Transcript
Page 1: Solar Eclipse Viewing Permission Form - GCSS Viewing... · Solar Eclipse Viewing Permission Form On August 21, 2017, ... He revisado los peligros con mis padres / tutores y conozco

Solar Eclipse Viewing Permission Form

On August 21, 2017, Gainesville High School will be in the path of a partial solar eclipse. This event is being called “The Great American Solar Eclipse,” because it is the first time since 1918 a solar eclipse will be visible on a path across the entire continental United States. Gainesville is one of the few cities in the path of near totality (99%). You can purchase your own glasses at Lowe’s or Home Depot-- information will be provided.

1. Safety is always a top priority for GHS. We will take all precautionary measures with both students and staff to make this experience both safe and enjoyable. Homemade filters or ordinary sunglasses, even very dark ones, are not safe for looking at the sun.

2. Students will not be permitted to look at the un-eclipsed or partially eclipsed sun with their naked eye, through unfiltered cameras, unfiltered telescopes, unfiltered binoculars or other optical devices without the proper filter-- with or without glasses. (For more information regarding the safety certification of the special viewing glasses, please visit www.eclipseglasses.com/pages/safety or https://eclipse2017.nasa.gov/safety

3. Because of these safety concerns, a parent signature on this sheet is required by August 21st to allow students to participate using the eclipse glasses.

*If participating please bring this completed form to the activity on Monday, August the 21st. Students whose parents either do not complete this form or choose to opt out their child will view televised coverage and complete an alternative activity from inside the school building during the eclipse.

Please fill out the bottom portion and return to your child’s TEACHER (Person in charge of the Science Activity that your student would like to participate in) no later than AUGUST 21, 2017 I have reviewed the dangers with my parents/guardians and know the risks to my vision if I look at the sun without protective eyewear. I will not take my glasses off during my time outside during the solar eclipse. All students’ signatures that attend GHS_____________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ I approve for my child(ren) to go outside August 21, 2017 to view the solar eclipse with proper viewing glasses. I have discussed with my child the importance of keeping these protective glasses on at all times and listening to the teacher in order to stay safe. Print: Parent Name:__________________________________Phone:____________________ PARENT SIGNATURE: ______________________________________ DATE: _____________ STUDENT NAME: ____________________________Grade___________________

Page 2: Solar Eclipse Viewing Permission Form - GCSS Viewing... · Solar Eclipse Viewing Permission Form On August 21, 2017, ... He revisado los peligros con mis padres / tutores y conozco

GHS Permiso De Visualización del Eclipse Solar

El 21 de agosto de 2017, la Escuela Gainesville High School estará en el camino de un eclipse solar total . Este evento se llama "El Gran Eclipse Solar Americano", porque es la primera vez desde 1918 que un eclipse solar será visible en un camino a través de todo el territorio continental de los Estados Unidos. Gainesville es una de las pocas ciudades en el camino de casi la totalidad (99%). Usted puede comprar sus propias gafas en Lowe's o Home Depot - la información será proporcionada.

1. La seguridad es siempre una prioridad para GHS. Tomaremos todas las medidas de precaución tanto con los estudiantes como con el personal para que esta experiencia sea segura y agradable. Filtros caseros o gafas de sol ordinarias, incluso los muy oscuros, no son seguros para mirar el sol. 2. A los estudiantes no se les permitirá mirar el sol no eclipsado o parcialmente eclipsado a simple vista, a través de cámaras sin filtrar, telescopios sin filtrar, prismáticos sin filtrar u otros dispositivos ópticos sin el filtro adecuado - con o sin gafas. (Para obtener más información sobre la certificación de seguridad de los anteojos especiales, visite www.eclipseglasses.com/pages/safety o https://eclipse2017.nasa.gov/safety 3. Debido a estas preocupaciones de seguridad, se requiere una firma de padre en esta hoja

antes del 21 de Agosto para permitir que los estudiantes participen usando las gafas de eclipse.

*Si está participando traiga esta forma terminada a la actividad el Lunes, 21 de Agosto. Los estudiantes cuyos padres no completan este formulario o optaron que su hijo no participe, verán cobertura televisada y completarán una actividad alternativa dentro del edificio escolar durante el eclipse.

Por favor llene la parte inferior y regrese a su MAESTRO (A la persona que está a cargo de la Actividad de Ciencia con el ó la que su estudiante le gustaría participar) a más tardar el 21 de Agosto. He revisado los peligros con mis padres / tutores y conozco los riesgos de mi visión si miro el sol sin gafas protectoras. No voy a quitarme las gafas durante mi tiempo fuera durante el eclipse solar.

Firmas de todos los estudiantes que asisten a GHS_________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ Doy permiso que mi hijo(s) salga el 21 de agosto de 2017 para ver el eclipse solar con las gafas de visión adecuadas. He discutido con mi hijo la importancia de mantener estos anteojos de protección en todo momento y escuchar al maestro para estar seguro. MOLDE: NOMBRE DE PADRE:______________________________ TELÉFONO:________________ FIRMA DE PADRE: ______________________________________ FECHA: ____________________ NOMBRE DE ESTUDIANTE: ____________________________Grado___________________


Top Related