Département de médecine de famille et médecine d’urgence Faculté de médecine et des sciences de la santé

Sherbrooke

Moncton

Chicoutimi

Chicoutimi

Longueuil

MOT DES DIRECTRICES Le 31 mai 2015

’est avec grande fierté que nous vous présentons le bilan de la recherche 2014 du Département de médecine de famille et de médecine d’urgence de l’Université de Sherbrooke. Vous aurez l’opportunité de constater l’ampleur des

travaux et la pertinence des thématiques abordées par nos chercheurs et leurs équipes, ainsi que par tous ceux qui contribuent, par le partage de leur expertise à l’avancement et au transfert des connaissances, ainsi qu’à l’amélioration des pratiques de première ligne : professeurs, cliniciens, patients, résidents et décideurs.

C’est d’ailleurs dans une philosophie de rapprochement, de partage d’expertises et d’amélioration continue de la qualité que se développe progressivement notre Réseau de recherche axée sur les pratiques de première ligne (RRAPPL) Sherbrooke, sous la direction de Pre Marie-Claude Beaulieu. Vous pourrez en apprendre un peu plus sur ce nouveau Réseau dans les pages qui suivent. Nous souhaitons que notre RRAPPL soit une opportunité de faire rayonner encore un peu plus les projets novateurs menés par nos résidents et nos professeurs et une opportunité de continuer à intégrer nos missions d’enseignement, de clinique et de recherche, afin de travailler ensemble à offrir de meilleurs soins à notre clientèle.

Félicitations et merci à nos chercheurs et à toutes les personnes impliquées de près ou de loin dans les équipes ou qui ont participé aux projets de recherche ou d’érudition mentionnés dans ce Bilan. Au plaisir de continuer à voir se développer de nouvelles collaborations entre les équipes de recherche, les équipes d’UMF/GMF et les patients…

Nous vous souhaitons une bonne lecture!

Pre Marie Giroux, MD, FCMF Pre Catherine Hudon, MD, PhD, CCMF Directrice du département Directrice de la recherche

C

3

Table des matières MISSION DE RECHERCHE ....................................................................................... 5

LE RÉSEAU DE RECHERCHE AXÉE SUR LES PRATIQUES DE PREMIÈRE LIGNE - RRAPPL ......................................................................................................... 6

PROFIL DES CHERCHEURS .................................................................................... 8

PROJETS DE RECHERCHE SUBVENTIONNÉS ................................................. 16

PUBLICATIONS & COMMUNICATIONS ............................................................ 26 Articles scientifiques ............................................................................................. 27 Chapitres de livre .................................................................................................. 30 Rapports................................................................................................................ 30 Conférences sur invitation .................................................................................... 31 Articles de conférence (Présentations orales et affiches) .................................... 35

DIRECTION D’ÉTUDIANTS .................................................................................... 46

Post-doctorat ___________________________________________________ 47

Doctorat ________________________________________________________ 47

Maitrise ________________________________________________________ 49

ACTIVITÉS DE PROMOTION DE LA RECHERCHE .......................................... 52

Journée annuelle de la recherche 2014 _______________________________ 52

Prix et distinctions ________________________________________________ 52

Midi-scientifique 2014 _____________________________________________ 58

Séminaires de recherche 2014 ______________________________________ 58

4

Crédit photos : Université de Sherbrooke et autres collaborateurs.

MISSION DE RECHERCHE

MISSION Contribuer à améliorer la santé et le bien-être de la population par la création, l’évaluation et l’application de connaissances issues d’une recherche en première ligne axée sur le patient et les besoins des communautés et reposant sur le partenariat entre les acteurs-clés.

VISION

1- Favoriser des retombées positives sur les soins par des projets de recherche de haute qualité et pertinents pour les utilisateurs de connaissances.

2- Contribuer à mobiliser et promouvoir la collaboration des différents partenaires, cliniciens, enseignants, apprenants, patients, gestionnaires ainsi qu’au développement d’un réseau de connaissances départemental, provincial et national.

3- Contribuer au rayonnement scientifique et au partage d’une culture d’érudition et de recherche appliquée auprès des professeurs, des résidents et des étudiants gradués.

VALEURS

Excellence Équité Innovation Interdisciplinarité Érudition

Ceci s’inscrit dans les orientations de recherche de la Faculté dont voici les thèmes porteurs :

5

LE RÉSEAU DE RECHERCHE AXÉE SUR LES PRATIQUES DE PREMIÈRE LIGNE - RRAPPL

Notre RRAPPL de l’Université de Sherbrooke évolue très bien! Nos 11 Unités de médecine de famille en font partie. Mme Sandra Conway, une patiente partenaire, fait partie de notre comité exécutif. Son apport est très précieux. Pour chaque UMF, un « champion local » sera la personne-contact avec notre RRAPPL. La participation aux projets proposés est toujours sur une base volontaire et selon les intérêts des groupes. Notre priorité est d’offrir des projets pertinents. On veille très fort à ne pas surcharger les cliniciens. Nous partageons des outils et des expertises avec les autres RRAPPL (U de Montréal, U Laval et U McGill).

Le projet démarreur 2014 de Pre Pasquale Roberge sur les maladies chroniques et la santé mentale est terminé. Le transfert de connaissances dans les UMF participantes est en cours. Bravo à Pr Éric Lachance et Pre Mylaine Breton qui piloteront le projet lauréat 2014-2015 sur un sujet d’actualité : L’accès adapté visant la qualité des soins et la capacité des services de première ligne à prendre en charge des populations vulnérables et complexes. Nous participons également au projet « Discutons Santé » mené par Dre Marie-Thérèse Lussier (RRAPPL U de Montréal) dont Pre Catherine Hudon est co-chercheure. Tous ces exemples démontrent bien le renforcement de nos liens de collaboration interprofessionnelle et l’instauration d’une culture de recherche en première ligne basée sur les besoins des cliniciens, des décideurs et des patients.

Une autre bonne nouvelle, la collaboration entre le RRAPPL et le CSSS-IUGS a mené à la désignation d’Institut universitaire de première ligne en santé et services sociaux. Ceci vise à promouvoir l’interdisciplinarité, une recherche en santé et une recherche sociale mieux intégrées.

Nous planifions intégrer davantage les résidents dans les projets, offrir des activités de transferts de connaissances (journée de la recherche, journées départementales, midis scientifiques, séminaires de recherche) sous différents formats et accessibles à tous selon les intérêts et disponibilités, poursuivre notre collaboration avec nos partenaires des autres RRAPPL du Québec et intégrer des patients partenaires toujours précieux dans ces démarches liées aux thèmes des maladies chroniques, du vieillissement, de la santé mentale et des populations vulnérables.

Marie-Claude Beaulieu, MD, CCMF Directrice du RRAPPL de Sherbrooke

6

UMF membres du RRAPPL Sherbrooke

Site WEB du Réseau-1 Québec http://reseau1quebec.ca/

7

PROFIL DES CHERCHEURS

BEAULIEU Marie-Claude, MD, CMFC

Améliorer les soins de première ligne et la collaboration interprofessionnelle

Pre Beaulieu est médecin de famille depuis plus de 30 ans, enseignante et engagée en recherche depuis 2010. Son implication en recherche a débuté au sein d’une équipe interdisciplinaire visant la prévention secondaire des fractures de fragilité et l’amélioration des soins aux patients avec ostéoporose. Elle poursuit ses travaux de recherche dans le domaine de la collaboration interprofessionnelle, l’arthrite inflammatoire, l’arthrose et la formation interdisciplinaire en médecine-réadaptation.

Clinicienne pratiquant dans un Groupe de médecine de famille basé en communauté, elle est aussi directrice adjointe du programme de résidence en médecine de famille et engagée en formation médicale continue. Elle réalise ses projets de recherche à proximité des cliniciens, des chercheurs, des enseignants et des décideurs. Cette réalité « terrain » lui permet d’intégrer dans ses projets les différents enjeux liés aux trajectoires de soins des patients, au développement des meilleures pratiques basées sur les données probantes et au transfert de connaissances, dans le domaine de la collaboration interprofessionnelle.

Depuis mai 2013, elle est la directrice du RRAPPL (Réseau de recherche axée sur les pratiques de première ligne) de l’Université de Sherbrooke, créé dans la foulée du Réseau-1 Québec. Elle souhaite ainsi déployer une culture de recherche en première ligne.

BÉLANGER Mathieu, Ph.D. (Épidémiologie)

Développement des habitudes de vie et des maladies chroniques

Pr Bélanger détient des formations en kinésiologie, physiologie, et épidémiologie, en plus d’une formation complémentaire en recherche transdisciplinaire en santé publique et santé des populations. Il possède des expériences de travail dans les milieux cliniques, de santé publique, académique, et de recherche. Ses recherches s’intéressent à la progression d’habitudes de vie liées aux maladies chroniques, avec une attention particulière à l’activité physique.

Le principal objectif du programme de recherche du Pr Bélanger est de

développer une meilleure compréhension de comment, quand, et pourquoi la participation à l’activité physique peut être modifiée. Un second objectif de ce programme de recherche est de mieux comprendre les synergies qui existent entre les diverses habitudes de vie qu’on associe couramment aux maladies cardiovasculaires, au cancer, au diabète, et aux maladies respiratoires. Via cet axe de recherche, l’équipe du Pr Bélanger explore, entre autres, comment le développement d’une habitude de vie peut influencer d’autres comportements.

8

L’équipe vise également à développer une meilleure compréhension des

liens qui existent entre la manière dont se développent les facteurs de risque comportementaux les plus prévalents et les marqueurs de santé. Par exemple, des analyses permettent d’estimer la diminution de mortalité qui serait obtenue si les habitudes de vie des Canadiens changeaient pour s’approcher des recommandations en matière de tabagisme, alimentation, et activité physique.

CHAILLET Nils, Ph.D.

Amélioration de la qualité des soins et implantation des guides de pratiques cliniques en santé de la reproduction

Pr Chaillet s’intéresse particulièrement à l’amélioration de la qualité des soins en santé et au transfert des connaissances. En effet, ses activités de recherche portent sur le développement et l’évaluation de programmes de soins périnataux visant à améliorer la qualité des soins en santé de la reproduction, ainsi que sur les stratégies de transfert, d’application et d’échange de connaissances pour l’implantation optimale de ces programmes.

Il a mené plusieurs recherches sur les programmes de santé et les

interventions obstétricales au Québec et au Canada, ainsi que dans le domaine du transfert des connaissances lorsqu’il était en poste au CHU Sainte-Justine. Ses activités sont notamment liées au programme ECR (Essai QUARISMA, financé par les IRSC), qui a pour but d’évaluer une intervention visant la diminution sécuritaire des césariennes et des interventions obstétricales dans 32 hôpitaux au Québec.

COHEN Alan, Ph.D.

Chercheur Boursier Junior 1, Comprendre la physiologie du vieillissement par la modélisation longitudinale des changements dans les réseaux de biomarqueurs chez l'humain, Fonds de la Recherche en Santé du Québec (FRSQ), 2012/06-2016/06

Dérégulation physiologique pendant le vieillissement

Pr Cohen s’intéresse depuis longtemps au développement et à l’application de nouvelles méthodes statistiques afin de mieux répondre aux problèmes liés à la santé des populations et à des questions biologiques fondamentales, plus particulièrement le vieillissement. Nous savons que le processus du vieillissement est très complexe, mais nous ne comprenons pas encore les mécanismes biologiques fondamentaux du vieillissement ni comment et pourquoi ces mécanismes varient entre les espèces.

Pr Cohen utilise des données épidémiologiques longitudinales pour

découvrir les mécanismes sous-jacents au vieillissement à partir de biomarqueurs. Il

9

applique des méthodes similaires à différentes espèces pour comprendre comment les réseaux physiologiques de régulation fonctionnent à différentes échelles de temps, comment les mesurer et leurs conséquences sur l’évolution de la physiologie.

Il travaille au développement d’une méthode pour mesurer l’âge

biologique, qui pourrait être appliquée en clinique. Ces travaux permettront de comprendre comment les facteurs sociaux et économiques accélèrent le vieillissement et les maladies chroniques dans les populations défavorisées. Il collabore largement sur d’autres études qui utilisent les méthodes statistiques pour comprendre la santé des populations à l’aide de biomarqueurs.

FORTIN Martin, MD, M.Sc., CMFC(F) Titulaire de la Chaire de recherche appliquée des IRSC sur les services et politiques de santé en maladies chroniques en soins de première ligne, 01/2009-01/2014 Titulaire de la Chaire de recherche sur les maladies chroniques en soins de première ligne, 04/2007-01/2019

Services de santé de première ligne en maladies chroniques

Médecin de famille et détenteur d’une M.Sc. en épidémiologie, Pr Fortin consacre ses efforts de recherche à trouver des solutions aux difficultés particulières qu’éprouvent les personnes aux prises avec plusieurs maladies chroniques face aux soins de santé. Son équipe a montré que la présence de maladies chroniques multiples est associée à une qualité de vie moindre, à une plus grande détresse psychologique et à des problèmes liés à la consommation de médicaments. Il existe une association claire entre conditions multiples et mortalité, séjours hospitaliers prolongés, complications et coûts plus élevés pour le système de santé.

Son programme de recherche comporte trois volets complémentaires.

Le 1er volet propose une conceptualisation de la multimorbidité qui pourra être adoptée par toute la communauté clinique et de recherche. Le 2e volet, épidémiologique, vise à mieux comprendre l’évolution des maladies chroniques multiples dans le temps et les facteurs qui y sont associés. Le 3e volet vise à élaborer, implanter et évaluer des interventions cliniques basées sur la collaboration interdisciplinaire entre patients, familles, intervenants de première ligne et décideurs, pour la prise en charge et le suivi en première ligne de patients atteints de maladies chroniques multiples. Les effets attendus sont une meilleure autogestion et un meilleur contrôle des problèmes de santé, une amélioration de la qualité de vie, du comportement d’autosoin, du sentiment de compétence et de la satisfaction par rapport aux soins reçus.

10

GABOURY Isabelle, Ph.D. Pre Isabelle Gaboury, Chercheur Boursier Junior 1, Obstacles et conditions facilitantes à la collaboration interorganisationnelle et impact de celle-ci sur les effets cliniques et organisationnels de soins de santé musculo-squelettiques. Fonds de la Recherche en Santé du Québec (FRSQ), 2013/07 - 2017/06

La collaboration interorganisationnelle et son impact sur la santé de la population

Au cours des 30 dernières années, la trajectoire du système de santé canadien a été ponctuée de transformations majeures, non seulement dans la façon dont les soins de santé sont prodigués, mais aussi en ce qui a trait aux attentes de ses utilisateurs. En effet, le vieillissement de la population, la complexité des soins, le virage ambulatoire, la cooccurrence de conditions médicales chroniques, ajoutés aux coûts toujours croissants des soins médicaux, forcent une restructuration de l’organisation des soins de santé. Cette restructuration s’opère en parallèle avec une avancée des connaissances médicales et scientifiques qui crée des besoins considérables en matière de spécialisation des soins de santé, ce qui entraîne inévitablement une compartimentation du travail de plus en plus complexe.

En conséquence, la pratique collaborative des soins de santé a gagné en

importance, tant dans la littérature que dans la pratique médicale. Plusieurs soutiennent que ce type de pratique permettrait des soins plus efficaces en évitant la redondance entre les services et une meilleure continuité des soins, mais également plus adaptés à la réalité des patients d’aujourd’hui, assurant de meilleurs soins à un coût moindre, tout en maintenant ou en améliorant la santé et la satisfaction des patients. Des données empiriques viennent étayer ces hypothèses; cependant, de grands défis conceptuels et méthodologiques persistent. Ainsi, l’étude de la collaboration interorganisationnelle (CIO) permet de mieux comprendre comment la collaboration interprofessionnelle (CIP) s’opère lorsque les professionnels de la santé contribuent aux soins de santé à travers différents organismes et réseaux et comment ce type de collaboration réduit la fragmentation des services de santé.

La Pre Isabelle Gaboury met à profit son expertise de méthodologue en

méthodes quantitatives et qualitatives ainsi qu’en évaluation de programmes pour améliorer l’implantation et l’évaluation de programmes de soins de santé fondés sur la CIP et la CIO. La Pre Gaboury s’intéresse également aux initiatives d’enseignement de la CIP pouvant mener à de meilleurs programmes de prestation des soins.

11

HUDON Catherine MD, Ph.D., CMFC

Pre Catherine Hudon, Chercheur Boursier Clinicien Junior 1, Intégration du soutien à l'autogestion pour les personnes atteintes de maladies chroniques en situation de pauvreté et/ou avec comorbidité de santé mentale en soins de santé primaire (FRSQ), 2013/07 - 2017/06

Soutien à l'autogestion et intégration des soins des grands utilisateurs de services de santé : de la création de connaissances vers des actions concertées pour l’amélioration des services et de la santé

L'Institut canadien de recherche en services de santé constate que 80 % des coûts sont attribuables à 10 % de la population. Plusieurs de ces patients atteints de maladies chroniques utilisent fréquemment les services en raison de besoins complexes et présentent de moins bons indicateurs de santé et un haut taux de mortalité. Il s'agit d'une problématique prioritaire tant pour le système de santé que pour les patients.

L'objectif de mon programme de recherche est d'améliorer l'empowerment

et le soutien à l'autogestion, l'intégration des services et la santé des personnes atteintes de maladies chroniques (MC) grandes utilisatrices de services de santé. En cohérence avec la complexité des interventions à déployer pour répondre à l'objectif de mon programme, mon expertise porte sur des méthodologies variées et complémentaires.

Mes années d'expérience de médecin de famille et d'enseignante ainsi que

mes expériences de gestion dans les services de santé me confèrent des compétences qui se greffent à mon expertise en recherche pour me permettre de rassembler plusieurs collaborateurs scientifiques et des partenaires du terrain (patients, cliniciens, décideurs) pour mener à bien un programme de recherche à haut potentiel d'impact.

12

LOIGNON Christine, Ph.D.

Pre Christine Loignon, Chercheur Boursier Junior 1, Vers une meilleure adéquation des soins de santé primaires pour les personnes atteintes de maladies chroniques vivant une situation de pauvreté. Fonds de la Recherche en Santé du Québec (FRSQ), 2011/07 - 2015/07

Accès et équité des soins de santé

Les systèmes universels de soins font face à d’immenses défis pour conjuguer équité et performance. Favoriser un accès à des soins de santé qui répondent aux besoins des individus vulnérables et qui tiennent compte des conditions sociales auxquelles sont soumises les populations précaires requiert une démarche scientifique rigoureuse et appliquée.

Sociologue œuvrant en santé publique, Pre Christine Loignon consacre ses

travaux à l’étude des avenues de solutions pour améliorer l’accès et l’équité dans le système de soins. Elle s’intéresse à l’intégration de la perspective des acteurs (patients-citoyens, professionnels et décideurs) dans l’étude et le développement d’interventions visant le renforcement de la capacité du système de soins à rencontrer sa mission d’équité.

Son programme de recherche se déroule de près avec les milieux

académiques (formation de la relève médicale), communautaires et décisionnels. Elle souhaite que les pratiques exemplaires identifiées en milieu de pauvreté soient mises au service de la population et que l’on inclue les indicateurs sociaux dans l’organisation et la dispensation des soins.

ROBERGE Pasquale, Ph.D.

Soutien à l'innovation dans l'organisation des services et les pratiques cliniques de première ligne pour les troubles anxieux et dépressifs

Le programme de recherche de Pre Roberge vise à améliorer l’état de santé des personnes atteintes de troubles anxieux et dépressifs en ciblant l’un de ses déterminants, soit l’organisation et la prestation des soins et services de santé mentale de première ligne.

D’une part, elle s’intéresse aux déterminants de l’utilisation de services de

santé mentale et à la qualité des soins pour l’anxiété et la dépression, notamment en ce qui a trait à l’accès à la psychothérapie fondée sur les données probantes. D’autre part, elle s'intéresse à l’innovation dans l’organisation des services et les pratiques cliniques des équipes de première ligne en santé mentale au Québec, tant par la réalisation de projets de recherche appliquée que par les activités de transfert de connaissance.

13

14

VANASSE Alain, MD, Ph.D., FCMF

Directeur du groupe de recherche PRIMUS Directeur de la composante « accès aux données » de l’unité SOUTIEN de la stratégie SRAP/SPOR des IRSC Chercheur Boursier Clinicien Sénior, Inégalités sociales et géographiques de santé, Fonds de la recherche en santé du Québec (FRQS), 2010/07-2014/06 Chercheur Boursier FRQS-MSSS-CHU en évaluation des technologies et des pratiques de pointe ; 150 000 $ ; 07/2013 – 07/2018 Titulaire de la Chaire de recherche ETMIS dans les CHU du FRSQ sur les hospitalisations évitables pour des conditions propices aux soins ambulatoires; 350 000 $ ; 07/2013 – 07/2018

Inégalités sociales et géographiques en santé : un programme de recherche en géomatique et santé des populations

Le Pr Alain Vanasse est d’abord connu pour son expertise en santé des populations, en analyse secondaire de données et géomatique de la santé. Dans ce domaine, il s’intéresse aux maladies chroniques et à la santé mentale, au système de santé et aux soins de première ligne, en lien avec l’accessibilité aux soins par différentes sous-populations. Il s'intéresse plus particulièrement aux hospitalisations évitables, et dirige le programme de recherche «Les trajectoires de soins et les hospitalisations évitables liées aux conditions propices aux soins ambulatoires au CHUS », conjointement financé par le FRQS, le MSSS et le CHUS.

Utilisant des analyses secondaires de banques de données existantes et une approche géomatique, les projets de recherche du Pr Vanasse sont réalisés selon une perspective populationnelle en portant une attention particulière aux populations mal desservies : les populations rurales, défavorisées matériellement ou socialement, les minorités linguistiques et les populations immigrantes.

En dehors des nombreuses publications de recherche, les résultats de ses travaux s’adressent principalement aux chercheurs et décideurs concernés par l’amélioration des politiques de santé, qui visent à long terme une diminution des écarts en termes d’accessibilité aux soins de santé pour les différentes communautés au Québec et au Canada.

15

0

20

40

60

80

100

120

$-

$10 000 000,00

$20 000 000,00

$30 000 000,00

$40 000 000,00

$50 000 000,00

$60 000 000,00

2010 2011 2012 2013 2014

Financement de la recherche et nombre de projets

IRSC, FRQS en tant que chercheur principal IRSC, FRQS en tant que co-chercheur

Autres sources en tant que chercheur principal Autres sources en tant que co-chercheur

UdeS nombre de projets de recherche total

nombre de projets comme chercheur principal

RÉALISATIONS

onnaitre, optimiser et diffuser, tels sont les moteurs de recherche en première ligne, auxquels nous adhérons

parfaitement. C’est dans le regroupement autour de ces mêmes enjeux que l’on reconnait toute la cohésion de l’effort de recherche du département.

L’apport des chercheurs du département à l’enrichissement des connaissances est principalement mesurable par le nombre toujours grandissant de leurs réalisations : subventions, publications, communications réalisées par eux et par leurs étudiants.

C De 2010 à 2014, les projets financés ont augmenté de plus de

150%

PROJETS DE RECHERCHE SUBVENTIONNÉS Beaulieu MC, Bois C, Gaboury I, Gaudreault N, Masseto A, St-Onge C. Apprendre ensemble pour apprendre sur soi et sur les autres : un atelier interdisciplinaire en médecine et physiothérapie. Société des Médecins (Sherbrooke, QC). 2013/6 - 2014/5. 24 974 $. Beaulieu MD, Vanasse A et coll. Unité SUPPORT Québec. IRSC/SRAP. 04/2014-03/2019. 19 000 $. Bélanger M, Leis A, Jbilou J, Johnson M, Muhajarine M, Vatanparast H, Ward S, et al. Efficacité d’un modèle de meilleures pratiques pour la promotion de saines habitudes de vie chez les enfants d’âge préscolaire francophones. Consortium national de formation en santé. 2014/6 - 2015/3. 15 000 $. Bélanger M, Utzschneider A, Sabiston C, Beauchamp J, O'Loughlin J, Mancuso M. Extension of the MATCH project: Monitoring Activities of Teenagers to Comprehend their Habits. New Brunswick Health Research Foundation (NBHRF). 2013/9-2014/12. 25 000 $. Bélisle M, Cohen AA. Mécanismes responsables du déclin des oiseaux insectivores aériens soumis à l'intensification agricole : le cas de l'Hirondelle bicolore. Programme de recherche en équipe Fonds de recherche du Québec - Nature et technologies (FRQNT). 2012/4 - 2015/3. 265 282 $. Bermúdez Tamayo C, Chaillet N. Recomendaciones basadas en la evidencia y su implementación en la práctica clínica: El caso de las cesáreas. INVESTIGACIÓN BIOMÉDICA Y EN CIENCIAS DE LA SALUD EN ANDALUCÍA. Consejería de Salud de la Junta de Andalucia (Andalusian Minister of Health). 2013/1 - 2014/12. 26 334 (Euro). Blais L, Vanasse A, Cohen AA, Delorme A, Fleury MJ, Grignon S, Lesage A, Roberge P, St-Laurent D. Le sexe et l'âge du patient devraient-ils être pris en compte dans le choix d'un antipsychotique? Instituts de Recherche en Santé du Canada (IRSC). 2014/4 - 2016/3. 144 933 $. Bleys F, Cote B, Morin M, Grand’Maison P, Oulaï A, Parissier C. Projet intitulé : Développement d’un modèle intégré de formations linguistiques et interculturelles en vue de l’internationalisation des programmes à l’Université de Sherbrooke. Subvention obtenue du Fonds d’innovation pédagogique de l’Université de Sherbrooke : 2013/06 à 2016/05. 45 000 $.

Projets de recherche subventionnés auxquels

nos chercheurs ont participé

dont

À titre de chercheur principal

La totalité des projets de recherche en cours représente une valeur de plus de

millions $

Dont plus de

millions $ À titre de chercheur principal

En 2014

Nouvelles subventions

dont

À titre de chercheur principal

16

17

Boivin A. Improving primary healthcare with patients and professionals. Centre de recherche (CR) de l'Hôpital Charles LeMoyne. 2012/10 - 2014/9. 45 000 $. Boivin A. Improving primary healthcare with patients and professionals. Université de Sherbrooke. 2012/10 - 2014/9. 65 000 $. Boivin A, Marcoux I, Evert van L, Prémont MC, Mays N, Lehoux P, Pineault R. Effects of public policies on medical end-of-life practices: a systematic review. Instituts de Recherche en Santé du Canada (IRSC). 2013/10 - 2014/9. 99 896 $. Bourgeault I, Fortin M, Barer ML, Tomblin Murphy G, Armstrong P, Baumann A, Benoit C, Besner J, Bouchard L et al. Pan Canadian Health Human Resources Knowledge Exchange Network. Instituts de Recherche en Santé du Canada (IRSC). 2011/6 - 2014/5. 600 000 $. Bourgeault I, Loignon C et coll. Pan Canadian Health Ressources Knowledge Exchange Network. Instituts de Recherche en Santé du Canada (IRSC). 2011/9 - 2014/9. 200 000 $. Bravo G, Arcand M. Évaluation de la qualité des soins de fin de vie au CSSS-IUGS de Sherbrooke. Fondation VITAE. 2013/10 - 2015/9. 100 000 $. Bravo G, Arcand M. Advance planning for health care and research among older adults. Instituts de Recherche en Santé du Canada (IRSC). 2009/2 - 2014/3. 540 000 $. Breton M, Ardy C, Boivin A, Brousselle A, Loignon C, Ricard J, Roberge D, Touati N, Dubé F, Dulude S, Francoeur D, Ménard G, Quesnel L. L'évaluation de l'implantation des guichets d'accès aux clientèles orphelines vulnérables : l'exemple du Québec. Agence de la santé et des services sociaux de la Montérégie. 2014/8 - 2017/7. 60 000 $.

Breton M, Ardy C, Boivin A, Brousselle A, Loignon C, Ricard J, Roberge D, Touati N, Dubé F, Dulude S, Francoeur D, Ménard G, Quesnel L. L'évaluation de l'implantation des guichets d'accès aux clientèles orphelines vulnérables : l'exemple du Québec. Fonds de recherche du Québec - Santé (FRQS). 2014/8 - 2017/7. 208 000 $. Breton M, Boivin A, Brouselle A, Loignon C, Roberge D, Fortin M, Pineault R. Innover pour améliorer l'accès à la première ligne. Chaire de recherche sur l’évaluation et l’analyse du système de santé. 2013/2 - 2014/1. 1 000 $. Breton M, Boivin A, Brouselle A, Loignon C, Roberge D, Fortin M, Pineault R. Innover pour améliorer l'accès à la première ligne. Institut national de santé publique du Québec. 2013/2 - 2014/1. 5 000 $. Breton M, Boivin A, Brouselle A, Loignon C, Roberge D, Fortin M, Pineault R. Innover pour améliorer l'accès à la première ligne. Université de Sherbrooke. 2013/2 - 2014/1. 2 000 $. Breton M, Boivin A, Gaboury I, Hudon C, Lachance É, Loignon C, Maillet L, Pineault R. Analyse en partenariat patients-cliniciens-chercheurs des modèles d’accès adapté implantés dans les UMF au Québec. Réseau 1 – Québec. 2014/12 - 2015/12. 25 000 $. Breton M, Lachance É. "Les modèles d'accès adapté implantés dans les UMF/GMF au Québec". Réseau-1 Québec. 2014/2015. 5 000 $. Brousseau C, Lach L, Loignon C, Montgomery C, et al. Santé, intervention sociale et immigration : des transformations globales aux adaptations locales. Fonds de recherche du Québec - Société et culture (FRQSC). 2014/4 - 2019/5. 831 250 $. Brousselle A, Boivin A, Dubois CA, Loignon C, Roberge D, Breton M, Ouati NT. Évaluation d’implantation des guichets d’accès pour les clientèles sans médecin de famille. Régie

régionale de la Santé et des services sociaux de la Montérégie – Soutien aux réseaux universitaires intégrés de santé. Fonds de recherche du Québec – Santé (FRQS). 2014/05 – 2016/04. 319 879 $. Bruneau J, Roy E, Jutras-Aswad D, Conrod P, Lavigne G, Stewart S, Perreault M, Kaczorowski J, Hudon C et al. CRISM - Quebec - Maritimes: Research on interventions for drug misuse, Subvention, Infrastructures. Instituts de Recherche en Santé du Canada (IRSC). 2014/10 - 2019/9. 1 775 000 $. Bujold E, Audibert F, Forest JC, Chaillet N. First-Trimester prediction of preeclampsia and other placenta-mediated pregnancy complications. Instituts de Recherche en Santé du Canada (IRSC). 2013/9 - 2018/9. 916 717 $. Chaillet N. QUAlité des soins, gestion du RISque obstétrical et du Mode d’Accouchement au Québec (QUARISMA) : Des connaissances à la pratique. Instituts de Recherche en Santé du Canada (IRSC). 2014/9 - 2016/9. 200 000 $. Chaillet N. Développement et évaluation des stratégies d'amélioration de la qualité des soins et d’application des connaissances en santé de la reproduction concernant le recours aux interventions obstétricales. Centre de recherche du CHUS / FRQS. Bourse salariale. 2014/9 - 2015/9. 73 033 $. Chaillet N, Bujold E, Fraser W. Processus d'aide à la décision, gestion du RISque obstétrical et du Mode d'Accouchement après césarienne au Québec (PRISMA) Subvention de transition. 2014/9 - 2015/8. 100 000 $. Chaillet N, Fraser W. Initiative de Recherche et de Formation Sino-Québécoise en Périnatalité (IRFSP)- (SPIRIT). Ministère de l'Enseignement supérieur, de la Recherche, de la Science et des Technologies du Québec 3e Appel de Propositions Québec-Chine. 2014/2 - 2017/1. 1 200 000 $. Chebana F, Abdous B, Bélanger D, Blais C, Cohen AA, De Blois J, Doyon B, Gloaguen E, Gosselin P,

Lapaige V, Ngom R, Ouarda T, Ruel G, Saint-Hilaire A, Sottile MF, Vanasse A. Études appliquées à la relation maladies cadiovasculaires-météorologie/climat au Québec. Plan d'action 2006-2012 sur les changements climatiques. Ministère de la Santé et des Services sociaux (Québec). 2011/9 - 2015/4. 901 000 $. Cohen AA. Characterization of physiological systems: biomarkers and statistical methods to measure changes in physiology across time and species. Conseil de Recherches en Sciences Naturelles et Génie du Canada (CRSNG). 2011/4 - 2016/3. 25 000 $. Cohen AA. Characterization of physiological systems: biomarkers and statistical methods to measure changes in physiology across time and species. NSERC Discovery Grants Program –Individual. 2011/4 - 2016/3. 120 000 $. Cohen AA. Comprendre la physiologie du vieillissement par la modélisation longitudinale des changements dans les réseaux de biomarqueurs chez l'humain (Ranked 1st in committee). Fonds de la Recherche en Santé du Québec (FRSQ). 2012/6 - 2016/6. 45 000 $. Cohen AA. Diet, physiological dysregulation, and aging: understanding longitudinal links through trajectory analysis; CIHR-Bridge Funding. 10/2014-03/2015. 100 000 $. Cohen AA. Innovative analysis of large data sets: bringing researchers and data together to understand complexity. 12/2013 - 12/2014. 75 000 $. Cohen AA. Soutien à la programmation scientifique. Centre de recherche sur le vieillissement. 2013/4 - 2014/3. 3 000 $. Cohen AA. Soutien à la programmation scientifique. Centre de recherche sur le vieillissement. 2012/4 - 2015/3. 9 000 $. Cohen AA, Bouezmarni T, Fulop T, Payette H, Wang S, Xue Q. Novel approaches to aging

18

physiology: Using statistics and data mining to understand dysregulation of biomarker networks in human populations. Operating Grant: Advancing Theoretical and Methodological In Instituts de Recherche en Santé du Canada (IRSC). 2012/3 - 2015/2. 193 482 $. Cohen AA, Bouezmarni T, Fulop T, Xue QL. Understanding the physiology of aging by modeling longitudinal changes in networks of biomarkers in humans. Instituts de Recherche en Santé du Canada (IRSC). 2012/4 - 2015/3. 330 546 $. Cohen AA, Cossette B, Leonard G, Payette H, Levasseur M, Dubuc N, Wang S, Fulop T, Milot E. Innovative analysis of large data sets: bringing researchers and data together to understand complexity. Centre de recherche sur le vieillissement de l'IUGS. 2013/12 - 2014/12. 75 000 $. Contandriopoulos D, Brousselle A, Breton M, Fournier MA, Duhoux A, Hudon C, Vadeboncoeur A, Champagne F. Analyse des impacts de la rémunération des médecins sur leur pratique et la performance du système de santé au Québec. Fonds de recherche du Québec - Société et culture. 2014/9 - 2017/8. 250 000 $. Corriveau H, Gaboury I, Beaulieu MC, Bogoch E, Boire G, Burnand B, Cabana F, Corriveau H, Dagenais P, Fansi A, Filiatrault J, Gosselin S, Laforest S, Poirier A, Thériault D. Partnership for applied research in fracture prevention programs for the elderly. Instituts de Recherche en Santé du Canada (IRSC). 2012/4 - 2015/3. 499 499 $. Couture EM. Bourse volet démarrage de projet : fondation de ma vie : traduction et validation française d'instruments de mesure de la littératie en santé et du pouvoir d'agir chez les personnes atteintes de maladies chroniques. 2014. 20 000 $ Darhouge S, Haggerty J, Harris M, Russell G, Scott CM, Denis JL, Feldman D, Loignon C. Innovative Models Promoting Access and Coverage Team (IMPACT) Supporting the

Implementation of Organisational Innovations in Community- Based Primary Health Care to Improve Population Coverage and Access for Vulnerable Groups. Transformative Community-based Primary Healthcare Initiative, Instituts de Recherche en Santé du Canada (IRSC). 2013/7 - 2018/7. 2 188 602 $. Darhouge S, Haggerty J, Harris M, Russell G, Scott CM, Denis JL, Feldman D, Loignon C. Innovative Models Promoting Access and Coverage Team (IMPACT) Supporting the Implementation of Organisational Innovations in Community- Based Primary Health Care to Improve Population Coverage and Access for Vulnerable Groups. Fonds de recherche du Québec - Santé (FRQS). 2013/7 - 2018/7. 250 000 $. Dubé A, Chomienne MH, Bélanger M, Dorman S, Pakzad S, Gauthier AP, Jbilou J. Offre active en français d'un modèle intégré pour le contrôle et la gestion du poids parmi les hommes francophones âgés entre 25 et 44 ans : une initiative faisant rimer acceptabilité et faisabilité avec approbation et adoption. Consortium National de Formation en Santé. 2013/4 - 2014/4. 32 000 $. Fortin M. Chaire de recherche sur les maladies chroniques en soins de première ligne / Chaire de recherche appliquée des IRSC sur les services et politiques de santé en maladies chroniques en soins de première ligne/IRSC, ISPS, FCRSS et CSSSC. Centre de santé et services sociaux de Chicoutimi. 2007/1 - 2019/1. 1 000 000 $. Fortin M. Chaire de recherche sur les maladies chroniques en soins de première ligne / Chaire de recherche appliquée des IRSC sur les services et politiques de santé en maladies chroniques en soins de première ligne/IRSC, ISPS, FCRSS et CSSSC. Fonds de Dotation de la Faculté de Médecine de l'Université de Sherbrooke. 2014/1 - 2019/1. 100 000 $. Fortin M. Chaire de recherche sur les maladies chroniques en soins de première ligne / Chaire de

19

20

recherche appliquée des IRSC sur les services et politiques de santé en maladies chroniques en soins de première ligne/IRSC, ISPS, FCRSS et CSSSC. Instituts de Recherche en Santé du Canada (IRSC). 2009/1 - 2014/1. 925 000 $.

Fortin M, Chouinard MC. Synthèse réaliste des projets financés par le Programme : Fonds Pfizer-FRQS-MSSS sur les Maladies Chroniques. Fonds Pfizer-FRQS-MSSS. 2014/4 - 2015/4. 39 430 $. Fortin M, Stewart M, Glazier RH, Haggerty JL, Hogg WE, Katz A, Sussman J, Thind A, Wodchis WP, Loignon C, Couture M, Huras P. Team Grant : Transformative Community-based Primary Healthcare Signature Initiative. Patient-centred Innovations for Persons with Multimorbidity –PACE. Instituts de Recherche en Santé du Canada (IRSC). 2013/4 - 2018/3. 2 500 000 $. Fournier L, Roberge P. Soutenir et évaluer l'amélioration de la qualité des soins de première ligne pour les troubles anxieux et dépressifs : Cible Qualité II. Bell Canada. 2010/5 - 2014/4. 177 000 $. Fournier L, Roberge P. Projet Jalons : Pour outiller et soutenir la première ligne en santé mentale. Prends soins de toi+ - AstraZeneca Canada Inc. 2009-2014. 287 500 $. Fraser W, Chaillet N. Quebec Training Network in Perinatal Research (QTNPR). Instituts de Recherche en Santé du Canada (IRSC). 2009/4 - 2015/3. 2 500 000 $.

Gabroury I, Boivin A, Gallagher F, Janusz Kaczorowski J, Leblanc J, Grimshaw J, Lalonde L, Beaulieu M-D, Breton M, Quesnel L, Camirand M, Tardif S, Vachon B, Groulx A, Guimond C, Roy D. Engaging professionals and patients in the delivery of community-based and integrated primary healthcare services: The COMPAS Project. Instituts de Recherche en Santé du Canada (IRSC). 2014/4 - 2017/3. 480 000 $. Grand’Maison P, Vanasse A, Bates J, Lovato C, Slade S. The Collaborative on Research on Regional Medical Education (CRRME). Subvention du Frontline Health Program de la compagnie AstraZeneca. 150 000 $ du 01-03-2008 au 28-02-2009. 150 000 $ du 01-03-2009 au 28-02-2010. Extension jusqu’au 30 avril 2014. Grenier S, Hudon C, Marchand A, O'Connor K, Perodeau G, Preville M, Roberge P, Tannebaum C, Vasiliadis HM. L’efficacité du Programme d’Aide au Succès du SEvrage (PASSE-65+) chez les personnes âgées désirant arrêter leur consommation de benzodiazépines. Instituts de Recherche en Santé du Canada (IRSC). 2014-2017. 438 952 $. Haggerty J, Archambault P, Audetat MC, Beaulieu MC, Boivin A, Desroches S, Dumont S, Fortin M, Grad R, Hudon C, Kaczorowski J, Karazivan P, Lalonde L, Légaré F, Lussier MT, Macaulay AC, Pluye P, Roberge P, Tousignant P, Ware M, Witterman H. Réseau de connaissances en soins et services de la première ligne au Québec : Réseau-1 Québec. Création d’un réseau de connaissances. Fonds de recherche du Québec - Santé (FRQS). Pfizer Canada, MSSS. 2013/7 - 2019/6. 3 000 000 $. Haggerty JL, Durand PJ, Couturier Y, Groulx A, Hudon C, Légaré J. The Quebec Knowledge-1 Network: A learning community for primary and integrated care. Instituts de Recherche en Santé du Canada (IRSC). Réseau SRAP sur innovations en soins de santé intégrés et 1re ligne. 2014/7 - 2015/6. 150 000 $.

21

Hudon C. Subvention de démarrage. Université de Sherbrooke et CSSS de Chicoutimi. 2012/10 - 2015/9. 110 000 $. Hudon C. Vers une meilleure intégration du soutien à l’autogestion pour les personnes atteintes de maladies chroniques en situation de pauvreté et/ou avec comorbidité de santé mentale en soins de santé primaires. Fonds de recherche du Québec - Santé (FRQS). 2013/7 - 2016/6. 30 000 $. Hudon C, Chouinard MC, Brousselle A, Fortin M, Loignon C, Pluye P, Roberge P, Rodriguez C, Freund T, Mireault J, Couture M, Groulx A. V1sages 2 - Partenaires pour une organisation optimale du continuum de soins des grands utilisateurs de services de santé et de services sociaux. Instituts de Recherche en Santé du Canada (IRSC). 2014/9 - 2017/8. 400 000 $. Hudon C, Chouinard MC, Brousselle A, Fortin M, Loignon C, Pluye P, Roberge P, Rodriguez C, Freund T, Mireault J, Groulx A, Couture M. V1sages 2 Partenaires pour une organisation optimale du continuum de soins des grands utilisateurs de services de santé et de services sociaux. Fonds de recherche du Québec - Santé (FRQS). 2014/9 - 2017/8. 80 000 $. Hudon C, Chouinard MC, Couture M, Lavoie S, Gagnon G, Bilodeau MN. Le déploiement de la gestion de cas par programmes pour améliorer les soins offerts aux grands utilisateurs de services hospitaliers : un projet structurant de recherche action. Centre de santé et services sociaux de Chicoutimi. 2014/7 - 2015/6. 60 000 $. Hudon C, Chouinard MC, Dubois MF, Loignon C, Roberge P, Tchouaket E. Implantation et évaluation pragmatique d’une intervention de gestion de cas et de soutien à l’autogestion pour les personnes atteintes de maladies chroniques vulnérables en première ligne (V1sages). Fonds de la Recherche en Santé du Québec (FRSQ) Fonds Pfizer-FRSQ-MSSS sur les maladies chroniques. 2012/9 - 2014/8. 624 972 $.

Hudon C, Chouinard MC, Freund T, Mireault J, Couture M, Groulx A. Implanter et évaluer la gestion de cas en soins de santé primaires pour mieux coordonner les soins des grands utilisateurs de services hospitaliers : un partenariat vers des actions concrètes. Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC). 2013/7 – 2014/6. 24 933 $. Jbilou J, Adlouni SE, Bélanger M, Chomienne MH, Gaboury I, Gauthier A, Greenman P, Grenier J, Hassan A, Hervet E, Hudon C, Lussier M-T, MacIntosh J, McDonald T, Montelpare W, Pakzad S, Robertson S, Talbot F, Tremblay G. Engaging Men in Positive Healthy Practices : A “Knowledge-into-Action” Strategy in New Brunswick. Movember Foundation. 2014/10 - 2017/9. 3 000 000 $. Jbilou J, Hudon C. Mind the Heart: Best Practices for Prevention, Early Identification, and treatment of Mood and Anxiety Disorders in Men with Heart Disease. Movember - Canadian Mental Health Initiative. 2014/12 - 2017/12. 3 000 000 $. Johnson M , Babineau C, Bélanger M, Brun C, Hay D, Iancu HD, Kimmerly K, LeBlanc RG, McAuliffe J, Shoemaker JK. Reducing costs related to driver performance: The Healthy Driver Toolkit. Atlantic Innovation Fund. Atlantic Canada Opportunities Agency. 2011/6 - 2014/12. 1 600 000 $. Johnson M, Cormier J, Bélanger M, El Adlouni SE. The creation of an innovative driver screening tool through breath analysis: Implementing novel mathematical models to applied research. New Brunswick Innovation Foundation. 2013/4 - 2014/4. 10 000 $. Langlois MF, Baillargeon JP, St-Cyr-Tribble, Xhignesse M. Programme de réadaptation en maladies chroniques en 1re ligne : Agir Sur Sa SantE. MSSS. 2014/10 - 2016/10. 270 000 $. Langlois MF, St-Cyr D, Baillargeon JP, Xhignesse M, Mampuya WM. Integration of prevention and management of cardio-metabolic chronic diseases in primary care. Lawson Foundation (The). 2012/11 -2014/10. 100 000 $.

22

Leigh MW, Nelson ML, Fortin M. Stroke Rehabilitation and Multimorbidity Research Think Tank. Instituts de Recherche en Santé du Canada (IRSC). 2014/7 - 2015/6. 20 827 $. Leis A, Humbert L, Bélanger M, Muhajarine N, Larsen A, Froelich-Chow A, Utzschneider A, Chassé B, Henry C, Macqueen Smith F, Tymowski G, Lepage-Lavoie G, Vatanparast H, Bourgoin J, Engler- Stringer R, Reading S, Phillips T. A multilevel intervention to increase physical activity and healthy eating among young children (ages 3-5) attending childcare centres and pre-Kindergarten programs in Saskatchewan and New Brunswick. Innovation Strategy. Taking Action to Reduce Health Inequalities in Canada Public Health Agency of Canada (PHAC). 2012/11-2016/11. 1 600 000 $. Lemieux S, Lamarche B, Bégin C, Couillard C, Robitaille J, Pelletier L, Vohl MC, Bélanger M, Desroches S, Provencher V. Adhésion aux recommandations visant la saine alimentation : identification des mesures, déterminants, et interventions. Instituts de Recherche en Santé du Canada (IRSC). 2013/7-2018/6. 1 836 318 $. Levasseur M, Cohen AA, Kestens Y, Vanasse A. Caractéristiques environnementales favorisant la participation sociale : développement d’un outil d’intervention adapté aux particularités de la population québécoise vieillissante. Fonds de recherche du Québec - Société et culture (FRQSC) Vieillissement de la population au Québec et ses enjeux socioéconomiques. 2014/4 - 2017/3. 150 000 $. Loignon C. Subvention de soutien au programme de recherche. Centre de recherche Hôpital Charles Lemoyne. Centre de recherche Hôpital Charles Lemoyne. 2010/7 - 2016/12. 45 000 $. Loignon C, Boudreault-Fournier A. Subvention pour publication. Fonds de Dotation de la Faculté de Médecine de l’Université de Sherbrooke. 2013/4 - 2014/4. 1 080 $.

Loignon C, Couturier F, Valois C, Gottin T, Williams R, Lemay G, Roy JP. Explorer l'expérience de stage international en médecine de famille auprès des médecins résidents et de superviseurs. Fonds de recherche innovation et promotion du savoir (FRIPS). Université de Sherbrooke. 2012/9 - 2014/9. 10 000 $. Loignon C, Couturier F, Valois C, Williams R, Lemay G, Roy JP. Explorer l'expérience de stage international en médecine de famille auprès des médecins résidents et de superviseurs. Fonds d'innovation pédagogique. Université de Sherbrooke. 2012/9 - 2014/9. 3 000 $. Loignon C, Hudon C, Boudreault-Fournier A, Dupéré S, Fortin M, Gaboury I, Haggerty J, Pluye P. La compétence sociale dans les soins de 1re ligne : améliorer l'équité et la santé par le dialogue les équipes de soins et les personnes en situation de pauvreté- Projet EQUIsanTÉ. 2011/9 - 2014/8. 176 263 $. Lyons R, Nelson M, Bell A, Hagstrom C, McClure A, Menon A, Munce S, Teasell R, Fortin M. Stroke rehabilitation and patients with multimorbidity: A scoping review. Instituts de Recherche en Santé du Canada (IRSC). 2013/10 - 2014/9. 50 000 $. Macaulay A, Pluye P, Bartlett G, Parr S, Pelletier JF, Wright M, Haggerty J, Repchinsky C, Brown B, Loignon C. What are the key processes and outcomes associated with Participatory Research with Organization (PRO). Instituts de Recherche en Santé du Canada (IRSC). 2012/9 - 2014/9. 99 998 $. Marcoux I, Hébert P, Boivin A, Blackmer J, Roigt D. Étude pilote sur les pratiques médicales de fin de vie au Canada. Instituts de Recherche en Santé du Canada (IRSC). 2013/10 - 2014/9. 50 000 $. Michaud-Létourneau I, Gaboury I, Lauzière J, Le Roy J, Pascual LR, Chiasson S, Beaudry M. Colloque sur la formation des professionnels de santé au Québec en matière d'allaitement. Instituts de Recherche en Santé du Canada (IRSC). 2014/11 - 2015/6. 11 587 $.

23

Miedema B, Bélanger M, Reading S, Greene B, Davies B, Tranchant C, de Jong C, Reid J, Jbilou J, Mancuso M, Johnson M, Durelle R, Tatemichi S, McDonald T. Interdisciplinary approach to prevent and manage chronic illness in New Brunswick: A team development grant. Instituts de Recherche en Santé du Canada (IRSC). 2013/4 - 2014/4. 24 000 $. Morin C, Gaboury I, Desrosiers J. Interprofessional collaboration between physicians and osteopaths involved with pediatric patients. Réseau interdisciplinaire canadien de recherche sur les médecines alternatives et complémentaires Canadian CAM Research Fund. 2014/9 - 2015/8. 5 000 $. Morin P, Audet M, Bell L, Benoît M, Bois C, Boleira Guimaraes D, Bourdon S, Bourque D, Charpentier C, Couture M, Dagenais C, Desmarais L, Doré C, Gallagher F, Garon S, Godin MJ, Gosselin P, Hudon C, McGregor Grant A, Généreux M, Lacombe M, Lajoie Y, Larivière N, LeBlanc J,Lemay L, Lenoir A, Maubant P, Mendrek A, Michaud G, Pinsonneault L, Puentes-Neuman G, Quintin J, Roberge P, Belhadj-Ziane K, Bernier A, Carrier S, Beaulieu MC, Gaboury I, Jacques MC, Jasmin E, Lacroix I, Lagueux F, Lambert A, Montani F, Ziam S, Suppeno E . Institut de première ligne de santé et de services sociaux : de l'individu à la communauté. 2014/05 – 2019/05. 656 250 $. Mostafavi MA, Vanasse A, Arguin C et al. Convergence d’intelligence géospatiale pour l’innovation (CRG). Fonds de recherche du Québec - Nature et technologies (FRQNT). 2013/5 - 2016/4. 300 000 $. Nugus P, Denis JL, McCusker J, Steinert Y, 19 other Canadian and international, Loignon C. Translating Knowledge to Organizational Change: Exploring the Role of Video Ethnography to Promote Clinical Learning and Health System Improvement. Instituts de Recherche en Santé du Canada (IRSC). 2014/1 - 2015/1. 21 777 $.

Ouarda T, Cohen AA, Gachon P, NDjafa Ouaga H, Ouazar D. Faire-face aux Changements Ensemble (FACE) : Mieux s'adapter aux Changements Climatiques au Canada et en Afrique de l'Ouest dans le domaine des ressources en eau. Instituts de Recherche en Santé du Canada (IRSC). 2011/4 - 2016/3. 1 250 000 $. Pasquier JC, Chaillet N. Césarienne Autorisant le Lien Immédiat avec le Nouveau-né (CALIN). Instituts de Recherche en Santé du Canada (IRSC). 2013/9 - 2016/9. 471 900 $. Payette H, Milot E, Gaudreau P, Cohen AA. Diet, physiological dysregulation, and aging: understanding longitudinal links through trajectory analysis. Instituts de Recherche en Santé du Canada (IRSC). 2014/10 - 2015/3. 100 000 $. Pluye P, Grad R, Loignon C, Rosenberg E. Réseau de connaissance en soins et services de première ligne au Québec : Volet « Projets démarreurs ». Fonds de recherche du Québec - Santé (FRQS). 2013/9 - 2014/9. 15 000 $. Roberge P. Soutien à l'innovation dans l'organisation et la prestation des services de première ligne pour les troubles anxieux et dépressifs. FRQS-Centre de recherche du CHUS. Bourse salariale. 2014-2015. 79 838 $. Roberge P. Fonds d’établissement aux nouveaux chercheurs. Centre de recherche clinique Étienne-Le Bel du CHUS. 2011-2014. 20 000 $. Roberge P. Subvention de démarrage aux nouveaux professeurs (Département de médecine). Fonds d’installation – Université de Sherbrooke. 2011-2014. 10 000 $. Roberge P. Subvention de démarrage aux nouveaux professeurs (Faculté de médecine et des sciences de la santé). Fonds d’installation, Université de Sherbrooke. 2011-2014. 20 000 $. Roberge P, Fournier L, Houle J, Hudon C, Levesque JF, Provencher M. Soutenir et évaluer l'amélioration de la qualité des soins de première

24

ligne pour les troubles anxieux et dépressifs : Cible Qualité II. Partenariats pour l'amélioration des services de santé. Instituts de Recherche en Santé du Canada (IRSC). 2011/4 - 2014/3. 350 000 $. Roberge P, Fournier L, Hudon C, Houle J, Lévesques JF, Provencher M. Soutenir et évaluer l'amélioration de la qualité des soins de première ligne pour les troubles anxieux et dépressifs : Cible Qualité II. Recherches sur les services de santé. Fonds de recherche du Québec - Santé (FRQS). 2011/4 - 2014/3. 80 000 $. Roberge P, Fournier L, Hudon C, Houle J, Provencher M, Gaboury I. Cible Qualité III - stratégie de dissémination provinciale d'un programme d'application des connaissances novateur de première ligne en santé mentale. Instituts de Recherche en Santé du Canada (IRSC). 2014/7 - 2015/6. 10 000 $. Roberge P, Hudon C, Beaulieu MC, Gaboury I, Giroux M, Loignon C, Vanasse A. Analyse des besoins et de la perception des barrières et facilitants associés à l'implantation de changements dans les pratiques cliniques pour les troubles mentaux courants chez les patients atteints de maladies chroniques. Département de médecine de famille et de médecine d'urgence, Université de Sherbrooke. Fonds de recherche innovation et promotion du savoir (FRIPS). 2013/4 - 2014/10. 13 997 $. Roberge P, Provencher M, Antony MM, Gaboury I, Gosselin P, Houle J, Hudon C, Norton PJ, Vasiliadis H-M. A pragmatic randomized controlled trial of group transdiagnostic cognitive-behaviour therapy for anxiety disorders in primary care. Instituts de Recherche en Santé du Canada (IRSC). 2014/2 - 2018/2. 100 000 $. Roucou X, Cohen AA, Boire G, Day R, Sabbagh R, Fulop T. The alternative proteome: a new paradigm in translational research and personalized medicine. Merck. 2014/5 - 2016/4. 250 000 $.

Rouleau K, Godoy-Paiz P, Withehead C, Wilson L, Redwood-Campbell L, Couturier F, Kapoor V, Wondimagegn D, Lemire F, Bourget M. Strengthening primary care through family medicine around the world: collaborating towards promising practices. IDRC/CRDI Small Grants for Innovative Research and Knowledge Sharing Project : 2014/2016. 60 810 $. Stewart M, Bélanger M, Bhattacharyya O, Boivin A, Borgès da Silva R, Brown JB, Chouinard M-C, Emond V, Fortin M et al. Patient-centred innovations for persons with multimorbidity (PACE in MM). Community Based Primary Health Care. Instituts de Recherche en Santé du Canada (IRSC). 2013/04 – 2018/03. 2 500 000 $. Stewart M, Fortin M, Beaulieu MD, Goudreau J, Brown J, Terry A, Burge F, Haggerty J. Transdisciplinary Understanding and Training on Research - Primary Health Care Research (TUTOR- PHC). Instituts de Recherche en Santé du Canada (IRSC). 2009/4 - 2015/3. 1 950 000 $. Tonelli M, Braun T, Fortin M, Hemmelgarn B, James M, Klarenbach S, Lewanczuk R, Mannsm B, Wiebe N. Epidemiology, costs and consequences of multimorbidity. Instituts de Recherche en Santé du Canada (IRSC). 2014/4 - 2017/3. 275 700 $. Valois C, Grand’Maison P, Habel C, Bota O, Bernier C, Lachance E, Saintonge L, Gallagher F, Mercier L, Tousignant M, Moliner C, Bleys F, Cote B, Morin M, Oulaï A, Parissier C. Projet intitulé : Projet d’élaboration d’un enrichissement de formation en santé mondiale et internationale intégré aux programmes de formation de la FMSS de l’Université de Sherbrooke. Subvention obtenue du Fonds d’innovation pédagogique de l’Université de Sherbrooke : 45 000 $. Juin 2013 à Mai 2016. Soutien complémentaire de la Faculté de médecine et des sciences de la santé de 51 000 $ et du Bureau des relations internationales de la FMSS de 35 000 $. Vanasse A. Chercheur FRQS-MSSS-CHU en évaluation des technologies et des pratiques de

25

pointe. Fonds de recherche du Québec - Santé (FRQS). 2013/7 - 2018/7. 150 000 $. Vanasse A. Inégalités sociales et géographiques de santé. Chercheur clinicien senior. Fonds de recherche du Québec - Santé (FRQS). 2010/7 - 2014/6. 163 328 $. Vanasse A. Les trajectoires de soins et les hospitalisations évitables liées aux conditions propices aux soins ambulatoires au CHUS. Programme d’appui à la recherche en évaluation des technologies et des pratiques de pointe dans les Fonds de recherche du Québec - Santé (FRQS). 2013/7 - 2018/6. 350 000 $. Vanasse A, Beauchesne MF, Nguyen M. Adherence to guidelines recommendations regarding the use of Antiplatelets/Anticoagulants during hospital care and hospital discharge after an hospitalization for acute coronary syndrome in Estrie (Quebec). An observational study using administrative hospital data. Astra Zeneca. 2013/10 - 2014/09. 91 000 $. Vanasse A, Cohen AA, Delorme A, Fleury MJ, Grignon S, Lesage A, Roberge P, St-Laurent D. Le sexe et l'âge du patient devraient-ils être pris en compte dans le choix d'un antipsychotique? Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC). 2014 - 2016. 144 934 $. Vedel I, Couturier Y, Aubin M, Kaczorowski J, Haggerty J, Rodriguez C, Fortin M, Kroger E, Borgès Da Silva, Bergman H, Strumpf E, Yaffe M, Dubuc N, Bocti C, Tourigny A, Légaré F, Demers L, Lussier MT. Plan d’action ministériel sur les troubles cognitifs liés au vieillissement : une évaluation de l’implantation et des résultats des projets initiaux en vue d’une généralisation progressive au Québec. Évaluation du projet d'implantation ciblée de services intégrés en 1re ligne pour les personnes avec troubles cognitifs. Fonds Pfizer-FRQS-MSSS. 2013/4 - 2015/3. 499 796 $.

Verreault R, Arcand M. Soins palliatifs et démence. Instituts de Recherche en Santé du Canada (IRSC). 2011/10 - 2014/10. 477 000 $.

Villemure MP, Gaboury I, Aubry F, Dumont S, Couturier Y. La collaboration interprofessionnelle entre médecins et gestionnaires de cas : identification des conditions favorables au développement de l'intérêt pour le suivi à domicile des résidents en médecine de famille du CSSS-IUGS. Fondation VITAE. 2014/12 - 2015/11. 14 810 $.

26

PUBLICATIONS & COMMUNICATIONS

En 2014,

NOS CHERCHEURS : Ont participé à la publication de

48 articles originaux avec

comité de lecture et de 10 livres, chapitres de livre ou de rapport de lecture

Ont participé à 47 évènements à titre de conférencier invité et

ont réalisé 137 communications (présentation orale, affiche, forum)

Ont su étendre le rayonnement du département de médecine de famille et de médecine d’urgence autant au Canada qu’à l’étranger.

19%

47%

34%

Rayonnement par les communications - 2014

NAPCRG Canada Étranger

27

Articles scientifiques Baillargeon JP, ST-Cyr-Triblle D, Xhignesse M, Grant A, Brown C, Langlois MF. (2014). Impact of an integrated obesity management system on patient’s care- research protocol. BMC Obesity. 1:19. Beaudet N, Courteau J, Sarret P, Vanasse A. (2014). Improving the selection of true incident cases of low back pain by screening retrospective administrative data. European Journal of Pain. 18(7):923-31. Beaulieu MC, Boire G, Cabana F. (2014). Prévention des fractures de fragilisation : un travail d’équipe. Le médecin du Québec. 49(7) : 41-46. Bedos C, Loignon C, Landry A, Richard L, Allison PJ. (2014). Providing care to people on social assistance: how dentists in Montreal, Canada, respond to organisational, biomedical, and financial challenges. BMC Health Services Research. 10(14): 472. Bélanger M, Poirier M, Jbilou J, Scarborough P. (2014). Modeling the impact of compliance with dietary recommendations on cancer and cardiovascular disease mortality in Canada. Public health. 128: 222-230. Bermúdez-Tamayo C, Johri M, Perez-Ramos FJ, Maroto-Navarro G, Caño-Aguilar A, Garcia- Mochon L, Aceituno L, Audibert F, Chaillet N. (2014). Evaluation of quality improvement for caesarean sections programmes through mixed methods. Implement Sci. 9(1): 182. Breton M, Brousselle A, Boivin A, Loignon C, Touati N, Dubois CA, Nour K, Berbiche D, Roberge D. (2014). Evaluation of the implementation of centralized waiting lists for patients without a family physician and their effects across the province of Quebec. Implementation Science. 9: 117.

Brouwers F, Courteau J, Cohen AA, Farand P, Cloutier L, Asghari S, Vanasse A. (2014). Beta-blockers are associated with increased risk of first cardiovascular events in non-diabetic hypertensive elderly patients. Pharmacoepidemiology and drug safety. 23(11): 1139-1146. Chaillet N, Belaid L, Crochetière C, Roy L, Gagné GP, Moutquin JM, Rossignol M, Dugas M, Wassef M, Bonapace J. (2014). Non-Pharmacologic Approaches for Pain Management during Labor compared to Usual Care: A Meta-Analysis. Birth. 41(2): 122-37. Charlebois K, Loignon C, Boudreault-Fournier A, Dupéré S, Grabovschi C. (2014). [The involvement of vulnerable people in participatory research in primary care: a literature review]. Global Health Promotion. 21(3): 38-45. Cohen AA, Milot E, Li Q, Legault V, Fried LP, and Ferrucci L. (2014). Cross-population validation of statistical distance as a measure of physiological dysregulation during aging. Experimental Gerontology. 57: 203-210. Duguay C, Gallagher F, Fortin M. (2014). The unique experience of adults with multomobidity: a qualitative study. Journal of Comoridity. 4: 11-21. Dunne TJ, Gaboury I, Ashe MC. (2014). Falls in hospital increase length of stay regardless of degree of harm. J Eval Clin Pract. 20(4):396-400. Éthier S, Boire-Lavigne AM. et Garon S. (2014). Plus qu’un rôle d’aidant : s’engager à prendre soin d’un proche atteint de la maladie d’Alzheimer est une responsabilité morale. Vie et Vieillissement. 11(3) : 5-11. Fortin M, Haggerty J, Almirall J, Bouhali T, Sasseville M, Lemieux M. (2014). Lifestyle factors and multimorbidity: a cross sectional study. BMC Public Health. 14(1): 686.

28

Fulop T, Witkowski JM, Pawelec G, Cohen AA, Larbi A. (2014). On the immunological theory of aging. Interdiscip Top Gerontol. 39:163-76. Haggerty JL, Roberge D, Lévesque JF, Gauthier J, Loignon C. (2014). An exploration of rural-urban differences in healthcare-seeking trajectories: Implications for measures of accessibility. Health & Place. 28: 92-98. Hudon C, Chouinard MC, Bélanger A, Fortin M, Freund T, Almirall J, Cook M. (2014). The Self-Efficacy for Managing Chronic Disease Scale – French version: A validation study in primary care. European Journal for Person Centered Healthcare. 2(4): 533-38. Hudon C, Chouinard MC, Couture M, Brousselle A, Couture ÉM, Dubois MF, Fortin M, Freund T, Loignon C, Mireault M, Pluye P, Roberge P, Rodriguez C. (2014). Partners for the optimal organisation of the health care continuum for high users of health and social services: Protocol of a developmental evaluation case study design. BMJ Open. 4(12): e006991. Lacombe G, Roy PM, Fulop T, Lachance E. (2014) Le dossier prospectif gériatrique en communauté, de l'implantation à l'apprentissage par le service en communauté pour les étudiants en médecine. Gériatrie, psychologie et neuropsychiatrie du vieillissement. 12, supplément 1 : 159. Lesage A, Vanasse A, Grégoire JP. (2014) Social Inequalities and Antidepressant Use in Canada and France. Psychiatric Services. 65(12), 1506. Loignon C, Boudreault-Fournier A, Truchon K, Labrousse Y, Fortin B. (2014). Medical residents reflect on their prejudices toward poverty: a photovoice training project. BMC Medical Education. 14(1): 1050. Loignon C, Boudreault-Fournier A, Truchon K, Labrousse Y, Fortin B. (2014). Photovoice: medical residents reflecting on poverty. Medical Education. 48(11): 1120-21.

Loslier J, Williams R, Couturier F, Gendron I. (2014). Acceptability and feasibility of a hepatitis C virus infection treatment of patients receiving opiate substitution in a family medicine clinic. Canadian Journal of Addiction. 5(1): 7-12. Menear M, Duhoux D, Roberge P, Fournier L. (2014). Primary care characteristics associated with the quality of care received by patients with depression and comorbid chronic conditions. General Hospital Psychiatry. 36(3), 302-9. Milot E, Cohen AA (senior author), Vézina F, Buehler DM, Matson KD, and Piersma T. (2014). A novel integrative method for measuring body condition in ecological studies based on physiological dysregulation. Methods in Ecology and Evolution. 5(2): 146-155. Milot E, Morissette-Thomas V, Li Q, Fried LP, Ferrucci L, and Cohen AA (Senior author). (2014). Trajectories of physiological dysregulation predicts mortality and health outcomes in a consistent manner across three populations. Mechanisms of Ageing and Development. 141-142: 56-63. Modarres R, Ouarda TBMJ, Vanasse A, Orzanco MG, Gosselin P. (2014). Modeling climate effects on hip fracture rate by the multivariate GARCH model in Montreal region, Canada. Int J Biometeorol. 58(5):921 30. Morin M, Grand’Maison P, Henderson E, Vignolo J. (2014) Sherbrooke - Montevideo: A socially responsible international collaboration to foster family medicine. Educ Health. 27:158-62. Morissette-Thomas V, Cohen AA (senior author), Fülöp T, Riesco É, Li Q, Milot E, Dusseault- Bélanger F, and Ferrucci L. (2014). Inflammaging does not simply reflect increases in pro-inflammatory markers. Mechanisms of Ageing and Development. 139: 49-57.

29

Muth C, Beyer M, Fortin M, Rochon J, Oswald F, Valderas JM, Harder S, Glynn LG,Perera R, Freitag M, Kaspar R, Gensichen J, van den Akker M. (2014). Multimorbidity's research challenges and priorities form a clinical perspective: The case of "Mr Curran". European Journal of General Practice. 20: 139-47. Ngamini Ngui A, Apparicio P, Fleury MJ, Lesage A, Grégoire JP, Moisan J, Vanasse A. (2014) Disentangling the influence of neighborhood and individual characteristics on early migration among new diagnosed schizophrenic patients: A multilevel analysis. Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology. 49(10):1569-78.

Ngamini-Ngui A, Fleury MJ, Moisan J, Grégoire JP, Lesage A, Vanasse A. (2014). High users of emergency departments in Quebec among patients with both schizophrenia and a substance use disorder. Psychiatric services. 65(11): 1389-1391. Roberge P, Fournier L, Menear M, Duhoux D. (2014). Access to psychotherapy for primary care patients with anxiety disorders. Canadian Psychology. 55(2): 60-67. Roberge S, Demers S, Berghella V, Chaillet N, Moore L, Bujold E. (2014). Impact of single- vs double-layer closure on adverse outcomes and uterine scar defect: a systematic review and metaanalysis. Am J Obstet Gynecol. S0002-9378((14): 00575-4. Rossignol M, Chaillet N, Boughrassa F, Moutquin JM. (2014). Interrelations between four antepartum obstetric interventions and cesarean delivery in women at low risk: a systematic review and modeling of the cascade of interventions. Birth. 41(1): 70-8. Roux S, Cabana F, Carrier N, Beaulieu M, April PM, Beaulieu MC, et al. (2014). The World Health Organization Fracture Risk Assessment Tool (FRAX) underestimates incident and recurrent fractures in consecutive patients with fragility fractures. J Clin Endocrinol Metab. 99(7):2400-8.

Roy M, Généreux M, Laverdière E, Vanasse A. (2014). Surveillance of Social and Geographic Inequalities in Housing-Related Issues: The Case of the Eastern Townships, Quebec (Canada). International Journal of Environmental Research and Public Health. 11(5): 4825-44. Smith SM, Mercer SW, Gunn J, van den Akker M, Fortin M. (2014). Enhancing research quality and reporting: why the Journal of Comorbidity is now publishing study protocols. Journal of Comorbidity. 4: 55-57. Stewart M , Wuite S , Ramsden V , Burge F , Beaulieu MD , Fortin M , Godwin M , Harris S , Reid G , Haggerty J , Brown JB , Thomas R , Wong S. (2014). Transdisciplinary Understandings and Training on Research: Successfully building research capacity in primary health care. Médecin de famille canadien. 60(6): 581-2. Terry AL, Stewart M, Fortin M, Wong ST, Kennedy MS, Gurge F, Birtwhistle R, Grava-Gubins I, Webster G, Thind A. (2014). Gaps in Primary Health Care Electronic Medical Record Research and Knowledge: Findings of a Pan-Canadian Study. Healthcare Policy. 10(1): 46-59. van der Maaden T, van der Steen JT, de Vet HC, Achterberg WP, Boersma F, Schols JM, van Berkel JF, Mehr DR, Arcand M, Hoepelman AI, Koopmans RT, Hertogh CM. (2014). Development of a practice guideline for optimal symptom relief for patients with pneumonia and dementia in nursing homes using a Delphi study. International Journal of Geriatric Psychiatry. van der Steen JT, Arcand M. (2014). Letter referring to the article "Development and testing of a decision aid on goals of care for advanced dementia" by Einterz et al. Journal of the American Medical Directors Association. 15(6): 445. Vanasse A, Cloutier L, Courteau J, Asghri S, Leroux D. (2014) Health inequalities in a canadian population with hypertension in primary

30

prevention. Journal of the American Society of Hypertension. Avril. 8(4 Supplement):e83 4. Vanasse A, Courteau J, Asghari S, Leroux D, Cloutier L. (2014). Inégalités de santé associées à la défavorisation du secteur de résidence au sein de la population du Québec ayant reçu un diagnostic d’hypertension artérielle en prévention primaire des maladies cardiovasculaires. Maladies chroniques et blessures au Canada. 34(4), 197-211. Vanasse A, Courteau J, Asghari S, Leroux D, Cloutier L. (2014). Health inequalities associated with neighbourhood deprivation in the Quebec population with hypertension in primary prevention of cardiovascular disease. Chronic Diseases and Injuries in Canada. 34(4), 181-194.

Vasunilashorn S, Cohen AA. (2014). Stress Responsive Biochemical Anabolic/Catabolic Ratio and Telomere Length in Older Adults. Biodemography and Social Biology. 60: 174-184.

Chapitres de livre

Cohen AA. (2014). Taxonomic diversity, complexity, and the evolution of senescence. Shefferson, RP, Salguero-Gomez, R, and Jones, OR. The Evolution of Senescence in the Tree of Life. Cohen AA, Holmes DJ. (2014). Evolution and the Biology of Aging. Holmes DJ. Reference Modules in Biology.

Fortin M, Mercer SW, Salisbury C. (2014). Chapître 1 - Introducing Multimorbidity. ABC of Multimorbidity. Holmes DJ, Cohen AA. (2014). Overview: Aging and Gerontology. Holmes DJ. Reference Modules in Biology. Stewart M, Fortin M. (2014). Chapître 6 - Multimorbidity and Patient-Centred Care. ABC of Multimorbidity. Martin LB, Cohen AA. (2014). Physiological regulatory networks: the orchestra of life? Martin LB, Woods HA, Ghalambor C. Integrative Organismal Biology. Mercer SW, Fortin M, Salisbury C. (2014). Chapître 12 - Optimizing Outcomes in Multimorbidity. ABC of Multimorbidity. Vanasse A, Courteau M, Courteau J, Carrier N. (2014). Chronic Pain and Depression: A Complex Epidemiological Picture, dans Mental Health and Pain Somatic and Psychiatric Components of Pain in Mental Health, Springer. 81-97. Fulop T, Witkowski JM, Pawelec G, Cohen AA, Larbi A. “On the Immunological theory of Aging” in Aging: Facts and Theories Interdisciplinary Topics in Gerontology eds L Robert & T Fulop. 163-176 (Karger).

Fulop T, McElhaney J, Pawelec G, Cohen AA, Morais J, Dupuis G, Baehl S, Camous X, Witkowski JM, and Larbi A. (2014). Frailty, Inflammation and Immunosenescence. Rockwood K and Theou O. Frailty in ageing: biological, clinical and social implications (Rockwood and Theou, eds.).

Rapports Houle J, Meunier S, Gauvin G, Lespérance F, Roberge P, Provencher M, Frasure-Smith N, Villaggi B, Lambert J. (2014). Évaluation de l’acceptabilité et de l’efficacité potentielle de l’Atelier d’autogestion de la dépression de

31

Revivre. Montréal: Université du Québec à Montréal, 26 pages. Vanasse A, Beauchesne MF, Nguyen M, Courteau J, Roy M. (2014). Adherence to guidelines. Recommendations regarding Antiplatelet use during a Hospitalization or acute Coronary syndrome in eastern Townships (Quebec): A “real world” observational study using administrative hospital data. Rapport final remis à AstraZeneca par le Groupe de recherche PRIMUS, Université de Sherbrooke, décembre.

Conférences sur invitation Beaulieu MC. (2014). “Implementation of FLS in the Province of Quebec (Canada)”. Conférence scientifique du groupe de recherche en ostéoporose du département de médecine de famille VU University Medical Center, Amsterdam, Pays-Bas. Beaulieu MC. (2014). “Quebec knowledge network in primary health care”. Groupe de recherche en première ligne du VU University Medical Center, Amsterdam (Hollande), Pays-Bas. Bélanger M, Kuhn K. Active Kids Toolkit. (2014). New Brunswick Physical Literacy Summit, Fredericton, Canada. Bélanger M. (2014). Épidémiologie d’habitudes de vie liées aux maladies chroniques. Journée de recherche interdisciplinaire en santé de l’Université de Moncton, Moncton, Canada. Bélanger M. (2014). Maritime Strategy for Patient Oriented Research Support Unit. New Brunswick Health Research Foundation Annual Conference, Moncton, Canada. Bélanger M. (2014). Monitoring Activities of Teenagers to Comprehend their Habits Study. Sport Canada Research Initiative Conference, Ottawa, Canada.

Bélanger M. (2014). Programme de recherche sur le développement des habitudes de vie et des maladies chroniques. Lunch interactif du Thème porteur Santé – populations, organisation, pratiques (S-POP) de la Faculté de médecine et des sciences de la santé de l’Université de Sherbrooke, Moncton, Canada. Boire G, Beaulieu MC. (2014). “OPTIMUS and OPTI-FRAC: Post fragility fracture research projects in the Province of Québec (Canada)”. Conférence mensuelle du groupe de recherche interdisciplinaire en ostéoporose du VU University Medical Center, Amsterdam (Hollande), Pays-Bas. Boire-Lavigne AM. (2014). « Quelle famille ! » : composer avec une famille difficile en SLD. 27e Congrès scientifique annuel de la Société québécoise de gériatrie. Orford. 17 octobre. Boire-Lavigne AM. (2014). Proposition d’une définition des niveaux d’intervention médicale et un exemple d’outil de communication avec les patients et leurs proches; Forum sur les niveaux d’intervention médicale, INESS et Association québécoise en éthique clinique; par WEBEX. 5 et 13 novembre. Boire-Lavigne AM, Clavet D. et Baillargeon I. (2014). Partenaires, jusqu'à la fin: déterminer les objectifs des soins avec le patient et ses proches lors de maladies graves, Séminaire international de Peisey Valandry : l’enseignement de la relation médecin-malade, Peisey Valandry. 22 janvier. Brouillet H, Fournier L, Roberge P, Cloutier AM. (2014). Stratégies visant à favoriser la collaboration entre les intervenants des CSSS et les médecins de famille dans le traitement de la dépression. Journées annuelles de santé mentale 2014. Montréal, Québec. 13 mai. Chaillet N. (2014). Quality of Clinical trials, their conduct and reporting. Canadian National Perinatal Research Meeting, Banff, Canada.

32

Cloutier AM, Fournier L, Roberge P, Brouillet H. (2014). Mesurer la qualité des soins dans une perspective d'amélioration continue – L'expérience de Cible Qualité II. Journées annuelles de santé mentale 2014. Montréal, Québec. 12 mai. Duplain R, Gaudreault M, Grand’Maison P. (2014). La formation médicale délocalisée : une réponse sociétale aux besoins de main-d'œuvre et aux besoins de soins dans les régions. Colloque organisé par les 4 facultés de médecine de Tunisie « Responsabilité sociale des facultés de médecine: un engagement facultés-territoires. » 8 au 10 janvier. Fortin M. (2014). Approche méthodologique de la mesure de la mutlimorbidité dans une étude clinique - Séminaire et Master's Class. Journée de la multimorbidité. Lausanne, Vaud, Suisse. 11 septembre. Fortin M. (2014). Enjeux de la prise en charge de la multimorbidité pour le médecin généraliste au Québec Séance plénière. Journée de la multimorbidité. Lausanne, Vaud, Suisse. 11 septembre. Fortin M. (2014). Programme de réadaptation intégré pour les maladies chroniques (PR1MAC). Fonds Maladies Chroniques Pfizer-FRQS-MSSS. Montréal, Québec. 19 février. Fortin M, Senn N. (2014). Regards croisés sur la prise en charge en Suisse et au Québec des patients multimorbides (Expert invité). Journée de la multimorbidité. Lausanne, Vaud, Suisse. 11 septembre. Godbout J, Beaudy M, Boivin V, Desbiens P, Doucet MH, Fortin M, Turcotte M, Hudon C (mentorat infirmière V1sages), Chouinard MC. (2014). Présentation par infirmière V1sages (mentorat): Le rôle de l'infirmière gestionnaire de cas en GMF pour les personnes vulnérables avec maladies chroniques. 8e colloque du module des sciences infirmières de l'UQAC "De la théorie à la

pratique, savoir faire la différence", Chicoutimi, Québec.

Grand’Maison P. (2014). A hand holding another hand. « Donning the Healer’s Habit » Ceremony (Whitecoat Ceremony pour étudiants de 2e année). Faculté de médecine, Université McGill. Montréal, Québec. 19 septembre Grand’Maison P. (2014). Accréditation des facultés de médecine : une nécessité vitale, un choix irréversible. Projet international francophone sur la responsabilité sociale des facultés de médecine. Réunion du comité de pilotage. Présentation aux participants à la réunion et aux professeurs de la Faculté de médecine de Sousse, Tunisie. 19 au 23 mars. Grand’Maison P. (2014). Cuidados en el final de la vida. Sostener su mano (Soins de fin de vie. Tenir sa main). Premier congrès international sur les défis de la santé. Montevideo, Uruguay. 3 juin. Grand’Maison P. (2014). De l’Autoévaluation à l’accréditation : l’exemple des facultés de médecine. Premières Assises Haïtiennes sur l’enseignement supérieur. Port-au-Prince, Haïti. 10 et 11 avril. Grand’Maison P. (2014). Évaluation des programmes de formations. Présentation à la réunion mensuelle du Département d’éducation médicale, Faculté de médecine de l’Université de la République. Montevideo, Uruguay. 2 juin. Grand’Maison P. (2014). Responsabilité sociale : un engagement des facultés de médecine et des organisations de santé. Réunion du comité de Direction du Circulo Catolico (mutuelle semi-privée). Montevideo, Uruguay. 5 juin. Grand’Maison P. (2014). Responsabilité sociale des facultés de médecine : un appel des populations et territoires. Colloque organisé par les 4 facultés de médecine d’Haïti « Responsabilité sociale des facultés de médecine : adaptation du curriculum aux besoins de la population ». 26 au 28 février.

33

Grand’Maison P. (2014). Responsabilité sociale des facultés de médecine : un appel à l’engagement et à l’action. 62e Congrès de l’Association médicale haïtienne. Port-au-Prince, Haïti. 9 au 12 avril.

Hudon C. (2014). Implementation of case management in primary care: new opportunities of working together. Forum du Collège des médecins de famille du Canada. Québec.

Hudon C, Chouinard MC. (2014). Implantation et évaluation pragmatique d'une intervention de gestion de cas et de soutien à l'autogestion pour les grands utilisateurs de services hospitaliers atteints de maladies chroniques en GMF (Projet V1sages). Colloque provincial sur les maladies chroniques. Montréal, Québec.

Loignon C, Boyer S, Goulet E, Fournier F, Fournier N. (2014). Le projet ÉQUIsanTÉ : quelques résultats. Comité consultatif de lutte à la pauvreté. Montréal, Québec. Loignon C, Hudon C, Boyer S, Chaput P. (2014). Le projet ÉQUIsanTÉ: une expérience de croisement des savoirs et de coconstruction de solutions pour améliorer l'équité dans les services de santé. Colloque "La qualité de l'expérience des usagers et des proches: vers la personnalisation des soins et services sociaux". Sherbrooke, Québec.

Loignon C, Hudon C, Boyer S, Fournier F, Chaput P. (2014). Le projet ÉQUIsanTÉ: réflexions et actions pour améliorer les soins aux personnes en situation de pauvreté. Conférence à la Direction

de la santé publique (conférence conjointe du Gréas 1 et du Centre Léa-Roback). Montréal, Québec.

Loignon C, Hudon C, Boyer S. (2014). Le projet ÉQUIsanTÉ : une expérience de croisement des savoirs et de coconstruction de solutions pour améliorer l'équité dans les services de santé. Colloque Entretiens Jacques-Cartier. Sherbrooke, Québec. Loignon C, Hudon C, Boyer S. (2014). Le projet ÉQUIsanTÉ. Direction de la santé publique et Groupe de recherche sur l'organisation et l'équité des soins. Montréal, Québec.

Loignon C, Hudon C. (2014). Le projet ÉQUIsanTÉ. Séminaire de recherche du département de médecine de famille. Longueuil, Québec.

Roberge P, Hudon C. (2014). Analyse des besoins et de la perception des barrières et facilitants associés à l’implantation de changements dans les pratiques cliniques pour les troubles mentaux courants chez les patients atteints de maladies chroniques. Journée scientifique annuelle Réseau-1 Québec. Québec.

Roberge P, Hudon C. (2014). Analyse des besoins et des enjeux reliés aux soins et services en première ligne pour les troubles mentaux courants chez les patients atteints de maladies chroniques. Colloque "La qualité de l'expérience des usagers et des roches: vers la personnalisation des soins et services sociaux". Sherbrooke, Québec. Roberge P, Hudon C, Beaulieu MC, Gaboury I, Giroux M, Loignon C, Vanasse A. (2014). Analyse des besoins et de la perception des barrières et facilitants associés à l’implantation de changements dans les pratiques cliniques pour les troubles mentaux courants chez les patients atteints de maladies chroniques. Centre affilié universitaire du CSSS-IUGS, axe Développement des capacités des adultes. Sherbrooke, Québec. 9 juin.

34

Roberge P, Hudon C, Beaulieu MC, Gaboury I, Giroux M, Loignon C, Vanasse A. (2014). Analyse des besoins et de la perception des barrières et facilitants associés à l’implantation de changements dans les pratiques cliniques pour les troubles mentaux courants chez les patients atteints de maladies chroniques. Journée de la recherche clinique et de l’évaluation de la qualité de l’exercice professionnel du Département de médecine de famille et de médecine d'urgence de l’Université de Sherbrooke. Sherbrooke, Québec. 30 mai. Roberge P. (2014). CanMEDS : Gestion du temps chez les résidents et les médecins. Université de Sherbrooke (cours : Sciences neurologiques), Québec. 11 avril. Roberge P, Fournier L, Brouillet H, Duhoux A. (2014). Le soutien à la décision clinique pour les troubles anxieux et dépressifs en première ligne. [Symposium]. Congrès de la Société Québécoise

pour la Recherche en Psychologie. Montréal, Québec. 29 mars. Vanasse A. (2014). Online Interactive Atlas - Bureau of healt Information South wale. Sydney. Mai. Vanasse A. (2014). Online Interactive Atlas - Transforming Available Data into Accessible Knowledge for Informed Population Health Decisions. Adélaïde, Australie. 9 mai. Vanasse A. (2014). Online Interactive Atlas - Transforming Existing Data into Accessible Knowledge for Informed Population Health Decisions. Research talk for SPH SAHMRI. Adélaïde, Australie. 7 mai. Vanasse A. (2014). The neighbourhood effect of immigration on an urban diabetic population. Symposium CIQSS, CIQSS à l’Université de Montréal, Québec. 5 décembre.

Patient-Centred Innovations for Persons with Multimorbidity (PACE in MM)

35

Articles de conférence (Présentations orales et affiches) Arsenault C. (2014) Présentation d'un projet de recherche sur l'aide médicale à mourir lors du Forum en médecine familiale. Québec. 11-15 novembre. Arsenault C, Boivin A, Marcoux I, Toupin M. (2014). Quels gestes cliniques les professionnels de la santé considèrent-ils comme de l'aide médicale à mourir? Forum en médecine familiale. Québec. 11-15 novembre. Baron E. (2014). The use of ultrasound in the teaching of shoulder pathologies. World Congress of Ultrasound in Medical Education, Portland, Oregon. 10-12 octobre. Beaudet N, Courteau J, Michaud F, Sarret P, Vanasse A. (2014). Epidemiology of claims-based recurrent low back pain in Canada using secondary analyses of administrative data. Australian Pain Society's 34th Annual Scientific Meeting (ASM). Hobart, Tasmanie. Avril 13-16. Affiche. Beaulieu C, Bouharaoui F, Sanche S, Breton M, Fortin M, Haggerty J. (2014). Does improving services availability in primary care clinic result in better patient assessment of accessibility. Annual CAHSPR Conference. Toronto, Ontario. 13 – 15 mai. Affiche. Beaulieu MC, Roberge P. (2014). Nouveau Réseau de recherche en milieu clinique (PBRN) : les UMF au cœur de l’action pour l’amélioration des soins aux patients. Journées départementales de formation professorale en médecine de famille et en médecine d'urgence de l’Université de Sherbrooke. Canton d'Orford, Québec. 17 septembre 2014. [Atelier] Beaulieu MC, Cabana F, Beaulieu M, Carrier N, Roux S, Boire G. (2014). Improving Treatment Adherence Through Rapid Integrated Interdisciplinary Intervention after a Fragility Fracture: The OPTIMUS Initiative. Congrès de

l’Association Canadienne de Rhumatologie (CRA). Whistler, Canada. 27 février. Bélanger A, Hudon C (auteur senior), Fortin M, Bouhali T, Almirall J, Chouinard MC. (2014). The Health Education Impact Questionnaire - validation of a French-language version in primary care. NAPCRG Annual Meeting. New York. 21-25 novembre. Affiche par étudiante. Bélanger M, Goguen Carpenter J, Beauchamp J, Scarapicchia T, Brunet J, Sabiston C. (2014). Emergence of five physical activity profiles among active children. Canadian Society for Psychomotor Learning and Sport Psychology (SCAPPS) Annual Conference, London, Canada. Belanger M, Goguen-Carpentier J, O’Loughlin J, Xhignesse M, Caissie I, Sabiston C. (2014). Motives for physical activity are associated with type of physical activity engaged in by children. 5th International Congress on Physical Activity and Public Health, Rio de Janeiro, Brazil. 8-11 avril 2014. Affiche. Bélanger M, O’Loughlin J, Sabiston C, Ward S, O’Loughlin E, Contreras G, Barnett T. (2014). Sustained participation in different physical activities during adolescence relates to physical activity level in adulthood. International Congress on Physical activity and Public health. Rio de Janeiro, Brazil. 8-11 avril. Boire-Lavigne AM. (2014). Devenir animateur de l’atelier Partenaires jusqu’à la fin: établir un niveau de soins en contexte de maladie chronique et de fin de vie - Partie I et II. Journées départementales de formation professorale, Magog-Orford. 18 septembre. Boire-Lavigne AM, Lebel P, Dore A, Heppell S, Burelle D, Champoux N, Gingras S, Lajeunesse Y, Rivard LI, Boyer D et Guilbeault J. (2014). ‘Partenaires, jusqu’à la fin’ : déterminer avec le patient et ses proches les objectifs de ses soins en contexte de maladie grave et de fin de vie », La

36

qualité de l’expérience des usagers et des proches : vers la personnalisation des soins et des services, 27es Entretiens Jacques Cartier. Sherbrooke. 7 octobre. Boire-Lavigne AM. (2014). Devenez animateur de l’atelier « Partenaires, jusqu’à la fin ». Retraite annuelle des Études médicales postdoctorales. Sherbrooke. 20 novembre. Boire-Lavigne AM. (2014). Les soins de fin de vie en SLD, au Symposium Soins de fin de vie : la vie peut-elle ne plus avoir de sens? 48e Congrès annuel de l’Association des médecins psychiatres du Québec. La Malbaie, 5 juin. Boire-Lavigne AM. (2014).Partenaires jusqu'à la fin : établir un niveau de soins en contexte de maladie chronique et de fin de vie. Retraite annuelle des Études médicales postdoctorales. Sherbrooke. 20 novembre. Bouchard I, Hudon C, Poitras ME, Fortin M, Marquis JP, Chouinard MC. (2014). Exploration of roles and collaboration between primary care and specialised nurses during the implementation of chronic disease prevention and management services in primary care. NAPCRG Annual Meeting. New York. 21-25 novembre. Affiche par étudiante. Boulé F. (2014). Génération Y. Colloque francophone de médecine du Québec. Mai. Boulé F. (2014). Génération Y. Programme de développement professoral de l’UMF du CSSS de Verdun en mars. Bridget L, Ryan , Bouhali T, Bestard-Denomme L, Mathews J, Fortin M, Stewart M. (2014). Environmental Scan of Patient-Centred Innovations for Persons with Multimorbidity in Quebec and Ontario. Annual CAHSPR Conference. Annual CAHSPR Conference, Toronto, Ontario. 13-15 mai. Affiche. Brunet J, Bélanger M, MacKenzie J, Wing EK. (2014). Relationships between types of physical activity practiced by parents and their children.

International Congress on Physical activity and Public health. Rio de Janeiro, Brazil. 8-11 avril. Brunet J, Sabiston C, Bélanger M. (2014). Youth sport and body-related self-conscious emotions. Sport Canada Research Initiative Conference. Ottawa, Ontario. 30 octobre. Buregeya JM, Brousselle A, Nour K, Loignon C. (2014). Analyse de contribution : Comment renforcer la démarche ? 23e colloque de la Société québécoise de programme (SQEP), Québec, Québec. 6-7 novembre. Bush PL, Pluye P, Loignon C, Granikov V, Parry S, Repchinsky C, Haggerty J, Bartlett G, Wright M, Pelletier JF, Opatrny L, Macaulay A. (2014). Improving health organization practices through participatory research - Is it worth it? A Participatory Systematic Mixed Study Review. NAPCRG Annual Meeting. New York. 21-25 novembre. Affiche. Busing N, Moineau G, Frank J, Maclellan AM, Nasmith L, Xhignesse M. Aligning accreditation along the medical education continuum for excellence in residency training. Canadian Conference on Medical Education (CCME), Ottawa, Ontario. 26-29 avril 2014. Présentation orale. Bustros-Lussier G, ST-Onge C, Cambron-Goulet E, Xhignesse M. (2014). CanMEDS-FM Health Advocacy Role: Focus on Community or Patient? Canadian Conference on Medical Education (CCME), Ottawa, Ontario. 26-29 avril. Présentation orale. Bustros-Lussier G, ST-Onge C, Cambron-Goulet E, Xhignesse M. (2014). Le rôle de promoteur de la santé et son adoption par les résidents en médecine de famille du Québec. 18e journées annuelles de santé publique (Congrès de l’AMSSCQ), Québec, Québec. 11 avril. Présentation orale. Prix de présentation par une résidente. Cabana F, Carrier N, Beaulieu MC, Beaulieu M, Roux S, Boire G. (2014). Which Patients with Low-

37

Trauma Ankle Fractures are at Risk for Subsequent Fragility Fractures in the Optimus Cohort? Congrès de l'Association Canadienne de Rhumatologie (CRA). Whistler, Canada. 27 février. Carrier H, Chouinard MC, Hudon C, Fortin M. (2014). Physician-patient-nurse collaboration in a family medecine group for patients with myltimorbidity: A qualitative study. NAPCRG Annual Meeting. New York. 21-25 novembre. Affiche. Chaillet N, Dumont A, Bujold E, Pasquier JC, Audibert F, Dubé E, Dugas M, Burne R, Abrahamowicz M, Fraser WD for the QUARISMA research group. (2014). Quality of care, obstetrics risk management and mode of delivery in Quebec (QUARISMA): a cluster-randomized trial. Opening session, Rank 1, Society for Maternal-Fetal Medicine's 34th Annual Meeting-The Pregnancy Meeting ™. New Orleans, LA. Published in AJOG. New Orleans, États-Unis.3-8 février. Résumé. Chouinard MC, Belle Brown J, Diallo BB, Fortin M, Januzi L, Ryan BL, Stewart M,. Evaluation of Facilitators and Barriers of Chronic Disease Prevention and Management Programs in Two Canadian Provinces: A Realist Synthesis. NAPCRG Annual Meeting. New York. 21-25 novembre. Affiche. Chouinard MC, Brown JB, Ryan BL, Gallagher F, Loignon C, Tarek B, Diallo BB, Januzi L. (2014). Facilitators and Barriers of Chronic Disease Prevention and Management Programs in Two Canadian Provinces: Processes and Results of a Realist Synthesis. 2014 - First Int. Conference on Realist Approaches to Evaluation and Synthesis: Successes, Challenges & the Road Ahead. Résumé. Chouinard MC, Fortin M. (2014). Adapting, implementing and evaluating the integration of chronic disease management and prevention services into primary care: pratical considerations. NAPCRG Annual Meeting. New York. 21-25 novembre. Affiche.

Chouinard MC, Fortin M. (2014). Needs assessment for chronic disease prevention and management services in primary care. NAPCRG Annual Meeting. New York. 21-25 novembre. Affiche. Chouinard MC, Hudon C. (2014). Realist evaluation of the implementation of a case management intervention by nurses for frequent users of hospital services with chronic disease in primary care. 1st Int Conference on realist approaches to evaluation and synthesis: Successes, challenges & the road ahead. Liverpool, Royaume-Uni. 27 au 30 octobre. Présentation orale. Chouinard MC, Hudon C, Bilodeau MN, Bouliane D, Diadiou F. (2014). Action learning to support the developpment of primary care nurses in case nanagement of frequent users of hospital services with chronic diseases. NAPCRG Annual Meeting. New York. 21-25 novembre. Présentation orale. Chouinard MC, Hudon C, Roberge P, Loignon C, Couture EM, Bouliane D. (2014). High users of hospital services referred to a case management intervention in primary care: Who are They? Health Services Research Network Symposium. Nottingham, Royaume-Uni. 19-20 juin. Cohen AA, Isaksson C, and Salguero-Gomez R. (2014). Single versus multiple trade-off mechanisms can produce different evolutionary outcomes. Evolutionary Demography Society 2nd Annual Meeting. Palo Alto, États-Unis, 10 octobre. Résumé. Cohen AA, Milot E, Payette H, Gaudreau P, and Malo N. (2014). Interactions between Nutritional Patterns and Physiological Dysregulation Trajectories during Aging. Gerontological Society of America Annual Meeting. Washington, DC, États-Unis, 9 novembre 2014. Résumé. Contant E, Loignon C. Bouhali T, Fortin M. (2014). Effect of the socioeconomic status on the results of a randomized controlled multidisciplinary intervention in patients with

38

multimorbidity. NAPCRG Annual Meeting. New York. 21-25 novembre. Présentation orale. Couture EM, Fortin M. (2014). Relationship between health literacy and patient activation among frequent users in primary care. NAPCRG Annual Meeting. New York. 21-25 novembre. Affiche. Couturier F, Maïga M, Stecko S, Rietmann M, Pélissier-Simard L. (2014). Advocacy for Family Medicine in Developing Country: The Mali Case Study Conférence internationale THE NETWORK TUFH. Fortaleza, Brésil. 19-23 nov 2014. Affiche.

De Pauw A, Pavilanis A, Roberge P. (2014) Common mental disorders and chronic medical conditions: How can we improve the experience of mental health care for patients? St. Mary’s Hospital Family Medicine Centre Scientific Day. Montréal, Québec. 14 mai. Résumé. Dezetter A, Duhoux A, Roberge P, Menear M, Chartrand E, Fournier L. (2014). Les raisons et les facteurs associés aux besoins en santé mentale perçus comme non comblés dans les services de première ligne au Québec. Journées annuelles de santé mentale. Montréal, Québec. 13 mai. Affiche. Duval K, Brown C, Grant A, ST-Cyr-Tribble D, Xhignesse M, Baillargeon JP, Langlois MF. (2014). Impact sur les professionnels de la santé d’un programme intégré d’apprentissage de la prise en charge de l’obésité. 13e rencontre scientifique annuelle du Centre de formation de pédagogie des sciences de la santé (CPSS). Université de Sherbrooke. Québec. 8 avril. Présentation orale.

Duval K, Brown C, Grant A, St-Cyr-Tribble D, Xhignesse M, Baillargeon JP, Langlois MF. (2014). Impact d’un programme intégré de prise en charge de l’obésité sur les professionnels de la santé. Société québécoise de lipidologie, nutrition et métabolisme (SQLNM)/CMDO/COlosSUS. Québec, Québec. 19-21 février. Affiche. Éthier S, Boire-Lavigne AM et Garon S. (2014). L’évolution de la réponse à l’appel de la responsabilité morale envers un proche atteint de démence : faut-il se méfier de la résilience ? 2e Congrès Mondial sur la Résilience : de la Personne à la Société. Roumanie. 8-10 mai. Fortin M. (2014). Burden of Multimorbidities: A review of current status & an exploration of innovative solutions to address this problem at the disease and service level. A ‘Corridor’ Conversation: Coordinating Care for People with Chronic Conditions. Halifax, Nouvelle-Écosse. 5 novembre. Fortin M, Bouhali T. (2014). The integration of chronic disease prevention and management services in primary healthcare: An improvement for self-management. NAPCRG Annual Meeting. New York. 21-25 novembre. Affiche. Fortin M, Sasseville M, Chouinard MC. (2014). Describing the predictive factors of effects of an interdisciplinary intervention for people with chronic conditions in primary healthcare. Annual CAHSPR Conference. Toronto, Ontario. 13 – 15 mai 2014. Affiche. Freund T, Hudon C, Chouinard MC, Efrat S, Boyd C. (2014). Forum international: Care management for frequent users of healthcare services in primary care: the importance and challenges of case finding. NAPCRG Annual Meeting. New York. 21-25 novembre. Résumé. Gauvin G, Houle J, Meunier S, Villaggi B, Frasure-Smith N, Lespérance F, Roberge P, Provencher M, Lambert J. (2014). Évaluation de l’appréciation de l’Atelier d’autogestion de la dépression de Revivre par les participants. Journées annuelles de santé mentale, Montréal, Québec. 12 mai.

39

Girard A, Chouinard MC, Poitras MÉ, Hudon C, Roberge P. (2014) Suivi infirmier des maladies chroniques et des troubles mentaux courants en GMF : une étude descriptive. 6e Congrès mondial des infirmières et infirmiers francophones. Palais des congrès de Montréal. Québec. 31 mai au 5 juin 2014. Résumé. Goulet S, Baron E, Berbiche D, Loignon C, Gagné J, Thibodeau M. (2014). The use of ultrasound in the teaching of shoulder. Third Annual World Congress Ultrasound in Medical Education. Portland, Oregon, US. 10-12 octobre. Grand’Maison P. (2014). Exigences académiques à la création d’un 3e cycle de formation médicale. Premières Assises Haïtiennes sur l’enseignement supérieur. Port-au-Prince, Haïti. Session parallèle de type panel. Avril. Grand’Maison P. (2014). Médecine, responsabilité sociale, santé mondiale et Faculté de médecine et des sciences de la santé de l’Université de Sherbrooke. Forum de santé mondiale organisé par les étudiants de la FMSS. Sherbrooke, Québec. 17 mai. Grand’Maison P, Gagne ER, Gaudreault M. (2014). « Impact of a regional distributed campus on medical workforce development ». Conférence Canadienne d’éducation médicale. Ottawa, Ontario. 27 au 29 avril. Affiche. Grand’Maison P, Valois C, Foley V, Lachance E. (2014). Formation en santé mondiale pour futurs médecins, infirmières, physiothérapeutes et ergothérapeutes : une approche intégrée et interdisciplinaire. 19e Journées universitaires francophones de pédagogie des sciences de la santé (CIDMEF). Cluj, Roumanie. 24 au 27 septembre. Présentation orale. Gunnell K, Brunet J, Bélanger M. (2014). Adolescents changes in psychological need satisfaction are associated with changes in physical activity over time. Canadian Society for Psychomotor Learning and Sport Psychology (SCAPPS) Annual Conference. London, Canada.

Gunnell K, Brunet J, Bélanger M. (2014). Do youth's perceptions of psychological need satisfaction during physical activity predict changes in physical activity? North American Society for the Psychology of Sport and Physical Activity. Minneapolis, United States. Haggerty JL, Bouharaoui F, Fortin M, Lévesque JF, Loignon C, Wong S. (2014). Development of social vulnerability index for assessment of primary healthcare equity. NAPCRG Annual Meeting. New York. 21-25 novembre. Affiche. Hudon C, Chouinard MC, Bouliane D. (2014). Case management by nurses and self-management support for frequent users of hospital services in primary care: challenges to be addressed. NAPCRG Annual Meeting. New York. 21-25 novembre. Présentation orale. Hudon C, Chouinard MC, Bouliane D. (2014). Case management by nurses and self-management support for frequent users of hospital services in primary care: challenges to be addressed. Health Services Research Network Symposium. Nottingham. Royaume-Uni. 19-20 juin. Présentation orale. Hudon C, Chouinard MC, Boulianne D. (2014). Case management by nurses for frequent users of hospital services with chronic disease in primary care: Pre-implementation prespective of stakeholders. NAPCRG Annual Meeting. New York. 21-25 novembre. Présentation orale. Hudon C, Chouinard MC, Roberge P, Loignon C, Couture EM, Boulianne D, Almirall J. (2014). High users of healthcare services referred to a case management intervention in primary care: which characteristics are associated with healthcare use? NAPCRG Annual Meeting. New York. 21-25 novembre. Affiche. Hudon C, Chouinard MC. (2014). Implanter une intervention de gestion de cas par une infirmière et de soutien à l’autogestion pour des grands utilisateurs de services hospitaliers dans quatre GMF et évaluer son implantation, ses effets et sa

40

rentabilité économique. 5e rendez-vous des maladies chroniques. Montréal, Québec. 2-3 octobre. Hudon C, Loignon C, Boyer S, De Laat M, Fournier N, Dupont L, Fournier F, Goulet E, Grabovschi C, Lambert M. (2014). Barriers between people living in poverty and primary healthcare teams: The EQUIhealTHY participatory research project. NAPCRG Annual Meeting. New York. 21-25 novembre. Présentation orale + résumé. Khanassov V, Pluye P, Loignon C, Grabovschi C, Descôteaux S, Haggerty J, Russell G, Gunn J, Lévesque JF. (2014). Organizational innovations improving access to community-based primary health care for vulnerable populations: a scoping review. NAPCRG Annual Meeting. New York. 21-25 novembre. Affiche. Lachance E, Grand’Maison P. (2014). Faculté de médecine et des sciences de la santé de l’Université de Sherbrooke. Un engagement pour les populations vulnérables. Projet international francophone sur la responsabilité sociale des facultés de médecine. Réunion du comité de pilotage. 19 au 23 mars. Sousse, Tunisie. Présentation orale et affiche. Lachance E. (2014). Présentation de l’état de l’avancement des travaux de la FMSS dans le cadre du projet de recherche-action à Sousse, Tunisie le 20 mars 2014 : 15 min. Présentation orale + affiche. Lachance E. (2014). "Implementation of community-based service learning in the training of future physicians: an integrated, reflective and longitudinal approach". NTUFH Education Meeting. Fortaleza, Brésil le 22 novembre. Affiche. Lachance J, Paillé P, Desbiens JF, Xhignesse M. (2014). Étude exploratoire auprès de médecins sur les effets perçus d’une formation psycho-corporelle. 82e Congrès de l’ACFAS, Montréal, Québec. 12 mai. Présentation orale.

Lachance J, Paillé P, Desbiens JF, Xhignesse M. (2014). Perceived Effects on Health Professionals of a Mind-Body Medicine Program: Exploratory Study With Physicians. International Research Congress on Integrative Medicine and Health (IRCIMH). Miami Florida, USA. 13-16 mai. Affiche. Lachance J, Paillé P, Desbiens JF, Xhignesse M. (2014). Perceived effects of a mind-body training program on physicians: exploratory study. Association for Medical Education in Europe (AMEE). Milan, Italy. 2 septembre 2014. Présentation orale. Lachance J, Paillé P, Desbiens JF, Xhignesse M. (2014). Physicians Perceived Effects of a Mind-Body Medicine Program: Exploratory Study. Canadian Conference on Medical Education (CCME). Ottawa, Ontario. 26-29 avril. Affiche. Ladner J, Grand’Maison P, Maherzi A, Boelen C, Nawar T, Neusy AJ. (2014). Comment évaluer la responsabilité sociale d’une faculté de médecine : le cas du contrat faculté territoire. 19e Journées universitaires francophones de pédagogie des sciences de la santé (CIDMEF). Cluj, Roumanie. 24 au 27 septembre. Lauzier S, Kadachi H, Moisan J, Fleury MJ, Lesage A, Vanasse A, Courteau J, Grégoire JP. (2014). Neighborhood material and social deprivation and adherence to antidepressant treatment in depression. European Society for Patient Adherence, COMpliance, and Persistence (ESPACOMP), 18th Annual Meeting. Lausanne, Switzerland.20-22 novembre. Lessard A, Bouhali T, Normandin MM, Beaulieu MC. (2014). Drug sample use and management in eight academic family medicine teaching unit affiliated to the University of Sherbrooke. NAPCRG-PBRN. Bethesda, DC. 30 juin. Affiche. Levasseur M, Généreux M, Bruneau JF, Vanasse A, Chabot E, Gosselin L, Beaulac C. & Bédard M-M. (2014). Neighborhood environment associations with mobility and social participation in older adults. The Gerontological Society of

41

America's 67th Annual Scientific Meeting. Washington, DC. 5-9 novembre. Loignon C. Bardeau D, Bedos C, Fortin M, Haggerty JL. (2014). Sense of place and chronic iliness care: echoes from ethnographic fieldwork in primary care practices. NAPCRG Annual Meeting. New York. 21-25 novembre. Papier. Loignon C, Bedos C, Fortin M, Barbeau D, Sanderson D, Haggerty J. (2014). Sense of place and chronic illness care: echoes from ethnographic fieldwork in primary care practices. NAPCRG Annual Meeting. New York. 21-25 novembre. Résumé. Loignon C, Fournier N, Boyer S. (2014). Le projet ÉQUIsanTÉ. Université populaire - ATD Quart Monde. Montréal, Québec. Loignon C, Gottin T, Bedos C. (2014). Les représentations de la pauvreté chez les médecins de famille soignant des personnes démunies à Montréal. Conférence canadienne bilingue de la Société de sociologie de la santé (CCSS). Canada. Luc M, Tanguay Bernard MM, Corriveau H, Tremblay-Boudreault V, Gaboury I. (2014). Development of leaflets for the prevention of subsequent fragility fractures: A Delphi consensus process. Canadian Public Health Association's annual conference. Toronto, Ontario. 26-29 mai. Affiche. Lussier MT, Labrecque M, Rhéaume C, Pluye P, Grad R, Lessard A, Bouhali T, Binta Diallo F, Gagnon J. (2014). Profil d’utilisation des échantillons de médicaments dans les Unités de médecine de famille du Québec. 5ie rendez-vous de la gestion des maladies chroniques. Montréal. 3 octobre. Affiche. Lussier MT, Labrecque M, Lessard A, Pluye P, Grad R, Rhéaume C, Diallo B, Bouhali T, Gagnon J and Omon E. (2014). Drug Sample Management and Utilization in Academic Family Medicine Teaching Units of the Québec-1 PBRN: Lessons Learned. NAPCRG-PBRN. Bethesda, DC. 30 juin. Affiche.

Lussier MT, Labrecque M, Lessard A, Pluye P, Grad R, Rhéaume C, Diallo B, Bouhali T, Gagnon J and Omon E. (2014). Drug Samples Management and Utilization in Family Medicine Teaching Units of the Québec-1 PBRN. Journée de la recherche, Forum de médecine de famille. Québec. 12 novembre. Présentation orale. Lussier MT, Labrecque M, Rhéaume C, Pluye P, Grad R, Lessard A, Bouhal Ti, Diallo F, Gagnon J. (2014). L’utilisation des échantillons de médicaments dans les Unités de médecine familiale du Québec. Assemblée annuelle du réseau-1 Québec. Québec. 22 mai. Affiche avec groupe de discussion. MacKenzie J, Brunet J, Wing EK, Bélanger M. (2014). Ressemblance entre les pratiques de divers types d’activité physique chez des enfants en 5e et 6e année et leurs parents. New Brunswick Health Research Foundation Annual Conference. Moncton, Canada. 13 et 14 novembre. Maddocks H, Stewart M, Glazier R, Fortin M. (2014). The characteristics and Morbidities of High Primary Healthcare (PHC) Users in an Electronic Medical Reccord (EMR) Database. NAPCRG Annual Meeting. New York. 21-25 novembre. Affiche. Martello C, Bessière G, Bigras M, Boulet A, Brenner K, Crist E, Duong S, Goulet S, Grad R, Granikov V, Jean-Marie M, Kayal D, Kremer B, Loignon C et al. (2014). What do we mean when we say "this patient is complex"? NAPCRG Annual Meeting. New York. 21-25 novembre. Affiche. Martello C, Bessière G, Bigras M, Boulet A, Brenner K, Crist E, Duong S, Goulet S, Grad R, Granikov V, Jean-Marie M, Kayal d, Kremer B, Loignon C et al. (2014). What do we mean when we say "this patient is complex"? Family Medicine Forum. 12-14 novembre. Affiche. Martin LM, Cohen AA. (2014). Physiological regulatory networks: the orchestra of life? APS Intersociety Meeting: Comparative Approaches to

42

Grand Challenges in Physiology. San Diego, États- Unis. 5 octobre. Résumé. Masetto A, Hamelin A, Carrier N, Beaulieu MC, Liang P, De Brum-Fernandes A, Boire G. (2014). Practical learning about inflammatory arthritis improves the precision of patients’ referral in rheumatology. Results of PRADA, a regional CME activity in Sherbrooke (Québec). Congrès de l'Association Canadienne de Rhumatologie (CRA). Whistler, Canada. 28 février. Menear M, Cloutier AM, Doré I, Duhoux A, Roberge P, Fournier L. (2014). Quelle est l’influence de la comorbidité physique chronique sur la qualité du traitement pour la dépression dans les services de première ligne: une revue systématique. Journées annuelles de santé mentale. Montréal, Québec. 13 mai. Affiche. Milot E, Moreau C, Gagnon A, Cohen AA, and Labuda D. (2014). Mother’s curse overrides natural selection against a genetic disease in humans. Evolutionary Demography Society 2nd Annual Meeting. Palo Alto, États-Unis. 10 septembre. Résumé. Morin M. (2014). Atención a personas en situación de cronicidad, fragilidad y dependencia: Sustancias legales e ilegales. Table ronde, Congrès Círculo Católico. Montevideo. 3 juin. Morin M. (2014). Conférence: La ginecología en el primer nivel de atención: Punto de vista del medico de Familia.Jornada Nacional "La Ginecologia en el Primer Nivel de Atencion, Realidades y Desafios. Montevideo. 6 juin. Morin M. (2014). "Medicalización": Entre la medicalización del médico y la del paciente, table ronde, Congrès Círculo Católico. Montevideo. 3 juin. Morin M. (2014). Paneliste: “El origen fetal de las enfermedades crónicas y su trasmisión transgeneracional”,Jornada Nacional "La Ginecologia en el Primer Nivel de Atencion, Realidades y Desafios. Montevideo. 6 juin.

Morin M. (2014). Première ligne et Médecine de famille au Québec, Conférence permanente des doyens des facultés de médecine d'Haïti, Atelier sur la responsabilité sociale des facultés de médecine. Port-au-Prince. 27 février. Morin M. (2014). Prise en charge d'un patient réfugié, Forum de santé mondiale de la FMSS « L’accès aux soins de santé, ici et ailleurs ». Sherbrooke. 17 mai. Morin M, Bell L, Houle S. (2014). Training Nurse Practitioners: An Exercise In Interprofessional Collaboration. Poster session. Network TUFH. Fortaleza, Bresil. 21 novembre. Morrisette-Thomas V, Cohen AA, Fulop T, Riesco E, Legault V, Li Q, Milot E, Dusseault-Bélanger F, Ferrucci L. (2014). Inflammaging does not simply reflect increases in pro-inflammatory markers (prize: best MSc poster). International Symposium: The Challenges of Biological Research on Aging in the 21st century: from Cells to Clinics. Orford, Québec. 2-4 novembre. Affiche. Nguyen N, Roberge P, Philibert M, Fournier L, Duhoux A, Benoît A. (2014) Disability profiles in a French-Canadian population with affective symptomatology surveyed in primary care settings. NAPCRG Annual Meeting. New York. 21-25 novembre. Affiche. Nicholson K, Fortin M, Terry A, Thind A, Williamson T. (2014). The Methodological Challenges of Identifying Multimorbidity in a Pan-Canadian Electronic Medical Record Database. NAPCRG Annual Meeting. New York. 21-25 novembre. Affiche. Pellissier A, Larochelle E, Krsticevic L, Baron E, Le V, Roy A, Deragon A, Cote M, Laramé P, Leclerc S,Garcia D, Tournoux F. (2014). Cardiac remodeling in rugby and football line players is associated with both subclinical systolic and diastolic dysfunction. Congrès canadien sur la santé cardiovasculaire. Vancouver. 25-28 octobre. Pestiaux D, Roland M, Ladner J, Boelen C, Grand’Maison P. (2014). Le modèle CPU.

43

Colloque organisé par les 4 facultés de médecine d’Haïti : Responsabilité sociale des facultés de médecine : Adaptation du curriculum aux besoins de la population. Port-au-Prince, Haïti. 26 au 28 février. Présentation orale. Pestiaux D, Roland M, Ladner J, Boelen C, Grand’Maison P. (2014). Le modèle CPU. Projet international francophone sur la responsabilité sociale des facultés de médecine. Réunion du comité de pilotage. Sousse, Tunisie. 19 au 23 mars. Présentation orale. Pluye P, Bessière G, Bigras M, Boulet A, Brenner K, Crist E, Duong S, Goulet S, Granikov V, Jean- Marie M, Kayal D, Kremer B, Loignon C et al. (2014). Characteristics of complex care needs and interventions suited for patients with such needs: A participatory scoping review. Family Medicine Forum. 12-14 novembre. Affiche. Pluye P, Bessière G, Bigras M, Boulet A, Brenner K, Crist E, Duong S, Goulet S, Grad R, Granikov V, Jean-Marie M, Kayal D, Kremer B, Loignon C et al. (2014). Characteristics of complex care needs and interventions suited for patients with such needs: A participatory scoping review. NAPCRG Annual Meeting. New York. 21-25 novembre. Affiche. Pluye P, Rosenberg E, Grad R, Granikov V, Omon E, Nguyen Q, Martello C, Duong S, Kremer B, McLauchlin LR, Jean-Marie M, Goulet S, Boulet A, Bigras M, Loignon C, Haggerty J et al. (2014). Developing the Practice-Based McGill Primary Health Care Research Network using Participatory Research with Organizations. NAPCRG-PBRN. Bethesda, DC. 30 juin au 1er juillet. Affiche. Pluye P, Goulet S et al. (2014). Characteristics of complex care needs and interventions suited for patients with such needs: A participatory scoping review. FMF (Family Medicine Forum) and NAPCRG Annual Meeting. New York. 21-25 novembre. Poitras ME, Gallagher F, Chouinard MC, Fortin M. (2014). Description of nurse activities for chronic

disease patients in family medecine groups: A multiple case study. NAPCRG Annual Meeting. New York. 21-25 novembre. Affiche. Poitras ME, Maltais ME, Fortin M. (2014). Exploring elements of interventions to improve patient centered care for persons with multimorbidity in primary healthcare: A scoping review. NAPCRG Annual Meeting. New York. 21-25 novembre. Affiche. Roberge P, Beaulieu M-C, Benoit A, Brouillet H, De Pauw A, Gaboury I, Giroux M, Grégoire E, Hudon C, Loignon C, Pavilanis A, Vanasse A. (2014). Common mental disorders and chronic medical conditions: How can we improve the experience of mental health care for patients? NAPCRG Annual Meeting. New York. 21-25 novembre. Affiche.

Roberge P, Benoit A, Fournier L, Menear M, Duhoux A. (2014). Troubles anxieux chez les adultes en première ligne : accès à la psychothérapie. Journées annuelles de santé mentale, Montréal, Québec. 12 mai. Affiche. Roberge P, Fournier L, Brouillet H, Cloutier A-M. (2014). Projet jalons: A care protocol for the treatment of depression in primary care - From the adaptation through the implementation. 16th World Congress of Psychiatry. Madrid. 14-18 septembre. Affiche. Roberge P, Fournier L, Brouillet H, Hudon C, Houle J, Provencher M, Cloutier AM, Benoît A. (2014). Improving quality of care for anxiety and depression through a knowledge application program a focus on clinical decision support. 16th

44

World Congress of Psychiatry. Madrid, Espagne. 14-18 septembre. Présentation. Roberge P, Montpellier RA, Poirier LR, Poirier-Bisson J, Laurin C, Marchand P, Foldes-Busque G. (2014). Pathways of care in patients with a panic disorder presenting to the emergency room with chest pain. NAPCRG Annual Meeting. New York. 21-25 novembre. Affiche. Robichaud A, Bélanger M, Poirier M, Cloutier F. (2014). A new surgical approach that uses prolypropylene tapes for gynecological prolapse repair. New Brunswick Health Research Foundation Annual Conference. Moncton, Canada. 13 et 14 novembre. Sanche S, Fortin M, Haggerty JL. (2014). Comparison between self-reported and administrative data diagnoses of chronic conditions. NAPCRG Annual Meeting. New York. 21-25 novembre. Affiche. Sasseville M, Chouinard MC, Fortin M. (2014). Shedding light on the factors associated with the improvement of patients attending a chronic disease management program in primary healthcare. NAPCRG Annual Meeting. 21-25 novembre New York. Affiche. Talbot-Lemaire M, Bélanger M, Beauchamp J, St-Onge C. (2014). The feedback receptivity process explored through the experiences of family medicine residents. NAPCRG Annual Meeting. New York. 21-25 novembre. Vanasse A, Cloutier L, Courteau J, Asghari S, Leroux D. (2014). Health Disparities in a Canadian Population with Hypertension in Primary Prevention. Congrès de la Société québécoise d’hypertension artérielle. Québec. 22 janvier. Vanasse A, Cohen AA, Gosselin P, Blais C, Ruel G, and Bergeron P. (2014). Impact of extreme meteorological events on health care: the case of flooding and cardiovascular diseases. NAPCRG Annual Meeting. New York. 21-25 novembre. Affiche.

Vanasse A, Courteau J, Cloutier L, Asghari S, Leroux D. (2014). Health Inequalities In A Canadian Population With Hypertension In Primary Prevention. ASH Twenty-Ninth Annual Scientific Meeting and Exposition. New York, New York. 16-20 mai. Vanasse A, Courteau J, Fleury MJ, Lesage A Lauzier S, Moisan J, Gregoire JP. (2014). Interactive atlas on mental health inequalities: The case of schizophenia and mood disorders in Quevec (Canada). XVI World congress or phychiatry "Focusing on access, quality and humane care". Madrid, 14-18 septembre. Présentation orale. Vanasse A, Orzanco MG, Asghari S, Cohen AA, Courteau J, Bergeron P, Niyonsenga T, Cloutier L, Leroux D. (2014). The Neighbourhood Effect of Immigration on an Urban Diabetic Population. Journée préconférence de la recherche du Forum en médecine familiale. Québec, Québec. 12 novembre. Vanasse A, Orzanco MG, Asghari S, Cohen AA, Courteau J, Bergeron P, Niyonsenga T, Cloutier L, and Leroux D. (2014). The Neighbourhood Effect of Immigration on an Urban Diabetic Population. NAPCRG Annual Meeting. New York. 21-25 novembre. Affiche. Wang C, Hudon C, Loignon C. (2014). Action et réflexion sur les barrières à la santé par les personnes défavorisées. Journée scientifique de la FMSS. 43e édition. Affiche. Wang C, Loignon C, Hudon C (auteur senior). (2014). Action and reflection on barriers to health by underprivileged people: A participatory-action research. NAPCRG Annual Meeting. New York. 21-25 novembre. Affiche par étudiante. Ward S, Bélanger M, Donovan D, Carrier N. (2014). Do childcare educators influence physical activity and eating behaviours of preschool-aged children? A systematic review. New Brunswick Health Research Foundation Annual Conference, Moncton, Canada. 13 et 14 novembre.

45

Ward S, Bélanger M, Goguen Carpenter J, Caissie I, Vanasse A, Donovan D. (2014). Association between the school environment and youth's participation in organized, non-organized, individual and group based physical activities. International Society for Behavioral Nutrition and Physical Activity. United States. Ward S, Bélanger M, Goguen Carpenter J, Caissie I, Vanasse A, Donovan D. (2014). Association between school environment and types of physical activities practiced by youth. Canadian Public Health Association Conference. Toronto, Ontario. 26-28 mai. Affiche. Ward S, Bélanger M, Goguen Carpenter J, Caissie I, Vanasse A, Donovan D. (2014). Association between the school environment and youth's participation in organized, non-organized,

individual and group based physical activities. International Society for Behavioral Nutrition and Physical Activity. San Diego, CA. 23 mai. Présentation orale. Wing E, Gunnell K, Brunet J, Bélanger M. (2014). Perceived barriers to physical activity as correlates of physical activity participation among youth. North American Society for the Psychology of Sport and Physical Activity. Minneapolis, United States. Wing EK, Brunet J, Sabiston CM, Bélanger M, O’Loughlin J. (2014). Does coping style modify the link between depressive symptoms and physical activity in early adulthood. Canadian Society for Psychomotor Learning and Sport Psychology (SCAPPS) Annual Conference. London, Canada.

NAPCRG 2014 Équipe de Moncton.

Patient-Centred Innovations for Persons with Multimorbidity (PACE in MM)

En 2014, nos chercheurs ont supervisé 60 étudiants, dont :

• 35 étudiants à la maîtrise,

• 17 étudiants au doctorat

• 8 étudiants au postdoctorat

HAUSSE de 39 % des étudiants supervisés 2010-2014

0

5

10

15

20

25

30

35

40

2010 2011 2012 2013 2014

Direction d'étudiants

Post Doc Doctorat Maitrise

46

DIRECTION D’ÉTUDIANTS

47

*Seuls les noms des professeurs du Département de médecine de famille et de médecine d’urgence de la Faculté de médecine et des sciences de la santé de l’Université de Sherbrooke apparaissent. Il est possible que certains étudiants soient co-dirigés par des

professeurs d’autres départements ou d’autres universités.

Étudiant Équipe directeur * Titre du projet

Post-doctorat

Bagna, Maimouna Alan Cohen Innovative analysis of large data sets: bringing researchers and data together to understand complexity in aging.

Bergeron, Patrick Alain Vanasse Alan Cohen

Études appliquées à la relation maladies cardiovasculaires - météorologie/climat au Québec.

Bermudez Tamayo, Clara

Nils Chaillet

Translating knowledge into clinical practices: Facilitators and barriers to the adequacy of the evidence-based recommendations in performing caesarean. Bourse : Réseau de formation en recherche périnatale du Québec – IRSC/ FRQS (QTNPR). 2013-2014.

Grabovschi, Cristina Martin Fortin Christine Loignon

Comprendre la vulnérabilité pour améliorer les interventions en santé : Une analyse des représentations construites par les immigrants atteints de multimorbidité et vivant en situation de pauvreté.

Li, Qing Alan Cohen Informatique de la biologie du vieillissement / informatics of aging biology.

Michaud-Létourneau, Isabelle

Isabelle Gaboury (co-direction)

Révision du rôle de l'infirmière au suivi à domicile au CSSS-IUGS.

Milot, Emmanuel Alan Cohen Étude des mécanismes du vieillissement à partir de données longitudinales de populations humaines: test de l'hypothèse de la dérégulation physiologique.

Noël, Jean-François Alan Cohen (co-direction)

The alternative proteome: a new paradigm in translational research and personalized medicine.

Doctorat Apinis, Catherine Marcel Arcand Évaluation de la douleur chez les personnes avec

démence avancée: comparaison du PACSLAC à l'évaluation de l'équipe de soins.

Auger, Anne-Geneviève

Marcel Arcand Divulgation du pronostic et préparation à la fin de vie des patients avec insuffisance cardiaque sévère.

48

Étudiant Équipe directeur * Titre du projet

Bergeron, Dave Isabelle Gaboury Évaluation réaliste d'intervention de santé buccale au Pérou: la perspective de collaboration intersectorielle et interorganisationnelle.

Beaudet, Nicolas Alain Vanasse (co-directeur)

Économie de la santé et douleur chronique.

Delisle, Sara Marianne Xhignesse (co-directrice)

La voie de l’intériorité responsable : un vécu spirituel contemporain lié à la quête de santé.

Garnon, Geneviève Antoine Boivin Innovation dans l’organisation des soins de fin de vie pour les personnes âgées.

Lachance, Josée Marianne Xhignesse (co-directrice)

La somato-psychopédagogie une voie éducative pour s’ouvrir à la médecine intégrative : Qu’en disent les médecins français qui ont une expérience pratique en somato-psychopédagogie?

Luc, Mireille Isabelle Gaboury Évaluation de l’implantation d’un programme intégré de prévention secondaire des fractures de fragilité.

Martinez-Gonzales, Odilon

Isabelle Gaboury Évaluation économique du projet Opti-Frac.

Morin, Chantal Isabelle Gaboury

La collaboration interprofessionnelle entre les intervenants en ostéopathie et les professionnels de la santé impliqués auprès de la clientèle pédiatrique : facilitants et obstacles.

Mvumbi Mambu, Léonie

Christine Loignon Études des facteurs influençant le suivi médical chez les immigrants de l’Afrique subsaharienne vivant avec le VIH au Québec.

Poitras, Marie-Eve Martin Fortin (co-directeur)

La pratique infirmière en GMF; vers une meilleure connaissance de son apport dans le suivi des patients atteints de maladies chroniques.

Roy, Pascale Pasquale Roberge, Catherine Hudon

La qualité des soins pour les troubles anxieux et dépressifs en première ligne.

Serme, Yasmine Alan Cohen (co-directeur)

Effet de l’exposition aux ignifuges bromés, perturbateurs thyroïdiens d’origine environnementale, sur développement cérébral chez les enfants de la cohorte GESTE.

Ward, Stéphanie Mathieu Bélanger Influence de l’environnement social en milieu de garde sur les comportements alimentaires et d’activité physique des enfants de 3 à 5 ans.

49

Étudiant Équipe directeur * Titre du projet

Yergeau, Émilie Pasquale Roberge Soutenir l’amélioration de la qualité des soins de première ligne pour les troubles anxieux et dépressifs : Cible qualité II - Le rôle de la facilitation interne

Zhang, Jianfei Alain Vanasse (co-directeur)

Big Healthcare Data Mining for Survival Prediction

Maitrise

Bélanger, Anne Catherine Hudon Traduction et validation française du Health Education Impact Questionnaire.

Bilodeau, Marilène Marianne Xhignesse

Portrait des interventions pédagogiques des superviseurs cliniques en ergothérapie pour faciliter le développement du raisonnement clinique de leurs stagiaires (titre provisoire).

Bleau-Lavigne, Maude Christine Loignon

Élaboration et validation de deux questionnaires explorant les facteurs influençant le suivi des pratiques exemplaires dans le traitement de l’ulcère du pied diabétique en soins de première ligne.

Bouchard, Isabelle Catherine Hudon Rôle de l'infirmière en GMF dans une intervention de soutien à l'autogestion .

Bustros-Lussier, Geneviève

Marianne Xhignesse (co-directrice)

Le rôle de promoteur de la santé- Perception des résidents en médecine de famille du Québec.

Carrier, Jean-Daniel Alain Vanasse Pasquale Roberge

L’utilisation des benzodiazépines pour les troubles de l’humeur.

Chevrier-Laliberté, Thomas

Alain Vanasse (co-directeur)

Environnements bâtis - utilisation de la banque de données « Nuages ».

Contant, Éric Martin Fortin Christine Loignon

Impact du niveau socioéconomique sur l’empowerment et l’auto-gestion chez les patients atteints de maladies chroniques.

Couture, Éva-Marjorie Catherine Hudon Martin Fortin

Évaluation des soins de santé en situation de pauvreté à domicile.

Dault, Roxanne Alain Vanasse (co-directeur)

Description de l'usage des anticoagulants et des facteurs pouvant influencer le choix de ceux-ci pour le traitement de la thromboembolie veineuse au CHUS.

50

Étudiant Équipe directeur * Titre du projet

Dika Balotoken, Ursula Nils Chaillet (co-directeur)

Les issues périnatales des femmes avec prééclampsie récidivante comparées aux femmes multipares ayant fait une seule prééclampsie.

Fourati, Mariem Alan Cohen Une méthode pour l’estimation de l'effet de confusion résiduelle dans les analyses de régression.

Girard, Ariane Catherine Hudon Roberge Pasquale

Rôle des infirmières GMF dans le suivi des patients atteints de maladies chroniques et troubles de santé mentale courants.

Grégoire, Annie Marcel Arcand Fin de vie et démence: Transmission des connaissances aux infirmières de soins de longue durée.

Guay-Tremblay, Andrée-Anne

Catherine Hudon Perception des grands utilisateurs de services du rôle de l'infirmière gestionnaire de cas en GMF.

Harneet, K Singh Christine Loignon Coconstruction d’un outil de communication pour les proches aidants de personnes atteintes de démence, issues de la communauté culturelle de l’Asie du Sud.

Herzhaft-LeRoy, Juliette Marianne Xhignesse Isabelle Gaboury

Effets du traitement ostéopathique sur les problèmes de la mécanique de succion des nouveau-nés.

Hylands, Mathieu Alain Vanasse Réanimation hémodynamique en traumatologie – étude de cohorte rétrospective.

Jean-Baptiste, Elisa D Nils Chaillet La macrosomie fœtale chez les populations Cris de l'Est de la Baie James.

Kunumbe Elungu, Michel

Martin Fortin Christine Loignon

Expérience de soins des personnes à faible revenu (PRECISE).

Larouche, Annie Alain Vanasse Alan Cohen

Association entre le type de traitement antipsychotique et le risque de réhospitalisation des patients ayant eu un épisode de schizophrénie.

LeBlanc, Emilie Mathieu Bélanger Déterminer l'influence des méthodes de rémunération des médecins sur la gestion du diabète des néo-brunswickois.

MacKenzie, Jason Mathieu Bélanger

Relation entre la proximité d'infrastructures récréatives et la pratique de divers types d'activités physiques chez des élèves de la 6e année et leurs parents.

Maltais, Marie-Ève Martin Fortin Pasquale Roberge

L'impact de la détresse psychologique sur l'expérience de soins des patients multimorbides dans un contexte de première ligne.

51

Étudiant Équipe directeur * Titre du projet

Martel, Miriam Alain Vanasse (co-directeur)

Création d’une échelle prédictrice du temps optimal de récupération pour les patients post-coloscopie.

Morissette-Thomas, Vincent

Alan Cohen Application d'outils statistiques multidimensionnels afin de caractériser le processus du vieillissement.

Nepton-Riverin, Mélissa Catherine Hudon Christine Loignon

Développer les habiletés des résidents en médecine de famille pour interagir avec les clientèles en situation de pauvreté: un projet de recherche participative.

Paré-Plante, Andrée-Ann

Antoine Boivin L'accessibilité aux soins de première ligne : une comparaison Québec - Pays-Bas.

Pichette, Pier Luc Antoine Boivin L’effet des politiques sur les pratiques médicales de fin de vie.

Robitaille, Luc Catherine Hudon Validation française du Simple Shoulder Test.

Salgado, Monica Nils Chaillet

Rôle du Misoprostol dans la maturation et l’induction du travail. Bourse : Réseau de formation en recherche périnatale du Québec – IRSC/ FRQS (QTNPR). 2014-2016.

Sasseville, Maxime Martin Fortin

Description des effets d’une intervention d’intégration des services spécialisés en maladies chroniques en 1re ligne sur le changement de comportements en fonction des objectifs ciblés.

Surette, Véronique Mathieu Bélanger Relation entre les comportements alimentaires des enfants fréquentant un milieu de garde et leur composition corporelle.

Talbot-Lemaire, Marjolaine

Mathieu Bélanger Utilité de la rétroaction telle que perçue par des résidents en médecine de famille pendant la période de transition.

Wang, Caroline Christine Loignon Catherine Hudon

Barrières à la santé des personnes vivant dans des conditions socio-économiques défavorisées.

De gauche à droite:

Pre Catherine Hudon, UMF Chicoutimi Marjolaine Talbot-Lemaire, R2 UMF Moncton Guy Bertin Tcheumi, R2 UMF Chicoutimi Pr Alain Vanasse, UMF Estrie

52

ACTIVITÉS DE PROMOTION DE LA RECHERCHE

ournée annuelle de la recherche 2014

La journée de la recherche clinique et de l’évaluation de la qualité de l’exercice professionnel du Département de médecine de famille et de médecine d'urgence de l’Université de Sherbrooke se tient annuellement vers la fin mai et regroupe une centaine de participants. Lors de cette activité, les résidents de médecine de famille, de médecine d'urgence et quelques professeurs ou chercheurs partagent les travaux de démarche scientifique qu'ils ont effectués dans l’une des catégories suivantes :

• Recherche clinique

• Évaluation de la qualité de l’exercice professionnel

• Synthèse critique de la littérature scientifique ou critique de guide de pratique

Cette journée de formation continue permet aux participants d'apprécier la qualité du travail des résidents et d’utiliser les résultats des travaux académiques présentés comme stimulus de questionnement sur sa propre pratique.

PRIX ET DISTINCTIONS

Un jury formé de deux chercheurs (Pre Catherine Hudon et Pr Alain Vanasse) et deux résidents (Marjolaine Talbot-Lemaire et Guy Bertin Tcheumi) décerne un prix dans chaque catégorie.

L’auditoire vote également pour sa présentation « coup de cœur ».

J

De gauche à droite: Joey Veilleux, résident Simon Gaudreault, résident Anne-Marie Aubin, résidente Laurence Perreault, résidente Absents: Sébastien Lefebvre Julien Bouchard Tarek Bouhali, superviseurs

53

Titre : L’intubation endotrachéaledigitale avec bougie

Titre : Don de cornée: qu’est-il arrivé depuis 2010?

De gauche à droite: Diane Poirier, superviseure Catherine Tétreault, résidente Charlie Benoît, résidente Élise Royer-Perron, résidente

Titre : L’index de choc, une association avec certains indicateurs de sévérité en milieu hospitalier et ses applications potentielles

De gauche à droite:

Renée-Anne Patenaude-Blais, résidente Diane Poirier, superviseure Gabriel Gosselin, résident Marie-Ève Pelletier, résidente Anne-Isabelle Dionne, résidente

De gauche à droite:

Jean-Michel Baucicot, résident Myriam Berry, résidente Benoît Bhérer-Simard, résident Marie-Michèle Duplain-Otis, résidente Philippe Guevremont, résident Absentes: Andréa Lessard Mylène Lévesque, superviseures

54

Titre: Êtes-vous tombés sur la tête?

De gauche à droite:

Édith Couturier, résidente Natacha Dion, résidente Jessy Philips, résidente Vanessa Girouard, résidente Mathieu Bélanger, superviseur

55

Titre: La «Super» pilule: prescrire ou ne pas prescrire l’exercice

FÉLICITATIONS À NOS RÉCIPIENDAIRES

56

AFFICHES

Délai d’administration des antibiotiques chez les patients avec méningite qui se présentent à l’urgence de l’Hôpital Charles-LeMoyne

UMF Charles-LeMoyne Sophie Carrière, Mélina Desbois, Kim Lambert-Gauthier, Marylène Quesnel, Maxim Régimbal-Éthier

Rôle du médecin de famille dans le suivi des patients avec antécédent récent d’une infection à Chlamydia Trachomatis

UMF du Grand Moncton Evelyn Alarcon Chinchilla, Jocelyn Cormier, Chantal Gallant, Diana Garcia

La santé psychologique des résidents en médecine familiale à l’Université de Sherbrooke : une exploration du niveau de bien-être et des facteurs de stress

UMF Charles-LeMoyne Maria Dellerba, Vanessa Purcell Lévesque, Catherine Veillette

Prévention de l’alloimmunisation foeto-maternelle Rh à l’urgence

UMF Alma Joey Cloutier, Mathieu Maltais, Dominik Melhem, Roxanne Thibodeau, Ana Cecilia Farfan Ruiz

L’évaluation du délai entre l’arrivée d’un patient avec une altération de l’état de conscience et la prise de la première glycémie à l’urgence de l’Hôpital Charles-LeMoyne

UMF Charles-LeMoyne Sarah Emmanuelle Daoust, Audrey Rochon, Vicky St-Jacques

L’index de choc, une association avec certains indicateurs de sévérité en milieu hospitalier et ses applications potentielles

UMF Richelieu-Yamaska Anne-Isabelle Dionne, Gabriel Gosselin, Renée-Anne Patenaude-Blais, Marie-Ève Pelletier

Les attentes des médecins d’une UMF envers le dossier médical électronique

UMF Charles-LeMoyne Jean-Sébastien Henry-Lebel, Marie-Agnès Chan

PROJETS DE RECHERCHE

Le désintérêt des résidents en médecine de famille pour le suivi à domicile

UMF Estrie Rébecca Arseneau et Charles-Olivier Audet

L’application du score de WATUR pour évaluer l’indication des uroscans à l’urgence de l’Hôpital Charles-LeMoyne : une étude rétrospective

Urgence Charles-LeMoyne David Bacon, Lysanne Bellefeuille, Isabelle Casgrain, Jodiane Lapointe-Girard

L’intubation endotrachéale digitale avec bougie

UMF Chicoutimi Anne-Marie Aubin, Simon Gaudreault, Laurence Perreault, Joey Veilleux

Efficacité d’une ordonnance collective pour le traitement de l’asthme

UMF Estrie / Urgence Nicole Desforges, Chantal Ferré, Christine Robin

La « SUPER » pilule : prescrire ou ne pas prescrire l’exercice?

UMF du Grand Moncton Edith Couturier, Natacha Dion, Vanessa Girouard, Jessy Phillips

57

ÉVALUATION DE LA QUALITÉ DE L’EXERCICE PROFESSIONNEL

Don de cornée : qu’est-il arrivé depuis 2010?

UMF Richelieu-Yamaska Charlie Benoît, Élise Royer-Perron, Catherine Tétreault

La grossesse et la vaccination contre l’influenza

UMF Estrie Roxanne Gosselin, Karen Keryakes, Émilie Trahan

Le traitement de l’ostéoporose fracturaire au Centre hospitalier de Rouyn-Noranda

UMF Rouyn-Noranda Michelle Garant, Marie-Line Lemieux, Andréa Lemire

Quand les pieds te craquent, vite une radio!

Urgence Sherbrooke Élyse Allard, Karine Deslandes

Évaluation de l’acte médical sur les indications et l’utilisation des IECA ou ARA chez les diabétiques

UMF Estrie Karyne Arsenault, Harry Duroseau, Jia Zheng

Êtes-vous tombés sur la tête? UMF Chicoutimi

Jean-Michel Baucicot, Myriam Berry, Benoît Bhérer-Simard, Marie-Michèle Duplain-Otis, Philippe Guevremont

Dépistage de l’anévrisme de l’aorte abdominale chez les hommes de 65 à 75 ans

UMF Estrie Svetlana Gromova, Martin Lafrance, Ming Kun Sun, Caroline Thibodeau

Dépistage de l’embonpoint et de l’obésité

UMF du Grand Moncton Stéphane Bastarache, Julien Dupuis, Tania Harquail, Mark Wait, Stéphanie Ward

La gestion de la douleur dans les fractures pédiatriques déplacées ou chirurgicales des os longs au département de médecine d’urgence de l’Hôpital de Chicoutimi

Urgence Chicoutimi Caroline Dupont-Dorais, Andrée-Anne Corneau Tousignant, Danny Maltais

L’évaluation de l’investigation et de la prise en charge initiale de l’hypertension de novo

UMF Estrie Gabrielle Maher-Laporte, Yves-Stéphane Noah, Renée Thériault

La douleur pédiatrique à l’urgence : un défi à relever

UMF Cowansville Marie-Ève Guévin, Aizhen Jade Lefebvre, Judith Lafrance, Joannie Sanche

58

Midi-scientifique 2014 Date Titre Présentateur/Présentatrice

27 janvier 2014 Dilemme de publication: Est-ce qu’être ennuyant et inexacte

représente la clé du succès? Pr Mathieu Bélanger

24 février 2014 Les saisons dans la vie d’un chercheur Pre Marie Giroux

31 mars 2014 Les saisons dans la vie d’un chercheur : gestion et

encadrement de l’équipe de recherche Pre Isabelle Gaboury

28 avril 2014 La mission de la recherche au département : quelques pistes

de réflexion Pre Catherine Hudon

26 mai 2014

La collaboration interprofessionnelle en suivi à domicile : trois projets de recherche alliant médecins de famille,

infirmières et gestionnaires de cas

Pre Isabelle Gaboury Pr François Aubry

29 septembre 2014 Pourquoi chercher quand il y a tant à faire? Pr Réjean Hébert

27 octobre 2014 Des manières de stabiliser les carrières de chercheurs :

réflexions et discussion Pr Alan Cohen

17 novembre 2014

Le développement de la recherche au département de médecine de famille et médecine d’urgence…votre point de

vue Pre Catherine Hudon

15 décembre 2014 Unité SUPPORT : opportunité d’échanges avec la directrice

scientifique Dre Marie-Dominique Beaulieu

Date Titre Conférencier

7 février 2014 Une analyse de la politique des guichets d’accès aux

clientèles orphelines Pre Mylaine Breton

16 mai 2014 Le projet Équisanté Pre Christine Loignon et

Pre Catherine Hudon

7 novembre 2014 1ères lignes directrices canadiennes pour la prise en charge de l'hypercholestérolémie familiale chez les

enfants Pre Julie St-Pierre

Un midi-scientifique en visioconférence entre chercheurs

Séminaires de recherche 2014

Nous remercions les personnes ayant contribué de façon importante à la réalisation de ce Bilan. Mme Marilène Bilodeau, Mme Martine Dupont.

Département de médecine de famille et de médecine d’urgence Faculté de médecine et des sciences de la santé 3001, 12e avenue nord Sherbrooke Québec J1H 5N4 Courriel: Medfam-med@USherbrooke.ca