e,6 i/kit sr '6- 4 an tp ev1516 0 a itr - 5 0 i-4 p c a c m „sgi (/)9c,cle. ... the...
TRANSCRIPT
DEPARTMENT OF CORRECTIONS Division of Adult Institutions WISCONSIN DOC-400 (Rev. 4/2015)
Chap Administrative Code
er DOC 303.32 & 310
OFFENDER COMPLAINT 1 INSTRUCTIONS: SEE REVERSE SIDE TO BE COMPLETED BY ICE ONLY
I OFFENDER NAME (if group complaint, enter name of spokesperson)
fiiyyt 11Ortcto tuvictulitzt,w14.) f k
DOC NUMBER
,, 7 9 3 8 6
DOC COMPLAINT FILE NU61BER
DATE COMPLAINT RECEIVED
FACILITY NAME çJ
H U' 6 OFF NDER HOUSING UNIT CELL OR ROOM NUMBER CODE NUMBER
SEP 2 0
) 'a re in
P r bai■ s e Z
016
fi
&CQ /x
DATE OF INCIDENT OR DENIAL OF REQUEST
Cf 6 15- 11, SEP .19 2016
-II- _5ACC cto ri prEsoofF-5 Kai ' i
tiV)-e, in ..rifffzifg-e
STATE YOUR COMPLAINT
pc:i. s 0 v.)
J • 0 , • • i s 4 a---/- iAk.L., PI) -11A-e nt- l4-er a71" 6 g ) 41,oe fut ,„-...
hl A / ,, (A pp, or-60( efl) Cieks-S 944cTioo lak5Ole ( 1. A 1 C -. , ..r/ - 1 wor
, Go.t)rje --if, 0 imAvrt- ut, 0,, )) r.,612 tile OrS joirt ot c 4:, b.i 1,16 ?t, .C6 r ..e y
n 1 Mil (4S ; in
1,‘ -4) oF -f \ s k • ec- tom Gto 000Jrn diseaSe S Ma rY19 1)1 .cv c ( 11/1;c t` a
air) -14,11A- c,k,c4 ekbc,e rA(nd Ivrl'eroati C4Amer-o■-cs .0) 1,, e pv'lls ) • fjoito . CviiAti-er-ok; ko o ow ci CatAkert" fiti) '.:-.79 in1t41‘C (
f
/) ' . 411!= Smfftr- i toc-ac'tp ,
6- ea ') In.* h C Ali .0 C i t. / ) ( a In d -,
Cak4 so 5 Vie to (4e0, 1 prkz , 5Ale 1 crackt4 9. ) Am p e NioiNs-es- Amd t 'S l'esCoostto
Cutoc'e r --(71.40,--fts Cuiff--etlft i 0( . - u ;if r gi ' b161 70) a , ffid A r S
-S Cit- -e CA-A -fr _ 1 • I - ry 1 i . - A N ' • , • 1;:iariarlow - A c lAC V
c ofe5
'lLtaoi qtAtS'W0( 5 -4,7; ' V f,61.-± ocfrAck ti/vem r.
of r i
(.
.41--
vvi-er
6 a I/lc/it
c
Vs-ethir-
vviptritt oj
o c
oceri
,e -for 1:41-e
CU M (1)cf1/19
1 / _ A.5
0 . -t: Cz_kin p(At ovw (0 S A ( A (0 j toeol. till (A/kf 104) fa
) (A/1 V) 5 4) 1 mato v./1-47 ,„,.......,:ef..?>, 0 r (Al ii i e n r7.:,--ditp A( 1 ç 5 . K -C--fii.)1,n , J
im-e ci 5- 6 MF bike (nitlo Swe-f-el5 tv'ovv) ftAPulod Nir91\ d ,e(ot5toviS t
( I 6 i/kit Sr '6- 4 An TP Ev1516 0 a Itr - 5 0 i -4 P C A c M „SGI (/)9C,cle. s ea-- diet o051 5 1 ,
NAMES OF PEOPLE WHO HAVE INFMATION ABOUT THI COMPLAINT ci 7
p ,1 I
is A-a.ise (xmj9 c, ce.4ec CAP oL3-1-2 "tb reit' VAS tf c if) at 1,-44C 6 VI e se r i M
oms —
SIGNATURE OF OFFENDER
e, / SPOKESPERSON
--7 DATE SIGNED
DISTRIBUTION: Original — ICE will acknowledge your complaint within 5 working days of the date of receipt.
Scott Walker Governor
State of Wisconsin Department of Corrections
Mailing Address
COLUMBIA CORRECTIO AL INSTITUTION 2925 COLUMBIA DRIVE
P. 0. BOX 950
PORTAGE, WI 53901-0950
ICE RETURN LETTER
09/20/201 6
MORGAN, RAYNELL D. - #279380 UNIT: H6BL — 491.. COLUMBIA CORRECTIONAL INSTITUTION
PO Box 900 PORTAGE, WI 53901-0900
The submission received on 09/19/2016 is not accepted. - Before this complaint is accepted, you need to attempt to resolve the issue by contacting Dr. Landers, PSU
Supervisor [DOC 310.09(4)1.
- Other, see comments below. Please send this Return Letter to Dr. Landers, PSU Supervisor, along with your Inmate Complain or a DOC-643, "Inmate Request" explaining the issue you want to resolve. Please allow the staff member enou h time to reply (at
least 10 working days after CCI Staff receive your request for a response).
If you feel the staff member does not address or resolve the issue, you may resubmit your lnmat Complaint to the Inmate Complaint Office. When resubmitting, please include the Original Complaint AND this R turn Letter.
WHETHER YOU RECEIVE A REPLY OR NOT, you have 14 working days from the date of this eturn Letter to
resubmit your Inmate Complaint.
TO: Dr. Landers, PSU Supervisor FROM: Inmate Complaint Office
1)Please document your response or action taken on this letter, date/sign.
2) Return this letter to inmate.
Sincerely,
LTyLr c9
M. Leiser Institution Complaint Examiner Program Assistant
Enclosure(s)
Institution omplaint Examiner's Office Page 1 of . 1
*" ICRS CONFIDENTIAL ** Print Date: September 20, 2016
FOLD THIS REQUEST OVER TO THE LINE BELOW SO THAT INFORMATION REMAINS CONFIDENT AL DO NOT USE THIS FORM IF YOUR MENTAL HEALTH NEED IS AN EMERGENCY, SPEAK TO STAFF DIRECTLY. IN THE LINED AREA BELOW, WRITE DOWN WHAT YOUR REQUEST IS ABOUT. BE AS SPECIFIC AS YOU CAN.
ee- e IT Prow) 71./v, 6 ---TCRs (4 P (:
IA 7- 0 C, S Mj comer s
to(y, r,) id nes-0 4;-, 1)0,1 s ie; +r t'75 fro 41() 0 , '12- lex, ced n/tu oiwpIot ir?- 401 /4 ti *th•f? -e tostA co a (:_k S 4/1 Cf.c5 t
I WOULD LIKE TO SE PSYCHOLOGY STAFF CI I DO NOT NEED TO SEE PSYCHOLOGY STAFF 60
Cavil ia A .4-- d
iSSMA2
I ; 1 (9 )(1 C s d -"t" 114(Ar, p er -/7, ,re
0 NOT WRITE BELOW THIS LINE — TO BE FILLED IN BY STAFF ONLY _ _ _
lot • TRIAGED BY
PEW
NOTES (IFINI.EEDED)
DATE RECEIVED ACTION
cp% STAFF INITIALS
HS Direct Response El Delegate to
0 Refer to PSU (routine) 0 Other (specify in notes below)
STAFF SIGNATURE \ DATE SIGNED
c' iDSI
PRINT STAFF NAME
rL
DEPARTMENT OF CORRECTION Division of Adult Institutions DOC-3035B (Rev. 8/2014)
• USE THIS FORM TO COMMUNICATE WITH THE PSYCHOLOGICAL SERVICES UNIT (PSU). • USE THE BLUE DOC-3035 HEALTH SERVICE REQUEST IF YOUR REQUEST IS RELATED TO PSYCHIATRIC
MEDICATION OR PSYCHIATRIC SERVICES • PLACE ALL PAGES OF COMPLETED FORM IN THE DESIGNATED COLLECTION LOCATION. • PRINT CLEARLY
LAST NAME ' DOC NUMBER
TODAY'S DATE
REQUEST FOR:
O REQUEST FOR PSU RECORD REVIEW 0 OTHER:
O PSYCHOLOGICAL SERVICES
0 INFORMATION 0 REQUEST FOR COPIES FROM PSU RECORD (List rec
PSYCHOLOGICAL SERVICE REQUEST
a(4.-'174- mut FACIL1 Y HOUSING UNIT
H1,/ ,
FIRST NAME
Rall,1/46 16-A-V MIA CELL NUMBER
q. 9 et —
WISCONSIN
rds below)
RESPONSE
El A psychology apPcitment is scheduled for the following time frame:
Li Your request has bee referred to the Psychiatrist within the Health Service Unit
0 Your request has been referred to the Health Services Unit for medical issues _ _ 0 Refer for a record review *ointment or for copies only. (Must be processed within 30 days of request)
07 0ther: i 2L p.„(eitis_rj
PSI.) Pe:ord , lrute Corresporidei .ice Section
5
N I ENTRE VISTA OFFENDER NAME NOMBRE DEL/LA OFENSOR(A)
elf P , Arvt(A I Kct(A4(-11--7 on 1
DOC NUMBER NUMERO DEL/LA OFENSOR(A)
in ci3PIO
LIVING UN UN/DAD D
ot, '
T VIVIENDA
— 67 NA 9 DATE/ i / FECHA
C 5 erfi lAn i 0 er I 011 1 2 ) 1 (4;
WORK ASSIGNMENT ASIGNACION DE TRABAJO
I I Interview Entrevista Information lnformacion
STATE REASON FOR INTERVIEW OR SPECIFY INFORMATION REQUESTED INDIQUE LA RAZON PARA LA ENTRE VISTA 0 ESPECIFIQUE LA INFORMACION QUI
1M5,1,6Seri
SOLICITA
\ i J.,
I lihkae (A f cr7e -t1;) 71te P f “t d-eot ( Buc,K Oiactoic,) aud etcp
cc4 ‘ - , 7 bi,(,)(4 0 .141- -rtice q Glade eko d coul-toAcke -EL1 So -(-0 wi,e u 64 -0,1
, ,I S 1
C f —12 F A) SL T IAN k. s- seol" 100-e .f.'9,,,p i„g, C et (A14 2 -e-W- cteter V refuvro-eJ (25-
• • - P' • ,e, ew, k r (A k, , 7 01/1916tc1/1-1L*S i 51- r
1,4 R C Cr c 1 kil q (A44) otod des-{-7-0 , -t eSkulce (1VGLe ?c--0 Ce$S Ze,s(itt+s) iii631-
vor.---t- ,671 057 ti Cthi LA ft LiettOlr OP bet' 1/4/11_ Per se uct- ouAS 1o,cytteb4 bv -tkevvct,t -6-(A ,45 &A/1 -.6 Fee
(Do Not Write Below This Line) (No Escriba Debajo Esta Linea 54P-e. ...,-,71 ; ("Jr; -60 GI,P
DISPOSITION OF REQUEST DISPO$ICION DE LA SOLICITUD Vec 5e Ske COe
il choce T seA S (-T. cecto-t- ulAue G. CT- fkicAb, 0- fA r: tkc's),5(ke (rv i II or- de- theo- -1-7, ectf-c-k-- vvi-e -
You Will Be Interviewed Date: Time: Usted sera entrevistado Fecha: Hora:
Information to Follow lnformacion Sera Pro veida I I Request Referred To:
Solicitud Refereida A:
Information/Comment: InformacionlComentario:
Signed Firmado Department Departamen o
WISCONSIN DEPARTMENT OF CORRECTIONS Division of Adult Institutions DOC-643 (Rev. 9/2011)
INTERVIEW/INFORMATION REQUEST
-vecrw‘ne ai,61/105Cs W0,5 CAid ovA-- tiyecuuse k"-6- oc.1.5ete,s-5,
lei- our rocf`u
t \
i la5601n-etiAtR WIRAL jo ad, tlivAt 3(4,e KinefeJ heir, me_ St/pe doestei Oa, eze. ,(2,-.1- or ochve, c PAJ ci,,cc os ejii4v) -(144 MA-, vlo.s.e s- f 14ectr are ti•I`e resiAli 0 of' Micro cumfaiTt
LA i A \ ' ' ..••.. \
ii t Aol A , . RA • , 47 A