Segundo Dorival Caymmi, "É Doce Morrer no Mar" nasceu durante uma reunião de amigos, em casa do coronel João Amado de Faria, pai de Jorge Amado. No calor da festa, o compositor criou a canção sobre um tema de "Mar Morto", romance de Jorge sobre os mestres de saveiros: "É doce morrer no mar / nas ondas verdes do mar". 

Imediatamente, o romancista compôs mais alguns versos, completando a canção ("Nas ondas verdes do mar, meu bem / ele foi se afogar / fez sua cama de noivo / no colo de Iemanjá..."). 

"Chegou a haver um concursinho entre os presentes (Érico Veríssimo, Clóvis Amorim e outros), mas acabaram prevalecendo os versos de Jorge", relembra o compositor. "É Doce Morrer no Mar" foi gravado por Caymmi no mesmo disco que lançou "A Jangada Voltou Só", outra de suas obras-primas.

É doce morrer no mar (canção, 1941) - Dorival Caymmi e Jorge Amado

É doce morrer no marnas ondas verdes do mar(2x)

A noite que ele não veio foifoi de tristeza para mimsaveiro voltou sozinhotriste noite foi para mim

É doce morrer no marnas ondas verdes do mar(2x)

saveiro partiu de noite e foimadrugada não voltouo marinheiro bonitosereia do mar levou

É doce morrer no marnas ondas verdes do mar(2x)

nas ondas verdes do mar meu bemele se foi afogarfez sua cama de noivono colo de Iemanjá

É doce morrer no marnas ondas verdes do mar(2x)

É doce morrer no marnas ondas verdes do mar(2x)

http://letras.mus.br/marisa-monte/411617/