ADQKältetrockner

ADQ 21-5040

www.druckluft-service.com

Driven by technology. Designed by experience.

Entdecken Sie, was passiert, wenn sich eine

Leidenschaft für Technologie mit praktischer

Erfahrung vereint. Design weiterentwickeln in

Richtung praktischer Installationen und Wartung,

die Ihnen die Freiheit gibt, sich auf Ihre Arbeit

zu konzentrieren. Die Sortimente umfassen

genau die Maschine, die Sie benötigen, mit den

richtigen Optionen für Ihre Anforderungen. Die

Anlagenrendite ist gewährleistet, während die

CO2-Bilanz schrumpft. Und, weil wir nah bei

unseren Kunden sind, sind wir einen Schritt

voraus, wenn sich Ihre Anforderungen ändern.

ALUP´s ErbeIn Deutschland 1923 gegründet, leitet das Unternehmen

seinen Namen von Produkten für die Automobilindustrie

ab, die in einer kleinen mechanischen Werkstatt in

Köngen hergestellt wurden: Auto-LUft-Pumpen. Bereits

zwei Jahre später, wurde die erste Baureihe von

Kolbenverdichter entwickelt, und 1980 vervollständigten

Schraubenkompressoren das Produktangebot.

Im Laufe der Zeit wuchs die Erfahrung und gediehen

Innovation, die zu dem heutigen hochwertigen Stand

des Produktportfolios führten. Daraus entwickelte sich

rasch der Name ALUP Kompressoren zum Synonym für

innovative Technologie gemischt mit einem starken Gefühl

von Tradition.

Heute agiert ALUP Kompressoren immer noch aus seiner

Heimatstadt Köngen, wo im Jahre 1923 alles begann.

2 ADQ 21-5040 www.druckluft-service.com

Die Produktpalette, die Ihren Anforderungen entsprichtWährend des Verdichtungsprozesses wandelt der Kompressor die Feuchtigkeit in der Ansaugluft in

Kondensat um. Dies führt zu Verschleiß und Korrosion im Druckluftsystem und nachgeschalteten

Anlagen. Das Resultat sind kostspielige Produktionsunterbrechungen sowie eine Verringerung der

Effizienz und Lebensdauer der verwendeten Ausrüstung. Kältetrockner verhindern diese negativen

Auswirkungen, da sie das Wasser in der Luft kondensieren und entfernen.

Saubere und trockene Luft bietet Mehrwert

Rost und Leckagen.

Druckluftsystems und der Druckluftwerkzeuge.

Installation

dank des geringen Platzbedarfs.

der Bypass-Option.

Benutzerfreundliche Bedienung

Wartung.

Anzeige.

und kompatibel mit über 95 % der industriellen Anwendungen (Erreichen eines DTP von maximal +3 °C bei Referenzbedingungen).

Umweltfreundliche Kältemittelgase

- Sehr niedriges Erderwärmungspotential (GWP).

Kältemittel-Rotationskompressor.

www.alup.com

ADQ 21-5040 3www.druckluft-service.com

8

9

7

4

5

6

13

2

Höchste Standards

Höhere Produktivität

Druckabfall, stabilen Drucktaupunkt und effiziente Kühlung.

Produktivität Ihres Betriebes.

Einfache Installation und leichter Zugang

einfacher Aufbau.

Kostengünstige Lösung

Energieeinsparung durch niedrige Druckverluste im gesamten System.

Benutzerfreundliche Bedienung

allen elektrischen Komponenten.

wichtigen Informationen anzeigt.

1 Kältemittelkompressoren, angetrieben von einem Elektromotor,

gekühlt mithilfe von Kältemittelfluid und geschützt gegen

thermische Überlastung.

2 Kältemittelkondensator, luftgekühlt und mit einer großen

Austauschfläche für hohen Wärmeaustausch.

3 Motorbetriebener Lüfter für einen den Kondensator kühlenden

Luftstrom.

4 Luft/Kältemittelverdampfer mit hohem Wärmeaustausch und

geringen Leckraten.

5 Kondensatabscheider für einen hohen Wirkungsgrad.

6 Luft-Luft-Wärmetauscher mit hohem Wärmeaustausch und

geringen Leerlaufverlusten.

7 Heißgas-Bypass-Ventil steuert die Kälteleistung unter allen

des Systems.

8 Bedienfeld zeigt alle relevanten Informationen an.

9 Unbelegte Kontakte,

Ferngesteuerter Start/Stopp

Ferngesteuerter Alarm

Kondensatablass-Fernalarm

4 ADQ 21-5040 www.druckluft-service.com

Maßgeschneidert: Funktionen und Optionen

DTP-Anzeige

elektronische Steuereinheit überwacht, die alle

relevanten Informationen anzeigt:

Technische Details

Alarmanzeige

Bedienfeld mit unbelegtem Kontakt (auf Anfrage) für:

Intelligenter, Kapazitäts-gesteuerter KondensatablassDie gesamte Kältetrockner-Baureihe ist mit einem Kapazitäts-gesteuerten

Kondensatablass ausgestattet, der elektronische Niveausensoren verwendet,

damit nur Kondensat abgelassen wird und kein Druckluftverlust entsteht. Dies

Verfügbare Optionen (für ADQ 21-110)

Bypass-Ventil und Filterhalterung*

Ermöglicht es dem System, die Filter nur während der Wartung oder bei Fehlfunktion

des Trockners einzusetzen, damit Ausfallzeiten vermieden werden.

Filterhalterung*

Erlaubt die Installation von zwei Filtern an der Rückseite des Trockners, wodurch die

Gesamtabmessungen und Installationskosten reduziert werden.

* Filter sind in der Option nicht enthalten.

ADQ 21-5040 5www.druckluft-service.com

2 3

5

1 1

2 3

5

4

Luftaustritt

Lufteintritt

9

10

11

6

7

8

5 4

2

3

1

Prinzip des LufttrocknersFür viele Unternehmen im heutigen wettbewerbsorientierten globalen Markt ist die Behandlung

von Druckluft keine Option, sondern im Hinblick auf die Betriebskosten und eine gesteigerte

Produktionseffizienz eine Notwendigkeit. Auf der Grundlage einer effizienten und einfachen

Technik stellen Kältetrockner die bevorzugte Lösung für die meisten dieser Anwendungen dar.

Dadurch kondensiert das Wasser aus der Luft und kann entfernt werden. Außerdem kann ein

maximaler Drucktaupunkt von +3 °C bei Referenzbedingungen erreicht werden.

Lufteintritt

Primärer Kondensatfluss

Sekundärer Kondensatfluss

Luftaustritt

Kältemittel Gas/Flüssigkeitsgemisch

Niederdruck, kühles Kältemittelgas

Hochdruck, heißes Kältemittelgas

Hochdruck, Kältemittelflüssigkeit

Niederdruck, Kältemittelflüssigkeit

1 Kältemittelkompressor

2 Kältemittelkondensator

3 Lüfter

4 Kältemittelfilter

5 Kapillarröhrchen

6 Luft/Kältemittel-Wärmetauscher

7 Flüssigkeitsabscheider

8 Heißgas-Bypass-Ventil

9 Luft/Luft-Wärmetauscher

10 Kondensatabscheider

11 Automatischer Kondensatablass

1. Kompressor mit Nachkühler

2. G-Filter

3. C-Filter

4. V-Filter

5. Kältetrockner.

Vertikaler Aufnahmebehälter ist immer empfehlenswert.

Taupunkt und geringerer Ölkonzentration

Typische Anwendungen

6 ADQ 21-5040 www.druckluft-service.com

Technische DatenVolumenstrom in Abhängigkeit von

Druckluft-EingangstemperaturElektrische Nennleis-

tung1

Versor-gungsspan-

nung

Kälte-mittel-gase

Druckluft-Anschlüsse

Gewicht35 °C 1 40 °C 45 °C

Typ m³/h cfm m³/h cfm m³/h cfm kW V / Hz, / Ph Gas / DN kgADQ 21 21 12,4 17,2 10,2 14,5 8,6 0,13 230/50/1 R134a 3/4" M 19

ADQ 36 36 21,2 29,5 17,4 24,8 14,6 0,16 230/50/1 R134a 3/4" M 19

ADQ 51 51 30,0 41,8 24,6 35,2 20,7 0,19 230/50/1 R134a 3/4" M 20

ADQ 72 72 42,4 59,0 34,8 49,7 29,3 0,27 230/50/1 R134a 3/4" M 25

ADQ 110 110 64,4 90,2 52,8 75,9 44,4 0,28 230/50/1 R134a 3/4" M 27

ADQ 141 141 83,0 116 68 97 57,3 0,61 230/50/1 R404A 1" F 44

ADQ 180 180 106 148 87 124 73 0,67 230/50/1 R404A 1" F 44

ADQ 216 216 127 177 104 149 88 0,79 230/50/1 R404A 1" 1/2 F 53

ADQ 246 246 145 202 119 170 100 0,87 230/50/1 R404A 1" 1/2 F 60

ADQ 312 312 184 256 151 215 127 1,07 230/50/1 R404A 1" 1/2 F 65

ADQ 390 390 230 320 189 269 159 1,19 230/50/1 R404A 1" 1/2 F 80

ADQ 462 462 272 379 223 319 188 1,45 230/50/1 R404A 1" 1/2 F 80

ADQ 600 600 353 492 289 414 244 1,32 400/50/3 R410A 2" F 128

ADQ 720 720 424 590 348 497 293 1,63 400/50/3 R410A 2" F 146

ADQ 900 900 530 738 435 621 366 1,89 400/50/3 R410A 2" F 158

ADQ 1080 1080 636 886 522 745 439 2,11 400/50/3 R410A 2" F 165

ADQ 1440 1440 848 1181 695 994 585 3,90 400/50/3 R404A 3" F 325

ADQ 1800 1800 1060 1476 869 1242 731 4,46 400/50/3 R404A 3" F 335

ADQ 2100 2100 1237 1722 1014 1449 854 5,55 400/50/3 R404A 3" F 350

ADQ 2700 2700 1589 2214 1303 1863 1097 6,71 400/50/3 R404A DN 125 380

ADQ 3000 3000 1766 2460 1448 2070 1219 6,80 400/50/3 R404A DN 125 550

ADQ 4200 4200 2472 3444 2027 2898 1706 10,20 400/50/3 R404A DN 125 600

ADQ 5040 5040 2966 4133 2432 3478 2047 12,30 400/50/3 R404A DN 125 650

Korrekturfaktoren, die für Bedingungen vor Ort zu verwenden sind, die von den o. g. normalen Referenzbedingungen (1) abweichen = A x B x C

ZimmerTemperatur

°C 25 30 35 40 45

A 1,00 0,92 0,84 0,80 0,74 (ADQ 21 bis 462)

1,00 0,91 0,81 0,72 0,62 (ADQ 600 bis 5040)

Betriebs-Temperatur

°C 30 35 40 45 50 55

B 1,24 1,00 0,82 0,69 0,58 0,45 (ADQ 21 bis 462)

1,00 1,00 0,82 0,69 0,58 0,49 (ADQ 600 bis 5040)

FunktionDruck

bar 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

C 0,90 0,96 1,00 1,03 1,06 1,08 1,10 1,12 1,13 1,15 1,16 1,15 (ADQ 21 bis 462)

0,90 0,97 1,00 1,03 1,05 1,07 1,09 1,11 1,12 - - - (ADQ 600 bis 5040)

Abmessungen A B C

mm

ADQ 21 bis 110 350 492 484

ADQ 141 bis 180 370 496 764

ADQ 216 bis 312 460 556 789

ADQ 390 bis 462 580 586 899

Abmessungen A B C

mm

ADQ 600 bis 1080 735 952 1012

ADQ 1440 bis 2100 1020 1082 1560

ADQ 2700 1020 1121 1560

ADQ 3000 bis 5040 1020 2099 1560

1 Referenzbedingungen:

- Betriebstemperatur: 35 °C.

- Raumtemperatur: 25 °C.

- Drucktaupunkt: +3 °C (+/- 1).

Grenzwerte:

- Betriebstemperatur: 55°C.

Der neue Durchflusswert lässt sich durch Division des aktuellen oder realen Durchflusses durch den Korrekturfaktor, bezogen auf die tatsächlichen Betriebsbedingungen, errechnen.

C

AB

C

AB

ADQ 21-5040 7www.druckluft-service.com

6999

67003

3

DRIVEN BY TECHNOLOGY DES IGNED BY EXPER IENCE

Pflege.Bei der Wartung dreht es sich um Pfl ege: Professioneller Service durch erfahrenes Fachpersonal mit hochwertigen Originalteilen.

Vertrauen.Vertrauen wird durch die Erfüllung unserer Versprechen für zuverlässige und unterbrechungsfreie Leistung und lange Lebensdauer der Anlagen verdient.

Effizienz.Der Anlagenwirkungsgrad wird durch die regelmäßige Wartung gewährleistet. Die Effi zienz der Serviceorganisation defi niert sich über die Originalteile und den Service.

WENDEN S I E S I CH AN IHRE ALUP KOMPRESSOREN-VERTRETUNG

www.alup.comwww.druckluft-service.com