dutch-id.nl

2015 E-Bike collection

Tourpage 10

Urbanpage 14

2015 Collection

Le plaisir à vélo en toute tranquillitéUne nouvelle manière de voir le vélo100 % fait main en HollandeSystème à moteur centralBosch ActiveSHIMANO STEPS TourUrbanUrban NakedCityComfortTrekkingAccessoires Dutch IDBons résultats aux tests

TABLE DES MATIÈRES456789

1014182226303435

3

2015

Citypage 22

Comfortpage 26

Trekkingpage 30

Le plaisir à vélo en toute tranquillitéDutch ID fabrique des vélos électriques de qualité supérieure qui se démarquent par leur design et par l’utilisation des meilleures pièces. Dutch ID développe et fabrique tous ses produits aux Pays-Bas, convaincu qu’un vélo Dutch ID doit être à la fois esthétique et archi-solide, tout en offrant une tenue de route inégalable. Chaque jour, des spécialistes passionnés travaillent à la conception, l’assemblage et la distribution des vélos. Nous livrons toute notre gamme exclusivement par l’intermédiaire de concessionnaires de qualité aux Pays-Bas et en Belgique. Ces concessionnaires sont formés pour vous offrir le meilleur service possible pour que vous profitiez du plaisir à vélo en toute tranquillité. Dutch ID est fier de vous présenter sa nouvelle gamme de vélos Dutch ID.

Plus d’informations dutch-id.nl

5

Une nouvelle manière de voir le vélo En 2011, Dutch ID surprend tout le monde en fixant une nouvelle norme en matière de vélos électriques en étant le premier à commercialiser sur le marché néerlandais un vélo proposant un système à moteur central de la marque BOSCH. Ce vélo a été proclamé vainqueur du grand test E-Bike du journal néerlandais De Telegraaf. Depuis, la gamme s’est fortement étendue et un grand nombre de personnes a choisi de voir le vélo d’une nouvelle manière sur un Dutch ID. Les sensations naturelles, la grande autonomie et la haute qualité des Dutch ID sont louées non seulement par nos clients, mais aussi par les nombreux tests indépendants qui ont été réalisés. Pédaler sur un Dutch ID, c’est amusant et relaxant ! Tel est le leitmotiv de Dutch ID, de la conception à la livraison. Dutch ID estime que ses vélos vous inciteront à sortir plus souvent, vous faisant profiter davantage de cette liberté. C’est pourquoi nous vous invitons à découvrir « une nouvelle manière de voir le vélo.

100 % fait main en Hollande Les vélos Dutch ID sont fabriqués à la main, un par un. La fixation et le graissage de tout boulon ou écrou a été minutieusement réfléchi. Des contrôles qualité intensifs constituent le fil conducteur vers le pro-duit fini de qualité supérieure que vous pouvez attendre de nous. De la conception à l’assemblage, Dutch ID consacre beaucoup d’attention aux petits détails qui font toute la différence. Ainsi, Dutch ID fait passer tous les câbles dans le cadre, utilise des pièces de montage durables et veille au bon réglage de toutes les pièces. Avant d’être prêt, chaque vélo Dutch ID est soumis à un contrôle rigoureux grâce auquel vous pourrez compter sur une qualité de top niveau.

Plus d’informations dutch-id.nl

7

Système à moteur centralDutch ID équipe exclusivement ses vélos du meilleur système de traction pour vélos électriques: le système à moteur central. Avec ce système, le moteur est monté en bas et au milieu du cadre, ce qui garantit une excellente répartition du poids. Le vélo est ainsi parfaitement équilibré, vous faisant profiter d’une adhérence et un équilibre optimaux lorsque vous pédalez. Un moteur central a un très bon rendement, ce qui permet une meilleure autonomie. L’électronique est intégrée dans ce système, et donc très fiable. Avant tout, l’expérience du vélo est d’une souplesse et d’un naturel inégalés. Bien que l’E-Bike avec moteur central est plus coûteux qu’un moteur sur moyeu, le moteur central ne gagne pas en popularité pour rien. Dutch ID a une confiance aveugle dans ce système et pense qu’il parviendra à convaincre tout un chacun.

Bosch ActiveÀ peine perceptible et incroyablement efficace: un Dutch ID avec unité d’entraînement Active Cruise de Bosch vous offre un plaisir de rouler unique, naturel et relaxant. Les composants avancés forment ensemble un système parfaitement accordé. Avec un Dutch ID équipé de ce système, vous êtes en possession d’un petit exploit technologique: le concept à 3 capteurs pour une répartition optimale des efforts. Grâce à l’ordinateur de bord Intuvia, vous pilotez votre E-Bike de manière simple et intuitive, directement sur l’écran ou via l’élément de com-mande au guidon. L’écran très lisible vous informe sur l’autonomie, le temps écoulé, la vitesse moyenne et bien plus encore.

Système d’entraînement

– Vous offre un plaisir de rouler unique, naturel et relaxant jusqu’à 25 km/h– Système d’entraînement léger, compact et souple– Assistance au pédalage intelligent pour une sensation de simplicité naturelle– Assistance à la marche pour un soutien supplémentaire lorsque vous marchez à côté de votre vélo

PowerPack

– Batterie amovible, directement rechargeable par l’E-Bike – Technologie supérieure lithium-ion à haute durée de vie– Haute capacité 400 W/h (36 V, 11 Ah) – 1000 recharges sans usure notable– Temps de recharge +/- 3,5 heures

Ordinateur de bord et commande

– Commande simple et intuitive– Commande directe sur l’écran ou à portée de main via l’élément de commande au guidon– 5 modes d’assistance: Off, Eco, Normale, Haute et Turbo – Fonctions d’ordinateur de bord comme la vitesse ou la distance parcourue– Indication sur la portée/batterie restante

9

SHIMANO STEPSUn Dutch ID avec entraînement électrique SHIMANO STEPS vous emmène encore plus loin, plus confortablement que jamais. SHIMANO STEPS est un système à moteur central léger équipé d’une puissante batterie lithium-ion et un système de gestion de la batterie intelligent. Les principaux composants électroniques sont incorporés dans le système d’entraînement, ce qui assure un système fiable et étanche. En intégrant le système d’entraînement près de l’axe de pédalier, lecentre de gravité se retrouve en bas du cadre. C’est pourquoinos E-Bikes Dutch ID sont bien équilibrés et très maniables. Le belécran central et la télécommande intégrée au guidon en font un système intuitif et très ergonomique.

Système d’entraînement

– Système d’entraînement léger, ne pèse que 3,2 kg, l’un des systèmes d’entraînement les plus légers sur le marché– Assistance au pédalage intelligent pour une sensation de simplicité naturelle – Assistance à la marche lorsque vous marchez à côté de votre vélo– En « start mode (Di2), le moyeu de vitesse rétrograde automatiquement lorsque vous vous arrêtez, préparant ainsi votre vélo pour un démarrage facile. Batterie – Batterie amovible – Batterie supérieure lithium-ion à haute durée de vie– Haute capacité 418 W/h (36 V, 11,6 Ah) – 1000 recharges sans usure notable– Temps de recharge +/- 4 heures

Ordinateur de bord et commande

– Commande simple grâce au design ergonomique et intuitif– Directement accessible, vos mains restent sur le guidon – Plusieurs modes d’assistance: Off, Eco, Normal et Haute– Indication vitesse choisie (Di2)– Fonctions d’ordinateur de bord comme la vitesse ou la distance parcourue– Indication sur la portée/batterie restante

Tour Un vélo à tout faireLe vélo de randonnée de luxe. La position confortable et la bonne tenue de route de ce vélo le rend idéal aux longues randonnées cyclistes. Entièrement en phase avec la vision de Dutch ID, le Tour est f inal isé par des pièces comme des pneus anti-crevaison, des freins à tambour nécessitant peu d’entretien, une chaîne antirouille résistante, un câblage dissimulé et un éclairage LED puissant. Le moteur central de Bosch est subtilement i n tég ré au cad re du Tour e t o f f re un plaisir de rouler naturel et relaxant. Votre téléphone, GPS ou lecteur MP3 n’a plus de batterie alors que vous êtes en route. Grâce au port USB sur l’écran, vous pouvez le recharger de manière très simple. La batterie de 400 W/h a une capacité suffisante pour vous faire profiter de longues randonnées sur votre E-Bike en toute tranquillité.

11

Tour N8

Tour N8Prix € 2 499,-Moteur Bosch Active 250 WBatterie Bosch 400 Wh (36V/11Ah)Vitesses Nexus 8 premiumFreins à disque ShimanoTige de selle Satori suspendueFourche Suntour CR8 suspendueDimensions du cadre D 48/53 cm – H 53/58 cmPneus Schwalbe MarathonÉclairage LED SpanningaCouleur Noir satiné

Tour N360HPrix € 2 899,-Moteur Bosch Active 250 WBatterie Bosch 400 Wh (36V/11Ah)Vitesses Nuvinci 360 HarmonyFreins à disque ShimanoTige de selle Satori suspendueFourche Suntour CR8 suspendueDimensions du cadre D 48/53 cm – H 53/58 cmPneus Schwalbe MarathonÉclairage LED SpanningaCouleur Noir satiné

13

Découvrez le confort de Nuvinci 360 HarmonyVous avez déjà connu un confort aussi fluide qu’avec le Tour N360H avec NuVinci Harmony Alors vous ne vous satisferez plus d’autre chose ! Pédaler sur un Tour N360H offre un confort réjouissant car le moyeu de vitesse alterne souplement entre un nombre exceptionnel de vitesses différentes. En mode automatique, le système Harmony adapte automatiquement les rapports de vitesse, vous permettant de maintenir la cadence souhaitée et de profiter de votre randonnée en tout tranquillité. Étonnamment intuitif et simple.

Tour N360H

Urban Partenaire fl exibleLe vélo urbain sportif. Les trajets entre la maison et le travail dans l’agitation de la ville deviennent euphorisants. Sportif, léger et maniable sont les mots-clés du Dutch ID Urban. L’Urban est un E-Bike d’un dynamisme sans pareil, vous offrant une conduite sportive et un esthétisme clinquant. Démarrage, freinage, coups de guidon... votre Urban est fait pour ça. La finition est légère et de haute qualité ; fourche en carbone, moyeu à vitesses intégrées, solides pneus anti-crevai-son, éclairage LED vif et freins hydrauliques Magura puissants et facilement dosables. Le tout nouveau moteur central SHIMANO STEPS vous apporte une assistance puissante, souple et contrôlée, adaptée à votre Urban. La batterie étant située en bas du cadre, l’Urban est à la fois stable et sportif. La capacité de la batterie de plus de 400 W/h vous garantit une forte autonomie.

15

Urban N8

Urban N8Prix € 2 499,-Moteur SHIMANO STEPS 250 WBatterie SHIMANO 418 Wh (36 V/11,6 Ah)Vitesses Nexus 8 premiumFreins sur jante hydrauliques Magura HS11Tige de selle Satori fixeFourche Carbone fixeDimensions du cadre D 48/53 cm – H 53/58 cmPneus Schwalbe Energizer PlusÉclairage LED SpanningaCouleur Gris métallisé

Urban N8Di2Prix € 2 649,-Moteur SHIMANO STEPS 250 WBatterie SHIMANO 418 Wh (36 V/11,6 Ah)Vitesses Nexus 8 premium Di2Freins sur jante hydrauliques Magura HS11Tige de selle Satori fixeFourche Carbone fixeDimensions du cadre D 48/53 cm – H 53/58 cmPneus Schwalbe Energizer PlusÉclairage LED SpanningaCouleur Gris métallisé

17

La facilité du passage de vitesses avec Di2Une pure nouveauté: le passage de vitesse électronique Di2. Un simple appui sur un bouton vous fait passer les vitesses de manière précise. En toute souplesse et sans effort. Grâce à l’intégration intelli-gente de STEPS, ce système rétrograde automatiquement lorsque vous vous arrêtez, préparant ainsi votre vélo pour un démarrage facile.

Urban N8Di2

Le vélo des sportifs. Le Dutch Id Urban Naked se caractérise par son look minimaliste, sa fourche en carbone ultralégère et son com-portement sportif. Le tout nouveau moteur central SHIMANO STEPS vous apporte une assistance puissante, souple et contrôlée, adaptée à cet E-Bike. La batterie étant mon-tée en bas du vélo, l ’Urban Naked a une répartition du poids optimale, ce qui profite à sa maniabilité et sa stabilité. Les pneus Schwalbe de haute qualité, outre leur bonne adhérence, assurent un bon roulement, ce qui stimule encore l’autonomie. Le freinage se fait par les fameux freins sur jante hydrauliques Magura HS11 ou les freins à disque hydrauliques Alfine pour le haut de gamme de cette série. Deux variantes du Dutch ID Urban Naked peuvent être livrées: la variante avec moyeu de vitesse électronique Nexus8 Di2 et freins sur jante hydrauliques Magura, ou la variante équipée du moyeu de vitesse électronique Alfine 11 Di2 et freins à disque hydrauliques SHIMANO pour le cycliste plus exigeant.

Urban Naked Mode vie sportif

19

Urban Naked A11Di2

Urban Naked N8Di2Prix € 2 599,-Moteur SHIMANO STEPS 250 WBatterie SHIMANO 418 Wh (36 V/11,6 Ah)Vitesses Nexus 8 premium Di2Freins sur jante hydrauliques Magura HS11Tige de selle Satori fixeFourche Carbone fixeDimensions du cadre D 48/53 cm – H 53/58 cmPneus Schwalbe Energizer PlusÉclairage LED SpanningaCouleur Gris métallisé

Urban Naked A11Di2Prix € 2 849,-Moteur SHIMANO STEPS 250 WBatterie SHIMANO 418 Wh (36 V/11,6 Ah)Vitesses Alfine 11 Di2Freins à disque hydrauliques AlfineTige de selle Satori fixeFourche Carbone fixeDimensions du cadre D 48/53 cm – H 53/58 cmPneus Schwalbe Marathon RacerÉclairage LED SpanningaCouleur Gris métallisé

21

La facilité du passage de vitesses avec Di2Une pure nouveauté: le passage de vitesse électronique Di2. Un simple appui sur un bouton vous fait passer les vitesses de manière précise. En toute souplesse et sans effort. Grâce à l’intégration intelli-gente de STEPS, ce système rétrograde automatiquement lorsque vous vous arrêtez, préparant ainsi votre vélo pour un démarrage facile.

Urban naked N8Di2

City Profi tez quotidiennementLe vélo urbain tout confort. Cet E-Bike a un look sportif mais offre un confort étonnant. Le City est destiné à une utilisation urbaine, c’est pourquoi il est équipé d’un cadre robuste, de freins puissants, de pneus anti-crevaison ultra-adhérents ainsi qu’une fourche et une tige de selle bien suspendues. Le système à moteur central SHIMANO STEPS est parfaitement intégré au cadre en aluminium, dans lequel sont également dissimulés les câbles. À travers ce tout nouveau système SHIMANO STEPS, le City est équipée d’une assistance puissante, souple et contrôlée. Le City est ensuite parachevé par un moyeu de vitesses premium SHIMANO à 8 vitesses, des freins sur jante hydraul iques Magura et un éclairage LED puissant. La capacité de la batterie de plus de 400 W/h vous garantit une forte autonomie.

23

City N8

City N8prix € 2 399,-Moteur SHIMANO STEPS 250 W Batterie SHIMANO 418 Wh (36 V/11 Ah)Vitesses Nexus 8 premiumFreins sur jante hydrauliques Magura HS11Tige de selle Satori suspendueFourche Suntour NEX suspendueDimensions du cadre D 48/53 cm – H 53/58 cmPneus Schwalbe Energizer PlusÉclairage LED SpanningaCouleur Noir satiné

City N8Di2prix € 2 549,-Moteur SHIMANO STEPS 250 W Batterie SHIMANO 418 Wh (36 V/11 Ah)Vitesses Nexus 8 premium Di2Freins sur jante hydrauliques Magura HS11Tige de selle Satori suspendueFourche Suntour NEX suspendueDimensions du cadre D 48/53 cm – H 53/58 cmPneus Schwalbe Energizer PlusÉclairage LED SpanningaCouleur Noir satiné

25

La facilité du passage de vitesses avec Di2Une pure nouveauté: le passage de vitesse électronique Di2. Un simple appui sur un bouton vous fait passer les vitesses de manière précise. En toute souplesse et sans effort. Grâce à l’intégration intelli-gente de STEPS, ce système rétrograde automatiquement lorsque vous vous arrêtez, préparant ainsi votre vélo pour un démarrage facile.

City N8Di2

Comfort agréable visiteLe vélo de randonnée tout confort. Une nouvelle manière de voir le vélo, cela commence par le confort. Ces caractéristiques, le Dutch ID Comfort les incarne comme aucune autre. Ce modèle est unique grâce l’accès abaissé de son cadre, ses roues 26 pouces aux gros pneus confortables ultra-adhérentes et sa position confortable avec guidon luxueux. Le Comfort est équipé du moteur central électrique Classic de Bosch. Ce système est équipé sur le Comfort depuis des années, à l’entière satisfaction de tous les cyclistes qui vous ont précédé. Le Comfort est doté du système de commande Bosch Intuvia. L’augmentation ou la diminution de l’assistance s’effectue très simplement à l’aide de l’unité de commande séparée sur le guidon. Le Dutch ID Comfort est équipé de manière standard d’une batterie de 300 W/h, pour une grande autonomie.

27

Comfort Classic N8

Comfort Classic N8Prix € 2 449,-Moteur Bosch 250 W ClassicBatterie Bosch 300 Wh (36 V/8 Ah)Vitesses SHIMANO Nexus 8 PremiumFreins à disque ShimanoTige de selle Satori suspendueFourche Suntour suspendueDimensions du cadre D 43/48 cmPneus 26” Schwalbe anti-crevaisonÉclairage B&M / LED SpanningaCouleur Bleu métallisé

29

Le vélo de randonnée pour les sportifs et les aventuriers. Le Dutch ID Trekking est l’E-Bike idéal pour les randonnées plus longues ou les longs trajets entre la maison et le travail. En effet, grâce à l’autonomie généreuse du Trekking, aucune mission n’est impossible pour cette vedette de la gamme Dutch ID. Le Dut-ch ID Trekking est l’un des E-Bikes les plus légers que l’on peut trouver aux Pays-Bas. Filez sur l’asphalte jusqu’à destination, car les pneus Marathon Supreme de Schwa lbe associent une adhérence opt imale à une résistance au roulement minimale. Grâce à l’as-sistance souple et puissante du moteur central Bosch, qui a déjà fait toutes ses preuves, vous aurez le vent dans le dos. Le degré d’assistan-ce au pédalage se règle facilement via l’écran Bosch Intuvia, très clair et amovible. Pratique et sûr à la fois. Grâce au design raffiné et sportif et son élégante couleur anthracite satinée, vous ne passerez pas inaperçu sur le Dutch ID Trekking.

Trekking Dépasse les frontières

31

Trekking A8

Trekking A8Prix € 2 799,-Moteur Bosch Active 250 WBatterie Bosch 400 Wh (36V/11Ah)Vitesses SHIMANO Alfine 8Freins à disque hydrauliques Tektro AurigaTige de selle Satori fixeFourche HeadshockDimensions du cadre D 48/53 cm – H 53/58 cmPneus Schwalbe Marathon SupremeÉclairage Busch & MullerCouleur Anthracite

33

Accessoires Dutch ID

Jeu de sacoches Dutch IDÀ E-Bike élégant, sacoche élégante. Protégée contre les projections d’eau, la sacoche Dutch ID est livrée avec une housse de protection anti-pluie pour les moins belles journées de l’année ! Grâce au système KLICKfix, vous pourrez aisément fixer la sacoche à votre porte-bagages. Cette sacoche est équipée d’une poche avant refermable. Le logo étant réfléchissant, votre sécurité est garantie ! Les sacoches sont disponibles avec des teintes rouges ou lime.

Plus d’informations dutch-id.be

35

Elektrischefietsen.comLe Dutch ID Tour Active est le vainqueur, à juste titre, du test Elektrischefietsen.com de 2014 dans la classe de € 2000 à 2499,-. Le look moderne et la conduite confortable de cette vedette hollandaise en font un incontournable des routes néerlandaises !

Telegraaf 4/5Après la victoire en 2012 de l’E-Bike Dutch ID lors du test du Telegraaf, Dutch ID, Dutch ID a remporté le score maximal en 2013. En 2014, le Dutch ID Active obtient 4 étoiles sur 5 ! Élégant, complet, écran amovible bien lisible au milieu du vélo et commande à gauche au niveau de la poignée. Boutons ergonomiques. Avec prise pour recharger téléphone, etc. Dutch ID utilise le nouveau système électrique de Bosch. L’assistance, avec un capteur de force et un moteur au niveau de l’axe de pédalier, se comporte très bien sous toutes les conditions.

Bons résultats aux tests

Plus Magazine 7,8Trop cool le vélo, entend-on en montant dessus. Grâce à son écran et ses boutons clairs, une bonne assistance et un très bon comportement sur la route, le Dutch ID obtient une bonne note.

E-Bike & TrekkingDutch ID est une entreprise néerlandaise relativement jeune et se distingue par ses cadres et porte-bagages soignés au style propre et reconnaissable, d’ailleurs. On y est installé confortablement et le guidon orienté vers le cycliste forme un accent positif, sans mettre de pression sur les poignets. La came réglable permet à tout un chacun de trouver une position agréable sur ce vélo, et ce si vous aimez pédaler ou si vous préférez laisser le moteur travailler.

Fietsactief 7,2Autant y aller droit au but sur ce vélo: voilà un vélo dame sobre et solide, sur lequel on se tiendra droite. Le Dutch ID-sport fait entièrement honneur à son nom. Nous les Néerlandais, nous utilisons surtout notre vélo pour les trajets domicile-travail et pour les courses ; ce vélo est parfait pour cela.

Test-aankoop 70/100Pour un prix raisonnable, ce vélo et son nouveau système Bosch offre une assistance efficace et silencieuse en toutes conditions.

AMAZING WHEELS

SALLAND 5-7 • 1948 RE • BEVERWIJK • TEL +31 [0]251 27 67 77

WWW.DUTCH-ID.NL

Toutes les images présentes dans cette brochure sont la propriété de Amazing Wheels BV. Sous réserve de modifications au niveau des modèles et de leurs réalisations, ainsi que des différences de couleur entre les images et les couleurs réelles. Aucun droit ne peut être arrogé à partir de ce dépliant. Aucun élément de ce dépliant ne peut être repris ou utilisé sans l’autorisation préalable explicite de Amazing Wheels BV.

© Copyright Amazing Wheels, Beverwijk - Holland