29 Mei 2015 29 May 2015 P.U. (A) 102
WARTA KERAJAAN PERSEKUTUAN
FEDERAL GOVERNMENT GAZETTE
PERATURAN-PERATURAN LEMBAGA PEMBANGUNAN INDUSTRI PEMBINAAN MALAYSIA
(PENYAMPAIAN NOTIS) 2015
LEMBAGA PEMBANGUNAN INDUSTRI PEMBINAAN MALAYSIA (SERVICE OF NOTICE) REGULATIONS 2015
DISIARKAN OLEH/
PUBLISHED BY JABATAN PEGUAM NEGARA/
ATTORNEY GENERAL’S CHAMBERS
P.U. (A) 102
2
AKTA LEMBAGA PEMBANGUNAN INDUSTRI PEMBINAAN MALAYSIA 1994
PERATURAN-PERATURAN LEMBAGA PEMBANGUNAN INDUSTRI PEMBINAAN MALAYSIA (PENYAMPAIAN NOTIS) 2015
PADA menjalankan kuasa yang diberikan oleh perenggan 37(2)(c) Akta Lembaga
Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia 1994 [Akta 520], Lembaga, dengan
kelulusan Menteri, membuat peraturan-peraturan yang berikut:
Nama dan permulaan kuat kuasa
1. (1) Peraturan-peraturan ini bolehlah dinamakan Peraturan-Peraturan
Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia (Penyampaian Notis) 2015.
(2) Peraturan-Peraturan ini mula berkuat kuasa pada 1 Jun 2015.
Notis
2. (1) Notis untuk memberikan maklumat di bawah seksyen 27 Akta hendaklah
dalam Borang I, II atau III Jadual.
(2) Notis untuk berhenti daripada memulakan atau meneruskan kerja
pembinaan di bawah seksyen 30 Akta hendaklah dalam Borang IV atau V Jadual.
(3) Notis untuk berhenti daripada menggunakan bahan binaan yang tidak
diperakukan di bawah seksyen 33E Akta hendaklah dalam Borang VI Jadual.
Penyampaian notis
3. (1) Notis yang disebut dalam subperaturan 2(1) hendaklah disampaikan
kepada seseorang melalui penyampaian ke diri atau secara pos berdaftar.
(2) Notis yang disebut dalam subperaturan 2(2) dan 2(3) boleh disampaikan
kepada seseorang dengan cara yang berikut:
(a) melalui penyampaian ke diri di alamat biasa atau alamat yang
akhir diketahui atau tempat perniagaan orang itu; atau
P.U. (A) 102
3
(b) melalui pos biasa atau pos berdaftar Akuan Terima yang
dialamatkan ke tempat tinggal atau tempat perniagaan orang itu
yang lazim atau yang akhir diketahui.
(3) Notis yang disebut dalam peraturan 2 disifatkan telah disampaikan
kepada syarikat atau pertubuhan yang diperbadankan jika notis itu telah disampaikan
pada setiausaha syarikat atau pertubuhan itu di pejabat berdaftar atau pejabat
utamanya.
Pembatalan
4. Peraturan-Peraturan Industri Pembinaan Malaysia (Notis Yang Ditetapkan) 1997
[P.U. (A) 116/1997] dibatalkan.
P.U. (A) 102
4
JADUAL
(Subperaturan 2(1) )
Borang I
AKTA LEMBAGA PEMBANGUNAN INDUSTRI PEMBINAAN MALAYSIA 1994
PERATURAN-PERATURAN LEMBAGA PEMBANGUNAN INDUSTRI PEMBINAAN MALAYSIA (PENYAMPAIAN NOTIS) 2015
NOTIS UNTUK MEMBERIKAN BUTIR-BUTIR MENGENAI INDUSTRI PEMBINAAN
(SEKSYEN 27) Kepada : ........................................................................
........................................................................
........................................................................
Tarikh Notis : No. Rujukan CIDB :
Menurut seksyen 27 Akta Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia 1994 (Akta), kamu dikehendaki memberi butir-butir yang berada dalam pengetahuan kamu atau yang kamu boleh mendapatkannya, kepada Lembaga dalam masa ............................( ) hari dari tarikh surat ini mengenai industri pembinaan atau apa-apa jua yang dikehendaki di bawah Akta.
Kamu adalah diminta untuk memberikan maklumat dan mengemukakan butir-butir yang berikut: ............................................................................................................................. ................................................................................................ ..................................................... ............................................................................................................................. ...................................................................................... ................................................................ ............................................................................................................................. ......................................................................................................................................................
Diingatkan bahawa adalah menjadi suatu kesalahan di bawah seksyen 28 jika kamu tidak mengemukakan maklumat yang dikehendaki seperti di atas dan apabila disabitkan, kamu boleh didenda tidak melebihi lima ratus ringgit dan dalam hal kesalahan yang berterusan, boleh didenda tidak melebihi lima ratus ringgit bagi tiap-tiap hari atau sebahagian daripada hari yang kesalahan itu berterusan selepas sabitan. ..................................................... Ketua Pegawai Eksekutif Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia
PENGESAHAN PENERIMAAN
…………………………………………………………. (tandatangan)
Nama : …………………………………………………...
No. KP. : ……………………………………….................
No. Tel. : ………………………………………................. Tarikh : …………………………………………………...
Cap Syarikat :
P.U. (A) 102
5
Borang II
AKTA LEMBAGA PEMBANGUNAN INDUSTRI PEMBINAAN MALAYSIA 1994
PERATURAN-PERATURAN LEMBAGA PEMBANGUNAN INDUSTRI PEMBINAAN MALAYSIA (PENYAMPAIAN NOTIS) 2015
NOTIS PENGEMUKAAN MAKLUMAT BERKENAAN KERJA PEMBINAAN
(SEKSYEN 27) Kepada : ........................................................................ ........................................................................ ........................................................................ Tarikh Notis : No. Rujukan CIDB : Nama Projek :
......................................................................................... ............................................................................................................................. ............................................................ .................................................................................................................................................................................................. ................................................................................. ............................................................................................................................................................................. ......................................................................................................
Menurut seksyen 27 Akta Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia 1994 (Akta), kamu dikehendaki memberi butir-butir yang berada dalam pengetahuan kamu atau yang kamu boleh mendapatkannya, dengan menggunakan Borang III yang dilampirkan dan mengembalikannya kepada Lembaga dalam masa 14 hari dari tarikh surat ini mengenai kerja pembinaan atau apa-apa jua yang dikehendaki di bawah Akta. Kamu adalah diminta untuk mengemukakan dan mengembalikan butir-butir yang berikut: .......................................................................................................................................................................................... ........................................................................................ ...................................................................................................................................................................... ............................................................................................................. ................................................................................................................................................. ..................................................................................................................................
Diingatkan bahawa adalah menjadi suatu kesalahan di bawah seksyen 28 jika kamu tidak mengemukakan maklumat yang dikehendaki seperti di atas dan apabila disabitkan, kamu boleh didenda tidak melebihi lima ratus ringgit dan dalam hal kesalahan yang berterusan, boleh didenda tidak melebihi lima ratus ringgit bagi tiap-tiap hari atau sebahagian daripada hari yang kesalahan itu berterusan selepas sabitan. ........................................................ Ketua Pegawai Eksekutif Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia
PENGESAHAN PENERIMAAN
…………………………………………………………. (tandatangan)
Nama : …………………………………………………... No. KP. : ………………………………………................. No. Tel. : ………………………………………................. Tarikh : …………………………………………………... Cap Syarikat :
P.U. (A) 102
6
Borang III
AKTA LEMBAGA PEMBANGUNAN INDUSTRI PEMBINAAN MALAYSIA 1994
PERATURAN-PERATURAN LEMBAGA PEMBANGUNAN INDUSTRI PEMBINAAN MALAYSIA (PENYAMPAIAN NOTIS) 2015
NOTIS PENGEMUKAAN MAKLUMAT BERKENAAN KERJA PEMBINAAN
Kepada : Tarikh Notis : No. Rujukan CIDB :
Senarai Subkontraktor / NSC
* Sila lampirkan salinan Surat Setuju Terima Tender / Award
Saya dengan ini mengaku bahawa maklumat yang diberikan adalah benar dan lengkap.
Tarikh:
Tandatangan Pegawai Yang Diberi Kuasa Nama : Jawatan :
Cap/Meterai Rasmi Syarikat
-
Nama dan Alamat Kontraktor Utama :
No. Arahan Pembangunan :
Tarikh Mula Kerja : Tarikh Surat Setuju Terima Tender :
Negeri : Daerah:
Nama Projek :
MAKLUMAT INI PERLU DIPENUHKAN OLEH KLIEN/KONTRAKTOR UTAMA
No. Perakuan Pendaftaran CIDB :
Tarikh Milik Tapak Tarikh
Award Kerja No. Perakuan Pendaftaran CIDB Nama Kontraktor & Alamat
Kontraktor Bil. Jumlah
Kontrak Pengkhususan
P.U. (A) 102
7
Borang IV
AKTA LEMBAGA PEMBANGUNAN INDUSTRI PEMBINAAN MALAYSIA 1994
PERATURAN-PERATURAN LEMBAGA PEMBANGUNAN INDUSTRI PEMBINAAN MALAYSIA (PENYAMPAIAN NOTIS) 2015
NOTIS UNTUK BERHENTI DARIPADA MEMULAKAN ATAU MENERUSKAN KERJA PEMBINAAN
[SUBSEKSYEN 30(1)]
Rujukan Kami :
Kepada : ........................................................................ ......................................................................... .......................................................................
Nombor Rujukan CIDB :
Nama Projek : ................................................................................................................................................................. ................................................................................................................. ............................................................................................................................................. ......................................................................................................................................
Lembaga mendapati bahawa kerja pembinaan di atas sedang diusahakan atau dijalankan oleh kamu/syarikat kamu sedangkan kamu/syarikat kamu tidak berdaftar dengan Lembaga. Kamu/Syarikat kamu telah melanggar subseksyen 25(1) Akta Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia 1994 (Akta) yang memperuntukkan bahawa tiada seorang pun boleh menjalankan/menyiapkan/mengaku janji untuk menjalankan atau menyiapkan kerja pembinaan atau mengaku dirinya sebagai kontraktor tanpa mendapatkan perakuan pendaftaran yang sah daripada Lembaga.
Menurut seksyen 29 Akta, mana-mana orang yang melanggar subseksyen 25(1) melakukan suatu kesalahan dan apabila disabitkan, boleh didenda tidak kurang daripada sepuluh ribu ringgit tetapi tidak lebih daripada satu ratus ribu ringgit.
SILA AMBIL PERHATIAN bahawa tertakluk kepada syarat yang terkandung dalam Lampiran, Notis ini yang dikeluarkan di bawah subseksyen 30(1) Akta kepada kamu/syarikat kamu menghendaki kamu/syarikat kamu dan/atau pekerja kamu/syarikat kamu dan/atau wakil kamu/syarikat kamu/atau ejen kamu/syarikat kamu dan/atau pekhidmat kamu/syarikat kamu DENGAN SERTA-MERTA UNTUK TIDAK MEMULAKAN ATAU MENERUSKAN KERJA PEMBINAAN.
Menurut subseksyen 30(2) Akta, seseorang yang tidak mematuhi kehendak notis di bawah subseksyen 30(1) adalah melakukan suatu kesalahan dan apabila disabitkan, boleh didenda tidak melebihi lima ribu ringgit, dan dalam hal kesalahan yang berterusan, boleh didenda tidak melebihi satu ribu ringgit bagi tiap-tiap hari atau sebahagian daripada hari yang kesalahan itu berterusan selepas sabitan.
Bertarikh : .............................................. .............................................................................. ( )
Ketua Pegawai Eksekutif Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia
s.k 1) Pengurus Besar
Bahagian Penguatkuasaan 2) Pengurus Besar
Bahagian Pendaftaran Dan Levi 3) Pihak Berkuasa Tempatan 4) Arkitek / Jurutera 5) Pemaju / Klien 6) Fail
Muka surat 1 dari 2
PENGESAHAN PENERIMAAN
…………………………………………………………. (tandatangan)
Nama : …………………………………………………... No. KP. : ………………………………………................. No. Tel. : ………………………………………................. Tarikh : …………………………………………………... Cap Syarikat :
P.U. (A) 102
8
LAMPIRAN
AKTA LEMBAGA PEMBANGUNAN INDUSTRI PEMBINAAN MALAYSIA 1994
PERATURAN-PERATURAN LEMBAGA PEMBANGUNAN INDUSTRI PEMBINAAN MALAYSIA
(PENYAMPAIAN NOTIS) 2015
NOTIS UNTUK BERHENTI DARIPADA MEMULAKAN ATAU MENERUSKAN KERJA PEMBINAAN [SUBSEKSYEN 30(1)]
NOMBOR SYARAT
Muka surat 2 dari 2
P.U. (A) 102
9
Borang V
AKTA LEMBAGA PEMBANGUNAN INDUSTRI PEMBINAAN MALAYSIA 1994
PERATURAN-PERATURAN LEMBAGA PEMBANGUNAN INDUSTRI PEMBINAAN MALAYSIA
(PENYAMPAIAN NOTIS) 2015
NOTIS UNTUK BERHENTI DARIPADA MEMULAKAN ATAU MENERUSKAN KERJA PEMBINAAN [SUBSEKSYEN 30(1A)]
Rujukan Kami : Kepada : ........................................................................ ......................................................................... .......................................................................
Nombor Rujukan CIDB :
Nama Projek : ............................................................................................................................. ................................................................................................ ..................................................... .................................................................................................................... ......................................................................................................... ......................................................
Lembaga mendapati bahawa kerja pembinaan di atas yang sedang dijalankan atau disiapkan, atau telah diaku janji untuk dijalankan atau disiapkan oleh seorang kontraktor berdaftar melanggar peruntukan Akta Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia 1994 (Akta), iaitu – ........................................................................................................................................................................................................... ....................................................................... ....................................................................................................................................................................................... ............................................................................................
*(Sila nyatakan jenis pelanggaran yang dimaksudkan)
SILA AMBIL PERHATIAN bahawa Notis ini yang dikeluarkan di bawah subseksyen 30(1A) Akta kepada kamu/syarikat kamu menghendaki kamu/syarikat kamu dan/atau pekerja kamu/syarikat kamu dan/atau wakil kamu/syarikat kamu atau ejen kamu/syarikat kamu dan/atau pekhidmat kamu/syarikat kamu DENGAN SERTA-MERTA UNTUK TIDAK MEMULAKAN ATAU MENERUSKAN KERJA PEMBINAAN.
Menurut subseksyen 30(2) Akta, seseorang yang tidak mematuhi kehendak notis di bawah subseksyen 30(1) adalah melakukan suatu kesalahan dan apabila disabitkan, boleh didenda tidak melebihi lima ribu ringgit, dan dalam hal kesalahan yang berterusan, boleh didenda tidak melebihi satu ribu ringgit bagi tiap-tiap hari atau sebahagian daripada hari yang kesalahan itu berterusan selepas sabitan. Bertarikh : .............................................. .............................................................................. ( ) Ketua Pegawai Eksekutif Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia
s.k
1) Pengurus Besar Bahagian Penguatkuasaan
2) Arkitek / Jurutera 3) Pemaju / Klien 4) Fail
PENGESAHAN PENERIMAAN
…………………………………………………………. (tandatangan)
Nama : …………………………………………………... No. KP. : ………………………………………................. No. Tel. : ………………………………………................. Tarikh : …………………………………………………... Cap Syarikat :
P.U. (A) 102
10
Borang VI
AKTA LEMBAGA PEMBANGUNAN INDUSTRI PEMBINAAN MALAYSIA 1994
PERATURAN-PERATURAN LEMBAGA PEMBANGUNAN INDUSTRI PEMBINAAN MALAYSIA
(PENYAMPAIAN NOTIS) 2015
NOTIS UNTUK BERHENTI DARIPADA MENGGUNAKAN BAHAN BINAAN YANG TIDAK DIPERAKUKAN [SUBSEKSYEN 33E(1)]
Rujukan Kami : Kepada : ........................................................................ ......................................................................... ........................................................................ Nombor Rujukan CIDB :
Nama Projek : ................................................................................................................................................................................................ .................................................................................. ............................................................................................................................................................................ .......................................................................................................
Lembaga mendapati bahawa kamu menggunakan bahan binaan yang tidak diperakukan menurut Akta Lembaga Pembangunan Pembinaan Malaysia 1994 (Akta). Kamu/syarikat kamu telah melanggar subseksyen 33D(1) Akta.
SILA AMBIL PERHATIAN bahawa Notis ini dikeluarkan di bawah subseksyen 33E(1) Akta yang menghendaki kamu/ syarikat kamu dan/atau kamu/pekerja syarikat kamu dan/atau wakil syarikat kamu/ejen/pekhidmat syarikat kamu DENGAN SERTA-MERTA UNTUK TIDAK MEMULAKAN ATAU MENERUSKAN, MELIBATKAN DALAM ATAU TERLIBAT DALAM ATAU MENGAKU JANJI UNTUK MELIBATKAN DALAM ATAU TERLIBAT DALAM, URUSAN DENGAN BAHAN BINAAN YANG TIDAK DIPERAKUKAN ITU.
Menurut subseksyen 33E(2) Akta, seseorang yang tidak mematuhi kehendak notis di bawah subseksyen 33E(1) adalah melakukan suatu kesalahan dan boleh, apabila disabitkan, didenda tidak melebihi lima puluh ribu ringgit dan dalam hal kesalahan yang berterusan, boleh didenda tidak melebihi lima ratus ringgit bagi setiap hari atau sebahagian daripada sehari yang kesalahan itu berterusan selepas sabitan.
Bertarikh : ..............................................
................................................................................. ( ) Ketua Pegawai Eksekutif Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia s.k
1) Pengurus Besar Bahagian Pendaftaran dan Levi
2) Arkitek / Jurutera 3) Pemaju / Klien 4) Fail
PENGESAHAN PENERIMAAN
…………………………………………………………. (tandatangan)
Nama : …………………………………………………... No. KP. : ………………………………………................. No. Tel. : ………………………………………................. Tarikh : …………………………………………………... Cap Syarikat :
P.U. (A) 102
11
Dibuat 22 Mei 2015 [KKR.PUU.110-1/5/2 jld9(26); PN(PU2)546/IV]
Diluluskan 26 Mei 2015 [KKR.PUU.110-1/5/2 jld9(26); PN(PU2)546/IV]
TAN SRI DR. AHMAD TAJUDDIN ALI Pengerusi
Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia
DATO’ SRI HAJI FADILLAH HAJI YUSOF Menteri Kerja Raya
P.U. (A) 102
12
LEMBAGA PEMBANGUNAN INDUSTRI PEMBINAAN MALAYSIA ACT 1994
LEMBAGA PEMBANGUNAN INDUSTRI PEMBINAAN MALAYSIA (SERVICE OF NOTICE) REGULATIONS 2015
IN exercise of the powers conferred by paragraph 37(2)(c) of the Lembaga
Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia Act 1994 [Act 520], the Lembaga,
with the approval of the Minister, makes the following regulations:
Citation and commencement
1. (1) These regulations may be cited as the Lembaga Pembangunan Industri
Pembinaan Malaysia (Service of Notice) Regulations 2015.
(2) These Regulations come into operation on 1 June 2015.
Notices
2. (1) A notice to furnish particulars under section 27 of the Act shall be in
Form I, II or III of the Schedule.
(2) A notice to abstain from commencing or proceeding with construction
works under section 30 of the Act shall be in Form IV or V of the Schedule.
(3) A notice to abstain from dealing with non-certified construction materials
under section 33E of the Act shall be in Form VI of the Schedule.
Service of notice
3. (1) The notice referred to in subregulation 2(1) shall be served on a person
by personal service or by registered post.
(2) The notice referred to in subregulations 2(2) and 2(3) may be served on a
person in the manner as follows:
(a) by personal service at the usual or last known address or place of
business of that person; or
P.U. (A) 102
13
(b) by ordinary post or prepaid A.R. registered post addressed to the
person’s usual or last known place of abode or place of business.
(3) The notices referred to in regulation 2 are deemed served on an
incorporated company or body if the notices have been served on the secretary of the
company or body at its registered or principal office.
Revocation
4. The Construction Industry (Prescribed Notice) Regulations 1997
[P.U. (A) 116/1997] are revoked.
P.U. (A) 102
14
SCHEDULE
(Subregulation 2(1) )
Form I
LEMBAGA PEMBANGUNAN INDUSTRI PEMBINAAN MALAYSIA ACT 1994
LEMBAGA PEMBANGUNAN INDUSTRI PEMBINAAN MALAYSIA
(SERVICE OF NOTICE) REGULATIONS 2015
NOTICE TO FURNISH PARTICULARS ON CONSTRUCTION INDUSTRY (SECTION 27)
To : ........................................................................ ......................................................................... ........................................................................ ........................................................................ Date of Notice : CIDB Reference No. : Pursuant to section 27 of the Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia Act 1994 (the Act), you are required to furnish particulars which are within your knowledge or which you are able to obtain, to the Lembaga within ............................( ) days from the date of this letter on the construction industry or anything required under this Act. You are requested to furnish the information and submit the following particulars: ................................................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... .............................................................................................. ...................................................... ............................................................................................................................. ................................................................................................ ......................................................
Please be reminded that it is an offence under section 28 if you fail to submit information required above and on conviction, you may be liable to a fine not exceeding five hundred ringgit and in the case of a continuing offence, to a fine not exceeding five hundred ringgit for every day or part of a day during which the offence continues after conviction. .................................................... Chief Executive Officer Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia
DERAF
ACKNOWLEDGMENT OF RECEIPT
…………………………………………………………. (signature)
Name : …………………………………………………... NRIC. No. : ……………………….................................... Tel. No. : ………………………………………................. Date : …………………………………………………... Company’s Stamp :
P.U. (A) 102
15
Form II
LEMBAGA PEMBANGUNAN INDUSTRI PEMBINAAN MALAYSIA ACT 1994
LEMBAGA PEMBANGUNAN INDUSTRI PEMBINAAN MALAYSIA (SERVICE OF NOTICE) REGULATIONS 2015
NOTICE OF SUBMISSION OF INFORMATION ON CONSTRUCTION WORKS
(SECTION 27) To : ........................................................................ ......................................................................... ........................................................................ ........................................................................ Date of Notice : CIDB Reference No. : Name of Project :
...................................................................................................................................................... ............................................................................................................................. ................................................................................................................................. ........................................................................................... ....................................................... ............................................................................................................................. ................................................................................................ ......................................................
Pursuant to section 27 of the Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia Act 1994 (the Act), you are required to furnish particulars which are within your knowledge or which you are able to obtain, by using the attached Form III and return it to the Lembaga within 14 days from the date of this letter on the construction works or anything required under the Act. You are required to submit and return the following particulars: ................................................................................................................................................................. .................................................................................................................. ............................................................................................................................................ ....................................................................................................................................... ............................................................................................................................. ................................................................................................ ......................................................
Please be reminded that it is an offence under section 28 if you fail to submit information required above and on conviction, you may be liable to a fine not exceeding five hundred ringgit and in the case of a continuing offence, to a fine not exceeding five hundred ringgit for every day or part of a day during which the offence continues after conviction. .................................................... Chief Executive Officer Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia
ACKNOWLEDGMENT OF RECEIPT
…………………………………………………………. (signature)
Name : …………………………………………………... NRIC. No. : ……………………….................................... Tel. No. : ………………………………………................. Date : …………………………………………………... Company’s Stamp :
P.U. (A) 102
16
Form III
LEMBAGA PEMBANGUNAN INDUSTRI PEMBINAAN MALAYSIA ACT 1994
LEMBAGA PEMBANGUNAN INDUSTRI PEMBINAAN MALAYSIA (SERVICE OF NOTICE) REGULATIONS 2015
NOTICE OF SUBMISSION OF INFORMATION ON CONSTRUCTION WORKS
To : Date of Notice : CIDB Reference No. :
List of Subcontractor / NSC
* Please attach a copy of the Letter of Acceptance of Tender / Award I hereby certify that the information given is true and complete. Date: Signature of Authorised Officer
Name : Designation :
Stamp/Official Seal of Company
-
Name and Address of Main Contractor:
No. of Development Order :
Date of Commencement of Work:
Date of Letter of Acceptance of Tender:
State : District:
Name of Project:
THIS INFORMATION MUST BE COMPLETED BY THE CLIENT/MAIN CONTRACTOR
No. of CIDB Certificate of Registration :
Date of Possession of
Site Date of
Award of Work
No. of CIDB Certificate of Registration
Name of Contractor & Address of Contractor No. Contract Sum Specialization
P.U. (A) 102
17
Form IV
LEMBAGA PEMBANGUNAN INDUSTRI PEMBINAAN MALAYSIA ACT 1994
LEMBAGA PEMBANGUNAN INDUSTRI PEMBINAAN MALAYSIA (SERVICE OF NOTICE) REGULATIONS 2015
NOTICE TO ABSTAIN FROM COMMENCING OR PROCEEDING WITH CONSTRUCTION WORKS
[SUBSECTION 30(1)]
Our Reference :
To : ....................................................................... ....................................................................... .......................................................................
CIDB Reference No. :
Name of Project : ............................................................................................................................. ...................................................................................................................................................... ............................................................................................................................. ......................................................................................................................................................
The Lembaga finds that the construction works above are being undertaken or carried out by you/your company whereas you/your company is not registered with the Lembaga. You/Your company’s have/has contravened subsection 25(1) of the Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia Act 1994 (the Act) which provides that no person shall carry out/complete/undertake to carry out or complete construction works or hold himself out as a contractor without obtaining a valid certificate of registration from the Lembaga.
Pursuant to section 29 of the Act, any person who contravenes subsection 25(1) shall be guilty of an offence and on conviction, shall be liable to a fine of not less than ten thousand ringgit but not more than one hundred thousand ringgit.
TAKE NOTICE that subject to the conditions contained in Annexure, this Notice issued under subsection 30(1) of the Act to you/your company requires you/your company and/or your/your company’s employees and/or your/your company’s representatives or your/your company’s agents and/or your/your company’s servants IMMEDIATELY NOT TO COMMENCE OR PROCEED WITH THE CONSTRUCTION WORKS.
Pursuant to subsection 30(2) of the Act, a person who fails to comply with the requirements of the notice issued under subsection 30(1) shall be guilty of an offence and on conviction, shall be liable to a fine not exceeding five thousand ringgit, and in the case of a continuing offence, to a fine not exceeding one thousand ringgit for every day or part of a day during which the offence continues after conviction.
Dated : .............................................. ................................................................................... ( )
Chief Executive Officer Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia
c.c
1) General Manager Enforcement Division
2) General Manager Registration and Levy Division
3) Local Authority 4) Architect/ Engineer
5) Developer/Client 6) File
Page 1 of 2
ACKNOWLEDGMENT OF RECEIPT
…………………………………………………………. (signature)
Name : …………………………………………………... NRIC. No. : ……………………….................................... Tel. No. : ………………………………………................. Date : …………………………………………………... Company’s Stamp :
P.U. (A) 102
18
ANNEXURE
LEMBAGA PEMBANGUNAN INDUSTRI PEMBINAAN MALAYSIA ACT 1994
LEMBAGA PEMBANGUNAN INDUSTRI PEMBINAAN MALAYSIA (SERVICE OF NOTICE) REGULATIONS 2015
NOTICE TO ABSTAIN FROM COMMENCING OR PROCEEDING WITH CONSTRUCTION WORKS
[SUBSECTION 30(1)]
NUMBER CONDITIONS
Page 2 of 2
P.U. (A) 102
19
Form V
LEMBAGA PEMBANGUNAN INDUSTRI PEMBINAAN MALAYSIA ACT 1994
LEMBAGA PEMBANGUNAN INDUSTRI PEMBINAAN MALAYSIA (SERVICE OF NOTICE) REGULATIONS 2015
NOTICE TO ABSTAIN FROM COMMENCING OR PROCEEDING WITH CONSTRUCTION WORKS
[SUBSECTION 30(1A)] Our Reference : To : ........................................................................ ......................................................................... .......................................................................
CIDB Reference No. : Name of Project : ............................................................................................................................. ...................................................................................................................................................... ............................................................................................................................. ......................................................................................................................................................
The Lembaga finds that the construction works above are being carried out or completed, or undertaken to be carried out or completed by a registered contractor in contravention of the provision of the Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia Act 1994 (the Act), namely – ............................................................................................................................. ..................................................................................................................................................... .................................................................................................................. ........................................................................................................... ...................................................... .......................................................................................................................................................................................................................... .........................................................
*(Please state the types of contravention referred to)
TAKE NOTICE that this Notice is issued under subsection 30(1A) of the Act to you/your company requires you/your company and/or your/your company’s employees and/or your/your company’s representatives or your/your company’s agents and/or your/your company’s servants IMMEDIATELY NOT TO COMMENCE OR PROCEED WITH THE CONSTRUCTION WORKS.
Pursuant to subsection 30(2) of the Act, a person who fails to comply with the requirements of the notice issued under subsection 30(1) shall be guilty of an offence and on conviction, shall be liable to a fine not exceeding five thousand ringgit, and in the case of a continuing offence, to a fine not exceeding one thousand ringgit for every day or part of a day during which the offence continues after conviction.
Dated: .............................................. ..................................................................................... ( )
Chief Executive Officer Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia
c.c 1) General Manager
Enforcement Division 2) Architect/Engineer 3) Developer/Client 4) File
ACKNOWLEDGMENT OF RECEIPT
…………………………………………………………. (signature)
Name : …………………………………………………... NRIC. No. : ……………………….................................... Tel. No. : ………………………………………................. Date : …………………………………………………... Company’s Stamp :
P.U. (A) 102
20
Form VI
LEMBAGA PEMBANGUNAN INDUSTRI PEMBINAAN MALAYSIA ACT 1994
LEMBAGA PEMBANGUNAN INDUSTRI PEMBINAAN MALAYSIA (SERVICE OF NOTICE) REGULATIONS 2015
NOTICE TO ABSTAIN FROM DEALING WITH NON-CERTIFIED CONSTRUCTION MATERIALS
[SUBSECTION 33E(1)]
Our reference : To : ....................................................................... ....................................................................... ....................................................................... .......................................................................
CIDB Reference No. :
Name of Project :
............................................................................................................................. ............................................................................................... ....................................................... ............................................................................................................................. ...................................................................................................................................................... ............................................................................................................................. ......................................................................................................................................................
The Lembaga finds that you have been using construction materials not certified according to the Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia Act 1994 (the Act). Your/your company’s action has contravened subsection 33D(1) of the Act. TAKE NOTICE that this Notice is issued under subsection 33E(1) of the Act which requires you/your company and/or your/your company’s employees and/or your company’s representatives/agents/servants IMMEDIATELY NOT TO COMMENCE OR PROCEED WITH, ENGAGE IN OR BE INVOLVED IN OR UNDERTAKE TO BE ENGAGED IN OR BE INVOLVED IN, DEALING WITH THE NON-CERTIFIED CONSTRUCTION MATERIALS. Pursuant to subsection 33E(2) of the Act, any person who fails to comply with the requirements of the notice under subsection 33E(1) shall be guilty of an offence and shall, on conviction, be liable to a fine not exceeding fifty thousand ringgit and in the case of a continuing offence, to a fine not exceeding five hundred ringgit for every day or part of a day during which the offence continues after conviction. Dated : .............................................. ..................................................................................... ( ) Chief Executive Officer Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia c.c
1) General Manager
Registration and Levy Division 2) Architect/Engineer 3) Developer/Client 4) File
ACKNOWLEDGMENT OF RECEIPT
…………………………………………………………. (signature)
Name : …………………………………………………... NRIC. No. : ………………………................................... Tel. No. : ………………………………………................. Date : …………………………………………………... Company’s Stamp :
P.U. (A) 102
21
Made 22 May 2015 [KKR.PUU.110-1/5/2 jld9(26); PN(PU2)546/IV
Approved 26 May 2015 [KKR.PUU.110-1/5/2 jld9(26); PN(PU2)546/IV]
TAN SRI DR. AHMAD TAJUDDIN ALI Chairman
Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia
DATO’ SRI HAJI FADILLAH HAJI YUSOF Minister of Works