![Page 1: The Birth of Jesus Yoruba PDA - Bible for Children...Jesu mi owon, Mo gbagbo wipe ire ni Olorun, o di eniyan lati ku fun ese mi, osi wa laaye sibe. Jowo wa sinu aye mi ki osi dari](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011821/5eb174e10068126b9e4e3de5/html5/thumbnails/1.jpg)
Ibi Jesu
Bibeli fun awon omode
![Page 2: The Birth of Jesus Yoruba PDA - Bible for Children...Jesu mi owon, Mo gbagbo wipe ire ni Olorun, o di eniyan lati ku fun ese mi, osi wa laaye sibe. Jowo wa sinu aye mi ki osi dari](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011821/5eb174e10068126b9e4e3de5/html5/thumbnails/2.jpg)
Ikosile gba owo: Edward Hughes
Ayaworan: M. Maillot
Olu’lo: E. Frischbutter; Sarah S.
Atunmo ede: Oluwashina Oluwadimu
Alakoso: Bible for Childrenwww.M1914.org
©2013 Bible for Children, Inc.Iwe ase: Oni ase lati se atunko tabi attune
itan yi, niwon igba ti o ko so di owo.
![Page 3: The Birth of Jesus Yoruba PDA - Bible for Children...Jesu mi owon, Mo gbagbo wipe ire ni Olorun, o di eniyan lati ku fun ese mi, osi wa laaye sibe. Jowo wa sinu aye mi ki osi dari](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011821/5eb174e10068126b9e4e3de5/html5/thumbnails/3.jpg)
Laye atijo, Olorun ran angeli Gabreli si omidan Israeli kan ti anpe ni Maria.
![Page 4: The Birth of Jesus Yoruba PDA - Bible for Children...Jesu mi owon, Mo gbagbo wipe ire ni Olorun, o di eniyan lati ku fun ese mi, osi wa laaye sibe. Jowo wa sinu aye mi ki osi dari](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011821/5eb174e10068126b9e4e3de5/html5/thumbnails/4.jpg)
Owifun pe, “iwo yio bi omokunrin kan, iwo yio sipe oruko re ni Jesu.
![Page 5: The Birth of Jesus Yoruba PDA - Bible for Children...Jesu mi owon, Mo gbagbo wipe ire ni Olorun, o di eniyan lati ku fun ese mi, osi wa laaye sibe. Jowo wa sinu aye mi ki osi dari](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011821/5eb174e10068126b9e4e3de5/html5/thumbnails/5.jpg)
Ao pee ni omo Olorun oga ogo. Yio si joba titi aye.”
![Page 6: The Birth of Jesus Yoruba PDA - Bible for Children...Jesu mi owon, Mo gbagbo wipe ire ni Olorun, o di eniyan lati ku fun ese mi, osi wa laaye sibe. Jowo wa sinu aye mi ki osi dari](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011821/5eb174e10068126b9e4e3de5/html5/thumbnails/6.jpg)
“Bawo li eyi yio se ribe?” Omobinrin na wi. “Emi ko tii mo Okunrin kan ri”.
![Page 7: The Birth of Jesus Yoruba PDA - Bible for Children...Jesu mi owon, Mo gbagbo wipe ire ni Olorun, o di eniyan lati ku fun ese mi, osi wa laaye sibe. Jowo wa sinu aye mi ki osi dari](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011821/5eb174e10068126b9e4e3de5/html5/thumbnails/7.jpg)
Angeli na so fun Maria wipe omo na yio ti odo Olorun wa. Ki yio li Baba eleran-ara.
![Page 8: The Birth of Jesus Yoruba PDA - Bible for Children...Jesu mi owon, Mo gbagbo wipe ire ni Olorun, o di eniyan lati ku fun ese mi, osi wa laaye sibe. Jowo wa sinu aye mi ki osi dari](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011821/5eb174e10068126b9e4e3de5/html5/thumbnails/8.jpg)
Angeli na so fun Maria wipe Elisabeti arabinrin re pelu ti loyun li ogbo ojo re. Iyanu li eyi je, pelu.
![Page 9: The Birth of Jesus Yoruba PDA - Bible for Children...Jesu mi owon, Mo gbagbo wipe ire ni Olorun, o di eniyan lati ku fun ese mi, osi wa laaye sibe. Jowo wa sinu aye mi ki osi dari](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011821/5eb174e10068126b9e4e3de5/html5/thumbnails/9.jpg)
Lehin eyi, Maria losi odo Elisabeti. Won yin Olorun papo.
![Page 10: The Birth of Jesus Yoruba PDA - Bible for Children...Jesu mi owon, Mo gbagbo wipe ire ni Olorun, o di eniyan lati ku fun ese mi, osi wa laaye sibe. Jowo wa sinu aye mi ki osi dari](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011821/5eb174e10068126b9e4e3de5/html5/thumbnails/10.jpg)
Maria li afesona ti ape ni Josefu. Inu Josefu ko dun nigbati o mo wipe Maria ti loyun.
![Page 11: The Birth of Jesus Yoruba PDA - Bible for Children...Jesu mi owon, Mo gbagbo wipe ire ni Olorun, o di eniyan lati ku fun ese mi, osi wa laaye sibe. Jowo wa sinu aye mi ki osi dari](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011821/5eb174e10068126b9e4e3de5/html5/thumbnails/11.jpg)
O ro wipe okunrin miiran lo fun loyun.
![Page 12: The Birth of Jesus Yoruba PDA - Bible for Children...Jesu mi owon, Mo gbagbo wipe ire ni Olorun, o di eniyan lati ku fun ese mi, osi wa laaye sibe. Jowo wa sinu aye mi ki osi dari](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011821/5eb174e10068126b9e4e3de5/html5/thumbnails/12.jpg)
Ninu isipaya, Angeli Olorun so fun Josefu wipe omo na je omo Olorun. Josefu ni lati ran Maria lowo lati se itoju Jesu.
![Page 13: The Birth of Jesus Yoruba PDA - Bible for Children...Jesu mi owon, Mo gbagbo wipe ire ni Olorun, o di eniyan lati ku fun ese mi, osi wa laaye sibe. Jowo wa sinu aye mi ki osi dari](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011821/5eb174e10068126b9e4e3de5/html5/thumbnails/13.jpg)
Josefu gbekele Olorun o si gboran si lenu. O tun gbo ofin ilu re.
![Page 14: The Birth of Jesus Yoruba PDA - Bible for Children...Jesu mi owon, Mo gbagbo wipe ire ni Olorun, o di eniyan lati ku fun ese mi, osi wa laaye sibe. Jowo wa sinu aye mi ki osi dari](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011821/5eb174e10068126b9e4e3de5/html5/thumbnails/14.jpg)
Nitori ofin titun, ohun ati Maria losi ilu betlihemu lati lo san owo ori.
![Page 15: The Birth of Jesus Yoruba PDA - Bible for Children...Jesu mi owon, Mo gbagbo wipe ire ni Olorun, o di eniyan lati ku fun ese mi, osi wa laaye sibe. Jowo wa sinu aye mi ki osi dari](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011821/5eb174e10068126b9e4e3de5/html5/thumbnails/15.jpg)
Maria se tan lati bimo.
Sugbon Josefu kori ile
nibikibi.
![Page 16: The Birth of Jesus Yoruba PDA - Bible for Children...Jesu mi owon, Mo gbagbo wipe ire ni Olorun, o di eniyan lati ku fun ese mi, osi wa laaye sibe. Jowo wa sinu aye mi ki osi dari](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011821/5eb174e10068126b9e4e3de5/html5/thumbnails/16.jpg)
Gbogbo ile ipamo li won
ti gba tan.
![Page 17: The Birth of Jesus Yoruba PDA - Bible for Children...Jesu mi owon, Mo gbagbo wipe ire ni Olorun, o di eniyan lati ku fun ese mi, osi wa laaye sibe. Jowo wa sinu aye mi ki osi dari](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011821/5eb174e10068126b9e4e3de5/html5/thumbnails/17.jpg)
Josefu pada wa ri ibuje-eran.Nibe, li abi Jesu si.
![Page 18: The Birth of Jesus Yoruba PDA - Bible for Children...Jesu mi owon, Mo gbagbo wipe ire ni Olorun, o di eniyan lati ku fun ese mi, osi wa laaye sibe. Jowo wa sinu aye mi ki osi dari](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011821/5eb174e10068126b9e4e3de5/html5/thumbnails/18.jpg)
Iya re gbe si ibuje-eran nibitiawon eran ti njeun.
![Page 19: The Birth of Jesus Yoruba PDA - Bible for Children...Jesu mi owon, Mo gbagbo wipe ire ni Olorun, o di eniyan lati ku fun ese mi, osi wa laaye sibe. Jowo wa sinu aye mi ki osi dari](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011821/5eb174e10068126b9e4e3de5/html5/thumbnails/19.jpg)
Nitosi, awon Oluso aguntan nso agbo eran won.
![Page 20: The Birth of Jesus Yoruba PDA - Bible for Children...Jesu mi owon, Mo gbagbo wipe ire ni Olorun, o di eniyan lati ku fun ese mi, osi wa laaye sibe. Jowo wa sinu aye mi ki osi dari](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011821/5eb174e10068126b9e4e3de5/html5/thumbnails/20.jpg)
Angeli Olorun farahan won osi fi ihinrere iyanu na
fun won.
![Page 21: The Birth of Jesus Yoruba PDA - Bible for Children...Jesu mi owon, Mo gbagbo wipe ire ni Olorun, o di eniyan lati ku fun ese mi, osi wa laaye sibe. Jowo wa sinu aye mi ki osi dari](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011821/5eb174e10068126b9e4e3de5/html5/thumbnails/21.jpg)
“Abi fun yin loni n’ilu Dafidi Olugbala ti ape li Kristi Oluwa.
![Page 22: The Birth of Jesus Yoruba PDA - Bible for Children...Jesu mi owon, Mo gbagbo wipe ire ni Olorun, o di eniyan lati ku fun ese mi, osi wa laaye sibe. Jowo wa sinu aye mi ki osi dari](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011821/5eb174e10068126b9e4e3de5/html5/thumbnails/22.jpg)
E o ri omo na ti afi oja we odubule si ibuje-eran.”
![Page 23: The Birth of Jesus Yoruba PDA - Bible for Children...Jesu mi owon, Mo gbagbo wipe ire ni Olorun, o di eniyan lati ku fun ese mi, osi wa laaye sibe. Jowo wa sinu aye mi ki osi dari](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011821/5eb174e10068126b9e4e3de5/html5/thumbnails/23.jpg)
Lojiji, opolopo Awon angeli alarabara farahan, ...
![Page 24: The Birth of Jesus Yoruba PDA - Bible for Children...Jesu mi owon, Mo gbagbo wipe ire ni Olorun, o di eniyan lati ku fun ese mi, osi wa laaye sibe. Jowo wa sinu aye mi ki osi dari](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011821/5eb174e10068126b9e4e3de5/html5/thumbnails/24.jpg)
... won fi ogo fun Olorun wipe “Ogo fun Olorun li oke
ati aiye alafia,
ife inu rere si gbogbo
eniyan”.
![Page 25: The Birth of Jesus Yoruba PDA - Bible for Children...Jesu mi owon, Mo gbagbo wipe ire ni Olorun, o di eniyan lati ku fun ese mi, osi wa laaye sibe. Jowo wa sinu aye mi ki osi dari](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011821/5eb174e10068126b9e4e3de5/html5/thumbnails/25.jpg)
Awon Oluso agutan losi ibuje-eran. Lehin igbati won ri omo na won so
fun gbogbo eniyan ohun ti angeli na so fun won.
![Page 26: The Birth of Jesus Yoruba PDA - Bible for Children...Jesu mi owon, Mo gbagbo wipe ire ni Olorun, o di eniyan lati ku fun ese mi, osi wa laaye sibe. Jowo wa sinu aye mi ki osi dari](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011821/5eb174e10068126b9e4e3de5/html5/thumbnails/26.jpg)
Lehin ogoji ojo, Josefu ati Maria
gbe Jesu wasinu tempili li Jerusalemu.
![Page 27: The Birth of Jesus Yoruba PDA - Bible for Children...Jesu mi owon, Mo gbagbo wipe ire ni Olorun, o di eniyan lati ku fun ese mi, osi wa laaye sibe. Jowo wa sinu aye mi ki osi dari](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011821/5eb174e10068126b9e4e3de5/html5/thumbnails/27.jpg)
Okunrin kan wa ti ape li Simeoni, fi iyin
fun Olorun funomo na nigbati
Anna woli agba,osise Oluwamiiran dupe.
![Page 28: The Birth of Jesus Yoruba PDA - Bible for Children...Jesu mi owon, Mo gbagbo wipe ire ni Olorun, o di eniyan lati ku fun ese mi, osi wa laaye sibe. Jowo wa sinu aye mi ki osi dari](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011821/5eb174e10068126b9e4e3de5/html5/thumbnails/28.jpg)
Won mo wipe Omo na je omo Olorun,
Olugbala tiase ileri re.
Josefu fi eiyemeji se irubo.
![Page 29: The Birth of Jesus Yoruba PDA - Bible for Children...Jesu mi owon, Mo gbagbo wipe ire ni Olorun, o di eniyan lati ku fun ese mi, osi wa laaye sibe. Jowo wa sinu aye mi ki osi dari](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011821/5eb174e10068126b9e4e3de5/html5/thumbnails/29.jpg)
Eyi li irubo ti ofinOlorun so wipe
ki won osenigbati wonba gbe omo titun wa siodo Oluwa.
![Page 30: The Birth of Jesus Yoruba PDA - Bible for Children...Jesu mi owon, Mo gbagbo wipe ire ni Olorun, o di eniyan lati ku fun ese mi, osi wa laaye sibe. Jowo wa sinu aye mi ki osi dari](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011821/5eb174e10068126b9e4e3de5/html5/thumbnails/30.jpg)
Lehin Igba kan, Irawo kan fi ona han awon
okunrin ologbon lati ile ila-orun si Jerusalem.
![Page 31: The Birth of Jesus Yoruba PDA - Bible for Children...Jesu mi owon, Mo gbagbo wipe ire ni Olorun, o di eniyan lati ku fun ese mi, osi wa laaye sibe. Jowo wa sinu aye mi ki osi dari](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011821/5eb174e10068126b9e4e3de5/html5/thumbnails/31.jpg)
“Nibo li omo na ti abi li oba awon Ju wa?”
Won beere. “Awa lati wa sin.”
![Page 32: The Birth of Jesus Yoruba PDA - Bible for Children...Jesu mi owon, Mo gbagbo wipe ire ni Olorun, o di eniyan lati ku fun ese mi, osi wa laaye sibe. Jowo wa sinu aye mi ki osi dari](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011821/5eb174e10068126b9e4e3de5/html5/thumbnails/32.jpg)
Oba Herodu gbo nipa awon ologbon okunrin na. Okan re po ruru, o wi fun won pe ki won so fun ohun nigbati won bari Jesu.
![Page 33: The Birth of Jesus Yoruba PDA - Bible for Children...Jesu mi owon, Mo gbagbo wipe ire ni Olorun, o di eniyan lati ku fun ese mi, osi wa laaye sibe. Jowo wa sinu aye mi ki osi dari](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011821/5eb174e10068126b9e4e3de5/html5/thumbnails/33.jpg)
“Emi pelu fe sin” Herodu wi. Sugbon eke li eyi. Herodu fe pa Jesu.
![Page 34: The Birth of Jesus Yoruba PDA - Bible for Children...Jesu mi owon, Mo gbagbo wipe ire ni Olorun, o di eniyan lati ku fun ese mi, osi wa laaye sibe. Jowo wa sinu aye mi ki osi dari](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011821/5eb174e10068126b9e4e3de5/html5/thumbnails/34.jpg)
Irawo mu awon Ologbon okunrin na losi ile ibi ti Maria ati Josefu ngbe
pelu omo na.
![Page 35: The Birth of Jesus Yoruba PDA - Bible for Children...Jesu mi owon, Mo gbagbo wipe ire ni Olorun, o di eniyan lati ku fun ese mi, osi wa laaye sibe. Jowo wa sinu aye mi ki osi dari](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011821/5eb174e10068126b9e4e3de5/html5/thumbnails/35.jpg)
Won wole lati sin, awon aririn ajo na fi ebun fun Jesu, fadaka ati ohun
oloorun didun.
![Page 36: The Birth of Jesus Yoruba PDA - Bible for Children...Jesu mi owon, Mo gbagbo wipe ire ni Olorun, o di eniyan lati ku fun ese mi, osi wa laaye sibe. Jowo wa sinu aye mi ki osi dari](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011821/5eb174e10068126b9e4e3de5/html5/thumbnails/36.jpg)
Olorun so fun awon ologbon okunrin na lati pada sile loni bo nkele. Inu bi
Herodu gidigidi.
![Page 37: The Birth of Jesus Yoruba PDA - Bible for Children...Jesu mi owon, Mo gbagbo wipe ire ni Olorun, o di eniyan lati ku fun ese mi, osi wa laaye sibe. Jowo wa sinu aye mi ki osi dari](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011821/5eb174e10068126b9e4e3de5/html5/thumbnails/37.jpg)
O pinu lati pa Jesu, eni ibi na pa gbogbo awon omokunrin li Betlihemu.
![Page 38: The Birth of Jesus Yoruba PDA - Bible for Children...Jesu mi owon, Mo gbagbo wipe ire ni Olorun, o di eniyan lati ku fun ese mi, osi wa laaye sibe. Jowo wa sinu aye mi ki osi dari](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011821/5eb174e10068126b9e4e3de5/html5/thumbnails/38.jpg)
Sugbon Herodu kolee se omo Olorun ni ibi! Pelu ikilo loju ala, Josefu gbe
Maria ati Jesu losi Egipiti.
![Page 39: The Birth of Jesus Yoruba PDA - Bible for Children...Jesu mi owon, Mo gbagbo wipe ire ni Olorun, o di eniyan lati ku fun ese mi, osi wa laaye sibe. Jowo wa sinu aye mi ki osi dari](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011821/5eb174e10068126b9e4e3de5/html5/thumbnails/39.jpg)
Nigbati Herodu ku, Josefu gbe Maria ati Jesu pada wa lati Egipiti.
![Page 40: The Birth of Jesus Yoruba PDA - Bible for Children...Jesu mi owon, Mo gbagbo wipe ire ni Olorun, o di eniyan lati ku fun ese mi, osi wa laaye sibe. Jowo wa sinu aye mi ki osi dari](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011821/5eb174e10068126b9e4e3de5/html5/thumbnails/40.jpg)
Won gbe nilu kekere kan ti ape ni Nasareti, leti okun Galili.
![Page 41: The Birth of Jesus Yoruba PDA - Bible for Children...Jesu mi owon, Mo gbagbo wipe ire ni Olorun, o di eniyan lati ku fun ese mi, osi wa laaye sibe. Jowo wa sinu aye mi ki osi dari](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011821/5eb174e10068126b9e4e3de5/html5/thumbnails/41.jpg)
Ibi Jesu
Itan lati inu oro Olorun, Bibeli
lari ka ninu
Iwe Matthew ori kini si ori keji, Luku ori kini si ori keji
“Iwole oro re funwa ni imole.”Orin Dafidi 119:130
![Page 42: The Birth of Jesus Yoruba PDA - Bible for Children...Jesu mi owon, Mo gbagbo wipe ire ni Olorun, o di eniyan lati ku fun ese mi, osi wa laaye sibe. Jowo wa sinu aye mi ki osi dari](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011821/5eb174e10068126b9e4e3de5/html5/thumbnails/42.jpg)
Opin
![Page 43: The Birth of Jesus Yoruba PDA - Bible for Children...Jesu mi owon, Mo gbagbo wipe ire ni Olorun, o di eniyan lati ku fun ese mi, osi wa laaye sibe. Jowo wa sinu aye mi ki osi dari](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011821/5eb174e10068126b9e4e3de5/html5/thumbnails/43.jpg)
Itan Bibeli yii so fun wa nipa Olorun iyanu wa t’oda wa ti osi fe ki amo ohun.
Olorun mo wipe ati se ohun ibi, ti ope ni ese. Iku ni ere ese, sugbon Olorun
feran re tobe ge tofi omo re kan soso, Jesu, ranse lati ku lori igi agbelebu ki osi jiya fun ese re. Jesu si pada wa si aaye osi losi ile l’orun! Bi o ba gbagbo
ninu Jesu ti osi toro idariji ese re, Yi o se eyi! Yi o si wa gbe ninu re nisisiyi,
iwo yio si gbe pelu re lailai.
![Page 44: The Birth of Jesus Yoruba PDA - Bible for Children...Jesu mi owon, Mo gbagbo wipe ire ni Olorun, o di eniyan lati ku fun ese mi, osi wa laaye sibe. Jowo wa sinu aye mi ki osi dari](https://reader031.vdocuments.net/reader031/viewer/2022011821/5eb174e10068126b9e4e3de5/html5/thumbnails/44.jpg)
Bi o ba gbagbo wipe otito ni eyi, so fun Olorun wipe:
Jesu mi owon, Mo gbagbo wipe ire ni Olorun, o di eniyan lati ku fun ese mi,
osi wa laaye sibe. Jowo wa sinu aye mi ki osi dari ese mi jimi, ki emi ki oni aye otun nisisiyi, ati ni ojo kan ki emi kole wa pelu re titi lai. Ranmilowo lati gbo
tire ati lati je omo o re. Amin.
Ka Bibeli re ki osi ba Olorun soro lojumo!
Johannu ori keta ese kerindinlogun.