dr. holi hiks-smol državni univerzitet u portlandu hillie... · izveštaj roditelja, rutine i...
TRANSCRIPT
Ključni koncepti i odlike intervencije u ranom detinjstvuintervencije u ranom detinjstvu
Dr. Holi Hiks-Smol
Državni univerzitet u Portlandu
Beograd, Srbija
17. novembar, 2016. god.
Situaciona analiza stanja u vezi sa IRD: Srbija
• Pokrenuta od strane Programa za rano detinjstvo Fondacije Otvoreno društvo i sprovodi se zajedno sa UNICEF-om Srbija
• Situaciona analiza pružanja postojećih usluga i • Situaciona analiza pružanja postojećih usluga i šansi za pružanje podrške maloj deci sa smetnjama u razvoju
• Šanse za razvoj nacionalnog sistema IRD
Ciljevi prezentacije
• Definisanje Intervencije u ranom detinjstvu (IRD)
• Principi Prakse vezane za IRD
• Veza između IRD-a i inkluzivnog vaspitanja i • Veza između IRD-a i inkluzivnog vaspitanja i obrazovanja
• Praksa zasnovana na dokazima
• Komponente Sistema IRD
• Naučene lekcije u regionu
Ciljevi intervencije u ranom detinjstvu
• Identifikovanje dece sa kašnjenjem i smetnjama u razvoju
• Pomaganje svakom detetu da ostvari svoj potencijalpotencijal
• Prevencija i svođenje razvojnih poteškoća na minimum
• Povećanje funkcionalnih veština deteta
• Promovisanje pozitivnih sklonosti ka učenju
• Pružanje podrške osnovi za inkluzivno vaspitanje i obrazovanje
Ciljevi IRD, nastavak
• Obezbeđivanje prava deteta
• Pružanje podrške očuvanju porodice
• Ojačavanje porodica i smanjivanje njihovog stresastresa
• Smanjivanje tekućih i budućih troškova javnog sektora u sferi obrazovanja i društvene podrške
• Smanjivanje kratkoročnih i dugoročnih troškova za zdravstvenu negu
Deca kojoj je potrebna IRD
Deca od rođenja do treće ili pete godine života
• Bebe sa niskom težinom pri rođenju ili prevremeno rođene koje su identifikovane prilikom rođenja ili ubrzo nakon njega
• Deca sa kašnjenjem u razvoju
• Pothranjena deca (obično umereno do izrazito)
• Deca sa hroničnim bolestima (npr., HIV, malarija, TBC)
• Deca sa smetnjama i atipičnim ponašanjima, kao što je autizam
• Desa sa visokim rizikom za kašnjenje ili smetnju zbog porodičnog statusa, sukoba/raseljenja, izbegličkog statusa, velikog siromaštva, itd.
Definicija IRD
• Uključuje raznovrsne profesionalne i paraprofesionalne radnike koji nude podršku i usluge koje su:– Individualizovane za svako dete i porodicu u okviru dnevne
rutine– Intenzivne kroz ponavljajuće aktivnosti i sa dovoljnim trajanjem– Usredsređene na porodicu koristeći jake strane, prioritete i – Usredsređene na porodicu koristeći jake strane, prioritete i
kulturu date porodice– Zasnovane na timskom radu gde porodice i profesionalni
radnici rade kroz saradnju– Obaveštene o dokazima iz istraživanja i studija procenjivanja– Podstaknute ishodima sa fokusom na povećavanje
učestvovanja deteta– Stavljene u kontekst pri čemu planiranje i realizacija
intervencije uzimaju u obzir detetovo korišćenje veština u okviru prirodnog okruženja
IRD: Tim oko deteta• Roditelji• Braća i sestre• Familija• Radnici u ranoj
intervenciji• Vaspitači• Paraprofesionalni
radnici
Staralacterapeut
Fizio
Logoped
Ishrana
• Paraprofesionalni radnici
• Lekar• Logoped• Fizio-terapeut• Radni terapeut• Nutricionista• Govor i sluh• Vid• Tehnologija• Socijalni radnici
Resursi i podrške u zajednici
Dete
Višestruke discipline/specijalnosti: Primarni pružalac usluga
• Primarni pružalac usluga (PPU) po potrebi radi sa timom specijalista
• PPU razvija bliski odnos sa porodicom i detetomdetetom
• PPU je izabran na osnovu discipline/specijalnosti, geografske lokacije, količine predmeta na kojima radi, jezičkih predispozicija, itd.
Model Primarnog pružaoca usluga
• Delotvorniji je i roditeljima se više sviđa
• 96% roditelja sa 1 pružaocem ocenili su ga kao korisnog
• 77% roditelja sa 2 pružaoca ocenili su ih kao • 77% roditelja sa 2 pružaoca ocenili su ih kao korisne
• 69% roditelja sa 3 ili više pružalaca ocenili su ih kao korisne
(Dunst & Bruder, 2004.)
Konceptualni pomak sa IRD
Tradicionalni pristupi Noviji pristupi
• Roditelji isključeni• Sistem po principu svima po
istom kroju
• Roditelji kao partneri• Individualizovane usluge• Usredsređenost na dete i istom kroju
• Usredsređenost samo na dete• Usredsređenost na nedostatak• Fragmentirane usluge• Jedina sredina je klinička
• Usredsređenost na dete i porodicu
• Usredsređenost na jake strane i potrebe
• Timovi koji sarađuju• Prirodno okruženje
“Primarna uloga pružaoca usluga jeste da radi sa članovima porodice i staraocima u detetovom životu i da im pruža podršku.”
Lukas, Barton, Hart, Rasel, 2010.
Tradicionalni pristupi
• Terapeutski i direktni rad
• Pasivno usmeravanje da bi se funkcija optimizovala
• Fokus na:– oštećenjima
– anormalnim obrascima kretanja– anormalnim obrascima kretanja
– kvalitetu kretanja
Savremene usluge IRD
• Svrha: – Maksimalno povećanje nezavisnosti i učestvovanja
• Zahteva: – Aktivno učestvovanjeAktivno učestvovanje
– Utemeljeno na jačimstranama
– Podstaknuto željenim ishodima
– Usmereno na porodicu
AktivnostTelesna funkcija
i Učestvovanje
ZdravljeZdravlje
Medicinski model ka funkcionalnom modelu i univerzalnom dizajnu
Aktivnostitelesna struktura
Učestvovanje
Okruženje Lični faktori
Prilagođeno od Hansa Forsberga, Dr. med.sci.
1. Bebe i mala deca najbolje uče kroz svakodnevna iskustva i interakcije sa poznatim ljudima u poznatim kontekstima.
2. Sve porodice, uz podršku i resurse, mogu da unaprede učenje i razvoj svoje dece.
Principi prakse IRD
3. Primarna uloga pružaoca usluga jeste da radi sa članovima porodice i staraocima i da im pruža podršku.
4. IRD, od početnih kontakata zaključno sa tranzicijom, mora da bude dinamična i individualizovana kako bi odražavala ono što dete i članovi porodice više vole, njihove stilove učenja i kulturološka verovanja.
5. Ishodi moraju da budu funkcionalni i zasnovani na potrebama dece i porodica i prioritetima koje je ustanovila porodica.
6. Primarni pružalac usluga koji predstavlja i prima podršku
Principi prakse IRD, nastavak
6. Primarni pružalac usluga koji predstavlja i prima podršku tima i zajednice biće onaj koji na najbolji način odgovara na prioritete porodice, njene potrebe i interesovanja.
7. Intervencije kod male dece i članova porodice moraju da budu zasnovane ne eksplicitnim principima, proverenim praksama, najboljim postojećim istraživanjima, i odgovarajućim zakonima i propisima.
30 minuta sedmično
ili
30 minuta sedmično
ili
12 sati sedmično
tokom
12 sati sedmično
tokom
Od roditelja koji je stalno kod kuće do Od roditelja koji je stalno kod kuće do
Specijalista Vaspitač Roditelj
ili
1 sat svake druge sedmice
tokom
38 sedmica godišnje
19 sati kontakta godišnje
ili
1 sat svake druge sedmice
tokom
38 sedmica godišnje
19 sati kontakta godišnje
tokom
38 sedmica godišnje
456 sati kontakta godišnje
tokom
38 sedmica godišnje
456 sati kontakta godišnje
stalno kod kuće do roditelja koji radi puno
radno vreme.
tokom
52 sedmice godišnje
2380 - 4380 sati kontakta godišnje
stalno kod kuće do roditelja koji radi puno
radno vreme.
tokom
52 sedmice godišnje
2380 - 4380 sati kontakta godišnje
Cilj održivog razvoja 4.2
• Osigurati da do 2030. godine sve devojčice i dečaci imaju pristup kvalitetnom razvoju u ranom detinjstvu, brizi/nezi i predškolskom dečaci imaju pristup kvalitetnom razvoju u ranom detinjstvu, brizi/nezi i predškolskom vaspitanju i obrazovanju, tako da budu spremni za osnovno obrazovanje
Osnove IRD
Usredsređena na porodicu, individualizovana, odgovara na kulturološki kontekst
Svakodnevne rutine, aktivnosti i
mestaObuka kao podrška
intervenciji koju
Utemeljeno uputstvo zasnovano na dokazima
Funkcionalni ishodi zasnovani na učestvovanju
intervenciji koju realizuje porodica
1. korak: Pregled/promocija i kontakti
• Sprovesti promotivne aktivnosti i kontakte, i odlučiti ko će obaviti pregled
• Odlučiti kome će se pružati usluge i kako će oni ući u sistemPregled pruža odgovor na pitanje, “Da li je detetu • Pregled pruža odgovor na pitanje, “Da li je detetu potrebna dalja procena?”
• Treba da bude ekonomičan, da traje kratko, da bude standarizovan, pouzdan/valjan i kulturološki/kontekstualno prikladan
• Postoje alatke koje popunjavaju roditelji• Može da se koristi kao deo praćenja• Razmotriti višestruke faktore tokom tumačenja
Bez alatki za pregled
Sa alatkama za pregled
Smetnje u Identifikovano Identifikovano
Otkrivanje dece sa postojećim kašnjenjima
Smetnje u razvoju
Identifikovano 14-54%
Šeldrik i dr., 2011.
Identifikovano 70-80%
Skvajerz i dr., 1996.
Problemi sa mentalnim zdravljem
Identifikovano 20%
Lavinj i dr., 1993.
Identifikovano 80-90%Sterner, 1991.
Courtesy of START
Copyright © 2011 Paul H. Brookes Publishing Co., Inc. All rights reserved. www.agesandstages.com
2. korak: Funkcionalna procena
Detaljna procena koja pomaže da se ustanovi trenutni nivo detetovog funkcionisanja i koja može da:
o Obezbedi koristan profil detetao Pomogne kod utvrđivanja željenih ciljeva i postignućao Pomogne kod planiranja programa za deteo Pomogne kod planiranja programa za deteo Da se koristi za procenjivanje detetovog napredovanja
tokom vremenao Da se koristi u svrhe vrednovanja programa
Pruža odgovor na pitanje:o “Šta je detetu potrebno sledeće?”o “Da li je moj program delotvoran?”
ASQ-3™ and ASQ:SE Training Materials by Jane Squires, Jane Farrell, Jantina Clifford, Suzanne Yockelson, and Elizabeth TwomblyCopyright © 2011 Paul H. Brookes Publishing Co. All rights reserved. www.agesand stages.com
Procena
• Može da se obavi u prirodnom okruženju kroz igru i posmatranje – primer
• Uključuje više od jedne discipline/specijalnosti
• Podaci iz procene koriste se da bi se pripremio • Podaci iz procene koriste se da bi se pripremio individualizovani plan pružanja usluga
• Takođe moraju da se procene i prioriteti porodice
3. korak: Individualizovani plan
• Zasnovan na prikupljenim informacijama, uključujući i izveštaj roditelja, rutine i sklonosti deteta i porodice
• Profesionalni radnici I roditelji zajednički donose odluke o ciljevima, tipovima, trajanju, intenzitetu i odluke o ciljevima, tipovima, trajanju, intenzitetu i mestu pružanja usluga
• Specifično navođenje elemenata da bi napredak mogao da se procenjuje
• Planovi se obično rade za period od 6 do 12 meseci• Ustanoviti koliko često plan treba da se pregleda• Usluge treba da se koordinišu preko jednog pružaoca
po mogućstvu u prirodnom okruženju
Briga roditelja -> Cilj
•Na sastanku u vezi sa IPPU-om održanom zbog njihove 4-godišnje kćerke, Maja i Isak su kao svoj primarni cilj odredili poboljšanje interakcija u okviru Sarinog igranja. Maja je prijavila da se Sara igra sa svojom mlađom sestrom, ali da se ne igra “pravično”. Često otima igračke svoje mlađe sestre, pa to dovodi do svađe.igračke svoje mlađe sestre, pa to dovodi do svađe.
•Emili, Sarina vaspitačica, slaže se sa tim da Sara ima teškoće u igranju sa vršnjacima i da je često potrebna intervencija odraslih da bi se sprečila svađa.
Cilj
• Cilj: Kada dobije malo pomoći od nekog odraslog, Sara će se igrati sa svojom sestrom posle večere ili sa drugaricom u obdaništu, deleći materijale za igru, kao što su lutke i njihova odeća, i prostor za igru najmanje pet minuta, dva puta nedeljno tokom tri sedmice.
••• Izjava o novim elementima: Igraće se … deleći
materijale za igru, kao što su luke i njihova odeća, i prostor.
• Normalizovani kontekst: Posle večere ili sa drugaricom u obdaništu.
• Kriterijum: Najmanje pet minuta, dva puta nedeljno tokom tri sedmice.
4. korak: Evaluacija
• Važno je da se zna ko će pratiti napredovanje deteta u izabranim oblastima ishoda (ciljevima)
• Kako bi izgledao adekvatni napredak?• Koliko često ćete pregledati plan?• Koliko često ćete pregledati plan?• Kada unosite promene i ko odlučuje o tome?• Važna je dokumentacija o jačim stranama i
teškoćama/izazovima/potrebama deteta i porodice• Inputi porodice i komunikacija sa porodicama uz puno
poštovanje su od kritičnog značaja!
5. korak: Tranzicija ka IO
• Pripremiti dete i porodicu za ono što dolazi pošto se završe usluge IRD
• Obezbediti dovoljno vremena za nesmetani prelazak obično na inkluzivni predškolski program ili osnovnu školuobično na inkluzivni predškolski program ili osnovnu školu
• Pomoći roditeljima da ustanove postojanje drugih resursa, da zagovaraju u interesu svog deteta i, ako je potrebno, osnivaju grupe vršnjačke podrške
• Dokumentacija može da predstavlja važnu alatku za tranzicije, pošto ona omogućava novim pružaocima usluga da iskoriste detetove jedinstvene jače strane, sposobnosti i izazove
Praksa zasnovana na dokazima
Najbolji postojeći dokazi
iz istraživanja
Mudrost i
Proces donošenja odluka
• Integriše najbolja postojeća istraživanja
PLUS
• Iskustva, mudrost i vrednosti porodice i
Mudrost i vrednosti porodice
Mudrost i vrednosti pružaoca
usluga
vrednosti porodice i pružaoca usluga
Uzima u obzir karakteristike, sklonosti, jače strane, potrebe porodice i deteta
Kontinuitet rizika
Što je više faktora rizika u životu deteta, to će više biti otežani rast i razvoj deteta
Što je više zaštitnih faktora u životu deteta, to je verovatnije da će rast i razvoj deteta bujati
Jaz od 30 miliona reči
• Do 3. godine života, postoji jaz od 30 milionareči između dece iz najbogatijih i najsiromašnijih porodica u Sjedinjenim državama.
Developmental Framework
Age Stage of Development
Behaviours
0-12 months
Attachment -regulation -recognisable states -attachment -communication
12-30 months
Autonomy & Self Development
-differentiates between self and others; real and make believe -use of pronouns exploration -self control; rules
30 months-7 years
Establishing Peer Relations
-empathy -gender differences -identification of friends -interest in other children
Rehabilitacija u odnosu na IRD/IO
• Porodične rutine
– Menjanje pelena bebi
• Rutine u učionici
– Dolazak, odlazak Menjanje pelena bebi
– Jedenje obroka
– Oblačenje
– Igranje
Dolazak, odlazak
– Jedenje obroka
– Planirane aktivnosti
– Igranje
Gde možemo da ubacimo šanse?
Primeri
• Lining up (prateći uputstva u dva koraka)
• Requesting help
• On or under
• Evan’s story
– Prioritet u hranjenju
– Prioritet u komunikaciji
• On or under
• Making choices with visuals
• Multiple steps
Prirodne šanse za učenje
• Van uobičajenih mesta• Pružiti šanse za vežbanje, vežbanje, vežbanje• Fokus intervencije na detetovim interesima i
odlikama• Naglašava angažovanje, nezavisnost i društvene
odnose u okviru prirodno nastajuće aktivnosti
Put razvoja IRD
Proširenjeu fazama
Pilot usluge
Donosioci politika
Socijalna zaštitaZdravstvo Sistem obuke
Međusektorska saradnja
Realizovan sistem obuke
Vizija IRD i okvir politika
Pripremljene alatke za usluge, nadgledanje, i praćenje i evaluacija
Praktičari
zaštitaZdravstvo
ProsvetaRazvijen sistem pregleda
Sistem obuke
Ustanovljeni propisi vezani za program
Uspostavljanje prioriteta: Odakle krenuti?
• Koja je organizaciona ili nacionalna “vizija” za usluge IRD?
• Ustanoviti prepreke i one koji mogu da pomognu da vizija postane realnost?
• Koje organizacije ili pojedinci mogu da rade zajedno?
• Da li je potrebno više obuke/diskusija da bi se došlo do zajedničke vizije?
• Da li neke komponente treba da se postave po prioritetu?
Gruzija, Bugarska i Ukrajina• Različite startne pozicije, ali sličan put
• Sve zemlje rade od vrha na dole i odozdo ka gore sa ograničenim resursima
• Različiti konteksti
– sistem vaučera i usluge koje nude NVO– sistem vaučera i usluge koje nude NVO
– razvoj usluga u zajednici i klima deinstitucionalizacije
– postojeće poliklinike
Prioriteti korisnika grantova• Alatke za pregled i procenu
• Izračunavanje troškova usluga
• Zagovaranje
• Obuka o strategijama za: govor i jezik, fizio-terapiju, ishranu, autizam, mešovite prakse (predškolska ishranu, autizam, mešovite prakse (predškolska inkluzija), aranžmani/izmene u okruženju
• Povećano uključivanje porodice
• Sistem nadgledanja
• Upravljanje podacima (elektronske baze podataka i obrasci)
• Mentalno zdravlje beba
Regionalni svetionici najbolje prakse
• Primer razvoja nacionalne strategije
• Iskusni treneri i modeli dobre prakse
• Alatke za pregled i procenu
• Kampanje za zagovaranje
• Sistemi za nadgledanje i praćenje• Sistemi za nadgledanje i praćenje
• Smernice za nacionalnu praksu
• Razvoj obuke za lica koja su već zaposlena i ona koja to još nisu
• Istraživanje
• Dnevnik (ruski / engleski)
• Razvoj obuke za lica koja su već zaposlena i ona koja to još nisu
Sledeći koraci
• Stalni razvoj kako bi se ojačale slabije komponente
• Više formalizovana obuka za lica koja su već zaposlena i ona koja to još nisu
• Akademski razvoj IRD na nivou sertifikata, bačelor • Akademski razvoj IRD na nivou sertifikata, bačelor i master studija
• Jačanje koordinisanih sektora• Povećana lokalna podrška• Mehanizmi osiguranja kvaliteta• Inkluzivno obrazovanje
Hu
ma
n c
ap
ab
ility
, e
qu
ity, rig
hts
• Organizacijama je potrebno više od izolovanih obuka• Bolje je raditi preglede slučajeva, koristiti video, prakse
promišljanja o slučajevima / igranje uloga• Potrebne su alatke specifične za dati kontekst• Obučavati i usmeravati, a NE samo obučavati i nadati se!
• Mora se posmatrati “proces” promene/realizacije
Rane lekcijeH
um
an
ca
pa
bili
ty, e
qu
ity, rig
hts
EARLY CHILDHOOD PROGRAM
Mora se posmatrati “proces” promene/realizacije• Važna je regionalna razmena između zemalja• Potrebno je pronaći one koji su najbolji u okviru različitih
sektora• Potrebne su prilike za multidisciplinarne razgovore (uključujući
i roditelje)• Potrebno je poznavanje intervencija zasnovanih na
aktivnostima• Uključiti vaspitače – put od IRD do inkluzivnog vaspitanja i
obrazovanja