Download - Taller Internacional TICs
![Page 1: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/1.jpg)
organizado a través del Centro Global para las TIC en el Parlamento en colaboración con la Sección de la IFLA sobre Bibliotecas
y Servicios de Investigación para Parlamentos
19 - 21 de enero de 2011Congreso Nacional de Chile
Valparaíso
Taller Internacional Aprovechar las TIC para mejorar los servicios
y promover la creación de redes y el intercambio de conocimientos entre bibliotecas parlamentarias de América Latina
![Page 2: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/2.jpg)
Taller Internacional: Aprovechar de las TIC para mejorar los servicios y promover la creación de redes y el intercambio de conocimientos entre bibliotecas parlamentarias de América Latina
TICs para entregar servicios eficaces de información para Miembros del
ParlamentoBiblioteca del Congreso Nacional
de ChileChristian Sifaqui
![Page 3: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/3.jpg)
![Page 4: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/4.jpg)
Atendemos y damos servicios
![Page 5: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/5.jpg)
Conceptualizar
Diseñar
Construir Poblar
![Page 6: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/6.jpg)
moving target
![Page 7: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/7.jpg)
un par de ejemplos
![Page 8: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/8.jpg)
Legislación 1995 - 2009
![Page 9: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/9.jpg)
Legis
![Page 10: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/10.jpg)
LegisWeb
![Page 11: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/11.jpg)
Prensa 2000-2009
![Page 12: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/12.jpg)
Invesdoc
![Page 13: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/13.jpg)
¡Productos para nuestras necesidades!
![Page 14: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/14.jpg)
¡Productos para nosotros dar servicios!
![Page 15: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/15.jpg)
moving target
![Page 16: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/16.jpg)
¿Cómo dar mejoresservicios… y autosuficientes?
![Page 17: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/17.jpg)
Legislación
![Page 18: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/18.jpg)
de Legis a LeyChile
![Page 19: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/19.jpg)
Modelar la “vida” de una norma
LeyChile
![Page 20: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/20.jpg)
Modelar la “estructura” de una norma
LeyChile
![Page 21: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/21.jpg)
Modelar la “visualización” de una norma
LeyChile
![Page 22: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/22.jpg)
www.leychile.cl
![Page 23: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/23.jpg)
www.leychile.cl
![Page 24: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/24.jpg)
liberado el 2008
acceso libre con restricciones de cita
![Page 25: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/25.jpg)
Prensa
![Page 26: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/26.jpg)
de Invesdoc a Noticias
![Page 27: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/27.jpg)
Modelar una noticia
Epígrafe, Título, Bajada, Medio,Fecha, Cuerpo, Sección, Página ,Texto, Complemento,Centimetraje, Autor, Identificador fuente,Proveedor, Duración, Ruta,Número de publicación, Estado, Pie de página,Infografía, Hora: minutos, Memoria política
Epígrafe, Título, Bajada, Medio,Fecha, Cuerpo, Sección, Página ,Texto, Complemento,Centimetraje, Autor, Identificador fuente,Proveedor, Duración, Ruta,Número de publicación, Estado, Pie de página,Infografía, Hora: minutos, Memoria política
noticias.bcn.cl
![Page 28: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/28.jpg)
Acopio de noticias
ProveedorProveedor Metadata,OCR
Metadata,OCR
noticias.bcn.clnoticias.bcn.cl
Motor deIndexaciónMotor de
Indexación
Imágenes,(audios,videos)
Imágenes,(audios,videos)
Digitalizacióninterna
Digitalizacióninterna
audios,videos
audios,videos
MigraciónInvesdoc
MigraciónInvesdoc
noticias.bcn.cl
![Page 29: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/29.jpg)
noticias.bcn.cl
![Page 30: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/30.jpg)
noticias.bcn.cl
![Page 31: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/31.jpg)
radio
noticias.bcn.cl
tv
![Page 32: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/32.jpg)
noticias.bcn.cl
![Page 33: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/33.jpg)
liberado el 2009
acceso a comunidad parlamentaria(Ley 17336 art. 71 i, j, k, …, s)
![Page 34: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/34.jpg)
noticias.bcn.cl
temas “candentes”
![Page 35: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/35.jpg)
¿Sushi… o harina?
Por ahora sushi…el tiempo los transformará en harina
![Page 36: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/36.jpg)
moving target
![Page 37: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/37.jpg)
otro ejemplo
cómo dar una solución a un problema
![Page 38: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/38.jpg)
2003-2004
![Page 39: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/39.jpg)
Artículos 52 y 53 de la Constitución http://www.leychile.cl/Navegar?idNorma=242302&idParte=8563528http://www.leychile.cl/Navegar?idNorma=242302&idParte=8563530
LegislarRepresentar(Fiscalizar)
“Conflicto de valores” de un parlamentario
![Page 40: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/40.jpg)
jun‘04
Portal para el parlamentario
![Page 41: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/41.jpg)
ene’06 jul’06jun‘04
feb’08nov’06 abr’09
Portal para el parlamentario
![Page 42: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/42.jpg)
Cambio en el énfasis
Portal para el parlamentario HOY
“moving target”
![Page 43: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/43.jpg)
Cambio en el énfasis
Reutilizable
Propositivo
Contingente
Documentos ATP
Experiencia extranjera
Acceso a bases de datos
Folletos de LeyFácil
…
Portal para el parlamentario HOY
![Page 44: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/44.jpg)
Portal para el parlamentario HOY
![Page 45: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/45.jpg)
Portal para el parlamentario HOY
![Page 46: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/46.jpg)
concepto-modelo
![Page 47: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/47.jpg)
Best product
Total customer solutions
System lock-in
Hax, Wilde & ThurowHax, Wilde & Thurow
Economía del productoRivalidad
Economía del sistemaParticipación de empresas complementarias
Economía del clienteCooperaciónParticipación del cliente
![Page 48: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/48.jpg)
Legis
LeyChile
Noticias
Hax, Wilde & ThurowHax, Wilde & Thurow
InvesdocPortal Parlamentario Best
productTotal customer solutions
System lock-in
![Page 49: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/49.jpg)
hacia el lock-in
![Page 50: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/50.jpg)
Acceder a ley 19628http://www.leychile.cl/Navegar?idNorma=141599 http://www.leychile.cl/Navegar?idLey=19628
Obtener el XML de la norma
http://www.leychile.cl/Consulta/obtxml?opt=7&idLey=19628
http://www.leychile.cl/Consulta/obtxml?opt=7&idNorma=141599
www.leychile.cl
![Page 51: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/51.jpg)
Uso de www.leychile.cl
![Page 52: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/52.jpg)
Web service http://www.leychile.cl/Consulta/obtxml?opt=61&cadena=[texto_a_buscar][&exacta=[1|]&cantidad=[5]]
Uso de www.leychile.cl
![Page 53: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/53.jpg)
Últimas leyes publicadashttp://www.leychile.cl/Consulta/obtxml?opt=3
Dada una norma, obtener sus metadatoshttp://www.leychile.cl/Consulta/obtxml?
opt=50&strBusqueda=117%23normal%23on||48%23normal%23on||53%23normal%23[idNorma]
Vista “plana”http://www.leychile.cl/Consulta/obtxml?opt=63&idNorma=[idNorma]
Para GLINhttp://www.leychile.cl/Consulta/obtxml?opt=4546&idLey=[idLey]
web services
![Page 54: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/54.jpg)
¿cómo usar?
![Page 55: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/55.jpg)
Interoperabilidad
![Page 56: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/56.jpg)
Interoperabilidad con instituciones autónomas del Estado
ContraloríaTribunal Constitucional
![Page 57: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/57.jpg)
Interoperabilidad con instituciones autónomas del Estado
Dirección del Trabajo
![Page 58: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/58.jpg)
Open/Linked data
LeyChileLeyChile datos.bcn.cldatos.bcn.cl
Tripletas RDFOntologías OWL – RDF Schema
Endpoint Sparql – Interfaz Web WS - SOAP
Normas XML
Herramientas de generaciónde mashup del grafo
Internet
etc.etc.Linked data desde consultas
![Page 59: Taller Internacional TICs](https://reader035.vdocuments.net/reader035/viewer/2022062708/558ba09fd8b42aed798b465d/html5/thumbnails/59.jpg)
Trabajo mancomunadoTrabajo mancomunado
La única forma de solucionarLa única forma de solucionarel “moving target”, obtenerel “moving target”, obtenerun “system lock-in” y dar valorun “system lock-in” y dar valor