draadloos domotica by tempolec 2013 nl

www.tempolec.be

2

3

www.tempolec.be

Inhoud

VERLICHTING

GardenPro 4.........................................................6 GardenPro 2.........................................................8 LightPro 4 ...........................................................10 MiniPro 1 ............................................................12 OutLumina F200 ................................................14

UNIVERSEEL

EasyCommand RF1 ...........................................16 ConnectPro 1 ......................................18

MOTORBEDIENING

SunPro 4 ............................................................20 DoorControl D100 ..............................................22 WirelessLight .......................................24

VENTILATIE

FanPro ................................................................26

INH

OU

D

VERWARMING

HeatPro 1 .............................................28

VEILIGHEID

GasControl G100 ..............................................30 AquaControl A200T ............................................32

AFSTANDSBEDIENING

TV GSM 100 KIT .................................................34 MY-HAND ...........................................................36

Onze zenders .....................................................38 Onze ontvangers................................................41

NEW

NEW

NEW

4

www.tempolec.be

Wie is TELECO?Een Italiaans bedrijf dat al een twintigtal jaren bestaat en gespecialiseerd is in draadloze bedieningen en innovatieve producten van hoge kwaliteit.Het bedrijf is erkend door IMQ (Instituto di marqua di qualità), een Italiaanse kwaliteitslabel die syste-matische testen van alle geproduceerde apparaten oplegt.Teleco Automation is sinds 2004 vertegenwoordigd door Tempolec.

VoorwoordDe «draadloze» bediening is bij ons ingeburgerd!We telefoneren draadloos, surfen draadloos op Internet, werken draadloos met een muis of het toetsen bord van de computer, enz.De draadloze technologie is bewezen en wordt steeds meer toegepast in de elektrische installatie van de woning of het gebouw.

En de gezondheid?Onze zenders verzenden pas op het moment van het bevel, d.w.z. enkele milliseconden op een vermogen van 200 maal minder dan dat verzonden door een GSM in stand-by! Het is dus niet schadelijk voor de gezondheid.Ter vergelijking: een GSM zendt conti-nu uit.

Alleen bij renovatie?Draadloze oplossingen zijn bijzonder geschikt bij renovatie (geen kap- of breekwerk).Ze zijn echter even geschikt in de nieuwbouw om economische rede-nen: de kabels (koper) en de arbeids-krachten zijn duur.

Did you know?De uitvinder van de radiotechnologie, Guglielmo Marconi, was Italiaans…

zoals TELECO

RED

AC

TIO

NEE

L

5

www.tempolec.be

De voordelen van «draadloze» bediening

Voor de installateur: gemakkelijke bedrading gemakkelijke programmering tijdbesparing materiaalbesparing (kabels) geen stof, geen breekwerk voor de bediening evolutieve installatie centrale- en groepsbediening mogelijk zonder

programmering en zonder bekabeling uiterst geschikt voor renovatie

Voor de gebruiker: mogelijkheid om de bedieningspunten achteraf

te vermenigvuldigen mogelijkheid om de apparatuur mee te nemen bij

verhuizing mogelijkheid van bediening via SMS of INTERNET

De voordelen van onze kitsDe kits zijn gebruiksklare oplossingen (vooraf ge-codeerd), die beantwoorden aan een brede waaier van veel voorkomende toepassingen.

Dankzij hun gemakkelijke installatie, zijn de kits de ideale manier om te starten met het Teleco-gamma.

Behalve de kits, hebben we een ruim gamma aan zenders en ontvangers om oplossingen te bieden voor de meeste toepassingen.

RED

AC

TIO

NEE

L

6

www.tempolec.be

VER

LIC

HTI

NG

GardenPro 4 | Kit met 4-kanaals zender-ontvanger

TOEPASSINGEN

Bediening van elke elektrische kring (230 V AC), zowel binnen als buiten

Bediening van verlichting, tuinverlichting, besproeiing, fontein, vijverpomp, enz.

AANSLUITSCHEMA AFMETINGEN

7

www.tempolec.be

Functie: draadloze bediening van 4 kringen buitenverlichting

VER

LIC

HTI

NG

UW VOORDERLEN

Vooraf afgestemd, heel eenvoudig te installeren

Directe aansluiting van belastingen (zonder brug) met smeltveiligheid

Uitstekend bereik van de beveiligde radio-signalen: 100 m

OPTIE

Antenne ANT 868

TECHNISCHE GEGEVENS

TV RCL 868 A04 (ontvanger) 4 NO 230 V AC met zekering van 10 A Schakelbaar max. vermogen: max. 2.300 W per

uitgang ( max. 3.000 W totale belasting voor de 4 uitgangen)

Functie teleruptor, bistabiel of impuls Beschermingsgraad: IP 56

SAMENSTELLING VAN DE KIT

1x Wandzender: TV TXI 868 BB04

1x Handzender:TV TXE 868 A04

1xOntvanger voor montage op buitenmuur (IP 56): TV RCL 868 A04

8

www.tempolec.be

VER

LIC

HTI

NG

GardenPro 2 | Kit met 2-kanaals zender-ontvanger

TOEPASSINGEN

Bediening van elke elektrische kring (230 V AC), zowel binnen als buiten

Bediening van verlichting, tuinverlichting, besproeiing, fontein, vijverpomp, enz.


9

www.tempolec.be

UW VOORDELEN


Directe aansluiting van belastingen (zonder brug) met smeltveiligheid

Uitstekend bereik van de beveiligde radio-signalen: 100 m

Vertraging van elke ontvangerskring instelbaar van 1 seconde tot 9 uren

OPTIE

Antenne ANT 868

TECHNISCHE GEGEVENS

TV RCL 868 A02F (ontvanger) 2 NO 230 V AC met zekeringen van 10 A Schakelbaar max. vermogen: 2 x 2.300 W Functie teleruptor, bistabiel, impuls of

afvalvertraagd Beschermingsgraad: IP 54




1xOntvanger voor montage op buitenmuur (IP 54):TV RCL 868 A02F

VARIANT

OutLumina F100

2x Handzender: TV TXP 868 A02

1x Wandontvanger met potentiaalvrije contacten: TV RCL 868 A02

VER

LIC

HTI

NG

Functie: draadloze bediening van 2 kringen buitenverlichting

10

www.tempolec.be

VER

LIC

HTI

NG

LightPro 4 | Kit met 4-kanaals zender-ontvanger

TOEPASSINGEN

Bediening van elke elektrische kring, zowel binnen als buiten

Bediening van elke 230 V belasting


11

www.tempolec.be

UW VOORDELEN


Directe aansluiting van de belastingen (zonder brug) met smeltveiligheid

Ruime en afneembare klemmenstroken voor een eenvoudige aansluiting

Uitstekend bereik van de beveiligde radio-signalen

OPTIE

Antenne ANT 868

TECHNISCHE GEGEVENS

TV RCD 868 A04F (ontvanger) 4 NO 230 V AC met 4 zekeringen van 8 A Schakelbaar max. vermogen: 4 x 1.800 W Functie teleruptor, bistabiel of impuls Master-ontvanger geschikt voor aansluiting

van 5 slave units



1xOntvanger voor montage in elektrische kast (DIN-rail): TV RCD 868 A04F

VARIANT

InLumina L500


1x Wandzender: TV TXC 868 A04

1x Ontvanger met 4 potentiaalvrije contacten: TV RCD 868 A04N

VER

LIC

HTI

NG

Functie: draadloze bediening van 4 kringen binnenverlichting via een ontvanger gemonteerd in de elektrische kast

12

www.tempolec.be

VER

LIC

HTI

NG

MiniPro 1 | Kit met 1-kanaals zender-ontvanger

TOEPASSINGEN

Sturing van ingebouwde dimmers, elektrische deuropeners, domotica-systemen, enz.

Verlichtingsregeling


25 mm

48 mm

50 mm

13

www.tempolec.be

UW VOORDELEN



Miniatuur-ontvanger geschikt voor wandinbouw

TECHNISCHE GEGEVENS

TV TXI 868 BB01G (wandzender) Wandzender 1 kanaal – INTENSE-design Afwerking: wit polycarbonaat (1 grote knop) Afmetingen: 86 mm x 86 mm x 9,5 mm

(extra vlak!) Zendfrequentie: 868,3 MHz Voeding: 3 V ± 10 % (lithiumbatterij CR2430

inbegrepen)

TV RRL 868 A02P (ontvanger) Ontvanger voor montage in inbouwdoos Functie: impuls, teleruptor of bistabiel 1 contact NO 6 A potentiaalvrij Voeding 230 V 4-draads aansluiting


1x Wandzender: TV TXI 868 BB01G

1x Ontvanger:TV RRL 868 A02P

VARIANTEN

InLumina L200


1x Ontvanger: TV RRL 868 S02

EasyConnect 2


1x Ontvanger (DIN-rail): TV RCD 868 A01

VER

LIC

HTI

NG

Functie: sturing van een elektrische kring via afstandsbediende wandzender

14

www.tempolec.be

VER

LIC

HTI

NG

OutLumina F200 | Kit met detector-ontvanger 1-kanaals

TOEPASSINGEN

Verlichtingsregeling van looppaden, terrassen, tuinverlichting, enz.


15

www.tempolec.be

UW VOORDELEN



Mogelijkheid om een extra detector toe te voegen mits deze op het tweede relais wordt gecodeerd

Mogelijkheid tot manuele ON of OFF via een extra zender


1xDraadloze bewegings-melder voor wandmontage: TV TXS 868 B02

1x Ontvanger:TV RCL 868 A02

VER

LIC

HTI

NG

Functie: sturing van de buitenverlichting via bewegingsmelder

16

www.tempolec.be

UN

IVER

SEE

L

EasyCommand RF1 | Kit met zender-ontvanger 1-kanaals

TOEPASSINGEN

Verlichtingsregeling Draadloze trappenhuisautomaat Ventilatieregeling Verwarmingsregeling: sturing van de sanitaire

omlooppomp, herstart van een sanitair warmwater-productie, herstart van een comfortperiode, enz.

Sturing van elke elektrische kring


17

www.tempolec.be

UW VOORDELEN



Aansluitmogelijkheid van slave-modules (max. 21 kringen)

Mogelijkheid om tot 84 zenders per ontvanger toe te voegen

OPTIE

Antenne ANT 868

TECHNISCHE GEGEVENS

TV RCD 868 A01 (ontvanger) 1 potentiaalvrij wisselcontact 16 A Schakelbaar max. vermogen: 3.600 W Functie teleruptor, bistabiel, impuls of

afvalvertraagd van 1 seconde tot 9 uren Master-ontvanger geschikt voor aansluiting van

5 slave units



1x Ontvanger:TV RCD 868 A01

VARIANT

EasyCommand RF2

1x Wandzender: TV TXW 868 A02

1x Ontvanger: TV RCD 868 A01

UN

IVER

SEE

L

Functie: sturing van een elektrische kring via afstandsbediende wandzender

18

www.tempolec.be

UN

IVER

SEE

L

ConnectPro 1 | Kit met zender-ontvanger 2-kanaals

TOEPASSINGEN

Toevoeging van buitenverlichting die door een bewegingsmelder wordt gestuurd, zonder draad-verbinding tussen de melder en de belasting

Aansluiting 2de lamp op een geïnstalleerde melder

Toevoeging van verlichtingslijnen met behoud van de bestaande bedieningspunten

AANSLUITSCHEMA'S

TV RRL 868 A02P TV TXL 868 R02

AFMETINGEN

25 mm

48 mm

50 mm

TV RRL 868 A02P TV TXL 868 R02

NEW

19

www.tempolec.be

UN

IVER

SEE

L

Functie: draadloos overbrengen gelijk welke contactstand

UW VOORDELEN


Plug & Play: de zender wordt (onafhankelijk van een bestaande belasting) rechtstreeks op het contact aangesloten

Geen parameterring Geen relais nodig Discreet systeem: zowel de zender als de

ontvangers worden in een inbouwdoos geïnstalleerd Uitstekend bereik van de radiosignalen

TECHNISCHE GEGEVENS

TV TXL 868 R02 (zender) Bistabiel geprecodeerd 3 draden Fase aanwezig op de ingang (besturingsdraad

of stuurelektrode) -> melding «ON»Fase afwezig op de ingang (besturingsdraad of stuurelektrode) -> melding «OFF»

Zender geschikt voor gebruik met andere ontvangers

TV RRL 868 A02P (ontvanger) 4 draden 6 A - 1.000 W max (andere vermogens op

aanvraag)


1x Zender: TV TXL 868 R02

1x Ontvanger:TV RRL 868 A02P

VARIANT

ConnectPro 2

1x Zender: TV TXL 868 A02P

1x Ontvanger: TV RCD 868 A01

20

www.tempolec.be

MO

TOR

BED

IEN

ING

SunPro 4 | Kit met zender-ontvangers 4-kanaals

TOEPASSINGEN

Bediening van rolluiken, markiezen, jaloezieën, zonneschermen, enz.

Ideaal bij renovatie of nieuwe installaties


21

www.tempolec.be

UW VOORDELEN

5 LED’s visualiseren de op-en-neer beweging Vormgeving van de bediening naar keuze;

compatibel met de adapterramen van Niko, Legrand, Merten, Berker, Gira, Jung, Busch- Jaeger, witte kleur

Afstandsbediende groepscommando’s mogelijk (handzender)

Tijdbesparing bij bedrading

OPTIES

TV TXC 868 C04: wandzender met klok TV ANLUX 868 S: wandzender voor

lichtafhankelijke bediening TV ANLUX 868 SW: wandzender voor licht- en

windafhankelijke bediening TV ANLUX 868 SWR: wandzender voor licht-,

wind- en regenafhankelijke bediening LUX: lichtsensor ANEM 4: windsensor RAIN100: regensensor

FUNCTIE

Het apparaat TV PRH kan tegelijk zorgen voor: de lokale bediening van rolluiken de centrale of gegroepeerde DRAADLOZE

bediening via de handzender de bediening in functie van de weersom-

standigheden (wind, regen, zon), voor zover een weerstation is voorzien (ref. TV ANLUX)


1x Handzender: TV TXQ 868 A18

4x Stuureenheid (*):TV PRH 868 A01S

(*) Stuureenheden met Soft touch-bediening en in-gebouwde radio-ontvanger.

MO

TOR

BED

IEN

ING

Functie: bidirectionele sturing van gemotoriseerde zonweringen, noodzakelijkerwijs uitgerust met eindcontacten

22

www.tempolec.be

MO

TOR

BED

IEN

ING

DoorControl D100 | Kit met 2-kanaals zenders-ontvanger

TOEPASSINGEN

Openen en sluiten van gemotoriseerde poorten, sectionaal- of roldeuren voor garages, gemotoriseerde hekken, enz.


23

www.tempolec.be

UW VOORDELEN


Uitstekend bereik van de radiosignalen Miniatuurgrootte van de zender (aansluitbaar op

sleutelhanger) Kan parallel op de bedrade drukknoppen

gemonteerd worden De ontvanger kan van dezelfde voeding voorzien

worden als de motor (12 of 24 V AC/DC)

OPTIE

Antenne ANT 868



1x Ontvanger:TV RCM 868 A02

MO

TOR

BED

IEN

ING

Functie: draadloze bediening van deuren en poorten

24

www.tempolec.be

MO

TOR

BED

IEN

ING

WirelessLight | Kit zenders-wandcentrale

TOEPASSING

Bedieningscentrale voor garagerolluiken

VOORAF / NADIEN

230 V 230 V

NEW

25

www.tempolec.be

UW VOORDELEN

Geen spiraalkabel meer nodig tussen de veiligheidsstrip en de centrale!

In overeenkomst met de Europese veiligheids-norm EN13241

Veiligheid verzekerd via radiogolven tijdens het sluiten van de deur

Centrale geleverd met 2 voorgecodeerde handzenders

Hulpverlichting en serie-drukknoppen Eveneens beschikbaar voor industriële poorten


1x Wandcentrale: TV PRP 868 A08

1x Zender voor veiligheids-strip: TCSP 240 A08

1x Foto-elektrische cellen: TPS-1102L


MO

TOR

BED

IEN

ING

Functie: bediening voor garagerolluiken

26

www.tempolec.be

FanPro | Kit met zender-ontvanger 1-, 4- of 7-kanaals

VEN

TILA

TIE

TOEPASSINGEN

Ventilatie van klaslokalen, vergaderzalen, enz. Sturing van gecontroleerde mechanische

ventilatie Ventilatiesturing voor open haarden Ventilatiesturing van veranda’s Sturing van afzuigkappen in grote keukens

(HORECA)


27

www.tempolec.be

UW VOORDELEN

Maximaal 16 DRAADLOZE instelpunten voor het regelen van de ventilatiesnelheid

Manuele ventilatie op maximum of halve snelheid mogelijk

Toerentalregeling door spanningsvariatie of 0–10 V signaal

De radiogestuurde zender laat de manuele bediening van de ventilatiesnelheid toe

Elke toets is vooraf ingesteld: 100 % - 75 % - 50 % - OFF of 100 % - 66 % - 33 % - min. (GMV)

Mogelijkheid tot regelen van een ventilatieluik synchroon met de werking van het ventilatie-systeem

OPTIE

De ventilatieregeling kan eveneens gecombineerd worden met het meten van de temperatuur, CO2 of de vochtigheid

TYPE SAMENSTELLING VAN DE KIT


1x Ontvanger: TV VTL 868 A02

VARIANTEN

1 wand- of handzender naar keuze (1, 4 of 7 kanaals) + 1 ontvanger. De kit FanPro is beschik-baar in 6 verschillende versies (zie onderstaande tabel).

Ref Zender Ontvanger

FanPro 1 TV TXP 868 A01 TV VTL 868 A02

FanPro 1W TV TXI 868 BB01G TV VTL 868 A02

FanPro 4 TV TXP 868 A04 TV VTL 868 A02

FanPro 4W TV TXI 868 BB04 TV VTL 868 A02

FanPro 7 TV TXQ 868 A07 TV VTL 868 A02

FanPro 7W TV TXI 868 BB07 TV VTL 868 A02

Functie: intelligente regeling van de draadloze ventilatie (radiogestuurd) en compatibel met alle soorten ventilatie en GMV (gecontroleerde mechanische ventilatie)

VEN

TILA

TIE

28

www.tempolec.be

HeatPro 1 | Kit met zender-ontvanger 4-kanaals

VER

WA

RM

ING

TOEPASSINGEN

Met deze voorgeprogrammeerde kit is het mogelijk het verwarmingsvermogen van de infra-roodstralingsverwarming te doen variëren.

NEW

AANSLUITSCHEMA

1 2 3 4 5 6 7 8

Zekering 10 A

Knop P1

IngangknopN

NL

LVoeding230 V AC

Laaduitgang

AFMETINGEN

165 mm

30 mm

64 mm

29

www.tempolec.be

Functie: de oplossing voor de aansturing van IR-stralingsverwarming

VER

WA

RM

ING

UW VOORDELEN

Gemakkelijk te bedraden Hermetische behuizing IP 54 Het gebruik van bedrade drukknoppen is mogelijk Centralisatie en groepen via radioafstands-

bediening is mogelijk Uitstekend bereik van de radiosignalen Geschikt voor gebruik met verwarmings-

elementen tot 2.000 VA Per ontvanger kunnen 16 zenders in het

geheugen worden opgeslagen.

FUNCTIE

De variatie gebeurt trapsgewijs, waarbij het aantal trappen afhankelijk is van de in het geheugen opgeslagen afstandsbediening.

Als technologie wordt frequentievariatie gebruikt, wat de levensduur van het verwarmingselement ten goede komt.


1x Ontvanger: TV HET 868 A01


VARIANT

HeatPro 1W

1x Ontvanger: TV HET 868 A01


30

www.tempolec.be

VEIL

IGH

EID

GasControl G100 | Kit voor detectie van gaslekken

WERKINGSPRINCIPE

In geval van gasdetectie, geeft de ontvanger een alarmsignaal, het contact van de magneetklep gaat dicht en de gastoevoer wordt afgesloten. De magneet-klep krijgt alleen spanning wanneer het contact ge-sloten is (geen verbruik in ruststand, NO-ventiel).

AANSLUITSCHEMA

31

www.tempolec.be

UW VOORDELEN


Uitstekend bereik van de radiosignalen


1x Zender-detector methaan-gas: TV SGM 868 A01

1x Alarmontvanger:TV GSA 868 A01

1x Gasmagneetklep 12 V - NO: TV EVG 001

VARIANTEN

Uitvoering voor butaan- of propaangas in fl essen

GasControl G200

1x Zender-detector propaangas: TV SGG 868 A01

1x Alarmontvanger: TV GSA 868 A01

1x Gasmagneetklep 12 V - NO: TV EVG 001

Uitvoering voor stadsgas, geleverd zonder magneet-ventiel (in geval de doorsnede van de buizen groter is)

GasControl G110

1x Zender-detector methaangas: TV SGM 868 A01

1x Alarmontvanger: TV GSA 868 A01

Uitvoering voor butaan- of propaangas, geleverd zonder magneetventiel, voor (boven- of onder-grondse) tanks. De kit kan aangevuld worden met een magneet ventiel geschikt voor een druk van 6 bar.

GasControl G210

1x Zender-detector propaangas: TV SGG 868 A01

1x Alarmontvanger:: TV GSA 868 A01

VEIL

IGH

EID

Functie: detectie van gaslekken (methaan) ensluiten van een magneetventiel

Home

SAFETY

32

www.tempolec.be

VEIL

IGH

EID

AquaControl A200T | Kit voor waterlekdetectie

TOEPASSINGEN

Kelders Badkamers Washokken, wasserijen Technische ruimtes van zwembaden, enz.

AANSLUITSCHEMA'S

TV SCQ 868 A01

TV RCQ 868 A01

TV SCQ 868 A01

OPTIES

Extra watersensor (SA 001) Antenne ANT 868

33

www.tempolec.be

VARIANTEN

AquaControl 3/4"

1x Zender: TV SCQ 868 A01

1x Alarmontvanger: TV RCQ 868 A01

1x Magneetklep NO 3/4": EVG 230 NO 034

1x 12 V-voeding: AL-TVL-12VDC

AquaControl 4/4"





AquaControl 5/4"





UW VOORDELEN


Uitstekend bereik van de radiosignalen

TECHNISCHE GEGEVENS

TV SCQ 868 A01 (wandzender) Cyclische detectie om de 40 seconden De elektroden kunnen geplooid of geselecteerd

worden, of zelfs door kabels worden vervangen

TV RCQ 868 A01 (ontvanger) Voeding 230 V 1 potentiaalvrij wisselcontact 5 A Akoestische melding van 80 dB bij detectie


1x Wandzender: TV SCQ 868 A01

1x Alarmontvanger:TV RCQ 868 A01

1x 12 V-voeding:AL-TVL-12VDC

VEIL

IGH

EID

Functie: detectie van waterlek en sluiting van magneetklep

Home

SAFETY

34

www.tempolec.be

TOEPASSINGEN

Bediening van een ruimtethermostaat, een regeling, een gemotoriseerd hek door oproep tijdens afwezigheid (gratis bellen), een garagedeur, enz.

Alarm verbonden met een overschrijding van de temperatuurdrempel

Ideaal voor lokalen met onregelmatige bemanning (tweede verblijf, feestzaal, kerk, enz.)

TV GSM 100 KIT | Kit met modem

AFS

TAN

DS

BED

IEN

ING

AANSLUITSCHEMA

35

www.tempolec.be

UW VOORDELEN

Afstandsbewaking voor senioren SMS-bericht in geval van gas- of waterlek Geen vaste lijn nodig, alleen het GSM-netwerk Compatibel met 3 Belgische operatoren Kan bediend worden vanuit het buitenland Kan geprogrammeerd worden via SMS Mogelijkheid om de status van de in- en uit-

gangen te kennen door eenvoudige zoek-opdracht via SMS

OPTIE

Temperatuurvoeler TMP 150

VARIANT

Identiek aan TV GSM 100 maar zonder ingebouwde radio-ontvanger – niet verenigbaar met de kits Gas- Control en AquaControl

TV GSM 000 KIT

1x Modem: TV GSM 100

1x Beschermingskabel voor PC (RS 232 - seriële poort): CABLE-GSM-PC

1x 12 V-voeding: AL-TVL-12V


1x Modem: TV GSM 100

1xBeschermingskabel voor PC (RS 232 – seriële poort): CABLE-GSM-PC

1x 12 V-voeding:AL-TVL-12V

1x Antenne: ANT 868

Functie: afstandsbediening van een installatie via een vaste of mobiele telefoonlijn, afstandsbewaking en afstandsalarm

Home

SAFETY

AFS

TAN

DS

BED

IEN

ING

36

www.tempolec.be

AFS

TAN

DS

BED

IEN

ING

MY-HAND | Radiozender

TOEPASSINGEN

Radio bediening van elektrische contacten:• afstandsbediening van de verwarming van

uw weekendhuis;• afstandbediend onderhoud van openbare

gebouwen of grote bedrijven, enz. De functie wordt bepaald door het type

ontvanger aanwezig op de installatie:• verwarming: TV RCD 868 A01, TV RRL 868 A02• verlichting: TV RCD 868 A04F, TV RGL 868 A02• ventilatie: TV VTL 868 A02• openen en sluiten van deuren, hekken, enz.:

TV RCM 868 A01, TV PRH 868 A01S

37

www.tempolec.be

UW VOORDELEN

Eenvoudig gebruik Eenvoudige afstemming: verzending van MY-

HAND code als het geheugen van de ontvanger open is.

Flexibel: de toetsen van de (draadloze) zender kunnen op elk moment opnieuw geconfi gureerd worden via PC, touch-pad, of met om het even welke smartphone.

Praktisch en spaarzaam: men kan op elk moment en van om het even waar op de afstands bediende installatie ingrijpen. MY-HAND laat de combinatie van diverse applicaties toe (bv. verwarming, ventilatie, verlichting, enz.). Het volstaat de bijbehorende ontvangers toe te voegen.

Betaalbaar: de investering van MY-HAND is gering. De voorwaarden van inwerkingstelling zijn:

• over een Internetverbinding beschikken op de installatie zelf;

• over een smartphone of een PC met toegang tot Internet beschikken.

BIJKOMENDE INFORMATIE

MY-HAND beschikt over meer dan 400 kanalen Groepen en scenario’s mogelijk Download van software overbodig – gewoon een

aansluiting op het IP-adres van MY-HAND via Internet.

Site beveiligd door login en paswoord Mogelijkheid de foto van de afstandsbediende

installatie als achtergrond te plaatsen

AFS

TAN

DS

BED

IEN

ING

Functie: afstandsbediening van de verwarming, verlichting, ventilatie, enz. via Internet

38

www.tempolec.be

Handzenders - Reeksen TXP, TXE en TXQ

Ref. 1 kanal 2 kanalen 3 kanalen 4 kanalen 7 kanalen 18 kanalen 42 kanalen

TV TXP 868 A.. – – – –

TV TXE 868 A.. – – – – –

TV TXQ 868 A.. – – –

Wandzenders - Reeks TXW

Ref. Kleur 1 kanal 2 kanalen 4 kanalen 42 kanalen

TV TXW 868 A.. Wit

TV TXW 868 B.. Crème

TV TXW 868 C.. Aluminium

TV TXW 868 D.. Antraciet

OVE

RZI

CH

T VA

N D

E ZE

ND

ERS

Onze zenders

39

www.tempolec.be

Wandzenders - Reeks TXI «Intense»

Ref.Aantal

kanalenBehuizing Grote toetsen Kleine toetsen

TV TXI 868 BB01 1 Wit polycarbonaat –

TV TXI 868 BB01G 1 Wit polycarbonaat –


TV TXI 868 BB02G 2 Wit polycarbonaat –





TV TXI 868 NN01 1 Zwart polycarbonaat –

TV TXI 868 NN01G 1 Zwart polycarbonaat –


TV TXI 868 NN02G 2 Zwart polycarbonaat –

OVE

RZI

CH

T VA

N D

E ZE

ND

ERS

40

www.tempolec.be

Wandzenders - Reeks TXI «Intense»

Ref.Aantal

kanalenBehuizing Grote toetsen Kleine toetsen





Frontplaat in optie

PolyGlass (bestaat in zwart en wit)

De frontramen zijn compatibel met de zenders van de reeks TXI «Intense» (1, 2, 3, 4, 6 en 7 kanalen)

Iron

Glass (bestaat in zwart en wit)

Ingebouwde zenders - Reeks TXL

Ref. 2 kanalen Batterijvoeding Netvoeding Signaalherhaling

TV TXL 868 A02 – –

TV TXL 868 B02 – –

TV TXL 868 R02 – –

TV TXL 868 T02 –

OVE

RZI

CH

T VA

N D

E ZE

ND

ERS

NEW

41

www.tempolec.be

Onze ontvangersRef. Aantal

uitgangenMontage Schakel-

vermogenMaster Slave Scha-

kelingDimming Motor-

sturing

TV RCD 868 A01 1 DIN-rail 16 A – – –

TV RCD 868 A04N 4 DIN-rail 16 A – – –

TV RCD 868 M04 4 DIN-rail 16 A – – –

TV RCL 868 A02 2 Wand 16 A – – – –

TV RCL 868 A03 3 Wand 16 A – – – –

TV RGL 868 A02 2Vals

plafond10 A – – – –

TV RRL 868 S02 1 Inbouw 6 A – – – –

TV RRL 868 A02P 1 Inbouw 6 A – – – –

TV DMM 868 A01 1 DIN-rail 500 VA – – – –

TV DMM 868 A04P 4 Wand4 x

1000 VA– – – –

TV DMM 868 A08S 1Vals

plafond500 VA – – – –

TV DMM 868 A10 1Vals

plafond800 VA – – – –

TV DMC 868 BB01 1Halve

inbouw450 VA – – – Universeel –

TV DMC 868 NN01 1Halve

inbouw450 VA – – – Universeel –

NO

S R

ÉCEP

TEU

RS

OVE

RZI

CH

T VA

N D

E O

NTV

AN

GER

S

42

www.tempolec.be

Ref. Aantal uitgangen

Montage Schakel-vermogen

Master Slave Scha-keling

Dimming Motor-sturing

TV DRC 868 A01 1 Inbouw 250 VA – – – Universeel –

TV HET 868 A01 1 Wand 2.000 W – – –IR-

verwarming–

TV RGB 000 M01 3Vals

plafond18 W – –

RGB LED 350 mA of

mono-chrome

–

TV RGBD 868 A01 3Vals

plafond18 W – –

RGB LED350 mA

–

TV RGBD 868 ST24 3Vals

plafond300 W – – RGB strip –

TV RGBD 000 ST24 3Vals


TV RGBDSY 868 A01 3Vals

plafond18 W – –

RGB LED 350 mA

–

TV RGBDSY 868 M01 3Vals

plafond18 W – –

RGB LED 350 mA

–

TV RGBDSY 868 ST24 3Vals


TV RGBDSY 868 SL24 3Vals


TV RGBDU 868 A01 3Vals

plafond18 W – –

RGB LED free LED

–

TV RGBDU 868 DT24 3 DIN-rail 300 W – – RGB LED –

TV RGBDU 868 ST24 3Vals

plafond300 W – –

RGB LED free LED

–

TV RGBWDU 868 ST25 4Vals


RGB strip + pastel

–

TV STRD 868 DI24 4 DIN-rail 240 W – –Mono-

chrome strip–

OVE

RZI

CH

T VA

N D

E O

NTV

AN

GER

S

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

NEW

43

www.tempolec.be

Ref. Aantal uitgangen

Montage Schakel-vermogen

Master Slave Scha-keling

Dimming Motor-sturing

TV STRD 868 SI24 3Vals


Mono-chrome strip

–

TV SPOT 868 AI01 3Vals

plafond18 W – –

Mono-chrome LED

–

TV SPOT 868 ADI04 4 DIN-rail 48 W – – Mono-

chrome LED–

TV PRD 868 A01 1 Inbouw 350 W – – – –

TV PRE 868 A01 1 Wand 350 W – – – –

TV PRS 868 A01 1 Wand 350 W – – – –

TV PRS 868 A02 1 Wand 350 W – – – –

TV PRV 868 A01 1 Wand 350 W – – – –

TV PRL 868 A01 1 Wand 350 W – – – –

TV PRH 868 A01 1 Inbouw 350 W – – – –

TV PRH 868 A01S 1 Inbouw 350 W – – – –

TV PRT 868 A01 1 Kast 350 W – – – –

TV RCM 868 A01 1 Wand 1 A – – – –

TV RCM 868 A02 2 Wand 1 A – – – –

TV GSA 868 A01 0 Stekker – akoestisch alarm

TV RTR 868 A01 0 Stekker - signaalversterker

OVE

RZI

CH

T VA

N D

E O

NTV

AN

GER

S

NEW

NEW

NEW

draadloos domotica by tempolec 2013 nl

Documents