-
8/18/2019 Surin Dialogues Spirituels on Ignatian Prayer.pdf
1/7
-
8/18/2019 Surin Dialogues Spirituels on Ignatian Prayer.pdf
2/7
-
8/18/2019 Surin Dialogues Spirituels on Ignatian Prayer.pdf
3/7
206 DIALOGUES SP HITUEL
A b 1 est vri qu' t la se. ausi ql .qfs a eux�rn1s ' le v1 : O .� .pour es humiler ' et alors il o n dts a
l vo ordaire · irple raisonem t1,co m l re es home s. Ils s
'en conte-
ten , e .t se tra�chen voltiers das_ lir
basess ou Die, qui s t auter d lraon � · Jes s� d sa grc et bni leurs delib a-o. M comueent s o .i ab ymsda� I lumires , c t ar e e q
o
'il
i p ; q 'mph jamis ' fn eux-m, etan toujrs su j a se 1 qu ils n prent vs , prtkl en s Ss qi ls suposent q e pou lier unc omer
de c harite plus etroi, Dieu v .t hien q elu� f
is
por d'au c nie p demn cl souhate d' edai r. Minte1, or repond ic 1 1 ·
question , ns crayons que e s Fodar· de la C pgi JEsu se cout -re par l vo um-e !'ins-piraton natrel , et que la sinip n 'nt jmais l'uniqe ni l pncil rsor d sa:
conduie , ni de s Oro. -Q a lOrais o n, l et v ra q u'il nseg quDe ynt r 'ho me rai sonble, ne vout p as , a 'bor le u g: n
m
br
e
'am a la oep ' :j]. a baudp de Ja co d e s es ;t qu'fn 1 . ev ·de a fcu -e raisonr' pou� !g � sur s ob .ete, la i ur d pch , ,u r les fn
die,e l'om t s le autr vs · ·�our vitr l so de ceux qui cr ient ,
\'
HA; ILRE V WS se jmis enemn c 5·cint; le Prpht e abo .dsoto d L patiqu Jse' sa eu ain I·itue , es e aux eson qui ss u por irge ns Os ' n mdas c ne e toch r C ho a t
c nu
pui e e_ ue ! e pr l S. Ignae 'afo .
:Ou Tede i une J qe ·s le Ms l siment Ignac"x e d fo s ss Ee,
timet
e s es es plus. qu nt s die sa
es ' quan t vu gaislee l v. e u supendre ·O fr cesr e· son Pac� moye o n ven u OU e g �D1 c abtue; e s'el v,a uneo s.pTe o n'e plus o e se coce e e s resser pr _c. i rem a-p Tme C -
chs srl q t es Sts e Cm
a d s'
-
8/18/2019 Surin Dialogues Spirituels on Ignatian Prayer.pdf
4/7
-
8/18/2019 Surin Dialogues Spirituels on Ignatian Prayer.pdf
5/7
-
8/18/2019 Surin Dialogues Spirituels on Ignatian Prayer.pdf
6/7
-
8/18/2019 Surin Dialogues Spirituels on Ignatian Prayer.pdf
7/7
·.4o · D:u.oGU; S- SPRITUELS •.
-
eu ·coimo1t · ui ' a - pr mier o r
. d' n
Iv d dtao, ay ant u qu
1�0t .
f a .u li o J -C 1T pr��h01t o
fe e .0 tot e' in � rop . nt eu Icwre , et jug er nt 'abo· d q'! .e�
oint 1ca-
O de re jm a is Oao
_
C etot _s ala1 m�
ans ujet . Q'ls it aenuvemet un
e m�-dit at ion o nt , il.s trov
d c -
d t os qi mprmeont an e ame , leu
t fre de sante out in d se con
vertir , de ux vive , .d 't e plu patie�s ; p lu�
c}riables , pu dg� du �o e .; e c t c ce qi e _po
b
Oraison·. . . , .
Ls dies e son eux q ag�e
ons , smbl , pa euxmes ns l O1-on, qe Diu a c ans ux �t pa . eu
;.·
: Comme ls ac hent de se amt e toute la
v dan a presenc� d D�e u, et d e s'ocp�
e de ui ou de ce qm e gar de , -i . par01t
aez peu n�cessare quls rec�cent une e -
-a l pre . Le Oa1son n et promn
'un ouq l d f v u: po �r un excr e
qu'l n'aban doen preue p
m
a1 s: , . : · Q's e se ennen do pas s1 a 1 0 J u 'l se ae° douce 1nt a u
rt?� n
Espr-Sant , une aer e suave et f here
es con dut directem e . u bu q est d
'unir a De e :arei d1 e a ds hod s
rgl ' ce eroit raltotors rebutn '
ueef01A n obtacl a de
trsgads bin.
On vm
eme ;a exrence,
qu 1 ces per
nnes lrse u te ar d te _, c?m ve aez sou s ore de e e
s
at itictS q e _ m a q u l > OU
_ 1 .L '. CAP.'JX/ . 4·1�.-pu sg er, fotJ � :,ors assez eu, t q'H u et plu·s -,pus avantagux de se nr n paix t ans u
'osture humili u d e JG :c J a d s as la vi spirtul ; celµi au9uel 'homme , d\e g-ac ordir. ,
d?�e
crge e fre· s. u .u; �t ceh� _:u D1u, uf s rendre nbl ch ,� hoe e esqe o a_ son q ;c
vo obe tuimn �n .
son ae I boce e la ose clse · etc'es o D; lev ez souvnt le a:e�. �:.q1� u on _aqu nda un temps fd'lt
a rte e travail d f mO � -�
. LIVBE
( - SEPTI-M
.: ;CH4PITRE M
• . . t
De l a pi t e nud i t e ·
d� . D
. _ �n quoi con.si te l a par i t e ud l tf . f l espn t? . ·. _
-
· f· _ El e co n�s : t ?. i.: �tr ;e t llq 1n e ge ds�.creaues , e _ a JOUir d µu tle _ hbert� an
�O.\tes se fcultes., qu 'on pnise d out�sf·c et s�n.s ucun prtage , _ s' apliqu er t
�
eve e D1 ·
. -�ons avhns �91 .entprl de ceit disp atf'
ans � o . me pnede_nt. Pour en bin e
n
cr�
ncs it 1 il : svor · ese d{
, . L