DICEMBRE 2009

Direzione editoriale e coordinamento: Giuliano Venturi - Comitato di redazione: servizio segreteria e affari generali del Comune. Collaborazione editoriale: Alessia Roba, Sassone Francesca, Santinelli Federica, Giorgio Pochettino, Casalis Fabio. L’Informatore di... n. 17/09 - Reg. Trib. di Torino n. 4864 del 13/12/1995 - Edizioni: Edit Service, tel. 0114050501 - Direttore Responsabile: Carlo Cantamessa - Stampa: Morra Arti Grafiche, Almese (TO)

S’io fossi il mago di Natalefarei spuntare un albero di Natale in ogni casa, in ogni appartamento

dalle piastrelle del pavimento, ma non l’alberello finto,

di plastica, dipintoche vendono adesso all’Upim:

un vero abete, un pino di montagna, con un po’ di vento veroimpigliato tra i rami,

che mandi profumo di resinain tutte le camere,

e sui rami i magici frutti: regali per tutti.

Poi con la mia bacchetta me ne andreia fare magie

per tutte le vie.

In via Nazionalefarei crescere un albero di Natale

carico di bamboled’ogni qualità,

che chiudono gli occhi e chiamano papà,

camminano da sole, ballano il rock an’rolle fanno le capriole.

Chi le vuole, le prende:gratis, s’intende.

In piazza San Cosimatofaccio crescere l’albero

del cioccolato; in via del Tritone

l’albero del panettonein viale Buozzi

l’albero dei maritozzi,e in largo di Santa Susanna

quello dei maritozzi con la panna.

Continuiamo la passeggiata?La magia è appena cominciata:

dobbiamo scegliere il posto all’albero dei trenini:

va bene piazza Mazzini?

Quello degli aeroplanilo faccio in via dei Campani.

Ogni strada avrà un albero specialee il giorno di Natale

i bimbi faranno il giro di Roma

a prendersi quel che vorranno.

Per ogni giocattolocolto dal suo ramo

ne spunterà un altrodello stesso modello o anche più bello.

Per i grandi invece ci saràmagari in via Condotti

l’albero delle scarpe e dei cappotti.Tutto questo farei se fossi un mago.

Però non lo sonoche posso fare?

Non ho che auguri da regalare:di auguri ne ho tanti,

scegliete quelli che volete,prendeteli tutti quanti.

Come regalo di Natale del nostro Informatore vorremmo astenerci da fare un discorso politico (tanto più nel marasma di notizie, com-menti, provocazioni e insulti degli ultimi giorni). Preferiamo salutare un momento che unisce calore e dolcezza a sentimenti profon-di e ad emozioni indelebili con una poesia.

L’Amministrazione Comunale

Il mago di Natale Gianni Rodari f

f

f

f

f

e

e

e

e

e

e e

e e

HH

H

H

C u l t u r au 2

EVENTI ARTISTICI - CULTURALI SUL TERRITORIO LOGGESE

EVENTI CULTURALI FINALIZZATI A PROMUOVERE L’IDENTITÀ DEL TERRITORIO

IMPRESE FUNEBRI RIUNITE dal 1979 Uno tra i più grandi gruppi di Imprese Funebri della Provincia Torinese

UFFICIO: LA LOGGIA - Via Bistolfi n. 9LA VINOVEISA Via Marconi n. 70/a VINOVO • LA PIOBESE Corso Italia n. 5 PIOBESI T.SE

SAN REMIGIO Via Trieste n. 1 CARIGNANO • LA CANDIOLESE Via Roma n. 5 CANDIOLO

SERVIDIO ANTONIO VIOTTO FLAVIO 333/3211052 333/9858968PACOTTO LUCIANO ROLFO PAOLO 338/5248598 338/7080636

Funerali completi, scritta lapidi, arte funeraria,trasporti funebri in tutta Italia ed all’Estero

Nel corso dell’anno la Biblioteca civica di La Loggia ha proposto alcune iniziativefinalizzate alla promozione di attività culturali e proprie pubblicazioni.Tra gli altri, ad ottobre, sono stati presentati tre libri di scrittori loggesi:

Giovanna Art i o l i con “IL FRAGORE DELL’ A N I M A”, un libro che attraverso osser-vazioni e ricordi aff ronta l’analisi sui tempi in cui viviamo e la suggestione deglianimi sensibili in un mondo agitato da convulsioni e da esasperate scelte compor-t a m e n t a l i ;

Marinella Barbero con “LA FANTASIA DEL DANZARE”, un insieme di sei raccontiche accompagnano il lettore a conoscere le esperienze dei personaggi che colgonol’essenza del vivere proprio come una danza fantastica;

Carmelo Cossa con “L’ESSERE E’ POESIA”, una raccolta di poesie che da spazio allariflessione, alla lettura e alla condivisione di valori e di intenzioni.

Durante il mese di Gennaio verrà riproposta la rassegna NORD-SUD in musica, nelcorso della quale sarà possibile partecipare ad un aperitivo al Castello Galli ed assi-stere a proiezioni cinematografiche, dibattiti e spettacoli di ogni genere.

Alessia Roba

L’associazione culturale D’ARTE, in seguito al successo di pubblico dei passatiincontri, prosegue con la creazione di nuovi eventi artistici-culturali nell’ambitodelle arti contemporanee, considerando la cultura come fattore di coesione e cer-cando di valorizzare al massimo l’ identità del territorio.Tra i nuovi appuntamenti che avranno luogo sul territorio loggese ricordiamo:

17 Gennaioworkshop di poesia contemporanea con la partecipazione di Tiziano Fratus;

18 Gennaioyoga visual art: l’appuntamento più atteso per i nostri bambini che, seguiti dall’in-segnante Lucia Tozzi, partendo da posizioni yoga, affronteranno un percorso di ela-borazione d’immagini sia visuale che grafico;

19 Gennaiocorso di scrittura creativa con Marco Lazzarotto;

1 Febbraiopresentazione di una nuova tematica: Lo Sconosciuto.Durante la nuova inaugurazione è in previsione un dibattito che ospiterà i nuovitemi affrontati e la presentazione di una serie di nuove opere della fondazione San-dretto Re Rebaudengo.

Per maggiori informazioni: www.darteassociazioneculturale.itcontatti:

dartelaloggia@virgilio.it • romanoemanuela@virgilio.it

Alessia Roba

Ambiente e Te rr i t o r i o 3 u

Prendete una ventina di persone che hanno voglia di impararea raccontare storie. Portatele in una discarica.Dite loro “di che cosa parla la letteratura?” La letteratura parla del mondo. E che cosa è il mondo? Il mondo è una gigantesca macchina per riciclare la vita. Tutto ciò che vive, vive per morire e trasformarsi, modificandosi in una nuova vita.Nulla si crea, tutto si trasforma. Dalla spazzatura noi distogliamo lo sguardo. Le discariche non le vogliamo. Eppure non siamo altro, noi stessi che piccole macchine ambulanti per la trasformazione dellanatura organica.

FESTIVAL – UMBRIALIBRI “Spazzatura, racconti del rifiuto e del riciclo”

Con queste righe, apro l’articolo che ho redatto, dopo il mio incontro con l’Asses-sore Giovanni Di Stefano, che ha come tema, il “corretto riciclaggio della spazza-tura nel nostro Comune”.I dati forniti dall’Assessore non sono confortanti, purtroppo. Il profilo del cittadi-no loggese, seppure manifesti una certa sensibilità al problema, sotto il lato prati-co, lascia molto a desiderare.Nell’ambito delle attività volte alla sensibilizzazione in tema rifiuti, si è svolta nelloscorso mese di Novembre, un’importante iniziativa, finalizzata al rispetto dellestrade e dei luoghi pubblici “L’Ecocentro in Piazza”. Un progetto indetto dall’U-nione Europea e dalla provincia di Torino che ha come obiettivo l’impegno tangi-bile da parte di tutti a ridurre drasticamente la produzione dei rifiuti, ma soprat-tutto far conoscere, come e dove, possono essere accolti e trattati.Arrivata al suo secondo anno, la manifestazione ha potuto contare su una buonaadesione di utenza. Sono stati raccolti rifiuti ingombranti, tra i quali: “tre scarra-bili” di rifiuti contenenti materiali riutilizzabili come ferro e legno, “uno scarra-bile” di RAE (Rifiuto da Apparecchiatura Elettronica) in cui sono stati deposita-ti, oltre a frigoriferi e vari elettrodomestici, anche oltre settanta vecchi televisori.

Tale progetto, è volto soprattutto ad evitare che i cittadini, poco disciplinati erispettosi, abbandonino i rifiuti ingombranti e inutilizzabili lungo le strade.Su questo argomento partirà a breve un’ulteriore campagna di sensibilizzazionepromossa attraverso iniziative pubblicitarie di cui il COVAR 14 sarà protagonista eche vedrà la disponibilità dello stesso al ritiro gratuito di determinate tipologie dirifiuti direttamente presso il nostro domicilio.Anche l’Assessore Di Stefano, particolarmente attento alla salvaguardia dell’am-biente, vuole sensibilizzare il cittadino a non abbandonare i rifiuti nelle zone limi-trofe alla nostra cittadina, in particolar modo, cercare di evitare, con impegno daparte di tutti, la creazione di discariche abusive, nei luoghi solitamente adibiti apasseggiate campestri, frequentate nei giorni festivi da un gran numero di famigliesia a piedi che bicicletta. “Penso che a nessuno di noi faccia piacere” afferma l’As-sessore Di Stefano, “contemplare la natura dei luoghi e i suoi profumi, con lavisione di macerie, a volte anche pericolose alla salute, poste sul ciglio della stra-da”.Con tali affermazioni, l’assessore Di Stefano intende sottolineare l’impegno del-l’Amministrazione nel combattere, con la collaborazione dei vigili urbani, la detur-pazione del nostro territorio, per una attenta salvaguardia delle zone naturali cheancora insistono nel nostro Comune, documentando e segnalando, attraverso datifotografici, le zone maggiormente interessate in cui avviene lo scarico abusivo deirifiuti. Di Stefano ribadisce la necessità di attenzione e collaborazione del cittadino coni vigili urbani, al fine di mantenere il territorio pulito, segnalando, senza indugi, glieventuali trasgressori.Per quanto concerne la raccolta e la differenziazione dei rifiuti i dati parlano chia-ro essendovi un andamento ad altalena; dal 69% di differenziato dall’anno passa-to si è passati ad un 65% , l’abbassamento del 3% porta al rischio che il Comune diLa Loggia sia sanzionato dal COVAR con un’ingente multa, con conseguenze chesi ripercuoteranno anche sul portafoglio del cittadino. L’assessore Di Stefano dun-que invita a differenziare con accuratezza ed attenzione, cercando di ottenere ilminor numero di rifiuti da mandare in discarica. Meditiamo gente……… meditiamo.

Giorgio POCHETTINO

RIMBORSO IVAsu Tariffa IgieneAmbientale (TIA)

E’ stato predisposto dal Comune di LaLoggia, il modulo per la richiesta di rim-borso dell’IVA sulla tariffa di igieneambientale (TIA). I cittadini interessati,possono ritirare copia dello stampato pres-so il palazzo comunale, una volta compila-to, dovranno allegare le copie delle fatturee dei bollettini di pagamento, riferiti agliultimi cinque anni. La scadenza per conse-gnare la documentazione è prevista per ilmese di febbraio, presso l’ufficio protocol-lo del Comune di La Loggia.

Giorgio Pochettino

NOVITÀ IN TEMA DI COMUNICAZIONE

Sono molte le novità che interesseranno il tema dellacomunicazione nel Comune di La Loggia dal 2010.

Si parte con L’ I N F O R M ATORE, che uscirà con cadenzabimestrale e che per tale ragione ricerca nuovi collabora-tori per la redazione dei testi e per la distri-buzione (vedi box annunci)

Si prosegue con il progetto di tra-s f e r i re su supporto telematico,l ’ i n t e ro ALBO PRETORIO, for-nendo inoltre agli utenti intere s s a-ti, adeguati sistemi informatici chene consentano un uso facile e sem-plificato. Infatti, contestualmente alpassaggio telematico dell’albo, èp revista la creazione di un URP;o v v e ro un centro o punto inform a t i-vo dotato di t o u c h s c re e n , dove il cit-tadino, qualora non disponesse dia p p a re c c h i a t u re informatiche, potràu s u f ru i re del punto informatico messoa disposizione dal Comune, per re p e r i-re informazioni di carattere generale e consultazione per-s o n a l i z z a t a .

Tale progetto è volto soprattutto ad agevolare le esigenzedel cittadino che trovando gli uffici chiusi, potrà tranquil-lamente consultare sullo schermo telematico, i servizi di

pubblico utilizzo messi a disposizionedagli Uffici Comunali e le inform a z i o n idi cui ha necessità.

L’iniziativa risale ad alcuni anni fa, maha incontrato diversi ostacoli sul cam-mino, causa la carenza di fondi e lanecessità di dare priorità ad altri pro-getti più urg e n t i .Sono comunque confermati i serv i z iattivi tutt’oggi di “SMS service” e“sito aggiornato” del Comune conrelativa newsletter.

In ultimo, è in fase la elaborazio-ne il bilancio sociale di metàmandato; ovvero, la relazione da

p a rte dell’Amministrazione in cui ven-gono presentati i progetti realizzati al completamento

di due anni e mezzo di lavoro.

G i o rgio Pochettino

Bilancio - Opere Pubbliche u 4

INTERVENTI CONTRO LA CRISI ECONOMICA

STATO AVANZAMENTO LAVORINel programma riguardante le opere in corso di realizzazione deliberato dal Comu-ne di la Loggia evidenziamo ora gli interventi in fase di progettazione e attuazione.

• Ripresi i lavori di riguardanti il vecchio municipio.• Sono stati rispettati i termini per quanto riguarda i lavori relativi all’illuminazio-

ne pubblica di Via di Vittorio. L’inizio e il completamento dei lavori sono pre-visti rispettivamente per i mesi di febbraio e marzo 2009.

• Sono state realizzate le pensiline per le fermate degli autobus di fronte alsupermercato Gigante e la fabbrica Alessio Tubi. E’in corso la realizzazioneper le fermate in Strada Carignano e Via Finale.

• Approvato il progetto preliminare per il rifacimento dei lavori di asfalta-tura di Via di Vittorio e Viale Maina. L’intervento di Viale Maina verràrealizzato solo al termine della costruzione del nuovo tratto di fognaprevista per il 2010.

• In fase di realizzazione i lavori per la costruzione degli spogliatoi per il nuovo campo di calcio sito nell’o-ratorio parrocchiale.

PROGRAMMA DEI LAVORI PUBBLICIRELATIVO ALL’ANNO 2010

Il piano rende pubblici esclusivamente i lavori per i quali è prevista una cifrasuperiore ai 100.000,00 euro.

• LAVORI DI RIQUALIFICAZIONE AMBIENTALE DEI GIARDINI QUASI-MODO.

Stima dei costi del programma per l’anno 2010: 280.000,00 euro.

Federica Santinelli

Sono poche le modifiche al bilancio approvate nell’ultimo Consiglio Comunale. L’as-sestamento generale di bilancio (ultimo provvedimento contabile dell’anno) approva-to nel corso dell’ultima assise, presenta una variazione di circa 57.800 euro, per lamaggior parte dovuto alle maggiori entrate da Snam (circa 40.000 euro) e ad un con-tributo dalla Regione Piemonte (di 19.000 euro) finalizzato all’acquisizione di beniper la Protezione Civile.I fondi extra così ottenuti, sempre rispettando le stringenti regole imposte dal Patto di

Stabilità, saranno in gran parte (32.000 euro) utilizzati per l’acquisto di un nuovomezzo destinato al distaccamento loggese della Protezione Civile ed un contributoeconomico destinato alla Parrocchia San Giacomo La Loggia per la realizzazione deglispogliatoi utili al completamento della ristrutturazione complessiva del campo da cal-cio dell’oratorio.

Fabio Casalis

Continua senza sosta l’impegno dell’Amministrazionecomunale per il contrasto alla crisi economica.Il Comune, osservando la crescente difficoltà dellefamiglie e la preoccupante crisi del lavoro, ha messo apunto tre forme di contributo per coloro che sono piùin difficoltà.«Nel nostro piccolo – spiega l’assessore al BilancioDomenico Romano – abbiamo per quest’anno cercatodi moltiplicare gli sforzi e aiutare il più alto numeropossibile di famiglie loggesi».

CONTRIBUTI SUGLI AFFITTIÈ stato rinnovato per il 2009 ilcontributo per il paga-mento del canone diaffitto, e per il 2010il Comune ha cerca-to di fare qualcosain più rispettoalle passateannualità.«Il contributosugli aff i t t if i n a n z i a t odalla Regione –spiega l’asses-sore Romano –ha parametrimolto restrittivi. Esaminando le quote erogate, abbia-mo notato che lo scorso anno numerose famiglie, cheavrebbero avuto la necessità di un aiuto per pagarel’affitto, sono state escluse dal bando regionale». Ecco

quindi che ad integrare l’offerta della Regione arrivadagli uffici comunali un nuovo bando con parametripiù elastici, volto a coinvolgere anche le famiglie chenegli anni precedenti venivano escluse dai contributiregionali.

CONTRIBUTI PER LA SCUOLA DELL’OBBLIGO

Sempre per venire incon-tro alle difficoltà econo-miche di molte famiglie,si è deciso di incrementa-re i fondi per l’annualecontributo per le spese dichi ha figli che frequenta-no le scuole dell’obbligo.L’impegno comunalerispetto all’anno scorso èstato triplicato, facendopassare le casse del fondodestinato agli aiuti scola-stici dai 4.000 euro del2009 ai 12.000 del 2010.Per partecipare al bandoè necessario rivolgersiall’Ufficio Politiche Sociali nei primi giorni del 2010.Non appena scadranno i termini di presentazionedelle domande, specifica l’Amministrazione, sarà subi-to possibile provvedere all’erogazione del contributo.Per maggiori informazioni sui bandi presentati dalComune, rivolgersi all’Ufficio Politiche Sociali di viaVittorio Veneto 13 o telefonare allo 011-9658107.

UN NUOVO MODO PER AIUTARECHI HA PIÙ BISOGNO

Una terza forma di sostegno (in questo caso non ero-gata tramite bando comunale) interesserà le famigliecolpite da gravi difficoltà economiche: l’Amministra-zione ha pertanto istituito un nuovo capitolo di spesa,dal valore di 25.000 euro, destinato a contributistraordinari che vedrà coinvolti i tre referenti che più

spesso sono a contatto con i casi limite: la Caritas, l’as-sistente sociale del CISSA e Don Ruggiero Marini, par-roco di La Loggia.I casi in cui la necessità di sussidio si rivelerà piùurgente saranno portati all’attenzione dell’Ammini-strazione Comunale.

Fabio Casalis

Villaggio Ciarma, 31R U B I A N A ( T O )

Tel. e Fax 011.9358543

PRENDE CORPO ILCONSIGLIO COMUNALE

DEI RAGAZZI

5 uS e rvizi sociali

E’ in fase di programmazione il calendario 2010 delle attività del Gruppo Donne Log-gesi. Proseguono, dunque, gli appuntamenti mensili con le donne di La Loggia fina-lizzati all’organizzazione delle nuove attività che si affiancheranno agli ormai consoli-dati eventi come il concorso letterario, la tre giorni al femminile, la cena multietnicae le uscite culturali. Il gruppo è ormai molto affiatao; ogni singola partecipante apporta un contributoimportante, e si continuano a coinvolgere tutte le donne di La Loggia in uno spaziocostruito per promuovere la cultura di genere e per confrontarsi su temi di attualità e

rilevanza sociale.Uno dei prossimi appuntamenti è il corso di difesa personale rivolto a tutte le donne

che si terrà dal 12 al 28 gennaio 2010. Dato l’alto successo e grazie al patrocinio del comune di La Loggia con la collabora-zione della Dò Academy, per il terzo anno consecutivo il corso sarà gratuito (è richie-sta solo la quota per l’assicurazione di 7 euro).

Francesca Sassone

TORNA IL CAMPER ROSA A LA LOGGIA

sTornerà nel nostro territorio il camperdel Telefono Rosa di Torino, un appunta-mento itinerante che fornisce serv i z irivolti alle donne e aiminori in tutta laprovincia per aiutaree informare su temicome violenza, abusie discriminazioni.Grazie al lavorovolontario delledonne del Te l e f o n oRosa e alla collabora-zione dell’assessoratoalle Pari Oppurtunitàe del Gruppo DonneLoggesi, chiunquepuò ricevere suppor-to e aiuto nei prossi-mi appuntamenti il16 gennaio e il 20 marzo 2010. “Vista laforte partecipazione durante il primoevento tenutosi il 28 novembre scorso –

spiega l’assessore Angela Matarazzo –subito dopo gli appuntamenti program-mati, il comune si impegnerà per chie-

d e re nuovamentel’intervento del cam-per rosa a La Loggia.Speriamo in questomodo di poter darealle molte donne chesubiscono violenzafisica e psicologicauno spazio in cuipoter ricevere le giu-ste attenzioni, per-chè purt roppo piùdella metà dei casi diabusi avviene all’in-t e rno delle muradomestiche e fare m e rg e re di questi

fenomeni è particolarmente difficile”.

Francesca Sassone

E’ nato il Consiglio Comunale deiRagazzi, un progetto educativo cheavvicina i bambini delle scuole ele-mentari e medie alla vita dellacomunità locale. Già attivo con successo in moltipaesi europei, il progetto è un veroe proprio comune in miniatura, conle elezioni del sindaco (con fasciatricolore) e degli assessori, le pro-poste per soddisfare le esigenze deicittadini e i tutti i dibattiti del caso. L’esperimento è sicuramente utile airagazzi come strumento di osserva-zione e quindi di crescita che potràrenderli più consapevoli e preparatiper una futura partecipazione attivaalla vita della comunità. Attraverso il dialogo e il confrontotra di loro e con gli adulti, i ragazzii m p a reranno il funzionamentodella macchina comunale e sarannoeducati alla democrazia. A p p rovata all’unanimità sia dalconsiglio comunale (degli adulti)sia dalla minoranza, l’iniziativa saràavviata nel 2010.

Francesca Sassone

Giornata internazionale contro la violenza alle donneRESOCONTO DI UNA

GIORNATA PARTICOLAREIl 25 novembre anche a LaLoggia è stata celebrata lagiornata internazionale controla violenza alle donne. Per ilsecondo anno consecutivo ilGruppo Donne Loggesi e l’As-sessorato alle Pari Opportu-nità hanno offerto una giorna-ta di informazione e sensibi-lizzazione su uno dei temi piùattuali in questo momento. Adifferenza dell’anno scorso imomenti di dibattito si sonoalternati alla visione di brevispot e alla proiezione del film“Ti do i miei occhi” che trattadella violenza domestica, conlo scopo di informare e susci-tare un cambiamento di atteg-giamento nei confronti di taleproblema. L’enorme partecipa-zione e la sala piena al centropolifunzionale di La Loggiadimostrano ancora una voltal’interesse da parte dei cittadini volto a combattere uno dei fenomeni socialipiù attuali e nello stesso tempo più nascosti di questo periodo.

Francesca Sassone

INAUGURAZIONE MENSA SCOLASTICA SCUOLA ELEMENTARE

u 6 S p o r t

Imparare a pensare e vivere sportivamentenella consapevolezza che la cultura dello sport possa assumereuna valenza di primaria importanza nell’educazione dei cittadini. Avvicinare le famiglie allo sport, ai suoi valori, alla competizione di squadra che metta in luce le sue potenzialità, sia ludiche che salutistiche, fino a quelle sociali ed educative.

SPORT FORMATO FAMIGLIA ALLA PORTATA DI TUTTI

Anche quest’anno ilComune di La Loggia siattiverà per stimolare lanostra cultura sport i v a ,cercando di risvegliare inostri muscoli orm a iintorpiditi dal fre d d oinverno.Con il consenso ottenutonegli anni scorsi, anchequest’anno è confermatol’appuntamento con laS T R A L A L O G G I A, che

vedrà protagonisti cittadini loggesi e non in una corsa di alcuni chilometri, volta nonsolo a stimolare la competizione sportiva, ma a far conoscere il nostro territorio e adincentivare il desiderio di privarsi dell’automobile seppur per un breve periodo, e nonper ultimo, sensibilizzare la comunità alla salvaguardia del patrimonio naturale cheancora circonda il nostro paese.Non mancherà, un altrettanto atteso appuntamento per le famiglie loggesi, la “CORRICON MAMMA E PAPA’” dove vedremo coinvolti i bambini; veri protagonisti dellamanifestazione, sostenuti e incoraggiati dai propri genitori nell’affrontare una diverten-te passeggiata per le vie delle nostra cittadina.Lo sport più atteso, dove noi tutti, nei mesi precedenti, abbiamo puntato i nostri sguar-di, ne abbiamo seguito con entusiasmo i successi, manifestando loro con gioia e com-mozione il nostro tifo e i complimenti per i risultati raggiunti, è l’attesissimo campio-nato di Italian Softball League, massima serie del campionato FIBS. Le nostre campionesse, ormai celebri in tutto il Piemonte, grazie al loro talento, hannoconquistato meritatamente la popolarità. A loro sono stati dedicati servizi sul telegior-nale regionale piemontese, articoli su quotidiani nazionali come LA STAMPA.Il prossimo campionato inizierà con la presentazione del calendario e l’incontro con lasquadra. Siamo certi che saranno nuovamente le protagoniste di altrettanti successi, congli auguri di tutta la cittadinanza che continuerà a seguirle con entusiasmo.

Il Vicesindaco Giuliano Venturi, referente politico delle attività sportive sul nostro ter-ritorio, durante il nostro incontro, ha sottolineato e ribadito che il suo obiettivo, con-tingentato anche dalle ristrettezze economiche, è di dare risalto alle iniziative sportivedel territorio che coinvolgono tutti i cittadini, senza trascurare le molte altre non menoimportanti attività, ma prevalentemente rivolte ad un limitato numero di iscritti.“Quello che mi preme” prosegue il Vicesindaco:” E’ coinvolgere il maggior numero di citta -dini in attività sportive di ogni genere, promuovendo nuove ed entusiasmanti iniziativeadatte ad ogni tipo di età”.

Giorgio Pochettino

“CELO/MANCA - FIGU”Un ritorno al passato

proviamoci con entusiasmoForse tutti ricordiamo il celebre “album delle figurine”, che ha accompagna-to la nostra infanzia, dai calciatori (il più celebre), fino ai pupazzi e cartonianimati della tv per ragazzi.Un album che aveva per noi bimbi, la stessa importanza che i genitori dava-no ai testi scolastici, (per noi non vi era differenza, l’album era di importanzavitale, e se riuscivamo ad infilarlo in cartella, era una grande gioia).Ore passate tra amici ad esibire la propria collezione, a scambiare le figurinemancanti con le doppie, al ritmo di:”celo, manca”.Ecco, proprio a questo proposito, il Vicesindaco Venturi, ha illustrato unainteressante iniziativa che il Comune di La Loggia, a partire dall’anno prossi-mo, ha intenzione diproporre. Si tratta diun album che ha cometema la raccolta dellefigurine di tutte leAssociazioni Loggesi.Tale iniziativa, entu-siasmerà cert a m e n t egli animi dei ragazzi,che si vedrannoi m m o rtalati, in unmomento di glorias p o rtiva, sulla cart apatinata delle figurine.Il risultato finale, saràquello di trovare lap ropria immagine,quella dei compagni di squadra, o di altre attività sportive, inserite e collezio-nate in un album sportivo da custodire con cura.

Naturalmente, tale iniziativa non è rivolta unicamente a “fini di gloria”, maha il nobile intento di coniugare lo sport all’attività sociale. Il progetto è anco-ra in fase di definizione e nell’eventualità, l’album verrà fornito gratuitamen-te dal Comune che provvederà a distribuirlo, mentre il danaro raccolto dallavendita delle figurine, verrà impiegato per attività socialmente utili. Lo sport, capace di suscitare emozioni intense e di coinvolgere in modo piace -vole, immediato e diretto chi lo pratica, può diventare una valida risorsa permigliorare la qualità della vita di tutti.

Giorgio POCHETTINO

7 u

Buone Feste

COLLABORA ANCHE TU CON L’INFORMATORE DI LA LOGGIA!!!

Stiamo cercando collaboratori per la redazione dei testi e per la distribuzione del giornale alle famiglie loggesi.

Se ti piace scrivere, intervistare, curiosare qua e la sul nostro territorio e vuoi far parte di un gruppo di lavoro costituito per informare circa l’At-tività Amministrativa del tuo Comune, invia un curriculum entro il 15/1/2009 all’indirizzo mail info@edizionicomunali.it specificando nell’ogget-to della mail “Collaborazione redazione La Loggia”. Il curriculum dovrà essere accompagnato da un breve componimento che dovrai inven-tare sulla base della seguente notizia:

“Ancora troppi i rifiuti abbandonati a bordo strada sul nostro territorio”L’articolo dovrà essere contenuto in non più di 40 righe di un foglio word.

Le persone selezionate parteciperanno ad un corso di formazione gratuito organizzato dall’Amministrazione Comunale avente quale oggetto “Lacomunicazione nella pubblica amministrazione” tenuto da giornalisti professionisti del settore.I collaboratori selezionati entreranno a far parte di un “albo dei collaboratori” e, a rotazione, verranno contattati per redigere testi e notizie dapubblicare sul giornale dell’Amministrazione Comunale. Verrà corrisposta una quota economica di partecipazione ad ogni effettiva chiamata eredazione.

Se invece non ti interessa scrivere ma vuoi collaborare anche solo attraverso la distribuzione del giornale nelle buche delle famiglie loggesi, segna-la la tua disponibilità entro il 31/1/2009 all’indirizzo mail info@edizionicomunali.it avente oggetto “Collaborazione distribuzione La Log-gia” o lascia il tuo nominativo presso l’ufficio segreteria del Comune di La Loggia. Durante il periodo di distribuzione, in funzione delle necessitàdi personale, sarai contattato per espletare il servizio.Verrà corrisposto un adeguato rimborso spese per ogni servizio svolto.

GIUNTA COMUNALE:SINDACO - Dott. Salvatore GERACE segreteria.sindaco@comune.laloggia.to.itUrbanistica. Cave.Affari generali.RICEVE SU APPUNTAMENTO. RIVOLGERSI IN SEGRETERIA tel. 011-9627265

VICE-SINDACO - VENTURI Giuliano venturi@comune.laloggia.to.itAttività sportive.Tecnologie, sistemi informativi e pubblicizzazione dei servizi comunali. Comunicazione.Attuazione del programma.

GIOVEDI’ 15,00 – 17,00

INGARAMO Sergio ingaramo@comune.laloggia.to.itLavori pubblici. Edilizia privata. Patti territoriali. Servizi cimiteriali.

MARTEDI’ - GIOVEDI’ 10,00 - 12,00

ROMANO Domenico romano@comune.laloggia.to.itProgrammazione economico finanziaria e politiche fiscali.Politiche e servizi sociali. Personale.

MARTEDI’ 10,00 – 12,00

DI STEFANO Giovanni distefano@comune.laloggia.to.itSicurezza, vigilanza e controllo del territorio.Ambiente. Agricoltura.Commercio. Fiere e mercati.

LUNEDI’ - VENERDI’ 10,00 - 12,00

MATARAZZO Angela matarazzo@comune.laloggia.to.it Istruzione e politiche per l’infanzia. Formazione. Lavoro. Attività produttive.Pari opportunità.Trasporti. Casa.

GIOVEDI’ 10,00 – 11,30

MIGLIOZZI Angelo migliozzi@comune.laloggia.to.it Politiche culturali e manifestazioni. Politiche di programmazione e prevenzione sanitaria.

LUNEDI’ 15,30 – 17,00 (c/o Biblioteca V.V.Veneto, 11)

Filo diretto con il Sindaco… OSSERVAZIONI… PROPOSTE… CRITICHE…filodiretto.sindaco@comune.laloggia.to.it

COMUNE DI LA LOGGIA - Via Bistolfi n. 47 - 10040 - LA LOGGIA (TO)

ORARIO DI APERTURA AL PUBBLICO DEI SERVIZI COMUNALIED ORARIO RICEVIMENTO DELLA GIUNTA COMUNALE

• Progetto grafico - Ufficio Segreteria - Segreteria affari generali - Protocollo: Resp. Dr. ZorzitTel. 011-9627265 - e-mail: segreteria.sindaco@comune.laloggia.to.it

• Finanziario: Resp. Dr. BevacquaTel. 011-9627111 - e-mail finanziario@comune.laloggia.to.it

• Vigilanza Urbana: Comandante PrelatoTel. 011-9629120 - e-mail vigilanza@comune.laloggia.to.itTrasferimento di chiamata sempre attivo durante l’orario di servizio

Lunedì - Mercoledì - Venerdì: 08.45 - 12.15Martedì e Giovedì: 08.45 - 12.15 / 15.15 - 17.15 • Demografico attiv. Economiche e produttive: Resp. RamogninoTel. 011-9629082 - e-mail demografico.attprod@comune.laloggia.to.it Lun. - Merc. - Giov. - Ven.: 08.45 - 12.15Martedì: 15.15 - 17.15

• Tecnico - Lavori Pubblici e Manutenzione: Resp. Ing. FerreroTel. 011-9627956 - e-mail lavoripubblici@comune.laloggia.to.it

• Tecnico - Pianificazione e gestione del territorio: Resp.Arch. GiachettiTel. 011-9628143e-mail territorio@comune.laloggia.to.itLunedì: 09.30 - 12.00 Giovedì: 15.30 - 17.00Martedì e Venerdì: 08.45 - 10.00 (per ritiro atti)

• Tributi: Resp. Dott.ssa GentiliTel. 011-9629566 - e-mail tributi@comune.laloggia.to.itMartedì e Giovedì 15.15 - 17.15Mercoledì e Venerdì 08.45 - 12.15

• Per quanto concerne la tariffa rifiuti, ad eccezione di contributi ed esenzioni, rivolgersi all’ECOSPORTELLO negli orari sotto indicati:ECOSPORTELLO COVAR – ATRIO PALAZZO COMUNALE Martedì pomeriggio 15.15 – 17.15Venerdì mattina 08.45 – 12.15Durante la chiusura dell’ECOSPORTELLO le informazioni possono essere richieste al numero verde 800639639

• Istruzione, sport e politiche sociali - V.Vittorio Veneto 13: Resp.Dr. BosioTel. 011-9658107 - e-mail istruzione.sociale@comune.laloggia.to.itLun. - Mart. - Merc. - Ven. 09.30 - 12.00Giovedì 15.30 - 17.30

• Biblioteca Civica - V.Vittorio Veneto 11: Resp. Dr. PetruzzaTel. 011-9627047 - e-mail cultura@comune.laloggia.to.itLunedì: 14.00 - 18.00Martedì e Giovedì: 10.00 - 12.00 / 14.00 - 18.00Mercoledì e Venerdì: 10.00 - 12.00 / 14.00 - 19.00Sabato: 09.00 - 12.00

• Consultorio c/o Centro Polifunzionale - V. IV Novembre:Tel. 011-9629890 • Ass.Sociale – sede comunale:Tel. 011-9658070

FAX Demografico 011-9628816 FAX Segreteria 011-9937798 FAX Lavori pubblici 011-9629903 FAX Vigilanza 011-9658770