e-leidinys nr2 - 6 psl. 7 - 9 psl. 10 - 11 psl. 12 - 14 psl. 15 psl. 16 psl. nr uab „muita“....

LEIDINIO PARTNERIS

Nr.31RuGpjūTis 2 0 1 5

E - L E I D I N Y S

T U R I N Y S

Sveiki,

Manote, kad darbas laboratorijoje yra nuo-bodus? Nieko panašaus! Darbas muitinės laboratorijoje gali prilygti detektyvų dar-bui, kai nusikaltėlius tenka vaikytis po visą pasaulį, numatyti nuolat tobulinamus jų veiklos modelius ir užkirsti kelią toles-niems nusižengimams. Kaip JAV muitinės laboratorija žaidė „katės ir pelės žaidimą“ su Kinijos medaus eksportuotojais ir kiti „nuotykiai“ – mūsų publikuojamame straipsnyje iš „Pasaulio muitinės naujienų“ naujausio numerio.

Leidinio svečias p. Danutė Sadauskienė, Muitinės departamento Mutinio įvertinimo skyriaus vyr. inspektorė, at-kreipia dėmesį į neatitikimus, nere-tai pasitaikančius deklaruojant reimportuojamų prekių vertę po laikinojo išvežimo perdirbti.

Vertės tema rašome ir kituose šio nume-rio straipsniuose. Rasite atsakymus į šiuos klausimus: Ar traukti palūkanas į prekių muitinę vertę ir kas muitinės požiūriu yra palūkanos? Ar teisinga muitinės deklaracijos 24 langelyje „Sandorio rūšis“ deklaruoti kodą „11“, jeigu sąskaita pro-forma pagal sutartį su pardavėju yra skirta prekių pristatymui deklaruoti ir avansinio mokėjimo už prekes įvykdymui? Ar reikia taisyti sąskaitos numerį muitinės deklara-cijoje, jeigu proformoje nurodyta prekių kaina (vertė) lygi sumai, nurodomai vėliau gaunamoje sąskaitoje faktūroje?

Ir, kaip visuomet, teisės aktų pakeitimai bei aktualijos, kurių vasaros „derlius“ gausus.

Įdomaus ir naudingo skaitymo!Leidėjų vardu, Enrika Mažeikienė

© UAB „Muita“. Kopijuoti, dauginti, platinti galima tik gavus UAB „Muita“ sutikimą raštu.

Kitos šalys: muitinių veikla,

aktualios publikacijos

Teisės aktų pakeitimai,

teismų praktika

Žinios praktiniam taikymui,

veiklos rizikų valdymui

Muitinės srities temos,

specialistų komentarai

„MUITŲ TEISĖ PRAKTIKAMS”

TEMOS

VERSLO IR MUITINĖS BENDRADARBIAVIMAS

LR teisės aktų

pakeitimų apžvalga

ES ir pasaulio aktualijos

Reimportuojamų po laikinojo išvežimo perdirbti prekių

muitinis įvertinimas

Muitinės laboratorijos JAV: priešakinėse linijose kovoje

su sukčiavimu

Deklaravimas naudojant sąskaitą proformą

Palūkanos ir prekių muitinė vertė

2 - 6 psl.

7 - 9 psl.

10 - 11 psl.

12 - 14 psl.

15 psl.

16 psl.

Nr. 31


LR TEISĖS AKTŲ PAKEITIMŲ APŽVALGA

2015 m. birželio 15 d. – 2015 m. rugpjūčio 14 d. teisės aktų pakeitimų apžvalga

Muitinės departamento generalinio direktoriaus įsakymai

2015-06-18 įsakymu Nr. 1B-490 pripažintas netekęs galios 2011-07-12 įsakymu Nr. 1B-392 patvirtintas „Keleivių įvežamų prekių neapmokestinimo importo pridėtinės vertės mokesčiu ir akcizais taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004-04-16 nutarimu Nr. 439, 5 punkto nuostatų taikymo tvarkos aprašas“ su visais pakeitimais.

Įsakymas galioja nuo 2015-07-09.

2015-06-19 įsakymu Nr. 1B-493 keičiamos 2004-12-16 įsakymu Nr. 1B-1136 patvirtintos „Leidimų laikinai saugoti prekes asmens, turinčio teisę jomis disponuoti, pageidaujamoje vietoje suteikimo taisyklės“ ir išdėstomos nauja redakcija. Anksčiau suteikti vienkartiniai ir ilgalaikiai leidimai galioja iki jų galiojimo pabaigos datos.


2015-06-30 įsakymu Nr. 1B-527 keičiamas 2004-03-10 įsakymas Nr. 1B-216 „Dėl reikalavimų dokumentų blankų privalomosioms formoms ir dokumentų blankų privalomųjų formų patvirtinimo“. Keičiamas įsakymu patvirtintos TC 31 – Bendrosios garantijos sertifikato blanko privalomosios formos 7 punktas: „Garantijos įstaiga liudija, kad nurodytas vykdytojas pateikė bendrąją garantiją, kuri galioja atliekant Bendrijos/bendrojo tranzito operacijas muitų teritorijose, kurių pavadinimai nėra išbraukti: EUROPOS BENDRIJA, ISLANDIJA, BUVUSIOJI JUGOSLAVIJOS RESPUBLIKA MAKEDONIJA, NORVEGIJA, ŠVEICARIJA, TURKIJA, ANDORA (*), SAN MARINAS (*)“. Keičiamas įsakymu patvirtintos TC 33 – Atleidimo nuo prievolės pateikti garantiją sertifikato blanko privalomosios formos 6 punktas: „Garantijos įstaiga liudija, kad nurodytas vykdytojas atleistas nuo prievolės pateikti garantiją atliekant Bendrijos/bendrojo tranzito operacijas muitų teritorijose, kurių

pavadinimai nėra išbraukti: EUROPOS BENDRIJA, ISLANDIJA, BUVUSIOJI JUGOSLAVIJOS RESPUBLIKA MAKEDONIJA, NORVEGIJA, ŠVEICARIJA, TURKIJA, ANDORA (*), SAN MARINAS (*)“. Iki šio įsakymo įsigaliojimo pagaminti TC31 ir TC33 sertifikatų blankai gali būti naudojami iki 2016-05-01.


2015-07-01 įsakymu Nr. 1B-538 keičiamos 2009-06-26 įsakymu Nr. 1B-361 patvirtintos „Importuojamų naudotų transporto priemonių muitinio įvertinimo taisyklės“ (toliau – Taisyklės). 2 p. Taisyklės taikomos asmenų importuojamų naudotų transporto priemonių, priskiriamų Kombinuotosios nomenklatūros, patvirtintos 1987-07-23 Tarybos reglamentu (EEB) Nr. 2658/87, 8701, 8702, 8703, 8704 ir 8711 pozicijoms ir turinčių Taisyklių 3 p. nurodytas eksploatavimo charakteristikas (toliau – naudotos transporto priemonės), kurioms įforminama išleidimo į laisvą apyvartą muitinės procedūra. 13 p. keičiamas, jeigu importuojama naudota transporto priemonė yra senesnė ar naujesnė už tos pačios markės ir modelio transporto priemonę, kurios importo kaina pateikta naudotų transporto priemonių importo kainų žinyne (kataloge), jos importo kaina gali būti nustatoma ekstrapoliacijos būdu. Šiuo būdu gali būti apskaičiuojama ne daugiau kaip trejais metais senesnės arba naujesnės nei kad nurodyta naudotų transporto priemonių importo kainų žinyne (kataloge) transporto priemonės importo kaina. Teisės akte pateikiami importo kainos apskaičiavimo pavyzdžiai. Pagal 17 p., turto vertinimo ataskaitos pagrindžia apgadintų importuojamų naudotų transporto priemonių muitinę vertę, jeigu jų rinkos vertė nustatyta laikantis Lietuvos Respublikos turto ir verslo vertinimo pagrindų įstatymo bei Turto ir verslo vertinimo metodikos (finansų ministro 2012-04-27 įsakymas Nr. 1K-159 „Dėl Turto ir verslo vertinimo metodikos patvirtinimo“) reikalavimų ir vadovaujantis Taisyklių nuostatomis. Pagal 17.1., turto vertinimo ataskaitose nevertinamos išlaidos, reikalingos importuojamų naudotų transporto priemonių sudėtinių dalių (pvz., žibintų, dešinėje pusėje įrengto vairo ir kt.), kurios neatitinka Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2009-04-28 įsakymo Nr. 3-169 „Dėl Motorinių transporto priemonių, priekabų ir šių transporto priemonių sudedamųjų dalių atitikties įvertinimo atlikimo taisyklių patvirtinimo“ reikalavimų, pakeitimui, jeigu šios sudėtinės dalys neturi vizualiai matomų defektų. Pagal 17.2., apskaičiuojant vertinamų apgadintų importuojamų naudotų transporto priemonių atkūrimo (remonto) kaštus, į juos neįskaitoma išmontuotų importuojamų naudotų transporto priemonių sudėtinių dalių (pvz., išmontuotos durys, žibintai ir kt.) vertė ir importuojamų naudotų transporto priemonių sudėtinių dalių defektams, kurie nėra apgadinimų pasekmė, pašalinti reikalingos išlaidos. Nustatant vertinamų apgadintų importuojamų naudotų transporto priemonių atkūrimo (remonto) kaštus importuojamų naudotų transporto priemonių turimiems vizualiai nematomiems defektams

Nukelta į 3 psl.

2 psl.

Nr. 31


pašalinti reikalingos išlaidos skaičiuojamos (vertinamos) tik tada, jeigu prie transporto priemonių vertinimo ataskaitų pridėti transporto priemonių gamintojų įgaliotų atstovų Lietuvoje arba transporto priemonių remonto įmonių, įtrauktų į Transporto priemonių remonto įmonių, kurios gali atlikti importuojamų transporto priemonių tikrinimą, sąrašą, dokumentai, kuriuose surašyti duomenys apie nustatytus defektus. Pagal 17.3, vertinamų apgadintų transporto priemonių rinkos vertė iki apgadinimo nustatoma pagal naudotų transporto priemonių rinkos kainų žinyno (katalogo) duomenis. Jeigu duomenų apie vertinamų transporto priemonių (tos pačios markės ir modelio transporto priemonių) rinkos kainas naudotų transporto priemonių rinkos kainų žinyne (kataloge) nėra, transporto priemonių rinkos vertė iki apgadinimo nustatoma atsižvelgiant į panašių markių ir modelių naudotų transporto priemonių rinkos kainas, nurodytas naudotų transporto priemonių rinkos kainų žinyne (kataloge). Jeigu nėra galimybės apgadintų importuojamų naudotų transporto priemonių rinkos vertės nustatyti šiame Taisyklių punkte nurodytais būdais, ji nustatoma lyginamuoju metodu. Naujai išdėstytas 24.1 papunktis, vidutinis įmonių, kurių pagrindinė veikla yra transporto priemonių prekyba, veiklos pelnas ir bendrosios išlaidos, susijusios su transporto priemonių pardavimu, eurais: BP = RKij x % Pk /100; čia Pk – įmonių, kurių pagrindinė veikla yra variklinių transporto priemonių pardavimas, bendrojo pelningumo norma, kuri apima įmonių pelną ir bendrąsias išlaidas, nustatoma pagal Lietuvos statistikos departamento apskaičiuoto įmonių, kurių kodas pagal Ekonominės veiklos rūšių klasifikatorių yra G451, bendrojo veiklos pelningumo ataskaitinio laikotarpio duomenis. Naujai išdėstytas 25 p., importuojamų naudotų transporto priemonių muitiniam įvertinimui taikant kainas, nurodytas naudotų transporto priemonių importo kainų žinyne (kataloge), arba rinkos kainą, nurodytą naudotų transporto priemonių rinkos kainų žinyne (kataloge), taip pat nustatant transporto priemonių rinkos vertę iki apgadinimo lyginamuoju metodu. JAV ir Kanadoje pagamintų transporto priemonių pagaminimo metai laikomi tokias transporto priemones lydinčiuose registracijos dokumentuose nurodyti metai (modelio metai). Kitų transporto priemonių pagaminimo metai nustatomi remiantis šias transporto priemones lydinčiuose registracijos dokumentuose pateikta informacija ir kitais prieinamais informacijos apie transporto priemonių senumą šaltiniais (pvz., remiantis transporto priemonės identifikavimo numeriu (VIN)). Pagal 27 p., transporto priemonių remonto įmonės, pageidaujančios atlikti importuojamų transporto priemonių tikrinimus ir surašyti Taisyklių 17.2 papunktyje nurodytus tikrinimo dokumentus, kreipiasi į teritorinę muitinę, kurios veiklos zonoje įmonė vykdo veiklą, su prašymu įtraukti į Transporto priemonių remonto įmonių, kurios gali atlikti importuojamų transporto priemonių tikrinimą, sąrašą ir sudaro sutartis su muitine dėl importuojamų transporto priemonių tikrinimo.


2015-07-02 įsakymu Nr. 1B-547 keičiamas įsakymas 2011-07-08 įsakymas Nr. 1B-391 „Dėl Muitinės tarpininko atstovo kvalifikacijos suteikimo ir panaikinimo taisyklių, muitinės tarpininko registravimo liudijimo formos ir Muitinės tarpininkų atstovų įtraukimo (išbraukimo) į muitinės tarpininko atstovų sąrašą ir muitinės tarpininkų bei jų atstovų kontrolės taisyklių patvirtinimo“. Keičiamas 34 p., muitinės tarpininko atstovo kvalifikacija naikinama teritorinės muitinės, kurios veiklos zonoje veikia muitinės tarpininkas ir kuri atlieka muitinės tarpininkų atstovų kontrolę, sprendimu, remiantis Muitinės tarpininkų registravimo ir veiklos taisyklėmis (finansų ministro 2004-12-22 įsakymas Nr. 1K-405), šiais atvejais: keičiamas 34.2 papunktis, jeigu padarė reikšmingą arba kartotinį muitų teisės aktų pažeidimą, kaip tai apibrėžta Lietuvos Respublikos muitinės įstatymo 107 straipsnyje. Papildytas nauju 341 punktu, prieš priimdama sprendimą panaikinti muitinės tarpininko atstovo, teikiančio atstovavimo paslaugas toje teritorinėje muitinėje, kvalifikaciją, teritorinė muitinė raštu (arba lydraščiu su sprendimo projektu) praneša muitinės tarpininkui priežastis, kuriomis ji ketina pagrįsti savo sprendimą, ir suteikia jam galimybę per 14 dienų nuo pranešimo gavimo dienos pareikšti savo nuomonę dėl numatomo priimti sprendimo. Sprendimas priimamas įvertinus muitinės tarpininko nuomonę arba pasibaigus nuomonei pareikšti nustatytam terminui. Keičiamas 36 p., informacija apie muitinės tarpininko atstovo kvalifikacijos panaikinimą skelbiama Lietuvos muitinės tinklalapyje www.lrmuitine.lt rubrikoje „Skelbimai“.

Įsakymas dalioja nuo 2015-07-08.

2015-07-10 įsakymu Nr. 1B-575 keičiamos 2006-03-17 įsakymu Nr. 1B-180 patvirtintos Leidimų atlikti prekių muitinį tikrinimą muitinės posto darbo (nedarbo) laiku asmens pageidaujamoje vietoje išdavimo taisyklės. Keičiamas 6 p., leidimai gali būti išduodami asmenims: 6.1 p. turintiems teritorinės muitinės patvirtintą prekių pateikimo (tikrinimo) ar laikinojo saugojimo vietą; 6.2 p., kai gabenami didžiagabaritiniai, sunkiasvoriai arba kiti nestandartiniai kroviniai, kai muitinės įstaigos nustatyta prekių tikrinimo vieta nėra pritaikyta tokių prekių muitiniam tikrinimui; 6.3 p., kai gabenamos humanitarinės pagalbos siuntos, siuntos skirtos Lietuvos Respublikoje esančioms diplomatinėms arba konsulinėms atstovybėms, arba jų išsiunčiamos prekės, gyvi gyvūnai, greitai gendančios prekės pagal Greitai gendančių prekių sąrašą (2004-05-17 įsakymas Nr. 1B-517 „Dėl Greitai gendančių prekių sąrašo patvirtinimo“); 6.4 p. kai įvyksta transporto priemonių avarijos (registruoti eismo įvykiai); 6.5 p. kai prekių pakrovimas (iškrovimas) vykdomas AB „Lietuvos geležinkeliai“ geležinkelio stotyse, kur nėra

Nukelta į 4 psl.

Atkelta iš 2 psl.

3 psl.

Nr. 31


įsteigta muitinės postų; 6.6 p. kai susidaro nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybės. Neteko galios 7 ir 71 punktai. Keičiamas 15 p., leidimas atlikti prekių muitinį tikrinimą muitinės posto darbo laiku asmens pageidaujamoje vietoje išduodamas posto viršininkui, jo pavaduotojui arba kitam paskirtam vadovaujančiam muitinės pareigūnui (toliau – muitinės pareigūnas) įrašius asmens Prašymo „C“ dalyje žodžius „Leidžiama atlikti prekių muitinį tikrinimą muitinės posto darbo laiku asmens pageidaujamoje vietoje“. Leidimas atlikti prekių muitinį tikrinimą muitinės posto nedarbo laiku asmens pageidaujamoje vietoje išduodamas muitinės pareigūnui įrašius asmens Prašymo „C“ dalyje žodžius „Leidžiama atlikti prekių muitinį tikrinimą muitinės posto nedarbo laiku asmens pageidaujamoje vietoje (muitinės poste, muitinio tikrinimo vietoje ar kitoje, tinkamoje prekių tikrinimui, vietoje.)“. Sprendimas dėl asmens Prašymo tenkinimo (netenkinimo) priimamas jo pateikimo metu, bet ne vėliau kaip per 2 valandas nuo prašymo įregistravimo muitinės poste. Sprendimas netenkinti Prašymo priimamas įrašius asmens Prašymo „C“ dalyje žodžius „Atlikti prekių muitinį tikrinimą muitinės posto darbo laiku asmens pageidaujamoje vietoje neleista, nes...“ (nurodomos tokio sprendimo priėmimo priežastys) arba „Atlikti prekių muitinį tikrinimą muitinės posto nedarbo laiku asmens pageidaujamoje vietoje neleista, nes...“ (nurodomos tokio sprendimo priėmimo priežastys). Papildytas nauju 151

p., muitinės pareigūnas gali priimti sprendimą netenkinti asmenų Prašymų, jeigu: 151.1. deklaruojamos prekės patenka į rizikos faktorius turinčių prekių grupę; 151.2. muitinės poste nepakankamas muitinės posto pareigūnų skaičius, reikalingas pagrindinėms muitinės posto funkcijoms vykdyti; 151.3. muitinės posto pareigūnas neturi galimybės nuvykti į asmens pageidaujamą vietą patikrinti prekių muitinės transportu, o deklarantas – nuvežti muitinės posto pareigūno į minėtą vietą savo transportu; 151.4. jeigu prašymo aplinkybės netenkina Taisyklių 6 p. nuostatų. Keičiamas 16 p., muitinės pareigūnas, patenkinęs Prašymą, supažindina asmenį su Bendrijos muitinės kodekso įgyvendinimo nuostatų 239 str. 2 d. nuostatomis ir nustatyta mokėjimo už muitinės įstaigų teikiamas papildomas paslaugas tvarka (2001-01-25 įsakymas Nr. 62 „Dėl muitinės įstaigų teikiamų papildomų paslaugų ir jų tarifų bei mokėjimo už muitinės įstaigų teikiamas papildomas paslaugas taisyklių patvirtinimo), tarifais ir paskiria muitinės pareigūną (-us), kuris, nustatyta tvarka, atliks prekių muitinį tikrinimą muitinės posto darbo (nedarbo) laiku asmens pageidaujamoje vietoje. Keičiamas 22 p., Prašymų atlikti prekių muitinį tikrinimą muitinės posto darbo (nedarbo) laiku asmens pageidaujamoje vietoje registro duomenys informacinės sistemos duomenų bazėje saugomi laikantis Lietuvos vyriausiojo archyvaro nustatytos dokumentų saugojimo tvarkos. Papildytas nauju 23 p., jeigu muitinės pareigūnas, gavęs asmens prašymą atlikti prekių muitinį tikrinimą asmens pageidaujamoje vietoje muitinės posto darbo laiku ir įvertinęs prekių tikrinimo ir įforminimo

sudėtingumą (riziką), nustato, kad posto pareigūnai galimai nespės atlikti prekių tikrinimo asmens pageidaujamoje vietoje iki muitinės posto darbo laiko pabaigos, gali pasiūlyti asmeniui pateikti prašymą atlikti prekių muitinį tikrinimą posto nedarbo laiku ir, suderinęs su tikrinimą atliksiančiu muitinės pareigūnu, paskirti jį dirbti posto nedarbo laiku, apie tai padarant įrašus Paskirstymo į darbo vietas žurnale. Papildytas nauju 24 p., jeigu muitinės pareigūnas, gavęs asmens prašymą atlikti prekių muitinį tikrinimą asmens pageidaujamoje vietoje muitinės posto nedarbo laiku ir įvertinęs prekių tikrinimo ir įforminimo sudėtingumą bei rizikos faktorius, priima sprendimą leisti atlikti prekių muitinį tikrinimą muitinės poste jo nedarbo laiku, prašyme nurodytu laiku, paskiria muitinės posto pareigūną muitinės posto nedarbo laiku prekių muitiniam tikrinimui atlikti, apie tai padarydamas įrašus Paskirstymo į darbo vietas žurnale. Papildytas nauju 25 p., jeigu muitinės pareigūnas, gavęs asmens prašymą atlikti prekių muitinį tikrinimą asmens pageidaujamoje vietoje muitinės posto nedarbo laiku ir įvertinęs prekių tikrinimo ir įforminimo sudėtingumą, rizikos faktorius bei muitinės posto žmogiškuosius išteklius priima sprendimą neleisti atlikti prekių muitinio tikrinimo muitinės poste jo nedarbo laiku, nuskenuotą asmens prašymą elektroniniu paštu arba faksu persiunčia muitinės posto, geografiškai artimiausiai nutolusio nuo asmens buveinės ir dirbančio 24 val. darbo režimu, vadovaujančiam pareigūnui, kuris prireikus organizuoja prekių muitinį tikrinimą muitinės poste, vadovaudamasis teisės aktų nuostatomis. Pakeistas Leidimų atlikti prekių muitinį tikrinimą muitinės posto darbo (nedarbo) laiku asmens pageidaujamoje vietoje išdavimo taisyklių priedo 4 punktas ir išdėstytas taip: „4. Muitinio tranzito deklaracijos, pirkimo-pardavimo, transporto dokumentų ir kitų prekes lydinčių dokumentų pavadinimai ir Nr.“.


2015-07-23 įsakymu Nr. 1B-607 „Dėl dokumentų ir įrašų nacionalinių kodų sąrašų patvirtinimo“ patvirtinti: 1) Dokumentų, nurodomų importo ir eksporto muitinės deklaracijos laukelyje „Pateiktas dokumentas“, nacionalinių kodų sąrašas; 2) Kitų dokumentų, naudojamų muitinio įforminimo tikslams, nacionalinių kodų sąrašas; 3) Įrašų nacionalinių kodų sąrašas. Sąrašai pridedami įsakyme. Nustatyta, kad dokumentų ir įrašų nacionaliniai kodai yra sudaromi iš 4 skaitmenų ir raidžių, kurių: 1-asis ženklas – skaitmuo 9; 2-asis ženklas – didžioji raidė; 3-iasis ir 4-asis ženklai – skaitmuo ir (arba) didžioji raidė.


2015-07-09 priimtos įsakymu Nr. 1B-566 patvirtintos „Užklausų ir prašymų, susijusių su Lietuvos Respublikos muitinės administruojamais mokesčiais, teikimo elektroniniu būdu taisyklės“ (toliau – Taisyklės). Taisyklės

Nukelta į 5 psl.

Atkelta iš 3 psl.

4 psl.

Nr. 31


reglamentuoja užklausų mokesčių duomenims ir prašymų administracinėms paslaugoms, susijusioms su muitinės administruojamais mokesčiais, gauti teikimo elektroniniu būdu tvarką. Pagal 3 p., teisę gauti mokesčių duomenis ir pateikti prašymus elektroniniu būdu asmuo įgyja pasirašius Sutartį. Galimybė teikti ir gauti duomenis, susijusius su muitinės administruojamais mokesčiais, asmeniui (asmens atstovui) suteikiama Integruotoje muitinės informacinėje sistemoje įregistravus asmens paskirto administratoriaus informaciją ir pateiktą sertifikatą. Pagal 4 p., kiekvienas registruotas išorinis naudotojas, norėdamas teikti užklausas ir prašymus elektroniniu būdu, turi turėti Lietuvos Respublikos elektroninio parašo įstatymo nustatyta tvarka sertifikavimo paslaugų teikėjo išduotą galiojantį skaitmeninį sertifikatą. Pagal 5 p., muitinei pareikalavus, išoriniai naudotojai turės pateikti galiojančius kvalifikuotus sertifikatus. Pagal 6 p., asmenys, pageidaujantys teikti užklausas ir prašymus mokesčių duomenims ir administracinėms paslaugoms gauti elektroniniu būdu, privalo pateikti teritorinei muitinei, kurios veiklos zonai priklauso Lietuvos Respublikos mokesčių mokėtojo deklaruota gyvenamoji vieta arba juridinio asmens buveinė, Prašymą dėl elektroninių duomenų. Pagal 7 p., prašymas dėl elektroninių duomenų turi būti pasirašytas asmens, kai jį teikia fizinis asmuo, arba juridinio asmens vadovo arba jo įgalioto asmens, kai prašymą teikia juridinis asmuo. Pagal 14 p., pasirašius Sutartį, ji registruojama Muitinės departamento generalinio direktoriaus nustatyta tvarka. 15 p., asmuo vienam iš savo atstovų priskiria administratoriaus pareigas. Pagal 20 p., užklausų ir prašymų duomenis išoriniai naudotojai gali teikti Verslininko portale, prisijungus adresu https://mdastrader.cust.lt. Pagal 22 p., duomenys įvedami į užklausų ir prašymų elektronines formas ir teikiami (siunčiami) elektroniniais pranešimais. Kiekvienas elektroninis pranešimas turi būti pasirašytas elektroniniu parašu, patvirtintu Integruotoje muitinės informacinėje sistemoje registruotu sertifikatu. Pagal 24 p., pateiktų duomenų būklę (pateikimą, priėmimą, atmetimą) išorinis naudotojas gali patikrinti Verslininko portale, paieškos srityje atlikus gautų pranešimų paiešką. Pagal 26 p., asmens (asmens atstovo) elektroniniu būdu pateikti prašymai prilyginami pateiktiesiems raštu. Pagal 27 p., užklausos mokesčių duomenims gauti elektroniniu būdu yra teikiamos Verslininko portale užpildant užklausų elektronines formas. Pagal 28 p., pagal pateiktas užklausas teikiami tokie asmens mokesčių duomenys: 1) sumokėtos įmokos per kredito įstaigą arba muitinės įgaliotam pareigūnui; 2) permokų įskaitymai iš Valstybinės mokesčių inspekcijos (toliau –VMI); 3) pagal muitinės vykdomuosius dokumentus antstolių išieškotos sumos; 4) mokestinis balansas; 5) piniginio užstato panaudojimas; 6) mokėtinos sumos ir permokos; 7) apskaičiuotas importo PVM, kuris įskaitomas VMI; 8) mokestinės nepriemokos ir jų išieškojimo būklė; 9) įtrauktos į apskaitą mokestinės prievolės; 10) nesumokėtų mokestinių prievolių mokėjimo terminas; 11) grąžintos permokos. Pagal 30 p., atsakingas muitinės pareigūnas konsultuoja asmenį

mokesčių duomenų teisingumo, užklausų ir prašymų teikimo elektroniniu būdu ir kitais klausimais. Pagal 31 p., prašymai teikiami per Verslininko portalą, įkeliant elektroninį pranešimą arba užpildant prašymo elektroninę formą ir pridedant susijusius dokumentus, laikantis Verslininko portalo naudotojų vadovo nurodymų. Pagal 32 p., prašymai, teikiami elektroniniu būdu, yra šie: 1. prašymai, teikiami, naudojant nustatytą formą: 1.1. prašymas grąžinti permoką; 1.2. prašymas įskaityti permoką kaip piniginį užstatą; 1.3. prašymas įskaityti permokas VMI; 1.4. prašymas įskaityti trečiųjų asmenų sumokėtus mokesčius; 1.5. prašymas grąžinti piniginį užstatą; 1.6. prašymas atlyginti piniginiu užstatu mokestines nepriemokas; 1.7. prašymas atleisti nuo priskaičiuotų delspinigių ir paskirtos baudos; 1.8. prašymas atidėti ir išdėstyti mokestinės nepriemokos sumokėjimą: 1.8.1. prašymas atidėti mokestinės nepriemokos sumokėjimą; 1.8.2. prašymas išdėstyti mokestinės nepriemokos sumokėjimą; 1.9. prašymas pateikti pažymą dėl įsipareigojimų muitinei vykdymo; 1.10. prašymas perduoti mokestinių nepriemokų ir permokų administravimą kitai teritorinei muitinei; 1.11. prašymas suteikti informaciją apie mokestinės paskolos sutarties vykdymą; 2. laisvos formos prašymas. Pagal 33 p., jeigu su prašymu turi būti pateikiami kiti dokumentai (įgaliojimas, dokumento patvirtinta kopija ir kt.), asmuo turi pateikti šių dokumentų kopijas Verslininko portalo naudotoju vadove nurodytu rinkmenų formatu ir tvarka. Pagal 34 p., teritorinės muitinės pareigūnas, esant būtinybei, gali paprašyti pateikti papildomą informaciją ir dokumentus. Pagal 35 p., asmens prašymų pateikimas, nagrinėjimas, atsakymų į prašymus parengimas ir pateikimas (išsiuntimas) vykdomi vadovaujantis Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymu, Asmenų prašymų nagrinėjimo ir jų aptarnavimo viešojo administravimo institucijose, įstaigose ir kituose viešojo administravimo subjektuose taisyklėmis (Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2007-08-22 nutarimas Nr. 875). Pagal 36 p., teritorines muitines atsakymo (sprendimo) kopija pateikiama Verslininko portale paieškos srityje atlikus gautų pranešimų paiešką. Teritorinės muitinės atsakymo (sprendimo) originalas asmeniui išsiunčiamas paštu arba atiduodamas asmeniui (asmens atstovui) tiesiogiai atvykus į teritorinę muitinę.

2015-08-12 priimtas naujas įsakymas Nr. 1B-646 „Dėl integruotos muitinės informacinės sistemos vieno langelio posistemės funkcionalumo diegimo“. Siekiant įdiegti Integruotos muitinės informacinės sistemos (toliau – IMIS) Vieno langelio posistemės funkcionalumą, susijusį su Lietuvos Respublikos muitinės išduodamais leidimais, nustatoma, kad naudojantis IMIS Vieno langelio posistemės Verslininko portalu, galima: pateikti prašymą išduoti: 1.1.1. leidimą steigti muitinės sandėlį arba vykdyti veiklą E tipo muitinės sandėlyje; 1.1.2. leidimą steigti laikinojo prekių saugojimo

Nukelta į 5 psl.

Atkelta iš 4 psl.

5 psl.

Nr. 31


sandėlį (importo ir eksporto terminalą); 1.1.3. ilgalaikį leidimą taikyti supaprastintas procedūras: 1.1.3.1. deklaracijų, kuriose nenurodyta tam tikra informacija, pateikimo procedūrą; 1.1.3.2. supaprastinto deklaravimo procedūrą; 1.1.3.3. procedūrą, įforminamą asmens pageidaujamoje vietoje; 1.1.4. leidimą taikyti šiuos Bendrijos ir bendrosios tranzito procedūros supaprastinimus: 1.1.4.1. naudotis įgaliotojo siuntėjo statusu atliekant T1 ir (arba) T2 procedūrą; 1.1.4.2. naudotis įgaliotojo siuntėjo statusu tvirtinant T2L dokumentus; 1.1.4.3. naudotis įgaliotojo gavėjo statusu atliekant T1 ir (arba) T2 procedūrą; 1.1.4.4. naudotis įgaliotojo gavėjo statusu užbaigiant TIR procedūrą; 1.1.5. prašymą registruoti Muitinės prievolininkų registre; 1.1.6. prašymą išduoti Įgaliotųjų ekonominių operacijų vykdytojų (AEO) sertifikatą; 1.2. gauti šio įsakymo 1 punkte nurodytus muitinės leidimus; 1.3. pateikti papildomus dokumentus, susijusius su šio įsakymo 1.1 ir 1.2 papunkčiuose nurodytais prašymais ir leidimais; 1.4. stebėti prašymų ir leidimų nagrinėjimo būsenas; 1.5. stebėti muitinės deklaracijų įforminimo būsenas. Pagal 2 p., asmenys, norintys atlikti šio įsakymo 1.1–1.5 papunkčiuose nurodytus veiksmus, pasirašo Elektroninių duomenų, naudojamų eksporto ir importo muitinės formalumams atlikti, mainų pavyzdinę sutartį (patvirtinta 2009-06-26 įsakymu Nr. 1B-357). Pagal 3 p., šio įsakymo 1.1–1.3 papunkčiuose asmens pateikti prašymai, dokumentai ir teritorinių muitinių išduoti leidimai sukelia tokias pačias teisines pasekmes kaip rašytiniai teisės aktų nustatyta tvarka užpildyti prašymai bei išduoti leidimai. Pagal 4 p., šio įsakymo 1.1.1, 1.1.2 ir 1.1.6 papunkčiai įsigalioja nuo 2016-01-11, o 1.1.3–1.1.5 papunkčiai – nuo 2015-10-15.


Vyriausybės ir kitų institucijų teisės aktai

Lietuvos Respublikos Vyriausybės

2015-08-05 priimtas Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimas Nr. 815 „Dėl Lietuvos Respublikos vyriausybės 2000.12.15 nutarimo Nr. 1458 „Dėl konkrečių valstybės rinkliavos dydžių sąrašo ir valstybės rinkliavos mokėjimo ir grąžinimo taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo“. Nutarimas be kitų valstybės rinkliavų papildymo ar panaikinimo, papildytas 4.1171 papunkčiu, rinkliava už muitinio statuso sertifikato blanko išdavimą – 2,6 eurų.Nutarimas galioja nuo 2015-08-11.

Nacionalinės mokėjimo agentūros prie žemės ūkio ministerijos direktoriaus ir Muitinės departamento prie

Lietuvos respublikos finansų ministerijos generalinio direktoriaus įsakymas

2015-07-27 įsakymu Nr. BR1-219/1B-615 keičiama Nacionalinės mokėjimo agentūros direktoriaus ir Muitinės departamento generalinio direktoriaus 2009-08-26 įsakymu Nr. BR1-623/1B-457 patvirtinta „Eksporto licencijų AGREX ir Importo licencijų AGRIM 29–32 langelių pildymo ir taisymo instrukcija“. Keičiamas 1 p., eksporto licencijų AGREX ir Importo licencijų AGRIM 29–32 langelių pildymo ir taisymo instrukcija (toliau – Instrukcija) nustato spausdintinių (popieriuje teikiamų) Eksporto licencijų AGREX ir Importo licencijų AGRIM 29–32 langelių pildymo tvarką ir yra skirta muitinės pareigūnams, Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos (toliau – Agentūra) valstybės tarnautojams ir darbuotojams, dirbantiems pagal darbo sutartis (toliau – tarnautojai), atsakingiems už šių licencijų išdavimą bei administravimą, bei Eksporto licencijų AGREX ir Importo licencijų AGRIM turėtojams.


Lietuvos Respublikos valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos direktoriaus įsakymas

2015-08-05 priimtas įsakymas Nr. B1-752 „Dėl išankstinės informacijos pateikimo pasienio veterinarijos postams“. 1.1 p. nustatoma, kad išankstinė informacija apie gyvūninių produktų ar gyvūnų siuntą (toliau – siunta) pasienio veterinarijos postams turi būti pateikiama informacine sistema TRACES vadovaujantis reglamento (EB) Nr. 136/2004 ar reglamento (EB) Nr. 282/2004 nuostatomis. Pagal 1.2 p., išankstinę informaciją privalo pateikti asmuo, atsakingas už siuntą, kaip jis apibrėžtas Gyvūninių produktų, įvežamų į Lietuvos Respubliką, veterinarinio tikrinimo tvarkos 2 punkte (2003-09-08 įsakymas Nr. B1-723). Pagal 1.3 p., asmenys, pageidaujantys teikti išankstinę informaciją per informacinę sistemą TRACES, dėl prisijungimo prie šios sistemos teisių suteikimo turi kreiptis į Valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos Informacinių sistemų skyrių pateikiant paštu, elektroniniu paštu ar tiesiogiai pristatant Valstybinei maisto ir veterinarijos tarnybai laisvos formos prašymą. Prašyme reikia nurodyti pageidaujančio gauti prisijungimą prie sistemos juridinio asmens pavadinimą, juridinio asmens teisinę formą, kodą, Ekonominių operacijų vykdytojų registravimo ir identifikavimo sistemos (EORI) kodą, buveinės adresą, telefono ir fakso numerius, darbuotojo (-ų), kuris (-ie) naudosis prisijungimo teisėmis, duomenis (pareigos, vardas, pavardė, telefono numeris, elektroninis paštas), pasienio veterinarijos postą, per kurį dažniausiai bus numatomas siuntų atvykimas, veterinarinio patvirtinimo (registracijos)/maisto tvarkymo subjekto patvirtinimo pažymėjimo numerį (jeigu turi).

Įsakymas įsigalioja nuo 2015-11-01.

Atkelta iš 5 psl.

6 psl.

Nr. 31


ES IR PASAULIO AKTUALIJOS

Stabdomas džiovintų pupelių importas; sustabdomas autonominių Bendrojo muitų tarifo muitų taikymas

tam tikriems žemės ūkio ir pramonės produktams; an-tidempingo priemonių krovinių skenavimo mašinoms galiojimo pabaiga; keičiama Konvencija dėl bendrosios tranzito procedūros; laikinasis antidempingo muitas aliuminio folijai; ES ir Moldovos Respublikos Muitinės pakomitečio darbo tvarkos taisyklės; panaikinamas an-tidempingo muitas žvakėms; reglamentai dėl tam tikrų prekių klasifikavimo; privalomosios tarifinės informaci-jos išdavimo įstaigos; Europos Sąjungos kombinuotosios nomenklatūros paaiškinimai; pradėtas antisubsidijų ty-rimas dėl importuojamų tam tikrų žuvų rūšių; inicijuo-tas antidempingo tyrimas dėl tam tikrų importuojamų keraminių putų filtrų.

>>> 7 - 9 psl.

REIMPORTUOJAMŲ PO LAIKINOJO IŠVEŽIMO PERDIRBTI PREKIŲ MUITINIS ĮVERTINIMAS

Danutė SadauskienėVyriausioji inspektorėMuitinės departamento Muitinio įvertinimo skyrius

Kai kurie ūkio subjektai, ypač pirmą kartą reimportuojantys prekes po laikino išvežimo perdirbti, susiduria su tam tikrais sudėtingesniais muitinės vertės deklaravimo aspektais, todėl šiame straipsnyje bus nagrinėjami dažniausiai iškylantys klausimai, susiję su reimportuojamų prekių muitinės ir statistinės vertės deklaravimu.

>>> 10 - 11 psl.

Nr. 31


MUITINĖS LABORATORIJOS JAV: PRIEŠAKINĖSE LINIJOSE KOVOJE SU SUKČIAVIMU*

Marcy Mason

„PMO naujienų“ straipsnių apie JAV muitinę ir sienų apsaugą rengėjas

Vėlų 2010 m. gruodį pasklido žinia apie Sietlo teismo sprendimą byloje dėl kontrabandinio medaus. 70-metis vašingtonietis Chung Po Liu buvo nuteistas kalėti vie-nerius metus ir sumokėti 400 000 USD žalos atlyginimą už suklastotą informaciją deklaruojant iš Kinijos importuojamą medų.

>>> 12 - 14 psl.

ATSAKYMAI Į KLAUSIMUS, PATARIMAI

DEKLARAVIMAS NAUDOJANT SĄSKAITĄ PROFORMĄPraktikoje kyla diskusijos, susijusios su sąskaitos proformos naudojimu deklaruojant prekes išleidimo į laisvą apyvartą muitinės procedūros metu: Ar teisinga muitinės deklaracijos 24 langelyje „Sandorio rūšis“ deklaruoti kodą „11“, jeigu sąskaita proforma pagal sutartį su pardavėju yra skirta prekių pristatymui deklaruoti ir avansinio mokėjimo už prekes įvykdymui? Ar reikia taisyti sąskaitos numerį muitinės deklaracijoje, jeigu proformoje nurodyta prekių kaina (vertė) lygi sumai, nurodomai vėliau gaunamoje sąskaitoje faktūroje?

>>> 15 psl.

Susiję straipsniai: 2013 m. bendrojo e. leidinio „Muitų teisė praktikams“ 14 psl. „Sąskaitos proformos naudojimas muitinės tikslams“ ir 25 psl. „Prekių muitinė vertė ir sandorio metodo taikymas“; 2014 m. bendrojo e. leidinio „Muitų teisė praktikams“ 59 psl. „Sandorių rūšys ir teisingas deklaravimas“ ir 64 psl. „Laikinoji prekių muitinė vertė“; 2015 m. „Muitų teisė praktikams“ Nr. 29 „Dar kartą apie laikinąją prekių muitinę vertę“.

Nr. 31


PALŪKANOS IR PREKIŲ MUITINĖ VERTĖ

Ar palūkanas, susijusias su sumokėjimo už prekes atidėjimu, reikia įtraukti į prekių muitinę vertę?

Į šį klausimą atsakysime remdamiesi Europos Sąjungos Teis-ingumo Teismo (ESTT) 1992 m. birželio 4 d. sprendimu byloje C21/91.

Faktinės bylos aplinkybės

Bendrovė Wuensche Handelsgesellschaft International GmbH & Co. (Importuotojas) importavo į Europos Bendriją įvairių prekių. Prekių pirkimo-pardavimo sutartyse buvo nu-matytas 180 dienų mokėjimo atidėjimas. Kai kuriose sutar-tyse buvo numatyta, kad papildomi 4% nuo įsigijimo kai-nos bus mokami pardavėjui už galimybę atsiskaityti vėliau. Prekių sąskaitose faktūrose, šalia prekių įsigijimo kainos buvo nurodoma suma, atitinkanti 4% prekių vertės, ir apibrėžiama kaip „finansavimo kaštai“.

Importuotojas muitinės įstaigai deklaruodavo prekių vertę be „finansavimo kaštų“. Muitinės įstaiga nustatė, kad nurodo-mi „finansavimo kaštai“ neatitiko Europos Sąjungos Regla-mento Nr. 1495/80 dėl prekių muitinio įvertinimo sąlygų, kadangi prekių pardavėjų mokėjimo atidėjimas nelaikytinas finansavimu nagrinėjamo teisės akto kontekste, todėl turėjo būti įvertinti apskaičiuojant prekių vertę.

Teismai pateikė klausimą dėl šių kaštų traukimo į prekių muitinę vertę ESTT.

ESTT išaiškinimai

Reglamente Nr. 1495/80 nurodyta, kad: „Mokesčiai už palūkanas pagal finansavimo susitarimą, sudarytą pirkėjo ir susijusias su importuojamų prekių įsigijimu neturi būti įtraukti į muitinę vertę, jeigu:

(a) mokesčiai išskirti nuo faktiškai sumokėtos arba mokėtinos už prekes sumos;

(b) finansavimo susitarimas buvo sudarytas raštu;

(c) pirkėjas įrodo, kad:

· atitinkamos prekės iš tikrųjų parduodamos už kainą, kuri deklaruota kaip faktiškai sumokėta arba mokėtina, o

· nurodyta palūkanų norma neviršija įprastinio to-kiems sandoriams dydžio atitinkamoje vietoje ir ati-tinkamu laiku.“

ESTT nurodė, kad prekių muitinės vertė yra ta kaina, kuri mokama ar mokėtina už atitinkamas prekes. Tai reiškia, kad sumos, mokamos pardavėjui už paslaugas, susijusias su įsigyjamomis prekėmis nėra įtraukiamos į prekių muitinės vertę.

ESTT pažymėjo, kad Reglamentas Nr. 1495/80 nustato bendrą taisyklę, leidžiančią neįtraukti į prekės muitinės vertę sumos, susijusios su prekių įsigijimo finansavimu. Tuo tarpu prekių mokėjimo atidėjimas yra prilygintinas prekių „finansavimo sistemai“, įtvirtintai teisės aktuose.

Be to, teisės aktuose nurodyta, kad palūkanos, sumokėtos pagal finansavimo susitarimą, susijusį su importuojamų prekių įsigijimu neturi būti įtrauktos į muitinę vertę, net jei finansuotoju yra pats pardavėjas. Mokėjimo už prekes atidėjimas turėtų būti suprantamas įsigijimo finansavimu, kadangi jis suteikia pirkėjui laiko atsiskaitymui. Atitinka-mai toks mokėjimo atidėjimas turėtų būti pripažįstamas finansavimu, nuo to momento, kai pirkėjas tokias įsigijimo sąlygas patvirtina.

Atsižvelgdamas į išdėstytus argumentus ESTT padarė išvadą, kad Reglamente Nr. 1495/80 nurodyta sąvoka „mokėtinos palūkanos pagal finansavimo susitarimą“, taip pat apima ir palūkanas, mokamas pirkėjo pardavėjui už suteiktą importuojamų prekių mokėjimo atidėjimą.

ĮDOMU

Galimybių sutaupyti muitinės srityje verslui yra daug, tik ar visomis pasinaudojate? Jei abejojate, kreipkitės, patarsime www.muita.lt/muitines-proceduru-auditas-ir-konsultacijos

16 psl.

Nr. 31

© UAB „Muita“. Išimtinė teisė platinti leidinį „Muitų teisės praktikams“ priklauso UAB „Muita“. Mokama leidinio versija yra skirta tik ją teisėtai įsigijusiems asmenims. Platinti leidinio originalą ar jo kopijas parduodant, nuomojant, teikiant panaudai ar kitaip perduodant nuosavybėn arba valdyti galima tik gavus UAB „Muita“ sutikimą raštu.

Atsakomybė už UAB „Muita“ teisių pažeidimą numatyta Lietuvos Respublikos teisės aktuose.

INFORMACIJA APIE LEIDINĮ„Muitų teisė praktikams“ skaitytojams siunčiamas el. paštu, pdf formatu. Rengiamos dvi leidinio versijos: mokama ir nemokama. Leidinys leidžiamas kiekvieną mėnesį, iki sekančio mėnesio 1 d., leidėjas: UAB „Muita“, Nemuno g. 153, 93262 Klaipėda, www.muita.lt

Kontaktinis asmuo: Enrika Mažeikienė, tel. +370 46 257150, mob. +370 644 65553, el. paštas [email protected].

PRENUM

ERATA

“Muitų teisė praktikams” 11 numerių prenumerata kainuoja 120 € be PVM. Užsakius prenumeratą, Jums bus atsiųsti visi laikotarpiu nuo 2015 m. sausio iki 2015 m. gruodžio išleisti “Muitų teisė praktikams” numeriai ir metų pabaigoje juos apibendrinantis leidinys, kuriame rasite visus publikuotus straipsnius, surūšiuotus pagal temas.

Nemokamoje leidinio versijoje publikuojama dalis informacijos: muitų teisės aktų pakeitimų apžvalga, įdomūs faktai ir straipsnių įžanginės dalys. Jei ši leidinio versija į Jūsų elektroninį paštą buvo atsiųsta tiesiogiai leidėjo, prenumeruoti jos nebereikia - bus automatiškai pristatoma kiekvieną mėnesį. Atsisakyti prenumeratos galite paspaudę atitinkamą nuorodą gautame el. laiške. Norėdami prenumeruoti leidinį, užpildykite www.muita.lt/prenumerata pateiktą prenumeratos formą.

SKAITYTOJŲ KLAUSIMAINerandate reikiamos informacijos ar atsakymo į klausimą? Susisiekite su mumis nurodytais kontaktais ir specialistai straipsnį Jums aktualia tema parengs artimiausiuose leidinio numeriuose.

ATSAKYMAI Į KLAUSIMUS, PATARIMAI

ATSAKOMYBĖ UŽ LEIDINIO TURINĮŠiame leidinyje pateikta informacija yra bendro informacinio pobūdžio ir negali būti vertinama kaip teisinis patarimas,

išvada ar konsultacija. Straipsnių autorių nuomonė nebūtinai sutampa su leidėjų nuomone.

BENDRADARBIAVIMASNorėtumėte leidinyje paskelbti savo straipsnį ar pranešimą? Susisiekite su mumis nurodytais kontaktais ir aptarsime bendradarbiavimo sąly-gas.

17 psl.

e-leidinys nr2 - 6 psl. 7 - 9 psl. 10 - 11 psl. 12 - 14 psl. 15 psl. 16 psl. nr uab „muita“....

Documents