
star
án, p
artic
ular
men
te, a
los
requ
isito
s es
tabl
ecid
os e
n la
ITC
-EA
-03.
Artículo 7. N
ivel
es d
e ilu
min
ació
n.
Se
cum
plirá
n lo
s ni
vele
s m
áxim
os d
e lu
min
anci
a o
ilum
inan
cia,
y d
e un
iform
idad
mín
ima
perm
itida
, en
fun
ción
de
los
dife
rent
es
tipos
del
alu
mbr
ado
exte
rior,
seg
ún lo
dis
pues
to e
n la
ITC
-EA
-02.
Artículo 8. R
égim
en d
e fu
nci
on
amie
nto
.
1. L
os s
iste
mas
de
acci
onam
ient
o ga
rant
izar
an q
ue l
as i
nsta
laci
ones
de
alum
brad
o ex
terio
r se
enc
iend
an y
apa
guen
con
pr
ecis
ión,
cua
ndo
la lu
min
osid
ad a
mbi
ente
lo r
equi
era.
2. P
ara
obte
ner
ahor
ro e
nerg
étic
o en
cas
os t
ales
com
o in
stal
acio
nes
de a
lum
brad
o or
nam
enta
l, an
unci
os l
umin
osos
, es
paci
os
depo
rtiv
os y
áre
as d
e tr
abaj
o ex
terio
res,
se
esta
blec
erán
los
corr
espo
ndie
ntes
cic
los
de f
unci
onam
ient
o (e
ncen
dido
y a
paga
do)
dedi
chas
inst
alac
ione
s, p
ara
lo q
ue s
e di
spon
drá
de r
eloj
es a
stro
nóm
icos
o s
iste
mas
equ
ival
ente
s, c
apac
es d
e se
r pr
ogra
mad
os p
or
cicl
os d
iario
s, s
eman
ales
, men
sual
es o
anu
ales
.
3. L
as in
stal
acio
nes
de a
lum
brad
o ex
terio
r co
n ex
cepc
ión
de t
únel
es y
pas
os in
ferio
res,
est
arán
en
func
iona
mie
nto
com
o m
áxim
o du
rant
e el
per
iodo
com
pren
dido
ent
re la
pue
sta
de s
ol y
su
salid
a o
cuan
do la
lum
inos
idad
am
bien
te lo
req
uier
a.
4. C
uand
o se
esp
ecifi
que,
los
alu
mbr
ados
ext
erio
res
tend
rán
dos
nive
les
de i
lum
inac
ión
de f
orm
a qu
e en
aqu
ello
s ca
sos
del
perio
do n
octu
rno
en l
os q
ue d
ism
inuy
a la
act
ivid
ad o
car
acte
ríst
icas
de
utili
zaci
ón,
se p
ase
del
régi
men
de
nive
l no
rmal
de
ilum
inac
ión
a ot
ro c
on n
ivel
de
ilum
inac
ión
redu
cido
, man
teni
endo
la u
nifo
rmid
ad.
5. S
e po
drá
varia
r el
rég
imen
de
func
iona
mie
nto
de l
os a
lum
brad
os o
rnam
enta
les,
est
able
cién
dose
con
dici
ones
esp
ecia
les,
en
époc
as ta
les
com
o fe
stiv
idad
es y
tem
pora
da a
lta d
e af
luen
cia
turí
stic
a.
6. S
e po
drá
ajus
tar
un r
égim
en e
spec
ial d
e al
umbr
ado
para
los
acon
teci
mie
ntos
noc
turn
os s
ingu
lare
s, fe
stiv
os, f
eria
les,
dep
ortiv
os
o cu
ltura
les,
que
com
patib
ilice
n el
aho
rro
ener
gétic
o co
n la
s ne
cesi
dade
s de
rivad
as d
e lo
s ac
onte
cim
ient
os m
enci
onad
os.
7. C
orre
spon
de a
las
Adm
inis
trac
ione
s Lo
cale
s re
gula
r el
tie
mpo
de
func
iona
mie
nto
de l
as i
nsta
laci
ones
de
alum
brad
o ex
terio
r qu
e se
enc
uent
ren
en s
u ám
bito
terr
itoria
l y q
ue n
o se
an d
e co
mpe
tenc
ia e
stat
al o
aut
onóm
ica.
Art
icu
lo 9
. Do
cum
enta
ció
n d
e la
s in
stal
acio
nes
Con
la
final
idad
de
just
ifica
r el
cum
plim
ient
o de
las
exi
genc
ias
esta
blec
idas
en
este
reg
lam
ento
, to
da i
nsta
laci
ón d
e al
umbr
ado
exte
rior
debe
rá in
clui
r la
doc
umen
taci
ón, e
n fo
rma
de p
roye
cto
o m
emor
ia té
cnic
a de
dis
eño,
seg
ún s
e es
tabl
ece
en la
ITC
-EA
-05.
Artículo 10. E
jecu
ció
n y
pu
esta
en
ser
vici
o d
e la
s in
stal
acio
nes
.
Las
inst
alac
ione
s de
alu
mbr
ado
exte
rior
está
n so
met
idas
al
proc
edim
ient
o ge
nera
l de
eje
cuci
ón y
pue
sta
en s
ervi
cio
que
dete
rmin
a el
art
ícul
o 18
del
Reg
lam
ento
ele
ctro
técn
ico
para
baj
a te
nsió
n, a
prob
ado
por
Rea
l Dec
reto
842
/200
2, d
e 2
de a
gost
o.
45996
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
BO
E n
úm
. 279
La d
ocum
enta
ción
de
las
inst
alac
ione
s y
el m
anua
l de
ins
truc
cion
es p
ara
el u
suar
io,
así
com
o la
rev
isió
n y,
cua
ndo
proc
eda,
la
insp
ecci
ón in
icia
l, de
berá
n co
mpl
emen
tars
e co
n lo
dis
pues
to e
n el
pre
sent
e re
glam
ento
, en
par
ticul
ar s
igui
endo
lo in
dica
do e
n la
ITC
EA
-05.
Artículo 11.
Info
rmac
ión
a lo
s ti
tula
res
de
la in
stal
ació
n.
Com
o an
exo
al c
ertif
icad
o de
inst
alac
ión
que
se e
ntre
gue
al t
itula
r de
la i
nsta
laci
ón,
la e
mpr
esa
inst
alad
ora
debe
rá c
onfe
ccio
nar
unas
inst
rucc
ione
s pa
ra e
l cor
rect
o us
o, a
sí c
omo
para
el m
ante
nim
ient
o de
la m
ism
a de
acu
erdo
con
lo d
ispu
esto
en
el a
rtíc
ulo
12 y
con
lo e
spec
ifica
do e
n la
ITC
-EA
-05.
Asi
mis
mo,
la e
mpr
esa
inst
alad
ora
debe
rá a
port
ar la
etiq
ueta
ene
rgét
ica
de la
inst
alac
ión
segú
n lo
esp
ecifi
cado
en
la I
TC
-EA
-01.
Dic
ha e
tique
ta s
e ad
junt
ará
en la
doc
umen
taci
ón d
el p
roye
cto,
junt
o co
n la
rel
ació
n de
rec
epto
res
y lá
mpa
ras.
Cua
lqui
er m
odifi
caci
ón o
am
plia
ción
req
uerir
á la
ela
bora
ción
de
un c
ompl
emen
to a
lo a
nter
ior,
en
la m
edid
a qu
e se
a ne
cesa
rio.
Artículo 12. M
ante
nim
ien
to d
e la
efi
cien
cia
ener
gét
ica
de
las
inst
alac
ion
es.
1. L
os t
itula
res
de l
as i
nsta
laci
ones
deb
erán
man
tene
r en
bue
n es
tado
de
func
iona
mie
nto
sus
inst
alac
ione
s, u
tiliz
ándo
las
de
acue
rdo
con
sus
cara
cter
ístic
as y
abs
teni
éndo
se d
e in
terv
enir
en la
s m
ism
as p
ara
mod
ifica
rlas.
2. L
a ge
stió
n de
l man
teni
mie
nto
de la
s in
stal
acio
nes
exig
irá e
l est
able
cim
ient
o de
un
regi
stro
de
las
oper
acio
nes
lleva
das
a ca
bo,
que
se a
just
ará
a lo
dis
pues
to e
n la
ITC
-EA
-06.
3. T
odas
las
inst
alac
ione
s de
berá
n di
spon
er d
e un
pla
n de
man
teni
mie
nto
que
com
pren
derá
fun
dam
enta
lmen
te la
s re
posi
cion
es
mas
ivas
de
lám
para
s, l
as o
pera
cion
es d
e lim
piez
a de
lum
inar
ias
y lo
s tr
abaj
os d
e in
spec
ción
y m
edic
ione
s el
éctr
icas
. La
pr
ogra
mac
ión
de lo
s tr
abaj
os y
su
perio
dici
dad,
se
ajus
tará
n al
fac
tor
de m
ante
nim
ient
o ad
opta
do,
segú
n lo
est
able
cido
en
la IT
C-
EA
-06.
4. A
l obj
eto
de d
ism
inui
r lo
s co
nsum
os d
e en
ergí
a el
éctr
ica
en lo
s al
umbr
ados
ext
erio
res,
el t
itula
r de
la in
stal
ació
n lle
vará
a c
abo,
co
mo
mín
imo
una
vez
al a
ño,
un a
nális
is d
e lo
s co
nsum
os a
nual
es y
de
su e
volu
ción
, pa
ra
obse
rvar
las
desv
iaci
ones
y c
orre
gir
las
caus
as q
ue la
s ha
n m
otiv
ado
dura
nte
el m
ante
nim
ient
o pe
riódi
co d
e la
inst
alac
ión.
5. E
n la
s in
stal
acio
nes
de a
lum
brad
o ex
terio
r se
rá n
eces
ario
dis
pone
r de
un
regi
stro
fia
ble
de s
u co
mpo
nent
es i
nclu
yend
o la
s lá
mpa
ras,
lum
inar
ias,
equ
ipos
aux
iliar
es,
disp
ositi
vos
de r
egul
ació
n de
l ni
vel
lum
inos
o, s
iste
mas
de
acci
onam
ient
o y
gest
ión
cent
raliz
ada,
cua
dros
de
alum
brad
o, e
tc.
Artículo 13.
Insp
ecci
on
es y
ver
ific
acio
nes
.
Sin
per
juic
io d
e la
fac
ulta
d qu
e, d
e ac
uerd
o co
n lo
señ
alad
o en
el
artíc
ulo
14 d
e la
Ley
21/
1992
, de 16 de julio
, de
Ind
ustr
ia,
pose
e la
Adm
inis
trac
ión
Púb
lica
com
pete
nte
para
llev
ar a
cab
o, p
or s
í m
ism
a, la
s ac
tuac
ione
s de
insp
ecci
ón y
con
trol
que
est
ime
nece
saria
s, s
egún
lo
prev
isto
en
el a
rtíc
ulo
12.3
de
dich
a Le
y, e
l cu
mpl
imie
nto
de l
as d
ispo
sici
ones
y r
equi
sito
s de
efic
ienc
iaen
ergé
tica
esta
blec
idos
en
el p
rese
nte
Reg
lam
ento
deb
erá
ser
com
prob
ado
en t
odo
s lo
s ca
sos
med
iant
e un
a ve
rific
ació
n in
icia
l pr
evia
a l
a pu
esta
en
serv
icio
de
la i
nsta
laci
ón,
real
izad
a po
r un
ins
tala
dor
auto
rizad
o en
baj
a te
nsió
n y,
ade
más
, se
gún
la
pote
ncia
ins
tala
da,
med
iant
e in
spec
ción
ini
cial
y v
erifi
caci
ones
o i
nspe
ccio
nes
perió
dica
s, l
leva
das
a ca
bo d
e ac
uerd
o co
n lo
in
dica
do e
n la
ITC
-EA
05.
Artículo 14.
Exc
epci
on
es.
Cua
ndo,
por
mot
ivos
de
segu
ridad
o i
nter
és p
úblic
o, y
con
car
ácte
r de
exc
epci
onal
idad
, no
se
pued
an c
umpl
ir de
term
inad
as
pres
crip
cion
es d
e es
te r
egla
men
to,
el t
itula
r de
la
inst
alac
ión
debe
rá p
rese
ntar
, an
te e
l ór
gano
com
pete
nte
de l
a A
dmin
istr
ació
nP
úblic
a, p
revi
amen
te a
l pr
oced
imie
nto
cont
empl
ado
en e
l ar
tícul
o 10
, un
a so
licitu
d de
exc
epci
ón,
expo
nien
do l
os m
otiv
os d
e la
m
ism
a e
indi
cand
o la
s m
edid
as d
e ef
icie
ncia
alte
rnat
iva
que
se p
ropo
ngan
.
BO
E n
úm
. 279
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
45997
El
cita
do ó
rgan
o co
mpe
tent
e po
drá denegar
la
solic
itud,
req
uerir
la
mod
ifica
ción
de
las
med
idas
alte
rnat
ivas
o conceder
la
exce
pció
n, siempre de manera
expr
esa.
Artículo 15.
No
rmas
de
refe
ren
cia.
1.
Las
inst
rucc
ione
s té
cnic
as
com
plem
enta
rias
podr
án
esta
blec
er
la
aplic
ació
n de
no
rmas
U
NE
u
otra
s re
cono
cida
s in
tern
acio
nalm
ente
, de
man
era
tota
l o p
arci
al, a
fin
de fa
cilit
ar la
ada
ptac
ión
al e
stad
o de
la té
cnic
a en
cad
a m
omen
to.
2. C
uand
o un
a o
varia
s no
rmas
var
íen
su a
ño d
e ed
ició
n co
n re
spec
to a
las
vig
ente
s en
el
mom
ento
de
la a
prob
ació
n de
est
e re
glam
ento
, o
se e
dite
n m
odifi
caci
ones
pos
terio
res
a la
s m
ism
as,
debe
rán
ser
obje
to d
e ac
tual
izac
ión,
med
iant
e re
solu
ción
del
ce
ntro
dire
ctiv
o co
mpe
tent
e en
mat
eria
de
segu
ridad
indu
stria
l del
Min
iste
rio d
e In
dust
ria,
Tur
ism
o y
Com
erci
o, e
n la
que
deb
erá
hace
rse
cons
tar
la fe
cha
a pa
rtir
de la
cua
l la
utili
zaci
ón d
e la
nue
va e
dici
ón d
e la
nor
ma
será
vál
ida
y la
fech
a a
part
ir de
la c
ual l
a ut
iliza
ción
de
la a
ntig
ua e
dici
ón d
e la
nor
ma
deja
rá d
e se
rlo, a
efe
ctos
reg
lam
enta
rios.
A fa
lta d
e re
solu
ción
exp
resa
, se
ente
nder
á qu
e ta
mbi
én c
umpl
e la
s co
ndic
ione
s re
glam
enta
rias
la e
dici
ón d
e la
nor
ma
post
erio
r a
la q
ue fi
gure
en
la IT
C, s
iem
pre
que
la m
ism
a no
mod
ifiqu
e cr
iterio
s bá
sico
s.
Artículo 16.
In
frac
cio
nes
y s
anci
on
es.
Las
infr
acci
ones
a l
o di
spue
sto
en e
l pr
esen
te r
egla
men
to s
e sa
ncio
nará
n de
acu
erdo
con
lo
disp
uest
o en
el
Títu
lo V
de
la L
ey
21/1
992,
de 16 de julio
, de
Indu
stria
.
45998
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
BO
E n
úm
. 279
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
EFICIENCIA ENER
GÉTICA
ITC
– E
A –
01
Ins
tru
cc
ión
Té
cn
ica
Co
mp
lem
en
tari
a E
A -
01
E
fic
ien
cia
En
erg
éti
ca
INDICE
1. EFICIENCIA ENER
GÉTICA DE UNA INSTALACIÓN
2. REQ
UISITOS MÍNIMOS DE EFICIENCIA ENER
GÉTICA
2.1 Instalaciones de alumbrado vial funcional
2.2 Instalaciones de alumbrado vial ambiental
2.3
Otras instalaciones de alumbrado
2.4 Instalaciones de alumbrado festivo y navideño
3. CALIFICACIÓN ENER
GÉTICA DE LA
S INSTALA
CIONES
DE ALU
MBRADO
BO
E n
úm
. 279
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
45999
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
EFICIENCIA ENER
GÉTICA
ITC
– E
A –
01
1. EFICIENCIA ENER
GÉTICA DE UNA INSTALA
CIÓN
1.1
La e
ficie
ncia
ene
rgét
ica
de u
na in
stal
ació
n de
alu
mbr
ado
exte
rior
se d
efin
e co
mo
la r
elac
ión
entr
e el
pro
duct
o de
la s
uper
ficie
ilu
min
ada
por
la il
umin
anci
a m
edia
en
serv
icio
de
la in
stal
ació
n en
tre
la p
oten
cia
activ
a to
tal i
nsta
lada
.
⋅⋅
=ε
W
lux
m2
PES
m
sien
do:
ε=
ef
icie
ncia
ene
rgét
ica
de la
inst
alac
ión
de a
lum
brad
o ex
terio
r (m
2 lu
x/W
)
P =
po
tenc
ia a
ctiv
a to
tal i
nsta
lada
(lá
mpa
ras
y eq
uipo
s au
xilia
res)
(W
);
S =
su
perf
icie
ilum
inad
a (m
2 );
Em
=
ilum
inan
cia
med
ia e
n se
rvic
io d
e la
inst
alac
ión,
con
side
rand
o el
man
teni
mie
nto
prev
isto
(lu
x);
1.2
La e
ficie
ncia
ene
rgét
ica
se p
uede
det
erm
inar
med
iant
e la
util
izac
ión
de lo
s si
guie
ntes
fact
ores
:
εL
=
efic
ienc
ia d
e la
s lá
mpa
ras
y eq
uipo
s au
xilia
res
(lum
/W=
m2
lux/
W);
f m
=
fact
or d
e m
ante
nim
ient
o de
la in
stal
ació
n (e
n va
lore
s po
r un
idad
) f u
=
fact
or d
e ut
iliza
ción
de
la in
stal
ació
n (e
n va
lore
s po
r un
idad
)
⋅⋅
⋅=
εε
W
lux
m2
um
Lf
f,
dond
e:
Eficiencia de la lámpara y equipos auxiliares (εL): E
s la
rel
ació
n en
tre
el f
lujo
lum
inos
o em
itido
por
una
lám
para
y la
pote
ncia
tota
l con
sum
ida
por
la lá
mpa
ra m
ás s
u eq
uipo
aux
iliar
.
Factor de mantenimiento (f m):
Es
la r
elac
ión
entr
e lo
s va
lore
s de
ilum
inan
cia
que
se p
rete
nden
man
tene
r a
lo la
rgo
de
la v
ida
de la
inst
alac
ión
de a
lum
brad
o y
los
valo
res
inic
iale
s.
Factor de utilización (f
u):E
s la
rel
ació
n en
tre
el fl
ujo
útil
pro
cede
nte
de la
s lu
min
aria
s qu
e lle
ga a
la c
alza
da o
sup
erfic
ie
a ilu
min
ar y
el f
lujo
em
itido
por
las
lám
para
s in
stal
adas
en
las
lum
inar
ias.
E
l fa
ctor
de
utili
zaci
ón d
e la
ins
tala
ción
es
func
ión
del
tipo
de l
ámpa
ra,
de l
a di
strib
ució
n de
la
inte
nsid
ad l
umin
osa
y re
ndim
ient
o de
las
lum
inar
ias,
así
com
o de
la
geom
etrí
a de
la
inst
alac
ión,
tan
to e
n lo
ref
eren
te a
las
car
acte
ríst
icas
di
men
sion
ales
de
la s
uper
ficie
a il
umin
ar (
long
itud
y an
chur
a), c
omo
a la
dis
posi
ción
de
las
lum
inar
ias
en la
inst
alac
ión
de
alum
brad
o ex
terio
r (t
ipo
de im
plan
taci
ón, a
ltura
de
las
lum
inar
ias
y se
para
ción
ent
re p
unto
s de
luz)
.
1.3
Par
a m
ejor
ar l
a ef
icie
ncia
ene
rgét
ica
de u
na i
nsta
laci
ón d
e al
umbr
ado
se p
odrá
act
uar
incr
emen
tand
o el
val
or d
e cu
alqu
iera
de
los
tres
fac
tore
s an
terio
res,
de
form
a qu
e la
inst
alac
ión
más
efic
ient
e se
rá a
quel
la e
n la
que
el p
rodu
cto
de lo
s tr
es f
acto
res
-ef
icie
ncia
de
las
lám
para
s y
equi
pos
auxi
liare
s y
fact
ores
de
man
teni
mie
nto
y ut
iliza
ción
de
la in
stal
ació
n- s
ea m
áxim
o.
460
00
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
BO
E n
úm
. 279
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
EFICIENCIA ENER
GÉTICA
ITC
– E
A –
01
2. REQ
UISITOS MÍNIMOS DE EFICIENCIA ENER
GÉTICA
2.1 Instalaciones de alumbrado vial funcional.
Se
defin
en c
omo
tale
s la
s in
stal
acio
nes
de a
lum
brad
o vi
al d
e au
topi
stas
, au
toví
as,
carr
eter
as y
vía
s ur
bana
s, c
onsi
dera
das
en l
aIn
stru
cció
n T
écni
ca C
ompl
emen
taria
ITC
-EA
-02
com
o si
tuac
ione
s de
pro
yect
o A
y B
.
Las
inst
alac
ione
s de
alu
mbr
ado
vial
fun
cion
al,
con
inde
pend
enci
a de
l tip
o de
lám
para
, pa
vim
ento
y d
e la
s ca
ract
erís
ticas
o
geom
etrí
a de
la in
stal
ació
n, d
eber
án c
umpl
ir lo
s re
quis
itos
mín
imos
de
efic
ienc
ia e
nerg
étic
a qu
e se
fija
n en
la ta
bla
1.
Tabla 1 – Requisitos mínimos de eficiencia energética
en instalaciones de alumbrado vial funcional
Iluminancia media en servicio
E m(lux)
EFICIENCIA ENER
GÉTICA MÍNIMA
⋅
W
lux
m2
30
22
25
20
20
17,5
15
15
10
12
7,5
9,
5
Not
a -
Par
a va
lore
s de
ilum
inan
cia
med
ia p
roye
ctad
a co
mpr
endi
dos
entr
e lo
s va
lore
s in
dica
dos
en
la
tabl
a,
la
efic
ienc
ia
ener
gétic
a de
re
fere
ncia
se
ob
tend
rán
por
inte
rpol
ació
n lin
eal
Par
a la
s in
stal
acio
nes
de a
lum
brad
o en
zon
as e
spec
iale
s de
via
les,
se
aplic
arán
los
req
uisi
tos
mín
imos
de
efic
ienc
ia e
nerg
étic
aes
tabl
ecid
os e
n el
apa
rtad
o 2.
3.
2.2 Instalaciones de alumbrado vial ambiental
Alu
mbr
ado
vial
am
bien
tal
es e
l qu
e se
eje
cuta
gen
eral
men
te s
obre
sop
orte
s de
baj
a al
tura
(3-
5 m
) en
áre
as u
rban
as p
ara
la
ilum
inac
ión
de v
ías
peat
onal
es,
com
erci
ales
, ac
eras
, pa
rque
s y
jard
ines
, ce
ntro
s hi
stór
icos
, ví
as d
e ve
loci
dad
limita
da,
etc.
, co
nsid
erad
os e
n la
Inst
rucc
ión
Téc
nica
Com
plem
enta
ria IT
C-E
A-0
2 co
mo
situ
acio
nes
de p
roye
cto
C, D
y E
.
Las
inst
alac
ione
s de
alu
mbr
ado
vial
am
bien
tal,
con
inde
pend
enci
a de
l tip
o de
lám
para
y d
e la
s ca
ract
erís
ticas
o g
eom
etrí
a de
la
inst
alac
ión
-dim
ensi
ones
de
la
supe
rfic
ie
a ilu
min
ar (
long
itud
y an
chur
a),
así
com
o di
spos
ició
n de
la
s lu
min
aria
s (t
ipo
de
impl
anta
ción
, al
tura
y s
epar
ació
n en
tre
punt
os d
e lu
z)-,
deb
erán
cum
plir
los
requ
isito
s m
ínim
os d
e ef
icie
ncia
ene
rgét
ica
que
sefij
an e
n la
tabl
a 2.
BO
E n
úm
. 279
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
460
01
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
EFICIENCIA ENER
GÉTICA
ITC
– E
A –
01
Tabla 2 – Requisitos mínimos de eficiencia energética
en instalaciones de alumbrado vial ambiental.
Iluminancia media en servicio
E m(lux)
EFICIENCIA ENER
GÉTICA
MÍNIMA
⋅
W
lux
m2
20
9
15
7,5
10
6
7,5
5
5
3,5
Not
a -
Par
a va
lore
s de
ilu
min
anci
a m
edia
pro
yect
ada
com
pren
dido
sen
tre
los
valo
res
indi
cado
s en
la
tabl
a, l
a ef
icie
ncia
ene
rgét
ica
de
refe
renc
ia s
e ob
tend
rán
por
inte
rpol
ació
n lin
eal
2.3 Otras instalaciones de alumbrado
En
el a
lum
brad
o es
pecí
fico,
el
alum
brad
o or
nam
enta
l, el
alu
mbr
ado
para
vig
ilanc
ia y
seg
urid
ad n
octu
rna,
y e
l de
señ
ales
y
anun
cios
lum
inos
os, s
e te
ndrá
n en
cue
nta
los
sigu
ient
es a
spec
tos:
a)
Se
ilum
inar
á ún
icam
ente
la s
uper
ficie
que
se
quie
re d
otar
de
alum
brad
o.
b)
Se
inst
alar
án lá
mpa
ras
de e
leva
da e
ficac
ia lu
min
osa
com
patib
les
con
los
requ
isito
s cr
omát
icos
de
la in
stal
ació
n y
con
valo
res
no in
ferio
res
a lo
s es
tabl
ecid
os e
n el
cap
ítulo
1 d
e la
ITC
-EA
-04.
c)
Se
utili
zará
n lu
min
aria
s y
proy
ecto
res
de r
endi
mie
nto
lum
inos
o el
evad
o se
gún
la IT
C-E
A-0
4
d)
El e
quip
o au
xilia
r se
rá d
e pé
rdid
as m
ínim
as,
dánd
ose
cum
plim
ient
o a
los
valo
res
de p
oten
cia
máx
ima
del c
onju
nto
lám
para
y
equi
po a
uxili
ar, f
ijado
s en
la IT
C-E
A-0
4.
e)
El f
acto
r de
util
izac
ión
de la
inst
alac
ión
será
el m
ás e
leva
do p
osib
le, s
egún
la
ITC
-EA
-04.
f)
El f
acto
r de
man
teni
mie
nto
de la
inst
alac
ión
será
el m
ayor
alc
anza
ble,
seg
ún la
ITC
-EA
-06.
2.4 Instalacione
s de
alumbrad
o festivo y na
vide
ño
La p
oten
cia
asig
nada
de
las
lám
para
s in
cand
esce
ntes
util
izad
as s
erá
igua
l o in
ferio
r a
15 W
, y
la p
oten
cia
máx
ima
inst
alad
a po
run
idad
de
supe
rfic
ie (
W/m
2 ) s
erá
la in
dica
da e
n la
ITC
-EA
-02.
3. CALIFICACIÓN ENER
GÉT
ICA DE LA
S INST
ALA
CIONES
DE ALU
MBRADO
Las
inst
alac
ione
s de
alu
mbr
ado
exte
rior,
exc
epto
las
de
alum
brad
os d
e se
ñale
s y
anun
cios
lum
inos
os y
fes
tivo
y na
vide
ño,
se
calif
icar
án e
n fu
nció
n de
su
índi
ce d
e ef
icie
ncia
ene
rgét
ica.
460
02
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
BO
E n
úm
. 279
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
EFICIENCIA ENER
GÉTICA
ITC
– E
A –
01
El
índi
ce d
e ef
icie
ncia
ene
rgét
ica
(I)
se d
efin
e co
mo
el c
ocie
nte
entr
e la
efic
ienc
ia e
nerg
étic
a de
la
inst
alac
ión
()
y el
val
or d
e ef
icie
ncia
ene
rgét
ica
de r
efer
enci
a (
R)
en fu
nció
n de
l niv
el d
e ilu
min
anci
a m
edia
en
serv
icio
pro
yect
ada,
que
se
indi
ca e
n ta
bla
3.
R
Iεε
=ε
Tabla 3 – Valores de eficiencia energética de referencia
Alumbrado vial funcional
Alumbrado vial ambiental y
otras instalaciones de alumbrado
Ilum
inan
cia
med
ia
en s
ervi
cio
proy
ecta
da
Em (
lux)
Efic
ienc
ia e
nerg
étic
a de
ref
eren
cia
εR ⋅
W
lux
m2
Ilum
inan
cia
med
ia e
n se
rvic
io p
roye
ctad
a E
m (
lux)
Efic
ienc
ia e
nerg
étic
a de
re
fere
ncia
ε
R ⋅
W
lux
m2
30
32
--
--
25
29
--
--
20
26
20
13
15
23
15
11
10
18
10
9
7,5
14
7,5
7
--
--
5 5
Nota - Para valores de iluminancia media proyectada comprendidos entre los valores indicados en
la tabla, la eficiencia energética de referencia se obtendrán por interpolación lineal
Con
obj
eto
de f
acili
tar
la i
nter
pret
ació
n de
la
calif
icac
ión
ener
gétic
a de
la
inst
alac
ión
de a
lum
brad
o y
en c
onso
nanc
ia c
on l
o es
tabl
ecid
o en
otr
as r
egla
men
taci
ones
, se
def
ine
una
etiq
ueta
que
car
acte
riza
el c
onsu
mo
de e
nerg
ía d
e la
inst
alac
ión
med
iant
e un
a es
cala
de
siet
e le
tras
que
va
desd
e la
let
ra A
(in
stal
ació
n m
ás e
ficie
nte
y co
n m
enos
con
sum
o de
ene
rgía
) a
la l
etra
G
(inst
alac
ión
men
os e
ficie
nte
y co
n m
ás c
onsu
mo
de e
nerg
ía).
El í
ndic
e ut
iliza
do p
ara
la e
scal
a de
letr
as s
erá
el ín
dice
de
cons
umo
ener
gétic
o (I
CE
) qu
e es
igua
l al i
nver
so d
el ín
dice
de
efic
ienc
ia e
nerg
étic
a:
ε
=
I1IC
E
La t
abla
4 d
eter
min
a lo
s va
lore
s de
finid
os p
or l
as r
espe
ctiv
as l
etra
s de
con
sum
o en
ergé
tico,
en
func
ión
de l
os í
ndic
es d
e ef
icie
ncia
ene
rgét
ica
decl
arad
os.
BO
E n
úm
. 279
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
460
03
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
EFICIENCIA ENER
GÉTICA
ITC
– E
A –
01
Tabla 4 – Calificación energética de una instalación de alumbrado.
Calificación Energética
Índice de consum
o energético
Índice de Eficiencia
Energética
A
ICE
< 0
,91
I ε >
1,1
B0,
91 ≤
ICE
< 1
,09
1,1
Iε >
0,9
2
C1,
09 ≤
ICE
< 1
,35
0,92
Iε
> 0
,74
D1,
35 ≤
ICE
< 1
,79
0,74
Iε
> 0
,56
E1,
79 ≤
ICE
< 2
,63
0,56
Iε
> 0
,38
F2,
63 ≤
ICE
< 5
,00
0,38
Iε
> 0
,20
GIC
E≥
5,0
0 Iε
0,2
0
Ent
re la
info
rmac
ión
que
se d
ebe
entr
egar
a lo
s us
uario
s fig
urar
á la
efic
ienc
ia e
nerg
étic
a (
),
su c
alifi
caci
ón m
edia
nte
el ín
dice
de
efic
ienc
ia e
nerg
étic
a (I
), m
edid
o, y
la
etiq
ueta
que
mid
e el
con
sum
o en
ergé
tico
de l
a in
stal
ació
n, d
e ac
uerd
o al
mod
elo
que
se
indi
ca a
con
tinua
ción
:
Menos eficiente
Más eficiente
Calificación Energética de las
Instalaciones de Alumbrado
Instalación:
Localidad / calle:
Horario de funcionamiento:
Consumo de energía anual (kWh/año):
Emisiones de CO2 anual (kgCO2/año):
Indice de eficiencia energética (I ε):
Iluminancia media en servicio Em (lux):
Uniformidad (%):
460
04
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
BO
E n
úm
. 279
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
EFICIENCIA ENERGÉTICA
ITC
– E
A –
01
Col
ores
que
deb
erán
usa
rse
en la
etiq
ueta
:
CM
YK
: cia
n, m
agen
ta, a
mar
illo,
neg
ro.
oE
jem
plo:
07X
0: 0
% c
ian,
70
% m
agen
ta, 1
00 %
am
arill
o, 0
% n
egro
. o
Fle
chas
: A
: X0X
0; B
: 70X
0; C
: 30X
0; D
: 00X
0; E
: 03X
0; F
: 07X
0; G
: 0X
X0
oC
olor
del
con
teni
do: X
070
oT
odo
el te
xto
en n
egro
. El f
ondo
es
blan
co.
BO
E n
úm
. 279
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
460
05
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
MEDICIONES LUMINOTÉCNICAS EN LAS INSTALACIONES DE ALUMBRADO
ITC
– E
A –
02
Inst
rucc
ión
Téc
nic
a C
om
ple
men
tari
a E
A -
02
NIV
EL
ES
DE
ILU
MIN
AC
IÓN
INDICE
1. GENERALIDADES
2. A
LUMBRADO VIAL
2.1
Clasificación de las vías y selección de las clases de alumbrado
2.2 Niveles de iluminación de los viales
2.3 Niveles de iluminación de zonas especiales de viales
3. A
LUMBRADOS ESPECÍFICOS
3.1
Alumbrado de Pasarelas Peatonales, Escaleras y Rampas
3.2 Alumbrado de Pasos Subterráneos Peatonales
3.3 Alumbrado Adicional de Pasos de Peatones
3.4 Alumbrado de Parques y Jardines
3.5 Alumbrado de Pasos a Nivel de Ferrocarril
3.6 Alumbrado de Fondos de Saco
3.7 Alumbrado de Glorie
tas
3.8 Alumbrado de Túneles y Pasos Inferiores
3.9 Aparcamientos de vehículos al aire libre
3.10 Alumbrado de Áreas de Trabajo Exteriores
4. ALUMBRADO ORNAMENTAL
5. A
LUMBRADO PARA VIGILANCIA Y SEGURIDAD NOCTURNA
6. A
LUMBRADO DE SEÑALES Y ANUNCIOS LUMINOSOS
7. A
LUMBRADO FESTIVO Y NAVIDEÑO
8. D
ESLUMBRAMIENTOS
8.1 Instalaciones de Alumbrado vial funcional
8.2 Instalaciones de Alumbrado vial ambiental
8.3 Otras Instalaciones de Alumbrado
9. NIVELES DE ILUMINACIÓN REDUCIDOS
10. C
LASES DE ALUMBRADO DE SIMILAR NIVEL DE ILUMINACION
460
06
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
BO
E n
úm
. 279
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
MEDICIONES LUMINOTÉCNICAS EN LAS INSTALACIONES DE ALUMBRADO
ITC
– E
A –
02
1. GENERALIDADES
Se
entie
nde
por
nive
l de
ilum
inac
ión
el c
onju
nto
de r
equi
sito
s lu
min
otéc
nico
s o
foto
mét
ricos
(lu
min
anci
a, il
umin
anci
a, u
nifo
rmid
ad,
desl
umbr
amie
nto,
rel
ació
n de
ent
orno
, et
c) c
ubie
rtos
por
la
pres
ente
ins
truc
ción
. E
n al
umbr
ado
vial
, se
con
oce
tam
bién
com
o cl
ase
de a
lum
brad
o.
Los
nive
les
máx
imos
de
lum
inan
cia
o de
ilum
inan
cia
med
ia d
e la
s in
stal
acio
nes
de a
lum
brad
o de
scrit
as a
con
tinua
ción
no
podr
án
supe
rar
en m
ás d
e un
20%
los
nive
les
med
ios
de r
efer
enci
a es
tabl
ecid
os e
n la
pre
sent
e IT
C.
Est
os n
ivel
es m
edio
s de
ref
eren
cia
está
n ba
sado
s en
las
nor
mas
de
la s
erie
UN
E-E
N 1
3201
“Ilu
min
ació
n de
car
rete
ras”
, y
no t
endr
án l
a co
nsid
erac
ión
de v
alor
es
mín
imos
obl
igat
orio
s, p
ues
qued
an fu
era
de lo
s ob
jetiv
os d
e es
te R
egla
men
to.
Deb
erá
gara
ntiz
arse
asi
mis
mo
el v
alor
de
la u
nifo
rmid
ad m
ínim
a, m
ient
ras
que
el r
esto
de
requ
isito
s fo
tom
étric
os,
por
ejem
plo,
va
lor
mín
imo
de
ilum
inan
cia
en
un
punt
o,
de
slum
bram
ient
o e
ilum
inac
ión
de
alre
dedo
res,
de
scrit
os
para
ca
da
clas
e de
al
umbr
ado,
son
val
ores
de
refe
renc
ia, p
ero
no e
xigi
dos,
que
deb
erán
con
side
rars
e pa
ra lo
s di
stin
tos
tipos
de
inst
alac
ione
s.
Los
requ
isito
s fo
tom
étric
os a
nter
iore
s no
ser
án a
plic
able
s a
aque
llas
inst
alac
ione
s o
part
e de
las
mis
mas
en
las
que
se ju
stifi
que
debi
dam
ente
la e
xcep
cion
alid
ad y
sea
apr
obad
a po
r el
órg
ano
com
pete
nte
de la
Adm
inis
trac
ión
Púb
lica.
2. ALUMBRADO VIAL
El n
ivel
de
ilum
inac
ión
requ
erid
o po
r un
a ví
a de
pend
e de
múl
tiple
s fa
ctor
es c
omo
son
el t
ipo
de v
ía,
la c
ompl
ejid
ad d
e su
tra
zado
, la
inte
nsid
ad y
sis
tem
a de
con
trol
del
tráf
ico
y la
sep
arac
ión
entr
e ca
rrile
s de
stin
ados
a d
istin
tos
tipos
de
usua
rios.
En
func
ión
de e
stos
crit
erio
s, la
s ví
as d
e ci
rcul
ació
n se
cla
sific
an e
n va
rios
grup
os o
situ
acio
nes
de p
roye
cto,
asi
gnán
dose
a c
ada
uno
de e
llos
unos
req
uisi
tos
foto
mét
ricos
esp
ecífi
cos
que
tiene
n en
cue
nta
las
nece
sida
des
visu
ales
de
los
usua
rios
así
com
o as
pect
os m
edio
am
bien
tale
s de
las
vías
2.1 Clasificación de las vías y selección de las clases de alumbrado
2.1.
1 E
l crit
erio
prin
cipa
l de
clas
ifica
ción
de
las
vías
es
la v
eloc
idad
de
circ
ulac
ión,
seg
ún s
e es
tabl
ece
en la
Tab
la 1
.
Tabla 1 – Clasificación de las vías
Clasificación
Tipo de vía
Velocidad del tráfico rodado
(km/h)
A
de a
lta v
eloc
idad
v
> 6
0
B
de m
oder
ada
velo
cida
d 30
< v
≤ 6
0
C
carr
iles
bici
--
D
de b
aja
velo
cida
d 5
< v
≤ 3
0
E
vías
pea
tona
les
v≤
5
BO
E n
úm
. 279
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
460
07
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
MEDICIONES LUMINOTÉCNICAS EN LAS INSTALACIONES DE ALUMBRADO
ITC
– E
A –
02
2.1.
2. M
edia
nte
otro
s cr
iterio
s, t
ales
com
oel
tip
o de
vía
y l
a in
tens
idad
med
ia d
e tr
áfic
o di
ario
(IM
D),
se
esta
blec
en s
ubgr
upos
de
ntro
de
la c
lasi
ficac
ión
ante
rior.
En
las
tabl
as 2
, 3,
4 y
5 s
e de
finen
las
cla
ses
de a
lum
brad
o pa
ra l
as d
ifere
ntes
situ
acio
nes
de p
roye
cto
corr
espo
ndie
ntes
a l
a cl
asifi
caci
ón d
e ví
as a
nter
iore
s.
Tabla 2 – Clases de alumbrado para vías tipo A
Situaciones de
proyecto
Tipos de vías
Clase de
Alumbrado(*)
A1
• Carreteras de calzadas separadas con cruces a distinto
nivel y accesos controlados (autopistas y autovías).
Inte
nsid
ad d
e tr
áfic
o
Alta
(I
MD
) ≥
25.
000.
......
......
......
......
......
......
......
.
Med
ia (
IMD
) ≥
15.
000
y <
25.
000
......
......
......
......
Baj
a (I
MD
) <
15.
000
......
......
......
......
......
......
......
...
• Carreteras
de
calzada
única
con doble sentido de
circulación y accesos lim
itados (vías rápidas).
Inte
nsid
ad d
e tr
áfic
oA
lta (
IMD
) >
15.
000
......
......
......
......
......
......
......
..M
edia
y b
aja
(IM
D)
< 1
5.00
0...
......
......
......
......
....
ME
1M
E2
ME
3a
ME
1M
E2
A2
• Carreteras interurbanas sin separación de aceras o carriles
bici.
• Carreteras locales en zonas rurales sin vía de servicio.
Inte
nsid
ad d
e tr
áfic
o
IMD≥
7.0
00...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
IMD
< 7
.000
......
......
......
......
......
......
......
......
......
...
ME
1 / M
E2
ME
3a /
ME
4a
A3
• Vías colectoras y rondas de circunvalación.
• Carreteras interurbanas con accesos no restringidos.
• Vías urbanas de tráfico importante, rápidas radiales y de
distribución urbana a distritos.
• Vías principales de la ciudad y travesía de poblaciones.
Inte
nsid
ad d
e tr
áfic
o y
com
plej
idad
del
traz
ado
de la
ca
rret
era.
IMD≥
25.
000
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.
IMD≥
15.
000
y <
25.
000
......
......
......
......
......
......
IMD≥
7.0
00 y
< 1
5.00
0...
......
......
......
......
......
......
IMD
< 7
.000
......
......
......
......
......
......
......
......
......
...
ME
1
ME
2
ME
3b
ME
4a /
ME
4b
(*) P
ara
todas las s
ituacio
nes d
e p
royecto
(A
1, A
2 y
A3), c
uando las z
onas p
róxim
as s
ean c
lara
s (fo
ndos c
laro
s), todas
las v
ías d
e trá
fico v
erá
n incre
menta
das s
us e
xig
encia
s a
las d
e la c
lase d
e a
lum
bra
do inm
edia
ta s
uperior.
460
08
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
BO
E n
úm
. 279
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
MEDICIONES LUMINOTÉCNICAS EN LAS INSTALACIONES DE ALUMBRADO
ITC
– E
A –
02
Tabla 3 – Clases de alumbrado para vías tipo B
Situaciones
de proyecto
Tipos de vías
Clase de
Alumbrado(*)
B1
• Vías urbanas secundarias de conexión a urbanas de tráfico
importante.
• Vías distribuidoras locales y accesos a zonas residenciales y
fincas.
Inte
nsid
ad d
e tr
áfic
o
IMD≥
7.0
00...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..IM
D <
7.0
00...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..
ME
2 / M
E3c
M
E4b
/ M
E5
/ ME
6
B2
• Carreteras locales en áreas rurales.
Inte
nsid
ad
de
tráf
ico
y co
mpl
ejid
ad
del
traz
ado
de
la
carr
eter
a.
IMD≥
7.0
00...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..IM
D <
7.0
00...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
..
ME
2 / M
E3b
M
E4b
/ M
E5
(*) P
ara
todas las s
ituacio
nes d
e p
royecto
B1 y
B2, cuando las z
onas p
róxim
as s
ean c
lara
s (
fondos c
laro
s), todas las
vía
s d
e trá
fico v
erá
n incre
menta
das s
us e
xig
encia
s a
las d
e la c
lase d
e a
lum
bra
do inm
edia
ta s
uperior.
Tabla 4 – Clases de alumbrado para vías tipos C y D
Situaciones de
proyecto
Tipos de vías
Clase de
Alumbrado(*)
C1
• Carriles bici independientes a lo largo de la calzada, entre
ciudades en área abierta y de unión en zonas urbanas
Flu
jo d
e tr
áfic
o de
cic
lista
s A
lto...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.N
orm
al...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.
S1
/ S2
S3
/ S4
D1 - D2
• Áreas de aparcamiento en autopistas y autovías.
• Aparcam
ientos en general.
• Estaciones de autobuses.
Flu
jo d
e tr
áfic
o de
pea
tone
s A
lto...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.N
orm
al...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.
CE
1A /
CE
2 C
E3
/ CE
4
D3 - D4
• Calles residenciales suburbanas con aceras para peatones a
lo largo de la calzada
• Zonas de velocidad muy limitada
Flu
jo d
e tr
áfic
o de
pea
tone
s y
cicl
ista
s A
lto...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.N
orm
al...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.
CE
2 / S
1 / S
2 S
3 / S
4
(*) P
ara
todas las s
ituacio
nes d
e a
lum
bra
do C
1-D
1-D
2-D
3 y
D4, cuando las z
onas p
róxim
as s
ean c
lara
s (fo
ndos c
laro
s),
todas las v
ías d
e trá
fico v
erá
n incre
menta
das s
us e
xig
encia
s a
las d
e la c
lase d
e a
lum
bra
do inm
edia
ta s
uperior.
BO
E n
úm
. 279
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
460
09
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
MEDICIONES LUMINOTÉCNICAS EN LAS INSTALACIONES DE ALUMBRADO
ITC
– E
A –
02
Tabla 5 – Clases de alumbrado para vías tipo E
Situaciones de
proyecto
Tipos de vías
Clase de
Alumbrado(*)
E1
• Espacios peatonales de conexión, calles
peatonales, y
aceras a lo largo de la calzada.
• Paradas de autobús con zonas de espera
• Áreas com
erciales peatonales.
Flu
jo d
e tr
áfic
o de
pea
tone
s A
lto...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.N
orm
al...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.
CE
1A /
CE
2 / S
1 S
2 / S
3 / S
4
E2
• Zonas comerciales con acceso restringido y uso prioritario
de peatones.
Flu
jo d
e tr
áfic
o de
pea
tone
s A
lto...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.N
orm
al...
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
......
.
CE
1A /
CE
2 / S
1 S
2 / S
3 / S
4 (*
) P
ara
todas las s
ituacio
nes d
e a
lum
bra
do E
1 y
E2, cuando las z
onas p
róxim
as s
ean c
lara
s (fo
ndos c
laro
s), todas las
vía
s d
e trá
fico v
erá
n incre
menta
das s
us e
xig
encia
s a
las d
e la c
lase d
e a
lum
bra
do inm
edia
ta s
uperior.
2.1.
3 C
uand
o pa
ra u
na d
eter
min
ada
situ
ació
n de
pro
yect
o e
inte
nsid
ad d
e tr
áfic
o pu
edan
sel
ecci
onar
se d
istin
tas
clas
es d
e al
umbr
ado,
se
eleg
irá l
a cl
ase
teni
endo
en
cuen
ta l
a co
mpl
ejid
ad d
el t
raza
do,
el c
ontr
ol d
e tr
áfic
o, l
a se
para
ción
de
los
dist
into
s tip
os d
e us
uario
s y
otro
s pa
rám
etro
s es
pecí
ficos
.
46010
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
BO
E n
úm
. 279
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
MEDICIONES LUMINOTÉCNICAS EN LAS INSTALACIONES DE ALUMBRADO
ITC
– E
A –
02
2.2 Niveles de iluminación de los viales
En
las
tabl
as 6
, 7,
8 y
9 s
e re
fleja
n lo
s re
quis
itos
foto
mét
ricos
apl
icab
les
a la
s ví
as c
orre
spon
dien
tes
a la
s di
fere
ntes
cla
ses
de
alum
brad
o.
Tabla 6 – Series ME de clase de alumbrado para viales secos tipos A y B
Luminancia de la superficie de la calzada en
condiciones secas
Deslumbramiento
Perturbador
Iluminación de
alrededores
Clase de
Alumbrado
Luminancia (4) Media
Lm (c
d/m
2 )(1
)
Uniformidad
Global
Uo
[mín
ima]
Uniformidad
Longitudinal
UT
[mín
ima]
Incremento
Umbral
TI(%)(2)
[máx
imo]
Relación
Entorno
SR(3)
[mín
ima]
ME
1 2,
00
0,40
0,
70
10
0,50
ME
2 1,
50
0,40
0,
70
10
0,50
ME
3a
1,00
0,
40
0,70
15
0,
50
ME
3b
1,00
0,
40
0,60
15
0,
50
ME
3c
1,00
0,
40
0,50
15
0,
50
ME
4a
0,75
0,
40
0,60
15
0,
50
ME
4b
0,75
0,
40
0,50
15
0,
50
ME
5 0,
50
0,35
0,
40
15
0,50
ME
6 0,
30
0,35
0,
40
15
Sin
req
uisi
tos
(1) L
os n
ivele
s d
e la tabla
son v
alo
res m
ínim
os e
n s
erv
icio
con m
ante
nim
iento
de la insta
lació
n d
e a
lum
bra
do, a e
xcepció
n d
e
(TI),
que son valo
res m
áxim
os in
icia
les.
A fin de m
ante
ner
dic
hos niv
ele
s de serv
icio
, debe consid
era
rse un fa
cto
r de
mante
nim
iento
(f m
) ele
vado q
ue d
ependerá
de la lám
para
adopta
da, del tipo d
e lum
inaria, gra
do d
e c
onta
min
ació
n d
el aire y
m
odalid
ad d
e m
ante
nim
iento
pre
ventivo.
(2) C
uando s
e u
tilic
en fuente
s d
e luz d
e b
aja
lum
inancia
(lá
mpara
s flu
ore
scente
s y
de v
apor
de s
odio
a b
aja
pre
sió
n), p
uede
perm
itirse u
n a
um
ento
de 5
% d
el in
cre
mento
um
bra
l (T
I).
(3) L
a r
ela
ció
n e
nto
rno S
R d
ebe a
plic
ars
e e
n a
quella
s v
ías
de
tráfico
rodado
donde n
o e
xis
tan o
tras á
reas c
ontiguas a
la
calz
ada q
ue tengan s
us p
ropio
s requis
itos. La a
nchura
de las b
andas a
dyacente
s p
ara
la rela
ció
n e
nto
rno S
R s
erá
igual com
o
mín
imo a
la d
e u
n c
arr
il de trá
fico, re
com
endándose a
ser posib
le 5
m d
e a
nchura
.
(4) L
os v
alo
res d
e lum
inancia
dados p
ueden c
onvertirse e
n v
alo
res d
e ilu
min
ancia
, m
ultip
licando los p
rim
ero
s p
or el coeficie
nte
R
(según C
.I.E
.) d
el pavim
ento
utiliz
ado, to
mando u
n v
alo
r de 1
5 c
uando é
ste
no s
e c
onozca.
En
la t
abla
7 s
e co
ncre
tan
los
nive
les
de i
lum
inac
ión
de l
as s
erie
s M
EW
de
clas
es d
e al
umbr
ado
a ap
licar
en
aque
llas
zona
s ge
ográ
ficas
en
las
que
la i
nten
sida
d y
pers
iste
ncia
de
la l
luvi
a pr
ovoq
ue q
ue,
dura
nte
una
part
e si
gnifi
cativ
a de
las
hor
as
noct
urna
s a
lo l
argo
del
año
, la
sup
erfic
ie d
e la
cal
zada
per
man
ezca
moj
ada
(apr
oxim
adam
ente
120
día
s de
llu
via
anua
les)
. E
n el
la s
e in
cluy
e un
req
uisi
to a
dici
onal
de
unifo
rmid
ad g
loba
l co
n ca
lzad
a hú
med
a pa
ra e
vita
r la
deg
rada
ción
de
las
pres
taci
ones
du
rant
e lo
s pe
riodo
s hú
med
os.
BO
E n
úm
. 279
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
46011
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
MEDICIONES LUMINOTÉCNICAS EN LAS INSTALACIONES DE ALUMBRADO
ITC
– E
A –
02
Tabla 7 – Series MEW de clase de alumbrado para viales húmedos tipos A y B
Luminancia de la superficie de la calzada en condiciones secas
y húmedas
Calzada seca
Calzada
húmeda
Deslumbramiento
Perturbador
Iluminación
de
alrededores
Clase de
Alumbrado
Luminancia(5)
Media
Lm (
cd/m
2 )(1
)
Uniform
idad
Global
Uo
[mín
ima]
Uniform
idad
Longitudinal
Ul(2)
[mín
ima]
Uniform
idad
Global
U0
[mín
ima]
Increm
ento
Umbral
TI (
%)
(3)
[máx
imo]
Relación
Entorno
SR
(4)
[mín
ima]
ME
W1
2,00
0,
40
0, 6
0 0,
15
10
0,50
ME
W2
1,50
0,
40
0, 6
0 0,
15
10
0,50
ME
W3
1,00
0,
40
0, 6
0 0,
15
15
0,50
ME
W4
0,75
0,
40
Sin
req
uisi
tos
0,15
15
0,
50
ME
W5
0,50
0,
35
Sin
req
uisi
tos
0,15
15
0,
50
(1)
) Los n
ivele
s d
e la tabla
son v
alo
res m
ínim
os e
n s
erv
icio
con m
ante
nim
iento
de la insta
lació
n d
e a
lum
bra
do, a e
xcepció
n d
e
(TI),
que son valo
res m
áxim
os in
icia
les.
A fin de m
ante
ner
dic
hos niv
ele
s de serv
icio
, debe consid
era
rse un fa
cto
r de
mante
nim
iento
(f m
) ele
vado q
ue d
ependerá
de la lám
para
adopta
da, del tipo d
e lum
inaria, gra
do d
e c
onta
min
ació
n d
el aire y
m
odalid
ad d
e m
ante
nim
iento
pre
ventivo.
(2) E
ste
crite
rio e
s v
olu
nta
rio p
ero
puede u
tiliz
ars
e, por eje
mplo
, en a
uto
pis
tas, auto
vía
s y
carr
ete
ras d
e c
alz
ada ú
nic
a d
e d
oble
sentido d
e c
ircula
ció
n y
accesos lim
itados.
(3) C
uando s
e u
tilic
en f
uente
s d
e luz d
e b
aja
lum
inancia
(lá
mpara
s f
luore
scente
s y
de v
apor
de s
odio
a b
aja
pre
sió
n), p
uede
perm
itirse u
n a
um
ento
de 5
% d
el in
cre
mento
um
bra
l (T
I)
(4) L
a rela
ció
n e
nto
rno S
R d
ebe a
plic
ars
e e
n a
quella
s v
ías d
e trá
fico rodado d
onde n
o e
xis
tan á
reas c
ontiguas a
la c
alz
ada c
on
sus p
ropio
s requerim
iento
s. La a
nchura
de las b
andas a
dyacente
s p
ara
la rela
ció
n e
nto
rno S
R s
erá
igual com
o m
ínim
o a
la d
e
un c
arr
il de trá
fico recom
endándose a
ser posib
le 5
m d
e a
nchura
.
(5) L
os v
alo
res d
e lum
inancia
dados p
ueden c
onvertirse e
n v
alo
res d
e ilu
min
ancia
, m
ultip
licando los p
rim
ero
s p
or el coeficie
nte
R
(según C
.I.E
.) d
el pavim
ento
utiliz
ado, to
mando u
n v
alo
r de 1
5 c
uando é
ste
no s
e c
onozca.
Tabla 8 – Series S de clase de alumbrado para viales tipos C, D
y E
Iluminancia horizontal en el área de la calzada
Clase de
Alumbrado(1)
Iluminancia Media
Em (lux)
(1)
Iluminancia mínima
Emin (lux)
(1)
S1
15
5
S2
10
3
S3
7,5
1,5
S4
5 1
(1)
) Lo
s ni
vele
s de
la
tabl
a so
n va
lore
s m
ínim
os e
n se
rvic
io c
on m
ante
nim
ient
o de
la
inst
alac
ión
de
alum
brad
o. A
fin
de
man
tene
r di
chos
niv
eles
de
serv
icio
, deb
e co
nsid
erar
se u
n fa
ctor
de
man
teni
mie
nto
(fm)
elev
ado
que
depe
nder
á de
la
lám
para
ado
ptad
a, d
el tip
o de
lum
inar
ia, gr
ado
de c
onta
min
ació
n de
l ai
re y
m
odal
idad
de
man
teni
mie
nto
prev
entiv
o.
46012
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
BO
E n
úm
. 279
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
MEDICIONES LUMINOTÉCNICAS EN LAS INSTALACIONES DE ALUMBRADO
ITC
– E
A –
02
Tabla 9 – Series CE de clase de alumbrado para viales tipos D y E
Iluminancia horizontal
Clase de Alumbrado
(1)
Iluminancia Media
Em (lux)
[mínima mantenida
(1) ]
Uniformidad Media
Um
[mínima]
CE
0 50
0,
40
CE
1 30
0,
40
CE
1A
25
0,40
CE
2 20
0,
40
CE
3 15
0,
40
CE
4 10
0,
40
CE
5 7,
5 0,
40
(1) ) Los niveles de la tabla son valores mínimos en servicio con mantenimiento de la instalación de
alumbrado. A fin de mantener dichos niveles de servicio, debe considerarse un factor de mantenimiento
(fm) elevado que dependerá de la lámpara adoptada, del tipo de luminaria, grado de contaminación del
aire y modalidad de mantenimiento preventivo.
(2) También se aplican es espacios utilizados por peatones y ciclistas.
2.3 Niveles de iluminación de zonas especiales de viales
Una
zon
a de
un
vial
se
cons
ider
a es
peci
al d
ebid
o a
los
prob
lem
as e
spec
ífico
s de
vis
ión
y m
anio
bras
que
tie
nen
que
real
izar
los
vehí
culo
s qu
e ci
rcul
an p
or e
lla,
tale
s co
mo
enla
ces
e in
ters
ecci
ones
, gl
orie
tas
y ro
tond
as,
zona
s de
red
ucci
ón d
el n
úmer
o de
ca
rrile
s o
dism
inuc
ión
del a
ncho
de
la c
alza
da,
curv
as y
via
les
sinu
osos
en
pend
ient
e, z
onas
de
inco
rpor
ació
n de
nue
vos
carr
iles,
o
paso
s in
ferio
res.
En
los
carr
iles-
bici
o z
onas
pea
tona
les
(vía
s de
l tip
o C
o E
), n
o se
con
side
ra q
ue e
xist
an e
ste
tipo
de z
onas
esp
ecia
les.
Par
a di
chos
esp
acio
s se
tend
rá e
n cu
enta
, por
ord
en d
e pr
elac
ión,
los
sigu
ient
es c
riter
ios:
a) Criterio de luminancia
Si l
a zo
na e
spec
ial e
s pa
rte
de u
na v
ía d
e tip
o A
o B
, se
apl
icar
án lo
s ni
vele
s ba
sado
s en
la lu
min
anci
a de
la s
uper
ficie
de
laca
lzad
a de
las
serie
s M
E d
e la
tab
la 6
, de
for
ma
que
para
la z
ona
espe
cial
, la
cla
se d
e al
umbr
ado
que
se e
stab
lezc
a se
rá u
n gr
ado
supe
rior
al d
e la
vía
a l
a qu
e co
rres
pond
e di
cho
espa
cio.
Si
conf
luye
n va
rias
vías
en
una
zona
esp
ecia
l, ta
l y
com
o pu
ede
suce
der
en lo
s cr
uces
, la
cla
se d
e al
umbr
ado
será
un
grad
o su
perio
r al
de
la v
ía q
ue t
enga
la c
lase
de
alum
brad
o m
ás
elev
ada.
b) Criterio de iluminancia .
Si
la z
ona
espe
cial
es
part
e de
una
vía
de
tipo
D o
cua
ndo
no s
ea p
osib
le a
plic
ar e
l cr
iterio
de
lum
inan
cia,
deb
ido
a qu
e la
di
stan
cia
de v
isió
n re
sulte
inf
erio
r a
60 m
(va
lor
mín
imo
utili
zado
en
el c
álcu
lo d
e la
lum
inan
cia)
y c
uand
o no
se
pued
a si
tuar
adec
uada
men
te a
l ob
serv
ador
, da
da l
a si
nuos
idad
y c
ompl
ejid
ad d
e la
zon
a es
peci
al d
e vi
al,
se
aplic
ará
el c
riter
io d
e ilu
min
anci
a, c
on u
nos
nive
les
de i
lum
inac
ión
corr
espo
ndie
ntes
a l
a se
rie C
E d
e cl
ases
de
alum
brad
o de
la
tabl
a 9.
Ent
re l
as
clas
es d
e al
umbr
ado
CE
1 y
CE
0, p
odrá
ado
ptar
se u
n ni
vel d
e ilu
min
anci
a in
term
edio
.
BO
E n
úm
. 279
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
46013
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
MEDICIONES LUMINOTÉCNICAS EN LAS INSTALACIONES DE ALUMBRADO
ITC
– E
A –
02
Cua
ndo
se u
tilic
e el
crit
erio
de
ilum
inan
cia,
la c
lase
de
alum
brad
o qu
e se
est
able
zca
para
la z
ona
espe
cial
de
vial
, se
rá u
n gr
ado
supe
rior
a la
de
la v
ía d
e tr
áfic
o do
nde
se s
itúa
dich
a zo
na.
Asi
mis
mo,
si c
onflu
yen
varia
s ví
as,
la c
lase
de
alum
brad
o de
la z
ona
espe
cial
de
vial
ser
á un
gra
do s
uper
ior
al d
e la
vía
de
tráf
ico
que
teng
a la
cla
se d
e al
umbr
ado
más
ele
vada
.
Cua
ndo
se u
tiliz
a el
crit
erio
de
ilum
inan
cia,
no
es p
osib
le c
alcu
lar
el d
eslu
mbr
amie
nto
pert
urba
dor
o in
crem
ento
de
umbr
al T
I fij
ado
en la
s ta
blas
6 y
7,
dado
que
se
prec
isa
dete
rmin
ar la
lum
inan
cia
med
ia d
e la
cal
zada
. En
este
cas
o, la
eva
luac
ión
de d
icho
desl
umbr
amie
nto
se ll
evar
á a
cabo
med
iant
e la
util
izac
ión
de lo
s ni
vele
s de
ref
eren
cia
de la
inte
nsid
ad lu
min
osa
de la
s lu
min
aria
s,
esta
blec
ida
en la
tabl
a 10
.
Tabla 10 - Clases G de intensidad luminosa de las luminarias
Intensidad Máxima ( cd/klm ) (1)
Clase de
Intensidad
70º
γ < 80º 80º
γ < 90º
γ 90º
Otros requisitos
G1
- 20
0 50
N
ingu
no
G2
- 15
0 30
N
ingu
no
G3
- 10
0 20
N
ingu
no
G4
500
100
10
G5
350
100
10
Inte
nsid
ades
por
en
cim
a de
95º
deb
en s
er c
ero
G6
350
100
0 N
ingu
no
(1) T
odas
las
inte
nsid
ades
son
pro
porc
iona
les
al fl
ujo
de la
lám
para
par
a 1.
000
lm.
NO
TA
: La
s cl
ases
de
inte
nsid
ad G
1, G
2 y
G3
corr
espo
nden
a d
istr
ibuc
ione
s fo
tom
étric
as “
sem
i cu
t-of
f” y
“cu
t-of
f”,
de
uso
trad
icio
nal.
Las
clas
es d
e in
tens
idad
G4,
G5
y G
6 se
asi
gnan
a l
umin
aria
s co
n di
strib
ució
n “c
ut-o
ff” t
otal
, co
mo
las
lum
inar
ias
de c
ierr
e de
vid
rio p
lano
en
la p
osic
ión
horiz
onta
l.
3. ALUMBRADOS ESPECÍFICOS
Se
cons
ider
an a
lum
brad
os e
spec
ífico
s lo
s qu
e co
rres
pond
en a
pas
arel
as p
eato
nale
s, e
scal
eras
y r
ampa
s, p
asos
sub
terr
áneo
s pe
aton
ales
, al
umbr
ado
adic
iona
l de
paso
s de
pea
tone
s, p
arqu
es y
jard
ines
, pa
sos
a ni
vel d
e fe
rroc
arril
, fo
ndos
de
saco
, gl
orie
tas,
túne
les
y pa
sos
infe
riore
s, a
parc
amie
ntos
de
vehí
culo
s al
aire
lib
re y
áre
as d
e tr
abaj
o ex
terio
res,
así
com
o cu
alqu
ier
otro
que
pued
a as
imila
rse
a lo
s an
terio
res.
.
Los
requ
isito
s fo
tom
étric
os s
erán
los
espe
cific
ados
a c
ontin
uaci
ón.
3.1 Alumbrado de Pasarelas Peatonales, Escaleras y Rampas
La c
lase
de
alum
brad
o se
rá C
E2
y, e
n ca
so d
e rie
sgo
de in
segu
ridad
ciu
dada
na,
podr
á ad
opta
rse
la c
lase
CE
1. C
uand
o ex
ista
n es
cale
ras
y ra
mpa
s de
acc
eso,
la il
umin
anci
a en
el p
lano
ver
tical
no
será
infe
rior
al 5
0% d
el v
alor
en
el p
lano
hor
izon
tal d
e fo
rma
que
se a
segu
re u
na b
uena
per
cepc
ión
de lo
s pe
ldañ
os.
3.2 Alumbrado de Pasos Subterráneos Peatonales
La c
lase
de
alum
brad
o se
rá C
E1,
con
una
uni
form
idad
med
ia d
e 0,
5 pu
dien
do e
leva
rse,
en
el c
aso
de q
ue s
e es
time
un r
iesg
o de
in
segu
ridad
alto
, a C
E0
y la
mis
ma
unifo
rmid
ad. A
sim
ism
o, e
n el
sup
uest
o de
que
la lo
ngitu
d de
l pas
o su
bter
ráne
o pe
aton
al a
sí lo
exija
, deb
erá
prev
erse
un
alum
brad
o di
urno
con
un
nive
l lum
inos
o de
100
lux
y un
a un
iform
idad
med
ia d
e 0,
5.
46014
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
BO
E n
úm
. 279
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
MEDICIONES LUMINOTÉCNICAS EN LAS INSTALACIONES DE ALUMBRADO
ITC
– E
A –
02
3.3 Alumbrado Adicional de Pasos de Peatones
En
el a
lum
brad
o ad
icio
nal
de l
os p
asos
de
peat
ones
, cu
ya i
nsta
laci
ón s
erá
prio
ritar
ia e
n aq
uello
s pa
sos
sin
sem
áfor
o, l
a ilu
min
anci
a de
ref
eren
cia
mín
imo
en e
l pla
no v
ertic
al s
erá
de 4
0 lu
x, y
una
lim
itaci
ón e
n el
des
lum
bram
ient
o G
2 en
la d
irecc
ión
de
circ
ulac
ión
de v
ehíc
ulos
y G
3 en
la
dire
cció
n de
l pe
atón
(ta
bla
10).
La
clas
e de
alu
mbr
ado
será
CE
1 en
áre
as c
omer
cial
es e
in
dust
riale
s y
CE
2 en
zon
as r
esid
enci
ales
.
3.4 Alumbrado de Parques y Jardines
Los
vial
es p
rinci
pale
s, t
ales
com
o ac
ceso
s al
par
que
o ja
rdín
, su
s pa
seos
y g
lorie
tas,
áre
as d
e es
tanc
ia y
esc
aler
as,
que
esté
nab
iert
os a
l púb
lico
dura
nte
las
hora
s no
ctur
nas,
deb
erán
ilum
inar
se c
omo
las
vías
de
tipo
E (
tabl
a 5)
.
3.5 Alumbrado de Pasos a Nivel de Ferrocarril
El
nive
l de
ilu
min
ació
n so
bre
la z
ona
de c
ruce
, co
men
zand
o a
una
dist
anci
a m
ínim
a de
40
m y
fin
aliz
ando
40
m d
espu
és,
será
C
E2,
rec
omen
dánd
ose
una
clas
e de
alu
mbr
ado
CE
1.
3.6 Alumbrado de Fondos de Saco
El a
lum
brad
o de
una
cal
zada
en
fond
o de
sac
o se
eje
cuta
rá d
e fo
rma
que
se s
eñal
en c
on e
xact
itud
a lo
s co
nduc
tore
s lo
s lím
ites
de la
cal
zada
. El n
ivel
de
ilum
inac
ión
de r
efer
enci
a se
rá C
E2.
3.7 Alumbrado de Glorietas
Ade
más
de
la i
lum
inac
ión
de l
a gl
orie
ta e
l al
umbr
ado
debe
rá e
xten
ders
e a
las
vías
de
acce
so a
la
mis
ma,
en
una
long
itud
adec
uada
de
al m
enos
de
200
m e
n am
bos
sent
idos
.
Los
nive
les
de i
lum
inac
ión
para
glo
rieta
s se
rán
un 5
0% m
ayor
es q
ue l
os n
ivel
es d
e lo
s ac
ceso
s o
entr
adas
, co
n lo
s va
lore
s de
re
fere
ncia
sig
uien
tes:
•
Ilum
inan
cia
med
ia h
oriz
onta
l E
m≥
40
lux
•
Uni
form
idad
med
ia
Um≥
0,5
•
Des
lum
bram
ient
o m
áxim
o
GR
≤ 4
5
En
zona
s ur
bana
s o
en c
arre
tera
s do
tada
s de
alu
mbr
ado
públ
ico,
el
nive
l de
ilu
min
ació
n de
las
glo
rieta
s se
rá c
omo
mín
imo
un
grad
o su
perio
r al
del
tram
o qu
e co
nflu
ye c
on m
ayor
niv
el d
e ilu
min
ació
n, c
umpl
iénd
ose
en to
do c
aso
lo e
stab
leci
do e
n el
apa
rtad
o2.
3 re
fere
nte
a zo
nas
espe
cial
es d
e vi
ales
.
3.8 Alumbrado de Túneles y Pasos Inferiores
Se
cons
ider
arán
com
o va
lore
s de
ref
eren
cia,
los
niv
eles
de
ilum
inac
ión
espe
cific
ados
en
la P
ublic
ació
n C
IE 8
8:20
04 “
Guí
a pa
ra
alum
brad
o de
túne
les
de c
arre
tera
y p
asos
infe
riore
s”.
3.9 Aparcamientos de vehículos al aire libre
El a
lum
brad
o de
apa
rcam
ient
os a
l aire
libr
e cu
mpl
irá c
on lo
s re
quis
itos
foto
mét
ricos
de
las
clas
es d
e al
umbr
ado
corr
espo
ndie
nte
sa
la s
ituac
ión
de p
roye
cto
D1-
D2,
est
able
cido
s en
la ta
bla
4.
BO
E n
úm
. 279
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
46015
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
MEDICIONES LUMINOTÉCNICAS EN LAS INSTALACIONES DE ALUMBRADO
ITC
– E
A –
02
3.10 Alumbrado de Áreas de Trabajo Exteriores
Se
cons
ider
arán
com
o va
lore
s de
ref
eren
cia,
los
nive
les
de il
umin
ació
n es
peci
ficad
os e
n la
nor
ma
EN
124
64-2
:200
7
4. ALUMBRADO ORNAMENTAL
Se
cons
ider
an a
lum
brad
os o
rnam
enta
les
los
que
corr
espo
nden
a la
ilum
inac
ión
de fa
chad
as d
e ed
ifici
os y
mon
umen
tos,
así
com
o es
tatu
as, m
ural
las,
fuen
tes,
etc
., y
pais
ajis
ta d
e rí
os, r
iber
as, f
rond
osid
ades
, equ
ipam
ient
os a
cuát
icos
, etc
.
Los
valo
res
de r
efer
enci
a de
los
nive
les
de il
umin
anci
a m
edia
en
serv
icio
, con
man
teni
mie
nto
de la
inst
alac
ión,
del
alu
mbr
ado
orna
men
tal s
erán
los
esta
blec
idos
en
la ta
bla
11.
Tabla 11 - Niveles mínimos de iluminancia media en servicio del alumbrado ornamental
NIVELES DE ILUMINANCIA
MEDIA (Lux) (1)
COEFICIENTES MULTIPLICADORES DE
CORRECCIÓN (2)
Iluminación de los alrededores
Corrección para el
tipo de lámpara
Corrección para el
estado de la superficie
iluminada
NATURALEZA
DE LOS MATERIALES
DE LA SUPERFICIE
ILUMINADA
Baja
Media
Elevada
H.M.
V.M.
S.A.P.
S.B.P.
Sucia
Muy
Sucia
Pie
dra
clar
a, m
árm
ol c
laro
20
30
60
1,
0 0,
9 3,
0 5,
0
Pie
dra
med
ia, c
emen
to, m
árm
ol c
olor
eado
cla
ro
40
60
120
1,1
1,0
2,5
5,0
Pie
dra
oscu
ra, g
rani
to g
ris, m
árm
ol o
scur
o 10
0 15
0 30
0 1,
0 1,
1 2,
0 3,
0
Ladr
illo
amar
illo
clar
o 35
50
10
0 1,
2 0,
9 2,
5 5,
0
Ladr
illo
mar
rón
clar
o 40
60
12
0 1,
2 0,
9 2,
0 4,
0
Ladr
illo
mar
rón
oscu
ro, g
rani
to r
osa
55
80
160
1,3
1,0
2,0
4,0
Ladr
illo
rojo
10
0 15
0 30
0 1,
3 1,
0 2,
0 3,
0
Ladr
illo
oscu
ro
120
180
360
1,3
1,2
1,5
2,0
Hor
mig
ón a
rqui
tect
ónic
o 60
10
0 20
0 1,
3 1,
2 1,
5 2,
0
RE
VE
ST
IMIE
NT
O D
E A
LUM
INIO
: -
Ter
min
ació
n na
tura
l -
term
olac
ado
muy
col
orea
do (
10%
) ro
jo,
mar
rón,
am
arill
o -
term
olac
ado
muy
col
orea
do (
10%
) az
ul –
ve
rdos
o -
term
olac
ado
colo
res
med
ios
(30
– 40
%)
rojo
, mar
rón,
am
arill
o -
term
olac
ado
colo
res
med
ios
(30
– 40
%)
azul
– v
erdo
so
-te
rmol
acad
o co
lore
s pa
stel
(60
– 7
0%)
rojo
, mar
rón,
am
arill
o -
term
olac
ado
colo
res
past
el (
60 –
70%
) az
ul -
ver
doso
200
120
120
40 40 20 20
300
180
180
60 60 30 30
600
360
360
120
120
60 60
1,2
1,3
1,0
1,2
1,0
1,1
1,0
1,1
1,0
1,3
1,0
1,2
1,0
1,1
1,5
1,5
1,5
2,0
2,0
3,0
3,0
2,0
2,0
2,0
4,0
4,0
5,0
5,0
(1)
Valo
res m
ínim
os d
e
ilum
inancia
media
en s
erv
icio
con m
ante
nim
iento
de la insta
lació
n s
obre
la s
uperfic
ie
limpia
ilu
min
ada c
on lám
para
s d
e incandescencia
. (2
) C
oeficie
nte
s m
ultip
licadore
s de correcció
n para
lá
mpara
s de halo
genuro
s m
etá
licos (H
.M.),
vapor
de
merc
urio (V
.M.), de v
apor de s
odio
a a
lta p
resió
n (S
.A.P
.) y
a b
aja
pre
sió
n (S
.B.P
.), así com
o p
ara
el esta
do
de lim
pie
za d
e la s
uperfic
ie ilu
min
ada.
En
todo
cas
o, s
e de
berá
n cu
mpl
ir lo
s va
lore
s m
áxim
os d
e lu
min
anci
a m
edia
, es
tabl
ecid
as p
ara
cada
zon
a E
1, E
2, E
3 y
E4
en la
ta
bla
3 de
la In
stru
cció
n T
écni
ca C
ompl
emen
taria
ITC
-EA
-03.
46016
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
BO
E n
úm
. 279
MIN
ISTE
RIO
DE
IND
UST
RIA
TU
RIS
MO
Y
CO
MER
CIO
MEDICIONES LUMINOTÉCNICAS EN LAS INSTALACIONES DE ALUMBRADO
ITC
– E
A –
02
5. ALUMBRADO PARA VIGILANCIA Y SEGURIDAD NOCTURNA
Es e
l co
rresp
ondi
ente
a l
a ilu
min
ació
n de
fac
hada
s y
área
s de
stin
adas
a a
ctiv
idad
es i
ndus
trial
es,
com
erci
ales
, de
ser
vici
os,
depo
rtiva
s y
recr
eativ
as, e
tc. c
on fi
nes
de v
igila
ncia
y s
egur
idad
dur
ante
la n
oche
.
La ta
bla
12 in
cluy
e lo
s va
lore
s de
refe
renc
ia d
e lo
s ni
vele
s de
ilum
inan
cia
med
ia v
ertic
al e
n fa
chad
a de
l edi
ficio
y h
oriz
onta
l en
las
inm
edia
cion
es d
el m
ism
o, e
n fu
nció
n de
la re
flect
anci
a o
fact
or d
e re
flexi
ón ρ
de
la fa
chad
a.
Tabla 12 – Niveles de iluminancia media en alumbrado para vigilancia y seguridad nocturna
Ilum
inan
cia
Med
ia
E m (l
ux) (
1)Fa
ctor
de
refle
xión
Fac
hada
Ed
ifici
o Ve
rtica
l en
Fach
ada
(2)
Hor
izon
tal e
n In
med
iaci
ones
M
uy c
lara
ρ
=0,6
01
1 N
orm
al
ρ=0
,30
2 2
Osc
ura
ρ
=0,1
54
2 M
uy o
scur
aρ
=0,0
758
4 (1
)Lo
s ni
vele
s de
la ta
bla
son
valo
res
mín
imos
en
serv
icio
con
man
teni
mie
nto
de la
inst
alac
ión
de a
lum
brad
o.
(2) La
ilum
inan
cia
med
ia v
ertic
al s
olo
se c
onsi
dera
rá h
asta
una
altu
ra d
e 4
m
desd
e el
sue
lo
En la
s ár
eas
dest
inad
as a
act
ivid
ades
indu
stria
les,
com
erci
ales
, de
serv
icio
s, d
epor
tivas
, rec
reat
ivas
, etc
. los
niv
eles
de
refe
renc
ia
med
ios
de il
umin
anci
a se
rán
los
sigu
ient
es:
•
Área
s de
ries
go n
orm
al:
5 lu
x •
Área
s de
ries
go e
leva
do:
20 lu
x •
Área
s de
alto
ries
go:
50 lu
x
Para
la o
bten
ción
de
los
nive
les
ante
riore
s se
adm
itirá
la in
stal
ació
n de
un
sist
ema
de a
lum
brad
o de
seg
urid
ad te
mpo
rizad
o,
activ
ado
por d
etec
tore
s de
pre
senc
ia.
6. ALUMBRADO DE SEÑALES Y ANUNCIOS LUMINOSOS
Es e
l co
rresp
ondi
ente
a se
ñale
s, c
arte
les,
anu
ncio
s lu
min
osos
, an
unci
os i
lum
inad
os,
alum
brad
o de
esc
apar
ates
, m
obilia
rio
urba
no y
edí
culo
s co
mo
mar
ques
inas
, cab
inas
tele
fóni
cas,
etc
. Se
excl
uyen
de
este
tipo
toda
s la
s se
ñale
s y
anun
cios
de
tráfic
o.
Los
valo
res
de re
fere
ncia
de
nive
les
máx
imos
de
lum
inan
cia
(cd/
m2 )
par
a se
ñale
s y
anun
cios
lum
inos
os e
ilum
inad
os e
n fu
nció
n de
la s
uper
ficie
(m2 )
, son
los
dete
rmin
ados
en
la ta
bla
13.
BO
E n
úm
. 279
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
46017
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
MEDICIONES LUMINOTÉCNICAS EN LAS INSTALACIONES DE ALUMBRADO
ITC
– E
A –
02
Tabla 13 – Niveles de luminancia máxima de señales y anuncios luminosos.
Superficie
(m2 )
Luminancia Máxima
(cd/m2 )
S≤
0,5
1.
000
0,5
< S
≤ 2
80
0
2 <
S ≤
10
600
S >
10
400
En
todo
cas
o, s
e de
berá
n cu
mpl
ir lo
s va
lore
s m
áxim
os d
e lu
min
anci
a de
rót
ulos
y a
nunc
ios
lum
inos
os,
esta
blec
idos
par
a ca
da
Zon
a E
1, E
2, E
3 y
E4
en la
tabl
a 3
de la
Inst
rucc
ión
Téc
nica
Com
plem
enta
ria IT
C-E
A-0
3.
7. ALUMBRADO FESTIVO Y NAVIDEÑO
La p
oten
cia
máx
ima
inst
alad
a po
r un
idad
de
supe
rfic
ie (
W/m
2 ),
en f
unci
ón d
e la
anc
hura
de
la c
alle
y d
el n
úmer
o de
hor
as d
e fu
ncio
nam
ient
o po
r añ
o de
l al
umbr
ado
fest
ivo
o na
vide
ño,
no s
obre
pasa
rán
los
valo
res
esta
blec
idos
en
la t
abla
14.
No
se
esta
blec
e lím
ite
de
pote
ncia
in
stal
ada
por
unid
ad
de
supe
rfic
ie
para
al
umbr
ados
fe
stiv
os
y na
vide
ños
cuya
du
raci
ón
de
func
iona
mie
nto
sea
infe
rior
a 10
0 ho
ras
anua
les.
Tabla 14 – Valores máximos de la potencia instalada en alumbrado festivo y navideño.
Potencia máxima instalada por unidad de superficie
W/m
2Anchura de la calle entre
fachadas
Nº de horas al año de
funcionamiento mayor de
200 horas
Nº de horas al año de
funcionamiento entre 100 y
200 horas
Has
ta 1
0 m
10
15
Ent
re 1
0 m
y 2
0 m
8
12
Más
de
20 m
6
9
8. DESLUMBRAMIENTOS
8.1 Instalaciones de Alumbrado vial funcional
En
las
inst
alac
ione
s de
alu
mbr
ado
func
iona
l, el
des
lum
bram
ient
o pe
rtur
bado
r o
incr
emen
to d
e um
bral
máx
imo
TI
en %
, pa
ra c
ada
clas
e de
alu
mbr
ado
será
el e
stab
leci
do e
n la
tabl
a 6
de e
sta
ITC
-EA
-02.
Cua
ndo
se u
tilic
e el
crit
erio
de
ilum
inan
cia,
de
conf
orm
idad
con
lo
seña
lado
en
el e
pígr
afe
2.3
de e
sta
ITC
, se
lim
itará
la
inte
nsid
ad lu
min
osa
de la
s lu
min
aria
s co
nfor
me
a lo
dis
pues
to e
n la
tabl
a 10
de
esta
ITC
-EA
-02.
46018
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
BO
E n
úm
. 279
MIN
ISTE
RIO
DE
IND
UST
RIA
TU
RIS
MO
Y
CO
MER
CIO
MEDICIONES LUMINOTÉCNICAS EN LAS INSTALACIONES DE ALUMBRADO
ITC
– E
A –
02
8.2 Instalaciones de Alumbrado vial ambiental
La ta
bla
15 p
ropo
rcio
na la
s cl
ases
D d
e ín
dice
de
desl
umbr
amie
nto
que
se u
tiliz
ará
para
sat
isfa
cer l
os r
equi
sito
s ap
ropi
ados
del
desl
umbr
amie
nto
mol
esto
par
a la
s lu
min
aria
s de
am
bien
te c
on s
uper
ficie
lum
inos
a di
fuso
ra, i
nsta
lada
s a
baja
altu
ra.
El ín
dice
de
desl
umbr
amie
nto
de
una
inst
alac
ión
de a
lum
brad
o vi
al a
mbi
enta
l es
D =
I. A
-0,5 c
d/m
2
dond
e:
I es
el v
alor
máx
imo
de la
inte
nsid
ad lu
min
osa
(cd)
en
cual
quie
r dire
cció
n qu
e fo
rme
un á
ngul
o de
85º
con
la v
ertic
al.
A es
el á
rea
apar
ente
(m2 )
de
las
parte
s lu
min
osas
de
la lu
min
aria
en
un p
lano
per
pend
icul
ar a
la d
irecc
ión
de la
inte
nsid
ad
(I).
Si e
n la
dire
cció
n de
la in
tens
idad
I,
son
visi
bles
par
tes
de la
fue
nte
lum
inos
a, b
ien
dire
ctam
ente
o b
ien
com
o im
ágen
es,
se
aplic
ará
la c
lase
D0.
En
este
cas
o se
deb
erán
util
izar
fuen
tes
lum
inos
as d
e ba
jo b
rillo
, por
eje
mpl
o lá
mpa
ras
fluor
esce
ntes.
Tabla 15 - Clases D de índice de deslumbramiento
Cla
se
D0
D1
D2
D3
D4
D5
D6
Índi
ce d
e de
slum
bram
ient
o m
áxim
o -
7.00
0 5.
500
4.00
0 2.
000
1.00
0 50
0
Para
alu
mbr
ado
de v
ías
peat
onal
es, l
as c
lase
s D
de
índi
ce d
e de
slum
bram
ient
o m
áxim
o en
func
ión
de la
altu
ra h
de
mon
taje
en
met
ros
de la
s lu
min
aria
s, s
erán
las
indi
cada
s en
la ta
bla
16:
Tabla 16 - Índice de deslumbramiento en función de la altura de montaje
Altura de Montaje
Clases D
h≤
4,5
D
34,
5 <
h ≤
6
D2
h >
6 D
1
8.3 Otras Instalaciones de Alumbrado
Para
eva
luar
el d
eslu
mbr
amie
nto
en la
ilum
inac
ión
-de
reci
ntos
abi
erto
s-su
perfi
cies
, ins
tala
cion
es d
epor
tivas
y á
reas
de
traba
joex
terio
res,
apa
rcam
ient
os y
, en
gene
ral,
en la
ilum
inac
ión
a gr
an a
ltura
se
utiliz
a el
índi
ce d
e de
slum
bram
ient
o G
R c
uya
esca
la d
e 0
a 10
0, e
n or
den
crec
ient
e de
des
lum
bram
ient
o es
la in
dica
da e
n la
tabl
a 17
:
BO
E n
úm
. 279
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
46019
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
MEDICIONES LUMINOTÉCNICAS EN LAS INSTALACIONES DE ALUMBRADO
ITC
– E
A –
02
Tabla 17 - Evaluación del deslumbramiento mediante el índice GR
Deslumbramiento
Índice GR
Insi
gnifi
cant
e 10
Lige
ro
30
Lím
ite a
dmis
ible
50
Mol
esto
70
Inso
port
able
90
Los
límite
s de
des
lum
bram
ient
o pa
ra e
ste
tipo
de in
stal
acio
nes
de a
lum
brad
o so
n lo
s es
tabl
ecid
os e
n la
tabl
a 18
.
Tabla 18 - Límites del deslumbram
iento en re
cintos abiertos y, en general en la ilum
inación a gran altu
ra
Destin
o del alumbrado
Tipo
de Actividad
GRmáx
Rie
sgos
baj
os
55
Rie
sgos
med
ios
50
A la
sal
vagu
arda
y s
egur
idad
Rie
sgos
alto
s 45
Sol
amen
te p
eato
nes
55
Trá
fico
lent
o 50
A
l mov
imie
nto
y se
gurid
ad
Trá
fico
norm
al
45
Bas
to
55
Bas
to y
med
io
50
Al t
raba
jo
Fin
o 45
Ent
rena
mie
nto
55
Inst
alac
ione
s de
port
ivas
C
ompe
tició
n 50
Par
a ta
reas
dec
isiv
as d
e vi
sión
en
área
s de
trab
ajo
los
valo
res
de G
R m
áx s
erán
5
unid
ades
por
deb
ajo
de la
s es
tabl
ecid
as
9. NIVEL
ES DE ILUMINACIÓN RED
UCIDOS
Con
la fi
nalid
ad d
e ah
orra
r en
ergí
a, d
ism
inui
r el
res
plan
dor
lum
inos
o no
ctur
no y
lim
itar
la lu
z m
oles
ta,
a ci
erta
s ho
ras
de la
noc
he,
debe
rá r
educ
irse
el n
ivel
de
ilum
inac
ión
en l
as i
nsta
laci
ones
de
alum
brad
o vi
al,
alum
brad
o es
pecí
fico,
alu
mbr
ado
orna
men
tal
y al
umbr
ado
de s
eñal
es y
anu
ncio
s lu
min
osos
, co
n po
tenc
ia i
nsta
lada
sup
erio
r a
5 kW
sal
vo q
ue,
por
razo
nes
de s
egur
idad
, a
just
ifica
r en
el p
roye
cto,
no
resu
ltara
rec
omen
dabl
e ef
ectu
ar v
aria
cion
es te
mpo
rale
s o
redu
cció
n de
los
nive
les
de il
umin
ació
n.
Cua
ndo
se r
eduz
ca e
l niv
el d
e ilu
min
ació
n, e
s de
cir,
se
varí
e la
cla
se d
e al
umbr
ado
a un
a ho
ra d
eter
min
ada,
deb
erán
man
tene
rse
los
crite
rios
de u
nifo
rmid
ad d
e lu
min
anci
a / i
lum
inan
cia
y de
slum
bram
ient
o es
tabl
ecid
os e
n és
ta In
stru
cció
n IT
C-E
A-0
2.
46020
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
BO
E n
úm
. 279
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
MEDICIONES LUMINOTÉCNICAS EN LAS INSTALACIONES DE ALUMBRADO
ITC
– E
A –
02
10. CLASES DE ALUMBRADO DE SIMILAR NIVEL DE ILUMINACION
En
la T
abla
19
se in
dica
n en
la m
ism
a co
lum
na la
s di
fere
ntes
cla
ses
de a
lum
brad
o qu
e se
con
side
ran
equi
vale
ntes
por
ten
er u
n ni
vel d
e ilu
min
ació
n si
mila
r.
TABLA 19 – Clases de alumbrado de similar nivel de iluminación.
M
E 1
M
EW
1
M E
2
ME
W 2
M
E 3
M
EW
3
M E
4
ME
W 4
M
E 5
M
EW
5
M E
6
C E
O
C E
1
C E
2
C E
3
C E
4
C E
5
S
1
S 2
S
3
S 4
BO
E n
úm
. 279
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
46021
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
RESPLANDOR LUMINOSO NOCTURNO Y LUZ INTRUSA O MOLESTA
ITC
– E
A –
03
Ins
tru
cc
ión
Té
cn
ica
Co
mp
lem
en
tari
a E
A -
03
RE
SP
LA
ND
OR
LU
MIN
OS
O N
OC
TU
RN
O
Y L
UZ
IN
TR
US
A O
MO
LE
ST
A
INDICE
1. RESPLANDOR LUMINOSO
NOCTURNO
1.1 Limitaciones de las Em
isiones Luminosas
1.2 Lámparas
2. LIMITACIÓN DE LA LUZ INTRUSA O MOLESTA
46022
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
BO
E n
úm
. 279
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
RESPLANDOR LUMINOSO NOCTURNO Y LUZ INTRUSA O MOLESTA
ITC
– E
A –
03
1. RESPLANDOR LUMINOSO
NOCTURNO
El
resp
land
or l
umin
oso
noct
urno
o c
onta
min
ació
n lu
mín
ica
es l
a lu
min
osid
ad p
rodu
cida
en
el c
ielo
noc
turn
o po
r la
difu
sión
y
refle
xión
de
la l
uz e
n lo
s ga
ses,
aer
osol
es y
par
tícul
as e
n su
spen
sión
en
la a
tmós
fera
, pr
oced
ente
, en
tre
otro
s or
ígen
es,
de l
asin
stal
acio
nes
de a
lum
brad
o ex
terio
r, b
ien
por
emis
ión
dire
cta
haci
a el
cie
lo o
ref
leja
da p
or la
s su
perf
icie
s ilu
min
adas
.
En
la T
abla
1 s
e cl
asifi
can
las
dife
rent
es z
onas
en
func
ión
de s
u pr
otec
ción
con
tra
la c
onta
min
ació
n lu
min
osa,
seg
ún e
l tip
o de
activ
idad
a d
esar
rolla
r en
cad
a un
a de
las
zona
s.
Tabla 1 – Clasificación de zonas de protección contra la contaminación luminosa
CLASIFICACIÓN
DE ZONAS
DESCRIPCIÓN
E1
ÁREAS CON ENTORNOS O PAISAJES OSCUROS:
Obs
erva
torio
s as
tron
ómic
os d
e ca
tego
ría
inte
rnac
iona
l, pa
rque
s na
cion
ales
, es
paci
os d
e in
teré
s na
tura
l, ár
eas
de p
rote
cció
n es
peci
al (
red
natu
ra, z
onas
de
prot
ecci
ón d
e av
es, e
tc.)
, don
de la
s ca
rret
eras
est
án s
in il
umin
ar.
E2
ÁREAS DE BRILLO O LUMINOSIDAD BAJA:
Zon
as p
eriu
rban
as o
ext
rarr
adio
s de
las
ciud
ades
, sue
los
no u
rban
izab
les,
áre
as
rura
les
y se
ctor
es g
ener
alm
ente
situ
ados
fuer
a de
las
área
s re
side
ncia
les
urba
nas
o in
dust
riale
s, d
onde
las
carr
eter
as e
stán
ilum
inad
as.
E3
ÁREAS DE BRILLO O LUMINOSIDAD MEDIA:
Zon
as u
rban
as r
esid
enci
ales
, don
de la
s ca
lzad
as (
vías
de
tráf
ico
roda
do y
ace
ras)
es
tán
ilum
inad
as.
E4
ÁREAS DE BRILLO O LUMINOSIDAD ALTA:
Cen
tros
urb
anos
, zon
as r
esid
enci
ales
, sec
tore
s co
mer
cial
es y
de
ocio
, con
ele
vada
ac
tivid
ad d
uran
te la
fran
ja h
orar
ia n
octu
rna.
1.1 Limitaciones de las Em
isiones Luminosas
Se
limita
rán
las
emis
ione
s lu
min
osas
hac
ia e
l cie
lo e
n la
s in
stal
acio
nes
de a
lum
brad
o ex
terio
r, c
on e
xcep
ción
de
las
de a
lum
brad
o fe
stiv
o y
navi
deño
.
La lu
min
osid
ad d
el c
ielo
pro
duci
da p
or la
s in
stal
acio
nes
de a
lum
brad
o ex
terio
r de
pend
e d
el f
lujo
hem
isfé
rico
supe
rior
inst
alad
o y
es d
irect
amen
te p
ropo
rcio
nal a
la s
uper
ficie
ilum
inad
a y
a su
niv
el d
e ilu
min
anci
a, e
inve
rsam
ente
pro
porc
iona
l a lo
s fa
ctor
es d
eut
iliza
ción
y m
ante
nim
ient
o de
la in
stal
ació
n.
El
flujo
hem
isfé
rico
supe
rior
inst
alad
o F
HS
inst o
em
isió
n di
rect
a de
las
lum
inar
ias
a im
plan
tar
en c
ada
zona
E1,
E2,
E3
y E
4, n
o su
pera
rá lo
s lím
ites
esta
blec
idos
en
la ta
bla
2.
BO
E n
úm
. 279
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
46023
MIN
ISTE
RIO
DE
IND
UST
RIA
TU
RIS
MO
Y
CO
MER
CIO
RESPLANDOR LUMINOSO NOCTURNO Y LUZ INTRUSA O MOLESTA
ITC
– E
A –
03
Tabla 2 - Valores límite del flujo hemisférico superior instalado
CLA
SIFI
CAC
IÓN
DE
ZON
ASFL
UJO
HEM
ISFÉ
RIC
O S
UPE
RIO
R IN
STAL
ADO
FH
S IN
ST
E1≤
1%
E2
≤
5%
E3≤
15%
E4
≤ 2
5%
Adem
ás d
e aj
usta
rse
a lo
s va
lore
s de
la ta
bla
2, p
ara
redu
cir l
as e
mis
ione
s ha
cia
el c
ielo
tant
o di
rect
as, c
omo
las
refle
jada
s po
r la
s su
perfi
cies
ilum
inad
as, l
a in
stal
ació
n de
las
lum
inar
ias
debe
rá c
umpl
ir lo
s si
guie
ntes
requ
isito
s:
a)
Se il
umin
ará
sola
men
te la
sup
erfic
ie q
ue s
e qu
iere
dot
ar d
e al
umbr
ado.
b)
Los
nive
les
de il
umin
ació
n no
deb
erán
sup
erar
los
valo
res
máx
imos
est
able
cido
s en
la IT
C-E
A-02
.
c)
El fa
ctor
de
utiliz
ació
n y
el fa
ctor
de
man
teni
mie
nto
de la
inst
alac
ión
satis
fará
n lo
s va
lore
s m
ínim
os e
stab
leci
dos
en la
IT
C-E
A-04
.
1.2 Lámparas
En la
Zon
a E1
se
utiliz
arán
lám
para
s de
vap
or d
e so
dio.
Cua
ndo
no re
sulte
pos
ible
util
izar
dic
has
lám
para
s, s
e pr
oced
erá
a fil
trar
la ra
diac
ión
de lo
ngitu
des
de o
nda
infe
riore
s a
440
nm.
2. LIMITACIÓN DE LA LUZ INTRUSA O MOLESTA
Con
obj
eto
de m
inim
izar
los
efe
ctos
de
la l
uz i
ntru
sa o
mol
esta
pro
cede
nte
de i
nsta
laci
ones
de
alum
brad
o ex
terio
r, so
bre
resi
dent
es y
sob
re lo
s ci
udad
anos
en
gene
ral,
las
inst
alac
ione
s de
alu
mbr
ado
exte
rior,
con
exce
pció
n de
l alu
mbr
ado
fest
ivo
y na
vide
ño, s
e di
seña
rán
para
que
cum
plan
los
valo
res
máx
imos
est
able
cido
s en
la ta
bla
3 de
los
sigu
ient
es p
arám
etro
s:
a) Il
umin
anci
a ve
rtica
l (E V
) en
vent
anas
;
b) L
umin
anci
a (L
) de
las
lum
inar
ias
med
ida
com
o In
tens
idad
lum
inos
a (I)
em
itida
por
cad
a lu
min
aria
en
la d
irecc
ión
pote
ncia
l de
la m
oles
tia;
c) L
umin
anci
a m
edia
(L m
) de
las
supe
rfici
es d
e lo
s pa
ram
ento
s de
los
edifi
cios
que
com
o co
nsec
uenc
ia d
e un
a ilu
min
ació
n ex
cesi
va p
ueda
pro
duci
r mol
estia
s;
d) L
umin
anci
a m
áxim
a (L
max
) de
seña
les
y an
unci
os lu
min
osos
;
e) In
crem
ento
um
bral
de
cont
rast
e (T
I) qu
e ex
pres
a la
lim
itaci
ón d
el d
eslu
mbr
amie
nto
pertu
rbad
or o
inca
paci
tivo
en la
s ví
as
de t
ráfic
o ro
dado
pro
duci
do p
or i
nsta
laci
ones
de
alum
brad
o di
stin
tas
de l
as d
e vi
ales
. D
icho
inc
rem
ento
con
stitu
ye l
a m
edid
a po
r la
que
se c
uant
ifica
la p
érdi
da d
e vi
sión
cau
sada
por
dic
ho d
eslu
mbr
amie
nto.
El T
I pro
duci
do p
or e
l alu
mbr
ado
vial
est
a lim
itado
por
la IT
C-E
A-02
.
En fu
nció
n de
la c
lasi
ficac
ión
de z
onas
(E1,
E2,
E3
y E4
) la
luz
mol
esta
pro
cede
nte
de la
s in
stal
acio
nes
de a
lum
brad
o ex
terio
r, se
lim
itará
a lo
s va
lore
s in
dica
dos
en la
tabl
a 3:
46024
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
BO
E n
úm
. 279
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
RESPLANDOR LUMINOSO NOCTURNO Y LUZ INTRUSA O MOLESTA
ITC
– E
A –
03
Tabla 3.- Limitaciones de la luz molesta procedente de instalaciones de alumbrado exterior
Val
ores
máx
imos
Par
ámet
ros
lum
inot
écni
cos
Obs
erva
torio
sas
tronó
mic
os y
pa
rque
s na
tura
les
E1
Zon
aspe
riurb
anas
y
área
s ru
rale
s E
2
Zon
as u
rban
as
resi
denc
iale
s E
3
Cen
tros
urb
anos
y
área
s co
mer
cial
es
E4
Ilum
inan
cia
vert
ical
(E
v)2
lux
5 lu
x 10
lux
25 lu
x
Inte
nsid
ad lu
min
osa
emiti
da p
or la
s lu
min
aria
s (I
)
2.50
0 cd
7.
500
cd
10.0
00 c
d 25
.000
cd
Lum
inan
cia
med
ia
de la
s fa
chad
as
(Lm)
5 cd
/m2
5 cd
/m2
10 c
d/m
2 25
cd/
m2
Lum
inan
cia
máx
ima
de la
s fa
chad
as
(Lm
ax)
10 c
d/m
2 10
cd/
m2
60 c
d/m
2 15
0 cd
/m2
Lum
inan
cia
máx
ima
de s
eñal
es y
an
unci
os lu
min
osos
(Lm
áx)
50 c
d/m
2 40
0 cd
/m2
800
cd/m
2 1.
000
cd/m
2
Cla
se d
e A
lum
brad
o
Sin
ilum
inac
ión
ME
5
ME
3 / M
E4
ME
1 / M
E2
Incr
emen
tode
um
bral
de
cont
rast
e(T
I)T
I = 1
5%
para
ada
ptac
ión
a L
= 0
,1 c
d/m
2
TI =
15%
pa
ra a
dapt
ació
n a
L
= 1
cd/
m2
TI =
15%
pa
ra a
dapt
ació
n a
L =
2 c
d/m
2
TI =
15%
pa
ra a
dapt
ació
n a
L =
5 c
d/m
2
BO
E n
úm
. 279
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
46025
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
COMPONENTES DE LAS INSTALACIONES
ITC
– E
A –
04
Ins
tru
cc
ión
Té
cn
ica
Co
mp
lem
en
tari
a E
A -
04
CO
MP
ON
EN
TE
S D
E L
AS
IN
ST
AL
AC
ION
ES
INDICE
1. GENERALIDADES
2. LÁMPARAS
3. LUMINARIAS
3.1 Prescripciones específicas de los proyectores
4. EQUIPOS AUXILIARES
5. SISTEMAS DE ACCIONAMIENTO
6. SISTEMAS DE REG
ULACIÓN DEL NIVEL LUMINOSO
46026
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
BO
E n
úm
. 279
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
COMPONENTES DE LAS INSTALACIONES
ITC
– E
A –
04
1. GENERALIDADES
En
lo r
efer
ente
a lo
s m
étod
os d
e m
edid
a y
pres
enta
ción
de
las
cara
cter
ístic
as fo
tom
étric
as d
e lá
mpa
ras
y lu
min
aria
s, s
e se
guirá
lo
esta
blec
ido
en la
s no
rmas
rel
evan
tes
de la
ser
ie U
NE
-EN
130
32 “
Luz
y al
umbr
ado.
Med
ició
n y
pres
enta
ción
de
dato
s fo
tom
étric
os
de lá
mpa
ras
y lu
min
aria
s”.
El f
lujo
hem
isfé
rico
supe
rior
inst
alad
o (F
HS
INS
T),
ren
dim
ient
o de
la lu
min
aria
(η
), f
acto
r de
util
izac
ión
(fu)
, gr
ado
de p
rote
cció
n IP
, ef
icac
ia d
e la
lám
para
y d
emás
car
acte
ríst
icas
rel
evan
tes
para
cad
a tip
o de
lum
inar
ia,
lám
para
o e
quip
os a
uxili
ares
, de
berá
n se
rga
rant
izad
os p
or e
l fab
rican
te, m
edia
nte
una
decl
arac
ión
expr
esa
o ce
rtifi
caci
ón d
e un
labo
rato
rio a
cred
itado
.
A f
in d
e ga
rant
izar
que
los
par
ámet
ros
de d
iseñ
o de
las
ins
tala
cion
es s
e aj
usta
n a
los
valo
res
nom
inal
es p
revi
stos
, lo
s eq
uipo
sau
xilia
res
que
se in
corp
oren
en
las
inst
alac
ione
s de
alu
mbr
ado,
deb
erán
cum
plir
las
cond
icio
nes
de f
unci
onam
ient
o es
tabl
ecid
as
en la
s no
rmas
UN
E-E
N d
e pr
escr
ipci
ones
de
func
iona
mie
nto
sigu
ient
es:
a)
UN
E-E
N 6
0921
- B
alas
tos
para
lám
para
s flu
ores
cent
es
b)
UN
E-E
N 6
0923
- B
alas
tos
para
lám
para
s de
des
carg
a, e
xclu
idas
las
fluor
esce
ntes
.
c)
UN
E-E
N 6
0929
- B
alas
tos
elec
trón
icos
alim
enta
dos
en c
.a. p
ara
lám
para
s flu
ores
cent
es.
2. LÁMPARAS
Con
exc
epci
ón d
e la
s ilu
min
acio
nes
navi
deña
s y
fest
ivas
, la
s lá
mpa
ras
utili
zada
s en
inst
alac
ione
s de
alu
mbr
ado
exte
rior
tend
rán
una
efic
acia
lum
inos
a su
perio
r a:
a) 4
0 lu
m/W
, par
a al
umbr
ados
de
vigi
lanc
ia y
seg
urid
ad n
octu
rna
y de
señ
ales
y a
nunc
ios
lum
inos
os
b) 6
5 lu
m/W
, par
a al
umbr
ados
via
l, es
pecí
fico
y or
nam
enta
l
3. LUMINARIAS
Las
lum
inar
ias
incl
uyen
do lo
s pr
oyec
tore
s, q
ue s
e in
stal
en e
n la
s in
stal
acio
nes
de a
lum
brad
o ex
cept
o la
s de
alu
mbr
ado
fest
ivo
y
navi
deño
, de
berá
n cu
mpl
ir co
n lo
s re
quis
itos
de l
a ta
bla
1 re
spec
to a
los
val
ores
de
rend
imie
nto
de l
a lu
min
aria
(η
) y
fact
or d
e ut
iliza
ción
(f u
).
En
lo r
efer
ente
al f
acto
r de
man
teni
mie
nto
(fm)
y al
fluj
o he
mis
féric
o su
perio
r in
stal
ado
(FH
Sin
st),
cum
plirá
n lo
dis
pues
to e
n la
s IT
C-
EA
-06
y la
ITC
-EA
-03,
res
pect
ivam
ente
.
Ade
más
, las
lum
inar
ias
debe
rán
eleg
irse
de f
orm
a qu
e se
cum
plan
los
valo
res
de e
ficie
ncia
ene
rgét
ica
mín
ima,
par
a in
stal
acio
nes
de a
lum
brad
o vi
al y
el r
esto
de
requ
isito
s pa
ra o
tras
inst
alac
ione
s de
alu
mbr
ado,
seg
ún lo
est
able
cido
en
la IT
C-E
A-0
1.
BO
E n
úm
. 279
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
46027
MIN
ISTE
RIO
DE
IND
UST
RIA
TU
RIS
MO
Y
CO
MER
CIO
COMPONENTES DE LAS INSTALACIONES
ITC
– E
A –
04
Tabla 1 - Características de las luminarias y proyectores.
PAR
ÁMET
RO
S
ALU
MBR
ADO
VIA
L R
ESTO
ALU
MBR
ADO
S (1
)
Fu
ncio
nal
Ambi
enta
l Pr
oyec
tore
s Lu
min
aria
s
Ren
dim
ient
o 6
5%
55%
5
5%
60%
Fact
or d
e ut
ilizac
ión
(2)
(2)
0,2
5 0
,30
(1) A
excepció
n d
e a
lum
bra
do festivo y
navid
eño.
(2)
Alc
anzará
n los v
alo
res q
ue p
erm
itan c
um
plir
los r
equis
itos m
ínim
os d
e e
ficie
ncia
energ
ética
esta
ble
cid
os e
n las tabla
s 1
y 2
de la ITC
-EA
-01.
3.1 Prescripciones específicas de los proyectores
3.1.
1 Lo
s pr
oyec
tore
s so
n lu
min
aria
s cu
ya d
istri
buci
ón f
otom
étric
a, c
onse
guid
a m
edia
nte
un s
iste
ma
óptic
o es
peci
alm
ente
di
seña
do, p
erm
ite la
ilum
inac
ión
a ci
erta
dis
tanc
ia d
e la
ubi
caci
ón d
el p
roye
ctor
.
3.1.
2 A
fin d
e co
nseg
uir
una
elev
ada
efic
ienc
ia e
nerg
étic
a, c
uand
o se
util
icen
pro
yect
ores
par
a la
ilu
min
ació
n de
sup
erfic
ies
horiz
onta
les,
deb
erán
cum
plirs
e lo
s si
guie
ntes
asp
ecto
s:
a)
Se e
mpl
eará
n pr
efer
ente
men
te p
roye
ctor
es d
el ti
po a
sim
étric
o co
n ob
jeto
de
cont
rola
r la
luz
emiti
da h
acia
el h
emis
ferio
su
perio
r.
b)
El á
ngul
o de
incl
inac
ión
en e
l em
plaz
amie
nto,
que
cor
resp
onde
al v
alor
de
I máx
/2 s
ituad
o po
r en
cim
a de
la in
tens
idad
m
áxim
a (I m
áx)
emiti
da p
or e
l pro
yect
or, s
erá
infe
rior
a 70
º re
spec
to a
la v
ertic
al. E
s de
cir,
que
la in
clin
ació
n de
la in
tens
idad
m
áxim
a (I m
áx) d
ebe
ser i
nfer
ior a
:
b.1.
- 60º
par
a un
pro
yect
or c
uyo
sem
iáng
ulo
de a
pertu
ra p
or e
ncim
a de
la I m
áx s
ea d
e 10
º.
b.2.
- 65º
par
a un
pro
yect
or c
uyo
sem
iáng
ulo
de a
pertu
ra p
or e
ncim
a de
la I m
áx s
ea d
e 5º
.
No
obst
ante
, en
todo
cas
o, e
l áng
ulo
de in
clin
ació
n co
rresp
ondi
ente
a la
inte
nsid
ad m
áxim
a (I m
áx) s
erá
infe
rior a
70º
resp
ecto
a
la v
ertic
al.
c)
La in
tens
idad
en
ángu
los
supe
riore
s a
85º e
miti
da p
or e
l pro
yect
or, s
e lim
itará
a 5
0 cd
/klm
com
o m
áxim
o.
3.1.
3 En
la
ilum
inac
ión
de s
uper
ficie
s ve
rtica
les,
com
o po
r ej
empl
o, l
a or
nam
enta
l de
fac
hada
s y
mon
umen
tos,
sie
mpr
e qu
e re
sulte
fact
ible
, deb
erán
cum
plirs
e lo
s si
guie
ntes
asp
ecto
s:
a)
Con
obj
eto
de c
ontro
lar
la l
uz,
se e
mpl
eará
n pr
efer
ente
men
te p
roye
ctor
es d
el t
ipo
asim
étric
o o
que
disp
onga
n de
l ap
anta
llam
ient
o pr
ecis
o.
b)
La il
umin
ació
n de
berá
real
izar
se p
refe
rent
emen
te e
n se
ntid
o de
scen
dent
e, e
s de
cir,
de a
rriba
hac
ia a
bajo
.
46028
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
BO
E n
úm
. 279
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
COMPONENTES DE LAS INSTALACIONES
ITC
– E
A –
04
c)
Cua
ndo
esto
res
ulte
impo
sibl
e, d
eber
á tr
atar
se q
ue la
líne
a de
inte
nsid
ad m
áxim
a de
l pro
yect
or n
o so
brep
ase
la h
oriz
onta
l en
más
de
30º
d)
El f
lujo
lum
inos
o em
itido
por
el p
roye
ctor
se
ajus
tará
a la
sup
erfic
ie a
ilum
inar
y,
en to
do c
aso,
no
se p
roye
ctar
á fu
era
de la
re
ferid
a su
perf
icie
una
inte
nsid
ad lu
min
osa
supe
rior
a 50
cd/
klm
.
4. EQUIPOS AUXILIARES
La p
oten
cia
eléc
tric
a m
áxim
a co
nsum
ida
por
el c
onju
nto
del e
quip
o au
xilia
r y
lám
para
de
desc
arga
, no
supe
rará
los
valo
res
de la
tabl
a 2.
Tabla 2 - Potencia máxima del conjunto lámpara y equipo auxiliar.
POTENCIA TOTAL DEL CONJUNTO (W
) PO
TENCIA NOMINAL
DE LÁMPARA (W
) SAP
HM
SBP
VM
18
--
--
23
--
35
--
--
42
--
50
62
--
--
60
55
--
--
65
--
70
84
84
--
--
80
--
--
--
92
90
--
--
112
--
100
116
116
--
--
125
--
--
--
139
135
--
--
163
--
150
171
171
--
--
180
--
--
215
--
250
277
270
(2,1
5A)
277
(3A
) --
27
0
400
435
425
(3,5
A)
435
(4,6
A)
--
425
La p
oten
cia
eléc
tric
a m
áxim
a co
nsum
ida
del c
onju
nto
equi
po a
uxili
ar y
lám
para
flu
ores
cent
e se
aju
star
án a
los
valo
res
adm
itido
spo
r el
Rea
l Dec
reto
838
/200
2, d
e 2
de a
gost
o, p
or e
l que
se
esta
blec
en lo
s re
quis
itos
de e
ficie
ncia
ene
rgét
ica
de lo
s ba
last
os d
e lá
mpa
ras
fluor
esce
ntes
.
5. SISTEMAS DE ACCIONAMIENTO
Los
sist
emas
de
acci
onam
ient
o de
berá
n ga
rant
izar
que
las
ins
tala
cion
es d
e al
umbr
ado
exte
rior
se e
ncie
ndan
y a
pagu
en c
on
prec
isió
n a
las
hora
s pr
evis
tas
cuan
do la
lum
inos
idad
am
bien
te lo
req
uier
a, a
l obj
eto
de a
horr
ar e
nerg
ía.
El
acci
onam
ient
o de
las
ins
tala
cion
es d
e al
umbr
ado
exte
rior
podr
á lle
vars
e a
cabo
med
iant
e di
vers
os d
ispo
sitiv
os,
com
o po
r ej
empl
o, fo
tocé
lula
s, r
eloj
es a
stro
nóm
icos
y s
iste
mas
de
ence
ndid
o ce
ntra
lizad
o.
Tod
a in
stal
ació
n de
alu
mbr
ado
exte
rior
con
una
pote
ncia
de
lám
para
s y
equi
pos
auxi
liare
s su
perio
res
a 5
kW,
debe
rá in
corp
orar
un
sis
tem
a de
acc
iona
mie
nto
por
relo
j as
tron
ómic
o o
sist
ema
de e
ncen
dido
cen
tral
izad
o, m
ient
ras
que
en a
quel
las
con
una
pote
ncia
en
lám
para
s y
equi
pos
auxi
liare
s in
ferio
r o
igua
l a
5 kW
tam
bién
pod
rá i
ncor
pora
rse
un s
iste
ma
de a
ccio
nam
ient
o m
edia
nte
foto
célu
la.
BO
E n
úm
. 279
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
46029
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
COMPONENTES DE LAS INSTALACIONES
ITC
– E
A –
04
6. SISTEMAS DE REGULACIÓN DEL NIVEL LUMINOSO
Con
la
final
idad
de
ahor
rar
ener
gía,
las
ins
tala
cion
es d
e al
umbr
ado
reco
gida
s en
el
capí
tulo
9 d
e la
IT
C-E
A-0
2, s
e pr
oyec
tará
n co
n di
spos
itivo
s o
sist
emas
par
a re
gula
r el
niv
el lu
min
oso
med
iant
e al
guno
de
los
sist
emas
sig
uien
tes:
a) b
alas
tos
serie
de
tipo
indu
ctiv
o pa
ra d
oble
niv
el d
e po
tenc
ia;
b) r
egul
ador
es -
est
abili
zado
res
en c
abec
era
de lí
nea;
c) b
alas
tos
elec
trón
icos
de
pote
ncia
reg
ulab
le.
Los
sist
emas
de
regu
laci
ón d
el n
ivel
lum
inos
o de
berá
n pe
rmiti
r la
dis
min
ució
n de
l flu
jo e
miti
do h
asta
un
50%
del
val
or e
n se
rvic
iono
rmal
, man
teni
endo
la u
nifo
rmid
ad d
e lo
s ni
vele
s de
ilum
inac
ión,
dur
ante
las
hora
s co
n fu
ncio
nam
ient
o re
duci
do.
46030
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
BO
E n
úm
. 279
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
DOCUMENTACIÓN TÉCNICA, VERIFICACIONES E INSPECCIONES
ITC
– E
A –
05
Inst
rucc
ión
Téc
nic
a C
om
ple
men
tari
a E
A-
05
DO
CU
ME
NT
AC
IÓN
TÉ
CN
ICA
, V
ER
IFIC
AC
ION
ES
E IN
SP
EC
CIO
NE
S
INDICE
1. DOCUMENTACIÓN TÉCNICA
1.1 Proyecto
1.2 Memoria Técnica de Diseño (MTD)
2. VERIFICACIÓN E INSPECCIÓN DE LAS INSTALACIONES
2.1 Régimen de verificaciones e inspecciones
2.2 Mediciones
2.3 Procedimiento de evaluación
2.4 Clasificación de Defectos y Deficiencias de Funcionamiento
BO
E n
úm
. 279
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
46031
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
DOCUMENTACIÓN TÉCNICA, VERIFICACIONES E INSPECCIONES
ITC
– E
A –
05
1. DOCUMENTACIÓN TÉCNICA
Seg
ún l
o pr
evis
to e
n el
art
ícul
o 10
del
reg
lam
ento
de
efic
ienc
ia d
e al
umbr
ado
exte
rior,
la d
ocum
enta
ción
com
plem
enta
ria d
e la
s in
stal
acio
nes
incl
uida
s en
el
ámbi
to d
e ap
licac
ión
del
mis
mo
cont
endr
á lo
s cá
lcul
os d
e ef
icie
ncia
ene
rgét
ica
y de
más
req
uisi
tos
esta
blec
idos
en
la p
rese
nte
inst
rucc
ión
técn
ica
com
plem
enta
ria,
en f
orm
a de
pro
yect
o o
mem
oria
téc
nica
de
dise
ño,
segú
n co
rres
pond
a.
1.1 Proyecto
La r
edac
ción
del
pro
yect
o de
berá
ser
tal q
ue p
erm
ita la
eje
cuci
ón d
e la
s ob
ras
e in
stal
acio
nes
prev
ista
s po
r ot
ro té
cnic
o di
stin
to a
l au
tor
del m
ism
o.
En
la m
emor
ia d
el p
roye
cto
se c
oncr
etar
án l
as c
arac
terí
stic
as d
e to
dos
y ca
da u
no d
e lo
s co
mpo
nent
es y
de
las
obra
s pr
oyec
tada
s, c
on e
spec
ial
refe
renc
ia a
l cu
mpl
imie
nto
del
regl
amen
to d
e ef
icie
ncia
ene
rgét
ica
en i
nsta
laci
ones
de
alum
brad
o ex
terio
r y
a la
mej
ora
de la
efic
ienc
ia y
aho
rro
ener
gétic
o. E
ntre
otr
os d
atos
, se
debe
rán
incl
uir:
a)
Los
refe
rent
es a
l titu
lar
de la
inst
alac
ión.
b)
Em
plaz
amie
nto
de la
inst
alac
ión.
c)
Uso
al q
ue s
e de
stin
a.
d)
Rel
ació
n de
lum
inar
ias,
lám
para
s y
equi
pos
auxi
liare
s qu
e se
pre
vea
inst
alar
y s
u po
tenc
ia.
e)
Fac
tor
de u
tiliz
ació
n (f
u) y
de
man
teni
mie
nto
(fm)
de la
inst
alac
ión
de a
lum
brad
o ex
terio
r, e
ficie
ncia
de
las
lám
para
s y
equi
pos
auxi
liare
s a
utili
zar
(εL)
, re
ndim
ient
o de
la
lum
inar
ia (η
), f
lujo
hem
isfé
rico
supe
rior
inst
alad
o (F
HS
inst),
dis
posi
ción
esp
acia
l ad
opta
da p
ara
las
lum
inar
ias
y, c
uand
o pr
oced
a, la
rel
ació
n lu
min
anci
a/ilu
min
anci
a (L
/E)
de la
inst
alac
ión.
f)
Rég
imen
de
func
iona
mie
nto
prev
isto
y d
escr
ipci
ón d
e lo
s si
stem
as d
e ac
cion
amie
nto
y de
reg
ulac
ión
del n
ivel
lum
inos
o.
g)
Med
idas
ado
ptad
as p
ara
la m
ejor
a de
la
efic
ienc
ia y
aho
rro
ener
gétic
o, a
sí c
omo
para
la
limita
ción
del
res
plan
dor
lum
inos
o no
ctur
no y
red
ucci
ón d
e la
luz
intr
usa
o m
oles
ta.
Asi
mis
mo,
de
acue
rdo
con
lo d
ispu
esto
en
la I
TC
-EA
-01,
en
las
inst
alac
ione
s de
alu
mbr
ado
exte
rior,
con
exc
epci
ón d
e la
s de
al
umbr
ado
de s
eñal
es y
anu
ncio
s lu
min
osos
y la
s de
alu
mbr
ado
fest
ivo
y na
vide
ño, d
eber
á in
corp
orar
se:
h)
Cál
culo
de
la e
ficie
ncia
ene
rgét
ica
de la
inst
alac
ión
, par
a ca
da u
na d
e la
s so
luci
ones
ado
ptad
as.
i) C
alifi
caci
ón e
nerg
étic
a de
la in
stal
ació
n en
func
ión
del í
ndic
e de
efic
ienc
ia e
nerg
étic
a (I
).
La m
emor
ia d
el p
roye
cto
se c
ompl
emen
tará
con
los
anex
os r
elat
ivos
a lo
s cá
lcul
os lu
min
otéc
nico
s -il
umin
anci
as,
lum
inan
cias
con
su
s un
iform
idad
es y
des
lum
bram
ient
os,
rela
ción
de
ento
rno-
, el
pla
n de
man
teni
mie
nto
a lle
var
a ca
bo y
los
corr
espo
ndie
ntes
a la
dete
rmin
ació
n de
los
cost
es d
e ex
plot
ació
n y
man
teni
mie
nto.
1.2 Memoria Técnica de Diseño (MTD)
En
la m
emor
ia s
e co
ncre
tará
n la
s ca
ract
erís
ticas
de
todo
s y
cada
uno
de
los
com
pone
ntes
y d
e la
s ob
ras
proy
ecta
das,
con
es
peci
al r
efer
enci
a al
cum
plim
ient
o de
l reg
lam
ento
de
efic
ienc
ia e
nerg
étic
a en
inst
alac
ione
s de
alu
mbr
ado
exte
rior
y a
la m
ejor
ade
la e
ficie
ncia
y a
horr
o en
ergé
tico.
Ent
re o
tros
dat
os, s
e de
berá
n in
clui
r:
46032
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
BO
E n
úm
. 279
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
DOCUMENTACIÓN TÉCNICA, VERIFICACIONES E INSPECCIONES
ITC
– E
A –
05
a)
Los
refe
rent
es a
l titu
lar
de la
inst
alac
ión.
b)
Em
plaz
amie
nto
de la
inst
alac
ión.
c)
Uso
al q
ue s
e de
stin
a.
d)
Rel
ació
n de
lum
inar
ias,
lám
para
s y
equi
pos
auxi
liare
s qu
e se
pre
vea
inst
alar
y s
u po
tenc
ia.
e)
Fac
tor
de u
tiliz
ació
n (f
u) y
de
man
teni
mie
nto
(fm)
de la
inst
alac
ión
de a
lum
brad
o ex
terio
r, e
ficie
ncia
de
las
lám
para
s y
equi
pos
auxi
liare
s a
utili
zar
(εL)
, re
ndim
ient
o de
la
lum
inar
ia (η
), f
lujo
hem
isfé
rico
supe
rior
inst
alad
o (F
HS
inst)
y di
spos
ició
n es
paci
al
adop
tada
par
a la
s lu
min
aria
s.
f)
Rég
imen
de
func
iona
mie
nto
prev
isto
y d
escr
ipci
ón d
e lo
s si
stem
as d
e ac
cion
amie
nto
de la
inst
alac
ión.
g)
Med
idas
ado
ptad
as p
ara
la m
ejor
a de
la
efic
ienc
ia y
aho
rro
ener
gétic
o, a
sí c
omo
para
la
limita
ción
del
res
plan
dor
lum
inos
o no
ctur
no y
red
ucci
ón d
e la
luz
intr
usa
o m
oles
ta.
Asi
mis
mo,
de
acue
rdo
con
lo d
ispu
esto
en
la I
TC
-EA
-01,
en
las
inst
alac
ione
s de
alu
mbr
ado
exte
rior,
con
exc
epci
ón d
e la
s de
al
umbr
ado
de s
eñal
es y
anu
ncio
s lu
min
osos
y la
s de
alu
mbr
ado
fest
ivo
y na
vide
ño, d
eber
á in
corp
orar
se:
h)
Cál
culo
de
la e
ficie
ncia
ene
rgét
ica
de la
inst
alac
ión
, par
a ca
da u
na d
e la
s so
luci
ones
ado
ptad
as.
i) C
alifi
caci
ón e
nerg
étic
a de
la in
stal
ació
n en
func
ión
del í
ndic
e de
efic
ienc
ia e
nerg
étic
a (I
).La
mem
oria
téc
nica
de
dise
ño s
e co
mpl
emen
tará
con
los
ane
xos
rela
tivos
a l
os c
álcu
los
lum
inot
écni
cos
de i
lum
inan
cia
con
sus
unifo
rmid
ades
.
Par
a la
s in
stal
acio
nes
de a
lum
brad
o fe
stiv
o y
navi
deño
, sol
o se
rá n
eces
ario
incl
uir
la in
form
ació
n co
rres
pond
ient
e a
los
apar
tado
s a)
, b),
c)
y d)
ant
erio
res,
así
com
o:
j) P
orce
ntaj
e de
la p
oten
cia
inst
alad
a co
rres
pond
ient
e a
lám
para
s in
cand
esce
ntes
con
venc
iona
les
k)
Anc
hura
de
la c
alle
l) P
oten
cia
de la
s lá
mpa
ras
inca
ndes
cent
es c
onve
ncio
nale
s ut
iliza
das.
m)
Pot
enci
a m
áxim
a in
stal
ada,
por
uni
dad
de s
uper
ficie
de
la c
alle
.
2. VERIFICACIÓN E INSPECCIÓN DE LAS INSTALACIONES
2.1 Régimen de verificaciones e inspecciones
En
virt
ud d
e lo
est
ipul
ado
en e
l ar
tícul
o 13
del
reg
lam
ento
, se
com
prob
ará
el c
ump
limie
nto
de l
as d
ispo
sici
ones
y r
equi
sito
s de
efic
ienc
ia e
nerg
étic
a es
tabl
ecid
os e
n el
reg
lam
ento
y s
us i
nstr
ucci
ones
téc
nica
s co
mpl
emen
taria
s, m
edia
nte
verif
icac
ione
s e
insp
ecci
ones
, qu
e se
rán
real
izad
as,
resp
ectiv
amen
te,
por
inst
alad
ores
aut
oriz
ados
de
acue
rdo
con
el R
egla
men
to e
lect
roté
cnic
o pa
ra b
aja
tens
ión,
apr
obad
o po
r R
eal
Dec
reto
842
/200
2, d
e 2
de a
gost
o, y
por
org
anis
mos
de
cont
rol,
auto
rizad
os p
ara
este
ca
mpo
reg
lam
enta
rio s
egún
lo d
ispu
esto
en
el R
eal D
ecre
to 2
200/
1995
, de
28
de d
icie
mbr
e, p
or e
l que
se
apru
eba
el R
egla
men
to
de la
infr
aest
ruct
ura
para
la c
alid
ad y
la s
egur
idad
indu
stria
l, qu
e se
indi
can
a co
ntin
uaci
ón:
a)
Ver
ifica
ción
inic
ial,
prev
ia a
su
pues
ta e
n se
rvic
io: T
odas
las
inst
alac
ione
s;
b)
Insp
ecci
ón in
icia
l, pr
evia
a s
u pu
esta
en
serv
icio
: Las
inst
alac
ione
s de
más
de
5 kW
de
pote
ncia
inst
alad
a;
c)
Ver
ifica
cion
es c
ada
5 añ
os: L
as in
stal
acio
nes
de h
asta
5 k
W d
e po
tenc
ia in
stal
ada;
BO
E n
úm
. 279
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
46033
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
DOCUMENTACIÓN TÉCNICA, VERIFICACIONES E INSPECCIONES
ITC
– E
A –
05
d)
Insp
ecci
ones
cad
a 5
años
: Las
inst
alac
ione
s de
más
de
5 kW
de
pote
ncia
inst
alad
a.
2.2 Mediciones
2.2.
1 U
na v
ez f
inal
izad
a la
inst
alac
ión
del a
lum
brad
o ex
terio
r se
pro
cede
rá a
efe
ctua
r la
s m
edic
ione
s el
éctr
icas
y lu
min
otéc
nica
s,co
n ob
jeto
de
com
prob
ar lo
s cá
lcul
os d
el p
roye
cto.
2.2.
2 La
ve
rific
ació
n de
la
in
stal
ació
n de
al
umbr
ado,
ta
nto
inic
ial
com
o pe
riódi
ca,
a re
aliz
ar
por
el
inst
alad
or
auto
rizad
o,
com
pren
derá
las
sigu
ient
es m
edic
ione
s:
a)
Pot
enci
a el
éctr
ica
cons
umid
a po
r la
ins
tala
ción
. D
icha
pot
enci
a se
med
irá m
edia
nte
un a
naliz
ador
de
pote
ncia
trif
ásic
o co
n un
a ex
actit
ud m
ejor
que
el
5%.
Dur
ante
la
med
ida
de l
a po
tenc
ia c
onsu
mid
a, s
e re
gist
rará
la
tens
ión
de a
limen
taci
ón y
se
tend
rá e
n cu
enta
su
desv
iaci
ón r
espe
cto
a la
ten
sión
nom
inal
, pa
ra e
l cá
lcul
o de
la
pote
ncia
de
refe
renc
ia u
tiliz
ada
en e
l pr
oyec
to.
b)
Ilum
inan
cia
med
ia d
e la
ins
tala
ción
. E
l va
lor
de d
icha
ilu
min
anci
a se
rá e
l va
lor
med
io d
e la
s ilu
min
anci
as m
edid
as e
n lo
s pu
ntos
de
la r
etíc
ula
de c
álcu
lo,
de a
cuer
do c
on l
o es
tabl
ecid
o en
la
ITC
-EA
-07.
Pod
rá a
plic
arse
el
mét
odo
sim
plifi
cado
de
med
ida
de la
ilum
inan
cia
med
ia, d
enom
inad
o de
los
"nue
ve p
unto
s".
c)
Uni
form
idad
de
la i
nsta
laci
ón.
Par
a el
cál
culo
de
los
valo
res
de u
nifo
rmid
ad
med
ia s
e te
ndrá
n en
cue
nta
las
med
idas
in
divi
dual
es r
ealiz
adas
par
a el
cál
culo
de
la il
umin
anci
a m
edia
.
2.2.
3 La
insp
ecci
ón d
e la
s in
stal
acio
nes,
tant
o in
icia
l com
o pe
riódi
ca, a
rea
lizar
por
el o
rgan
ism
o de
con
trol
,inc
luirá
, ade
más
de
las
med
idas
des
crita
s an
terio
rmen
te, l
as s
igui
ente
s:
d)
Lum
inan
cia
med
ia d
e la
ins
tala
ción
. E
sta
med
ida
se r
ealiz
ará
cuan
do l
a si
tuac
ión
de p
roye
cto
incl
uya
clas
es d
e al
umbr
ado
con
valo
res
de r
efer
enci
a pa
ra d
icha
mag
nitu
d.
e)
Des
lum
bram
ient
o pe
rtur
bado
r y
rela
ción
ent
orno
SR
2.2.
4 A
par
tir d
e la
s m
edid
as a
nter
iore
s, s
e de
term
inar
án la
efic
ienc
ia e
nerg
étic
a (
) y
el í
ndic
e de
efic
ienc
ia e
nerg
étic
a (I
) re
ales
de
la
inst
alac
ión
de a
lum
brad
o ex
terio
r. E
l va
lor
de l
a ef
icie
ncia
ene
rgét
ica
()
no d
eber
á se
r in
ferio
r en
más
de
un 1
0% a
l de
l va
lor
()
proy
ecta
do y
la c
alifi
caci
ón e
nerg
étic
a de
la in
stal
ació
n (I
) de
berá
coi
ncid
ir co
n la
pro
yect
ada.
2.3 Procedimiento de evaluación
2.3.
1 Lo
s or
gani
smos
de
cont
rol r
ealiz
arán
la in
spec
ción
de
las
inst
alac
ione
s so
bre
la b
ase
de la
s pr
escr
ipci
ones
del
reg
lam
ento
de e
ficie
ncia
ene
rgét
ica
de a
lum
brad
o ex
terio
r y
sus
inst
rucc
ione
s té
cnic
as c
ompl
emen
taria
s y,
en
su c
aso,
de
lo e
spec
ifica
do e
nla
doc
umen
taci
ón t
écni
ca,
aplic
ando
los
crite
rios
para
la c
lasi
ficac
ión
de d
efec
tos
que
se r
elac
iona
n en
el a
part
ado
sigu
ient
e. L
a em
pres
a in
stal
ador
a, s
i lo
estim
a co
nven
ient
e, p
odrá
asi
stir
a la
rea
lizac
ión
de e
stas
insp
ecci
ones
.
En
las
verif
icac
ione
s pe
riódi
cas,
los
inst
alad
ores
aut
oriz
ados
se
aten
drán
a la
s m
edic
ione
s es
tabl
ecid
as e
n el
apa
rtad
o an
terio
r.
Com
o re
sulta
do d
e la
ins
pecc
ión
o ve
rific
ació
n, e
l or
gani
smo
de c
ontr
ol o
el
inst
alad
or a
utor
izad
o, s
egún
el
caso
, em
itirá
un
cert
ifica
do d
e in
spec
ción
o d
e ve
rific
ació
n, r
espe
ctiv
amen
te,
en e
l cua
l fig
urar
án l
os d
atos
de
iden
tific
ació
n de
la
inst
alac
ión,
las
m
edid
as r
ealiz
adas
y la
pos
ible
rel
ació
n de
def
ecto
s, c
on s
u cl
asifi
caci
ón, y
la c
alifi
caci
ón d
e la
inst
alac
ión,
que
pod
rá s
er:
46034
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
BO
E n
úm
. 279
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
DOCUMENTACIÓN TÉCNICA, VERIFICACIONES E INSPECCIONES
ITC
– E
A –
05
a) F
avor
able
: C
uand
o no
se
dete
rmin
e la
exi
sten
cia
de n
ingú
n de
fect
o m
uy g
rave
o g
rave
. E
n es
te c
aso,
los
pos
ible
s de
fect
os
leve
s se
ano
tará
n pa
ra c
onst
anci
a de
l tit
ular
, co
n la
ind
icac
ión
de q
ue d
eber
á po
ner
los
med
ios
para
sub
sana
rlos
ante
s de
la
próx
ima
insp
ecci
ón;
Asi
mis
mo,
pod
rán
serv
ir de
bas
e a
efec
tos
esta
díst
icos
y d
e co
ntro
l de
l bu
en h
acer
de
las
empr
esas
in
stal
ador
as.
b)
Con
dici
onad
a: C
uand
o se
det
ecte
la e
xist
enci
a de
, al
men
os,
un d
efec
to g
rave
o d
efec
to le
ve p
roce
dent
e de
otr
a in
spec
ción
an
terio
r qu
e no
se
haya
cor
regi
do. E
n es
te c
aso:
b.1)
Las
inst
alac
ione
s nu
evas
que
sea
n ob
jeto
de
esta
cal
ifica
ción
no
podr
án s
er s
umin
istr
adas
de
ener
gía
eléc
tric
a en
tan
to
no s
e ha
yan
corr
egid
o lo
s de
fect
os in
dica
dos
y pu
edan
obt
ener
la c
alifi
caci
ón d
e fa
vora
ble.
b.2)
A la
s in
stal
acio
nes
ya e
n se
rvic
io s
e le
s fij
ará
un p
lazo
par
a pr
oced
er a
su
corr
ecci
ón, q
ue n
o po
drá
supe
rar
los
6 m
eses
.
Tra
nscu
rrid
o di
cho
plaz
o si
n ha
bers
e su
bsan
ado
los
defe
ctos
, el
Org
anis
mo
de C
ontr
ol d
eber
á re
miti
r el
Cer
tific
ado
con
la
calif
icac
ión
nega
tiva
a la
Adm
inis
trac
ión
públ
ica
com
pete
nte.
c) N
egat
iva:
Cua
ndo
se o
bser
ve, a
l men
os, u
n de
fect
o m
uy g
rave
. En
este
cas
o:
c.1)
Las
nue
vas
inst
alac
ione
s no
pod
rán
entr
ar e
n se
rvic
io,
en t
anto
no
se h
ayan
cor
regi
do lo
s de
fect
os in
dica
dos
y pu
edan
obte
ner
la c
alifi
caci
ón d
e fa
vora
ble.
c.2)
A la
s in
stal
acio
nes
ya e
n se
rvic
io s
e le
s em
itirá
Cer
tific
ado
nega
tivo,
que
se
rem
itirá
inm
edia
tam
ente
a la
Adm
inis
trac
ión
públ
ica
com
pete
nte.
2.4 Clasificación de Defectos y Deficiencias de Funcionamiento
Los
defe
ctos
y d
efic
ienc
ias
de f
unci
onam
ient
o en
las
inst
alac
ione
s de
alu
mbr
ado
exte
rior
se c
lasi
ficar
án e
n m
uy g
rave
s, g
rave
s y
leve
s.
2.4.1 Defecto y deficiencia de funcionam
iento m
uy grave
Def
ecto
y d
efic
ienc
ia d
e fu
ncio
nam
ient
o m
uy g
rave
ser
án a
quel
los
que
afec
ten
muy
gra
vem
ente
a l
a ef
icie
ncia
ene
rgét
ica
de l
a in
stal
ació
n, r
espl
ando
r lu
min
oso
noct
urno
y lu
z in
trus
a o
mol
esta
gen
erad
a.
Sin
car
ácte
r ex
haus
tivo,
se
cons
ider
an, d
e m
odo
expr
eso,
def
ecto
s o
defic
ienc
ias
de fu
ncio
nam
ient
o m
uy g
rave
s, lo
s si
guie
ntes
:
a)
No
alca
nzar
inju
stifi
cada
men
te e
l 75%
de
los
valo
res
de e
ficie
ncia
ene
rgét
ica
mín
ima
()
esta
blec
idos
en
la I
TC
-EA
-01
o no
lleg
ar a
l 75%
de
los
valo
res
de e
ficie
ncia
ene
rgét
ica
proy
ecta
dos,
cua
ndo
no e
xist
an v
alor
es m
ínim
os.
b)
Sup
erar
inj
ustif
icad
amen
te e
n m
ás d
el 5
0% l
os n
ivel
es m
áxim
os d
e ilu
min
ació
n en
ser
vici
o co
n m
ante
nim
ient
o de
la
inst
alac
ión
(IT
C-E
A-0
2).
c)
Car
ecer
de
sist
ema
de r
egul
ació
n de
l ni
vel
lum
inos
o co
nfor
me
a la
s co
ndic
ione
s es
tabl
ecid
as e
n el
apa
rtad
o 10
de
la
ITC
-EA
-02.
d)
Elu
dir
reite
rada
men
te e
l cum
plim
ient
o de
los
hora
rios
de u
tiliz
ació
n de
las
inst
alac
ione
s.
e)
Incu
mpl
ir en
más
del
15%
las
limita
cion
es d
el f
lujo
hem
isfé
rico
supe
rior
inst
alad
o em
itido
por
las
lum
inar
ias
esta
blec
idas
en
la IT
C-E
A-0
3.
BO
E n
úm
. 279
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
46035
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
DOCUMENTACIÓN TÉCNICA, VERIFICACIONES E INSPECCIONES
ITC
– E
A –
05
f)
No
impl
anta
r el
ser
vici
o de
man
teni
mie
nto.
g)
La m
anifi
esta
rei
ncid
enci
a en
def
ecto
s y
defic
ienc
ias
de fu
ncio
nam
ient
o gr
aves
.
2.4.2 Defecto y deficiencia de funcionam
iento grave
Def
ecto
y d
efic
ienc
ia d
e fu
ncio
nam
ient
o gr
ave
será
n aq
uello
s qu
e pe
rjudi
quen
sus
tanc
ialm
ente
a l
a ef
icie
ncia
ene
rgét
ica
de l
a in
stal
ació
n, o
sup
onga
n un
incr
emen
to im
port
ante
el r
espl
ando
r lu
min
oso
noct
urno
y la
luz
intr
usa
o m
oles
ta.
Sin
car
ácte
r ex
haus
tivo,
se
cons
ider
an, d
e m
odo
expr
eso,
def
ecto
s o
defic
ienc
ias
de fu
ncio
nam
ient
o gr
aves
, los
sig
uien
tes:
a)
No
alca
nzar
inju
stifi
cada
men
te e
l 85%
de
los
valo
res
de e
ficie
ncia
ene
rgét
ica
mín
ima
()
esta
blec
idos
en
la I
TC
-EA
-01
o no
lleg
ar a
l 85%
de
los
valo
res
de e
ficie
ncia
ene
rgét
ica
proy
ecta
dos,
cua
ndo
no e
xist
an v
alor
es m
ínim
os.
b)
Sup
erar
inj
ustif
icad
amen
te e
n m
ás d
e un
30%
los
niv
eles
máx
imos
de
ilum
inac
ión
en s
ervi
cio
con
man
teni
mie
nto
de l
a in
stal
ació
n es
tabl
ecid
os e
n la
ITC
-EA
-02.
c)
Impl
anta
r un
sis
tem
a de
reg
ulac
ión
del n
ivel
lum
inos
o in
adec
uado
o m
ante
nerlo
ave
riado
de
man
era
repe
tida.
d)
Elu
dir
de f
orm
a re
itera
da,
más
de
10 v
eces
dur
ante
el
últim
o añ
o, e
l cu
mpl
imie
nto
de l
os h
orar
ios
de u
tiliz
ació
n de
las
in
stal
acio
nes.
e)
Incu
mpl
ir en
más
del
8%
las
lim
itaci
ones
del
flu
jo h
emis
féric
o su
perio
r in
stal
ado
emiti
do p
or l
as l
umin
aria
s es
tabl
ecid
as
en la
ITC
-EA
-03.
f)
No
adec
uar
las
acci
ones
de
man
teni
mie
nto
a la
s op
erac
ione
s pr
even
tivas
con
la
perio
dici
dad
nece
saria
, co
n ca
ída
sust
anci
al d
el fa
ctor
de
man
teni
mie
nto
esta
blec
ido
en la
doc
umen
taci
ón té
cnic
a.
g)
La s
uces
iva
reite
raci
ón e
n de
fect
os y
def
icie
ncia
s de
func
iona
mie
nto
leve
s.
2.4.3 Defecto y deficiencia de funcionam
iento le
ve
Def
ecto
y d
efic
ienc
ia d
e fu
ncio
nam
ient
o le
ve s
erá
todo
aqu
el q
ue n
o pe
rtur
be d
e m
odo
esen
cial
la
efic
ienc
ia e
nerg
étic
a de
la
inst
alac
ión,
o n
o ge
nere
un
aum
ento
tras
cend
enta
l del
res
plan
dor
lum
inos
o no
ctur
no y
de
la lu
z in
trus
a o
mol
esta
.
Sin
car
ácte
r ex
haus
tivo,
se
cons
ider
an, d
e m
odo
expr
eso,
def
ecto
s o
defic
ienc
ias
de fu
ncio
nam
ient
o le
ves,
los
sigu
ient
es:
a)
No
alca
nzar
, in
just
ifica
dam
ente
, el
90
% d
e lo
s va
lore
s de
efic
ienc
ia e
nerg
étic
a m
ínim
a (
) es
tabl
ecid
os e
n la
IT
C-E
A-0
1 o
no ll
egar
al 9
0 %
de
los
valo
res
de e
ficie
ncia
ene
rgét
ica
proy
ecta
dos,
cua
ndo
no e
xist
an v
alor
es m
ínim
os.
b)
Sup
erar
, in
just
ifica
dam
ente
, en
más
de
un 1
5% lo
s ni
vele
s m
áxim
os d
e ilu
min
ació
n en
ser
vici
o co
n m
ante
nim
ient
o de
la
inst
alac
ión
esta
blec
idos
en
la IT
C-E
A-0
2.
c)
Fun
cion
amie
nto
defic
ient
e de
l si
stem
a de
reg
ulac
ión
del
nive
l lu
min
oso,
con
aho
rro
ener
gétic
o in
ferio
r al
pre
vist
o en
la
docu
men
taci
ón té
cnic
a (P
roye
cto
o M
emor
ia T
écni
ca d
e D
iseñ
o).
d)
Elu
dir
más
de
4 ve
ces
al a
ño e
l cum
plim
ient
o de
los
hora
rios
de u
tiliz
ació
n de
las
inst
alac
ione
s.
46036
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
BO
E n
úm
. 279
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
DOCUMENTACIÓN TÉCNICA, VERIFICACIONES E INSPECCIONES
ITC
– E
A –
05
e)
Incu
mpl
ir en
más
del
3%
las
limita
cion
es d
el f
lujo
hem
isfé
rico
supe
rior
inst
alad
o, e
miti
do p
or la
s lu
min
aria
s es
tabl
ecid
as
en la
ITC
-EA
-03.
f)
Efe
ctua
r un
man
teni
mie
nto
insu
ficie
nte
con
caíd
a de
l fac
tor
de m
ante
nim
ient
o de
la in
stal
ació
n.
g)
Tod
os a
quel
los
defe
ctos
y d
efic
ienc
ias
de fu
ncio
nam
ient
o no
cal
ifica
dos
com
o gr
aves
y m
uy g
rave
s.
BO
E n
úm
. 279
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
46037
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
MANTENIMIENTO DE LA EFICIENCIA ENERGÉTICA DE LAS INSTALACIONES
ITC
– E
A –
06
Inst
rucc
ión
Téc
nic
a C
om
ple
men
tari
a E
A-
06
M
AN
TE
NIM
IEN
TO
DE
LA
EF
ICIE
NC
IA E
NE
RG
ÉT
ICA
D
E L
AS
INS
TA
LA
CIO
NE
S
INDICE
1. GENERALIDADES
2. FACTOR DE MANTENIMIENTO
3. OPERACIONES DE MANTENIMIENTO Y SU REGISTRO
46038
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
BO
E n
úm
. 279
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
MANTENIMIENTO DE LA EFICIENCIA ENERGÉTICA DE LAS INSTALACIONES
ITC
– E
A –
06
1. GENERALIDADES
Las
cara
cter
ístic
as y
las
pres
taci
ones
de
una
inst
alac
ión
de a
lum
brad
o ex
terio
r se
mod
ifica
n y
degr
adan
a lo
larg
o de
l tie
mpo
. Una
expl
otac
ión
corr
ecta
y u
n bu
en m
ante
nim
ient
o pe
rmiti
rán
cons
erva
r la
cal
idad
de
la in
stal
ació
n, a
segu
rar
el m
ejor
fun
cion
amie
nto
posi
ble
y lo
grar
una
idón
ea e
ficie
ncia
ene
rgét
ica.
Las
cara
cter
ístic
as f
otom
étric
as y
mec
ánic
as d
e un
a in
stal
ació
n de
alu
mbr
ado
exte
rior
se d
egra
dará
n a
lo la
rgo
del t
iem
po d
ebid
oa
num
eros
as c
ausa
s, s
iend
o la
s m
ás im
port
ante
s la
s si
guie
ntes
:
-La
baj
a pr
ogre
siva
del
fluj
o em
itido
por
las
lám
para
s.
-E
l ens
ucia
mie
nto
de la
s lá
mpa
ras
y de
l sis
tem
a óp
tico
de la
lum
inar
ia.
-E
l env
ejec
imie
nto
de lo
s di
fere
ntes
com
pone
ntes
del
sis
tem
a óp
tico
de la
s lu
min
aria
s (r
efle
ctor
, ref
ract
or, c
ierr
e, e
tc.)
.
-E
l pre
mat
uro
cese
de
func
iona
mie
nto
de la
s lá
mpa
ras.
-Lo
s de
sper
fect
os m
ecán
icos
deb
idos
a a
ccid
ente
s de
tráf
ico,
act
os d
e va
ndal
ism
o, e
tc.
La p
ecul
iar
impl
anta
ción
de
las
inst
alac
ione
s de
alu
mbr
ado
exte
rior
a la
int
empe
rie,
som
etid
as a
los
age
ntes
atm
osfé
ricos
, el
rie
sgo
que
supo
ne
que
part
e de
su
s el
emen
tos
sean
fá
cilm
ente
ac
cesi
bles
, as
í co
mo
la
prim
ordi
al
func
ión
que
dich
as
inst
alac
ione
s de
sem
peña
n en
mat
eria
de
segu
ridad
via
l, as
í co
mo
de la
s pe
rson
as y
los
bien
es,
oblig
an a
est
able
cer
un c
orre
cto
man
teni
mie
nto
de la
s m
ism
as.
2. FACTOR DE MANTENIMIENTO
El f
acto
r de
man
teni
mie
nto
(fm)
es la
rel
ació
n en
tre
la il
umin
anci
a m
edia
en
la z
ona
ilum
inad
a de
spué
s de
un
dete
rmin
ado
perí
odo
de f
unci
onam
ient
o de
la
inst
alac
ión
de a
lum
brad
o ex
terio
r (I
lum
inan
cia
med
ia e
n se
rvic
io –
Ese
rvic
io),
y l
a ilu
min
anci
a m
edia
ob
teni
da a
l ini
cio
de s
u fu
ncio
nam
ient
o co
mo
inst
alac
ión
nuev
a (I
lum
inac
ión
med
ia in
icia
l – E
inic
ial).
iin
icia
l
serv
icio
mEE
EEf
==
El f
acto
r de
man
teni
mie
nto
será
sie
mpr
e m
enor
que
la u
nida
d (f
m <
1),
e in
tere
sará
que
res
ulte
lo m
ás e
leva
do p
osib
le p
ara
una
frec
uenc
ia d
e m
ante
nim
ient
o lo
más
baj
a qu
e pu
eda
lleva
rse
a ca
bo.
El f
acto
r de
man
teni
mie
nto
será
func
ión
fund
amen
talm
ente
de:
a)
El t
ipo
de lá
mpa
ra, d
epre
ciac
ión
del f
lujo
lum
inos
o y
su s
uper
vive
ncia
en
el tr
ansc
urso
del
tiem
po;
b)
La e
stan
quei
dad
del s
iste
ma
óptic
o de
la lu
min
aria
man
teni
da a
lo la
rgo
de s
u fu
ncio
nam
ient
o;
c)
La n
atur
alez
a y
mod
alid
ad d
e ci
erre
de
la lu
min
aria
;
d)
La c
alid
ad y
frec
uenc
ia d
e la
s op
erac
ione
s de
man
teni
mie
nto;
e)
El g
rado
de
cont
amin
ació
n de
la z
ona
dond
e se
inst
ale
la lu
min
aria
.
El
fact
or
de
man
teni
mie
nto
será
el
pr
oduc
to
de
los
fact
ores
de
de
prec
iaci
ón
del
flujo
lu
min
oso
de
las
lám
para
s,
de
su
supe
rviv
enci
a y
de d
epre
ciac
ión
de la
lum
inar
ia, d
e fo
rma
que
se v
erifi
cará
:
BO
E n
úm
. 279
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
46039
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
MANTENIMIENTO DE LA EFICIENCIA ENERGÉTICA DE LAS INSTALACIONES
ITC
– E
A –
06
f m =
FD
FL
⋅ F
SL
⋅ F
DLU
S
iend
o: F
DF
L =
fac
tor
de d
epre
ciac
ión
del f
lujo
lum
inos
o de
la lá
mpa
ra.
FS
L =
fac
tor
de s
uper
vive
ncia
de
la lá
mpa
ra.
FD
LU =
fac
tor
de d
epre
ciac
ión
de la
lum
inar
ia.
En
el c
aso
de tú
nele
s y
paso
s in
ferio
res
de tr
áfic
o ro
dado
y p
eato
nale
s ta
mbi
én s
e te
ndrá
en
cuen
ta e
l fac
tor
de d
epre
ciac
ión
dela
s su
perf
icie
s de
l rec
into
(F
DS
R),
de
form
a qu
e se
cum
plirá
:
f m =
FD
FL
⋅ F
SL
⋅ F
DLU
⋅ F
DS
R
Los
fact
ores
de
depr
ecia
ción
y s
uper
vive
ncia
máx
imos
adm
itido
s se
indi
can
en la
s ta
blas
1, 2
y 3
:
Tabla 1 – Factores de depreciación del flujo luminoso de las lámparas (FDFL)
Período de funcionamiento en horas
Tipo de lámpara
4.000 h
6.000 h
8.000 h
10.000 h
12.000 h
Sod
io a
lta p
resi
ón
0,98
0,
97
0,94
0,
91
0,90
Sod
io b
aja
pres
ión
0,98
0,
96
0,93
0,
90
0,87
Hal
ogen
uros
met
álic
os
0,82
0,
78
0,76
0,
76
0,73
Vap
or d
e m
ercu
rio
0,87
0,
83
0,80
0,
78
0,76
Flu
ores
cent
e tu
bula
r T
rifós
foro
0,
95
0,94
0,
93
0,92
0,
91
Flu
ores
cent
e tu
bula
r H
alof
osfa
to
0,82
0,
78
0,74
0,
72
0,71
Flu
ores
cent
e co
mpa
cta
0,91
0,
88
0,86
0,
85
0,84
Tabla 2 – Factores de supervivencia de las lámparas (FSL)
Período de funcionamiento en horas
Tipo de lámpara
4.000 h
6.000 h
8.000 h
10.000 h
12.000 h
Sod
io a
lta p
resi
ón
0,98
0,
96
0,94
0,
92
0,89
Sod
io b
aja
pres
ión
0,92
0,
86
0,80
0,
74
0,62
Hal
ogen
uros
met
álic
os
0,98
0,
97
0,94
0,
92
0,88
Vap
or d
e m
ercu
rio
0,93
0,
91
0,87
0,
82
0,76
Flu
ores
cent
e tu
bula
r T
rifós
foro
0,
99
0,99
0,
99
0,98
0,
96
Flu
ores
cent
e tu
bula
r H
alof
osfa
to
0,99
0,
98
0,93
0,
86
0,70
Flu
ores
cent
e co
mpa
cta
0,98
0,
94
0,90
0,
78
0,50
Tabla 3 – Factores de depreciación de las luminarias (FDLU)
Intervalo de limpieza en años
Grado protección sistema
óptico
Grado de
contaminación
1 año
1,5 años
2 años
2,5 años
3 años
Alto
0,
53
0,48
0,
45
0,43
0,
42
Med
io
0,62
0,
58
0,56
0,
54
0,53
IP
2X
Baj
o 0,
82
0,80
0,
79
0,78
0,
78
Alto
0,
89
0,87
0,
84
0,80
0,
76
Med
io
0,90
0,
88
0,86
0,
84
0,82
IP
5X
Baj
o 0,
92
0,91
0,
90
0,89
0,
88
Alto
0,
91
0,90
0,
88
0,85
0,
83
Med
io
0,92
0,
91
0,89
0,
88
0,87
IP
6X
Baj
o 0,
93
0,92
0,
91
0,90
0,
90
A los efectos del cálculo del factor de mantenimiento,1 año equivale a 4.000 h de funcionamiento.
46040
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
BO
E n
úm
. 279
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
MANTENIMIENTO DE LA EFICIENCIA ENERGÉTICA DE LAS INSTALACIONES
ITC
– E
A –
06
En
el c
aso
de t
únel
es y
pas
os i
nfer
iore
s, l
os f
acto
res
de d
epre
ciac
ión
máx
imos
de
las
supe
rfic
ies
del
reci
nto
(FD
SR
) se
rán
los
esta
blec
idos
en
la ta
bla
4. Tabla 4 – Factores de depreciación de las superficies del recinto (FDSR)
Intervalo de limpieza en años
0,5 años
1 año
1,5 años
2 años
2,5 años
3 años
Grado de
Contaminación(1)
Grado de
Contaminación(1)
Grado de
Contaminación(1)
Grado de
Contaminación(1)
Grado de
Contaminación(1)
Grado de
Contaminación(1)
Índice del recinto (1)
I r
Distribución
flujo
luminoso
B
M
A
B
M
A
B
M
A
B
M
A
B
M
A
B
M
A
Directo
0,97
0,
96
0,95
0,
970,
940,
930,
960,
940,
920,
950,
930,
900,
94
0,92
0,
89
0,94
0,92
0,88
Direc/Indirec
0,94
0,
88
0,84
0,
900,
860,
820,
890,
830,
800,
870,
820,
780,
85
0,80
0,
75
0,84
0,79
0,74
Pequeño
I r = 0,7
Indirecto
0,90
0,
84
0,80
0,
850,
780,
730,
830,
750,
690,
810,
730,
660,
77
0,70
0,
62
0,75
0,68
0,59
Directo
0,98
0,
97
0,96
0,
980,
960,
950,
970,
960,
950,
960,
950,
940,
96
0,95
0,
94
0,96
0,95
0,94
Direc/Indirec
0,95
0,
90
0,86
0,
920,
880,
850,
900,
860,
830,
890,
850,
810,
87
0,84
0,
79
0,86
0,82
0,78
Medio
I r = 2,5
Indirecto
0,92
0,
87
0,83
0,
880,
820,
770,
860,
790,
740,
840,
770,
700,
81
0,74
0,
67
0,78
0,72
0,64
Directo
0,99
0,
97
0,96
0,
980,
960,
950,
970,
960,
930,
960,
950,
940,
96
0,95
0,
94
0,96
0,95
0,94
Direc/Indirec
0,95
0,
90
0,86
0,
940,
880,
850,
900,
860,
830,
890,
850,
810,
87
0,84
0,
79
0,86
0,82
0,78
Grande
Ir = 5
Indirecto
0,92
0,
87
0,83
0,
880,
820,
770,
860,
790,
740,
840,
770,
700,
81
0,74
0,
68
0,78
0,72
0,65
(1) G
rado d
e c
onta
min
aci
ón: B
= b
aja
, M
= m
edia
, A
= a
lta
(2) Í
ndic
e d
el r
eci
nto
A)
(LH
AL
Ir+
=
•
•
; si
endo L
= lo
ngitu
d reci
nto
, A
= a
nch
ura
reci
nto
y H
= a
ltura
monta
je lu
min
arias
El g
rado
de
cont
amin
ació
n at
mos
féric
a re
ferid
o en
las
tabl
as 3
y 4
, cor
resp
onde
rá a
las
sigu
ient
es e
spec
ifica
cion
es:
1) Grado de co
ntaminac
ión alto
Exi
ste
en l
as p
roxi
mid
ades
act
ivid
ades
gen
erad
oras
de
hum
o y
polv
o co
n ni
vele
s el
evad
os.
Con
fre
cuen
cia
las
lum
inar
ias
se
encu
entr
an e
nvue
ltas
en p
enac
hos
de h
umo
y nu
bes
de p
olvo
, que
com
port
ará
un e
nsuc
iam
ient
o im
port
ante
de
la lu
min
aria
en
un
med
io c
orro
sivo
y c
orre
spon
derá
, ent
re o
tras
, a:
a)
Vía
s de
tráf
ico
roda
do d
e m
uy a
lta in
tens
idad
de
tráf
ico.
b)
Zon
as e
xpue
stas
al p
olvo
, con
tam
inac
ión
atm
osfé
rica
elev
ada
y, e
vent
ualm
ente
, a c
ompu
esto
s co
rros
ivos
gen
erad
os p
or
la in
dust
ria d
e pr
oduc
ción
o d
e tr
ansf
orm
ació
n.
c)
Sec
tore
s so
met
idos
a la
influ
enci
a m
aríti
ma.
2) Grado de co
ntaminac
ión m
edio
Hay
en
el e
ntor
no a
ctiv
idad
es g
ener
ador
as d
e hu
mo
y po
lvo
con
nive
les
mod
erad
os c
on in
tens
idad
de
tráf
ico
med
ia,
com
pues
to
de
vehí
culo
s lig
eros
y
pesa
dos,
y
un
nive
l de
pa
rtíc
ulas
en
el
am
bien
te
igua
l o
infe
rior
a 60
0 µ
g/m
3 ,
que
supo
ndrá
un
en
suci
amie
nto
inte
rmed
io o
med
iano
de
la lu
min
aria
y c
orre
spon
derá
, ent
re o
tras
, a:
BO
E n
úm
. 279
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
46041
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
MANTENIMIENTO DE LA EFICIENCIA ENERGÉTICA DE LAS INSTALACIONES
ITC
– E
A –
06
a)
Vía
s ur
bana
s o
periu
rban
as s
omet
idas
a u
na in
tens
idad
de
tráf
ico
med
io.
b)
Zon
as r
esid
enci
ales
, de
activ
idad
u o
cio,
con
las
mis
mas
con
dici
ones
de
tráf
ico
de v
ehíc
ulos
.
c)
Apa
rcam
ient
os a
l aire
libr
e de
veh
ícul
os
3) Grado de co
ntaminac
ión bajo
Aus
enci
a en
la
s zo
nas
circ
unda
ntes
de
ac
tivid
ades
ge
nera
dora
s de
hu
mo
y po
lvo,
co
n po
ca
inte
nsid
ad
de
tráf
ico
casi
excl
usiv
amen
te li
gero
. El n
ivel
de
part
ícul
as e
n el
am
bien
te e
s ig
ual o
infe
rior
a 15
0 µ
g/m
3, q
ue c
orre
spon
derá
, ent
re o
tras
, a:
a)
Vía
s re
side
ncia
les
no s
omet
idas
a u
n tr
áfic
o in
tens
o de
veh
ícul
os.
b)
Gra
ndes
esp
acio
s no
som
etid
os a
con
tam
inac
ión.
c)
Med
io r
ural
.
En
el p
roye
cto
de a
lum
brad
o ex
terio
r, d
e ac
uerd
o co
n lo
s va
lore
s es
tabl
ecid
os e
n la
s ta
blas
1,
2 y
3, s
e ef
ectu
ará
el c
álcu
lo d
el
fact
or d
e m
ante
nim
ient
o (f
m),
que
ser
virá
par
a de
term
inar
la il
umin
anci
a m
edia
inic
ial (
Ei)
en f
unci
ón d
e lo
s va
lore
s de
ilum
inan
cia
med
ia (
E)
en s
ervi
cio
con
man
teni
mie
nto
de la
inst
alac
ión
esta
blec
idos
en
la IT
C-E
A-0
2 (E
i = E
/f m).
3. OPERACIONES DE MANTENIMIENTO Y SU REGISTRO
Par
a ga
rant
izar
en
el tr
ansc
urso
del
tiem
po e
l val
or d
el fa
ctor
de
man
teni
mie
nto
de la
inst
alac
ión,
se
real
izar
án la
s op
erac
ion
es d
e re
posi
ción
de
lám
para
s y
limpi
eza
de lu
min
aria
s co
n la
per
iodi
cida
d de
term
inad
a po
r el
cál
culo
del
fact
or.
El t
itula
r de
la in
stal
ació
n se
rá e
l res
pons
able
de
gara
ntiz
ar la
eje
cuci
ón d
el p
lan
de m
ante
nim
ient
o de
la in
stal
ació
n de
scrit
o en
el
proy
ecto
o m
emor
ia té
cnic
a de
dis
eño.
Las
oper
acio
nes
de m
ante
nim
ient
o re
lativ
as a
la
limpi
eza
de l
as l
umin
aria
s y
a la
sus
tituc
ión
de l
ámpa
ras
aver
iada
s po
drán
ser
re
aliz
adas
dire
ctam
ente
por
el t
itula
r de
la in
stal
ació
n o
med
iant
e su
bcon
trat
ació
n.
Las
med
icio
nes
eléc
tric
as y
lum
inot
écni
cas
incl
uida
s en
el p
lan
de m
ante
nim
ient
o se
rán
real
izad
as p
or u
n in
stal
ador
aut
oriz
ado
en
baja
ten
sión
, qu
e de
berá
lle
var
un r
egis
tro
de o
pera
cion
es d
e m
ante
nim
ient
o, e
n el
que
se
refle
jen
los
resu
ltado
s de
las
tar
eas
real
izad
as.
El r
egis
tro
podr
á re
aliz
arse
en
un li
bro
u ho
jas
de t
raba
jo o
un
sist
ema
info
rmat
izad
o. E
n cu
alqu
iera
de
los
caso
s, s
e nu
mer
arán
corr
elat
ivam
ente
las
ope
raci
ones
de
man
teni
mie
nto
de l
a in
stal
ació
n de
alu
mbr
ado
exte
rior,
deb
iend
o fig
urar
, co
mo
mín
imo,
la
sigu
ient
e in
form
ació
n:
a)
El t
itula
r de
la in
stal
ació
n y
la u
bica
ción
de
ésta
.
b)
El t
itula
r de
l man
teni
mie
nto.
c)
El n
úmer
o de
ord
en d
e la
ope
raci
ón d
e m
ante
nim
ient
o pr
even
tivo
en la
inst
alac
ión.
d)
El n
úmer
o de
ord
en d
e la
ope
raci
ón d
e m
ante
nim
ient
o co
rrec
tivo.
46042
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
BO
E n
úm
. 279
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
MANTENIMIENTO DE LA EFICIENCIA ENERGÉTICA DE LAS INSTALACIONES
ITC
– E
A –
06
e)
La fe
cha
de e
jecu
ción
.
f)
Las
oper
acio
nes
real
izad
as y
el p
erso
nal q
ue la
s re
aliz
ó.
Ade
más
, con
obj
eto
de fa
cilit
ar la
ado
pció
n de
med
idas
de
ahor
ro e
nerg
étic
o, s
e re
gist
rará
:
g)
Con
sum
o en
ergé
tico
anua
l.
h)
Tie
mpo
s de
enc
endi
do y
apa
gado
de
los
punt
os d
e lu
z.
i) M
edid
a y
valo
raci
ón d
e la
ene
rgía
act
iva
y re
activ
a co
nsum
ida,
con
dis
crim
inac
ión
hora
ria y
fact
or d
e po
tenc
ia,.
j) N
ivel
es d
e ilu
min
ació
n m
ante
nido
s.
El r
egis
tro
de la
s op
erac
ione
s de
man
teni
mie
nto
de c
ada
inst
alac
ión
se h
ará
por
dupl
icad
o y
se e
ntre
gará
una
cop
ia a
l titu
lar
de
la
inst
alac
ión.
Tal
es d
ocum
ento
s de
berá
n gu
arda
rse
al m
enos
dur
ante
cin
co a
ños,
con
tado
s a
part
ir de
la f
echa
de
ejec
ució
n de
la
corr
espo
ndie
nte
oper
ació
n de
man
teni
mie
nto.
BO
E n
úm
. 279
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
46043
MIN
ISTE
RIO
DE
IND
UST
RIA
TU
RIS
MO
Y
CO
MER
CIO
MEDICIONES LUMINOTÉCNICAS EN LAS INSTALACIONES DE ALUMBRADO
ITC
– E
A –
07
Inst
rucc
ión
Téc
nic
a C
om
ple
men
tari
a E
A-0
7
ME
DIC
ION
ES
LU
MIN
OT
ÉC
NIC
AS
E
N L
AS
INS
TA
LA
CIO
NE
S D
E A
LU
MB
RA
DO
INDICE
1.
OBJ
ETO
2. C
OM
PRO
BAC
ION
ES A
NTE
S D
E R
EALI
ZAR
LAS
MED
IDAS
2.1
Con
dici
ones
de
valid
ez p
ara
las
med
idas
2.2
Med
ida
de L
umin
anci
as
2.3
Med
ida
de Il
umin
anci
as
2.4
Com
prob
ació
n de
las
Med
icio
nes
Lum
inot
écni
cas
3. M
EDID
A D
E LU
MIN
ANC
IA
3.1
Sele
cció
n de
la re
tícul
a de
med
ida
3.2
Posi
ción
del
obs
erva
dor
3.3
Área
lím
ite
4. M
EDID
A D
E IL
UM
INAN
CIA
4.1
Sele
cció
n de
la re
tícul
a de
med
ida
4.2
Área
lím
ite
4.3
Mét
odo
sim
plifi
cado
de
med
ida
de la
ilum
inan
cia
med
ia
5. M
EDID
A D
E IL
UM
INAN
CIA
EN
GLO
RIE
TAS
6. D
ESLU
MBR
AMIE
NTO
PER
TUR
BAD
OR
6.1
Ángu
lo d
e ap
anta
llam
ient
o
6.2
Posi
ción
del
obs
erva
dor
6.3
Con
trol d
e la
lim
itaci
ón d
el d
eslu
mbr
amie
nto
en g
lorie
tas
7. R
ELAC
IÓN
EN
TOR
NO
SR
7.1
Núm
ero
y po
sici
ón d
e lo
s pu
ntos
de
cálc
ulo
en e
l sen
tido
long
itudi
nal
7.2
Núm
ero
y po
sici
ón d
e lo
s pu
ntos
de
cálc
ulo
en e
l sen
tido
trans
vers
al
46044
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
BO
E n
úm
. 279
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
MEDICIONES LUMINOTÉCNICAS EN LAS INSTALACIONES DE ALUMBRADO
ITC
– E
A –
07
1. OBJETO
En
la p
rese
nte
inst
rucc
ión
se d
escr
iben
las
med
idas
lum
inot
écni
cas
corr
espo
ndie
ntes
a
las
verif
icac
ione
s e
insp
ecci
ones
de
las
inst
alac
ione
s de
alu
mbr
ado
exte
rior.
2. COMPROBACIONES ANTES DE REALIZAR LAS MEDIDAS
2.1 Condiciones de validez para las medidas
a) Geometría de la instalación
: lo
s cá
lcul
os y
med
idas
ser
án r
epre
sent
ativ
os p
ara
toda
s aq
uella
s zo
nas
que
teng
an l
a m
ism
a ge
omet
ría
en c
uant
o a:
-D
ista
ncia
ent
re p
unto
s de
luz;
-A
ltura
de
mon
taje
de
los
punt
os d
e lu
z qu
e in
terv
iene
n en
la m
edid
a;
-Lo
ngitu
d de
l bra
zo, s
alie
nte
e in
clin
ació
n;
-A
ncho
de
calz
ada;
-D
imen
sion
es d
e ar
cene
s, m
edia
nas,
etc
.
b) Tensión de alimentación: d
uran
te la
med
ida
se r
egis
trar
á el
val
or d
e la
ten
sión
de
alim
enta
ción
med
iant
e un
vol
tímet
ro
regi
stra
dor
o, e
n su
def
ecto
, se
rea
lizar
án m
edid
as d
e la
ten
sión
de
alim
enta
ción
cad
a 30
min
utos
. S
i se
mid
en
desv
iaci
ones
o v
aria
cion
es e
n la
ten
sión
de
alim
enta
ción
res
pect
o al
val
or a
sign
ado
de l
a in
stal
ació
n qu
e pu
dier
an
afec
tar
sign
ifica
tivam
ente
al f
lujo
lum
inos
o em
itido
por
las
lám
para
s, s
e ap
licar
án la
s co
rrec
cion
es c
orre
spon
dien
tes.
En
caso
de
utili
zar
sist
emas
de
regu
laci
ón d
e flu
jo, l
a m
edic
ión
se ll
evar
á a
cabo
con
los
equi
pos
a ré
gim
en n
omin
al.
c) Influencia de otras instalaciones:
Tod
as la
s lá
mpa
ras
próx
imas
a u
na in
stal
ació
n aj
enas
a la
mis
ma
debe
rán
apag
arse
en
el m
omen
to d
e la
s m
edid
as (
incl
uido
s lo
s fa
ros
de lo
s ve
hícu
los,
en
cual
quie
ra d
e lo
s se
ntid
os d
e ci
rcul
ació
n).
d) Condiciones meteorológicas:
A
unqu
e la
s ex
igen
cias
de
vi
sibi
lidad
so
n an
álog
as
para
to
das
las
cond
icio
nes
met
eoro
lógi
cas,
las
med
idas
deb
en r
ealiz
arse
con
tie
mpo
sec
o y
con
los
pavi
men
tos
limpi
os (
salv
o qu
e se
dis
eñe
para
pa
vim
ento
s hú
med
os,
de m
odo
que
las
cond
icio
nes
visu
ales
no
se d
eter
iore
n no
tabl
emen
te d
uran
te l
os i
nter
valo
s llu
vios
os).
Ade
más
, no
deb
en e
jecu
tars
e la
s m
edid
as s
i la
atm
ósfe
ra n
o es
tá c
ompl
etam
ente
des
peja
da d
e br
umas
o
nieb
las.
2.2 Medida de Luminancias
La m
edid
a de
la
lum
inan
cia
med
ia y
las
uni
form
idad
es d
eber
án r
ealiz
arse
sob
re e
l te
rren
o, c
ompa
ránd
ose
los
resu
ltado
s ob
teni
dos
en e
l cá
lcul
o in
clui
do e
n el
pro
yect
o co
n lo
s de
la
med
ida.
La
med
ida
requ
iere
un
pavi
men
to u
sado
dur
ante
cie
rto
tiem
po, y
un
tram
o re
cto
de c
alza
da d
e lo
ngitu
d ap
roxi
mad
a de
250
m.
a)
Lum
inan
cias
pun
tual
es (
L)
La m
edid
a de
berá
hac
erse
con
lum
inan
cím
etro
, co
n un
med
idor
de
ángu
lo n
o m
ayor
de
2’ e
n la
ver
tical
, y
entr
e 6’
y 2
0’ e
n la
ho
rizon
tal.
BO
E n
úm
. 279
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
46045
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
MEDICIONES LUMINOTÉCNICAS EN LAS INSTALACIONES DE ALUMBRADO
ITC
– E
A –
07
b)
Lum
inan
cia
med
ia (
L m)
Par
a la
med
ida
de la
lum
inan
cia
med
ia s
e ut
iliza
rá u
n lu
min
ancí
met
ro in
tegr
ador
, con
lim
itado
res
de c
ampo
que
cor
resp
onda
n a
lasu
perf
icie
a m
edir:
100
m d
e lo
ngitu
d po
r el
anc
ho d
e lo
s ca
rrile
s de
circ
ulac
ión.
El p
unto
de
obse
rvac
ión
esta
rá s
ituad
o a
60 m
ante
s de
l lím
ite a
nter
ior
de l
a zo
na d
e m
edid
a, y
el
lum
inan
cím
etro
est
ará
situ
ado
a 1,
5 m
de
altu
ra y
a 1
/4 d
el a
ncho
de
la
calz
ada,
med
ido
desd
e el
lím
ite e
xter
ior
en e
l últi
mo
carr
il.
El
mét
odo
de r
efer
enci
a pa
ra c
ompr
obar
la
lum
inan
cia
med
ia d
inám
ica
cons
iste
en
hace
r do
s m
edid
as c
on e
l lu
min
ancí
met
ro
inte
grad
or,
una
com
enza
ndo
la z
ona
de m
edid
a en
tre
dos
lum
inar
ias
y ot
ra c
oinc
idie
ndo
con
una
de la
s lu
min
aria
s (e
n el
cas
o de
un
a di
spos
ició
n tr
esbo
lillo
, ent
re d
os lu
min
aria
s en
dife
rent
es c
arril
es).
La m
edia
de
esta
s do
s m
edid
as e
s un
a bu
ena
apro
xim
ació
n a
la lu
min
anci
a m
edia
din
ámic
a.
2.3 Medida de Iluminancias
La m
edid
a se
rea
lizar
á co
n un
ilum
inan
cím
etro
, tam
bién
llam
ado
luxó
met
ro, q
ue d
eber
á cu
mpl
ir la
s si
guie
ntes
exi
genc
ias:
a) D
eber
á te
ner
un r
ango
de
med
ida
adec
uado
, aco
rde
a lo
s ni
vele
s a
med
ir y
esta
r ca
libra
do p
or u
n la
bora
torio
acr
edita
do
b) D
eber
á di
spon
er d
e co
rrec
ción
del
cos
eno
hast
a un
áng
ulo
de 8
5º.
c) T
endr
á co
rrec
ción
cro
mát
ica,
seg
ún C
IE 6
9:19
87 d
e ac
uerd
o co
n la
dis
trib
ució
n es
pect
ral d
e la
s fu
ente
s lu
min
osas
em
plea
das
y su
res
pues
ta s
e aj
usta
rá a
la c
urva
med
ia d
e se
nsib
ilida
d V
(&)
.
d) E
l coe
ficie
nte
de e
rror
por
tem
pera
tura
deb
erá
esta
r es
peci
ficad
o pa
ra m
arge
n de
las
tem
pera
tura
s de
func
iona
mie
nto
prev
ista
sdu
rant
e su
uso
e)La
fot
océl
ula
de lu
xóm
etro
est
ará
mon
tada
sob
re u
n si
stem
a qu
e pe
rmita
que
ést
a se
man
teng
a ho
rizon
tal e
n cu
alqu
ier
punt
o de
med
ida.
Las
med
idas
se
real
izar
án s
obre
la
capa
de
roda
dura
de
la c
alza
da,
en l
os p
unto
s de
term
inad
os e
n la
ret
ícul
a de
cál
culo
del
pr
oyec
to.
Tod
as la
s lu
min
aria
s qu
e in
terv
iene
n en
la m
edid
a y
form
an p
arte
de
la in
stal
ació
n de
alu
mbr
ado,
deb
en e
star
libr
es d
eob
stác
ulos
y p
odrá
n ve
rse
desd
e la
foto
célu
la.
Una
red
ucci
ón d
e la
ret
ícul
a de
med
ida,
con
res
pect
o a
la d
e cá
lcul
o, s
erá
adm
isib
le c
uand
o no
mod
ifiqu
e lo
s va
lore
s m
ínim
os,
máx
imos
y m
edio
s en
± 5
%
2.4 Comprobación de las Mediciones Luminotécnicas
Los
valo
res
med
ios
de la
s m
agni
tude
s m
edid
as n
o di
ferir
án m
ás d
e un
10%
res
pect
o a
los
valo
res
de c
álcu
lo d
e pr
oyec
to.
3. MEDIDA DE LUMINANCIA
La lu
min
anci
a en
un
punt
o de
la c
alza
da s
e ob
tiene
med
iant
e la
fórm
ula:
L =
Σ (
I . r
/h2 )
,
46046
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
BO
E n
úm
. 279
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
MEDICIONES LUMINOTÉCNICAS EN LAS INSTALACIONES DE ALUMBRADO
ITC
– E
A –
07
dond
e el
sum
ator
io (Σ
) co
mpr
ende
tod
as la
s lu
min
aria
s de
la in
stal
ació
n co
nsid
erad
a. L
os v
alor
es d
e la
inte
nsid
ad lu
min
osa
(I)
y de
l coe
ficie
nte
de lu
min
anci
a re
duci
do (
r)
se o
btie
nen
por
inte
rpol
ació
n cu
adrá
tica
en la
mat
riz d
e in
tens
idad
es d
e la
lum
inar
ia y
en
la ta
bla
de r
efle
xión
del
pav
imen
to. P
or ú
ltim
o, la
var
iabl
e (h
) es
la a
ltura
de
la lu
min
aria
.
Una
vez
fin
aliz
ada
la i
nsta
laci
ón d
el a
lum
brad
o ex
terio
r, s
e pr
oced
erá
a ef
ectu
ar l
as m
edic
ione
s lu
min
otéc
nica
s, a
l ob
jeto
de
com
prob
ar lo
s re
sulta
dos
del p
roye
cto.
La
retíc
ula
de m
edid
a qu
e se
con
cret
a m
ás a
dela
nte
es la
que
se
utili
zará
en
las
med
idas
de c
ampo
. N
o ob
stan
te,
podr
án u
tiliz
arse
otr
as r
etíc
ulas
en
el c
álcu
lo d
el p
roye
cto
siem
pre
que
inco
rpor
en u
n m
ayor
núm
ero
de
punt
os.
3.1 Selección de la retícula de medida
La r
etíc
ula
de m
edid
a es
el
conj
unto
de
punt
os e
n lo
s qu
e en
el
proy
ecto
se
calc
ular
án l
os v
alor
es d
e lu
min
anci
a. E
n se
ntid
o lo
ngitu
dina
l, la
ret
ícul
a cu
brirá
el
tram
o de
cal
zada
com
pren
dido
ent
re d
os l
umin
aria
s co
nsec
utiv
as d
el m
ism
o la
do.
En
sent
ido
tran
sver
sal,
debe
rá a
barc
ar e
l anc
ho d
efin
ido
para
el á
rea
de r
efer
enci
a (n
orm
alm
ente
la a
nchu
ra d
el c
arril
de
tráf
ico)
, ta
l y c
omo
se r
epre
sent
a en
la fi
gura
1.
Los
punt
os d
e m
edid
a se
dis
pond
rán,
uni
form
emen
te s
epar
ados
, co
mo
mue
stra
la f
igur
a 1,
sie
ndo
su s
epar
ació
n lo
ngitu
dina
l D,
no s
uper
ior
a 5
m,
y su
sep
arac
ión
tran
sver
sal d
, no
sup
erio
r a
1,5
m.
El n
úmer
o m
ínim
o de
pun
tos
en la
dire
cció
n lo
ngitu
dina
l N,
o tr
ansv
ersa
l n, s
erá
de 3
.
Figura 1 – Posición de los puntos de medida en un carril de tráfico.
S =
sep
arac
ión
entr
e do
s pu
ntos
de
luz,
en
la m
ism
a fil
a X
= p
unto
s de
med
ida
de la
lum
inan
cia
a c =
anc
hura
del
car
ril
D =
dis
tanc
ia e
n la
dire
cció
n lo
ngitu
dina
l ent
re d
os p
unto
s de
med
ida
cont
iguo
s d
= d
ista
ncia
en
la d
irecc
ión
tran
sver
sal e
ntre
dos
pun
tos
de m
edid
a co
ntig
uos
BO
E n
úm
. 279
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
46047
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
MEDICIONES LUMINOTÉCNICAS EN LAS INSTALACIONES DE ALUMBRADO
ITC
– E
A –
07
3.2 Posición del observador
El o
bser
vado
r se
col
ocar
á a
1,5
m d
e al
tura
sob
re la
sup
erfic
ie d
e la
cal
zada
y e
n se
ntid
o lo
ngitu
dina
l, a
60 m
de
la p
rimer
a lín
ea
tran
sver
sal d
e pu
ntos
de
cálc
ulo.
En
sent
ido
tran
sver
sal s
e si
tuar
á a:
a)
1/4
de a
ncho
tot
al d
e la
cal
zada
, m
edid
o de
sde
el b
orde
der
echo
de
la m
ism
a (la
do o
pues
to a
l de
los
pun
tos
de l
uz e
n im
plan
taci
ón u
nila
tera
l), p
ara
la m
edid
a de
la lu
min
anci
a m
edia
Lm y
de
la u
nifo
rmid
ad g
loba
l U0
y
Figura 2 – Posición del observador para medida de Lm y U0
b)
en e
l cen
tro
de c
ada
uno
de lo
s ca
rrile
s de
l sen
tido
cons
ider
ado
Par
a la
med
ida
de la
uni
form
idad
long
itudi
nal U
l, pa
ra c
ada
sent
ido
de c
ircul
ació
n.
Figura 3 – Posiciones del observador para medida de Ul
3.3 Área límite
Con
el
fin d
e ev
itar
el e
fect
o de
otr
as i
nsta
laci
ones
de
alum
brad
o en
los
val
ores
med
idos
de
lum
inan
cia
de u
na i
nsta
laci
ón,
se
esta
blec
e un
áre
a lím
ite d
entr
o de
la
cual
, de
berá
apa
gars
e du
rant
e la
med
ida
cual
quie
r lu
min
aria
que
no
pert
enez
ca a
dic
ha
inst
alac
ión.
La
figur
a 4
refle
ja
el
área
lím
ite
cita
da
ante
riorm
ente
, si
endo
H
la
al
tura
de
m
onta
je
de
las
lum
inar
ias
de
la
inst
alac
ión
cons
ider
ada.
60 m
a/4
xa
60 m
Ejes
de las
vías
46048
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
BO
E n
úm
. 279
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
MEDICIONES LUMINOTÉCNICAS EN LAS INSTALACIONES DE ALUMBRADO
ITC
– E
A –
07
Figura 4 – Área límite de las luminarias que pueden contribuir a la luminancia en el punto de medida
4. MEDIDA DE ILUMINANCIA
La il
umin
anci
a ho
rizon
tal e
n un
pun
to d
e la
cal
zada
se
expr
esa
med
iant
e:
γ⋅
=)
/h
cos
l(
E2
3
Sie
ndo,
I la
int
ensi
dad
lum
inos
a, γ
el á
ngul
o fo
rmad
o po
r la
dire
cció
n de
inc
iden
cia
en e
l pun
to c
on l
a ve
rtic
al y
h l
a al
tura
de
la
lum
inar
ia. E
l sum
ator
io (Σ
) co
mpr
ende
toda
s la
s lu
min
aria
s de
la in
stal
ació
n.
4.1 Selección de la retícula de medida
La r
etíc
ula
de m
edid
a es
el
conj
unto
de
punt
os e
n lo
s qu
e en
el
proy
ecto
se
calc
ular
án l
os v
alor
es d
e ilu
min
anci
a. E
n se
ntid
o lo
ngitu
dina
l, la
ret
ícul
a cu
brirá
el
tram
o de
sup
erfic
ie i
lum
inad
a co
mpr
endi
do e
ntre
dos
lum
inar
ias
cons
ecut
ivas
. E
n se
ntid
o tr
ansv
ersa
l, de
berá
aba
rcar
el a
ncho
de
área
apl
icab
le, t
al y
com
o se
rep
rese
nta
en la
figu
ra 5
.
Los
punt
os d
e m
edid
a se
dis
pond
rán,
uni
form
emen
te s
epar
ados
y c
ubrie
ndo
todo
el
área
apl
icab
le,
com
o m
uest
ra l
a fig
ura
5,
sien
do s
u se
para
ción
lon
gitu
dina
l D
, no
sup
erio
r a
3 m
, y
su s
epar
ació
n tr
ansv
ersa
l d,
no
supe
rior
a 1
m.
El
núm
ero
mín
imo
de
punt
os e
n la
dire
cció
n lo
ngitu
dina
l N s
erá
de 3
.
Direcció
n d
eobserv
ació
n
5 H
12 H
5 H 5 H
Pun
to d
e m
edid
a Li
mite
de
la z
ona
de m
edid
a
BO
E n
úm
. 279
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
46049
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
MEDICIONES LUMINOTÉCNICAS EN LAS INSTALACIONES DE ALUMBRADO
ITC
– E
A –
07
Figura 5 – Puntos de medida para la iluminancia
S =
sep
arac
ión
entr
e do
s pu
ntos
de
luz
cons
ecut
ivos
X =
pun
tos
de m
edid
a de
la il
umin
anci
a
a a =
anc
ho d
el á
rea
aplic
able
n =
núm
ero
de p
unto
s de
med
ida
en la
dire
cció
n tr
ansv
ersa
l
N =
núm
ero
de p
unto
s de
med
ida
en la
dire
cció
n lo
ngitu
dina
l
D =
dis
tanc
ia e
n la
dire
cció
n lo
ngitu
dina
l ent
re d
os p
unto
s de
med
ida
cont
iguo
s
d =
dis
tanc
ia e
n la
dire
cció
n tr
ansv
ersa
l ent
re d
os p
unto
s de
med
ida
cont
iguo
s
4.2 Área límite
Con
el
fin d
e ev
itar
el e
fect
o de
otr
as i
nsta
laci
ones
de
alum
brad
o en
los
val
ores
med
idos
de
ilum
inan
cia
de u
na i
nsta
laci
ón,
sees
tabl
ece
un á
rea
límite
den
tro
de l
a cu
al,
debe
rá a
paga
rse
dura
nte
la m
edid
a, c
ualq
uier
lum
inar
ia q
ue n
o pe
rten
ezca
a d
icha
in
stal
ació
n.
El á
rea
límite
a c
onsi
dera
r es
ta d
efin
ida
por
una
dist
anci
a al
pun
to d
e m
edid
a de
5 v
eces
la a
ltura
de
mon
taje
H d
e la
s lu
min
aria
s de
la in
stal
ació
n co
nsid
erad
a.
4.3 Método simplificado de medida de la iluminancia media
El
mét
odo
deno
min
ado
de l
os "
nuev
e pu
ntos
" pe
rmite
det
erm
inar
de
form
a si
mpl
ifica
da,
la i
lum
inan
cia
med
ia (
Em),
así
com
o ta
mbi
én la
s un
iform
idad
es m
edia
(U
m)
y ge
nera
l (U
g).
46050
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
BO
E n
úm
. 279
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
MEDICIONES LUMINOTÉCNICAS EN LAS INSTALACIONES DE ALUMBRADO
ITC
– E
A –
07
A p
artir
de
la m
edic
ión
de l
a ilu
min
anci
a en
qui
nce
punt
os d
e la
cal
zada
(vé
ase
fig.
6),
se d
eter
min
ará
la i
lum
inan
cia
med
ia
horiz
onta
l (E
m)
med
iant
e un
a m
edia
pon
dera
da, d
e ac
uerd
o co
n el
den
omin
ado
mét
odo
de lo
s “n
ueve
pun
tos”
.
Med
iant
e el
luxó
met
ro s
e m
ide
la il
umin
anci
a en
los
quin
ce p
unt
os r
esul
tant
es d
e la
inte
rsec
ción
de
las
absc
isas
B,
C,
D,
con
las
orde
nada
s 1,
2, 3
, 4 y
5, d
e la
figu
ra 6
.
Fig. 6 - Determinación de la iluminancia media y uniformidades mediante el método de los nueve puntos.
Ten
iend
o en
cue
nta
una
even
tual
inc
linac
ión
de l
as l
umin
aria
s ha
cia
un l
ado
u ot
ro,
se d
ebe
adop
tar
com
o m
edid
a re
al d
e la
ilu
min
anci
a en
el p
unto
teór
ico
P1
la m
edia
arit
mét
ica
de la
s m
edid
as o
bten
idas
en
los
punt
os B
1 y
B5
y a
sí s
uces
ivam
ente
, tal
y
com
o co
nsta
en
la ta
bla
que
se a
djun
ta m
ás a
dela
nte.
La il
umin
anci
a m
edia
es
la s
igui
ente
:
16
EE
2E
E2
E4
E2
EE
2E
E9
87
65
43
21
m
++
++
++
++
=SECCIÓN
P1
P2
P3
P4
P7
P8
P6
P9
BO
E n
úm
. 279
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
46051
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
MEDICIONES LUMINOTÉCNICAS EN LAS INSTALACIONES DE ALUMBRADO
ITC
– E
A –
07
A A
Luminarias funcionales de potencias
eventualmente reforzadas
Don
de:
E1
= (
B1
+ B
5) /2
E
2 =
(C
1 +
C5)
/2
E3
= (
D1
+ D
5) /2
E
4 =
(B
2 +
B4)
/2
E5
= (
C2
+ C
4) /2
E
6 =
(D
2 +
D4)
/2
E7
= B
3 E
8 =
C3
E9
=D
3
La u
nifo
rmid
ad m
edia
(U
m)
de il
umin
anci
a es
el c
ocie
nte
entr
e el
val
or m
ínim
o de
las
ilum
inan
cias
Ei c
alcu
lada
s an
terio
rmen
te y
la
ilum
inan
cia
med
ia (
Em).
La u
nifo
rmid
ad g
ener
al o
ext
rem
a (U
g) s
e ca
lcul
a di
vidi
endo
el
valo
r m
ínim
o de
de
las
ilum
inan
cias
Ei e
ntre
el
valo
r m
áxim
o de
di
chas
ilum
inan
cias
.
5. MEDIDA DE ILUMINANCIA EN GLORIETAS
La r
etíc
ula
de m
edid
a se
rep
rese
nta
en la
figu
ra 7
y p
arte
de
8 ra
dios
que
tien
en s
u or
igen
en
el c
entr
o de
la g
lorie
ta, f
orm
ando
un
ángu
lo e
ntre
ello
s de
45º
. E
l or
igen
ang
ular
de
los
radi
os s
e el
ige
arbi
trar
iam
ente
con
ind
epen
denc
ia d
e la
im
plan
taci
ón d
e la
slu
min
aria
s.
Figura 7 – Retícula de cálculo y mediciones en glorietas
46052
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
BO
E n
úm
. 279
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
MEDICIONES LUMINOTÉCNICAS EN LAS INSTALACIONES DE ALUMBRADO
ITC
– E
A –
07
El n
úmer
o de
pun
tos
de c
álcu
lo d
e ca
da u
no d
e lo
s 8
radi
os e
s fu
nció
n de
l núm
ero
de c
arril
es d
e tr
áfic
o de
l ani
llo d
e la
glo
rieta
, a
razó
n de
3 p
unto
s po
r ca
rril
de a
nchu
ra (
A),
tal y
com
o se
rep
rese
nta
en la
figu
ra 7
.
En
el c
aso
de u
na i
mpl
anta
ción
sim
étric
a, e
l nú
mer
o de
rad
ios
a co
nsid
erar
se
podr
á re
duci
r a
2 co
nsec
utiv
os,
que
cubr
an u
n cu
arto
de
la g
lorie
ta.
Cua
lqui
era
que
sea
el t
ipo
de i
mpl
anta
ción
de
los
punt
os d
e lu
z -p
erifé
rica
o ce
ntra
l-, e
xist
a si
met
ría
o no
, la
ilu
min
anci
a m
edi
a ho
rizon
tal
(Em)
del
anill
o de
la
glor
ieta
ser
á la
med
ia a
ritm
étic
a de
las
ilu
min
anci
as (
Ei)
calc
ulad
as o
med
idas
en
los
dife
rent
es
punt
os d
e la
ret
ícul
a:
= =
=
ni
1i
im
En1
E
La u
nifo
rmid
ad m
edia
de
ilum
inan
cia
horiz
onta
l de
l ci
tado
ani
llo d
e la
glo
rieta
ser
á el
coc
ient
e en
tre
el v
alor
más
peq
ueño
de
lailu
min
anci
a pu
ntua
l (E
i) y
la il
umin
anci
a m
edia
(E
m).
6. DESLUMBRAMIENTO PERTURBADOR
Se
basa
en
el c
álcu
lo d
e la
lum
inan
cia
de v
elo:
)cd
/m(e
n)
/g
(E10
=L
22
vθ
⋅
dond
e E
g (lu
x) e
s la
ilum
inan
cia
prod
ucid
a en
el o
jo e
n un
pla
no p
erpe
ndic
ular
a la
líne
a de
vis
ión,
y θ
(gr
ados
) es
el á
ngul
o en
tre
la d
irecc
ión
de in
cide
ncia
de
la lu
z en
el o
jo y
la d
irecc
ión
de o
bser
vaci
ón.
El s
umat
orio
(Σ
) es
tá e
xten
dido
a t
odas
las
lum
inar
ias
de la
inst
alac
ión.
Se
cons
ider
a qu
e co
ntrib
uyen
al d
eslu
mbr
amie
nto
pert
urba
dor
toda
s la
s lu
min
aria
s qu
e se
enc
uent
ren
a m
enos
de
500
m d
e di
stan
cia
del o
bser
vado
r (v
éase
fig.
8).
Par
a el
cá
lcul
o de
la
lu
min
anci
a de
ve
lo
para
ca
da
hile
ra
de
lum
inar
ias,
se
co
mie
nza
por
la
más
ce
rcan
a,
alej
ándo
se
prog
resi
vam
ente
y a
cum
ulan
do l
as l
umin
anci
as d
e ve
lo p
rodu
cida
s po
r ca
da u
na d
e el
las,
has
ta q
ue s
u co
ntrib
ució
n in
divi
dual
se
a in
ferio
r al
2%
de
la a
cum
ulad
a, y
com
o m
áxim
o ha
sta
las
lum
inar
ias
situ
adas
a 5
00 m
del
obs
erva
dor.
Fin
alm
ente
, se
su
mar
án la
s lu
min
anci
as d
e ve
lo d
e to
das
las
hile
ras
de lu
min
aria
s.
El i
ncre
men
to d
el u
mbr
al d
e pe
rcep
ción
se
calc
ula
segú
n la
exp
resi
ón:
%)
(en
)L
(
L65
TI
8,0
m
v⋅
=
que
es
una
fórm
ula
válid
a pa
ra lu
min
anci
as m
edia
s de
cal
zada
(Lm)
entr
e 0,
05 y
5 c
d/m
².
6.1 Ángulo de apantallamiento
A e
fect
os d
e cá
lcul
o de
l de
slum
bram
ient
o pe
rtur
bado
r en
alu
mbr
ado
vial
, no
se
cons
ider
arán
las
lum
inar
ias
cuya
dire
cció
n de
ob
serv
ació
n fo
rme
un á
ngul
o m
ayor
de
20°
con
la lí
nea
de v
isió
n, y
a qu
e se
sup
onen
apa
ntal
lada
s po
r el
tec
ho d
el v
ehíc
ulo,
tal
yco
mo
se r
epre
sent
a en
la fi
gura
8.
BO
E n
úm
. 279
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
46053
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
MEDICIONES LUMINOTÉCNICAS EN LAS INSTALACIONES DE ALUMBRADO
ITC
– E
A –
07
1,5 m
(h-1,5)tg 70º
500 m
h20º
Figura 8 – Luminancia que se tiene en cuenta para el cálculo del deslumbramiento perturbador.
6.2 Posición del observador
La p
osic
ión
del o
bser
vado
r se
def
inirá
tant
o en
altu
ra c
omo
en d
irecc
ión
long
itudi
nal y
tran
sver
sal a
la d
irecc
ión
de la
s lu
min
aria
s:
a)
El o
bser
vado
r se
col
ocar
á a
1,5
m d
e al
tura
sob
re la
sup
erfic
ie d
e la
cal
zada
b)
e
n di
recc
ión
long
itudi
nal,
de f
orm
a ta
l qu
e la
lum
inar
ia m
ás c
erca
na a
con
side
rar
se e
ncue
ntre
for
man
do e
xact
amen
te 2
0°
con
la lí
nea
de v
isió
n, e
s de
cir
a un
a di
stan
cia
igua
l a (
h-1,
5) t
g 70
º. E
n el
cas
o de
dis
posi
cion
es a
l tre
sbol
illo,
se
efec
tuar
án
dos
cálc
ulos
dife
rent
es (
con
la p
rimer
a lu
min
aria
de
cada
lad
o fo
rman
do 2
0°)
y se
con
side
rará
par
a lo
s cá
lcul
os,
el m
ayor
va
lor
de lo
s do
s.
c)
En
dire
cció
n tr
ansv
ersa
l se
situ
ará
a 1/
4 de
anc
ho to
tal d
e la
cal
zada
, med
ido
desd
e el
bor
de d
erec
ho d
e la
mis
ma.
A p
artir
de
esta
pos
ició
n se
cal
cula
la
sum
a de
las
lum
inan
cias
de
velo
pro
duci
das
por
la p
rimer
a lu
min
aria
en
la d
irecc
ión
de
obse
rvac
ión
y la
s lu
min
aria
s si
guie
ntes
has
ta u
na d
ista
ncia
de
500
m.
Figura 9 – Posiciones del observador para el cálculo del deslumbramiento perturbador
xLuminarias a tener en cuenta para el cálculo de Lv
Posiciones del observador
x x x x x x x
D
a/4
( h-1,5 ) tg 70º
s
500 m
a
46054
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
BO
E n
úm
. 279
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
MEDICIONES LUMINOTÉCNICAS EN LAS INSTALACIONES DE ALUMBRADO
ITC
– E
A –
07
6.3 Control de la limitación del deslumbramiento en glorietas
En
el c
aso
de g
lorie
tas
no s
e pu
ede
eval
uar
el d
eslu
mbr
amie
nto
pert
urba
dor
(incr
emen
to d
e um
bral
TI)
, da
do q
ue e
l ani
llo d
e un
aro
tond
a no
es
un tr
amo
rect
o de
long
itud
sufic
ient
e pa
ra p
oder
situ
ar a
l obs
erva
dor
y m
edir
lum
inan
cias
en
la c
alza
da.
El í
ndic
e G
R p
uede
util
izar
se ig
ual q
ue s
e ap
lica
en la
ilum
inac
ión
de o
tras
inst
alac
ione
s de
alu
mbr
ado
de la
ITC
-EA
-02.
Con
vien
e de
finir
una
o va
rias
posi
cion
es d
el c
ondu
ctor
de
un v
ehí
culo
que
circ
ula
por
una
vía
que
aflu
ye a
la g
lorie
ta e
n po
sici
ón
leja
na y
pró
xim
a, in
clus
o en
el p
ropi
o an
illo.
Pre
fere
ntem
ente
se
cons
ider
arán
dos
pos
icio
nes
de o
bser
vaci
ón r
epre
sent
adas
en
las
figur
as 1
0 y
11,
con
una
altu
ra d
e ob
serv
ació
n de
1,5
0 m
.
-Posición 1
Sob
re u
na v
ía d
e tr
áfic
o qu
e af
luye
a la
glo
rieta
, y e
l obs
erva
dor
mira
ndo
el c
entr
o de
la is
leta
.
-Posición 2
Sob
re e
l ani
llo q
ue r
odea
la is
leta
cen
tral
, con
dire
cció
n de
la m
irada
tang
enci
al a
l ani
llo.
Figura 10 – Posiciones de observación en glorietas iluminadas perimetralmente
LUMINARIAS
1
100 m
2
BO
E n
úm
. 279
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
46055
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
MEDICIONES LUMINOTÉCNICAS EN LAS INSTALACIONES DE ALUMBRADO
ITC
– E
A –
07
Figura 11 – Posiciones de observación en glorietas iluminadas centralmente
LUMINARIAS
FUNCIONALES
2
100 m
1
46056
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
BO
E n
úm
. 279
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
MEDICIONES LUMINOTÉCNICAS EN LAS INSTALACIONES DE ALUMBRADO
ITC
– E
A –
07
s
ASR
ZONAS SITUADAS SOBRE LA CALZADA
ZONAS SITUADAS FUERA DE LA CALZADA
LUMINARIAS
7. RELACIÓN ENTORNO SR
Par
a ca
lcul
ar la
rel
ació
n en
torn
o (S
R),
es
nece
sario
def
inir
4 zo
nas
de c
álcu
lo d
e fo
rma
rect
angu
lar
situ
adas
a a
mbo
s la
dos
de lo
s do
s bo
rdes
de
la c
alza
da, t
al y
com
o se
rep
rese
nta
en la
figu
ra 1
2.
Figura 12 – Definición de las 4 zonas de cálculo utilizadas para la determinación de la relación entorno (SR).
A c
ada
lado
de
la c
alza
da,
se c
alcu
la l
a re
laci
ón e
ntre
la
ilum
inan
cia
med
ia d
e la
zon
a si
tuad
a en
el
exte
rior
de l
a ca
lzad
a y
lailu
min
anci
a m
edia
de
la z
ona
adya
cent
e si
tuad
a so
bre
la c
alza
da.
La r
elac
ión
ento
rno
SR
es
la m
ás p
eque
ña d
e la
s do
s re
laci
ones
.
La a
nchu
ra (
AS
R)
de c
ada
una
de l
as z
onas
de
cálc
ulo
se t
omar
á co
mo
5 m
o l
a m
itad
de l
a an
chur
a de
la
calz
ada,
si
ésta
es
infe
rior
a 10
m.
Si l
os b
orde
s de
la c
alza
da e
stán
obs
trui
dos,
se
limita
rá e
l cál
culo
a la
par
te d
e lo
s bo
rdes
que
est
án d
espe
jado
s.
En
pres
enci
a, p
or e
jem
plo,
de
una
band
a de
par
ada
de u
rgen
cia,
o d
e un
arc
én q
ue b
orde
a la
cal
zada
, se
tom
ará
para
(A
SR)
la
anch
ura
de e
ste
espa
cio.
La lo
ngitu
d de
las
zona
s de
cál
culo
de
la r
elac
ión
ento
rno
(SR
) es
igua
l a la
sep
arac
ión
(S)
entr
e pu
ntos
de
luz.
BO
E n
úm
. 279
Mié
rco
les 19 n
ovie
mb
re 20
08
46057
MIN
IST
ER
IO D
E
IND
US
TR
IA T
UR
ISM
O
Y C
OM
ER
CIO
MEDICIONES LUMINOTÉCNICAS EN LAS INSTALACIONES DE ALUMBRADO
ITC
– E
A –
07
7.1 Número y posición de los puntos de cálculo en el sentido longitudinal
El n
úmer
o (N
) de
pun
tos
de c
álcu
lo y
la s
epar
ació
n (D
) en
tre
dos
punt
os s
uces
ivos
, se
dete
rmin
an d
e ig
ual f
orm
a a
la e
stab
leci
dapa
ra e
l cál
culo
de
lum
inan
cias
e il
umin
anci
as d
e la
cal
zada
.
Los
punt
os e
xter
iore
s de
la
mal
la e
stán
sep
arad
os,
resp
ecto
a l
os b
orde
s de
la
zona
de
cálc
ulo,
por
una
dis
tanc
ia (
D/2
) en
el
sent
ido
tran
sver
sal.
7.2 Número y posición de los puntos de cálculo en el sentido transversal
En
núm
ero
de p
unto
s de
cál
culo
ser
á n=
3 si
AS
R >
2,5
m y
n=
1 en
cas
o co
ntra
rio.
La s
epar
ació
n (d
) en
tre
dos
punt
os s
uces
ivos
, se
cal
cula
rá e
n fu
nció
n la
anc
hura
(A
SR)
de la
zon
a de
cál
culo
, com
o: n
A2
dSR
=
Las
línea
s tr
ansv
ersa
les
extr
emas
de
los
punt
os d
e cá
lcul
o es
tará
n se
para
das
una
dist
anci
a (d
/2),
de
la p
rimer
a y
últim
a lu
min
aria
, res
pect
ivam
ente
.