ds/en 12464-1, revision standard for belysning på

23. september 2019Revision af DS/EN 12464-1

DS/EN 12464-1, revisionStandard for belysning på indendørs arbejdspladserÆndringer og nye elementer

Anne Bay, direktør, Dansk Center for Lys


S-061

CIE Nationalkomité

Hørings- og samarbejdspartner


BR18: Lovtekst om elektrisk lys


Eksisterende EU standarder vedr.

indendørs belysning

Udgået 2016


DS/EN 12464-1:2011

• Standarder findes for at fastlægge

minimumskrav

• For normaltsynede - sikkerhed og

arbejdsmiljø

• Tager ikke hensyn til alder m.v.

• Gælder både nybyggeri og renoveringer

• Kvalitative anvisninger for god belysning

• Krav til belysningsstyrker

• Krav til blænding

• Krav til farvegengivelse

• Købes hos Dansk Standard – evt. pakke


Ønsker til revisionen (2016)• Alle projekterer efter minimumskrav

(BR18 = "fornødent lys") – hvordan skabe en diskussion af, hvordan man laver godt lys?

• Udbredt fornemmelse af, at alle KRAV står i tabelværket, og at resten er vejledende

• Definition af "normalt syn" – hvad gør vi med ældre medarbejdere?

• Døgnrytmelys, dæmpningsforhold, farvetemperaturer

• Blænding – UGR-metoden i LED-verdenen

• Krav til lys på loft og vægge: Uklart dækningsområde

• Krav til cylindrisk belysningsstyrke: Uklart dækningsområde

• Ideer til nye arbejdsområder i tabelværket

• Bedre definitioner af aktivitetsområde, højde af beregningsplan, arbejdsfelt, omgivende felt, og baggrund

• Randzoner på ½ meter duer ikke i små eller smalle rum

• Grænseværdier for flimmer


Hvad ligger der i det nye forslag?


Belysningsstyrker

EKSEMPEL

Nye symboler (EN 12665:2018)Ēm,r = Minimum driftsbelysningsstyrke [lx] på referenceoverfladen

Ēm,u = Øvre ("Upper") driftsbelysningsstyrke [lx]

RUGL = United Glare rating limit (UGR maksimum)

Har hele tiden været krav,

men er mere synlige nu

Ēz = Minimum cylindrisk belysningsstyrke [lx]Ēm, wall = Minimum belysningsstyrke på vægge [lx]

Ēm, ceiling = Minimum belysningsstyrke på loft [lx]


Nye annekser

• Anneks A (uændret): Typiske værdier for afstande mellem

beregningspunkter

• Anneks B (nyt): Anbefalede metoder til implementering af

UGR i 'non-standard'-situationer

• Anneks C (nyt): Supplerende information om visuelle og ikke-

visuelle (ikke-billeddannende) effekter af lys

• Anneks D (nyt): Overvejelser inden for lysdesign – eksempler


Anneks B (nyt): Anbefalede metoder til implementering af

UGR i 'non-standard'-situationer

• Generelt: Standarden anviser stadig til "tabelmetoden" (CIE 117 – 1995) HUSK: Tabelmetoden er grundlag for kravværdierne!

• Forudsætter:

• Set på tre meters afstand: Lyskilder skal være fra en tennisboldstørrelse til 1 m2

• Rektangulært rum

• Dobbeltsymmetrisk ophængningsmønster

• Kun én armaturtype

• Gængse reflektanser (Vægge 0,3-0,5. Lofter 0,3-0,7. Gulve 0,2)

• Standard rumstørrelser

Anneks B forklarer, hvad man gør, hvis disse ting ikke (tilnærmelsesvis) er opfyldt


Anneks C: Supplerende information om visuelle og

ikke-visuelle (ikke-billeddannende) effekter af lys

• Generelt om alle de effekter, som ikke direkte har med synet at gøre: biologiske effekter og humør, som har indflydelse på komfort og produktivitet)

• Oplevet lyshed i rum - forskellige parametre:

• Mean ambient illuminance, Ēamb (Govén et al)

• Mean room surface exitance, Mrs (Cuttle)

• Visual lightness and interest - 40 degree band luminance (Loe et al)

• Adaptationsluminanser i synsfeltet

• Spektralfordelingens indflydelse på ikke-billeddannende effekter (CCT og 460-500 nm)

• Variable lyssætninger (døgnrytmestyring, brugerstyring etc.)

• Dagslyspenetration


Anneks D (nyt): Overvejelser inden for

lysdesign – eksempler

Hvordan man fastslår, hvilke krav man skal stille til belysningen af specifikke rum og arbejdssituationer

• Eksempel 1: Kontor

• Eksempel 2: Fabrikshal, sværindustri

• Eksempel 3: Inspektions-område i samme fabrikshal


Andre vigtige ændringer


Bedre definitioner for arbejdsfelt, omgivende

felt og baggrundsområde

• Task or activity area in a

specified size and

position

• Immediate surrounding

(band with a width of at least 0,5 m around the

task or activity area)

• Background (adjacent to

the immediate

surrounding area up to

the limits of the space,

for larger rooms at least 3 m wide) horizontal on

floor level

a) Horizontal task

or activity area

b) inclined task

or activity area

c) vertical task

or activity area


Flimmer og stroboskobeffekter

(TLA = Temporal Light Artefacts)• Flimmer (stillestående objekter/lyskilder)

foreslås specificeret ved IEC- indikatorenPst, og efter testmetoden beskrevet i IEC TR 61547-1:2015

Negativ, direkte flimmeroplevelse børundgås, og grænseværdier fremgår f.eks. af IEC TR 61547-1 og EN 61000-3-3

• Stroboskopeffekter (objekter/lyskilder ibevægelse) foreslås specificeret ved CIE-indikatoren Stroboscopic Effect Visibility Measure (SVM) defineret i CIE TN 006:2016

Grænseværdier: Til debat!


TLA grænseværdier – genstand for

forskning pt

• F.eks. USA DLC Webinar 13. februar 2019:


Blænding og afskærmningsvinkler –

afsnit 4.5.3

EKSISTERENDE

NY


Mange andre fede tips

• Lysets modellerende egenskaber

(skyggetegning etc.)

• Brug af rettet lys på

arbejdsopgaver

• Oplevelse af farvetemperaturer

• Farvegegivelse (stadig Ra) …suk

• Lys og skærmarbejde

• Nyt: Designovervejelser

(belysningsstyrker og variationer,

lysstyringssystemer og

brugerbehov, lysvariationer )

• Energieffektivitet

• Dagslyskvaliteter

• Verifikationsprocedurer

• Mange nye linjer i

tabelværket

• Vedligeholdelsesfaktor

(henvisning til den gamle

CIE 97 og den nye ISO/CIE

TS 22012)


Tidsplan

• Høringsmøde, København 30. april, kl. 14:00 til 17:00

• Høringsperiode 18. juli til 17. september 2019 – afsluttet

• Formal vote 12. juli 2020

• Udgivelse i Danmark forventet medio oktober 2020 (muligvis

på dansk)


Hvad er god belysning

• Tilstrækkeligt lys på arbejdsemner og i rum

• God fordeling af lyse og mørke flader

• Ingen generende blænding

• God farvegengivelse og passende lysfarve

• Ingen generende støj og flimmer

• Ingen generende varme fra belysningen

• Lyset afstemt til lokalet

• Lavt energiforbrug

ds/en 12464-1, revision standard for belysning på

Documents