Download - Uuden turkulaisen ympäristöopas
������������������ �
������������������������ ������������
�� ��� ������ �� ������
��������������� ����������������� � ���������� ���������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������� ���������������� ���� �������������������������� ������ ��������������� ���������������������� ���� � �������� � ��������� �������������������������������������� ���������������������������������� ������
����
����������� ������������ �
����������
�� ��������� ����������� �� ��������� �����������
�� ��������� ����������� �� ��������� �����������
� ��������� ���������� � ��������� ���������� � ��������� ���������� ��������� ���������� �� ��������� ����������� �� ��������� ����������� �� ��������� ����������� �� ��������� ����������� � ��������� ����������
�� ��������� ����������� �� ��������� ����������� � ��������� ���������� �� ��������� ����������� �� ��������� ����������� �� ��������� ����������� �� ��������� ����������� � ��������� ���������� �� ��������� �����������
������������ ��������� ����� �������������� � ���� � ����� ������ ������������������ ������������ ��������� ������������� ����������������� ��������������� �������������������� ��� �������
������������������������� ������������������������������ ��������� �� � ������� ��������� � ������� �������������������������������������������������������� ��������������������� ��������������������
�������������������������������������� ������������������� ���������������� �������������� ����������������� ������� ���� ���������� � ������
���������������������� � ����� ������������������������������� �������������������� ��������� ��� ��������!�� �� ��
"�������������� �������������������������������������������������� � ���#����� �������� �������� ���������!��������������
�����$%&!���� ���������� ���������������������������'(()�� ���#��� ����$%&!����� ���������������������������������������������������������� ��������������������� �����
�������
���������
�������������� ����������������������
�������������� �������������������������������������������������������������� ��������������� ��������������������������� ��������������� ���������������������������� �����������
����������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������� ���������������
��������������������������������������������������������������������������������� ����������������������� ���� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������
����������������������������� ����������������������������������������������� �������������� ���������������������������������������������
������������
�� �� ������������
������������� �����������
������������
�� �� ���������������
���� ������� �� ��� ������������������� ������
������������
����������!�����!�������!"���!�
#� � �������� ����
$������������!�������
��������������
�!����%������������
�������������
� ����� �������!�����
&�� ����'��!����(
���� ������!��"� �� �����������)����������
��������������
���������$������
���������* �% �����
���� �������������������� �����������!���
��������������
)��������!"�(
+��!����(������
����������!����
���� �����#�!���� �������� ���,��%����'���
��������������
������
���� ������������������ �����
���������� �� �������!����� ����������������
����� ���� ������������"�������#$�����%������
������� ��� ���������������� � �������
������� ����������������%�����������
����������� ������������� ��&��������'(((
����������������������������������������������������������)���������� ����������� ��*���������*��������������������������������������������� ���������)�������������������������������� ���������������������������������������$��� ��� �����
$-�-.��&-/-.01.�+*/2�1 $3. -4�#�-$41*1 $4.�$#,$2)2$
�� �������!������ ������������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������� ����������+��� ��������������������������� ���)������������������������������������������������������� ���������������������� �����
�� �������!���������������*� �������������������%������������������������������������ ��������������� ���������������������������
+��� ������������������������������������������������ ��������������������
����� �
����
��� ��������������� ��!"�#�
������
����� ���������������� ��!"�#�
�����
���� ����������
$��������������'��!����(��� ����� �����
,,,��� ���-�.�����
����������������� ����/�01)02
��!�
���� ������
�
"����
!!���# �"� ��
#"�� �
�� ��������������������������������������������������������������������3������������ �������������������������������������������������������������� �������
�� ����������������� ���������������������� �������������� ��������������������������������������������������� ����������������� �� �)������������������� ���������������������������������������������� ��������������� ������������������ ���������������������������������������������������� �������������� ��������������������������� �������������������������������������������������������������� ���������������
�� ��������������������� �������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������ ����������4������!����������������01(��� ���������!�������� ������*� �)�������������������������������!�����
�� ������������������)����������������� ������������������������������������ �����������������������������������������������������������������������������������������
�"$�"�#�$% ��#
���������������������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������ �������������
�� ���������������������%������������ ����������5 ���������������$���� ���������� � �� ����
�� ������������������������������������ ������������0/)06�� �����
%����������������� ������%�������������� ��������������)������������� ���������� �����������������)�������������������������������
%�������������������� ���������� ����������������������������� �)��������������������������������
%�������������������������� ������������� ����������
������������������� ���������%������������������������������ ��������������
���������������������� ������������������������������������������������������������
�������������������������� ����������������������� �������������������������������������������������������� �����
�� ������������������������������������������������������������������� ����� ������������� ������%�������
%* �7����7*
����������������������������������������� ����������������$������� ���������������������������������������������
3���������������� ����������������� ������� ��%������������ �������������������)����������������� ���������������������� �����
��� ���������������� ���
����
���
���
��
�"$�"�"��
�"��##� $&$
�"$$"$�"�&�#�&
����
����
�
$��������" � ������
%������%��������������������������)�������������� �������������)����������������� ��������������������)��� ����� ������� ���� �� ��������������������������������������)�������������������
������� ��������������� ���������������� ������������ ���
������� ������������������0�8�)9(�6�� ����� ������ ������ 0()0/�� ��������������� �������������������������������������������� ��)���������������������������� )��������%����������� ������
� �����������������������!�
%���������������������������)����������� ������������������������� ������������������������ ����)��������������������������� ������) ����:������������������������)����������������������������������)����������������� ������������)� �����)���������������������������������������)����
%���������������0((���������������)��� ��� �� �� �������� ��� �� �����)���������������������������������� ������������
������� ���� �� � ���
%���������� �������������������������'(�������� ����������%����������������������������������
$������ ������������������������ ������� ������������������� �����%��)������������������� ����:������ )����������� �������������������� ����� �������������������
%������ ������� ������� ����������������� ��������� ��������� �����)����
*������������'�������
�� ������������� � �����������)�������� ������������������ ��)������������������������� ����������)������������������ ������������������ ��������� �� ����������)��������
�� ������������������� �������������������������������� �������)��������������������� �� �����������������������������
�������������������� � ����������� ������������������ ������������)�����������������������������������)����� ��������������� ����������� �������!����������� ������
�����!�� �� ������������ ����� �������� �����������$���������:�������� �� �� ���������� ���������� �� ������������ �����������������������)����������������;����������� ������� ����������������� ������������������������ ��� ���������� �����!�� ���)������ ���������������20�
%�������� ����������������� ���������������������������� ����������������� ����������������������������%�������������� �������������� ���������;������
�����������������
��������
����
���
����
���
�
�����
�����
���
�����
�����
����
���
� ����������������������� ���)��������������� ����������)�� ���������&��������������������� ������ ������������� ���������� ���� �� ������������)���������������������������������������� � ��� ������ ���� �����)����������������
)�7������������������������)��������������� �� ����� �� �� �)!��������� ���� � ������� ����������������� ��� �������������� �������������� �����������������������������������
� ����������� ���������������)�����������������������������)
��������&����� ������������ � )���������5 ���������������������)���������������� 5 ����������� ��������������� ����������������������������� �������&� �������5 ���������������������� �������������� �� �������� ������� ��� ��������
� ��� �� ��������� ������ ������&������������5 ��������������������������������� ���� ������������� �������� �������� ��������� �����;���������� ��08��01����18�
)�%������������ �������������)������������������������ � ���&����������������$���� ������������������������������������!���� �����������������������������)��� ����������������$���� �������� �������������������������������
+��� ����������������� �� ������������ ��� ������ ��������� ����������!������������%�����������)����������������������������)��������)��������������%������� ����������������������������)���������� �����������������������)�����������!������������ ���� � )������������������������� ����������� ��)������
!�$�"�����
!����%�!���"����%�%�����!���
������� ������� ������ ������ ������������� ������������ �������������
$������� �� �� "���������������������������!��� ����������������������
�� �� ��� ���� � ������$������)�����������������������!������������������� ��������������
&���� ������ ��������� ������������*� ������������ ������������������ ����������������� ����������������� ����������������� �������������� ������������
$������'(�!��'������������� ������� ������������ ������������)��������� ������������ ���� ������
&���� ����'(�!��'���������������� �%��������������:�������������*� ����� ������� ����
$���������!"������%��������������������������"% ������%���)�� ����� ������������������������ ���������������������������������������������
������$����������!��!�)�� �������������� �����������������������
������� �� ����������������������������������%������������������������������� ������������������������ �����
������������� ���������������������� �������!����������� ������������ ������������������������ ��������
��������� ����������������! �����������������������������������������������
< ���������������������������������������������������������������������������������������������������
���������� �����������������������������%�������� ������� �������������������:���������������������������������������� �������������! ���������
������������������������������������������������������������������� �����
�� ������������������������������������������ �������������������������� ���������������������� �������������������
������������������������������������)�����
������������������� ����������������������������������������������� �)�������������������������������������������������������������
"��# �#��#��#���"�#
������ ������������ ��
���������������������)���������� �������������)���������������������������)�������
��� ����
������������ ����������)�����������������������)
������ ����������� �����������������)�������������
����� ���
������������ ���������)�������� ������ �������)� ����� �������������� �������������� �����������������
%������������� "����������)������������ � ������ ����)���������#� �������� ��� �� ���������������������
������������������������������������������������� ���������������� ��)������������������������������ �����������������
����� ��
��������������������������������)������������������������� ������������09����08�
�� ��� ��
������������ �����������������)�������������������������������������
������������������ ������������)�� �������������������� ������������)���������������� �� ���������)����������*�������������������
����������������������������)����������������������������
���������������������� ��
������������������������������������������%������������������� ���)������������������������������������)������������������
����������������������������������)������������$���������������!�������������������3���������������� �����3 ����� ��������������� ������������:�����������������
���"��!�
%�"����$�&
��"�#��
!����������
���%����
��������
����������������������������������������'�(��( �����������������'��������(��� ���� ����������������� ���� �)��� ������� ��� �� �����������(�����������)
������������������������ �������������(��*�� ������� ���������(�� ���(����� �)�����������(����������������������������������������������� ����������)
��� ������������������� ���������������������������(��������)
��������������������
���������������� �� ������������� �
����
����
�
���
���
����
��
������������ �������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ������� �������������� ����������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������ ����� �������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������
���������������������������������������������������������������������� ����� ���������������������������������������������������!����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� ���������� ����������������������������������������
��������� ��������� �������������������������������������������������������������������������������
������ �� ������� �������� ���������������������������������������������������������������������� ������������ ���������� ������ �������"����������������������������������������������������������������#�����������������������������������������������
�� #�� �������� ������� ������ ������ �������������������������� ������!������ ������� ������� $�������������� ���������� ������� �����������
���������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������
������ �������� ���� ��� ������%������� ���������� ��������������������������������������������������������������������������� ���������������
�������������� � ��
������������������������������������������������������������������������������������&����������������������������������������������������� ������������������&������������������������������������������������������������������������ �������� ������������������������������
�����������&������������ �������������������������������������������������������$����������������������������������
&�������������������������������������������������������'������������!������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������
&������������������������������������������������&�����������������������(�)*�
���������+�),��-,./,��0%�0�����-11�+2,,
333�������������4�
&����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
&�����������������������������������������������&�����������������������������������������5����������
���������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������&���������������������������������
&�����������������������*�)+�
������&������ ���������������*��-,),,������
�����-.2�.2)(333��������6��
���������������������������������������������������������������������������$������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������$������������������������������������������������������
����������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������� ���������
�������������������� ��������� ����� � ��������������� �������������� ����������������������
�������
�������
���
����
���
�
����������
����������������� ������
�� ���������������������� ��0/(��!���������������� ������������� �����)��!��������������� ������������������������������������������������������)����������������� ���������������������)����������������������������������������� ��)������������������
�����������������������������������������������������!��������������������)��������������������������������
�� ��� �� ����� ������������� �����)���������� ���������� ���������� ���)������������������ ������������ ���������������������������3 �������������������� ���������������;�����������?�����)���� �� ��� ������ ���������� ������)���������������������������
$������� ��� ���� ���� ����������� ���)�������������������� ��������������������� ������ ��� ����� ����� ���� �������������������������
����������������������������������
������������������������������� ��)���� ���)�����������)�������������)������������������� ������������?��)����������� ���������������������������������� �������������������
�!������������ �� ���������� � ������������������������������������!����)����������� ����������������0'�
�������� ���������������� �������������������� ����������������������� ���������������������������)������������������
����������� ��������������������������)���� ���������������� ������� �������������������������� ��������������� �)�����������������������������������������,,,��� ���-�.������
�� ��� ����� ������������ ����� � ��� �� �
%���%���!�"�
$����%����.�!��%���
!�%����!"��������
%������%�"����������"���� ��""�
%�����& �!���!�����
������������������������������������������������
$��� �������������������������� ���������������������� ������������������������������������������������������������������ ����� ����)�������*�����������������������:��������)�������� ������������������������$������������ ��!������������������������������ � ����������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������
� ����� � � ������ � ��������� �� ����������� ���������� � ������������������������� �������
��������������������������� ������������������������ ���������������������������������
��������������������������� ���� ����������� �������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����
��������������������������������������� �������������������������)�����������3 �������� �����������������!�������������
��� �������������������������������������������������������������
� ���"$����&���+
� &������
��
���
����
��
"�����!��������.!��
�!��$����%�����
#,�2$,-4.#�&�-$
��� �������3���� ���������)����������������������� ����� �����
$41*1)&$�451.�4.##$
��� �������3���� ���������)����������������������� ����� ���������3���� �������
$������ �������������������������
#,�2$�)&&$$##$��&�#.02$
�� ����� ������������������������ ���������������������������������� �������������
�1��1.21 #$��22�&&/1$6/&�& $1*#$6��1#5#$��&/# -�4.##$
3���������������������������������������������������������������������������� �������� ��������������
�1��1.21 #$$#�#)1 14$6��&514$��&*--$�/1#.#$��451.�4.##$
3������������������������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������� ������������������!���������� ������
�1��1.21 #$�&$�7�&1$$##$
��� ��������3���� ������3������������������������������������ ��������������
�1��1.21 #$,-4.#�&�-$
����������������������� ���������������
������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������� ����������
��� ���������������������� �������������������������������
������������������������������������� ����������������
"���������!!�
���������������������������������������������� ������������������
#1������������ ��������������������������������������������������������������
$��������������������������������*����@
"�����!���
���������������������������� ������
��"�%���
"����� � ���
"�����!���
"���������!!�
/��%���
%�����"�
! ����� ��������������
��������������������������������� ��������� ���"��������������#������������������������������������� ��
?��������������������������������������������������������� ������������� ��������
/��%���
������������������������������ �A����)�������������������������� ����� ����������������� ����������� ����"��������#
37����������������������
3�������������� ������������ ��������� �������������� ����� ����@
"����� � ���
��������������������������������������������������� �������������������� ����������������������!��
������������������ ����������������������� �B��������������������� ������������������
��"�%������� ����
"����� � ����
���� � �� ��"�%���/0�12+-3-(
�� ����������������������� ����� �������������������������)������������������&��������)������������ �������������������������������������� ����������� ������ ������������������������������ �������������������)��������������������������&������������������������������������������������ ��������������������������� ���
�� ������������������������������������������������������������)� ������������������������������ ������� �������������!��������������������������������������������������������������������������������������� ���
������������������������������)����������������������������������������������������� ����������������������������� ���������������� ����� ������������������!����)����)�� ���������������������������������������������������
)�&������������������������������������*��)���������������������������� ) ����������������������� �����������������������������������������)��������� �������
�� ���������������������������������������&���������� �����������������)������������������������ ����� ���� ������������������ ���������������������������������� ���������������������� ����������������� ��������������������3��� ����������������)���������������������� ������������������� ���������
�� ����� ������ ���������)�������� �������� ������������������������� �����������������������
�!����������������������������������������������� ������������������������� �����������������������������!������������������������������ ���������������� ��������!����������������������������������������������������������������������������� �������������
���������������������������!�����������������
�#� ��"�'�&� �# �&��#���" ��&�#���!����'�,&$� $ �##� -��#��#��#����&&�'�� "�� �&��." �#��##���/0 ���# $&&�&�"/"�&#��&� ��#� ���#������&&��#0#��#.#��#��� �&���"0 $�"$&&��&� �##� �'��" 0&$��#��#��&$�����&����"$�"�#$�� �.#�" ���&���
��������*������ �� �������+
$� �������������!���������� ����������������� ����� �������������$� ����� ���������������� �������������������;������������� ���"�����������������6#������������������������������������������ �������������������
������!������������������
�����!�'��������#� � ��������� �������2)0($ ��� ���� �������!��������������$������ ������/+��!����(��� �+��((����������� ����� �������������������
+ ��)�������������������������������������������� ������)�������*������������������ ����A�,,,��� ���-�.������
������!���������������������!���������� ����������������
������*������ ��
������������ �������������������!�������������������������������� ������������������������������,,,��� ���-�.�����
+��� ������������� ������������������!��������������������������������3��� ���������������������������� ��������������������������������������
%��������������������������������!���������� ������������������������������������� �������������� ������������
!�$�"�����
%���$�!�����"����%���� ��!���
�����
���
��
���� ���*� �������������������������������
+���������� �� ������ � ����"������������������ ��������������������������������� ��!�������� ������� ��
���������� � ��������� ����������� �������������������� ���
��������������������� ������������������� ������������ �������� ������
& ��#�"�##� ��&1
*������ ���������� ����������������$��������������������������������� �������� :����� ��!��)������������������������ �������� ��������������������� �������������� ���������������������)�� ����������������������������������������*���������������������������������
3�� ������� ������� ���������� �������������������� ���)������������������� ���������������������)01CD�������� ��������������������������� ���)�������������������$������ �������)������������������� �������� ����)���������������� �������
#� ����� �������
��������� ����� ���������������������)��!�����������������*����������)������ �������� ����� ������������������� �������������� ���������������!�� ������ ����� �� ������ ����������������������������� �����
��������������������������������)���������������������������������)�� �� ��� ������������ �� ������)������������������������������;������
#�"��#�����&&�
������ ����� �����1
�������� ����������������������������������� �������������������
�������� ���������������� �!�����)�������:�������������������������� ������� ����� ���� ���� ��������
������������������� ���������)�������� ���������������� ����������������������������
����� ������� ������ ������������ �������������� ����������� ���������� ���������
#��������������� ���*������ � �
E����������������������������������� �� ������ ��������� ����)��� �����E������������������������) �������FD)�������������������������)������������������������������������)�������������������!�������������
*��������������������������������������� ���� ������� ��� ������� �������������������������!������������
�����������������������������������)����� �� ���������!���������� ���)�����������������������������������)���������������������������
������ �
%�������������������������������:����������������������� ����������������������������������������������������
*���� �������� ������� ��������������������������������������)��������� ��������� ����� �� ����)������������� ���������������������������
����������������������������������� �������������������������������������
#� ����������� �
�!��!���
�"�"���
��$%�"����
��.��"��������
������
���"� �
&�". $� �
���
����
���
����
��
!�$�"�����"�!���"����!��%�
%���"����
�� ���� ���������*� ������ �� ������������ �������������� �������������������!�������������
�� ���������� ������$�����)*� �)���������������� ��������������)����������������������������������*� ������������������ ������3����)������ ������� ����� ���� ��������� �������������� �������
��������������������������� ���������������������������������������� �������� ��������� ���� ���������������� ������������� *� ������������������������������������ ��)�������������������������������)����
�� ��������������������������������������������������� ��������*� ����)��������������� �������������)������ �������������� �������
"�0�+��+0����
������� �������0/)28� ���������������� �� ���������� ��0��-1,�0�+��,+'14-��-5�,+������)���� �����01G.������ ���������1G.�������� ������������������������� ���)� ��� ���������)����� ��� �������� :� ���� 022(9()0(0862������������� ���������������� ���������������������������)�����
"��������� ��������������� �� ���� ���� � � ������� �
����� ���������
������
����
��� ������
�����������������������������������������������������������)�������������������������������)������� ����� ����������������������� ����������������)����������&���������������������������*� ������������� ������� �
����������� ��� ������������ �������������������������� �������)������)��� ������� ��������������� ������������������*� ������������������)���������������������������� ����)������������ ����� ����
�������������������������������������������������������������������������������������������+����������������� ������������������ ��)��������� ����������� �� ����� ���������������������������������)���� �����������������������������)���
����������������������������&������ ����������������$� �����������������������������������)
���������������������������� ����������������������������������)���)�������&����������������������� ������� �������������� ������������������� �������!������)��������������������� ���������������������
�����������������������������)���� �������������������������������� �)��������� �������������������������� ��������������:��������������������������� ������������������������������� ��������������� ���)������ �������������������������������)��������������� ������ ���������������������������������������� )������������ ������������*� ���������������������� ������������ ����)�����
���������������������������������� ��� �����������&���������)��������������� �����������!�������������������������������������
)�*��������������H�� )���� �)������������������������������������ ������������H�� )������������������������������!���������� ������������ ���������������H�� )�����������������2(��!����������������������������������������������������������� ��������� ������������
H�� )���������������������������)������ ������� ����������� ������ ��������������� ����������������������������� ������������������
������������ ������������������������ �������������������������������
$� ����������� ����������� �������������������������������������������������� ��������) ������ �������* ��������������� ��� ���������� ����������������������� ����������������������������������������� ������������� ������ ��)�������������������������������������
�� ������������ ���������������H�� )�������������������������*� �)���������������������������������
�������������������������������������)�����������������������������������������)�����I�� �����������I�����������������������������������������������)�������������������������������
��������������� �
#�� ���� ���������� �� ���������� �� � �� � �
����
���
��
��
!))1�,-4���1'1���'4',�0�+��+&0�3������������������������������������������������������������������)�� ���������� ����� ����� �� '=G.������ ������ ���� 2G.�������� ���)������ ���������������� ���)�������������:� ����022(9()0(22('�
��(�1�,��3�16�1�,�0�+��+0���0&0�������������������!���������������� ����� ������������������2�=1G.������ �����������������������������)������������� ����%������������)���������02�/(G�
��(��-'1�,�0�+��+0�3������������������������������&���������)�� �����������������������������)�������������������������������)�� ������������������1(G��*����0/)���������� �� ������� ����� ���������� ������������0(G����������������������������������������)��!�����*� ��������������������)����*� ���������������������� �������������������������)���� ��������� ������� ��������$��������� ������ 1G� "����� 0/)�����������'G#���������������0(G�"����0/)���������1G#�
��������� �� ����������� ��������� ������ ��� ����������� ���������������)���������������������������������������������
���������������������������������������������)������ ������� �����������3��� ����� *� ������� �)����������������������'(�(((�� ���������������
������������� ���� ��������� *� ����� �����)���������� �������)���������������������������� ���������������
!�+)��'�-��7
*� ������������������� �����
,,,��� ��������
�� �������!����� ����������������
,,,��� ���-�.�����
$����� ����%��� � ���������������������� �$ ��� �� �� �� ������� � � ������� ��
������!��
"�!�����
"�!���"��&
$������"�
"�!����!���
�!������
�"����
�!""����
����!
"�!������
������������ �
���� ������234�������(��534���(��674�
������������������� �����
�������������� � ��������������������������������� �������������������
���������������������
������������������ ���������������������������������������������������������������������������
����������� ���������������!"#$%���%&���� $��'��������������������� �(�� ��
����������������� ������������� ���������������������������� ��!��� �� � ��������������
����)����������*�+ ��������
�� �'����� � ( ����������%�����������$ ��� ��� �����($���*��(,- �� �� ����� �����($��������.��(���������
"�� ������� !�������� � ��!������������ � �������������� ����������� ������
��((���������/�� �������� ����
� ������ �������� &����� ������#����� ������
��� ���(( ���( �����������$��#�������. ��� � ����������((����������(�������������
������$����� ���������$$ ����#�%�� ���� �
)//� �$���������� ��������%����������'����(( ���( �����)���$//�� � (��'��� � ((������ � �����($%� �� ����
��/�� ����� ���/� ��� ��#��$//� �$��������
�� ������ �����������#��������!���������
$������� �������������������� ������������������������������%���� ��� ��������������� ���� ������������������� ����������������
������� ������0)�-���+
������������� � ������������������������������������ ����� ���������������� ���������� ����������������� � ������������������ ������ ����������� � �������������������������������
������ � ������� ��� ������������� � ���������� �������������������� ������������������ ������� ����������!� ����������� ����� ��� � ���������������������������
������������� � �������������������������������������������"���������������������������������������������������� ����������"����������������������� ��� ��������������� ����������� � ����� �������� ��� � ����
���12#)+���++���� ������3
������������� �� �������� ��� ���� � ������������ �������� ������������"���������������������� �� ����������������������� ��� � ���#��������� � ������� ���������������������$�
������������������� ����������������������������$��� ��� �����������������
�)+
�� ����� � ��������������� ���� ��� %&�%%������'������������� ����������� �������� ��� ��������� �� ��� ������� ������� � ���� ����������������������� ��������
������������������ ���������������������� �� ����� ���������� �� ��(�� ������������������������������������� � ���� ������������������������ ��������� ����� ���������� ���������)������������������������������������� ������� ������ ������� ��������� ���������� �� ������������������������������������ � ��� ��������� ��� �������������������������������������������
��*�+
� �� �������� � �������� � �����������������������������������������# ��������� � ������������� �� �������������������������������������������������������������������
� ������ ��������������������� ������������������������������������� ��������������� �������������������*����� ������������������� ���� ���� ��� ����� ������� ��
#��� ����������������������������� ������������ ��� ���������
��� &��($%������%
�������4��
���������. �������������������!!!����������. ��5
��������$��. ������������ ( ���!!!�������5
���� �� �#���(������. ��� ( ���!!!�������. ��� ( ����5
��4������
&������������ �����'+������ ������������� �������#����������������������������������"���� ������������ ��������������������� ������������� �����������������,��� �������� �� ����������-�������������������������,������������� ������ ������������ ��������������� �� ������������������� �������������� ���������� �����)������� ������������ ����������������������� ������
� � ������� �����!������������(������������������ ��������
&��������� ����� �������!������)���������������&�����������������!���������������������������������&����� �������� ������ �������� �������������������������&�������������)���������������������������������������������������������&����������)������������������������������������)������� ��� ������ ������������ ������� ������
)��� �������!��������������� ���)��������������91(���������������������� ������ ����&�������������������)����������������������������������)��������� �����������������������������������������������������������)������������������������������������)������� �� ���������� ������ ����������������
����������� ����������������� �� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������
������������������������ ��������������������������������������:��������������������� ���������3�������������������������������������������������������������������������)�������������������&������� ���������������� ������� ������ ���������� ��������������������� ����������������������� �� �������������������������������)
������*������������������������������������������ ������������� ������������
3������������ ������� ������ ����������������������� ���������������)�������������������������������&���������������������������������)������)������ �� ����� �����)� ����3�������� �� ���� ��������� �� �������
3������� ����&�������� ������� ����� �� ) ����� ��)���)������&��� � � �������� ���) ��������!�����) ����������� �� ���������� ��������� ��)�����
����!�����%��������������
%�����#�& $#������
�� ���������""�"!���%�
�!����%�!&������������������� ��������������)������������� ����������������������������������������� ����������:������ ���������������������
3������������� �� ������������������������� ��������� ���������������������������������������������������������3�������������������������)������������������ �!��������������
����������������� ������ ������������������� ���������������������������������������������
�������������������������������������������� �� �������������������������3�����������������������������������������3��� �����������������'(��������
��������������������������������)�������������������������������������
������������������� �������������������������������������������������� ��������������� ���������������������� ���� �����������
������������������� �
��������������������������������������������������������������������� ���������������� ��������� �)������)������������� ��������������������
��� ����������������������������������)������������� �)���������� ���������� ����������������������������
���������
����������������������� ���������������� ��� �������!��������� �)�� ���������� ������ �������������)��� ���������� �������!������ ������������������������� �����)�����0���������'2'�='92�������'(('��� ��� ������ ���98G�
�"�8�������������������������������������������������������������������� ������������������� ������������������������������������������������
��" �#����������������������������������������������������0((''
$-�-.��&-/-.01.�#�21.,41$4�&�� �������1��'(9'(��� ��,,,��� ���-�.�����
3�����������������������/)0/�
&������� � ��� ���� ����������
!�$�"������!����%�!��!��%�
$��#��!�����
�&�� �� &�� �&�
�����
���
��
����
���
��
��